Miladdan əvvəlki son gün keçdi. Aydın bir qış gecəsi gəldi. Ulduzlar çölə baxırdı. Ay yaxşı insanlara və bütün dünyaya işıq saçmaq üçün əzəmətlə səmaya qalxdı ki, hamı Məsihi oxuyaraq və həmd edərək əylənsin. Səhərdən daha çox şaxta idi; amma o qədər sakit idi ki, çəkmənin altındakı şaxtanın xırıltısı yarım mil uzaqdan eşidilirdi. Daxmaların pəncərələri altında bir nəfər də olsun oğlan izdihamı görünməmişdi; bir ay ərzində o, sadəcə, xırtıldayan qarın içinə cəld qaçmaq üçün geyinən qızları çağırırmış kimi, gizlicə onlara baxırdı. Sonra bir daxmanın bacasından buludlarda tüstü düşdü və bulud kimi göyə yayıldı və tüstü ilə birlikdə süpürgəyə minən bir ifritə də yüksəldi. Əgər o vaxt Sorochinsky asestoru, Uhlanlar üslubunda hazırlanmış quzu yunlu papaqda, qara smuşkalarla örtülmüş mavi qoyun dərisində, şeytanca toxunmuş qamçı ilə, filist atlarının üçlüyündə keçirdi. O, öz arabaçısını çağırmaq vərdişində olduğu halda, yəqin ki, onun diqqətini çəkərdi, çünki dünyada heç bir cadugər Sorochinsky qiymətləndiricisindən qaça bilməz. O, hər qadının neçə donuz balasının olduğunu, sinəsində nə qədər kətan olduğunu, yaxşı adamın bazar günü meyxanada onun paltarından və ev əşyalarından dəqiq nəyi girov qoyacağını əvvəlcədən bilir. Ancaq Sorochinsky essetoru keçmədi və yad adamlarla nə maraqlanır, onun öz kilsəsi var. Bu vaxt cadu o qədər yüksəldi ki, yuxarıda parıldayan qara ləkə idi. Lakin ləkə harada görünsə, orada ulduzlar bir-birinin ardınca səmadan yoxa çıxdılar. Tezliklə cadugər onların qolu ilə doldu. Üç-dördü hələ də parlayırdı. Birdən qarşı tərəfdə başqa bir ləkə göründü, böyüdü, uzanmağa başladı və artıq ləkə deyildi. Uzaqgörən adam burnuna eynək əvəzinə “Komissarov” arabasının təkərlərini taxsa belə, onun nə olduğunu anlamazdı. Cəbhədən tamamilə alman idi: dar ağız, daima fırlanan və yoluna gələni iyləyən, donuzlarımız kimi yuvarlaq bir burunla bitən, ayaqları o qədər nazik idi ki, Yareskovskinin belə bir başı olsaydı, onları sındırardı. ilk kazakda. Lakin onun arxasında o, uniforma geyinmiş əsl əyalət vəkili idi, çünki onun quyruğu asılmış, indiki forma paltoları kimi iti və uzun idi; yalnız ağzının altındakı keçi saqqalından, başındakı xırda buynuzlardan və baca təmizləyəndən ağ olmadığından onun alman və ya əyalət vəkili olmadığını, sadəcə olaraq, dünyanı dolaşmaq və yaxşı insanlara günahları öyrətmək üçün son gecəsini buraxan şeytan. Sabah matinlər üçün ilk zənglərlə o, arxasına baxmadan quyruğunu ayaqlarının arasından, yuvasına doğru qaçacaq. Bu arada şeytan yavaş-yavaş aya tərəf sürünürdü və az qala əlini uzadıb tutmaq istəyirdi ki, birdən onu geri çəkdi, sanki yanmışdı, barmaqlarını sordu, ayağını yelləyib o biri tərəfə qaçdı: və yenidən geri atılıb əlini çəkdi. Lakin bütün uğursuzluqlara baxmayaraq, hiyləgər şeytan öz fitnəsindən əl çəkmədi. Qaçaraq, birdən iki əli ilə ayı tutdu, yaltaq əli ilə beşiyinə od alan adam kimi gurultu ilə üfürüb bir əldən o birinə atdı; Nəhayət, tələsik cibinə qoydu və heç nə olmamış kimi qaçdı. Dikankada şeytanın ayı necə oğurladığını heç kim eşitmədi. Düzdür, meyxanadan dördayaq çıxan volost məmuru bir aydır heç bir səbəb olmadan səmada rəqs etdiyini görüb bütün kəndi Allaha inandırdı; amma adamlar başlarını buladılar, hətta ona güldülər. Bəs şeytanın belə qanunsuz bir işə qərar verməsinin səbəbi nə idi? Və budur: o, bilirdi ki, varlı kazak Çubu kargüzar kutyaya dəvət edib, orada olacaqlar: baş; yepiskopun xorundan gələn və ən dərin basda ifa edən mavi paltolu katib qohumu; kazak Sverbyguz və bəziləri; burada kutyadan əlavə varenuxa, zəfəranla distillə edilmiş araq və bir çox başqa yeməklər olacaq. Bu vaxt onun qızı, bütün kəndin gözəli evdə qalacaq və yəqin ki, qızının yanına dəmirçi, güclü kişi və hər yerdə olan, Kondrat atanın moizələrindən daha iyrənc şeytan olan bir yoldaş gələcək. Dəmirçi işdən boş vaxtlarında rəssamlıqla məşğul olurdu və bütün bölgənin ən yaxşı rəssamı kimi tanınırdı. Həmin vaxt hələ səhhəti yaxşı olan yüzbaşı L...ko özü onu qəsdən Poltavaya çağırıb evinin yaxınlığındakı taxta hasarını rənglədi. Dikan kazaklarının borş içdiyi bütün qablar dəmirçi tərəfindən çəkilmişdir. Dəmirçi Allahdan qorxan bir insan idi və tez-tez müqəddəslərin təsvirlərini çəkirdi: indi də T... kilsəsində onun müjdəçisi Lukaya rast gəlmək olar. Amma onun sənətinin təntənəsi sağ vestibüldə kilsənin divarına çəkilmiş bir rəsm idi ki, o, qiyamət günü Müqəddəs Pyotru əlində açarlarla, cəhənnəmdən pis ruhu qovaraq təsvir edirdi; qorxmuş şeytan onun ölümünü gözləyərək hər tərəfə qaçdı və əvvəllər həbs edilmiş günahkarlar onu qamçı, kündə və başqa hər şeylə döyüb qovdular. Rəssam bu şəkil üzərində işləyərkən və onu böyük taxta lövhəyə çəkərkən, şeytan var gücü ilə onu narahat etməyə çalışdı: onu gözəgörünməz şəkildə qolunun altına itələdi, dəmirxanadakı ocaqdan kül çıxarıb şəklin üzərinə səpdi. ; lakin hər şeyə rəğmən iş bitdi, taxta kilsəyə gətirilərək vestibülün divarına bərkidildi və o vaxtdan şeytan dəmirçidən qisas almağa and içdi. Onun bu dünyada dolaşmasına bircə gecə qalmışdı; amma o gecə də dəmirçinin üzərindəki qəzəbini çıxarmaq üçün nəsə axtarırdı. Və bu məqsədlə o, qoca Çubun tənbəl və sadəlövh olmadığı, xadimənin daxmaya o qədər də yaxın olmadığı ümidi ilə bir ay oğurlamaq qərarına gəldi: yol kəndin arxasından, dəyirmanların yanından, qəbiristanlığın yanından keçirdi. , və bir dərənin ətrafında getdi. Hətta nə vaxt aylıq gecə Varenuxa və zəfəran dəmlənmiş araq Çubu şirnikləndirə bilərdi, lakin belə qaranlıqda çətin ki, kimsə onu ocaqdan götürüb daxmadan çağıra bilsin. Onunla çoxdan ixtilafda olan dəmirçi isə gücünə rəğmən onun hüzurunda qızının yanına getməyə heç cür cəsarət etməzdi. Beləliklə, şeytan ayını cibində gizlədən kimi birdən bütün dünya o qədər qaraldı ki, hamı meyxanaya yol tapa bilmədi, nəinki katib. Birdən özünü qaranlıqda görən cadu qışqırdı. Sonra şeytan balaca cin kimi onun qolundan tutdu və insanların hamıya pıçıldadığı eyni şeyi onun qulağına pıçıldamağa başladı. qadına xas. Bizim dünyamızda heyrətamiz şəkildə qurulmuşdur! Onda yaşayan hər şey bir-birini mənimsəməyə və təqlid etməyə çalışır. Əvvəllər belə olurdu ki, Mirqorodda bir hakimlə bələdiyyə sədri qışda parça örtülü qoyun dərisi paltarda gəzir, bütün xırda məmurlar sadəcə qoyun dərisi geyinirdilər; indi həm qiymətləndirici, həm də alt komitə Reshetilovski smushkalarından yeni xəz paltolarını parça örtüyü ilə cilaladılar. Katib və volost məmuru üçüncü il üçün altı qrivna arşın üçün mavi Çin sikkəsini götürdülər. Sekston özünə yay üçün nankin şalvar və zolaqlı qarusdan jilet tikdi. Bir sözlə, hər şey insanın içinə girir! Bu insanlar nə vaxt təlaşlı olmayacaqlar! Emin ola bilərsiniz ki, çoxları eyni yerdə özünü yola salan şeytanı görmək təəccüblü olacaq. Ən bezdiricisi odur ki, o, yəqin ki, özünü yaraşıqlı təsəvvür edir, fiquruna isə baxmağa utanır. Erysipelas, Foma Qriqoryeviçin dediyi kimi, iyrəncdir, iyrəncdir, amma o da sevgi toyuqları edir! Amma göydə və göyün altında o qədər qaraldı ki, artıq onların arasında baş verən heç nəyi görmək mümkün deyildi. - Deməli, xaç atası, sən hələ təzə evdə məmurun yanına getməmisən? – deyə kazak Çub daxmasının qapısını tərk edərək, arıq, hündürboy, qısa qoyun dərisi geymiş, qalın saqqallı bir kişiyə dedi və kişilərin adətən ülgüc olmadığı üçün saqqallarını qırxdıqları dərrak parçası olduğunu göstərdi. iki həftədən çoxdu ona toxunmamışdı. - İndi yaxşı içki məclisi olacaq! - Chub üzünü süzərək davam etdi. - Nə qədər ki, gec qalmayaq. Çub eyni zamanda qoyun dərisindən bərk-bərk kəsilən kəmərini düzəltdi, papağı daha da sıxdı, əlindəki qamçıdan yapışdı - zəhlətökən itlərin qorxusu və hədəsi; amma yuxarı baxıb dayandı... - Nə şeytan! Baxın! bax, Panas!.. - Nə? - xaç atası dedi və başını yuxarı qaldırdı. - Nə kimi? ay yox! - Nə uçurum! Həqiqətən ay yoxdur. "Yaxşı, yox" deyə Çub xaç atasının daimi laqeydliyindən bir qədər əsəbiləşdi. - Yəqin ki, ehtiyacınız yoxdur. - Nə etməliyəm! “Lazım idi, – Çub bığını qolu ilə silərək davam etdi, – hansısa şeytan ki, səhər bir stəkan araq içməyə imkanı olmasın, it!.. Doğrudan da, sanki bir gülmək... Qəsdən daxmada oturub pəncərədən bayıra baxdım: gecə möcüzədir! İşıqlıdır, ayda qar yağır. Hər şey gün kimi görünürdü. Qapıdan çıxmağa vaxtım yox idi - indi heç olmasa gözlərimi çıxarın! Çub uzun müddət gileyləndi və danladı və bu arada nə qərar verəcəyini düşünürdü. O, hər iki həftədən bir Poltavaya hərraca gedən və elə zarafatlar edən, şübhəsiz ki, başçı, qonaq bas və tar Mikitanın oturduğu katiblikdə bütün bu cəfəngiyyatlar haqqında hıçqırmağa can atırdı. adamlar gülərək qarınlarını tutdular. Çub artıq zehni olaraq masanın üstündə dayanan qaynadılmış südü gördü. Həqiqətən, hamısı cazibədar idi; lakin gecənin qaranlığı ona bütün kazaklar üçün çox əziz olan o tənbəlliyi xatırladırdı. İndi divanda ayaqlarınızı altına soxub yatmaq, sakitcə beşiyi tüstüləmək və ləzzətli yuxululuğun arasından pəncərələrin altında yığın-yığın yığılan şən oğlan və qızların mahnılarını və mahnılarını dinləmək necə də gözəl olardı. Şübhəsiz ki, tək olsaydı, ikinciyə qərar verərdi, amma indi hər ikisi o qədər də darıxmırlar və gecələr qaranlıqda gəzməkdən qorxmurlar və onların qarşısında tənbəl və qorxaq görünmək istəmirdilər. başqaları. Tənqidini bitirdikdən sonra yenidən xaç atasına üz tutdu: - Deməli, yox, xaç atası, bir ay?- Xeyr. - Əla, həqiqətən! İcazə verin, tütün qoxusunu verim. Sən, xaç atası, gözəl tütün çəkmisən! hardan alirsan? - Nə cəhənnəm, gözəl! - xaç atası cavab verdi, naxışlarla işarələnmiş ağcaqayın tavlinasını bağladı. - Qoca toyuq asqırmaz! Yadımdadır, - Çub eyni şəkildə davam etdi, - bir dəfə mərhum meyxanaçı Zozulya Nejindən mənə tütün gətirmişdi. Oh, tütün var idi! yaxşı tütün idi! Yaxşı, xaç atası, biz nə etməliyik? Çöldə qaranlıqdır. - Onda, bəlkə, evdə qalaq, - xaç atası qapının dəstəyindən tutub dedi. Bunu xaç atası deməsəydi, Çub yəqin ki, qalmağa qərar verərdi, amma indi sanki nəsə onu buna qarşı getməyə çəkirdi. - Yox, xaç atası, gedək! Edə bilməzsən, getməlisən! Bunu deyib, dediklərinə görə artıq özündən bezmişdi. Belə bir gecədə tələsmək onun üçün çox xoşagəlməz idi; ancaq özünün bunu qəsdən istəməsi və məsləhət bildiyi kimi etməməsi ona təsəlli verdi. Xaç atası sifətində zərrə qədər küskünlük ifadə etmədən, evdə oturub-durmadığına və ya evdən çölə çıxmasına qətiyyən əhəmiyyət verməyən adam kimi ətrafa baxdı, çiyinlərini batoq çubuğu ilə qaşıdı və iki xaç atası. yola çıxdı. İndi gəlin görək gözəl qızı tək qalanda nə edir. Oksananın hələ on yeddi yaşı tamam olmamışdı və demək olar ki, bütün dünyada, istər Dikankanın o tayında, istərsə də Dikankanın bu tərəfində onun haqqında danışmaqdan başqa heç nə yox idi. Oğlanlar dəstə-dəstə deyirdilər ki, kənddə heç vaxt bundan yaxşı qız olmayıb və olmayacaq. Oksana onun haqqında deyilənlərin hamısını bilirdi və eşidirdi və o, gözəllik kimi şıltaq idi. Əgər o, bir iskele və ehtiyat təkərdə deyil, bir növ kapotda gəzsəydi, bütün qızlarını səpələyəcəkdi. Oğlanlar onu izdihamla təqib etdilər, lakin səbrlərini itirərək, yavaş-yavaş ayrıldılar və o qədər də korlanmayan başqalarına üz tutdular. Yalnız dəmirçi inadkar idi və ona başqalarından heç də yaxşı münasibət göstərməməsinə baxmayaraq, büruzə verməkdən əl çəkmirdi. Atası gedəndən sonra o, uzun müddət geyinib, tənəkə çərçivələrdəki kiçik bir güzgü qarşısında özünü göstərdi və heyranlığını saxlaya bilmədi. “Niyə insanlar insanlara mənim yaxşı olduğumu söyləmək istəyirlər? – dedi, sanki laqeydcəsinə, sırf özü ilə nəsə söhbət etmək üçün. "İnsanlar yalan danışır, mən heç də yaxşı deyiləm." Ancaq güzgüdə parıldayan, uşaqlıqda canlı, parıldayan qara gözləri və ruhu yandıran ifadə olunmaz dərəcədə xoş təbəssümü ilə birdən əksini sübut etdi. “Qara qaşlarım və gözlərim, – gözəllik güzgüdən əl çəkmədən davam etdi, – o qədər yaxşıdır ki, dünyada tayı-bərabəri yoxdur? Bu yuxarı qaldırılmış burnun nəyi yaxşıdır? və yanaqlarda? və dodaqlarda? Guya mənim qara hörüklərim yaxşıdır? Vay! Axşam saatlarında onlardan qorxa bilərsiniz: onlar uzun ilanlar kimi burulub başımın ətrafına dolanırlar. İndi görürəm ki, heç də yaxşı deyiləm! - və güzgünü özündən bir qədər uzaqlaşdıraraq qışqırdı: "Yox, yaxşıyam!" Oh, nə yaxşı! Möcüzə! Evlənəcəyim adama nə sevinc bəxş edəcəm! Ərim mənə necə heyran olacaq! Özünü xatırlamayacaq. O, məni ölənə qədər öpəcək”. - Gözəl qız! - sakitcə içəri girən dəmirçi pıçıldadı, - və onun öyünməsi azdır! O, bir saat dayanıb güzgüyə baxır, doymur, yenə də özünü yüksək səslə tərifləyir! “Bəli, uşaqlar, mən sizə uyğun gəlirəm? "Mənə bax," deyə yaraşıqlı nazlı davam etdi, "necə də rəvan çıxış edirəm; Mənim köynəyim qırmızı ipəkdəndir. Və başında nə lentlər! Həyatınızda heç vaxt daha zəngin örgü görməyəcəksiniz! Atam bütün bunları mənə ona görə alıb ki, dünyanın ən yaxşı oğlanı mənimlə evlənsin!” Və gülümsəyərək başqa istiqamətə döndü və dəmirçini gördü... O, qışqırdı və sərt şəkildə onun qarşısında dayandı. Dəmirçi əllərini yerə saldı. Gözəl qızın qara dərili üzünün nə ifadə etdiyini söyləmək çətindir: ciddilik onda görünürdü və şiddətlə utanmış dəmirçinin bir növ istehzası var idi və onun hər tərəfinə incə bir şəkildə yayıldı. üz; və hər şey o qədər qarışıq və təsvir olunmayacaq qədər yaxşı idi ki, onu milyon dəfə öpmək o zaman edilə biləcək ən yaxşı şey idi. - Bura niyə gəlmisən? - Oksana bunu deməyə başladı. "Doğrudan da kürəklə qapıdan qovulmaq istəyirsən?" Hamınız bizə yaxınlaşmaqda ustasınız. Atalarınızın evdə olmamasını tezliklə biləcəksiniz. Oh, səni tanıyıram! Yaxşı, mənim sinəm hazırdır? - O, hazır olacaq, əzizim, bayramdan sonra hazır olacaq. Bir bilsəydin ki, onun ətrafında nə qədər çaşqınlıq edirsən: o, iki gecə dəmirçini tərk etmədi; amma heç bir kahinin belə sandığı olmayacaq. Poltavaya işə gedəndə yüzbaşının tataykasına taxmadığı dəmir növünü dəmirxanaya qoydu. Və necə planlaşdırılacaq! Kiçik ağ ayaqlarınızla hər tərəfə çıxsanız belə, belə bir şey tapa bilməzsiniz! Qırmızı və mavi çiçəklər. İstilik kimi yanacaq. Mənə hirslənmə! Qoy heç olmasa danışım, heç olmasa sənə baxım! - Sənə kim qadağa qoyur, danış gör! Sonra skamyada oturdu və yenidən güzgüyə baxdı və başındakı hörüklərini düzəltməyə başladı. O, boynuna, ipəklə işlənmiş təzə köynəyinə baxdı, dodaqlarında, təzə yanaqlarında incə bir özündən razılıq hissi ifadə olundu, gözlərində parıldayırdı. - İcazə verin, yanınızda oturum! - dəmirçi dedi. “Otur,” Oksana dodaqlarında və doymuş gözlərində eyni hissi saxlayaraq dedi. - Gözəl, sevimli Oksana, icazə ver səni öpüm! - deyə həvəslənmiş dəmirçi öpüşmək niyyətində onu özünə sıxdı; lakin Oksana dəmirçinin dodaqlarından görünməz məsafədə olan yanaqlarını çevirib onu itələdi. Başqa nə istəyirsən? Bala ehtiyacı olanda bir qaşıq lazımdır! Get get, sənin əllərin dəmirdən də sərtdir. Özünüz də tüstü qoxuyursunuz. Düşünürəm ki, hər tərəfimdən tüstü var. Sonra o, güzgünü qaldırdı və yenidən onun qarşısında özünü göstərməyə başladı. "O, məni sevmir" deyə dəmirçi başını aşağı salıb öz-özünə düşündü. - Bütün oyuncaqları; və mən axmaq kimi onun qarşısında durub gözümü ondan çəkmirəm. Və yenə də onun qarşısında dayanacaq və heç vaxt gözlərini ondan çəkməyəcəkdi! Gözəl qız! Onun ürəyində nə olduğunu, kimi sevdiyini bilmək üçün nələri verməzdim! Amma yox, onun heç kimə ehtiyacı yoxdur. Özünü heyran edir; mənə əzab verir, yazıq; amma kədərin arxasındakı işığı görmürəm; və mən onu dünyada heç bir insanın sevmədiyi və sevməyəcəyi qədər sevirəm”. - Ananızın cadugər olduğu doğrudurmu? - Oksana dedi və güldü; və dəmirçi hiss etdi ki, içindəki hər şey gülür. Bu gülüş sanki bir anda ürəyində və sakitcə titrəyən damarlarında əks-səda verdi və bütün bu iztirabla ruhuna hopdu ki, o, belə xoş gülən üzü öpməyə gücü çatmırdı. - Anamı nə maraqlandırıram? sən mənim anam, atam və dünyada əziz olan hər şeysən. Əgər padşah məni çağırıb desə: “Dəmirçi Vakula, səltənətimdə ən yaxşı olan hər şeyi məndən istə, hamısını sənə verərəm. Sənə qızıl döymə düzəltməyi əmr edəcəyəm, sən isə gümüş çəkiclərlə döyəcəksən”. "İstəmirəm," dedim padşaha, "nə bahalı daşlar, nə qızıl emalatxanası, nə də bütün səltənətiniz: yaxşı olar ki, mənə Oksanamı verin!" - Görün necəsən! Yalnız atamın özü səhv deyil. O, sənin ananla evlənməyəndə görəcəksən,” Oksana hiyləgər təbəssümlə dedi. - Ancaq qızlar gəlmir... Bu nə deməkdir? Carolingə başlamağın vaxtıdır. Mən darıxıram. - Allah rəhmət eləsin, gözəlim! - Necə olursa olsun! Oğlanlar yəqin ki, onlarla gələcək. Topların başladığı yer budur. Onların danışacaqları gülməli hekayələri təsəvvür edə bilərəm! - Yəni onlarla əylənirsən? - Bəli, səninlə olduğundan daha əyləncəlidir. A! kimsə döydü; Düzdü, oğlanlarla qızlar. “Daha nə gözləməliyəm? – dəmirçi öz-özünə danışdı. - Məni ələ salır. Mən onun üçün paslı nal kimi əzizəm. Amma belə olsa, heç olmasa başqası mənə gülə bilməz. Onun məndən daha çox kimi bəyəndiyinə diqqət yetirim; süddən çıxaracağam..." Qapı döyüldü və soyuqda kəskin bir səs eşidildi: "Aç!" – fikirlərini yarımçıq kəsdi. “Gözləyin, mən özüm açacağam” dedi və məyusluqdan ilk rastlaşdığı adamın yanlarını sındırmaq niyyətində olan dəmirçi dəhlizə çıxdı. Şaxta artdı və yuxarıda o qədər soyuq oldu ki, şeytan bir dırnaqdan digərinə atladı və donmuş əllərini birtəhər qızdırmaq istədi. Təəccüblü deyil ki, səhərdən səhərə kimi cəhənnəmdə tələskən adam donub ölür, bildiyiniz kimi, qışda buradakı kimi soyuq deyil və harada, papaq geyinib qarşısında dayanıb. odda, sanki həqiqətən aşpaz idi, qovurdu, o, günahkarlarla eyni zövqlə davranır, necə ki, Miladda bir qadın adətən kolbasa qızardır. Cadugər özü isti geyinməsinə baxmayaraq, soyuq olduğunu hiss etdi; və buna görə də əllərini yuxarı qaldıraraq ayağını yerə qoydu və özünü konki üzərində uçan bir adam kimi vəziyyətə gətirərək, heç bir oynaqını tərpətmədən, buzlu maili dağ boyunca havada endi və düz bacaya. Şeytan da eyni qaydada onun ardınca getdi. Ancaq bu heyvan corabdakı hər hansı bir zərifdən daha çevik olduğundan, bacanın girişində məşuqəsinin boynuna qaçması və hər ikisinin qazanlar arasında geniş bir sobada tapması təəccüblü deyil. Səyyah oğlu Vakulanın qonaqlarını daxmaya çağırıb-çağdırmadığını görmək üçün yavaş-yavaş qapağı geri çəkdi, amma orada heç kimin olmadığını gördükdə, daxmanın ortasında uzanan çantalardan başqa, sürünərək çölə çıxdı. soba, isti korpusu atdı, sağaldı və heç kim onun bir dəqiqə əvvəl süpürgə sürdüyünü öyrənə bilmədi. Dəmirçi Vakulanın anası qırxdan çox deyildi. O, nə yaraşıqlı, nə də pis görkəmli idi. Belə illərdə yaxşı olmaq çətindir. Ancaq o, ən sakit kazakları (yeri gəlmişkən, gözəlliyə az ehtiyacı olan) cazibədar edə bildi ki, həm başçı, həm də katib Osip Nikiforoviç onun yanına gəldi (əlbəttə ki, əgər varsa) katib evdə deyildi) və kazak Korniy Chub və kazak Kasyan Sverbyguz. Və onun kreditinə görə, o, onlarla necə məharətlə davranacağını bilirdi. Onların heç birinin ağlına da gəlməzdi ki, onun rəqibi var. İstər dindar bir adam, istər kazakların özləri dediyi kimi, visloqa ilə kobenyak geyinmiş bir zadəgan bazar günü kilsəyə getdi və ya hava pis olsaydı, meyxanaya getdi, necə Soloxaya getməsin, yağlı yemək yeməsin. xama ilə köftə və danışan və ədəbsiz bir xanımla isti bir daxmada söhbət edin. Və zadəgan meyxanaya çatmazdan əvvəl bu məqsədlə qəsdən böyük bir dolama yol çəkdi və onu “yol boyu gəlmək” adlandırdı. Solokha tətildə kilsəyə getsə, Çin ehtiyat təkəri ilə parlaq bir palto və üstündə arxada qızıl bığ tikilmiş mavi yubka geyinib sağ tərəfdə dayansaydı. qanad, o zaman katib mütləq öskürər və qeyri-ixtiyari gözün o tərəfini qıyardı; Baş bığlarını sığalladı, Oseledetsləri qulağının arxasına bükdü və yanında duran qonşusuna dedi: “Eh, yaxşı qadın! lənət olsun!" Soloxa hamıya baş əydi və hamı elə bildi ki, o, tək ona baş əyir. Ancaq başqalarının işlərinə qarışmaq istəyən hər kəs Soloxanın kazak Chub ilə ən mehriban olduğunu dərhal fərq edərdi. Chub dul idi; səkkiz dəstə çörək həmişə onun daxmasının qarşısında dayanırdı. Hər dəfə iki cüt cəsur öküz hörmə tövlədən başlarını çıxarıb küçəyə çıxanda yeriyən xaç atasına - inəyə və ya əmisinə - kök buğaya paxıllıq edəndə mızıldayırdılar. Saqqallı keçi elə damın başına çıxdı və oradan bələdiyyə sədri kimi iti səslə hırıldadı, həyətdə çıxış edən hinduşkalara sataşdı və düşmənlərinə, onun saqqalını ələ salan oğlanlara həsəd aparanda dönüb. Çubun sinələrində çoxlu kətan, zupanlar və qızıl hörüklü köhnə kuntuşalar var idi: onun mərhum arvadı zərif idi. Bağda xaşxaş, kələm, günəbaxandan əlavə, hər il iki sahədə tütün səpilirdi. Soloxa bütün bunları ev təsərrüfatına əlavə etməyi faydalı gördü, onun əlinə keçəndə hansı sifarişin olacağını əvvəlcədən düşünərək qoca Çubaya ikiqat lütf etdi. Və nədənsə oğlu Vakula qızının yanına getməsin və hər şeyi özü üçün götürməyə vaxtı olmasın və yəqin ki, onun heç bir işə qarışmasına imkan verməsin deyə, bütün qırx yaşlı dedi-qoduların adi vasitələrinə müraciət etdi. : mümkün qədər tez-tez Çuba ilə dəmirçi arasında mübahisə etmək. Bəlkə də onun bu çox hiyləgərliyi və zirəkliyi ora-bura, xüsusən də hardasa şən məclisdə çox içəndə Soloxanın mütləq ifritə olduğunu deməyə başladılar; oğlan Kizyakolupenko onun quyruğunu arxadan görüb, qadın milindən böyük deyil; sonuncu cümə axşamı o, qara pişik kimi yolu keçdi; donuz bir dəfə keşişin yanına qaçdı, xoruz kimi banladı, ata Kondratın papağını başına qoyub geri qaçdı. Elə oldu ki, yaşlı qadınlar bu haqda danışarkən bir inək çobanı Tımış Korostyavy gəldi. Yayda, Petrovkadan bir az əvvəl, tövləyə yatmağa gedəndə, başının altına saman qoyub necə gördüyünü izah etmədi. öz gözlərimlə ki, boş hörüklü, yalnız köynəkdə olan bir ifritə inəkləri sağmağa başladı, amma yerindən tərpənə bilmədi, o qədər sehrləndi; İnəkləri sağandan sonra onun yanına gəlib dodaqlarına elə iyrənc bir şey sürtdü ki, o, bütün günü tüpürdü. Ancaq bütün bunlar bir qədər şübhəlidir, çünki cadugəri yalnız Sorochinsky qiymətləndiricisi görə bilər. Buna görə də bütün görkəmli kazaklar belə çıxışları eşidəndə əllərini yellədilər. "Qadınlar yalan danışır!" - onların adi cavabı idi. Ocaqdan sürünərək sağaldıqdan sonra Soloxa yaxşı evdar qadın kimi təmizləyib hər şeyi öz yerinə qoymağa başladı, amma kisələrə toxunmadı: "Bunu Vakula gətirdi, qoy özü çıxarsın!" Bu arada şeytan hələ də bacaya uçarkən, birtəhər arxaya çevrildi və Çubu xaç atası ilə əl-ələ verib, artıq daxmadan uzaqda gördü. O, dərhal sobadan uçdu, onların yoluna qaçdı və hər tərəfdən donmuş qar yığınlarını qoparmağa başladı. Qar fırtınası yarandı. Hava ağardı. Qar tor kimi irəli-geri süzülür və piyadaların gözlərini, ağızlarını, qulaqlarını örtmək təhlükəsi yaradırdı. Və şeytan yenidən bacaya uçdu, Çubun xaç atası ilə qayıdacağına, dəmirçini tapacağına və uzun müddət fırça götürə və təhqiramiz karikatura çəkə bilməməsi üçün onu danlayacağına qəti inanaraq. Əslində, çovğun qalxan və külək düz gözlərini kəsməyə başlayan kimi Çub artıq tövbəsini bildirdi və papaqlarını başına daha dərindən çəkərək özünü, şeytanı və xaç atasını danladı. Lakin bu qıcıqlanma uydurma idi. Çub çovğundan çox sevindi. Katibə çatmaq üçün qət etdikləri məsafədən hələ səkkiz dəfə çox məsafə var idi. Səyahətçilər geri döndülər. Başımın arxasında külək əsirdi; amma əsən qardan heç nə görünmürdü. - Dayan, xaç atası! "Deyəsən, yanlış yolla gedirik" dedi Çub bir az uzaqlaşaraq, "Mən bir daxma görmürəm." Oh, nə qar fırtınası! Bir az yan tərəfə dön, xaç atası, gör yol tapa bilərsənmi; Bu arada mən bura baxacam. Pis ruh sizi belə bir çovğundan keçməyə məcbur edəcək! Yolunuzu tapanda qışqırmağı unutmayın. Eh, Şeytan onun gözlərinə necə qar yığını atıb! Lakin yol görünmürdü. Xaç atası kənara çəkilərək uzun çəkmələrdə irəli-geri dolaşdı və nəhayət, düz bir meyxanaya gəldi. Bu tapıntı onu o qədər sevindirdi ki, hər şeyi unuddu və qarı silkələyib, küçədə qalan xaç atası üçün heç narahat olmayaraq dəhlizə girdi. Çuba elə gəldi ki, o, yolu tapıb; dayanıb ciyərlərinin üstündə qışqırmağa başladı, amma xaç atasının orada olmadığını görüb özü getməyə qərar verdi. Bir az getdikdən sonra daxmasını gördü. Onun yanında və damında qar sürüşürdü. Soyuqdan donmuş əllərini çırparaq qapını döyməyə başladı və qızına qapını açması üçün əmrlə qışqırmağa başladı. -Burada nə istəyirsən? – dəmirçi çıxıb sərt qışqırdı. Dəmirçinin səsini tanıyan Çub bir az geri çəkildi. “Eh, yox, bu mənim daxmam deyil” dedi öz-özünə, “dəmirçi mənim daxmanıma girməz. Yenə də diqqətlə baxsanız, bu Kuznetsov deyil. Bu kimin evi olardı? Buyurun! tanımadı! Bu, bu yaxınlarda gənc bir arvadla evlənən axsaq Levçenkodur. Yalnız onun evi mənimkinə bənzəyir. Buna görə də evə tez qayıtmağım mənə və əvvəlcə bir az qəribə göründü. Halbuki Levçenko indi katiblə oturub, mən bunu bilirəm; niyə dəmirçi?.. E-ge-ge! gənc arvadını görməyə gedir. belədir! yaxşı!.. indi hər şeyi başa düşdüm.” - Sən kimsən və niyə qapının altında gəzirsən? – dəmirçi əvvəlkindən daha sərt dedi və yaxınlaşdı. "Xeyr, mən ona kim olduğumu deməyəcəyəm" deyə düşündü Çub, "nə yaxşı, o, hələ də onu döyəcək, lənətə gəlmiş degenerativ!" - və səsini dəyişərək cavab verdi: - Mənəm, yaxşı adam! Pəncərənizin altında kiçik bir mahnı oxumağa sizin əylənməyə gəldim. - Şarkılarınla ​​cəhənnəmə get! – Vakula hirslə qışqırdı. - Niyə orda dayanmısan? Məni eşidirsən, dərhal çıx get! Çubun özündə artıq bu ehtiyatlı niyyət var idi; lakin ona bezdirici görünürdü ki, o, dəmirçinin əmrlərinə tabe olmağa məcburdur. Bəziləri kimi görünürdü pis ruh onu qoltuğunun altına itələyərək itaətsizliklə nəsə deməyə məcbur etdi. - Doğrudan da niyə belə qışqırdın? - o, eyni səslə dedi, - mən karol oxumaq istəyirəm, bəsdir! - Hey! Bəli, sözdən yorulmazsan!.. - Bu sözlərdən sonra Çub çiyninə ağrılı zərbə vurdu. - Bəli, gördüyüm kimi, siz artıq döyüşməyə başlayırsınız! – dedi və bir az geri çəkildi. - Gedək, gedək! - dəmirçi qışqırdı və Çubu daha bir təkanla mükafatlandırdı. - Nə edirsən! – Çub ağrı, qıcıqlanma və qorxaqlığı təsvir edən səslə dedi. "Görürəm ki, ciddi mübarizə aparmırsan və hələ də ağrılı şəkildə mübarizə aparırsan!" - Gedək, gedək! – dəmirçi qışqırdı və qapını çırpdı. - Gör nə qədər cəsarətlisən! - küçədə tək qalan Çub dedi. - Gəlməyə çalış! bax nə! nə böyük bir şey! Sənə qarşı iş tapmayacağımı düşünürsən? Yox, əzizim, gedib düz komissarın yanına gedəcəm. Məndən biləcəksən! Mən sənin dəmirçi və rəssam olduğunu görməyəcəyəm. Bununla belə, arxa və çiyinlərə baxın: Məncə, mavi ləkələr var. Bu, yəqin ki, ağrılı döyülmə idi, ey düşmən oğlu! Təəssüf ki, soyuqdur və örtüyü çıxarmaq istəmirəm! Dayan, ey iblis dəmirçi, həm səni, həm də dəmirçini şeytan döysün, mənimlə rəqs edəcəksən! Bax, lənətə gəlmiş Şibenik! Ancaq indi o, evdə deyil. Soloxa, məncə, tək oturur. Hm... buradan uzaqda deyil; Kaş gedə biləydim! İndi elə bir vaxtdır ki, bizi heç kim tutmayacaq. Bəlkə o da mümkün olacaq... Görün lənətə gəlmiş dəmirçi onu necə əzab-əziyyətlə döydü! Burada kürəyini qaşıyan Çub başqa istiqamətə getdi. Soloxa ilə görüşündə onu qarşıda gözləyən həzz ağrını bir az da azaldır və çovğunun fiti ilə boğulmamış bütün küçələrdə cırıldayan şaxtanı duyğusuzlaşdırırdı. Saqqalını və bığını hər hansı bir bərbərdən daha tez qarla köpürən, qurbanını zülmkarcasına burnundan tutan üzündə yarı şirin bir mina peyda oldu. Ancaq qar hər şeyi gözümüzün qabağında keçməsəydi, uzun müddət Çubun necə dayandığını, kürəyini qaşıdığını və dedi: "Lənətlənmiş dəmirçi onu ağrıdan döydü!" - və yenidən yola düşdük. Quyruqlu, keçi saqqallı çevik züppe bacadan uçaraq yenidən bacaya girərkən oğurladığı ayı gizlətdiyi böyründəki sapanddan asılmış balaca çanta nədənsə sobaya ilişib. , və ay, istifadə edərək, Bu halda, o, Soloxinanın daxmasının bacasından uçdu və rəvan səmaya qalxdı. Hər şey işıqlandı. Qar fırtınası getdi. Qar geniş bir gümüş tarlada işıqlandı və büllur ulduzlarla səpildi. Şaxta sanki isinmişdi. Oğlan və qızların dəstəsi çantalarla meydana çıxdı. Mahnılar səslənməyə başladı və nadir daxmanın altında heç bir izdiham yox idi. Ay gözəl parlayır! Şən gülən bir gecənin ilham verə biləcəyi bütün zarafatlara və ixtiralara hazır olan bir dəstə gülən və oxuyan qızlar və oğlanlar arasında belə bir gecədə dolaşmağın nə qədər yaxşı olduğunu söyləmək çətindir. Qalın korpusun altında isti olur; şaxta yanaqlarınızı daha da parlaq şəkildə yandırır; və zarafatda şərin özü arxadan itələyir. Çantaları olan qızlar Çubun daxmasına soxulub Oksananı mühasirəyə aldılar. Qışqırıq, gülüş və hekayələr dəmirçinin qulaqlarını kəsdi. Bir-biri ilə yarışan hər kəs gözəlliyə yeni bir şey söyləməyə tələsirdi, boşaldılmış çantalar və artıq mahnıları üçün kifayət qədər yığdıqları palyanitsa, kolbasa, köftələri nümayiş etdirdilər. Oksana sanki tam zövq və sevinc içində idi, əvvəl biri ilə, sonra o biri ilə söhbət edir və dayanmadan gülürdü. Dəmirçi bu cür şənliyə bir qədər əsəbi və paxıllıq ilə baxdı və bu dəfə mahnıları lənətlədi, baxmayaraq ki, özü də onlara görə dəli idi. - Eh, Odarka! – şən gözəl qızlardan birinə üz tutdu, – təzə qəlpələriniz var! Oh, nə qədər yaxşıdırlar! və qızılla! Bu sənin üçün yaxşıdır, Odarka, sənin üçün hər şeyi alan bir insan var; və belə gözəl çəkmələri alacaq heç kimim yoxdur. - Narahat olma, sevgilim Oksana! - dəmirçi əlini qaldırdı, - sənə nadir bir xanımın geyindiyi qəlpələrdən alacam. - Siz? – Oksana cəld və təkəbbürlə ona baxdı. "Görəcəyəm, ayağıma taxa biləcəyim çəkmələri haradan ala bilərsiniz." Kraliçanın geyindiyi eyniləri gətirəcəksən? - Görün hansını istəyirsən! - qız izdihamı gülüşlə qışqırdı. "Bəli," gözəl qürurla davam etdi, "hamınız şahid olun: əgər dəmirçi Vakula kraliçanın geyindiyi eyni qəlpələri gətirsə, mənim sözüm budur ki, onunla dərhal evlənəcəyəm." Qızlar şıltaq gözəlliyi özləri ilə aparıblar. - Gül, gül! – dedi dəmirçi onların arxasınca çıxdı. - Özümə gülürəm! Düşünürəm və fikrimin hara getdiyini anlaya bilmirəm. Məni sevmir - yaxşı, Allah onunla olsun! sanki bütün dünyada tək bir Oksana var. Allaha şükür, kənddə onsuz da yaxşı qızlar çoxdur. Bəs Oksana? o, heç vaxt yaxşı evdar qadın olmayacaq; O, sadəcə geyinmək ustasıdır. Yox, bəsdir, axmaqlığı dayandırmağın vaxtıdır. Ancaq dəmirçi qətiyyətli olmağa hazırlaşdığı bir vaxtda, hansısa pis ruh onun qarşısına rişxəndlə dedi: "Dəmirçi, çarinanın qənimətlərini, səninlə evlənəcəyəm!" İçindəki hər şey narahat idi və o, yalnız Oksana haqqında düşünürdü. Oğlanlar, xüsusən qızlar, xüsusilə də qızlar bir küçədən o birinə tələsirdilər. Amma dəmirçi getdi və heç nə görmədi və bir vaxtlar hamıdan çox sevdiyi əyləncədə iştirak etmədi. Bu vaxt şeytan Solokha ilə ciddi şəkildə yumşaldı: bir keşiş kabinetində ekspert kimi onun əlini öpdü, ürəyini tutdu, inlədi və açıq şəkildə dedi ki, əgər onun ehtiraslarını təmin etməyə və həmişəki kimi mükafatlandırmağa razı olmazsa. ona, sonra hər şeyə hazır idi: özünü suya atacaq və ruhunu birbaşa cəhənnəmə göndərəcək. Soloxa o qədər də qəddar deyildi və üstəlik, şeytan, bildiyiniz kimi, onunla birlikdə hərəkət etdi. O, hələ də onun arxasında izdihamı görməyi sevirdi və nadir hallarda şirkətsiz olurdu; Ancaq bu axşam mən tək qalacağımı düşündüm, çünki kəndin bütün görkəmli sakinləri məmurun kutyasına dəvət olunmuşdular. Ancaq hər şey başqa cür getdi: şeytan öz tələbini yenicə təqdim etdi ki, birdən iri başın səsi eşidildi. Solokha qapını açmaq üçün qaçdı və çevik şeytan yalançı çantaya dırmaşdı. Damcılarından qarı silkələyən və Soloxanın əlindən bir stəkan araq içən baş, qar fırtınası baş verdiyi üçün məmurun yanına getmədiyini söylədi; və onun daxmasında işığı görüb, ona tərəf döndü və axşamı onunla keçirmək niyyətində idi. Rəhbər bunu deməyə vaxt tapmamış qapıda döyülmə və məmurun səsi eşidildi. "Məni bir yerdə gizlət" deyə baş pıçıldadı. "Mən indi məmurla görüşmək istəmirəm." Soloxa uzun müddət belə sıx qonağı harada gizlətmək barədə fikirləşdi; nəhayət o, ən böyük kömür torbasını seçdi; kömür bir çəlləkə töküldü və bığlı, başlı və qapaqlı iri baş çantaya dırmaşdı. Katib hönkür-hönkür, əllərini ovuşduraraq içəri girdi və dedi ki, onun heç kimisi yoxdur və bu fürsətə ürəkdən sevinir. gəzmək o, bir az idi və çovğundan qorxmurdu. Sonra ona yaxınlaşdı, öskürdü, gülümsədi və uzun barmaqları ilə onun çılpaq bədəninə toxundu. əl dolu həm hiyləgərlik, həm də özündən razılıq göstərən bir ifadə ilə dedi: - Nə var, möhtəşəm Soloxa? - Bunu deyib, bir az geri çəkildi. - Nə kimi? Əl, Osip Nikiforoviç! - Solokha cavab verdi. - Hm! əl! heh! heh! heh! - deyən məmur onun başlamasından ürəkdən razı qaldı və otağı gəzdi. - Nəyin var, əziz Soloxa? - yenə eyni baxışla dedi və yenidən ona yaxınlaşdı və əli ilə yüngülcə boynundan tutdu və eyni tərzdə geri atıldı. - Sanki görmürsən, Osip Nikiforoviç! - Solokha cavab verdi. - Boyun, boyunda isə monisto var. - Hm! Boynunda Monisto! heh! heh! heh! - Və məmur əllərini ovuşduraraq yenidən otağı gəzdi. "Bəs səndə nə var, misilsiz Soloxa?" Qəfildən qapı döyüləndə və kazak Chubın səsi eşidəndə məmurun uzun barmaqları ilə nəyə toxunacağı məlum deyil. - Aman Allahım, üçüncü şəxs! - katib qorxudan qışqırdı. - Bəs indi mənim dərəcəmdə adam tapsalar?.. Kondrat ataya çatar!.. Lakin məmurun qorxuları başqa cür idi: o, üstəlik, onsuz da qorxunc əli ilə qalın hörüklərinin ən darını düzəldən yarısının onu tanımayacağından qorxurdu. "Allah xatirinə, fəzilətli Soloxa" dedi, hər yeri titrədi. - Sizin xeyirxahlığınız, Lukanın yazısında deyildiyi kimi, trinin başı... trin... Döyürlər, vallah, döyürlər! Oh, məni bir yerdə gizlət! Soloxa başqa kisədən çəlləkə kömür tökdü və bədəni çox da iri olmayan sexton onun içinə çıxıb ən dibində oturdu ki, üstünə daha yarım kisə kömür tökülsün. - Salam, Soloxa! - deyə Çub daxmaya girərək dedi. "Bəlkə məni gözləmirdin, hə?" Doğrudan da gözləmirdim? bəlkə yoluma mane oldum?..” deyən Çub sifətində şən və mənalı ifadə nümayiş etdirərək davam etdi ki, bu da onun yöndəmsiz başının işlədiyini və hansısa kostik və mürəkkəb zarafatı buraxmağa hazırlaşdığını əvvəlcədən aydın göstərirdi. "Bəlkə burada kiminləsə əylənirdin?.. bəlkə artıq kimisə gizlətmisən, hə?" - Və onun bu sözündən sevinən Çub, Soloxanın rəğbətini qazandığına görə daxilən qələbə çalaraq güldü. - Yaxşı, Soloxa, icazə ver indi bir az araq içim. Düşünürəm ki, lənətə gəlmiş soyuqdan boğazım donub. Allah Miladdan əvvəl belə bir gecə göndərdi! Mən onu necə tutdum, eşidirsənmi, Soloxa, necə tutdum... əllərim uyuşdu: gövdəni aça bilmirəm! çovğun necə vurdu... - Aç! - küçədən qapının itələnməsi ilə müşayiət olunan səs eşidildi. "Kimsə döyür" deyən Çub dedi. - Aç! – əvvəlkindən də bərk qışqırdılar. - Bu dəmirçidir! – deyə Çub köynəyindən yapışaraq dedi. - Eşidirsən, Soloxa, məni hara istəyirsən apar; Mən istəməzdim ki, dünyada heç bir şey bu lənətə gəlmiş degenerasiyaya özümü göstərsin ki, onun, şeytanın oğlunun hər iki gözünün altında şok böyüklüyündə qabarcıq olsun! Soloxa qorxdu, dəli kimi qaçdı və özünü unudub Çuba işarə verdi ki, məmurun artıq oturduğu çantaya girsin. Ağır bir adam az qala başının üstünə oturub soyuqdan donmuş çəkmələrini məbədlərinin hər iki tərəfinə qoyanda yazıq məmur öskürməyə və ağrıdan homurdanmağa belə cürət etmədi. Dəmirçi heç nə demədən, papağını çıxarmadan içəri girdi və az qala skamyaya yıxılacaqdı. Onun tamamilə qeyri-adi olduğu nəzərə çarpırdı. Soloxa qapını arxasınca bağlayarkən kimsə yenidən döydü. Bu kazak Sverbyguz idi. Bunu daha çantada gizlətmək mümkün deyildi, çünki belə çanta tapmaq mümkün deyildi. O, bədəni ilə başından ağır və Çubovun xaç atasından uzun idi. Beləliklə, Soloxa ona demək istədiyi hər şeyi ondan eşitmək üçün onu bağçaya çıxardı. Dəmirçi dalğıncasına daxmasının künc-bucaqlarına göz gəzdirir, vaxtaşırı karolların uzaqdan gələn nəğmələrinə qulaq asırdı; Nəhayət gözləri çantalara dikildi: “Bu çantalar niyə burada yatır? Onları buradan çoxdan çıxarmağın vaxtıdır. Bu axmaq sevgi məni tamamilə axmaq etdi. Sabah bayramdır, hər cür zibil hələ də evdədir. Onları dəmirxanaya aparın!” Dəmirçi burada nəhəng torbaların yanına oturdu, onları bərk-bərk bağladı və çiyinlərinə qoymağa hazırlaşdı. Amma nəzərə çarpırdı ki, onun düşüncələri hardadır, Allah bilir, yoxsa başındakı saçları çantanı bağlayan kəndirlə bağlayanda Çubun xışıltısını eşidərdi və iri başı kifayət qədər aydın hıçqırmağa başladı. "Bu dəyərsiz Oksana doğrudan da ağlımdan çıxmayacaq?" - dəmirçi dedi, - onun haqqında düşünmək istəmirəm; amma hamı düşünür və sanki qəsdən tək onun haqqında. Niyə iradənin əksinə fikirlər beyninə daxil olur? Nə cəhənnəm, çantalar əvvəlkindən daha ağır görünür! Burada kömürdən başqa bir şey olmalıdır. Mən axmaqam! Unutdum ki, indi hər şey mənə daha çətin görünür. Əvvəllər elə olub ki, bir əlimdə mis sikkə və at çarxını əyib düzəldə bilirdim; indi də kömür torbalarını qaldırmayacağam. Tezliklə küləkdən düşəcəyəm. Xeyr, - o, bir qədər fasilədən sonra qışqırdı və cəsarətləndi, "mən necə qadınam!" Heç kimin mənə gülməsinə icazə vermərəm! Bu çantalardan ən azı on, hamısını qaldıracağam. - Və o, iki iri adamın daşıya bilmədiyi çantaları sevinclə çiyinlərinə qaldırdı. “Bunu da götür,” o, dibində şeytan qıvrılmış vəziyyətdə olan kiçik olanı götürərək davam etdi. "Düşünürəm ki, alətimi bura qoymuşam." - Bunu deyib mahnını fit çalaraq daxmadan çıxdı:

Mən qadınla qarışmıram.

Küçələrdə mahnılar və qışqırıqlar getdikcə daha yüksək səslə eşidilirdi. Qonşu kəndlərdən gələnlərin sıxlığı artdı. Oğlanlar doyunca dəcəl və dəli idilər. Tez-tez mahnılar arasında gənc kazaklardan birinin dərhal bəstələdiyi şən mahnı eşidilirdi. Sonra birdən camaatdan biri karol əvəzinə şedrovka buraxdı və ciyərlərinin üstündə uğuldadı:

Şedrik, vedrə!
Mənə köftə ver,
Bir döş sıyıq,
Kilce kovboylar!

Gülüş şənliyi mükafatlandırdı. Balaca pəncərələr qalxdı, daxmalarda sakit ataları ilə tək qalan yaşlı qadının arıq əli əlində kolbasa və ya tort parçası pəncərədən bayıra çıxdı. Oğlan və qızlar çantalarını qurmaq və ovlarını tutmaq üçün bir-biri ilə yarışırdılar. Bir yerdə, hər tərəfdən içəri girən oğlanlar, bir dəstə qızın ətrafını mühasirəyə aldılar: səs-küy, qışqırıq, biri qar parçasını atdı, digəri hər cür əşyalarla bir çanta qopardı. Başqa yerdə qızlar bir oğlanı tutdular, ayağını onun üstünə qoydular və o, çanta ilə birlikdə başını aşağı uçdu. Deyəsən bütün gecəni əyləncəyə hazırlaşdılar. Gecə isə sanki qəsdən elə dəbdəbəli parıldadı! ayın işığı isə qarın parıltısından daha da ağarmışdı. Dəmirçi çantalarını götürüb dayandı. O, qızların izdihamında Oksananın səsini və nazik gülüşünü təsəvvür etdi. İçindəki bütün damarlar titrədi: torbaları yerə atdı ki, altda olan məmur qançırdan inlədi və ağciyərinin başında hıçqırdı, bir dəstə oğlanla birlikdə çiynində kiçik bir çanta ilə gəzdi. qızların izdihamının arxasınca getdi, onların arasında Oksana səsini eşitdi. “Deməli, o! o, kraliça kimi dayanır və qara gözləri parıldayır! Tanınmış bir gənc ona nəsə deyir; Düzdü, gülməli olduğu üçün gülür. Amma o, həmişə gülür”. Dəmirçi sanki qeyri-ixtiyari olaraq necə olduğunu anlamadan camaatın arasından itələdi və onun yanında dayandı. - Vakula, sən buradasan! salam! – gözəllik Vakulanı az qala özündən çıxaran eyni təbəssümlə dedi. - Yaxşı, çox mahnı oxumusan? Eh, nə kiçik çanta! Kraliçanın geyindiyi çəkmələri almısınız? çəkmə al, mən ərə gedəcəm! - Və gülərək camaatla qaçdı. Dəmirçi bir yerdə kök salıb yerində dayandı. “Xeyr, bacarmıram; “Artıq gücüm yoxdur...” dedi nəhayət. - Bəs Allahım, o niyə bu qədər yaxşıdı? Baxışı da, danışığı da, hər şeyi də, yaxşı, yanır, yanır... Yox, mən artıq özümə qalib gələ bilmirəm! Hər şeyə son qoymağın vaxtıdır: ruhunu itir, mən özümü bir çuxurda boğacağam və adımı xatırlayacağam!” Sonra qəti addımla irəli getdi, izdihamı tutdu, Oksananı tutdu və möhkəm səslə dedi: - Əlvida, Oksana! İstədiyin kürəkən axtar, kimi istəyirsən axmaq; və sən məni bu dünyada bir daha görməyəcəksən. Gözəl təəccübləndi və nəsə demək istədi, amma dəmirçi əlini yelləyib qaçdı. - Hara, Vakula? – oğlanlar dəmirçinin qaçdığını görüb qışqırdılar. - Əlvida, qardaşlar! - dəmirçi cavab olaraq qışqırdı. - Allah qoysa, o biri dünyada görüşərik; və indi biz birlikdə gəzə bilmirik. Əlvida, pis xatırlama! Ata Kondrata de ki, mənim günahkar ruhum üçün anım mərasimi keçirsin. Wonderworker və nişanlar üçün şamlar Allahın anası, günahkar, dünya işlərindən əl çəkməmişdir. Gizləndiyim yerdə olan bütün yaxşılıq kilsəyə gedir! Əlvida! Dəmirçi bunu deyib çantanı belinə alıb yenidən qaçmağa başladı. - O incidi! - oğlanlar dedilər. - İtirilmiş ruh! – möminliklə keçən yaşlı qadın mızıldandı. - Gedin mənə demirçinin özünü necə asdığını deyin! Bu vaxt bir neçə küçədən keçən Vakula nəfəsini dərmək üçün dayandı. “Mən həqiqətən hara qaçıram? – fikirləşdi, – sanki artıq hər şey əldən getmişdi. Başqa bir çarəni sınayacağam: Qazaq qarınlı Patsyukun yanına gedəcəm. Deyirlər, o, bütün şeytanları tanıyır və nə istəsə, edər. Mən gedəcəm, çünki ruhum hələ də yoxa çıxmalı olacaq!” Bu zaman uzun müddət heç bir hərəkət etmədən yatan şeytan sevincindən çuvalın içinə cumdu; amma dəmirçi çantanı birtəhər əli ilə tutduğunu və bu hərəkəti özü etdiyini zənn edərək, güclü yumruqla çantanı vurdu və çiynində silkələyib Qazan qarınlı Patsyukun yanına getdi. Bu qarınlı Patsyuk mütləq bir vaxtlar kazak idi; amma qovulub, yoxsa özü Zaporojyedən qaçıb, heç kim bilmirdi. O, Dikankada uzun müddətdir, on il, bəlkə də on beş ildir. Əvvəlcə o, əsl kazak kimi yaşayırdı: heç bir iş görmürdü, günün dörddə üçünü yatırdı, altı biçən üçün yemək yeyir və bir dəfəyə demək olar ki, bir vedrə içirdi; bununla belə, uyğunlaşmaq üçün yer var idi, çünki Patsyuk kiçik olmasına baxmayaraq, eni olduqca ağır idi. Üstəlik, geyindiyi şalvar o qədər enli idi ki, nə qədər böyük addım atsa da, ayaqları tamamilə görünmürdü və sanki içki zavodu küçə ilə hərəkət edir. Ola bilsin ki, bu, ona Göbələk adlandırılmasına səbəb olub. Kəndə gələndən bir neçə gün sonra artıq hamı bilirdi ki, o, müalicəçidir. Kiminsə nəsə xəstəsi varsa, dərhal Patsyuku çağırdı; Patsyuk isə sadəcə bir neçə kəlmə pıçıldamaq məcburiyyətində qaldı və xəstəlik onun əli ilə keçib getdi. Ac bir zadəgan balıq sümüyünə boğuldumu, Patsyuk onun kürəyinə necə yumruq atmağı o qədər məharətlə bilirdi ki, sümük zadəganın boğazına heç bir zərər vermədən lazım olan yerə getdi. IN son vaxtlar onu nadir hallarda hər yerdə görürdülər. Bunun səbəbi, bəlkə də tənbəllik və ya bəlkə də hər il onun üçün qapıdan keçməyin çətinləşməsi idi. Onda ləyaqətlilər ona ehtiyac duysalar, özləri də onun yanına getməli idilər. Dəmirçi cəsarətsiz qapını açdı və Patsyukun üstündə bir qabda köftə olan kiçik çəllək qarşısında ayaqlarını çarpaz şəkildə yerdə əyləşdiyini gördü. Bu qab, sanki məqsədyönlü şəkildə ağzı ilə bərabər dayandı. Bir barmağını da tərpətmədən başını azca qaba tərəf əydi və mayeni süzdü, arabir dişləri ilə köftələri qamarladı. "Yox, bu," Vakula öz-özünə düşündü, "Çubdan da tənbəldir: o, heç olmasa, qaşıqla yeyir, amma bu əllərini qaldırmaq belə istəmir!" Patsyuk köftə hazırlamaqla çox məşğul olmalı idi, çünki o, astanada addımlayan kimi ona aşağı təzim edən dəmirçinin gəlişini heç hiss etməmişdi. "Mən sənin mərhəmətinə gəldim, Patsyuk!" – Vakula yenidən baş əyərək dedi. Şişman Patsyuk başını qaldırdı və yenidən küftə yeməyə başladı. “Deyirlər, hirslə demə...” dəmirçi cəsarətini toplayaraq dedi: “Mən bunu səni incitmək üçün demirəm, sən bir az şeytana oxşayırsan”. Bu sözləri deyəndən sonra Vakula qorxdu, fikrini hələ də açıq-saçıq ifadə etdiyini və sərt sözlərini bir az yumşaltdığını düşünərək, Patsyukun çəllək və kasanı tutub düz başına göndərəcəyini gözləyərək uzaqlaşdı. xörəkdən qaynar maye üzünə sıçramasın deyə azca qolu ilə örtdü. Lakin Patsyuk baxdı və yenidən küftə yeməyə başladı. Dəmirçi həvəslənərək davam etmək qərarına gəldi: - Mən sənin yanına gəldim, Patsyuk, Allah sənə hər şeyi, bütün yaxşılığı bol, çörəyi nisbətdə versin! - Dəmirçi bəzən vidalamağı bilirdi söz; O, hələ Poltavada olarkən, yüzbaşının taxta hasarını rəngləyərkən bu işdə mahir olub. - Mən, günahkar, yox olmalıyam! dünyada heç nə kömək etmir! Nə olacaq, şeytanın özündən kömək istəməlisən. Yaxşı, Patsyuk? -demirci onun daimi susqunluğunu görüb dedi, -ne edim? - Şeytan lazım olanda cəhənnəmə get! - Patsyuk gözlərini ona dikmədən və köftələri çıxarmağa davam edərək cavab verdi. Dəmirçi təzim edərək cavab verdi: "Mən sənin yanına gəldim, məncə, dünyada heç kim ona gedən yolu bilmir." Patsyuk bir söz demədi və qalan köftələri bitirdi. - Mənə bir yaxşılıq et, mehriban adam, imtina etmə! - dəmirçi irəlilədi, - donuz əti, kolbasa, qarabaşaq unu, quyu, kətan, darı və ya başqa şeylər, lazım gəlsə... yaxşı adamlarda adətən belə olur... xəsislik etməyəcəyik. Mənə kobudcasına deyin, onun yoluna necə çıxım? "Arxasında şeytan olanın uzağa getməsi lazım deyil" dedi Patsyuk mövqeyini dəyişmədən laqeydliklə. Vakula gözlərini ona dikdi, sanki bu sözlərin izahı onun alnına yazılmışdı. – Nə deyir? – Mina səssizcə ondan soruşdu; yarıaçıq ağız isə ilk sözü köftə kimi udmağa hazırlaşırdı. Lakin Patsyuk susdu. Onda Vakula fikir verdi ki, onun qarşısında nə köftə var, nə də çəllək; amma əvəzinə yerdə iki taxta kasa var idi: birinə köftə, digərinə xama doldurulmuşdu. Fikirləri, baxışları istər-istəməz bu qablara çevrildi. "Gəlin görək," dedi öz-özünə, "Patsyuk köftələri necə yeyəcək. O, yəqin ki, onu köftə kimi bükmək üçün əyilmək istəməz, amma bacarmır: əvvəlcə parçaları xama ilə batırmaq lazımdır." Bunu düşünməyə vaxtı olan kimi Patsyuk ağzını açıb, köftələrə baxdı və ağzını daha da açdı. Bu zaman küftə qabdan sıçradı, xamanın içinə düşdü, o biri tərəfə çevrildi, yerindən sıçrayıb, sadəcə ağzına düşdü. Patsyuk onu yeyib yenidən ağzını açdı və köftə yenə eyni ardıcıllıqla çölə çıxdı. O, ancaq çeynəmə və udma zəhmətini öz üzərinə götürdü. "Bax, nə möcüzədir!" – deyə dəmirçi heyrətdən ağzı açıq fikirləşdi və eyni zamanda köftənin ağzına süründüyünü, artıq dodaqlarına xama sürtdüyünü hiss etdi. Dəmirçi köftəni itələyib dodaqlarını siləndən sonra dünyada hansı möcüzələr olduğunu və pis ruhların insana hansı müdriklik gətirdiyini düşünməyə başladı və qeyd etdi ki, ona yalnız Patsyuk kömək edə bilər. “Bir daha onun qarşısında baş əyirəm, qoy bunu hərtərəfli izah etsin... Amma nə cəhənnəm! çünki bu gün ac kutya, və o, köftə, ləzzətli köftə yeyir! Mən həqiqətən nə axmaqam, burada dayanıb problemə girirəm! Geri!" Və dindar dəmirçi daxmadan başıuca qaçdı. Ancaq çuvalda oturub onsuz da qabaqcadan sevinən şeytan belə bir şanlı qənimətin onun əlindən getməsinə dözə bilmədi. Dəmirçi çantanı endirən kimi çantadan sıçradı və boynunun üstündə oturdu. Şaxta dəmirçinin dərisinə dəydi; qorxmuş və solğun, nə edəcəyini bilmirdi; artıq özünü keçmək istəyirdi... Amma şeytan, itinin burnunu ona tərəf əydirir sağ qulaq, dedi: - Mənəm, sənin dostun, yoldaşım və dostum üçün hər şeyi edəcəyəm! Sənə istədiyin qədər pul verəcəm” dedi sol qulaq. "Oksana bu gün bizim olacaq" deyə pıçıldadı və ağzını sağ qulağına çevirdi. Dəmirçi durub fikirləşdi. "Zəhmət olmasa," dedi nəhayət, "belə bir qiymətə mən sizin olmağa hazıram!" İblis onun əllərini sıxdı və sevinclə dəmirçinin boynunda çapmağa başladı. “İndi bizim bir dəmirçimiz var! – deyə öz-özünə düşündü, – indi mən onu sənin üstünə atacağam, əzizim, bütün şəkillərini, nağıllarını şeytanlara qarşı qaldıracam! İndi bütün kəndin ən mömin adamının mənim əlimdə olduğunu biləndə yoldaşlarım nə deyəcəklər?” Burada şeytan bütün quyruqlu tayfanı cəhənnəmdə necə sataşacağını, onların arasında ilk ixtira edənlər hesab edilən topal şeytanın necə qəzəblənəcəyini xatırlayaraq sevincdən güldü. - Yaxşı, Vakula! - şeytan çığırdı, hələ də boynundan düşmədi, sanki qaçacağından qorxdu, - bilirsən ki, müqaviləsiz heç nə etmirlər. - Mən hazıram! - dəmirçi dedi. “Eşitdim ki, qanla imza atırsınız; gözlə, cibimə mismar alacam! "Budur, əlini geri qoydu və şeytanı quyruğundan tutdu." - Bax, nə zarafatcıldır! – şeytan gülərək qışqırdı. - Yaxşı, bəsdir, bəsdir bu nadinclik! - Gözləyin, əzizim! - dəmirçi qışqırdı, - amma bu sizə necə görünür? - Bu sözlə xaç yaradıb, şeytan quzu kimi sakitləşdi. "Gözləyin" dedi və onu quyruğundan yerə çəkdi, "yaxşı insanlara və vicdanlı xristianlara günah etməyi öyrətməyi məndən öyrənəcəksən!" “Sonra dəmirçi quyruğunu buraxmadan onun üstünə atıldı və çarmıx işarəsi etmək üçün əlini qaldırdı. - Rəhm elə, Vakula! - şeytan acınacaqlı şəkildə inlədi, - Mən sənə lazım olan hər şeyi edəcəm, sadəcə ruhunu tövbəyə burax: mənə dəhşətli bir xaç qoyma! - Oh, bu onun oxuduğu səsdir, lənətə gəlmiş alman! İndi nə edəcəyimi bilirəm. Elə bu saat məni daşı, eşidirsənmi, məni quş kimi apar! - Harada? - kədərli şeytan dedi. - Peterburqa, birbaşa kraliçaya! Dəmirçi isə özünü havaya qalxdığını hiss edərək qorxudan sərsəmləşdi. Oksana uzun müddət dayanıb dəmirçinin qəribə çıxışlarını fikirləşdi. Artıq onun içindəki bir şey onunla çox qəddar davrandığını söylədi. Bəs o, həqiqətən də dəhşətli bir şey etmək qərarına gəlsə? “Nə yaxşı! Bəlkə kədərindən başqasına aşiq olmaq qərarına gələcək və əsəbiləşərək onu kəndin ilk gözəli adlandırmağa başlayacaq? Amma yox, o meni sevir. Mən çox yaxşıyam! O, məni heç nəyə dəyişməz; o, zarafat edir, özünü göstərir. On dəqiqə keçməmiş yəqin ki, mənə baxmağa gələcək. Mən həqiqətən sərtəm. Onun səni öpməsinə icazə verməlisən, sanki könülsüz. O xoşbəxt olacaq!” Uçuş gözəli isə artıq dostları ilə zarafatlaşırdı. “Gözləyin” dedi onlardan biri, “dəmirçi çantalarını unudub; bax bu çantalar necə qorxuludur! O, bizim kimi karolluq etmədi: məncə, qoçun dörddə birini bura atdılar; və kolbasa və çörəklər həqiqətən sonsuzdur! Lüks! Bütün bayramlarda həddindən artıq yeyə bilərsiniz. - Bunlar Kuznetsovun çantalarıdır? - Oksana qaldırdı. "Gəlin onları tez evimə sürükləyək və onun bura nə qoyduğuna yaxşı baxaq." Hamı güldü və bu təklifi bəyəndi. "Ancaq biz onları böyütməyəcəyik!" – bütün camaat çantaları yerindən tərpətməyə çalışaraq birdən qışqırdı. "Gözləyin," Oksana dedi, "gəlin sürətlə kirşəyə qaçaq və onu kirşəyə mindirək!" Camaat isə xizəyə tərəf qaçdı. Katibin barmağı ilə özünə böyük bir deşik açmasına baxmayaraq, məhbuslar çantalarda oturmaqdan çox darıxırdılar. Əgər orada hələ də heç kim olmasaydı, bəlkə də çıxmağın bir yolunu tapardı; amma hamının gözü önündə çantadan çıxmaq, özünü gülüşə məruz qoymaq... bu onu geridə saxladı və o, Çubun ədəbsiz çəkmələrinin altında bir az hönkürərək gözləməyə qərar verdi. Çubun özü də azadlığı heç də az istəmirdi, onun altında oturmaq üçün yöndəmsiz bir şeyin olduğunu hiss etdi. Ancaq qızının qərarını eşidən kimi sakitləşdi və daxmasına ən azı yüz addım, bəlkə də daha bir addım getməli olduğunu düşünərək çıxmaq istəmədi. Çıxdıqdan sonra bərpa etmək, korpusu bağlamaq, kəmərinizi bağlamaq lazımdır - çox iş! damcılar isə Soloxada qaldı. Qızların sizi xizəkdə aparmasına icazə vermək daha yaxşıdır. Lakin bu heç də Çubun gözlədiyi kimi olmadı. Qızlar xizək götürməyə qaçarkən, arıq xaç atası meyxanadan əsəbləşərək çıxdı. Şinkarka heç bir şəkildə ona borca ​​inanmağa cəsarət etmirdi; gözləmək istəyirdi, bəlkə hansısa dindar zadəgan gəlib onu müalicə edər; lakin sanki qəsdən bütün zadəganlar evdə qalıb vicdanlı xristianlar kimi evlərinin arasında kutya yeyirdilər. Əxlaqın pozulduğunu və şərab satan yəhudi qadının taxta ürəyini düşünən xaç atası torbalara rast gəldi və heyrətlə dayandı. - Bax, kimsə yola nə çanta atıb! - dedi ətrafa baxaraq, - burada da donuz əti olmalıdır. Biri çox şey haqqında mahnı oxumaq üçün kifayət qədər şanslı idi! Nə qorxulu çantalar! Tutaq ki, onlar qarabaşaq və qısa çörək ilə doldurulur, sonra yaxşı.Ən azından burada yalnız yandırma izləri var idi, hətta onda da shmak dilində: Yəhudi qadın hər palyanitsa üçün səkkizbucaqlı araq verir. Heç kimin görməməsi üçün tez uzaqlaşın. “Budur, o, Çubla və katiblə çuvalın çiynini çəkdi, amma hiss etdi ki, çox ağırdır. "Xeyr, tək başına aparmaq çətin olacaq" dedi, "amma burada, sanki qəsdən toxucu Şapuvalenko gəlir." Salam, Ostap! “Salam,” toxucu dayanaraq dedi.-Hara gedirsən? - Beləcə, ayaqlarımın getdiyi yerə gedirəm. - Mənə kömək et, yaxşı adam, çantaları götür! kimsə mırıldadı və onu yolun ortasına atdı. Gəlin yarıya bölünək. - Çantalar? Çantalar nədir, bıçaqlar və ya palyanitlər? - Bəli, məncə hər şey var. Sonra cəld çubuqları hasardan çıxarıb üstünə çuval qoyub çiyinlərində apardılar. -Onu hara aparacağıq? meyxanaya? – deyə hörmətli toxucu soruşdu. “Mən də meyxanaya getməyi düşünürdüm; amma lənətə gəlmiş yəhudi buna inanmayacaq, onun hardasa oğurlandığını da düşünəcək; üstəlik, mən təzəcə meyxanadan gəlmişəm. Evimə aparacağıq. Heç kim bizi narahat etməyəcək: Jinka evdə deyil. - Evdə olmadığına əminsən? – ehtiyatlı toxucu soruşdu. “Allaha şükür, biz hələ tam dəli deyilik” dedi xaç atası, “şeytan məni onun olduğu yerə gətirərdi”. Düşünürəm ki, o, gün açılana qədər qadınlarla dolanacaq. -Kim var orda? – xaç atasının arvadı iki dostun çuvalla gəlişinin girişdə səs-küyü eşidib qapını açaraq qışqırdı. Xaç atası mat qaldı. - Buyurun! - toxucu sonra dedi. Xaç atasının arvadı elə bir xəzinə idi ki, bu dünyada çoxları var. Əri kimi, o, demək olar ki, heç vaxt evdə oturmur və demək olar ki, bütün günü dedi-qodularla, varlı yaşlı qadınlarla dolaşır, tərifləyir və böyük iştaha ilə yeyir və yalnız səhərlər əri ilə dava edirdi, çünki o vaxt onu yalnız bəzən görürdü. Onların daxması volost katibinin şalvarından iki dəfə köhnə idi, bəzi yerlərdə damı samansız idi. Yalnız hasarın qalıqları görünürdü, çünki evdən çıxan hər kəs xaç atasının bağının yanından keçib onun hasarından hər hansı birini çıxaracağı ümidi ilə heç vaxt itlərə dəyənək götürmürdü. Üç gündür ki, soba yanmırdı. Zərif arvad mehriban insanlardan nə istəsə də, ərindən mümkün qədər uzaqda gizlənir və meyxanada içməyə vaxtı olmadığı halda, tez-tez qənimətini özbaşına alırdı. Xaç atası, hər zamanki soyuqqanlılığına baxmayaraq, ona təslim olmağı xoşlamırdı və buna görə də demək olar ki, həmişə hər iki gözünün altında fənərlərlə evdən çıxdı və əziz yarısı iniltisi ilə yaşlı qadınlara ərinin qəzəblərini və təhqirlərini söyləmək üçün getdi. ondan məruz qaldığı döyülmələr haqqında. İndi təsəvvür edə bilərsiniz ki, toxucunun və xaç atasının belə gözlənilməz hadisədən necə çaşıb qaldığını. Çantanı endirib, onun üstündən keçdilər və döşəmə ilə örtdülər; amma artıq çox gec idi; Xaç atasının arvadı köhnə gözləri ilə pis görsə də, çantanı gördü. - Bu yaxşıdır! – o, şahin sevincinin hiss olunduğu ifadə ilə dedi. - Nə yaxşı ki, bu qədər mahnı oxudunuz! Bunu həmişə belə edirlər yaxşı insanlar; Amma yox, məncə, haradansa götürüblər. İndi mənə göstər, eşidirsənmi, bu saat çantanı göstər! "Keçəl şeytan sənə göstərəcək, bizi yox" dedi xaç atası təmkinli halda. - Səni nə maraqlandırır? - toxucu dedi, - siz yox, biz karollaşdıq. - Yox, sən mənə göstər, ey dəyərsiz əyyaş! – arvad ağladı, yumruğu ilə hündür xaç atasının çənəsinə vuraraq çantaya tərəf getdi. Lakin toxucu və xaç atası cəsarətlə çantanı müdafiə etdi və onu geri çəkilməyə məcbur etdi. Onlar sağalmağa vaxt tapmamış arvad əlində pokerlə dəhlizə qaçdı. O, tez ərinin əllərini pokerlə və toxucunun belindən tutdu və artıq çuvalın yanında dayanmışdı. - Niyə onu içəri buraxdıq? - toxucu ayılaraq dedi. - Eh, biz nə etdik! niyə icazə verdin? - xaç atası soyuqqanlılıqla dedi. - Deyəsən, pokeriniz dəmirdən hazırlanıb! – toxucu qısa sükutdan sonra belini qaşıyaraq dedi. "Həyat yoldaşım keçən il yarmarkada poker aldı, ona bir az pivə verdi və bu, zərər vermədi ... zərər vermədi." Bu vaxt qalib arvad kağanı yerə qoyub çantanı açıb içinə baxdı. Amma düzdür, çantanı yaxşı görən yaşlı gözləri bu dəfə aldanmışdı. - Eh, burada bütöv bir qaban yatır! – sevincdən əllərini çırparaq qışqırdı. - Qaban! Eşidirsən, bütöv bir qaban! - toxucu xaç atasını itələdi. - Hamısı sənin günahındır! - Nə etməli! – xaç atası çiyinlərini çəkərək dedi. - Nə kimi? biz nəyə dəyər? Çantanı götürək! Yaxşı, başla! - Get get! gedək! bu bizim qabanımızdır! - toxucu danışarkən qışqırdı. - Get, get, lənətə gəlmiş qadın! Bu sənin yaxşılığın deyil! – xaç atası yaxınlaşaraq dedi. Arvad yenidən poker üzərində işləməyə başladı, amma bu zaman Çub çantadan sürünərək çıxdı və uzun yuxudan təzəcə oyanmış kişi kimi dəhlizin ortasında uzanaraq dayandı. Xaç atasının arvadı qışqırdı, əlləri ilə yerə çırpdı və hamı istər-istəməz ağzını açdı. - Yaxşı, o, axmaq, deyir: qaban! Bu donuz deyil! – xaç atası gözlərini qabartaraq dedi. - Bax, nə adamı torbaya atıblar! – toxucu qorxudan geri çəkildi. "İstədiyinizi söyləyin, istədiyinizi söyləyin, amma pis ruhlar olmadan olmayacaq." Axı o, pəncərədən sığmayacaq! - Bu xaç atası! - xaç atası yaxından baxaraq qışqırdı. - Kimi düşündün? - Chub gülümsəyərək dedi. - Nə, sənə gözəl bir oyun çəkmişəm? Və yəqin ki, donuz əti əvəzinə məni yemək istəyirsən? Gözləyin, sizi sevindirəcəyəm: çantada başqa bir şey var - qaban deyilsə, ehtimal ki, donuz və ya digər canlı varlıqdır. Daim altında nəsə hərəkət edirdi. Toxucu və xaç atası çuvalın yanına qaçdılar, evin xanımı qarşı tərəfə yapışdı və indi gizlənməyə yeri olmadığını görən məmur çuvaldan çıxmasaydı, döyüş yenidən başlayardı. Xaç atasının arvadı çaşmış halda ayağını buraxdı və onun köməyi ilə işçini çantadan çıxarmağa başladı. - Budur, başqa biri! - toxucu qorxudan qışqırdı, - şeytan bilir ki, dünyada işlər necə olub... başım fırlanır... kolbasa və yandırılmış yumurta deyil, çuvallara atılan adamlar! - Bu məmurdur! – deyə hamıdan çox heyrətlənən Çub dedi. - Buyurun! bəli Solokha! onu çuvalın içinə qoy... Bax, görürəm ki, onun çuvallarla dolu daxması var... İndi mən hər şeyi bilirəm: hər çuvalda iki nəfər var idi. Mən isə elə bilirdim ki, o, sadəcə mənim üçündür... Solokha üçün çox! Qızlar bir çanta tapmadıqları üçün bir az təəccübləndilər. "Ediləcək bir şey yoxdur, buna bəs edəcəyik" deyə Oksana danışdı. Hamı çantanı tutub kirşəyə qoymağa başladı. Baş susmaq qərarına gəldi, mülahizə etdi: onu buraxmaq və çantanı açmaq üçün qışqırsaydı, axmaq qızlar qaçacaqlar, şeytanın çantada oturduğunu düşünəcəklər və o, bəlkə də sabaha qədər küçədə qalacaq. . Bu vaxt qızlar əl-ələ tutub qasırğa kimi, xırtıldayan qarın arasından xizəklə uçurdular. Çox adam xizəklərdə oturub axmaqlıq edirdi; digərləri başın özünə dırmaşdılar. Başçı hər şeyi sökməyə qərar verdi. Nəhayət gəlib çatdılar, girişin və daxmanın qapılarını geniş açdılar və gülə-gülə çantaya süründülər. "Görək, burada bir şey var" deyə hamı qışqırdı və onu açmağa tələsdi. Sonra çantada oturduğu müddətdə başını ağrıtmaqdan vaz keçməyən hıçqırıqlar o qədər şiddətləndi ki, hıçqırıq və öskürək ağciyərinin zirvəsində başladı. - Oh, burada kimsə oturur! – hamı qışqırıb qorxudan qapıdan çölə çıxdı. - Nə cəhənnəm! sən harda dəli kimi qaçırsan? - Chub qapıdan içəri girərək dedi. - Oh, ata! - Oksana dedi, - çantada kimsə oturur! - Çantada? bu çantanı hardan almısan “Dəmirçi onu yolun ortasına atıb” – hamısı birdən dedilər. “Yaxşı, demədimmi?...” Çub öz-özünə düşündü. - Niyə qorxursan? Biz görəcəyik. Hadi, kişi, lütfən, sənə ad və ölkə demirik deyə əsəbiləşmə, get çantandan! Baş çıxdı. - Ah! - qızlar qışqırdılar. "Və baş düzdü," Çub çaşqın halda öz-özünə dedi və onu təpədən dırnağa qədər ölçdü, "gör necə!.. Eh!.." daha heç nə deyə bilmədi. Başın özü də az çaşqın idi və nədən başlayacağını bilmirdi. - Çöldə soyuq olmalıdır? – dedi və Çubaya tərəf çevrildi. "Şaxta var" deyə Çub cavab verdi. - Sizdən soruşum ki, çəkmələrinizi nə ilə yağlayırsınız, piyi, yoxsa qatran? Nəsə demək istəmirdi, soruşmaq istəyirdi: “Baş, bu çantaya necə girdin?” - amma tamamilə fərqli bir şey dediyini başa düşmədi. - Tar daha yaxşıdır! - baş dedi. - Yaxşı, sağol, Chub! - Və papaqlarını aşağı çəkərək daxmadan çıxdı. "Niyə axmaqcasına çəkmələrini örtmək üçün nə istifadə etdiyini soruşdum?" - deyə Çub başın çıxdığı qapılara baxdı. - Bəli Solokha! bu cür adamı torbaya qoy!.. Bax, lənətə gəlmiş qadın! Mən isə axmaqam... amma o lənətə gəlmiş çanta haradadır? "Mən onu küncə atdım, orada başqa heç nə yoxdur" dedi Oksana. - Mən bunları bilirəm, heç nə yoxdur! onu bura gətir: orada başqa biri oturur! yaxşıca silkələyin... Nə, yox? Bax, lənətə gəlmiş qadın! Və ona baxmaq, sanki heç vaxt ağzına kiçik bir yemək belə qəbul etməmiş kimi bir müqəddəsdir. Ancaq gəlin Çubu tərk edək ki, öz məyusluğunu boş vaxtlarında açıb dəmirçinin yanına qayıtsın, çünki yəqin ki, artıq həyətdə saat doqquzdur. Vakula əvvəlcə yerdən elə bir hündürlüyə qalxanda qorxulu görünürdü ki, daha aşağıda heç nə görmürdü və ayın altında milçək kimi uçur ki, bir az əyilməsəydi, tutacaqdı. papağı ilə. Ancaq bir az sonra cəsarətləndi və şeytanla lağ etməyə başladı. Boynundan sərv xaçı götürüb yanına gətirən zaman şeytanın asqırıb öskürməsi onu hədsiz dərəcədə məzələnmişdi. Başını qaşımaq üçün qəsdən əlini qaldırdı və şeytan onu vəftiz edəcəklərini düşünərək daha da sürətlə uçdu. Yuxarıda hər şey işıqlı idi. Açıq gümüşü dumanın içində hava şəffaf idi. Hər şey gözə dəyirdi və hətta qazanda oturan sehrbazın qasırğa kimi yanlarından necə qaçdığını görmək olardı; qalaq-qalaq toplaşan ulduzlar kor adamı necə oynadırdılar; bütöv bir ruh sürüsü bulud kimi yan tərəfə necə fırlanırdı; ayda rəqs edən iblis at belində çapan bir dəmirçi görəndə papağını necə çıxardı; süpürgə necə geri uçdu, onun üstündə, görünür, cadugər getməli olduğu yerə təzəcə getmişdi... bir çox başqa zibillə qarşılaşdılar. Dəmirçini görən hər şey bir dəqiqə dayanıb ona baxdı, sonra yenidən irəliləyərək yoluna davam etdi; dəmirçi uçmağa davam edirdi; və birdən Peterburq onun önündə parladı, hamısı alovlandı. (Sonra bir müddət işıqlandırma oldu.) Şeytan səddini keçərək ata çevrildi və dəmirçi özünü küçənin ortasında cəsarətli qaçışda gördü. Allahım! döymək, ildırım vurmaq, parıldamaq; hər iki tərəfə dördmərtəbəli divarlar yığılmışdır; atın nallarının cingiltisi, təkərin səsi ildırımla əks-səda verir və dörd tərəfdən əks-səda verirdi; evlər böyüyür və hər addımda yerdən qalxırdı; körpülər titrədi; vaqonlar uçdu; taksiçilər və postilyonlar qışqırdılar; qar hər tərəfdən uçan min kirşənin altında fit çalırdı; piyadalar çanaqlarla örtülmüş evlərin altına yığılıb sıxışırdılar və onların nəhəng kölgələri divarlar boyu çaxnaşırdı, başları borulara və damlara çatırdı. Dəmirçi heyrətlə hər tərəfə baxdı. Ona elə gəldi ki, bütün evlər saysız-hesabsız alovlu gözlərini ona dikib baxırlar. O, parça örtülmüş xəz paltarlı o qədər cənablar gördü ki, kimin papağını çıxaracağını bilmədi. “Allahım, burada nə qədər fitnə-fəsad var! - dəmirçi düşündü. "Düşünürəm ki, küçədə xəz paltarda gəzən hər kəs ya qiymətləndiricidir, ya da qiymətləndirici!" və şüşəli belə gözəl britzkalara minənlər, mer olmadıqda, çox güman ki, komissardırlar, bəlkə də daha çox." Onun sözləri şeytanın sualı ilə kəsildi: "Birbaş kraliçanın yanına getməliyəmmi?" "Xeyr, qorxuludur" deyə dəmirçi düşündü. “Budur, haradasa, bilmirəm, payızda Dikankadan keçən kazaklar dayandı. Onlar sənədlərlə Sichdən kraliçaya gedirdilər; Hələ də onlarla məsləhətləşmək istərdim”. - Ey Şeytan, əlini cibimə sal və məni kazakların yanına apar! Şeytan bir dəqiqə ərzində arıqladı və o qədər balaca oldu ki, cibinə asanlıqla sığar. Vakulanın isə geriyə baxmağa vaxtı olmadı, o, özünü böyük bir evin qarşısında gördü, içəri girdi, necə olduğunu bilmədən, pilləkənlərə qalxdı, qapını açıb, bəzəkli otağı görərək, parıltıdan bir az geri çəkildi; amma Dikankadan keçən, ipək divanlarda oturan, qatran çəkmələrini altına soxub, adətən kök adlanan ən güclü tütünü çəkən o kazakları tanıyanda bir az ruhlandı. - Salam, cənab! Allah köməyiniz olsun! orda tanış olduq! – deyə dəmirçi yaxınlaşıb yerə baş əydi. - Necə insan var? – dəmirçinin qabağında oturan o biri uzaqda oturandan soruşdu. - Bəs bilmirdin? - dəmirçi dedi, - bu mənəm, dəmirçi Vakula! Payızda Dikankadan keçəndə qaldıq, Allah hamınıza can sağlığı, uzun ömür versin, iki günə yaxın idi. Sonra arabanızın ön təkərinə yeni təkər qoydum! - A! - eyni kazak dedi, - bu, vacib olan eyni dəmirçidir. Salam, həmyerlimiz, Allah sizi niyə gətirdi? - Yaxşı, mən də bir baxmaq istədim, deyirlər... "Yaxşı, həmyerlimiz" dedi zaporojyalı, özünü büruzə verdi və rusca danışa bildiyini göstərmək istədi, "böyük şəhər nədir?" Dəmirçi özünü rüsvay etmək istəmirdi və naşı kimi görünürdü, üstəlik yuxarıda görmək imkanımız olduğu üçün özü də savadlı dil bilirdi. - Soylu vilayət! – biganə cavab verdi. “Deməyə söz yoxdur: evlər danışır, rəsmlər hər yerdən asılıb. Bir çox evlər həddindən artıq qızıl yarpaq hərflərlə örtülmüşdür. Deməyə ehtiyac yoxdur, gözəl nisbət! Dəmirçinin fikrini bu qədər sərbəst ifadə etdiyini eşidən kazaklar onun üçün çox əlverişli bir nəticəyə gəldilər. “Sonra sizinlə danışarıq, həmyerlimiz, daha çox; indi kraliçaya gedirik. - Kraliçaya? Və mehriban ol, bəy, məni də özünlə apar! - Siz? - Zaporojyalı əmi dörd yaşlı şagirdi ilə danışan baxışı ilə dedi və əsl, böyük ata mindirilməsini istədi. - Orada nə edəcəksən? Xeyr, mümkün deyil. - Eyni zamanda, onun üzündə əhəmiyyətli bir mina özünü ifadə etdi. "Qardaş, kraliça və mən öz işlərimiz haqqında danışacağıq." - Alın! - dəmirçi təkid etdi. - Soruş! – yumruğunu cibinə vuraraq sakitcə şeytana pıçıldadı. Bunu deməyə vaxt tapmamış başqa bir kazak dedi: - Gəlin onu götürək, qardaşlar! - Deyəsən, götürəcəyik! - başqaları dedi. - Elə bizim kimi paltar geyin. Dəmirçi yaşıl pencəyini çəkməyə başladı, birdən qapı açıldı və hörüklü bir kişi içəri girdi və getməyin vaxtı olduğunu dedi. Nəhəng faytonda bulaqların üstündə yellənərək qaçması, hər iki tərəfdən dördmərtəbəli evlərin onun yanından keçməsi, səkilərin cingiltili, atların ayaqları altında yuvarlanması yenə də dəmirçiyə gözəl göründü. “Allahım, nə işıq! – dəmirçi öz-özünə fikirləşdi. "Bura heç vaxt gündüz bu qədər parlaq deyil." Vaqonlar sarayın qarşısında dayandı. Kazaklar çıxdı, möhtəşəm vestibülə girdilər və parlaq işıqlı pilləkənlərlə qalxmağa başladılar. - Nə pilləkən! - dəmirçi öz-özünə pıçıldadı, - ayaqlar altında tapdalamaq heyf. Nə bəzəklər! Yaxşı, deyirlər, nağıllar yalan danışır! Niyə yalan danışırlar! İlahi, nə qorxudur! nə iş! burada bir dəmir parçası əlli rubl dəyərindədir! Artıq pilləkənləri qalxdıqdan sonra kazaklar birinci zaldan keçdilər. Dəmirçi hər addımda parket döşəməyə sürüşəcəyindən qorxaraq qorxa-qorxa onların arxasınca gedirdi. Üç zal keçdi, dəmirçi yenə də təəccüblənməkdən əl çəkmədi. Dördüncüyə girərək qeyri-ixtiyari divardan asılmış şəklə yaxınlaşdı. Qucağında Körpə olan Ən Saf Bakirə idi. “Nə şəkil! nə gözəl rəsmdir! - deyə fikirləşdi, - deyəsən danışır! canlı görünür! və Müqəddəs Uşaq! və əllərim sıxıldı! və gülümsəyir, yazıq! və rənglər! İlahi, nə rənglər! Məncə, burada voxaların heç bir qəpiyə dəyməzdi, hamısı od və qarabatatdır: mavi isə hələ də yanır! vacib iş! torpaq bleivas səbəb olmalıdır. Bu rəsmlər nə qədər təəccüblü olsa da, bu mis qulp, - o, qapıya yaxınlaşıb kilidi hiss edərək davam etdi, - təəccüblənməyə daha layiqdir. Vay, nə təmiz işdir! Bütün bunlar, məncə, ən çox Alman dəmirçiləridir baha qiymətlər etdi..." Əgər hörüklü piyada onu qoltuğunun altına itələyib digərlərindən geri qalmamağı xatırlatmasaydı, bəlkə də dəmirçi uzun müddət mübahisə edərdi. Kazaklar daha iki zaldan keçib dayandılar. Burada onlara gözləmək tapşırılıb. Zalı qızılı naxışlı forma geyinmiş bir neçə generalla dolu idi. Kazaklar hər tərəfə baş əyib dəstə halında dayandılar. Bir dəqiqə sonra hetman forması və sarı çəkmə geyinmiş, əzəmətli boylu bütöv bir məmurun müşayiəti ilə kifayət qədər qalın bir kişi içəri girdi. Saçları dağınıq, bir gözü azca əyri, sifətində bir növ təkəbbürlü əzəmət təsvir edilir, bütün hərəkətlərində əmr vərdişi görünürdü. Qızıl formada kifayət qədər təkəbbürlə yeriyən bütün generallar təlaşa və aşağı əyilməyə başladılar, deyəsən onun hər sözünü, hətta ən kiçik bir hərəkətini tutdular ki, indi yerinə yetirmək üçün uçsunlar. Amma hetman fikir belə vermədi, güclə başını tərpətdi və kazaklara yaxınlaşdı. Kazaklar ayaq üstə əyildilər. -Hamınız burdasınız? – sözləri burnunun içindən azca tələffüz edərək cəld soruşdu. — Hamısı budur, ata! - kazaklar yenidən baş əyərək cavab verdilər. "Sənə öyrətdiyim kimi danışmağı xatırlayacaqsan?" - Yox, ata, unutmayacağıq. - Bu kraldır? – dəmirçi kazaklardan birindən soruşdu. - Kralla hara gedirsən? "Bu Potemkinin özüdür" deyə cavab verdi. Başqa otaqda səslər eşidilirdi, dəmirçi uzun quyruqlu atlaz paltarda, arxası qızılı işlənmiş, arxası çörekli kaftanlarda saray əyanlarının çoxluğundan gözünü hara çevirəcəyini bilmirdi. O, yalnız bir parıltı gördü və başqa heç nə gördü. Kazaklar birdən yerə yıxıldı və bir səslə qışqırdılar: - Rəhm elə, ana! rəhm et! Dəmirçi heç nə görməyib bütün canfəşanlığı ilə yerə uzandı. "Ayağa qalx" əmredici və eyni zamanda xoş bir səs onların üstündən gəldi. Bəzi saray əyanları təlaşa düşüb kazakları itələməyə başladılar. - Ayağa qalxmayacağıq, ana! biz qalxmayacağıq! Biz öləcəyik və qalxmayacağıq! - kazaklar qışqırdılar. Potemkin dodaqlarını dişlədi, nəhayət, ayağa qalxdı və kazaklardan birinə qətiyyətlə pıçıldadı. Kazaklar ayağa qalxdılar. Sonra dəmirçi başını qaldırmağa cəsarət etdi və onun qarşısında bir qədər iri, pudralı, qısa boylu bir qadının dayandığını gördü. mavi gözlər və eyni zamanda, hər şeyə qalib gəlməyi bacaran və yalnız bir hökmdar qadına aid ola bilən o əzəmətli təbəssümlü görünüşü ilə. Mavi gözlü xanım maraqla kazaklara baxaraq dedi: "Onun Sakit Əlahəzrətləri bu gün məni hələ görmədiyim xalqımla tanış edəcəyinə söz verdi". - Burada yaxşı saxlanılırsan? - o, yaxınlaşaraq davam etdi. — Sağ ol, ana! Yaxşı yemək verirlər, baxmayaraq ki, buradakı qoyunlar heç də Zaporojyedəkilərə bənzəmir - niyə birtəhər yaşamayaq?.. Potemkin, kazakların onun öyrətdiklərindən tamam fərqli bir şey söylədiklərini görüb ürkdü... Kazaklardan biri hazır vəziyyətdə irəli addımladı: - Rəhm elə, ana! Sadiq insanları niyə məhv edirsən? səni nə əsəbiləşdirdi? Heç murdar tatarın əlindən tutmuşuqmu? Turçinlə hər hansı bir məsələdə razılaşdınızmı? Sənə əməldə və ya düşüncədə xəyanət ediblərmi? Niyə laqeydlik? Əvvəl eşitmişdik ki, siz bizə hər yerdə qalalar tikməyi əmr edirsiniz; istədiyinizi eşitdikdən sonra karabineriyə çevrilmək;İndi yeni bədbəxtliklər eşidirik. Zaporojye ordusunun günahı nədir? Ordunuzu Perekopdan keçirməsi və generallarınıza Krımları qırmağa kömək etməsi faktdırmı?.. Potemkin susdu və kiçik bir fırça ilə əlləri ilə işlənmiş almazlarını təsadüfən təmizlədi. - Nə istəyirsən? – Yekaterina diqqətlə soruşdu. Kazaklar əhəmiyyətli dərəcədə bir-birlərinə baxdılar. “İndi vaxtdır! Kraliça nə istədiyini soruşur!” – dəmirçi öz-özünə dedi və birdən yerə yıxıldı. - Əlahəzrət, edam əmri verməyin, mərhəmət əmr edin! Bəs sənin padşah lütfünə qəzəbdən deyilsə, ayağındakı başmaqlar tikilibmi? Düşünürəm ki, dünyanın heç bir ölkəsində heç bir isveçli bunu edə bilməyəcək. İlahi, mənim balaca qızım belə çəkmələr geyinsəydi! İmperator güldü. Saray əhli də güldü. Potemkin qaşlarını çatdı və eyni zamanda gülümsədi. Kazaklar dəli olub-olmadığını düşünərək dəmirçinin qolunu itələməyə başladılar. - Qalx! - imperatriça mehribanlıqla dedi. - Əgər həqiqətən belə ayaqqabılara sahib olmaq istəyirsinizsə, bunu etmək çətin deyil. Elə bu saatda ona ən bahalı ayaqqabıları qızılla gətirin! Həqiqətən, bu sadəliyi çox sevirəm! Budur, - imperatriça davam etdi və gözlərini digərlərindən daha uzaqda duran dolğun, lakin bir qədər solğun sifətli, iri sədəf düymələri olan təvazökar kaftanından görünən orta yaşlı kişiyə dikdi. saray əyanları, “gözəl qələminizə layiq bir obyekt!” "Siz, İmperator Əlahəzrət, çox mərhəmətlisiniz." Burada heç olmasa Lafonteyn lazımdır! – sədəf düyməli kişi baş əyərək cavab verdi. “Düzünü desəm, sənə deyim: mən hələ də sənin “Briqadir”inə dəli olmuşam. Siz inanılmaz dərəcədə yaxşı oxucusunuz! Ancaq," imperatriça yenidən kazaklara müraciət edərək davam etdi, "eşitdim ki, heç vaxt Sichdə evlənməyəcəksiniz." — Bəli, ana! Axı kişi, bilirsən, qadınsız yaşaya bilməz”, - deyə dəmirçi ilə danışan kazak cavab verdi və dəmirçi bu kazakın savadlı dili belə yaxşı bildiyi üçün kraliça ilə danışdığını eşidəndə təəccübləndi: sanki qəsdən, ən kobud şəkildə, həmişəki kimi kəndli ləhcəsi deyirlər. “Hikirlər! – öz-özünə fikirləşdi ki, “doğrudur, boş yerə belə etmir”. "Biz rahib deyilik" deyə kazak davam etdi, "amma günahkar insanlarıq." Bütün vicdanlı xristianlıq kimi, təvazökarlıq səviyyəsinə enin. Bizdə arvadları olanlar var, lakin Sichdə onlarla yaşamırlar. Polşada arvadı olanlar var; Ukraynada arvadı olanlar var; Tureşçinada arvadları olanlar var. Bu zaman dəmirçiyə ayaqqabı gətirilirdi. - İlahi, nə bəzək! – ayaqqabılarını tutub sevinclə qışqırdı. - Əlahəzrət! Yaxşı, ayaqqabılar ayağında olanda və onları yaxşı hiss edəndə, şərəfiniz, buzun üstünə çıxın döymə, ayaqlar necə olmalıdır? Mən ən azı saf şəkərdən düşünürəm. Şübhəsiz ki, ən incə və cazibədar ayaqları olan imperatriça qara üzünə baxmayaraq, Zaporojye paltarında yaraşıqlı sayıla bilən sadə düşüncəli dəmirçinin dodaqlarından belə bir iltifat eşidib gülümsəməyə bilməzdi. Bu cür xoş diqqətdən sevinən dəmirçi artıq kraliçadan hər şeyi dərindən soruşmaq istəyirdi: doğrudurmu ki, padşahlar yalnız bal və piy yeyirlər və bu kimi şeylər; lakin kazakların onu yan-yana itələdiyini hiss edərək susmağa qərar verdi; İmperator yaşlı insanlara müraciət edərək, Sichdə necə yaşadıqlarını, hansı adət-ənənələrin olduğunu soruşmağa başlayanda, geri çəkilərək cibinə əyildi və sakitcə dedi: "Məni tez buradan çıxarın!" - və birdən özünü baryerin arxasında gördü. - Boğulmuş! Vallah, o, boğuldu! boğulmasam bu yeri tərk etməmək üçün! – kök toxucu küçənin ortasında bir dəstə Dikan qadını arasında dayanıb küsdü. - Yaxşı, mən bir növ yalançıyam? kiminsə inəyini oğurlamışam? Mənə inanmayan hər kəsi incitmişəmmi? - qollarını yelləyərək, bənövşəyi burunlu kazak tumarında bir qadın qışqırdı. "Belə ki, qoca Pereperçixa dəmirçinin özünü necə asdığını öz gözləri ilə görməsəydi, su içmək istəməzdim!" — Dəmirçi özünü asıb? getdin! – deyə Çubdan çıxan baş dayanıb danışanlara yaxınlaşdı. "Daha yaxşı mənə de ki, araq içmək istəməyəsən, ey qoca sərxoş!" - toxucu cavab verdi, - özünü asmaq üçün özün kimi dəli olmalısan! O, boğuldu! bir çuxurda boğuldu! Mən bunu həm də sizin indi meyxanada olduğunuzu bilirəm. - Biabırçılıq! Bax, nəyi qınamağa başladın? – bənövşəyi burunlu qadın hirslə etiraz etdi. - Sus, ey əclaf! Mən bilmirəm ki, məmur hər axşam səni görməyə gəlir? Toxucu qızardı. - Nədir, məmur? məmur kimədir? niyə yalan deyirsən? - Deacon? – dovşan kürkündən tikilmiş qoyun dərisi geymiş, göy çini ilə örtülmüş sexton dalaşanlara tərəf toplaşaraq oxuyurdu. - Mən məmura xəbər verəcəm! Bunu kim deyir - katib? - Bəs məmur kimin yanına gedir! – bənövşəyi burunlu qadın toxucunu göstərdi. "Deməli, sənsən, qancıq" dedi sexton, toxucuya yaxınlaşaraq, "deməli, sənsən, cadugər, onu dumanlandıran və ona natəmiz iksir yedizdirən, sənə gəlsin?" - Get məndən, Şeytan! - toxucu geri çəkilərək dedi. - Gör, lənətə gəlmiş ifritə, uşaqlarını görməyi gözləmə, ey dəyərsiz! Uh!.. - Burada sexton düz toxucunun gözlərinə tüpürdü. Toxucu özü də eyni şeyi etmək istəyirdi, amma bunun əvəzinə o, hər şeyi daha yaxşı eşitmək üçün mübahisə edənlərə yaxınlaşan başın qırxılmamış saqqalına tüpürdü. - Ah, pis qadın! – baş bağırdı, çuxurla üzünü silib qamçısını qaldırdı. Bu hərəkət hər kəsin müxtəlif istiqamətlərə lənətlər səpməsinə səbəb oldu. - Nə iyrənclik! – qurumağa davam edərək təkrarladı. - Deməli, dəmirçi boğuldu! İlahi, o, necə də mühüm rəssam idi! O, necə güclü bıçaqlar, oraqlar, şumlar düzəltməyi bilirdi! Bu nə güc idi! Hə, – fikirli-fikirli davam etdi, – kəndimizdə belə adamlar azdır. Ona görə də mən hələ də lənətə gəlmiş çuvalda oturanda gördüm ki, zavallının əhvalı pisdir. Budur sizin üçün bir dəmirçi! Mən idim, indi isə yox! Mən isə xallı madyanımı çəkməyə hazırlaşırdım!.. Və belə xristian düşüncələri ilə dolu olan baş sakitcə daxmasına girdi. Belə xəbər ona çatanda Oksana xəcalət çəkdi. O, Pereperçixanın gözünə və qadınların dedi-qodularına az inanırdı; o bilirdi ki, dəmirçi onun ruhunu məhv etməyə qərar verəcək qədər dindardır. Bəs əslində kəndə qayıtmamaq niyyəti ilə getsəydi? Və çətin ki, başqa bir yerdə dəmirçi kimi yaxşı adam tapa biləsən! Onu çox sevirdi! Onun kaprizlərinə ən çox o dözdü! Gözəllik bütün gecəni yorğanının altında sağdan sola, soldan sağa çevirdi və yata bilmədi. Sonra gecənin qaranlığının özündən də gizləndiyi sehrli çılpaqlığa səpələnərək az qala ucadan özünü danladı; sonra sakitləşdikdən sonra heç nə haqqında düşünməmək qərarına gəldi - və düşünməyə davam etdi. Və hər şey yanırdı; səhərə yaxın o, dəmirçiyə aşiq oldu. Çub Vakulanın taleyi ilə bağlı nə sevinc, nə də kədər ifadə etdi. Fikirləri bir şeylə məşğul idi: Soloxanın xəyanətini unuda bilmədi və yuxulu halda onu danlamağı dayandırmadı. Səhərdir. İşıqdan əvvəl bütün kilsə insanlarla dolu idi. Ağ əlcəklər və ağ parça tumarlı yaşlı qadınlar kilsənin girişində ibadətlə keçdilər. Onların qarşısında yaşıl və sarı gödəkçəli, bəziləri hətta qızılı arxa bığlı mavi kuntuşalı zadəgan qadınlar dayanmışdılar. Başlarına bütöv bir lent dükanı və monistalar, boyunlarında xaçlar və dukatlar olan qızlar ikonostazaya daha da yaxınlaşmağa çalışırdılar. Ancaq hamının qabağında bığlı, alçaqlı, qalın boyunlu və təzə qırxılmış çənəli zadəganlar və sadə kişilər idi, əksəriyyəti kobenyak geyinmiş, altından ağ, digərləri isə göy rəngli tumar göstərirdi. Hara baxmağınızdan asılı olmayaraq bütün üzlərdə şənlik görünürdü. Kolbasa ilə orucunu necə açacağını xəyal edərək başını yaladı; qızlar necə olacaqlarını düşünürdülər oğlanlarla əyləşin buz üzərində; Yaşlı qadınlar duaları həmişəkindən daha səylə pıçıldayırdılar. Kilsənin hər yerində kazak Sverbiquzun təzim etdiyi eşidilirdi. Yalnız Oksana özü deyilmiş kimi dayandı: dua etdi və namaz qılmadı. Ürəyinə o qədər müxtəlif hisslər dolmuşdu ki, biri digərindən bezdirici, biri digərindən daha kədərli idi ki, sifətində şiddətli xəcalətdən başqa heç nə ifadə olunmurdu; göz yaşlarım titrədi. Qızlar bunun səbəbini anlaya bilməyiblər və dəmirçinin günahkar olmasından şübhələnməyiblər. Bununla belə, dəmirçi ilə məşğul olan tək Oksana deyildi. Bütün din adamları bayramın bayram olmadığını gördülər; ki, hər şey bir şey əskik görünür. Bəxti gətirdi ki, katib çuvalla səyahət etdikdən sonra boğuqlandı və çətinliklə eşidiləcək bir səslə cingildədi; Düzdür, qonaq olan müğənni basda gözəl ifa edirdi, amma həmişə “Atamız” və ya “Kerublar kimi” mahnısını oxuyan kimi qanadın üstünə çıxan bir dəmirçi olsaydı, daha yaxşı olardı. Poltavada oxuduqları eyni melodiyada oradan çıxaraq. Bundan əlavə, o, təkbaşına kilsə titarının mövqeyini düzəltdi. Matins artıq getdi; matindən sonra kütlə yola düşdü... dəmirçi həqiqətən hara getdi? Gecənin qalan hissəsində şeytanla dəmirçi daha da sürətlə geriyə qaçdılar. Və dərhal Vakula özünü daxmasının yanında tapdı. Bu zaman xoruz banladı. "Harada? - qaçmaq istəyən şeytanın quyruğundan tutaraq qışqırdı, - dayan, dostum, bu qədər deyil: mən hələ sənə təşəkkür etməmişəm. Budur, bir budağı tutaraq ona üç zərbə vurdu və yazıq şeytan indicə qiymətləndirici tərəfindən buxarlanan adam kimi qaçmağa başladı. Deməli, bəşər övladının düşməni başqalarını aldatmaq, şirnikləndirmək və aldatmaq əvəzinə, özünü aldatdı. Bundan sonra Vakula dəhlizə girdi, özünü samanlığa basdırdı və nahara qədər yatdı. Yuxudan oyanaraq, günəşin artıq yüksək olduğunu görəndə qorxdu: "Mən matın və kütlə ilə yatdım!" Burada dindar dəmirçi ümidsizliyə qapıldı və fikirləşdi ki, yəqin ki, Allah qəsdən, onun ruhunu məhv etmək niyyətinə görə cəza olaraq, hətta kilsədə belə bir təntənəli bayramda iştirak etməyə mane olan bir yuxu göndərdi. Ancaq gələn həftə bu keşişə etiraf edəcəyini və bu gündən etibarən il boyu əlli dəfə baş əyməyə başlayacağı ilə özünü sakitləşdirərək daxmaya baxdı; amma içində heç kim yox idi. Görünür, Soloxa hələ qayıtmayıb. Ayaqqabılarını ehtiyatla qoynundan çıxardı və yenə də bahalı işə və ötən gecə baş verən gözəl hadisəyə heyran qaldı; yuyundu, mümkün qədər yaxşı geyindi, kazaklardan aldığı paltarı geyindi, sinədən aldığından bəri bir dəfə də olsun geyinmədiyi göy rəngli Reshetilovski smushkalarından təzə papağı çıxartdı. Poltavada idi; O, həm də hər rəngdə yeni bir kəmər çıxardı; Hamısını qamçı ilə dəsmalın içinə qoyub düz Çubun yanına getdi. Dəmirçi yanına gələndə Çubun gözləri qabarıqdı və nəyə heyran qalacağını bilmirdi: dəmirçi dirildimi, yoxsa dəmirçinin yanına gəlməyə cəsarət edib, yoxsa özünü belə zərif geyinib. və bir kazak. Amma Vakula yaylığı açıb qabağına bütün kənddə görünməyən təzə papaq və kəmər qoyanda daha da heyrətləndi və onun ayağına düşüb yalvaran səslə dedi: - Rəhm elə, ata! qəzəblənmə! işdə sənə qamçı: ürəyin istədiyi qədər vur, özümü təslim edirəm; Mən hər şeydən tövbə edirəm; Məni vur, amma hirslənmə! Bir vaxtlar rəhmətlik atanızla qardaşlıq etmisiniz, duz-çörək yeyib, maqariç içmisiniz. Çub, kənddə heç kimin corabını üfürməyən dəmirçinin qarabaşaq yarması kimi əlində nal və nal bükdüyünü gördü. Çub daha yıxılmamaq üçün qamçı götürüb kürəyinə üç dəfə vurdu. - Yaxşı, sənə bu qədər, qalx! Həmişə yaşlı insanlara qulaq asın! Aramızda olan hər şeyi unudaq! Yaxşı, indi de görüm, nə istəyirsən? - Mənə Oksananı ver, ata! Çub bir az düşündü, papağa və kəmərə baxdı: papaq gözəl idi, kəmər də ondan geri qalmırdı; xain Soloxanı xatırladı və qətiyyətlə dedi: — Yaxşı! dostlar göndərin! - Ay! – Oksana astanadan keçərək dəmirçini görüb qışqırdı və heyrət və sevinclə ona baxdı. - Sənə gətirdiyim çəkmələrə bax! - dedi Vakula, - kraliçanın geyindiyi eyniləri. - Xeyr! Xeyr! Mənə ətək lazım deyil! "- dedi, əllərini yelləyərək və gözlərini ondan çəkməyərək, "mənim qənimətim belə yoxdur..." Sözünü daha da bitirmədi və qızardı. Dəmirçi yaxınlaşıb onun əlindən tutdu; Gözəllik gözlərini aşağı saldı. O, heç vaxt bu qədər gözəl olmamışdı. Sevinmiş dəmirçi onu sakitcə öpdü və üzü daha da işıqlandı, daha da yaxşılaşdı. Mübarək xatirə yepiskopu Dikankadan keçdi, kəndin dayandığı yeri təriflədi və küçə ilə sürərək yeni bir daxmanın qarşısında dayandı. - Bu kimin boyalı daxmasıdır? – Həzrət qapının yanında dayanan qadından soruşdu gözəl qadın qucağında uşaqla. "Dəmirçi Vakula", - Oksana baş əyərək dedi, çünki o idi. - Əla! gözəl iş! – dedi Eminant qapı-pəncərələrə baxaraq. Pəncərələrin hamısı qırmızı boya ilə əhatə olunmuşdu; hər tərəfin qapılarında atlı kazaklar, dişlərində borular vardı. Lakin sağ Möhtərəm Vakulanı kilsə tövbəsinə dözdüyünü və bütün sol qanadını pulsuz olaraq qırmızı çiçəklərlə yaşıl boya ilə boyadığını biləndə onu daha da təriflədi. Bununla belə, bununla kifayətlənmək olmaz: kilsəyə girən zaman yan divarda Vakula cəhənnəmdə şeytan təsvir etmişdi, o qədər iyrənc idi ki, hamı yanından keçəndə tüpürürdü; qadınlar isə uşaq qucağında ağlamağa başlayan kimi onu şəklin yanına gətirib dedilər: "O, bir bacha, yaka kaka boyalı!"- və uşaq göz yaşlarını saxlayaraq şəklə yan-yana baxdı və anasının sinəsinə sıxıldı.

Nikolay Vasilyeviç Qoqol

"Milad gecəsi"

Əvəz etmək üçün son gün Miladdan əvvəl aydın, şaxtalı bir gecə gəlir. Qızlar və oğlanlar hələ mahnı oxumağa çıxmamışdılar və heç kim bir daxmanın bacasından tüstü çıxdığını və bir ifritənin süpürgə üzərində necə qalxdığını görməmişdi. Göydə qara ləkə kimi parıldayır, ulduzları qoluna yığır və şeytan ona tərəf uçur, onun üçün “son gecə ağ dünyada dolaşmağa qalmışdır”. Ayı oğurlayan şeytan onu cibində gizlədir, güman edir ki, gələn qaranlıq ziyafətə dəvət edilmiş varlı kazak Çubu və şeytanın nifrət etdiyi dəmirçi Vakulanı (rəsm çəkən) evdə saxlayacaq. Kilsə divarındakı qiyamət və utanc verici şeytanın şəkli) Çubovanın qızı Oksananın yanına gəlməyə cəsarət etməyəcək . İblis cadugər üçün toyuq tikərkən, daxmadan çıxan Çub və onun xaç atası varenuxanın üstünə xoş bir cəmiyyətin toplanacağı sextona getməyə qərar vermirlər, yoxsa belə bir qaranlığı nəzərə alaraq, evə qayıtmaq üçün - və onlar güzgü qarşısında geyinən gözəl Oksananı evdə qoyub gedirlər və bunun üçün Vakula onu tapır. Sərt gözəl onu ələ salır, onun incə nitqlərindən qətiyyən təsirlənmir. Narazı dəmirçi qapının kilidini açmağa gedir, yolunu azmış və xaç atasını itirmiş Çub, şeytan tərəfindən qaldırılan çovğun münasibəti ilə evə qayıtmağa qərar verərək onu döyür. Bununla belə, dəmirçinin səsi onun öz daxmasında olmadığını düşünməyə vadar edir (amma buna bənzər bir daxmada, yəqin ki, gənc arvadına dəmirçi gələn Çub səsini dəyişir, qəzəbli Vakula isə onu döyəcləyir). onu qovur. Döyülmüş Çub, dəmirçinin öz evini tərk etdiyini başa düşdükdən sonra anası Soloxanın yanına gedir. Cadugər olan Solokha səyahətindən qayıtdı və şeytan onunla birlikdə uçdu, bir ay bacaya düşdü.

Hava işıqlandı, qar fırtınası səngidi, karollar küçələrə axışdı. Qızlar Oksananın yanına qaçaraq gəlirlər və onlardan birində qızılla işlənmiş yeni başmaqları görən Oksana Vakula “kraliçanın geyindiyi” başmaqları gətirsə, onunla evlənəcəyini bildirir. Bu vaxt Soloxada dincələn şeytan, ziyafət üçün katibin yanına getməyən başından qorxaraq uzaqlaşır. Şeytan tez bir zamanda dəmirçinin daxmada qoyduğu çantalardan birinə girir, lakin tezliklə onun başı digərinə dırmaşmalı olur, çünki katib Soloxanın qapısını döyür. Müqayisə edilməyən Soloxanın fəzilətlərini tərifləyən məmur Chub göründüyü üçün üçüncü çantaya qalxmağa məcbur olur. Ancaq Çub da geri qayıdan Vakula ilə görüşməkdən yayınaraq eyni yerə dırmaşır. Soloxa arxasınca gələn kazak Sverbyguz ilə bağda söhbət edərkən, Vakula daxmanın ortasına atılan çantaları götürür və Oksana ilə mübahisədən kədərlənərək onların ağırlığını hiss etmir. Küçədə o, bir izdihamla əhatə olunur və burada Oksana istehzalı vəziyyətini təkrarlayır. Ən kiçik çantalardan başqa hamısını yolun ortasına atdıqdan sonra Vakula qaçır və artıq onun ya ruhi zədələndiyi, ya da özünü asdığı ​​barədə şayiələr yayılır.

Vakula, necə deyərlər, "bir az şeytan kimi" olan kazak qarınlı Patsyukun yanına gəlir. Sahibini köftə, sonra isə özləri Patsyukun ağzına dırmaşdıqları köftə yeyərkən tutan Vakula müsibətində onun köməyinə arxalanaraq cəhənnəmə gedən yolu soruşur. Arxasında şeytan olduğuna dair qeyri-müəyyən cavab alan Vakula ağzına düşən ləzzətli köftələrdən qaçır. Asan ovunu gözləyən şeytan çantadan tullanır və dəmirçinin boynunda oturaraq həmin gecə ona Oksananı vəd edir. Hiyləgər dəmirçi şeytanı quyruğundan tutub keçərək, vəziyyətin ustası olur və şeytana özünü "Petemburqa, birbaşa kraliçaya" aparmağı əmr edir.

O vaxt Kuznetsovun çantalarını tapan qızlar Vakulanın nə oxuduğunu görmək üçün onları Oksanaya aparmaq istəyirlər. Onlar xizək sürməyə gedirlər və Çubovun xaç atası toxucunu köməyə çağıraraq kisələrdən birini daxmasına sürükləyir. Orada xaç atasının arvadı ilə çantanın anlaşılmaz, lakin cazibədar məzmunu üstündə dava düşür. Chub və katib çantada özlərini tapırlar. Evə qayıdan Çub ikinci çantada bir baş tapanda, Soloxaya olan meyli xeyli azalır.

Sankt-Peterburqa qaçan dəmirçi payızda Dikankadan keçən kazaklara görünür və şeytanı cibində tutaraq kraliça ilə görüşə aparılmağa çalışır. Sarayın dəbdəbəsinə və divarlardakı ecazkar rəsmlərə heyran qalan dəmirçi özünü kraliçanın qarşısında görür və Sichlərini istəməyə gələn kazaklardan “nə istəyirsən?” deyə soruşduqda, dəmirçi ondan kral ayaqqabılarını istəyir. Belə bir məsumiyyətə toxunan Ketrin uzaqda dayanan Fonvizinin bu keçidinə diqqət çəkir və Vakula ayaqqabılarını verir və evə getməyi xeyir hesab edir.

Bu vaxt kənddə küçənin ortasında Dikan qadınları Vakulanın tam olaraq necə intihar etdiyi barədə mübahisə edir və bu barədə yayılan söz-söhbətlər Oksananı çaşdırır, gecələr yatmır, dindar dəmirçi tapmır. səhər kilsədə ağlamağa hazırdır. Dəmirçi sadəcə olaraq mətinlər və kütlələr arasında yatdı və oyandıqdan sonra sinəsindən yeni papaq və kəmər çıxarır və onu cəlb etmək üçün Çubun yanına gedir. Soloxanın xəyanətindən yaralanan, lakin hədiyyələrlə aldanan Çub razılaşır. O, içəri girən və dəmirçi ilə “başmaqsız” evlənməyə hazır olan Oksana tərəfindən səslənir. Ailə həyatı quran Vakula daxmasını boyalarla boyadı və kilsədə bir şeytan çəkdi və "o qədər iyrənc idi ki, hamı yanından keçəndə tüpürdü".

Miladdan əvvəl hava sakit və aydın olur və şaxtalı bir gecə tədricən yerə düşür. Daxmalardan birinin bacasından tüstü töküldü, birdən süpürgə üzərində bir ifritə tüstünün arxasına qalxıb yuxarıya doğru uçdu. Göydə parıldayaraq ulduzları toplayıb qoluna qoydu. Uçan şeytan da ayı oğurlayıb cibində gizlətdi. Fikirləşdi ki, uzun gecə kargüzarın evinə kutyaya dəvət edilmiş varlı kazak Çubu evdə saxlayacaq.

Şeytan çöldə çovğun qoyur və Çub və onun xaç atası kimin yanına köftə yeməyə, ya da hava qaranlıq olduğu üçün evdə qalmağa qərar verirlər, lakin Oksananı evdə qoyub gedirlər. Oksana isə Vakulanın onu tapdığı güzgü qarşısında geyinir. Yolunu azmış, yolda xaç atasını itirən Çub qapını döyür. Dəmirçini səsindən tanımadan, səhv evdə olduğuna qərar verdi. İncimiş Vakula Çubu qapıdan itələdi. Çöldə artıq daha işıqlı idi və qar fırtınası səngimişdi. Çub keçmiş cadugər və Vakulanın anası Soloxanın yanına getdi və o, bir ay bacaya ataraq şeytanla səyahətdən qayıtdı.

Qızlar və oğlanlar mahnı oxumağa getdilər. Dostlar Oksananı onlarla birlikdə gəzməyə dəvət edirlər. Bu vaxt Soloxa, katibin yanına getməyən şeytandan qorxur və şeytan dəmirçinin qoyduğu çantalardan birinə dırmaşır. Baş məmur qapını döyən kimi o birinə dırmaşır. Çub astanada dayanır və bu zaman Vakula içəri girir və Çub birtəhər məmurun çantasına sığır. Vakula çantaların ağırlığını hiss etmədən onları aparır.

Küçədə izdiham içində Oksana Vakulaya kraliçanın özünün geyindiyi ayaqqabıları alsa, onunla evlənəcəyini deyir. Vakula şeytana necə çatmaq barədə məsləhət almaq üçün Patsyukun yanına getdi, lakin heç bir cavab almadı və şeytan özü də onun arxasında idi. Sonra Vakula şeytanı quyruğundan tutdu və onu kraliçanın yanına aparmağı əmr etdi.

Sankt-Peterburqa uçan dəmirçi kazakların yanına gedir və onları kraliça ilə görüşə özü ilə aparmağı xahiş edir. Sarayda onu ətrafındakı dəbdəbəli dəbdəbə və divarlardakı ecazkar nağıl rəsmləri təəccübləndirir. Dəmirçi kraliçadan kral ayaqqabılarını istəyir və o, belə bir məsumluqdan təsirlənərək onları Vakulaya verir.

Kənddə dəmirçinin intihar etdiyi barədə söz-söhbət yayılıb. Özünü günahkar hiss edən və Vakulanı kilsədə tapmayan Oksanka ağlamağa hazırdır. Səyahətdən yorulan dəmirçi məbəddə yatdı. Yuxudan oyanıb geyinib evlənmək üçün Çubun yanına gedir, sonra Oksana içəri girir və Vakula ayaqqabısız da olsa evlənməyə razı olduğunu deyir. Toydan sonra Vakulanın daxması gözəl rənglənib.

Esselər

Qoqolun "Miladdan əvvəlki gecə" hekayəsindəki personajların xüsusiyyətləri

Milad gecəsi, gecə. Ulduzlar və ay göründü. Məsihi tərifləmək və mahnılar oxumaq vaxtıdır. Ancaq birdən Dikankada bir cadu tüstü buludları ilə birlikdə bir daxmanın bacasından atladı. Süpürgənin üstündə oturaraq, getdikcə daha yüksəklərə qalxaraq, göydən ulduzları qoluna yapışdırdı. Heç bir yerdən qara ləkə peyda oldu və qəribə bir şeyə çevrilməyə başladı. Qabaqda pensnedəki alman sifətinə bənzəyən, lakin donuz və keçi saqqalına bənzər bir ağız var idi. Başında buynuzlar var idi. Və bu məxluq əyalət vəkili kimi uniforma geyinmişdi. Qəribə mənzərəni formanın altından çıxan quyruq tamamladı. Milad kimi insanlar üçün əhəmiyyətli bir hadisədən əvvəl günah etmək və oyun oynamaq üçün meydana çıxan bir şeytan idi. Şeytan uçdu və ayı oğurladı. Bəs niyə?

O, bilirdi ki, o gecə Çubanın qızı, gözəl Oksana evdə tək qalacaq, çünki atası kutya üçün dyakaya gedəcək. Məhəllədə ikonaları məharətlə çəkən rəssam kimi tanınan onun yanına bir dəmirçi gələcək. O, Allahdan qorxan insan idi və buna görə də şeytan onu sevmirdi. O, Qiyamətin və məğlub olan şeytanın şəklini çəkdikdən sonra dəmirçiyə xüsusilə qəzəblənib. Natəmiz adam daha sonra dəmirçidən qisas alacağına and içdi.

Bu vaxt Çub və Panas yeni daxmasında diakonu ziyarət etmək üçün toplandılar. Lakin onlar astanadan keçən kimi tam qaranlığa qərq oldular. Məsələnin nə olduğunu tez başa düşdülər: bir ay yox idi! Xaç atası evdə qalmağı təklif etdi, amma özü bunu istəyən Çub hələ də inadkar idi və Panasın sözünün əksinə olaraq getməli olduqlarını söylədi.

Bu zaman Oksana güzgü qarşısında özünə heyran olub və özü ilə dialoq aparıb. O, həqiqətən insanların dediyi qədər yaxşıdır? Xeyr, yaxşı deyil. Gözlər qara, yanar, ilan kimi hörüklər. Ancaq yox - yaxşıdır! Onu həyat yoldaşı kimi alan şəxs xoşbəxt olacaq. Dəmirçi Vakula onu bu özünə heyranlıqla yaxaladı. Qız hirsləndi və eyni zamanda utandı. Amma onun baxışlarında istehza da vardı.

Oksana Vakulaya işgəncə verir ki, insanlar onun anasının cadugər olduğunu söyləməkdə haqlıdırlarmı? Cavabında o, dəmirçinin bütün bunlara əhəmiyyət vermədiyini eşidir. Və yalnız o, onun üçün vacibdir.

Əslində, Vakulanın anası Soloxa cadugərdir. Səmada uçan o idi. O, şeytanla evə qayıtdı. Və bu onun yeganə qonağı deyil. Təsərrüfatdan bir çox kəndli onu görməyə gəlir. Eyni zamanda, heç kim ağıllı Solokhanın hələ də pərəstişkarlarının olduğundan şübhələnmir. Ən çox o, zəngin dul qadın Çubla qohum olmaq arzusunda idi. O qorxurdu ki, Oksanaya aşiq olan Vakula qızla evlənəcək və onun bütün malını alacaq, Soloxanın özü isə daha kazakla bir ailədə yaşaya bilməyəcək. Xristian qaydalarına görə icazə verilmir.

Soloxanın evində şeytan və itirilmiş Çub və xaç atası təsadüfən toqquşub. Qəzəbli şeytan Çubu geri qaytarmaq və eyni zamanda dəmirçini qorxutmaq üçün güclü qar fırtınası yaratdı. Çub əslində qayıdır, lakin dəmirçi onu tanımadan onu qovub aparır.

Çub yenidən şeytanın bütün gücü ilə flört etdiyi Soloxanın yanına gedir. Ay natəmiz adamın cibindən uçub cənnətə qayıdır. Hava yaxşıdır və kütləvi mahnılar başlayır.
Oksana rəfiqəsinin başmaqlarını tərifləyir və dəmirçi ona eynisini, hətta daha yaxşısını alacağını vəd edir - bu az sayda xanımda var. Oksana cavab olaraq qürurla kral ayaqqabılarını tələb edir və uğur qazanacağı təqdirdə Vakula ilə evlənəcəyini vəd edir. Oğlan sevgilisinə qəzəblənir və onun cazibəsinə qarşı dura bilmir.

Bu vaxt Soloxanın evində çanta ilə bütöv bir komediya baş verir. Birincisi, qar fırtınası səbəbindən qadının yanına gələn kənd başçısı tərəfindən yaxalanmaq təhlükəsi üzündən şeytan ora çatır. Sonra məmurun qapısının döyülməsi eşidilir. Dul qadın ona deyir ki, başını torbada gizlətsin.

Katib Solokhanın qarşısında xoş sözlər yağdırır, lakin tezliklə kazak Chub peyda olur. Qorxmuş kilsə naziri başqa çantaya tullanır. Katib dərhal bir kömür kisəsinə göndərildi, amma başqa bir kisəyə. Kilsə naziri o qədər arıq və qorxusundan o qədər qorxmuşdu ki, üstünə əlavə yarım kisə kömür tökmək yaxşı olardı.

Çub burada tək olduğuna əmindir və zarafat edir, amma sonra qapı döyülür və bir dəmirçi peyda olur. Chub deacon ilə eyni çantaya düşür.

Vakula Oksana görə iradəsini tamamilə itirdiyindən təəssüflənir. Daxmanın ortasında qalan çantaları götürür. Kədərli fikirlərə qapılıb, onların şübhəli cazibəsini hiss etmir. Oksananın gənclərlə pəncərədən kənarda gəzdiyini yenidən görəndə, yenidən güclə narahat olur. Qız ona şıltaqlığını xatırladır - başmaq. Vakula qaçır və Dikanka sakinləri dəmirçinin ya dəli olması, ya da özünü asması barədə şayiələr yayırlar.

Vakula kazak qarınlı Patsyukun yanına gedir: o, "bir az şeytana bənzəyir", qorxaqlıqla ona cəhənnəmə gedən yolu göstərməyi xahiş edir. Sahibi heç bir səy göstərmədən köftə və köftə yeyir: yemək özü ağzına sıçrayır. Patsyuk deyir ki, şeytan dəmirçinin çiyinlərinin arxasındadır. Həqiqətən də, küçədə şeytan çantadan sıçrayaraq Vakula Oksana vəd edir. Amma dəmirçi hiyləgərdir: şeytanı quyruğundan tutur, xaç işarəsi edir və onu Sankt-Peterburqdakı kraliçanın yanına aparmağı əmr edir.

Çantaların içindəkilər "canlanır", Soloxanın talibləri onun onları aldatdığını başa düşür və ona olan inamı azalır.

Dəmirçi Peterburqa çatır, payızda Dikankadan keçən kazakları tapır və kraliça ilə görüşə aparılmasını xahiş edir. Sarayın dəbdəbəsi gənc oğlanı şoka salır. O, kazaklarla birlikdə imperatorun qarşısına çıxır və ondan kral sliplərini istəyir. Ketrin dəmirçinin səmimiyyətindən və sadəliyindən təsirlənir və istəyini yerinə yetirir.

Bu zaman fermada qadınlar küçəyə toplaşaraq Vakulanın taleyi ilə bağlı mübahisə ediblər. Oksana narahatdır, gecələr yaxşı yatmır və səhərlər dəmirçi axtarmaq üçün kilsəyə qaçır. Onu orada tapmamaq, göz yaşı tökəcək qədər üzülür. Dəmirçi artıq qayıtmışdı, yaxşı yatdı və Çubu ovlamağa hazırlaşmağa başladı. Qeyri-ciddi və hiyləgər Soloxaya qəzəblənən Çub razılaşır. Vakulanın hədiyyələrini bəyənir. O da Oksananın özünün xoşbəxt olduğunu görür. Yenidən sevgilisini tapdıqdan sonra onunla “ayaqqabısız da” evlənməyə hazırdır. Vakula istədiyi kimi evləndi və daxmasını parlaq şəkildə rənglədi. Və kilsədə o qədər dəhşətli bir xətt çəkdi ki, hamı "yanından keçəndə tüpürdü".

• "Miladdan əvvəlki gecə", Qoqol hekayəsinin təhlili

03afdbd66e7929b125f8597834fa83a4

Miladdan əvvəlki gecə kəndi işıqlandırmaq üçün ay səmaya qalxır. Ulduzları toplayan cadu, məharətlə boyanmış kilsə divarına görə dəmirçi Vakuladan qisas almaq üçün göydən ayı oğurlayan şeytanla qarşılaşır. Aysız bir gecədə, gözəl Oksananın atası kazak Chub, kutya üçün katibliyə getməyəcək və Vakula bayramdan əvvəl sevgilisi ilə görüşməyəcək.

İblis cadugərlə görüşərkən, ona "adətən bütün qadın irqinə nə pıçıldayırlar" deyə pıçıldayanda, Çub və onun xaç atası evi tərk edərək keçilməz qaranlıqdan təəccüblənərək ziyafətə getdilər.

Bu zaman bir dəmirçi sakitcə Çubun daxmasına girdi. Ərköyün Oksana güzgü qarşısında fırlanaraq gözəlliyini tərifləyirdi. Özünə heyran olan Vakulanın içəri girdiyini dərhal hiss etmədi. Dəmirçinin ürəyi zərifliklə dolu idi və Oksana onu ancaq ələ salırdı. Onların söhbətini qapının döyülməsi kəsdi. Dəmirçi onu açmağa getdi. Qapının arxasında qar fırtınası səbəbindən yolunu azmış və yol yoldaşını itirmiş Çub idi. Kazak evə qayıtmaq qərarına gəldi. Daxmasını görüb qapını döydü. Lakin dəmirçinin səsini eşidəndə elə bildi ki, səhv evə girib. Çovğundan kimin gəldiyini deyə bilməyən Vakula kazağı qovub, az qala döyəcək. Chub başa düşdü ki, daxma başqasınındır və orada bir dəmirçi var, bu da Vakulanın anasının evdə tək olduğunu və Soloxanı ziyarət etməyə getdiyini bildirir.

İfritənin ətrafında fırlanan şeytan səmaya qalxan və ətrafdakı hər şeyi işıqlandıran ayı yerə atdı. Qar fırtınası söndü. Səs-küylü izdiham Çubun daxmasına soxularaq Oksananı və dəmirçini şən rəqsdə fırladıb. Dostlarından birində qürurlu gözəl qızılla işlənmiş gözəl çəkmələr gördü. Aşiq olan Vakula, arzuladığı Oksana üçün daha da gözəl çəkmələr alacağını vəd etdi, lakin şıltaq qız dedi ki, ona yalnız kraliçanın özünün geyindiyi şeylər lazımdır və dəmirçi ona belə bir şey alsa, onunla evlənəcək.

Hörmətli kazaklar olan qonaqlar bir-birinin ardınca mehriban Soloxanın evinə gəlməyə başladılar. Şeytan kömür çuvalında gizləndi. Sonra başçı və məmur çantalara dırmaşmalı oldular. Ən qonaqpərvər qonaq, Soloxanın sərvətini ələ keçirməyi planlaşdıran dul Çub, katib üçün çuvalın içinə girdi. Ən son qonaq, kazak Sverbyguz, "artıq çəki" idi və çantaya sığmazdı. Buna görə də, Soloxa niyə gəldiyini dinləmək üçün onu bağçaya çıxardı.

Evə qayıdan Vakula daxmanın ortasında çantalar görüb və onları çıxarmaq qərarına gəlib. Ağır yükü götürərək evi tərk etdi. Küçədə, şən izdihamda Oksananın səsini eşitdi. Vakula çantaları atıb sevgilisinin yanına getdi, lakin Oksana ona başmaqları xatırladaraq güldü və qaçdı. Qəzəbli dəmirçi öz canına qəsd etmək qərarına gəldi, lakin ağlına gələndə məsləhət üçün kazak Patsyukun yanına getdi. Şayiələrə görə, Pot-qarınlı Patsyuk ilə dost olub pis ruhlar. Çarəsiz Vakula ondan kömək almaq üçün cəhənnəmə gedən yolu necə tapacağını soruşdu, lakin Patsyuk anlaşılmaz cavab verdi. Oyanan dindar dəmirçi onların daxmasından qaçdı.

Vakulanın arxasında çuvalda oturan şeytan belə ovdan qaça bilməzdi. O, dəmirçiyə sövdələşmə təklif etdi. Vakula razılaşdı, lakin müqavilənin möhürlənməsini tələb etdi və hiylə ilə şeytandan keçərək onu sülh yolu ilə etdi. İndi şeytan dəmirçini Sankt-Peterburqa aparmağa məcbur oldu.

Gəzən qızlar Vakulanın atdığı çantaları tapıblar. Dəmirçinin nə oxuduğunu görməyə qərar verərək tapıntını Oksananın daxmasına aparmaq üçün kirşə götürməyə tələsdilər. Çubun oturduğu çanta üstündə mübahisə yaranır. Xaç atasının arvadı torbanın içində çöl donuzu olduğunu düşünərək onu ərinin və toxucunun əlindən alıb. Hər kəsi təəccübləndirdi ki, çantada təkcə Çub deyil, həm də bir katib, digərində isə baş var idi.

Xəttlə Sankt-Peterburqa gələn Vakula əvvəllər Dikankadan keçmiş kazaklarla görüşdü və onlarla birlikdə kraliça ilə qəbula getdi. Qəbul zamanı kazaklar öz narahatlıqlarından danışırlar. Kraliça kazakların nə istədiyini soruşdu. Vakula diz çökdü və imperatorunki kimi başmaq istədi. Dəmirçinin səmimiyyətindən heyrətlənən kraliça ayaqqabıların ona gətirilməsini əmr etdi.

Bütün kənd dəmirçinin ölümündən hay-küy salırdı. Və Vakula şeytanı aldadaraq Oksananı ovsunlamaq üçün Chuba hədiyyələrlə gəldi. Kazak dəmirçiyə razılıq verdi və Oksana qənimətsiz də onunla evlənməyə hazır olan Vakula ilə xoşbəxtliklə tanış oldu. Daha sonra Dikankada dəmirçi ailəsinin yaşadığı ecazkar şəkildə boyanmış evi və cəhənnəmdəki iblisin məharətlə təsvir olunduğu kilsəni təriflədilər, oradan keçəndə hamının tüpürürdü.

Bu hekayə böyük yazıçının öz adı ilə nəşr olunan ilk kitabı olan "Dikanka yaxınlığındakı fermada axşamlar" seriyasının bir hissəsidir. Onun yaratdığı hər şeydən "Miladdan əvvəlki gecə" xülasə, və ya aşağıda verilmiş mücərrəd, Puşkinə görə, ehtiras və sərtlik olmadan real şənliyin ən parlaq nümunəsidir.

Nisbətən qısa olmasına baxmayaraq, Miladdan əvvəlki gecə personajlarla olduqca sıx doludur, baxmayaraq ki, onların hamısında yoxdur. bərabər dəyər süjeti inkişaf etdirmək.

Hekayənin qəhrəmanlarını əsas və köməkçi bölmək olar.

Bəziləri hekayəni əvvəldən axıra qədər keçir, bəziləri isə orada yalnız bir dəfə görünür, eyni zamanda Kiçik Rusiyanın ətri ilə dolu bu Milad nağılına xoş yumor notları əlavə edirlər.

Əsas siyahı personajlar daxildir:

• Vakul güclü insan və yaxşı yoldaş, kasıb gənc dəmirçi və daxma, hasar, sandıq, qab-qacaq çəkərək pul qazanan, həmçinin Dikanka məbədini ikona və divar rəsmləri ilə pulsuz bəzəyən həvəskar rəssamdır.
• Oksana, Vakulanın qarşılıqsız və ümidsiz aşiq olduğu Dikankanın ilk gözəlliyi, qarşısıalınmazlığına arxayın, qürurlu və şıltaq bir qızdır.
• Zəngin kazak Chub - Oksananın atası, yoxsulları sevməyən dul, ancaq tək qızına göz dikməyə cəsarət edən qürurlu və üsyankar dəmirçi.
• Soloxa Vakulanın anası, həyatının ən yaxşı çağında olan qırx yaşlı qadın, yerli hörmətli kişilərlə böyük uğur qazanan bir ifritədir. Soloxanın Çubda dizaynları var və oğlunun Oksana ilə evlənməsinə mane olmaq istəyən Vakulanı atası ilə qəsdən mübahisə edir.
• Bir ifritə ilə "sevgi macəraları" olan və onun oğlu Vakula pis ruhları utandıran ikona və rəsmlərə görə şiddətlə nifrət edən şeytan.
• Göbələk Patsyuk, uzun illər Dikankada yaşayan və təcrübəli şəfaçı, eləcə də qaranlıq qüvvələrlə tanış olan təqaüdçü Zaporojye kazakıdır.

Digər personajlar: məmur, xaç atası Panas, xaç atasının arvadı, baş (danışan) müasir dil, kənd rəhbərliyinin başçısı) Dikanka, eləcə də kazaklar, Tsarina II Yekaterina və başqaları əsas personajlar qrupuna əlavə olaraq xidmət edir.

Birlikdə heyranedici bir şey yaradırlar hekayə xətti gənc Qoqolun təxminən 200 il əvvəl yazdığı hekayə.

Diqqət edin! Kitab 1832-ci ildə nəşr olundu və o vaxtdan bəri oxucular arasında davamlı uğur qazandı. Orta məktəbdən tutmuş təqaüdə qədər hər yaşda olan ruslar tərəfindən məmnuniyyətlə oxunur və təkrar oxunur.

Annotasiya

Kitab bir gün Dikankanın Poltava kəndində baş verənlərdən bəhs edir. Bu yarı nağıl hekayəsi, parlaq və canlı təsvir 18-ci əsrin son üçdə birində ukrayna kəndlilərinin məişəti və adət-ənənələrindən bəhs edən “Axşamlar...”ın ikinci kitabı açılır. Hekayənin məzmununu qısaca qeyd edərək, fəsillərdə təkrar danışmaq daha rahatdır.

qaranlıq gecə

Miladdan əvvəl soyuq və aydın bir gecədə süpürgə üzərində bir ifritə daxmasının bacasından göyə uçdu. Eyni zamanda, orada səhər tezdən cəhənnəmə qayıtmalı olan şeytan da var idi, çünki bu bayramda pis ruhların dünya ətrafında gəzməsi qadağandır.

Şeytan Çubun xaç atası ilə məmurun yanına getməsinin qarşısını almaq üçün ayı oğurlamağı planlaşdırırdı. Şeytan bilirdi ki, bu halda qız evdə tək qalacaq və Vakula sevgisini elan etmək üçün onun yanına gələcək.

Amma atası məmurun yanına getməsə, dəmirçi bacarmaz. İdeya uğur qazandı və ayı çiynində asılmış bir çantaya dolduraraq, şeytan cadugərin yanına uçdu və qulağına xoş sözlər pıçıldamağa başladı.

Çub və xaç atası evi tərk edir və birdən görürlər ki, səmada nə ulduzlar var, nə də bir ay. Xaç atası qayıtmağı təklif edir.

Özü də bu haqda düşünən Çub inadından tərsinə hərəkət etmək qərarına gəlir ağıllı məsləhət və nəyin bahasına olursa-olsun, məmurun yanına get.

Kum vecinə deyil, o getməyə hazırdır və o və Chub tam qaranlıqda yola düşdülər.

Tək qalan Oksana geyinib güzgü qarşısında öz-özünə danışır. Flört edən qız onun haqqında deyildiyi kimi heç də yaxşı olmadığını deyir, amma düşündükdən sonra heyrətamiz dərəcədə yaxşı olduğuna qərar verir.

Dəmirçi daxmanın pəncərəsindən ona baxır, sonra içəri girir. Vakula yanındakı skamyada oturmaq üçün icazə istəyir, sonra öpüş istəməyə cəsarət edir, lakin kəskin rədd cavabı alır.

Oksana qız və oğlanların onun yanına gəlməsini gözləyir və hamısı birlikdə mahnı oxumağa gedəcəklər. Kədərli oğlan Oksananın ona heç ehtiyac olmadığını başa düşür.

Çereviçki

Çöldə çovğun başlayır, Çub və xaç atası yollarını itirir və geri qayıtmaq qərarına gəlir. Xaç atası meyxanaya çevrilir və Çub öz daxmasının qapısını döyür.

Vakula onu onun üçün açır və Çub onun səhv etdiyini və onun daxmasına bənzər Levçenkonun evinə düşdüyünü düşünür, o da katibliyə gedən və evdə gənc arvadı qalmışdır.

Çub belə qənaətə gəlir ki, əri evdə olmayanda Vakula arvadını ziyarət edir. Kazak özünü caroler kimi göstərərək səsini dəyişir.

Dəmirçi onu döyür və daxmasından itələyir. Çub başa düşür ki, Levçenkonun dəmirçisi olduğundan Soloxa indi təkdir və ona baş çəkmək qərarına gəlir.

İblis və cadu donub bacadan evinə qayıtdıqda, ay çantadan sürüşüb göyə uçur. Dərhal yüngülləşir və gənclər mahnıya çıxırlar. Gözlədiyi kimi, bir dəstə oğlan və qız Oksananın yanına gəlir.

Dostlarından biri Odarka yeni ayaqqabı geyinir və flört etməyə davam edərək deyir ki, Odarka çox şanslıdır ki, kimsə ona belə gözəl ayaqqabılar verib, amma heç kim ona Oksanaya belə hədiyyələr vermir.

Vakula sevgilisinə ən yaxşı başmaqları verəcəyini vəd edir. Gözəl deyir ki, dəmirçi ona kraliçanın başmaqlarını gətirsə, onunla evlənəcək. Bəxtsiz sevgiliyə hamı gülür.

Çantalar

Cənablarının indi katibin məclisində olduğuna əmin olan Soloxa şeytanla yaxşı davranır və birdən qapının döyülməsini və başın səsini eşidir. Onu açmağa gedir və bu vaxt şeytan daxmanın divarının yanında duran torbalardan birində gizlənir.

Baş cadugərin əlindən bir stəkan araq qəbul etməyə vaxt tapmamış, yenidən döyüldü - məmur, qaranlıq və qar fırtınası səbəbindən ziyafətini ləğv edərək ziyarətə gəldi. Başçı belə bir acınacaqlı vəziyyətdə məmurla görüşərək nüfuzunu itirmək istəməyib, məşuqəsindən onu gizlətməsini xahiş edir və ən böyük çantaya dırmaşır.

Katibin ləzzətləri döyülmə və Çubun səsi ilə kəsilir və o da çantaya girir. Ancaq Çubun da bəxti gətirmir - əsəbiləşən Vakula onun ardınca qayıdır. Qorxmuş Çub artıq məmurun oturduğu çantada gizlənir. Evə girən oğlan çantaları görür və onları dəmirxanaya aparmaq qərarına gəlir.

Çantalar ağırdır, amma dəmirçi bunun yalnız ona göründüyünü və bütün bunların ruhundakı ağırlıqdan qaynaqlandığını düşünür.

Küçəyə çıxan dəmirçi bir dəstə qız və oğlan görür və onların arasında Oksana da var, o, gülərək ona kraliçanın başmaqlarını alacağı təqdirdə arvadı olacağına söz verdiyini xatırladır.

İri çantaları qarın üstünə atan Vakula şeytan olan çantanı arxasına qoyub hara getdiyini bilmədən gedir.

Qəddar Oksananı unuda bilməyəcəyini anlayan o, belə əzab çəkməkdənsə, həyatından əl çəkməyin daha yaxşı olduğunu düşünür.

Dostlarının hara getməsi ilə bağlı suala cavab olaraq sevgili onları yola salır. Bunu eşidən boş dedi-qodu bütün kəndə demirçinin özünü asdığını söyləyəcək.

Soyuqda soyuyandan sonra gənc fikrini dəyişir. Vakula kömək üçün pis ruhları çağırmaq qərarına gəlir və məsləhət üçün Pot-qarınlı Patsyukun yanına gedir. Daxmasının qapısını açanda görür ki, sahibi ayaqlarını çarpazlayıb yerdə oturub.

Qarşısında iki kasa var, birində xama, digərində köftə, Patsyuk isə əllərinə toxunmadan gözləri ilə köftələri xamanın içinə yönəldir, sonra ağzını açır, orada küftə öz-özünə uçur. . Vakula təəccüblə ağzını açır və köftələrdən biri onun içinə düşür.

Qorxaraq dodaqlarını silir, çünki Milad orucu hələ bitməmişdir, ət və süd yeməkləri yemək qadağan edildikdə, dəmirçi Patsyukdan cəhənnəmə necə yol tapa biləcəyini soruşur.

Patsyuk cavab verir ki, arxasında şeytan olanların heç yerə getməsinə ehtiyac yoxdur. Dəmirçi başa düşmür ki, Patsyuk onunla gəldiyi çantanı nəzərdə tutur.

Heç nə anlamayan Vakula Patsyukun daxmasından qaçır və çantanı yerə endirir.

Şeytan çantadan sıçrayır, dəmirçinin çiyninə oturur və bütün istəklərini yerinə yetirəcəyini vəd edərək, onu ruhunu satmağa inandırmağa başlayır.

Oğlan özünə gəlir, guya barmağını sancmaq və qanla müqavilə bağlamaq üçün cibinə mismar vermək istəyir. Özünü uydurub, şeytanı quyruğundan tutur, kürəyindən çıxarır və əlini qaldırır ki, onun üstündən keçsin. Qorxmuş şeytan ona yalvarır ki, bunu etmə, və əgər şeytan onu Sankt-Peterburqa aparıb kraliçanı görməyə kömək etsə, Vakula razılaşır.

Oksana və dostları Vakulanın qoyub getdiyi çantaları tapır və onların içərisində onun mahnılar zamanı topladığı müxtəlif şirniyyatların olduğunu düşünürlər. Belə bir yükü daşıya bilməyəcəklərini anlayıb xizək sürməyə gedirlər.

Yol boyu gedən xaç atası da çantaları tapır və onları içkiyə dəyişmək üçün meyxanaya aparmaq istəyir, lakin fikrindən daşınır və yolda rastlaşdığı toxucu ilə birlikdə onlardan birini Çubun oturduğu yerə sürükləyir. , evinə. Orada onları xaç atasının arvadı qarşılayır və çantanın içindəkiləri özü üçün götürmək niyyətində olan ərinə və qonşusuna qaçır.

Dava zamanı Çub oradan çıxır və qonşulara oyun oynamaq üçün qəsdən çantaya dırmaşdığını göstərir.

Çantaya dırmaşırlar, orada bir donuz tapmaq ümidi ilə, lakin bir sexton tapırlar. Təəccüblənən Çub başa düşür ki, Soloxa tək ona lütf etmir.

Xizəklə qayıdan qızlar yolda yalnız bir çanta tapır və orada olduğuna inandıqları ləzzəti bölüşmək üçün onu Çubun evinə aparırlar.

Çantadan başın hıçqırıqlarını eşidənlər qorxudan qışqırır və qapıdan çölə qaçaraq Chubın içəri girməsinə rast gəlirlər. Qızların yolda içində kiminsə oturduğu çanta tapdığını öyrənən Çub gəlib çantadan bir baş çıxdığını görür.

Çaşqın Chub və Head, nə deyəcəklərini bilmədən, hava və çəkmələri necə təmizləmək barədə ifadələr mübadiləsi aparırlar. Baş gedir və Çub Soloxadan tamamilə məyus olur.

Oksana

Vakula at belində Sankt-Peterburqa uçur və çarina ilə görüşü olan kazaklardan ibarət nümayəndə heyətinə qoşulur.

Qəbul zamanı Yekaterina kazaklardan nə istədiklərini soruşur.

Vakula tərəddüd etmədən anı dəyərləndirmək qərarına gəlir və kraliçanın gözəl incə ayaqlarına geyindiyi başmaqları almaq istədiyini bildirir.

Komplimentin sadə düşüncəli sadəlövhlüyünə heyran və toxunan imperatriça ona bir cüt ayaqqabı verir və dəmirçi geri uçur.

Bu arada, dəmirçinin intihar etdiyinə əmin olan Dikanka sakinləri onun özünü asması, yoxsa boğulması barədə mübahisə edir.

Oksana bu söhbətləri eşidir, oğlana yazığı gəlir, onunla belə soyuq davrandığına görə peşman olur və onu sevdiyini anlayır. Milad səhəri kilsədə bayram mərasimi keçirilir, hamı Vakulanın yoxluğuna diqqət yetirir və nəhayət, onun artıq sağ olmadığına əmin olur.

Sankt-Peterburqdan qayıdan Vakula şeytanı evə buraxır, ona çubuqla üç zərbə vurur və yuxuya gedir. Yuxudan oyananda kilsə xidmətini çox yatdığını başa düşür.

Aktiv gələn həftə dəmirçi günahlarını etiraf etmək niyyətindədir, lakin bu vaxt geyinmiş kişi başmaqları götürərək Oksananı ovlamaq üçün hədiyyələrlə Çubun yanına gedir.

Chub onunla barışır və uyğunlaşmanı qəbul etməyə razılaşır və Oksana terlikə ehtiyac duymadığını deyir - o, artıq Vakulanı sevir.

Bir neçə il sonra bir yepiskop Dikankadan keçdi və naxışlarla və çiçəklərlə boyanmış ağ daxmanın yanında uşaqla dayanan gənc bir qadını görüb kimin evinin bu qədər zərif olduğunu soruşdu.

"Dəmirçi Vakula!" – Oksana olan gənc qadın cavab verdi. Xülasə yuxarıda qeyd olunan "Miladdan əvvəlki gecə" hekayəsi belə xoşbəxt başa çatır.

Varyasyonlar "Miladdan əvvəlki gecə"

Belə gözəl nağıl süjeti müxtəlif janrlarda çalışan bir çox müəlliflər üçün ilham mənbəyi olmaya bilməzdi.

“Gecələr...” mövzusunda əsərlər kitab çap olunduqdan bir neçə il sonra meydana çıxmağa başladı və proses bu günə qədər davam edir.

Bu işlərin siyahısı belə görünür:

1. "Dəmirçi Vakula" operası P.I. Çaykovski 1874-cü ildə ikinci nəşrdə (1887) "Çereviçki" adlanır, onun altında tarixdə qorunur.
2. 1887-ci ildə N. Rimski-Korsakov tərəfindən yazılmış "Miladdan əvvəlki gecə" operası.
3. 1913-cü ildə rejissor Vladislav Stareviç tərəfindən istehsal olunan "Miladdan əvvəlki gecə" səssiz filmi.
4. 1951-ci ildə eyni adlı cizgi filmi.
5. "Çereviçki" film-operası 1944.
6. "Dikanka yaxınlığındakı fermada axşamlar" 1961 - rejissor Aleksandr Rounun məşhur bədii filmidir.
7. Televiziya musiqili "Dikanka yaxınlığındakı fermada axşamlar" 2002.

Diqqət edin! Bu sübut edir ki, dahi müəllifin yazdığı kiçik bir əsər belə əsl şah əsərə çevrilə bilər.

Faydalı video

Gəlin ümumiləşdirək

“Axşamlar...” rus ədəbiyyatının ötən əsrdə yaradılmış əsərlərinin qızıl siyahısına layiqincə daxil oldu.