Çox vaxt getdiyimiz forumlarda "WTF" tapa bilərsiniz. Bütün günü forumlarda gəzməyən təcrübəsiz insanlar bunun nə demək olduğunu belə bilmirlər.
Əslində, "WTF" sözü bir abbreviaturadır, ilə ingiliscə"nə sikiş?" deməkdir, tərcümədə "nə sikiş" və ya "nə cəhənnəm" deməkdir. Bu söz çox keçməmiş 2010-cu ildə ortaya çıxdı, internet istifadəçiləri arasında geniş istifadə olundu. Əfsanələrdən birinə görə, bu söz Amerikada yaranıb, onu ilk dəfə amerikalı tələbə icad edib, sonra o, öz “icad etdiyi söz”ünü 100 dostuna göndərib və onlar bunu o qədər bəyəniblər ki, onlar da öz növbəsində bunu paylaşıblar. dostları ilə. O vaxtdan bu söz bütün internetə yayılıb və təkcə Amerikada deyil, bütün dünya ölkələrində az tanınır. Ancaq unutmayın ki, bu gözəl bir əfsanə olsa da, sadəcə bir əfsanədir))).
Rusdilli istifadəçilər çox vaxt “wtf” yazmağa və “vtf” yazmağa tənbəl olurlar, lakin məna dəyişməz olaraq qalır.
Çox vaxt bu abbreviatura deyilənləri başa düşmədikdə və ya narazılıq bildirmək üçün istifadə olunur. Bəzi insanlar bu sözün ədəbsiz sözə aid olduğuna inanır və bir qədər haqlıdırlar. İxtisarı deşifrə etsəniz, üçüncü söz ədəbsiz olacaq, amma "WTF" özü deyil. Forum administratorları xoş qarşılamasalar da, insanlara bu sözü işlətməyə qadağa qoymurlar.
İnternetdə "wtf" abreviaturasına həsr olunmuş bir çox müxtəlif şəkillər və demotivatorlar tapa bilərsiniz, onlar bu sözün istifadəsini aydın şəkildə təsvir edir;
Əlaqə qurarkən "wtf" istifadə nümunələri:“WTF! Hesabım niyə qadağan edildi?!”, “WTF, cəmi 100 olmalı idi, məndən niyə 500 rubl aldılar” və ya “Günəşli hava vəd etdiyinə görə WTF yenə çöldə yağış yağır”.
Facebook və Twitter kimi böyük sosial şəbəkələrin bu jarqondan istifadəyə qarşı fəal mübarizə apardığını söyləmək yersiz olmaz, çünki onlar bunu bir qədər əxlaqsızlıq və qanunları pozan hesab edirlər, lakin bu, administrasiyanın özünün siyasətidir. , və istifadəçilər hətta ictimai səhifələrdə ünsiyyət qurarkən “wtf” istifadə etməyə davam edirlər. Digər sosial şəbəkələrin bu ifadə ilə bağlı öz siyasəti yoxdur.
Ən maraqlısı odur ki, hətta bəzi məşhurlar özlərinə rəsmi bloqlarında və ya şəxsi səhifələrində bu ifadədən istifadə etməyə icazə verirlər. Bu, onlara marağı artırır, istifadəçilər dərhal bu məşhurları müzakirə edir və bununla da bu sözü məşhur şəxsiyyətlər üçün yaxşı PR edir. Amma bu və ya digər şəkildə wtf sözü ədəbsiz və ya ədəbsiz sözlər kateqoriyasında qalır və bu sözün istifadəsi son dərəcə arzuolunmazdır.
"WTF" yalnız İnternetdə deyil, həm də dinlənə bilər həqiqi həyat. Çox vaxt real həyatda gənclər tərəfindən istifadə olunur, sözün mənası İnternetdəki kimi qalır.
İnternetdə ünsiyyət günü-gündən asanlaşır. Bir neçə il əvvəl LOL, BRB, IMHO (və ya rus hərfləri ilə yazılmış eyni şey) əsasən onlayn oyunlarda və söhbətlərdə parlayırdısa, indi hər yerə yayıldı. Və hətta həmsöhbətdən nə demək istədiyini soruşmaq nədənsə qəribə, demək olar ki, yöndəmsiz oldu. Və WTF vəziyyətində, bu abbreviaturanın nə demək olduğunu əvvəlcədən bilmək daha yaxşıdır.
WTF-nin ən çox istifadəsi
Əlbəttə ki, WTF qısaldılmış sözdür. Birdən çox dekodlaşdırma, eləcə də tətbiq sahələri var. Ancaq çox vaxt İnternetdə çox xüsusi bir seçim tapa bilərsiniz. Söz orijinalda tam senzuraya məruz qalmayan ifadənin sözlərinin ilk hərflərindən ibarətdir.
Bu hallarda WTF "Nə sikdirir?"
İngilis dilinin bilicisi olmasa belə, ifadənin xüsusilə mədəni olmadığını təxmin etmək çətin deyil. Ancaq bu, yazışmalarda sizi kobud şəkildə danlamağınız demək deyil. Əksər hallarda ehtirasların intensivliyi hələ də eyni deyil və hərfi tərcüməyə müraciət etməyə ehtiyac yoxdur.
Orijinala ən yaxın, lakin senzuradan keçmiş versiyada rus dilinə tərcümə "Nə sikim?" kimi səslənəcək. Qısaldılmış analoq: shozanax və CHZN.
Yumşaldılmış versiyada: "Nə cəhənnəm?"
Və əgər həqiqətən bədiidirsə, onda: "Nə cəhənnəm?"
İfadə anlaşılmazlıq, təəccüb, bəzi qəzəb və hətta bəlkə də təhqir deməkdir. Beləliklə, əgər belə bir məktub dəsti bir mesajla gəlirsə, çox güman ki, həmsöhbətdə bəzi çaşqınlıqlara səbəb olduğu ortaya çıxdı, çox güman ki, mənfi rənglidir.
Digər hallarda WTF nə deməkdir?
Oyunlar adətən oyunçuların hərəkətlərindəki uyğunsuzluqdan, əsassızlıqdan və məntiqsizlikdən, bəlkə də vicdansız üsullardan istifadənin qəzəbindən danışır.
Siz həmçinin sırf oyun döyüş variantını tapa bilərsiniz: “Döyüşmək istəyirəm”. Kontekstdən asılı olaraq “Mən döyüşə susamışam” ifadəsi və ya “Sən döyüşmək istəyirsən?” sualı kimi tərcümə olunur. Əsasən döyüş üçün sürətli bir çağırış.
İdman sahəsində WTF sözü World Taekwondo Federation - World Taekwondo Federation-ın abreviaturası kimi tərcümə olunur.
Əgər ingiliscə akronimlər lüğətinə müraciət etsəniz (akronim qısaltma növüdür, birlikdə tələffüz olunan sözdür), WTF olması sorğusuna cavab olaraq yüzdən çox transkript olacaq. Əksər hallarda ifadələr olduqca vacibdir və uşaqların yanında istifadə üçün məqbuldur, məsələn:
"Cümə gününə qədər gözləyin" - "Cümə günü gözləyin."
“Azadlığa gedin” - “Azadlığa gedən yol” (ordu jarqonundan).
Çərşənbə-Cümə axşamı-Cümə günlərinin qısaldılmış adı Çərşənbə-Cümə axşamı-Cümədir.
Həmçinin, ifadə dəyərləri üçün axtarış nəticələri WTF-nin cavabları olacaq:
- amerikalı reperin albomunun adı;
- Agatha Christie'nin Hercule Puaro haqqında kitabında bağçılıq klubu;
- riyaziyyatda Fermatın Son Teoreminin stenoqramı;
- PlayStation Portable üçün mini oyunlar dəsti (PlayStation üçün deşifrə İş vaxtı Əyləncəli olacaq - "Əyləncəli" iş vaxtı”, axmaq bir işdə şən bir iş üzərində qurulmuş bir süjetdən və onun sonradan başqa birinə dəyişdirilməsindən danışır);
- ən məşhurlarından biri üçün parametrləri olan fayllar Kompüter oyunları- World of Warcraft;
- domen zonası;
- android sistemində giriş (hadisə jurnalında qeyd) üsulu - Nə dəhşətli uğursuzluq;
- multiboot USB sürücüləri yaratmaq üçün proqram (Win ToFlash).
WTF proqramı: bu nədir və necə işləyir
IN əməliyyat sistemi Linux-un WTF adlı proqramı var. O, qısaltmaları avtomatik deşifrə etmək üçün nəzərdə tutulmuşdur.
Daxil edilmiş abreviatura üçün bütün abreviaturalar uyğunlaşdırılacaq. mümkün variantlar mövcud fayl sistemi obyektlərində tapılan və siyahı kimi təqdim edilən şərhlər. Həmçinin var əlavə proqramlar məsələn, prosesi sürətləndirmək və ya əldə edilən transkriptləri əlifba sırası ilə göstərmək üçün.
WTF - akronimlərin abbreviaturası
İnternetdə geniş yayılaraq, anlaşılmazlıq mənasını verən bu abbreviatura nəinki kök saldı və təyinatı üzrə fəal şəkildə istifadə olunmağa davam edir, o, bəzi (çox tez-tez) hallarda müəyyən bir məsələ ilə bağlı çaşqınlığı ifadə etməyə başladı - həmsöhbət bir sözdən istifadə etdikdə. tanış olmayan abbreviatura.
Göndərilən hərf birləşməsinin nə demək olduğunu başa düşmədiyinizi göstərmək üçün cavab deşifrə edilə bilməyən sözlə birlikdə WTF yazılır.
Bəzən bu, bir həmsöhbətin digərinin mətnlərində səbəbli və ya səbəbsiz həddən artıq abbreviatura olduğuna dair xüsusi işarəni ifadə edir, lakin bəzən daha sadə danışmaq və düşünmək meylinin yayılmasından danışır.
Beləliklə, insanların ünsiyyəti getdikcə maşınların dilinə çevrilir. Yazılı nitqdəki abbreviaturalar şifahi dilə nüfuz edir, bəzən onu o qədər sadələşdirir ki, mənasın düzgün çatdırılıb-çatdırılmaması və onu müşayiət edən duyğuların düzgün qəbul edilib-edilməməsi artıq aydın olmur. İxtisar hər hansı bir dildə rahat və funksional bir hadisədir, o halda ki, tam hüquqlu ifadələr əvəzinə hərflər dəstlərinin daimi istifadəsi bu dildə danışanlara onu necə düzgün danışacağını unutdurmaz.
Çox tez-tez forumlarda WTF kimi hərf birləşməsinə rast gələ bilərsiniz. Bütün günü internetdə gəzməyə öyrəşməyənlər WTF-nin nə olduğunu bilmirlər. Əslində, bu abbreviatura dayanır "nə sikiş"(İngiliscə), "nə cəhənnəm?" deməkdir. və ya "nə cəhənnəm?"
Bu söz nisbətən yaxınlarda, təxminən 2010-cu ildə ortaya çıxdı. Ancaq indi bir çox internet istifadəçiləri tərəfindən geniş istifadə olunur.
Bir əfsanəyə görə, WTF ifadəsi Amerikada icad edilmişdir, burada ilk dəfə bir tələbə istifadə etmişdir. Bir gün bu sözü yüzlərlə dostuna göndərdi, onlar da öz növbəsində o qədər bəyəndilər ki, dostları ilə bölüşdülər. O vaxtdan bəri WTF bütün internetdə yayıldı və dünyanın bir çox ölkələrində populyarlaşdı. Ancaq yenə də bu, çox gözəl olsa da, sadəcə bir əfsanədir.
Rus istifadəçiləri çox vaxt WTF yazmaq üçün çox tənbəl olurlar. Beləliklə, onu WTF ilə əvəz edirlər. Bununla belə, ifadənin mənası dəyişmir.
Tipik olaraq, bu abbreviatura həmin hallarda tətbiq edilir, nə deyildiyi aydın olmayanda və ya narazılıqlarını bildirmək istədikləri zaman. Çoxları bu sözün ədəbsiz olduğuna inanır və müəyyən mənada haqlı olduqlarını etiraf etməyə dəyər. İxtisardakı üçüncü söz (fuck) söyüşə aid olsa da, WTF ifadəsinin özü ədəbsiz deyil. Forum administratorları bu sözü yazdığınız üçün sizə qadağa qoymur, həm də xoş qarşılamırlar.
İnternetdə WTF ifadəsinə həsr olunmuş bir çox demotivatorlar və digər şəkillər var. Bu abbreviaturanın istifadəsini aydın şəkildə təsvir edirlər. verək bir neçə misalünsiyyət zamanı WTF-dən istifadə edərək: “WTF! Mənə yenidən qadağa qoydular”, “WTF, niyə mənim hesabımdan 600 rublun hamısı çıxarıldı, halbuki cəmi 100-ü götürülməli idi?” və ya “WTF! Çöldə yağış yağır, amma günəşli hava vəd etdilər.
Böyük sosial şəbəkələrin (məsələn, və) WTF-nin istifadəsinə qarşı mübarizə apardığını söyləmək lazımdır, çünki onlar bunu ləyaqətsiz və qanunu pozan hesab edirlər. Baxmayaraq ki, bu siyasət yalnız administrasiyanın özü tərəfindən aparılır və istifadəçilər hətta ictimai səhifələrdə belə bu jarqondan istifadə etməkdə davam edirlər. İstirahət sosial şəbəkələr Bu ifadə ilə bağlı konkret siyasət yoxdur.
Maraqlıdır ki, bəziləri məşhur şəxsiyyətlər onlar həmçinin şəxsi səhifələrdə öz mesajlarına WTF əlavə edirlər və s. bu fakt onlara marağı artırır, istifadəçilər yazılanları müzakirə etməyə başlayır.
Yəni WTF məşhurları “təbliğ edir”. Ancaq nə olursa olsun, WTF sözü hələ də ədəbsiz və söyüşlər kateqoriyasına aiddir. Buna görə də istifadə etmək çox arzuolunmazdır. Bu abreviaturadan istifadə etmək tövsiyə edilmir işgüzar yazışmalar və ya rəsmi bloqlarda.
Bu gün WTF İnternetin hüdudlarından kənara çıxdı və onu da eşitmək olar.
Sizi maraqlandıra bilər:
Açıq yerləri gəzmək dünya geniş şəbəkəsi və forumlarda ünsiyyət qurarkən, yəqin ki, P.S kimi bir ifadə ilə rastlaşmısınız. P.S nədir? Qısaltma P.S. üçün dayanır latın dili"postscriptim" (postscript) kimi. Bu ifadə “yazılandan sonra” mənasını verir. Baxmayaraq ki, əvvəllər “deyilənlərdən sonra” kimi şərh edilirdi. Rus dilinə münasibətdə - "sonra və ya sonra yazılmışdır." Əvvəlcə P.S. imzadan sonra yazılan məktublar kimi istifadə olunur. Bu gün…
Amerika jarqonları haqqında danışmağın vaxtıdır. Bu vaxt danışarıq hazırda dəbdə olan Dawg sözü haqqında. Rusdillilərin bu sözə marağı ilk növbədə Amerikanın “Pimp my ride” (rusca tərcüməsi - “Pump My Ride”) televiziya şousunun verilişin aparıcısı kimi məşhur reper Xzibit ilə populyarlığı ilə bağlıdır. Beləliklə, Xzibit Yo Dawg ifadəsini kiməsə (adətən tamaşaçılara) ünvan kimi istifadə etməyi xoşlayır. İfadə internet mem kimi internetdə geniş yayılıb və buna görə də maraq...
Rus dili yunan dilindən çoxlu sözlər götürüb. Xüsusilə bir çox "yunanlar" elmi ədəbiyyatda və tibbdə məskunlaşdılar. Bəli və içəridə Gündəlik həyat, fərqinə varmadan, biz yox, yox, hətta qədim yunan sözünü qeyd edirik (məsələn, faciə, dəfnə və ya boşluq). Əslində, belə çıxır ki, qədim yunanlar böyük və qüdrətli dilimizin formalaşmasında çox böyük töhfələr veriblər. Bununla belə, rus dilinə nəinki bütün sözlər...
"Bloq" termini bu gün İnternetdə çox dəb və məşhur olmuşdur. Baş nazir Medvedevin bloqları var, sosialist Kseniya Sobçak və bir çox başqa insanlar. Əgər siz bloqun nə olduğunu izah etməyə çalışırsınızsa, o zaman ilk növbədə qeydlər yazmaq üçün onlayn gündəlik olduğunu söyləmək lazımdır. Bloqqerlərin öz mifologiyası və hətta öz qəhrəmanları var (məsələn, Cap və ya cənab Friman). Bir qayda olaraq, bloqlar birinci şəxsdə yazılır. Onlar yerləşdirilib ...
Bu gün moda haqqında danışacağıq kompüter abbreviaturaları(və təkcə deyil). Bu mövzuda iki gözəl videomuz var. Gəlin başlayaq!
ən qısa zamanda= mümkün qədər tez. Bu abbreviatura tez-tez hərflər və üçün istifadə olunur qısa qeydlər işdə (bunlara memo deyilir) və tərcümə olunur "Mümkün olduğu qədər tez". Məsələn, "Mənə ən qısa zamanda zəng et!" “Mümkün qədər tez mənə zəng edin!” deməkdir.
IOU nədir?
iou= "Sənə borcluyam." Bu söz daxilində istifadə edilə bilər işgüzar əlaqələr və tərcümə etmişdir "Sənə borcluyam"(adətən pul haqqında). Hüquqi ingilis dilində IOU abbreviaturası borc öhdəliklərinin mövcudluğunu təsdiq edən imzalanmış sənədə istinad edir.
Bəzi abbreviaturaların oxunma prinsipləri
Fərasətli oxucumuz artıq ingilis dilində bəzi ixtisarların olduğunu təxmin edə bildi sadəcə olaraq hərflə yaza bilərsiniz və ya rəqəmlər və mənalı bir ifadə əldə edin. Əvvəlcə ən çox yayılmış simvollara baxaq:
- u = siz (siz);
- r = var (var);
- c = bax (bax);
- y = niyə (niyə);
- 8 = yedi (yedi);
- 2 = iki/to/çox (2/to/çox);
- 4 = üçün (üçün).
Yeni abbreviaturalar böyük sürətlə peyda olur, lakin əsas məntiqi və formalaşma mexanizmini başa düşdükdən sonra onları özünüz deşifrə edə biləcəksiniz! Əsas odur ki, hərflərin necə oxunduğunu bilməkdir. Nümunələr: ICQ = səni axtarıram (səni axtarıram), icu = səni görürəm (səni görürəm), i4cu = səni qabaqcadan görürəm (səni görürəm), sk8 = skate (skeyt). Bir az daha mürəkkəb: siz yox...? = niyə yox (niyə yox)...? = niyə etmirsən...?
Bəli, düzdür, XƏTƏ var: ...pişik etməz... Belə
Təəssüf ki, bütün abreviaturaları deşifrə etmək o qədər də asan deyil. Hər hərfin bir sözə uyğun olduğu qısaltmalar deyilir ilkin abbreviaturalar. Məsələn, LST = Böyük Günəş Teleskopu, UNSC = UNSC = Birləşmiş Millətlər Təhlükəsizlik Şurası = Birləşmiş Millətlər Təhlükəsizlik Şurası. Təəssüf ki, onların bir çox mənası ola bilər... Məsələn, UNSC Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Kosmos Komandanlığını da təmsil edə bilər.
LOL
lol= yüksək səslə gülmək = ucadan gülürəm= Gülmək. Bu, yəqin ki, İnternetdə ən məşhur abbreviaturadır, buna görə də hər kəs bunu bilməlidir!
BRB nə deməkdir?
brb= geri qayıt. ICQ və ya Skype-da söhbətlər zamanı tualetə getmək lazımdırsa, həmsöhbətinizə brb yaza bilərsiniz, yəni "Tezliklə orada olacağam". Bu abbreviatura oyunçuların bilməsi üçün də faydalı olacaq.
OMG bu nə deməkdir
Aman Tanrım= aman allahım = Aman Tanrım! Bu abbreviatura gənc qızlar arasında xüsusilə məşhurdur. Bəzi ingiliscə danışanların fikrincə, Allah sözü başqa bir insanın hisslərini incidə bilər, ona görə də demək daha yaxşıdır aman allahım / tanrım. Bununla belə, rus dilinə tərcümə dəyişməyəcək.
WTF tərcüməsi
wtf- bir çox qeyri-rəsmi (ədəbsiz oxuyun) abbreviaturalardan biri. Bu, həddindən artıq dərəcədə anlaşılmazlığı ifadə edir və lanet = nə deməkdir bu nə f...?/nə sikişmək? Təbii ki, bu ifadə təhqiredici və xoşagəlməz səslənə bilər. yalnız dostların şirkətində istifadə etməyə çalışın. Əks təqdirdə ana bunu öyrənəcək və hücum edəcək.
Digər abbreviaturalar
- plz = xahiş edirəm = xahiş edirəm;
- l8r = sonra = sonra;
- ?4u = sizin üçün sual = sizin üçün sual;
- jk = sadəcə zarafat = sadəcə zarafat;
- asl = yaş, cins, yer = yaş, cins, yer (onlayn tanışlıq zamanı istifadə olunur);
- ttyl = sonra danışaq = sonra danışaq;
- cya = görüşərik = görüşərik;
- np = problem yoxdur = problem yoxdur;
- idk = bilmirəm = bilmirəm;
- tmi = çox məlumat = çox məlumat;
- k = yaxşı = yaxşı/yaxşı.
Bu abbreviaturaların istifadəsinə dair nümunələr və onların istifadəsinin incəlikləri üçün videoya baxın! Daha çox sürət istəyirsiniz? 😉 Dərsi izləyin.
