എൻ.വി. ഗോഗോളിൻ്റെ "മരിച്ച ആത്മാക്കൾ" എന്ന കവിതയിൽ ഭൂവുടമകളെ ചിത്രീകരിക്കുന്നതിനുള്ള ആക്ഷേപഹാസ്യ വിദ്യകൾ. "മരിച്ച ആത്മാക്കൾ" എന്നതിലെ റഷ്യൻ ആത്മാവ്

സാഹിത്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഉപന്യാസങ്ങൾ: എൻ.വി. ഗോഗോളിൻ്റെ കവിതയിലെ ആക്ഷേപഹാസ്യം " മരിച്ച ആത്മാക്കൾ»

എൻ.വി.ഗോഗോളിൻ്റെ പേര് ഏറ്റവും വലിയ പേരുകൾറഷ്യൻ സാഹിത്യം. തൻ്റെ കൃതിയിൽ, അദ്ദേഹം ഒരു ഗാനരചയിതാവായും, ഒരു സയൻസ് ഫിക്ഷൻ എഴുത്തുകാരനായും, ഒരു കഥാകാരനായും, ഒരു കാസ്റ്റിക് ആക്ഷേപഹാസ്യകാരനായും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. ഗോഗോൾ ഒരേസമയം തൻ്റെ "സണ്ണി" ആദർശത്തിൻ്റെ ലോകം സൃഷ്ടിക്കുന്ന ഒരു എഴുത്തുകാരനാണ്, കൂടാതെ "ഒരു അശ്ലീല വ്യക്തിയുടെ അശ്ലീലതയും" റഷ്യൻ ക്രമത്തിൻ്റെ "മ്ലേച്ഛതകളും" വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു എഴുത്തുകാരനും.

ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കൃതി, ഗോഗോൾ തൻ്റെ ജീവിത കൃതിയായി കണക്കാക്കിയ കൃതി, "മരിച്ച ആത്മാക്കൾ" എന്ന കവിതയാണ്, അവിടെ അദ്ദേഹം റഷ്യയുടെ ജീവിതത്തെ അതിൻ്റെ എല്ലാ വശങ്ങളിൽ നിന്നും വെളിപ്പെടുത്തി. നിലവിലുള്ള അടിമത്തവും മനുഷ്യക്കടത്തും നിയമലംഘനവും അന്ധകാരവും ജനങ്ങളുടെ ദാരിദ്ര്യവും ഭൂവുടമയുടെ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുടെ തന്നെ ശിഥിലീകരണവും മാത്രമല്ല, അവ മനുഷ്യാത്മാവിനെ തന്നെ രൂപഭേദം വരുത്തുകയും നശിപ്പിക്കുകയും മനുഷ്യത്വരഹിതമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു എന്ന് കാണിക്കുക എന്നതായിരുന്നു രചയിതാവിൻ്റെ പ്രധാന ആഗ്രഹം.

പ്രവിശ്യാ നഗരത്തെയും അതിൻ്റെ ഉദ്യോഗസ്ഥരെയും ചിത്രീകരിക്കുന്നതിലൂടെ ആത്മീയ ദാരിദ്ര്യത്തിൻ്റെയും മരണത്തിൻ്റെയും ചിത്രത്തിൻ്റെ കൂടുതൽ വിശ്വസനീയത രചയിതാവ് കൈവരിക്കുന്നു. ഇവിടെ, ഭൂവുടമകളുടെ എസ്റ്റേറ്റുകളിലെ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, പ്രവർത്തനത്തിൻ്റെയും ചലനത്തിൻ്റെയും തിരക്കുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും, ഈ പ്രവർത്തനങ്ങളെല്ലാം ബാഹ്യവും "മെക്കാനിക്കൽ" മാത്രമാണ്, യഥാർത്ഥ ആത്മീയ ശൂന്യത വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. ചിച്ചിക്കോവിൻ്റെ വിചിത്രമായ പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള കിംവദന്തികളാൽ "വിപ്ലവമായ" ഒരു നഗരത്തിൻ്റെ ഉജ്ജ്വലവും വിചിത്രവുമായ ഒരു ചിത്രം ഗോഗോൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു. “...എല്ലാം എരിവുള്ള അവസ്ഥയിലായിരുന്നു, ആർക്കെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ... സംസാരവും സംസാരവും ഉണ്ടായി, നഗരം മുഴുവൻ മരിച്ച ആത്മാക്കളെക്കുറിച്ചും ഗവർണറുടെ മകളെക്കുറിച്ചും ചിച്ചിക്കോവിനെയും മരിച്ച ആത്മാക്കളെയും കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഗവർണറുടെ മകളും ചിച്ചിക്കോവും ഒപ്പം ഉയർന്നുവന്നതെല്ലാം. ഒരു ചുഴലിക്കാറ്റ് പോലെ, ഇതുവരെ ഉറങ്ങിക്കിടന്ന നഗരം ഒരു ചുഴലിക്കാറ്റ് പോലെ വലിച്ചെറിയപ്പെട്ടു! അതേ സമയം, പ്രതികാരത്തിൻ്റെ കനത്ത പ്രതീക്ഷ എല്ലാവരിലും ഉണ്ടായിരുന്നു. പൊതുപ്രക്ഷുബ്ധത്തിനിടയിൽ, ചിച്ചിക്കോവ് ക്യാപ്റ്റൻ കോപൈക്കിൻ ആണെന്ന് പോസ്റ്റ്മാസ്റ്റർ മറ്റുള്ളവരുമായി പങ്കുവെക്കുകയും രണ്ടാമത്തേതിൻ്റെ കഥ പറയുകയും ചെയ്യുന്നു.

ക്രമേണ അധഃപതിക്കുന്ന റഷ്യയുടെ പ്രതിച്ഛായ സൃഷ്ടിച്ച്, ഗോഗോൾ ഒരു ചെറിയ വിശദാംശം പോലും നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നില്ല. നേരെമറിച്ച്, അവൻ വായനക്കാരൻ്റെ ശ്രദ്ധ അവരിലേക്ക് ആകർഷിക്കുന്നു, കാരണം ചുറ്റുമുള്ള യാഥാർത്ഥ്യത്തിൻ്റെ സത്ത ഉൾക്കൊള്ളുന്നത് ചെറിയ കാര്യങ്ങളിൽ നിന്നാണെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് ഉറപ്പുണ്ട്; അവരാണ് തിന്മയുടെ ഉറവിടം ഉള്ളിൽ മറച്ചുവെക്കുന്നത്, അതിനാൽ കവിതയിൽ ശക്തമായ പ്രതീകാത്മക അർത്ഥം നേടുന്നു.

തൻ്റെ കൃതിയിൽ, എൻ.വി. ഗോഗോൾ തൻ്റെ ലക്ഷ്യം ഏറ്റവും നന്നായി നേടിയെടുത്തു, അത് അദ്ദേഹം ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ ആവിഷ്കരിച്ചു: “... എനിക്ക് കരുതിവച്ചിരിക്കുന്ന ഗാനരചയിതാവ് എന്നെ ചിത്രീകരിക്കാൻ സഹായിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി ... റഷ്യക്കാർക്ക് ജ്വലിക്കുന്ന വിധത്തിൽ സദ്ഗുണങ്ങൾ. അവരോടുള്ള സ്നേഹം, ചിരിയുടെ ശക്തി, അതിൽ എനിക്കും കരുതൽ ഉണ്ടായിരുന്നു, പോരായ്മകൾ വളരെ ശക്തമായി ചിത്രീകരിക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കും, വായനക്കാരൻ അവ സ്വയം കണ്ടെത്തിയാലും അവരെ വെറുക്കും.

ജീവിതത്തിൻ്റെ നിഷേധാത്മക പ്രതിഭാസങ്ങൾ, ആളുകളുടെ തിന്മകൾ, പോരായ്മകൾ എന്നിവ ചിത്രീകരിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു പ്രത്യേക മാർഗമാണ് ആക്ഷേപഹാസ്യം. ആക്ഷേപഹാസ്യ കൃതികളിൽ മാത്രമല്ല നെഗറ്റീവ് ചിത്രീകരിക്കാൻ കഴിയുക - ഉദാഹരണത്തിന്, എ.എൻ. റാഡിഷ്‌ചേവിൻ്റെ “വിലാസം”, എ.എസ്. പുഷ്കിൻ എഴുതിയ “ഡുമ”, എം.യു. എന്നാൽ ഒരു ആക്ഷേപഹാസ്യ കൃതിയിൽ, ദുരാചാരങ്ങൾ ചിത്രീകരിക്കപ്പെടുകയും അപലപിക്കുകയും ചെയ്യുക മാത്രമല്ല, ദേഷ്യത്തോടെയും നിശിതമായി പരിഹസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ചിരിയാണ് ആക്ഷേപഹാസ്യത്തിൻ്റെ പ്രധാന ആയുധം, മൂർച്ചയുള്ളതും ശക്തവുമായ ആയുധം. "ചിരി," എ.വി. ലുനാച്ചാർസ്കി എഴുതി, "ശത്രുവിന് വേദനാജനകമായ പ്രഹരമേൽപ്പിക്കുന്നു, അവൻ്റെ കഴിവുകളിൽ ആത്മവിശ്വാസം നഷ്ടപ്പെടുന്നു, എന്തായാലും, സാക്ഷികളുടെ കണ്ണിൽ ശത്രുവിൻ്റെ ശക്തിയില്ലായ്മ വ്യക്തമാകും. തിന്മയെ നിശിതമായി പരിഹസിക്കുകയും തല്ലുകയും ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, ആക്ഷേപഹാസ്യകാരൻ അതുവഴി വായനക്കാരന് തൻ്റെ പോസിറ്റീവ് ആദർശം അനുഭവപ്പെടുകയും ഈ ആദർശത്തിനായുള്ള ആസക്തി ഉണർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. "ആക്ഷേപഹാസ്യത്തിലൂടെ, ഒരാൾ മനസ്സിലാക്കേണ്ടത് ആഹ്ലാദകരമായ ബുദ്ധിയുടെ നിഷ്കളങ്കമായ പരിഹാസമല്ല, മറിച്ച് സമൂഹത്തിൻ്റെ നാണക്കേടുകൊണ്ട് ദ്രോഹിക്കുന്ന രോഷത്തിൻ്റെ ഇടിമുഴക്കം, ആത്മാവിൻ്റെ ഇടിമുഴക്കം എന്നിവയാണ്."

എന്നാൽ ദയയുള്ള പുഞ്ചിരിയും സൗഹൃദ പരിഹാസവും ഉണർത്തുന്ന അത്തരം പ്രതിഭാസങ്ങളും ജീവിതത്തിൽ ഉണ്ട്. നമ്മൾ തമാശ പറയുന്ന വ്യക്തിയോട് ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ചിരിക്കുകയും സഹതപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇത് നർമ്മമാണ്, ദയയുള്ള, നല്ല സ്വഭാവമുള്ള പുഞ്ചിരി. പരമ്പരാഗതമായി, ശാന്തവും വസ്തുനിഷ്ഠവുമായ ആഖ്യാനം, ഒരു നിശ്ചിത വസ്തുതകൾ, ആലങ്കാരിക മാർഗങ്ങൾ - എപ്പിത്തീറ്റുകൾ, രൂപകങ്ങൾ, താരതമ്യങ്ങൾ മുതലായവയിലൂടെയാണ് നർമ്മം കൈവരിക്കുന്നത് എന്നത് റദ്ദാക്കേണ്ടതാണ്.

ആക്ഷേപഹാസ്യം ഒരു തരം നർമ്മമാണ്. ഇത് സൂക്ഷ്മവും മറഞ്ഞിരിക്കുന്നതുമായ പരിഹാസമാണ്. വിരോധാഭാസമായ അർത്ഥം കൈവരിക്കുന്നത്, ഉദാഹരണത്തിന്, അത്തരം ഗുണങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ പ്രതിഭാസങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ വാസ്തവത്തിൽ കുറ്റപ്പെടുത്തലിന് മാത്രം യോഗ്യമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ എന്നിവയുടെ അതിശയോക്തിപരമായ ആവേശകരമായ നിർവചനത്തിലൂടെയാണ്; പ്രശംസിക്കപ്പെടുന്ന വ്യക്തിക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇല്ലാത്ത ഗുണങ്ങളെ കൃത്യമായി പുകഴ്ത്തുന്നതിലും വിരോധാഭാസമുണ്ട്. അതിലൊന്ന് ശോഭയുള്ള ഉദാഹരണങ്ങൾവിരോധാഭാസം - വൺജിൻ അങ്കിളിൻ്റെ രചയിതാവിൻ്റെ സ്വഭാവം: “പഴയ മനുഷ്യന്, ധാരാളം കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുണ്ട്, മറ്റ് പുസ്തകങ്ങൾ നോക്കിയില്ല” (അവൻ്റെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും - “നാൽപത് വർഷമായി അവൻ വീട്ടുജോലിക്കാരിയോട് വഴക്കിട്ടു, ജനാലയിലൂടെ പുറത്തേക്ക് നോക്കി തകർന്ന ഈച്ചകൾ").

കോപത്തിൻ്റെയും വെറുപ്പിൻ്റെയും വികാരങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന കാസ്റ്റിക്, കാസ്റ്റിക് പരിഹാസത്തെ പരിഹാസം എന്ന് വിളിക്കുന്നു. "ആക്ഷേപഹാസ്യം", "ചിരിയെ വിഷലിപ്തമാക്കുകയും കടിച്ചുകീറുകയും ചെയ്യുന്ന വിദ്വേഷത്തിൻ്റെ അങ്ങേയറ്റത്തെ അളവിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയും" എന്ന് ലുനാച്ചാർസ്കി എഴുതി. ആക്ഷേപഹാസ്യമായ ചിരി കേൾക്കാം, ഉദാഹരണത്തിന്, ചാറ്റ്സ്കിയുടെ മോണോലോഗുകളിൽ. കവിതകൾ, കഥകൾ, കവിതകൾ, നോവലുകൾ എന്നിവ ആക്ഷേപഹാസ്യമാകാം, എന്നാൽ പ്രത്യേക തരം ആക്ഷേപഹാസ്യ കൃതികളും ഉണ്ട് - കെട്ടുകഥ, പാരഡി, എപ്പിഗ്രാം, ഫ്യൂലെട്ടൺ

രചയിതാവിൻ്റെ നിർമ്മാണം കൊണ്ടല്ല, മറിച്ച് അവരുടെ സ്വഭാവ സവിശേഷതകളാൽ കഥാപാത്രങ്ങൾ സ്വയം കണ്ടെത്തുന്ന രസകരമായ നിരവധി സാഹചര്യങ്ങൾ കവിതയിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

ജീവിതത്തിൻ്റെ ഗൗരവത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സാഹചര്യങ്ങളുടെ കോമിക് സ്വഭാവം ഒരു ആക്ഷേപഹാസ്യ സൃഷ്ടിയുടെ സവിശേഷതയാണ്.

മനിലോവിൻ്റെ ഛായാചിത്രംരചയിതാവിൻ്റെ വിരോധാഭാസമായ വിലയിരുത്തലുകൾക്കൊപ്പം: "അദ്ദേഹം ഒരു പ്രമുഖനായിരുന്നു" - എന്നാൽ "ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ" മാത്രം; മനോഹരമായ മുഖ സവിശേഷതകൾ - എന്നാൽ "വളരെയധികം പഞ്ചസാര"; "പ്രലോഭനപൂർവ്വം" പുഞ്ചിരിച്ചു. സുന്ദരമായ മുടിയും നീലക്കണ്ണുകൾഅസുഖകരമായ മാധുര്യത്തിൻ്റെ മതിപ്പ് പൂർത്തിയാക്കുക. ഒരു ആക്ഷേപഹാസ്യ സൃഷ്ടിയിലെ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ സംസാരം അവരുടെ സ്വഭാവത്തെ ഹാസ്യാത്മകമായി പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. ബെലിൻസ്കി എഴുതി, ഗോഗോളിൻ്റെ നായകന്മാർ "അവൻ്റെ കണ്ടുപിടുത്തമല്ല, അവ അവൻ്റെ ഇഷ്ടത്തിനനുസരിച്ചല്ല തമാശയുള്ളത്; കവി അവയിൽ യാഥാർത്ഥ്യത്തോട് കർശനമായി വിശ്വസ്തനാണ്. ഓരോ വ്യക്തിയും അവൻ്റെ ജീവിതത്തിൻ്റെ ചുറ്റുപാടിലും അവൻ്റെ സ്വഭാവത്തിലും അവൻ സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്ന സാഹചര്യങ്ങളിലും സംസാരിക്കുകയും പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

തമാശ,നഗരത്തിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ഏറ്റവും അത്ഭുതകരവും യോഗ്യരുമായ ആളുകളായി മനിലോവ് സംസാരിക്കുമ്പോൾ, സോബാകെവിച്ച് അതേ ആളുകളെ ക്രിസ്തുവിൻ്റെ തട്ടിപ്പുകാരും വിൽപ്പനക്കാരും എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ചിച്ചിക്കോവ്, സോബാകെവിച്ചിൻ്റെ സ്വരവുമായി പൊരുത്തപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ, ഭൂവുടമയെ പ്രീതിപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ ഇത് തമാശയാണ്, പക്ഷേ അവൻ ഒരിക്കലും വിജയിക്കുന്നില്ല. പോലീസ് മേധാവിയുടെ ബുദ്ധിശക്തിയുടെയും പാണ്ഡിത്യത്തിൻ്റെയും തെളിവായി, ചിച്ചിക്കോവ് പെട്ടെന്ന് ഇങ്ങനെ പറയുമ്പോൾ ഇത് തമാശയാണ്: “ഞങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം, പ്രോസിക്യൂട്ടറും ചേംബർ ചെയർമാനുമൊപ്പം, വളരെ വൈകി കോഴികൾ വരെ തോറ്റു. വളരെ, വളരെ യോഗ്യനായ വ്യക്തി! ”… അതേ സമയം, എല്ലാം ഈ കഥാപാത്രത്തിന് പ്രത്യേകമായി ഓർഗാനിക് ആണ്.

ആക്ഷേപഹാസ്യത്തിലാണ് അതിഭാവുകത്വം (അതിശയോക്തി) ഏറ്റവും വ്യാപകമായത്. "ജീവൻ്റെ യജമാനന്മാരുടെ" വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന സവിശേഷതകൾ കൂടുതൽ വ്യക്തമായും വ്യക്തമായും ദൃശ്യമാക്കാൻ ഗോഗോൾ ഈ സാങ്കേതികവിദ്യ വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

അതിനാൽ, ഒരു ആക്ഷേപഹാസ്യ ക്യാൻവാസ് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള സാങ്കേതികതകൾ ആക്ഷേപഹാസ്യമല്ലാത്ത സൃഷ്ടിയിലെന്നപോലെ തന്നെയാണ്: പ്ലോട്ടിൻ്റെ സുപ്രധാന അടിസ്ഥാനം, ഛായാചിത്രം, വിവരണങ്ങൾ, സംഭാഷണങ്ങൾ (കഥാപാത്രങ്ങളുടെ സംസാരം); ഒരേ ആലങ്കാരികവും ആവിഷ്‌കൃതവുമായ മാർഗ്ഗങ്ങൾ: വിശേഷണങ്ങൾ, രൂപകങ്ങൾ, താരതമ്യങ്ങൾ മുതലായവ. എന്നാൽ കാര്യമായ വ്യത്യാസമുണ്ട് - ഈ സാങ്കേതിക വിദ്യകളും മാർഗങ്ങളും ഉപയോഗിക്കുന്നതിൻ്റെ ഉദ്ദേശ്യത്തിൽ, ഒരു ആക്ഷേപഹാസ്യ സൃഷ്ടിയുടെ ഉച്ചരിച്ച കോമഡിയിൽ.

നിങ്ങളുടെ ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ, ഗോഗോളിൻ്റെ നർമ്മത്തിൻ്റെയും ആക്ഷേപഹാസ്യത്തിൻ്റെയും ഈ സവിശേഷതകൾ ശ്രദ്ധിക്കുക. ഭൂവുടമകളുടെ സ്വഭാവം എങ്ങനെ നിർണ്ണയിക്കും - കൊറോബോച്ച്ക, നോസ്ഡ്രിയോവ്, സോബാകെവിച്ച്, പ്ലുഷ്കിൻ?

പേജ് 1 നിന്ന് 1

എം.ട്വെയിൻ്റെ ആക്ഷേപഹാസ്യത്തിൻ്റെ കണ്ണാടിയിൽ അമേരിക്കയും അവിടുത്തെ ജനങ്ങളും. ട്വെയിൻ്റെ ആക്ഷേപഹാസ്യത്തിൻ്റെ സവിശേഷതകൾ (“ഞാൻ എങ്ങനെ ഒരു കാർഷിക പത്രം എഡിറ്റ് ചെയ്തു” എന്ന കഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി)

ട്വെയിൻ്റെ ആക്ഷേപഹാസ്യത്തിൻ്റെ സവിശേഷതകൾ ("ഞാൻ എങ്ങനെ ഒരു കാർഷിക പത്രം എഡിറ്റ് ചെയ്തു" എന്ന കഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി) എം. ട്വെയിൻ്റെ ആക്ഷേപഹാസ്യത്തിൻ്റെ കണ്ണാടിയിൽ അമേരിക്കയും അവിടുത്തെ ജനങ്ങളും. ട്വെയ്ൻ്റെ ആക്ഷേപഹാസ്യത്തിൻ്റെ സവിശേഷതകൾ (“ഞാൻ ഒരു കാർഷിക പത്രം എങ്ങനെ എഡിറ്റുചെയ്‌തു” എന്ന കഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി) 1. കഥയിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൻ്റെ കോമിക് സ്വഭാവം. 2. ആക്ഷേപഹാസ്യ ചിത്രംകഥയിലെ കഥാപാത്രങ്ങൾ...

"ഗ്രാമം" എന്ന കവിതയെക്കുറിച്ച് ഒരു ഉപന്യാസം എഴുതുന്നതിനുള്ള ഉദാഹരണങ്ങൾ

"ഗ്രാമം" എന്ന കവിത പുഷ്കിൻ്റെ ആദ്യകാല കൃതികളുടേതാണ്, കവിയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ സ്നേഹിക്കുന്ന വരികളുടെ ഒരു ഉദാഹരണമാണ്. ലൈസിയത്തിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം, യുവ പുഷ്കിൻ മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പം ഫോണ്ടങ്കയിലെ ഒരു വീട്ടിൽ താമസിക്കുകയും തലസ്ഥാനത്തെ തിരക്കേറിയ ജീവിതത്തിലേക്ക് തലകീഴായി വീഴുകയും ചെയ്തു. യുവ കവിക്ക് എല്ലാം രസകരമായിരുന്നു: പന്തുകൾ, സൗഹൃദ സമ്മേളനങ്ങൾ, തിയേറ്റർ, തീർച്ചയായും, കവിത. അക്കാലത്തെ പുഷ്കിൻ്റെ കവിതകളിൽ യുവത്വം, പ്രണയം, സൗഹൃദം, സ്വാതന്ത്ര്യത്തിൻ്റെ ആശയങ്ങൾ എന്നിവ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. കുറ്റാരോപിത എപ്പിഗ്രാമുകളുടെ രചയിതാവായ "ലിബർട്ടി" എന്ന ഓഡിൻറെ രചയിതാവാണ് അദ്ദേഹം. ആദ്യ വർഷങ്ങളിൽ, സ്വാതന്ത്ര്യത്തിൻ്റെ ഗായകനും സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിൻ്റെ എതിരാളിയും എന്ന നിലയിലുള്ള പുഷ്കിൻ്റെ പ്രശസ്തി സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു. ...

എം.ഇ. സാൾട്ടികോവ്-ഷ്ചെഡ്രിൻ യക്ഷിക്കഥകളിലെ ആക്ഷേപഹാസ്യത്തിൻ്റെ സാങ്കേതികതകളും മാർഗങ്ങളും

സാഹിത്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഉപന്യാസങ്ങൾ: എം.ഇ. സാൾട്ടികോവ്-ഷെഡ്രിൻ എന്ന യക്ഷിക്കഥകളിലെ ആക്ഷേപഹാസ്യത്തിൻ്റെ സാങ്കേതികതകളും മാർഗങ്ങളും എം.ഇ. സാൾട്ടികോവ്-ഷ്ചെഡ്രിൻ എന്ന യക്ഷിക്കഥകൾ സെൻസർഷിപ്പിനെ വഞ്ചിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു പരിഹാരമായി അദ്ദേഹത്തെ സഹായിച്ചു. തൻ്റെ ആശയങ്ങൾ ഒരു സാങ്കൽപ്പികവും സാങ്കൽപ്പികവുമായ രൂപത്തിൽ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ, രചയിതാവിന് തൻ്റെ കൃതികൾ രാജ്യദ്രോഹമായി കണക്കാക്കുമെന്ന് ഭയപ്പെടാതെ, താൻ ചിന്തിച്ചതിനെക്കുറിച്ച് സ്വതന്ത്രമായി സംസാരിക്കാൻ കഴിയും. യക്ഷിക്കഥകളിലെ വാക്കുകൾ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന വിധത്തിൽ, കൂടുതലോ കുറവോ സാക്ഷരതയുള്ള ഏതൊരു വായനക്കാരനും വരികൾക്കിടയിൽ എഴുതിയത് വായിക്കാൻ കഴിയും. യക്ഷിക്കഥകൾ കൃത്യമായി "ന്യായപ്രായത്തിലുള്ള കുട്ടികൾ" ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്. സാധാരണ കുട്ടിസാൾട്ടിക്കോവിൻ്റെ യക്ഷിക്കഥകളുടെ അർത്ഥത്തിലേക്ക് കടക്കില്ല, അവയിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ടാകാൻ സാധ്യതയില്ല.

എന്താണ് ഒരു വിശേഷണം? വിശേഷണങ്ങളുടെ ഉദാഹരണങ്ങൾ

ഒരു പ്രതിഭാസത്തിൻ്റെയോ വസ്തുവിൻ്റെയോ കലാപരമായ വിവരണം നൽകുന്ന ഒരു ആലങ്കാരിക നിർവചനമാണ് വിശേഷണം. ഒരു വിശേഷണം ഒരു താരതമ്യമാണ്, അത് ഒരു നാമവിശേഷണം, നാമം, ക്രിയ അല്ലെങ്കിൽ ക്രിയാവിശേഷണം എന്നിങ്ങനെ പ്രകടിപ്പിക്കാം. ഒരു വിശേഷണം ഉജ്ജ്വലമായ ഒരു ആലങ്കാരിക നിർവചനമാണ്, ഉദാഹരണത്തിന്: സുവർണ്ണ ശരത്കാലം, നീല കടൽ, മഞ്ഞ്-വെളുത്ത ശൈത്യകാലം, വെൽവെറ്റ് തൊലി, ക്രിസ്റ്റൽ റിംഗിംഗ്....

സൂഫി ആശയങ്ങളുടെ ഉദാഹരണങ്ങൾ

അമ്പ്. വില്ലിൽ നിന്ന് എറിയുന്ന ഒരു അമ്പിന് നേരെ പറക്കാൻ കഴിയും, അല്ലെങ്കിൽ അത് മറികടക്കാൻ കഴിയും, അത് വില്ലാളിയുടെ കൃത്യതയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. അമ്പടയാളം ലക്ഷ്യത്തിൽ പതിച്ചാൽ, അത് മാർസ്മാൻ്റെ കൃത്യതയാൽ വിശദീകരിക്കപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ അത് ലക്ഷ്യത്തെ മറികടന്ന് പറന്നാൽ, അമ്പിന്മേൽ ശാപം വീഴുന്നു എന്നത് എത്ര വിചിത്രമാണ്. എൽ ഗസാലി. യാചകൻ. ഒരു യാചകൻ വാതിലിൽ മുട്ടി ഭിക്ഷ ചോദിച്ചു. വാതിലിന് പിന്നിൽ നിന്ന് ഒരു ശബ്ദം മറുപടി പറഞ്ഞു: "ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷേ വീട്ടിൽ ആരുമില്ല." "എന്നാൽ എനിക്ക് ആരെയും ആവശ്യമില്ല," യാചകൻ പറഞ്ഞു, "ഞാൻ റൊട്ടി ചോദിക്കുന്നു."...

പാഠ തരം:അറിവ്, കഴിവുകൾ, കഴിവുകൾ എന്നിവയുടെ രൂപീകരണം.

പാഠത്തിൻ്റെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ: 1) ഗോഗോളിൻ്റെ ശൈലിയുടെ ഒരു ഘടകമായി കവിതയിലെ ആക്ഷേപഹാസ്യത്തിൻ്റെ പങ്ക് നിർണ്ണയിക്കുക; 2) അധ്യായം 1 വിശകലനം ചെയ്യുക.

ക്ലാസുകൾക്കിടയിൽ:

I. സംഘടനാ നിമിഷം.

II. ടീച്ചറുടെ പ്രാരംഭ പ്രസംഗം.

- "മരിച്ച ആത്മാക്കൾ" എന്ന കവിതയിൽ ഗോഗോൾ വിരോധാഭാസം ഉപയോഗിക്കുന്നു, അത് മുഴുവൻ കവിതയിലും വ്യാപിക്കുന്നു. രചയിതാവിൻ്റെ വാചകത്തിൽ ആക്ഷേപഹാസ്യത്തിൻ്റെ പങ്ക് എന്താണ്?

III. വിദ്യാർത്ഥികളുമായുള്ള സംഭാഷണം.

“മരിച്ച ആത്മാക്കൾ” എന്ന കവിതയിലെ ആഖ്യാതാവ് ആരാണ്?

(എഴുത്തുകാരൻ. എന്നാൽ ഇത് ഗോഗോൾ മാത്രമല്ല: നമ്മുടെ മുൻപിൽ ഒരു സാമാന്യവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട ചിത്രം, അത് ഗോഗോളിൻ്റെ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ, അഭിലാഷങ്ങൾ, മാനസികാവസ്ഥകൾ, ആദർശങ്ങൾ, അതേ സമയം, ഒരു റഷ്യൻ ദേശസ്നേഹിയായ എഴുത്തുകാരൻ്റെ സവിശേഷതകൾ എന്നിവയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.)

- അദ്ധ്യായം 1 ൻ്റെ പാഠത്തിൽ എവിടെയാണ് ഗോഗോൾ തന്നെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത്?

(ഒരു കമ്പിളി സ്കാർഫിൻ്റെ പരാമർശത്തിൽ, "വിവാഹിതരായ ആളുകൾക്ക് സ്വന്തം കൈകൊണ്ട് ഒരുക്കുന്ന, സ്വയം എങ്ങനെ പൊതിയണം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള മാന്യമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ നൽകുന്നു, എന്നാൽ അവിവാഹിതരായ ആളുകൾക്ക്, ആരാണ് ഇത് നിർമ്മിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയില്ല, ദൈവത്തിന് അറിയാം: ഞാൻ അത്തരം സ്കാർഫുകൾ ഒരിക്കലും ധരിച്ചിട്ടില്ല, മുതലായവ)

- എന്നാൽ അതിലും കൂടുതൽ പ്രധാനപ്പെട്ട അടയാളംരചയിതാവിൻ്റെ സാന്നിധ്യം ആഖ്യാനത്തിൻ്റെ സ്വരമാണ്: അതിൻ്റെ എല്ലാ വൈവിധ്യമാർന്ന ഷേഡുകളിലും വിരോധാഭാസം അനുഭവപ്പെടുന്നു.

- ചിച്ചിക്കോവിൻ്റെ വിവരണം വായിക്കുക. വിവരണത്തിൻ്റെ വാചകത്തിൽ രചയിതാവിൻ്റെ വിരോധാഭാസം എവിടെയാണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

- ഭക്ഷണശാലയുടെ വിവരണം വായിക്കുക, ഹൈപ്പർബോൾ കണ്ടെത്തുക.

(സദ്യശാലയിലെ ഫ്ലോർമാൻ "എങ്ങനെയുള്ള മുഖമാണെന്ന് കാണാൻ പോലും കഴിയാത്തവിധം ജീവനുള്ളവനും ചഞ്ചലനുമായിരുന്നു." ജനാലയിൽ "ചുവന്ന ചെമ്പ് കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച സമോവറും ചുവന്ന മുഖവുമായി ഒരു ബീറ്റർ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഒരു സമോവറിന് കറുത്ത താടി ഇല്ലെങ്കിൽ ജനലിൽ രണ്ട് സമോവറുകൾ നിൽക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ദൂരെ നിന്ന് ഒരാൾക്ക് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയും.

- ഗവർണറുടെ പന്തിൻ്റെ രംഗം വായിക്കുക. കവിതയുടെ രചയിതാവ് ഉപയോഗിക്കുന്ന ആക്ഷേപഹാസ്യ താരതമ്യം ശ്രദ്ധിക്കുക.

(ഗവർണറുടെ പന്തിൽ അതിഥികളെ പഞ്ചസാരയുടെ മേലുള്ള ഈച്ചകളുടെ കൂട്ടത്തോട് താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു. ഈ താരതമ്യത്തിൽ രണ്ട് തലങ്ങളുണ്ട്. ഒന്ന് ബാഹ്യമാണ്: കറുത്ത ടെയിൽ കോട്ട് ധരിച്ച മാന്യന്മാർ ഈച്ചകളെപ്പോലെ കാണപ്പെടുന്നു, വെളുത്ത വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ച സ്ത്രീകൾ തിളങ്ങുന്ന ആഭരണങ്ങൾ പഞ്ചസാര കഷണങ്ങൾ പോലെ തിളങ്ങുന്നു. രണ്ടാമത്തേത് ആന്തരികമാണ്: പ്രവിശ്യാ പ്രഭുവർഗ്ഗം മുഴുവനും ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന ഈച്ചകളെപ്പോലെയാണ്, എന്തിലും "നിൽക്കാൻ" കഴിവുള്ളതാണ്.)

- ഗോഗോൾ കവിതയിൽ പാരഡി ഉപയോഗിക്കുന്നു. നഗര ഉദ്യാനത്തിൻ്റെ വിവരണം വീണ്ടും വായിക്കാം. നിക്കോളാസിൻ്റെ കാലത്തെ റഷ്യയുടെ "അഭിവൃദ്ധിയെ" പ്രകീർത്തിക്കുന്ന ഔദ്യോഗിക പത്ര ലേഖനങ്ങളുടെ ശൈലിയാണ് ഗോഗോൾ ഇവിടെ പാരഡി ചെയ്യുന്നത്.

- കവിതയിലെ ഗോഗോളിൻ്റെ ചിരിയുടെ ചില രൂപങ്ങളാണിവ. പക്ഷേ, വളരെക്കാലമായി തനിക്ക് “വളരെയധികം തിരക്കുള്ള ജീവിതത്തിലേക്ക് ചുറ്റും നോക്കണം, ലോകത്തിന് കാണാവുന്ന ചിരിയിലൂടെയും തനിക്ക് അറിയാത്ത അദൃശ്യ കണ്ണുനീരിലൂടെയും നോക്കണം” എന്ന് ഗോഗോൾ പറയുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്? ഈ കണ്ണുനീർ ആരെക്കുറിച്ചാണ്?

(ഉദാഹരണത്തിന്, കട്ടിയുള്ളതും നേർത്തതുമായ താരതമ്യത്തിലേക്ക് നമുക്ക് വായിക്കാം, നമുക്ക് ആഴം കുറഞ്ഞതായി കാണാം മനുഷ്യാത്മാവ്. ഈ തടിയന്മാരാണ് തങ്ങളുടെ കാര്യങ്ങൾ സമർത്ഥമായി കൈകാര്യം ചെയ്യുകയും പെട്ടികൾ നിറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നത്, മെലിഞ്ഞവർ, “കൂടുതലും പ്രത്യേക അസൈൻമെൻ്റുകളിൽ” സേവനം ചെയ്യുകയും “അച്ഛൻ്റെ എല്ലാ സാധനങ്ങളും കൊറിയർ ആൺകുട്ടികൾക്ക്” അയക്കുകയും ചെയ്യുന്നു - ഇതെല്ലാം സമൂഹത്തിൻ്റെ “നിറം” ആണ്. റഷ്യ ഭരിക്കുന്നവരാണ്)

IV. വിദ്യാർത്ഥി റിപ്പോർട്ടുകൾ:"ചിച്ചിക്കോവിൻ്റെ കാര്യങ്ങൾ അവൻ്റെ ഉടമയെക്കുറിച്ച് എന്താണ് പറയുന്നത്?", "പോസ്റ്ററിനൊപ്പം കഥ", "ചിച്ചിക്കോവിൻ്റെ സംഭാഷണ സവിശേഷതകൾ."

വി. പാഠ സംഗ്രഹം.ഒരു കാര്യം വ്യക്തമാണ്, നമ്മുടെ നായകൻ പരിചയസമ്പന്നനായ കാലാച്ച്, ജീവിതത്തിൽ ഒരുപാട് കണ്ടിട്ടുണ്ട്, മിടുക്കനും സമർത്ഥനും ആളുകളെ നന്നായി അറിയുന്നവനുമാണ്.

ഗോഗോളിൻ്റെ കൃതികളിലെ റഷ്യയെ വിവിധ വശങ്ങളിൽ നിന്ന് കാണിക്കുന്നു, ആക്ഷേപഹാസ്യവും ഗാനരചനയും ഉപയോഗിച്ച് സൃഷ്ടിച്ചതാണ്. തൻ്റെ കൃതികളിൽ, റഷ്യൻ സമൂഹത്തിൻ്റെ പല "രോഗങ്ങളും" എഴുത്തുകാരൻ വിശകലനം ചെയ്യുന്നു. പ്രധാന ധാർമ്മികതകളിൽ ഒന്ന് സാമൂഹിക രോഗങ്ങൾ, അവൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, സെർഫോം ആയിരുന്നു, കാരണം അത് മനുഷ്യാത്മാവിനെ തകർത്തു. വ്യത്യസ്ത കഥാപാത്രങ്ങളെ കാണിച്ചുകൊണ്ട്, നിക്കോളായ് വാസിലിയേവിച്ച് അവർക്ക് പൊതുവായുള്ളത് എടുത്തുകാണിക്കുന്നു: അവരെല്ലാം "മരിച്ച ആത്മാക്കൾ" ആണ്.
ക്ലോസ് അപ്പ്ഈ കവിത ഭൂവുടമകളുടെ ചിത്രങ്ങൾ ചിത്രീകരിക്കുന്നു, ഈ "രാജ്യത്തിൻ്റെ യജമാനന്മാർ" അതിൻ്റെ സാമ്പത്തികത്തിനും ഉത്തരവാദിത്തത്തിനും ഉത്തരവാദികളാണ്. സാംസ്കാരിക സംസ്ഥാനം, ജനങ്ങളുടെ വിധിക്ക് വേണ്ടി. വിമർശകരും പബ്ലിസിസ്റ്റുകളും - സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിൻ്റെയും സെർഫോഡത്തിൻ്റെയും സംരക്ഷകർ - പ്രഭുക്കന്മാർ ഉയർന്ന മാനസികാവസ്ഥ, അസാധാരണമായ കുലീനത, ഉയർന്ന സംസ്കാരം, ബഹുമാനം, പൗര ധർമ്മം എന്നിവ വഹിക്കുന്നവരാണെന്ന് വാദിച്ചു, അതായത്, അവർ ഭരണകൂടത്തിൻ്റെ പിന്തുണയാണ്. നൂറ്റാണ്ടുകൾ പഴക്കമുള്ള ഈ മിഥ്യയെ ഗോഗോൾ ഇല്ലാതാക്കി. തീർച്ചയായും, വികസിത കുലീന ബുദ്ധിജീവികളുടെ യോഗ്യതകൾ അദ്ദേഹം നിരസിച്ചില്ല, പക്ഷേ തൻ്റെ കൃതിയിൽ എഴുത്തുകാരൻ ചിത്രീകരിച്ചത് ചാറ്റ്സ്കി, വൺജിൻ അല്ലെങ്കിൽ പെച്ചോറിൻ എന്നിവരെയല്ല, മറിച്ച് ഈ ക്ലാസിലെ ഭൂരിഭാഗവും. മറ്റുള്ളവരെക്കാൾ മികച്ചവരെന്നും സമൂഹത്തിൻ്റെ നെടുംതൂണുകളാണെന്നും സ്വയം കരുതുന്ന ആളുകളെ അദ്ദേഹം ആകർഷിക്കുന്നു. സവർണ്ണ വിഭാഗത്തിൽപ്പെട്ട ഈ വ്യക്തികളെയെല്ലാം ഗോഗോൾ വിലകെട്ടവരും അശ്ലീലരുമായി കാണിക്കുന്നു. പൗരധർമ്മം, ബഹുമാനം, മനഃസാക്ഷി എന്നിവയെ കുറിച്ചുള്ള ബോധം അവർക്ക് നഷ്ടമാകുന്നു. നിക്കോളായ് വാസിലിയേവിച്ച് തൻ്റെ കവിതയിലെ എല്ലാ നായകന്മാരുടെയും ചിത്രങ്ങൾ സമർത്ഥമായി വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. മണിലോവിൻ്റെ ഛായാചിത്രത്തിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന മാധുര്യവും വൈകാരികതയും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ നിഷ്ക്രിയ ജീവിതശൈലിയുടെ സത്തയാണ്. അവൻ യാഥാർത്ഥ്യമല്ലാത്ത കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് നിരന്തരം ചിന്തിക്കുകയും സ്വപ്നം കാണുകയും ചെയ്യുന്നു, സ്വയം ഒരു വിദ്യാസമ്പന്നനാണെന്ന് കരുതുന്നു, "ഒരുതരം ശാസ്ത്രം പിന്തുടരാൻ" ആഗ്രഹിക്കുന്നു, എന്നിരുന്നാലും അവൻ്റെ മേശപ്പുറത്ത് "എപ്പോഴും ഒരുതരം പുസ്തകം ഉണ്ടായിരുന്നു, പേജ് 14 ൽ ബുക്ക്മാർക്ക് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, അത് അദ്ദേഹം രണ്ട് വർഷം മുമ്പ് വായിച്ചു" . മനിലോവ് അതിശയകരമായ പ്രോജക്റ്റുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു, മറ്റൊന്നിനേക്കാൾ അസംബന്ധം, അവയുമായി പരസ്പര ബന്ധമില്ലാതെ യഥാർത്ഥ ജീവിതം. അവൻ കൃഷിയിൽ ഏർപ്പെട്ടിട്ടില്ല, "അവൻ ഒരിക്കലും വയലിൽ പോലും പോയിട്ടില്ല, എങ്ങനെയോ കൃഷി സ്വയം നടന്നു."
ലാഭത്തിനായുള്ള ദാഹത്താൽ പിടിച്ചെടുക്കപ്പെട്ട പെട്ടി, അതിൻ്റെ ഉപജീവന സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിൽ ലഭ്യമായതെല്ലാം വിൽക്കുന്നു: പന്നിക്കൊഴുപ്പ്, ചണ, പക്ഷി തൂവൽ, സെർഫുകൾ. അവളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ആളുകൾ ആനിമേറ്റ് ചരക്കുകളാണ്. മരിച്ച ആത്മാക്കളെ വിൽക്കുന്ന രംഗത്തിൽ കൊറോബോച്ചയുടെ ദയനീയമായ സ്വാർത്ഥതാൽപ്പര്യം ഗോഗോൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. ചിച്ചിക്കോവിൻ്റെ വിചിത്രമായ നിർദ്ദേശത്തിൽ ഭൂവുടമ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നില്ല, പക്ഷേ സ്വയം വിൽക്കാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. "അവർ അത് വിലമതിക്കുന്നു ... അവർ എങ്ങനെയെങ്കിലും വിലമതിക്കുന്നു," അവൾ കരുതുന്നു.
ആത്മാവിലും മനസ്സിലും ദരിദ്രയായ കൊറോബോച്ച തൻ്റെ എസ്റ്റേറ്റിൻ്റെ അതിരുകൾക്ക് പുറത്തുള്ള ഒന്നും കാണുന്നില്ല. എഴുത്തുകാരൻ ഭൂവുടമയുടെ ധാർമ്മിക വൈരൂപ്യവും മാനസിക പ്രാകൃതത്വവും ഒരു ഉചിതമായ നിർവചനത്തിലൂടെ പ്രകടിപ്പിച്ചു: "ക്ലബ് തലവൻ."
നോസ്ഡ്രിയോവിൻ്റെ കഥാപാത്രത്തിൽ, ഗോഗോൾ തൻ്റെ ലക്ഷ്യമില്ലാത്ത പ്രവർത്തനം, എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാനുള്ള നിരന്തരമായ സന്നദ്ധത എന്നിവ എടുത്തുകാണിക്കുന്നു. എന്നാൽ അവൻ ആരംഭിച്ച ഒരു ജോലിയും അവൻ പൂർത്തിയാക്കുന്നില്ല, കാരണം അവൻ്റെ എല്ലാ സംരംഭങ്ങളും ലക്ഷ്യമില്ലാത്തതും ആവശ്യകതയാൽ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെടുന്നില്ല. അശ്രദ്ധയും ആഹ്ലാദകരവുമായ ഒരു മനുഷ്യൻ, അവൻ ലജ്ജയില്ലാതെ വീമ്പിളക്കുകയും തന്നെ കണ്ടുമുട്ടുന്ന എല്ലാവരേയും വഞ്ചിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന് ധാർമ്മിക തത്വങ്ങളൊന്നുമില്ല. നോസ്ഡ്രിയോവ് ഏത് സമൂഹത്തിലും കുഴപ്പങ്ങൾ കൊണ്ടുവരുന്നു; അവൻ്റെ രൂപം എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു അപവാദത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
സോബാകെവിച്ചിൻ്റെ ജീവിതശൈലി ഗോഗോൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു പുതിയ പേജ്എസ്റ്റേറ്റ് ഉടമകളുടെ ജീവിതത്തിൻ്റെ ചരിത്രരേഖകൾ. ഈ നായകന് ഒരു കുലക്, മൃഗീയ സ്വഭാവമുണ്ട്, അത് അവൻ്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളിലും ചിന്താരീതിയിലും പ്രകടമാവുകയും അവൻ്റെ മുഴുവൻ ജീവിതത്തിലും ഒരു മുദ്ര പതിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. വീട്ടിലെ എല്ലാ വസ്തുക്കളും പറയുന്നതുപോലെ തോന്നി: "ഞാനും സോബാകെവിച്ച് ആണ്."
ഈ ലോകത്ത് എല്ലാം വാങ്ങുകയും വിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് സോബാകെവിച്ചിന് അറിയാം. മരിച്ച ആത്മാക്കളെ വാങ്ങുന്നതിൽ ചിച്ചിക്കോവ് നേട്ടങ്ങൾ കാണുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കി, സംസാരിക്കാതെ അദ്ദേഹം നിർദ്ദേശിച്ചു: "നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഞാൻ വിൽക്കാൻ തയ്യാറാണ്." “ഇല്ല, മുഷ്ടിയുള്ള ആർക്കും ഈന്തപ്പനയിലേക്ക് നേരെയാക്കാൻ കഴിയില്ല,” ചിച്ചിക്കോവ് ഉപസംഹരിക്കുന്നു.
ധാർമ്മിക തകർച്ചയുടെ തീം, "ജീവിതത്തിൻ്റെ യജമാനന്മാരുടെ" ആത്മീയ മരണം പ്ലുഷ്കിൻ സമർപ്പിച്ച ഒരു അധ്യായത്തിൽ അവസാനിക്കുന്നു. ഈ "ഉടമയുടെ" ഗ്രാമത്തെയും എസ്റ്റേറ്റിനെയും കുറിച്ചുള്ള വിവരണം വിഷാദത്താൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു: "കുടിലുകളിലെ ജനാലകൾ ഗ്ലാസ് ഇല്ലാതെ ആയിരുന്നു, മറ്റുള്ളവ ഒരു തുണിക്കഷണം അല്ലെങ്കിൽ സിപുൺ കൊണ്ട് മൂടിയിരുന്നു." ഒരു വ്യക്തിയെ ജീവനോടെ അടക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഒരു വലിയ ശ്മശാനം പോലെയാണ് മാനറിൻ്റെ വീട്. മനുഷ്യൻ്റെ വ്യക്തിത്വത്തിൻ്റെ ക്രമാനുഗതമായ അധഃപതനമാണ് ഗോഗോൾ കാണിക്കുന്നത്. ഒരു കാലത്ത്, പ്ലുഷ്കിൻ ഒരു മിതവ്യയ ഉടമ മാത്രമായിരുന്നു, എന്നാൽ സമ്പുഷ്ടീകരണത്തിനായുള്ള ദാഹം സുഹൃത്തുക്കളുമായും കുട്ടികളുമായും ഉള്ള ബന്ധം വിച്ഛേദിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തെ പ്രേരിപ്പിച്ചു, സൗഹൃദവും കുടുംബ ബന്ധങ്ങളും ഭൗതിക ചെലവുകൾക്ക് കാരണമാകുമെന്ന പരിഗണനകളാൽ നയിക്കപ്പെട്ടു. ഭൂവുടമ "മനുഷ്യരാശിയുടെ ഒരുതരം ദ്വാരമായി" മാറി.
"മരിച്ച ആത്മാക്കളുടെ" ഗാലറി ഭൂവുടമകളുടെ ചിത്രങ്ങളിൽ പരിമിതപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. ഉദ്യോഗസ്ഥർ ആധിപത്യം പുലർത്തുന്ന പ്രവിശ്യാ നഗരത്തിൽ സമ്പൂർണ്ണ സ്തംഭനാവസ്ഥയാണ്. ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് ലാഭം കൊയ്യാനുള്ള ഉപാധിയായി സർക്കാർ ഉപകരണം മാറിയിരിക്കുന്നു. അവരെല്ലാം കൈക്കൂലി വാങ്ങുന്നു. അവയിൽ, "നിന്ദ്യത, പൂർണ്ണമായും താൽപ്പര്യമില്ലാത്ത, ശുദ്ധമായ നീചത്വം" തഴച്ചുവളരുന്നു. ക്രിമിനൽ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ മുഴുകിയിരിക്കുന്ന അധികാരത്തിലുള്ള ഭീരുവായ ഉദ്യോഗസ്ഥർ, തട്ടിപ്പുകാരനെ അവൻ്റെ വൃത്തികെട്ട കുതന്ത്രങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടാൻ സഹായിക്കുന്നതെങ്ങനെയെന്ന് നിക്കോളായ് വാസിലിയേവിച്ച് ദേഷ്യത്തോടെ ചിരിക്കുന്നു.
ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ മാനുഷിക ദുഷ്പ്രവൃത്തികളും, നമ്മൾ ഇപ്പോൾ കാണുന്നതുപോലെ, ഭാവിയിൽ അവയുടെ വികസനം സ്വീകരിച്ചു, കാരണം അവ ഒരു പുതിയ രൂപീകരണത്തിൻ്റെ ആളുകൾ ആഗിരണം ചെയ്യുന്നു, ചിച്ചിക്കോവ് ഈ കൃതിയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. പാവൽ ഇവാനോവിച്ചിൻ്റെ പ്രാരംഭ ചെറിയ ഊഹാപോഹങ്ങൾ വലിയ തട്ടിപ്പുകളാൽ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ അവൻ്റെ മിക്കവാറും എല്ലാ "പ്രവൃത്തികളും" പരാജയത്തിൽ അവസാനിക്കുന്നു. ഇത് ചിച്ചിക്കോവിനെ തടയുന്നില്ല. കുറ്റകൃത്യത്തിൻ്റെ സൂചനകൾ മറച്ചുവെച്ച അദ്ദേഹം കൂടുതൽ ഊർജ്ജസ്വലതയോടെ ഒരു പുതിയ പദ്ധതി സ്വീകരിക്കുന്നു. കാഴ്ചയിൽ, പവൽ ഇവാനോവിച്ച് ഏറ്റവും മാന്യനായ വ്യക്തിയായിരുന്നു, തൻ്റെ പ്രസംഗത്തിൽ ഒരിക്കലും പരുഷമായ വാക്ക് അനുവദിച്ചില്ല. ചിച്ചിക്കോവ് ശക്തവും ശക്തവും തിരിച്ചറിയുന്നു ദുർബലമായ വശങ്ങൾആളുകൾ, വ്യത്യസ്ത സാഹചര്യങ്ങളുമായി വേഗത്തിൽ പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. ആളുകളുമായുള്ള ബന്ധത്തിൽ, അവന് നിരവധി മുഖങ്ങളുണ്ട്: അവൻ സംസാരിക്കുന്ന വ്യക്തിയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. കൈക്കൂലി വാങ്ങുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥരല്ല, വൃത്തികെട്ട ഓഫീസ് ഡെസ്കുകളാണ് ചിച്ചിക്കോവിനെ അപമാനിക്കുന്നത്. രാജ്യത്ത് കൂടുതൽ പകർച്ചവ്യാധികളും കർഷക ശവക്കുഴികളും ഉണ്ടോ, അവനു നല്ലത്!
മനുഷ്യാത്മാവിൻ്റെ വേദന, തിന്മയുടെ ശക്തികളുടെ വിജയം എന്നിവ കാണിക്കുന്ന ഗോഗോൾ റഷ്യയുടെ പുനരുജ്ജീവനത്തിനുള്ള പ്രതീക്ഷ നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നില്ല. റഷ്യൻ ജനതയുടെ സാധ്യതകളിലും കഴിവുകളിലും അദ്ദേഹം വിശ്വസിക്കുന്നു. പ്രസ്ഥാനത്തിൻ്റെ വിഭാഗമാണ് എഴുത്തുകാരൻ്റെ പോസിറ്റീവ് ദാർശനിക ആദർശം. ചലനം ചിച്ചിക്കോവിൻ്റെയും പ്ലൂഷ്കിൻ്റെയും സ്വഭാവമാണ്, എന്നിരുന്നാലും പിന്നീടുള്ള ചലനത്തിന് അപചയമാണ്. ഒരു സ്റ്റാറ്റിക് അല്ല, എന്നാൽ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഒരു കഥാപാത്രത്തിന് പുനരുജ്ജീവനത്തിനുള്ള അവസരമുണ്ട്. റഷ്യയുടെ രക്ഷയ്ക്കും പുനരുത്ഥാനത്തിനുമുള്ള മാർഗമാണ് പ്രസ്ഥാനവും വിശ്വാസവും. ഈ വിഭാഗങ്ങൾക്ക് നന്ദി പറഞ്ഞാണ് ഒരു പക്ഷി-ട്രോയിക്കയുടെ പ്രതീകാത്മക ചിത്രം ജനിച്ചത്: “നിങ്ങളല്ലേ, റഷ്യ, വേഗതയേറിയതും മറികടക്കാത്തതുമായ ട്രോയിക്കയെപ്പോലെ, ഓടുന്നത്?.. റസ്, നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് ഓടുന്നത്? ഉത്തരം പറയൂ. ഉത്തരം നൽകുന്നില്ല."

/വി.ജി. ബെലിൻസ്കി. ചിച്ചിക്കോവിൻ്റെ സാഹസികത, അല്ലെങ്കിൽ മരിച്ച ആത്മാക്കൾ. എൻ ഗോഗോളിൻ്റെ കവിത. മോസ്കോ. യൂണിവേഴ്സിറ്റി പ്രിൻ്റിംഗ് ഹൗസിൽ. 1842. എട്ടാം ദിവസം. 475 പേജുകൾ/

"മരിച്ച ആത്മാക്കൾ" എന്നതിൽ അദ്ദേഹം ലിറ്റിൽ റഷ്യൻ ഘടകം പൂർണ്ണമായും ഉപേക്ഷിച്ച് ഈ വാക്കിൻ്റെ മുഴുവൻ സ്ഥലത്തും ഒരു റഷ്യൻ ദേശീയ കവിയായി മാറി എന്ന വസ്തുതയിൽ ഗോഗോളിൻ്റെ കഴിവിൻ്റെ ഭാഗത്തുനിന്നും ഒരു പ്രധാന ചുവടുവെപ്പ് ഞങ്ങൾ കാണുന്നു. തൻ്റെ കവിതയിലെ ഓരോ വാക്കിലും വായനക്കാരന് ഇങ്ങനെ പറയാൻ കഴിയും:

ഇവിടെ ഒരു റഷ്യൻ ആത്മാവുണ്ട്, അത് റഷ്യയെപ്പോലെ മണക്കുന്നു! 8

ഈ റഷ്യൻ ചൈതന്യം നർമ്മത്തിലും വിരോധാഭാസത്തിലും രചയിതാവിൻ്റെ പ്രകടനത്തിലും വികാരങ്ങളുടെ വ്യാപകമായ ശക്തിയിലും വ്യതിചലനങ്ങളുടെ ഗാനരചനയിലും മുഴുവൻ കവിതയുടെയും പാഥോസിലും കഥാപാത്രങ്ങളിലും അനുഭവപ്പെടുന്നു. ചിച്ചിക്കോവ് മുതൽ സെലിഫാൻ വരെയുള്ള കഥാപാത്രങ്ങളും "ഡാപ്പിൾഡ് സ്‌കൗണ്ടൽ" ഉൾപ്പെടെ , - തൻ്റെ പ്രത്യേക വായു തന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുനടന്ന പെട്രുഷ്‌കയിലും, റാന്തൽ വെളിച്ചത്തിൽ, ഉറങ്ങുമ്പോൾ, ഒരു മൃഗത്തെ നഖത്തിൽ കൊല്ലുകയും ഉറങ്ങുകയും ചെയ്ത കാവൽക്കാരനിലും വീണ്ടും. പല വായനക്കാരുടെയും പ്രാഥമിക വികാരം അവരുടെ ജീവിതത്തിലെ ആത്മനിഷ്ഠമായ സ്വഭാവത്താൽ അച്ചടിയിൽ അസ്വസ്ഥരാകുമെന്നും വിരൽ നഖത്തിൽ വധിക്കപ്പെട്ട മൃഗത്തെപ്പോലെ തമാശകൾ വിളിക്കുമെന്നും ഞങ്ങൾക്കറിയാം; എന്നാൽ യാഥാർത്ഥ്യത്തിൻ്റെ പാത്തോസിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള കവിതയെ അതേപടി മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.<...>

"മരിച്ച ആത്മാക്കൾ" എല്ലാവരും വായിക്കും, പക്ഷേ, തീർച്ചയായും, എല്ലാവർക്കും ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടില്ല. "മരിച്ച ആത്മാക്കൾ" ഒരു യക്ഷിക്കഥയായി ഒരു നോവലിനെക്കുറിച്ചുള്ള ജനക്കൂട്ടത്തിൻ്റെ ആശയവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല എന്നതാണ് പല കാരണങ്ങളിൽ പെട്ടത്. കഥാപാത്രങ്ങൾപ്രണയത്തിലായി, വേർപിരിഞ്ഞു, പിന്നെ വിവാഹം കഴിച്ച് സമ്പന്നനും സന്തുഷ്ടനുമായി. സൃഷ്ടിയുടെ ചിന്തയിലും കലാപരമായ നിർവ്വഹണത്തിലും പ്രവേശനമുള്ളവർക്ക് മാത്രമേ ഗോഗോളിൻ്റെ കവിത പൂർണ്ണമായി ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയൂ, അവർക്ക് ഉള്ളടക്കമാണ് പ്രധാനം, അല്ലാതെ "പ്ലോട്ട്" അല്ല; മറ്റെല്ലാവരുടെയും പ്രശംസയ്ക്കായി സ്ഥലങ്ങളും വിശദാംശങ്ങളും മാത്രം അവശേഷിക്കുന്നു. മാത്രമല്ല, ഏതൊരു ആഴത്തിലുള്ള കൃതിയെയും പോലെ, "മരിച്ച ആത്മാക്കൾ" ആദ്യ വായനയിൽ നിന്ന് പൂർണ്ണമായി വെളിപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല, ചിന്തിക്കുന്ന ആളുകൾക്ക് പോലും: ഇത് രണ്ടാം തവണ വായിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത ഒരു പുതിയ കൃതി വായിക്കുന്നത് പോലെയാണ്.

"മരിച്ച ആത്മാക്കൾ" പഠനം ആവശ്യമാണ്. മാത്രമല്ല, നർമ്മം ആഴമേറിയതും വികസിതവുമായ ഒരു ആത്മാവിന് മാത്രമേ പ്രാപ്യമാകൂ എന്ന് ആവർത്തിക്കണം. ജനക്കൂട്ടം അവനെ മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല, ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല. ഇവിടെയുള്ള ഓരോ എഴുത്തുകാരനും വന്യമായ അഭിനിവേശങ്ങളും ശക്തമായ കഥാപാത്രങ്ങളും വരയ്ക്കാനും തന്നിൽ നിന്നും സുഹൃത്തുക്കളിൽ നിന്നും പകർത്താനും ശ്രമിക്കുന്നു. എലി പൂച്ചയെ വെറുക്കുന്നതുപോലെ കോമിക്കിലേക്ക് കുതിക്കുന്നത് തനിക്ക് അപമാനമായി അദ്ദേഹം കണക്കാക്കുകയും സഹജവാസനയാൽ അതിനെ വെറുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നമ്മളിൽ ഭൂരിഭാഗവും "കോമിക്", "നർമ്മം" എന്നിവ ഒരു കാരിക്കേച്ചറായി മനസ്സിലാക്കുന്നു, മാത്രമല്ല പലരും തമാശയായിട്ടല്ല, അവരുടെ ഉൾക്കാഴ്ചയിൽ നിന്ന് തന്ത്രപരവും സംതൃപ്തവുമായ പുഞ്ചിരിയോടെ, ഗോഗോൾ തൻ്റെ നോവലിനെ ഒരു കവിത എന്ന് തമാശയായി പറയുകയും എഴുതുകയും ചെയ്യുമെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. .. കൃത്യമായി! എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഗോഗോൾ ഒരു മികച്ച ബുദ്ധിയും തമാശക്കാരനുമാണ്, എൻ്റെ ദൈവമേ! അവൻ നിർത്താതെ ചിരിക്കുകയും മറ്റുള്ളവരെ ചിരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു!.. അത് ശരിയാണ്, നിങ്ങൾ ഊഹിച്ചു, മിടുക്കന്മാരേ...

ഞങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു എഴുത്തുകാരൻ്റെ വ്യക്തിപരമായ സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ച് അച്ചടിയിൽ സംസാരിക്കാനുള്ള അവകാശം സ്വയം പരിഗണിക്കാതെ, ഗോഗോൾ തൻ്റെ നോവലിനെ തമാശയായി "കവിത" എന്ന് വിളിച്ചിട്ടില്ലെന്നും അതിൽ ഒരു കോമിക് കവിതയല്ല അദ്ദേഹം അർത്ഥമാക്കുന്നത് എന്നും ഞങ്ങൾ പറയും. ഇത് ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞത് എഴുത്തുകാരനല്ല, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പുസ്തകമാണ്. അതിൽ തമാശയോ തമാശയോ ഒന്നും നമ്മൾ കാണുന്നില്ല; രചയിതാവിൻ്റെ ഒരു വാക്കിൽ പോലും വായനക്കാരനെ ചിരിപ്പിക്കാനുള്ള ഒരു ഉദ്ദേശം ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല: എല്ലാം ഗൗരവമുള്ളതും ശാന്തവും സത്യവും ആഴമേറിയതുമാണ്... ഈ പുസ്തകം കവിതയുടെ ഒരു അവതരണവും ആമുഖവും മാത്രമാണെന്ന് മറക്കരുത്. രചയിതാവ് അത്തരത്തിലുള്ള രണ്ട് വലിയ പുസ്തകങ്ങൾ കൂടി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, അതിൽ നമ്മൾ വീണ്ടും ചിച്ചിക്കോവിനെ കാണുമെന്നും അതിൽ പുതിയ മുഖങ്ങൾ കാണാമെന്നും റസ് അതിൻ്റെ മറുവശത്ത് നിന്ന് സ്വയം പ്രകടിപ്പിക്കും... “മരിച്ച ആത്മാക്കളെ” കൂടുതൽ തെറ്റായി കാണാനും അവയെ കൂടുതൽ പരുക്കനായി മനസ്സിലാക്കാനും കഴിയില്ല. , അവയിൽ ആക്ഷേപഹാസ്യം കാണുന്നത് പോലെ. എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കും, അതിൻ്റെ സ്ഥാനത്ത് കൂടുതൽ വിശദമായി; ഇനി അവൻ തന്നെ എന്തെങ്കിലും പറയട്ടെ

<...>ഏത് റഷ്യക്കാരനാണ് വേഗത്തിൽ വാഹനമോടിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടാത്തത്? അവൻ്റെ ആത്മാവാണോ കറങ്ങാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്? അവളിൽ ആവേശകരമായ എന്തെങ്കിലും കേൾക്കുമ്പോൾ അവളെ സ്നേഹിക്കാൻ സാധ്യമല്ലേ? ഒരു അജ്ഞാത ശക്തി നിങ്ങളെ അതിൻ്റെ ചിറകിൽ എടുത്തതായി തോന്നുന്നു - നിങ്ങൾ സ്വയം പറക്കുന്നു, എല്ലാം പറക്കുന്നു: മൈലുകൾ പറക്കുന്നു, വ്യാപാരികൾ അവരുടെ വണ്ടികളുടെ ബീമുകളിൽ നിങ്ങളുടെ നേരെ പറക്കുന്നു, ഇരുവശത്തും ഇരുണ്ട രൂപങ്ങളോടെ ഒരു വനം പറക്കുന്നു സ്‌പ്രൂസുകളുടെയും പൈൻ മരങ്ങളുടെയും, ഒരു വിചിത്രമായ മുട്ടും ഒരു കാക്കയുടെ കരച്ചിലും, അത് റോഡ് മുഴുവൻ പറക്കുന്നു, അപ്രത്യക്ഷമാകുന്ന ദൂരത്തേക്ക് എവിടെയാണെന്ന് അറിയുന്നയാൾക്ക് പോകുന്നു - കൂടാതെ ഈ പെട്ടെന്നുള്ള മിന്നലിൽ ഭയങ്കരമായ എന്തോ ഒന്ന് അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അവിടെ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്ന വസ്തുവിന് പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ സമയമില്ല. ; നിങ്ങളുടെ തലയ്ക്ക് മുകളിലുള്ള ആകാശം, ഇളം മേഘങ്ങൾ, തിരക്കേറിയ മാസം മാത്രം ചലനരഹിതമായി തോന്നുന്നു. ഓ, മൂന്ന്! പക്ഷി മൂന്ന്! ആരാണ് നിങ്ങളെ കണ്ടുപിടിച്ചത്? തമാശ പറയാൻ ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത, എന്നാൽ ലോകത്തിൻ്റെ പകുതിയോളം സുഗമമായി വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന ആ നാട്ടിൽ, ചടുലമായ ഒരു ജനതയുടെ ഇടയിൽ മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് ജനിക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നുള്ളൂ, അത് നിങ്ങളുടെ കണ്ണിൽ പെടുന്നത് വരെ മൈലുകൾ എണ്ണി മുന്നോട്ട് പോകുക. ഒരു തന്ത്രശാലിയല്ല, റോഡ് പ്രൊജക്‌ടൈൽ, ഇരുമ്പ് സ്ക്രൂയിൽ പിടിച്ചിട്ടില്ല, പക്ഷേ തിടുക്കത്തിൽ, ജീവനോടെ, ഒരു കോടാലിയും ഉളിയും മാത്രം ഉപയോഗിച്ച്, കാര്യക്ഷമതയുള്ള യാരോസ്ലാവ് മനുഷ്യൻ നിങ്ങളെ സജ്ജീകരിച്ച് ഒരുമിച്ചുകൂട്ടി. ഡ്രൈവർ ജർമ്മൻ ബൂട്ട് ധരിച്ചിട്ടില്ല: അയാൾക്ക് താടിയും കൈത്തണ്ടയും ഉണ്ട്, ദൈവത്തിനറിയാം; എന്നാൽ അവൻ എഴുന്നേറ്റു, ആടി, പാടാൻ തുടങ്ങി - കുതിരകൾ ഒരു ചുഴലിക്കാറ്റ് പോലെയായിരുന്നു, ചക്രങ്ങളിലെ സ്പോക്കുകൾ ഒരു മിനുസമാർന്ന വൃത്തത്തിൽ കലർത്തി, റോഡ് മാത്രം വിറച്ചു, നിർത്തിയ കാൽനടക്കാരൻ ഭയന്ന് നിലവിളിച്ചു! അവിടെ അത് കുതിച്ചു, കുതിച്ചു, കുതിച്ചു .. ഇപ്പോൾ ദൂരെ നിന്ന് എന്തൊക്കെയോ പൊടിപടലങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നതും വായുവിൽ വിരസതയുണ്ടാക്കുന്നതും കാണാം.

റൂസ്, നിങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെയല്ലേ, നിങ്ങൾ വേഗതയേറിയതും തടയാനാകാത്തതുമായ ഒരു ട്രൈക്കയെപ്പോലെ കുതിക്കുന്നു? നിങ്ങളുടെ താഴെയുള്ള റോഡ് പുകവലിക്കുന്നു, പാലങ്ങൾ ഇളകുന്നു, എല്ലാം പിന്നിലേക്ക് വീഴുകയും പിന്നിൽ തുടരുകയും ചെയ്യുന്നു. ദൈവത്തിൻ്റെ അത്ഭുതം കണ്ട് ആശ്ചര്യപ്പെട്ട് ചിന്തകൻ നിർത്തി: ഈ മിന്നൽ ആകാശത്ത് നിന്ന് എറിയപ്പെട്ടതാണോ? ഈ ഭയാനകമായ പ്രസ്ഥാനം എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? വെളിച്ചത്തിന് അറിയാത്ത ഏതുതരം അജ്ഞാത ശക്തിയാണ് ഈ കുതിരകളിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നത്? ഓ, കുതിരകൾ, കുതിരകൾ, ഏതുതരം കുതിരകൾ! നിങ്ങളുടെ മേനിയിൽ ചുഴലിക്കാറ്റുകൾ ഉണ്ടോ? നിങ്ങളുടെ എല്ലാ സിരകളിലും ഒരു സെൻസിറ്റീവ് ചെവി കത്തുന്നുണ്ടോ? അവർ മുകളിൽ നിന്ന് പരിചിതമായ ഒരു ഗാനം കേട്ടു, ഒരുമിച്ച്, അവരുടെ ചെമ്പ് നെഞ്ചിൽ പിരിമുറുക്കമുണ്ടാക്കി, അവരുടെ കുളമ്പുകൾ നിലത്ത് തൊടാതെ, വായുവിലൂടെ പറക്കുന്ന നീളമേറിയ വരകളായി മാറി - എല്ലാം ദൈവത്താൽ പ്രചോദിപ്പിക്കപ്പെട്ടു!.. റൂസ്, എവിടെ നിങ്ങൾ തിരക്കിലാണോ, എനിക്ക് ഉത്തരം തരൂ? ഉത്തരം നൽകുന്നില്ല! അതിശയകരമായ ഒരു റിംഗിംഗിൽ മണി മുഴങ്ങുന്നു; വായു, കീറിമുറിച്ച്, ഇടിമുഴക്കി, കാറ്റായി മാറുന്നു; ഭൂമിയിലുള്ളതെല്ലാം കടന്നുപോകുന്നു, മറ്റ് ജനങ്ങളും സംസ്ഥാനങ്ങളും മാറി, അതിന് വഴിയൊരുക്കുന്നു.<...>

ഒരു മഹത്തായ റഷ്യൻ കവിക്ക് യോഗ്യമായ, ഈ ഉന്നതമായ ഗാനരചയിതാവ്, ഈ ഇടിമുഴക്കം, ആനന്ദകരമായ ദേശീയ ആത്മബോധത്തിൻ്റെ 9 സ്തുതികൾ ആലപിക്കുന്നത് എല്ലാവർക്കും പ്രാപ്യമല്ലെന്ന് ചിന്തിക്കുന്നത് സങ്കടകരമാണ്, നല്ല സ്വഭാവമുള്ള അജ്ഞത ഹൃദയത്തിൽ ചിരിക്കും. പവിത്രമായ വിസ്മയം ഉണ്ടാകുമ്പോൾ മറ്റൊരാളുടെ തലയിലെ രോമങ്ങൾ എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കുന്നു... എന്നിട്ടും ഇത് അങ്ങനെയാണ്, അങ്ങനെയല്ല. മിക്കവർക്കും, ഉയർന്നതും പ്രചോദിതവുമായ ഒരു കവിത "ആനന്ദകരമായ സംഗതി" ആയി കണക്കാക്കും. ഗോഗോൾ തൻ്റെ കവിതയുടെ 468-ാം പേജിൽ സംസാരിക്കുന്ന ദേശാഭിമാനികളും ഉണ്ടാകും, അവരുടെ സ്വഭാവസവിശേഷതകളോടെ, "മരിച്ച ആത്മാക്കൾ" എന്നതിൽ ഒരു ദുഷിച്ച ആക്ഷേപഹാസ്യം കാണും, ഒരു വ്യക്തിയുടെ തണുപ്പിൻ്റെയും ഇഷ്ടക്കേടിൻ്റെയും അനന്തരഫലം, നാട്ടിലുള്ളതിന് - സാവധാനം കൈവരിച്ച വീടുകളിലും ചെറിയ വീടുകളിലും ഊഷ്മളതയുള്ള അവർ, ഒരുപക്ഷേ ഗ്രാമങ്ങളിൽ പോലും - സദുദ്ദേശ്യത്തോടെയും ഉത്സാഹത്തോടെയും സേവനമനുഷ്ഠിച്ചതിൻ്റെ ഫലം... ഒരുപക്ഷെ അവർ വ്യക്തിത്വങ്ങളെക്കുറിച്ചും വിളിച്ചുപറയും... എന്നിരുന്നാലും, ഇത് നല്ലതാണ്. ഒരു വശത്ത്: കവിതയുടെ ഏറ്റവും മികച്ച വിമർശനാത്മക വിലയിരുത്തൽ ഇതായിരിക്കും...

ഞങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, നേരെമറിച്ച്, നാട്ടുകാരോടും വീട്ടുകാരോടും ഉള്ള സ്നേഹത്തിൻ്റെയും ആർദ്രതയുടെയും അഭാവത്തേക്കാൾ, വളരെ ചെറുപ്പത്തിൽ കൊണ്ടുപോകുന്ന സ്ഥലങ്ങളിൽ, ശാന്തവും യുക്തിസഹവുമായ ധ്യാനത്തിന് കീഴടങ്ങാത്ത വികാരങ്ങളുടെ പേരിൽ ഞങ്ങൾ രചയിതാവിനെ നിന്ദിക്കും. ... ഞങ്ങൾ ചിലതിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്, ഭാഗ്യവശാൽ, ചിലത്, എന്നിരുന്നാലും, നിർഭാഗ്യവശാൽ, പരുഷമായവയും - രചയിതാവ് അന്യഗ്രഹ ഗോത്രങ്ങളുടെ ദേശീയതയെ വളരെ എളുപ്പത്തിൽ വിലയിരുത്തുകയും ശ്രേഷ്ഠതയുടെ സ്വപ്നങ്ങളിൽ എളിമയോടെ ഇടപെടാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന സ്ഥലങ്ങൾ. സ്ലാവിക് ഗോത്രംഅവരുടെ മുകളിൽ.<...>എല്ലാവരെയും അവരുടേതായി ഉപേക്ഷിക്കുന്നതാണ് നല്ലതെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതുന്നു, മനസ്സിലാക്കുന്നു സ്വയം ആദരവ്, മറ്റുള്ളവരിൽ മാന്യതയെ ബഹുമാനിക്കാൻ കഴിയുക... ഇതിനെക്കുറിച്ച് ധാരാളം കാര്യങ്ങൾ പറയാനാകും, അതുപോലെ തന്നെ നമ്മുടെ സ്വന്തം സമയത്തും സ്ഥലത്തും ഞങ്ങൾ ഉടൻ ചെയ്യും.

കവിതയെക്കുറിച്ചുള്ള നിരൂപകരുടെ മറ്റ് ലേഖനങ്ങൾ എൻ.വി. ഗോഗോളിൻ്റെ "മരിച്ച ആത്മാക്കൾ":

വി.ജി. ബെലിൻസ്കി. ചിച്ചിക്കോവിൻ്റെ സാഹസികത, അല്ലെങ്കിൽ മരിച്ച ആത്മാക്കൾ. എൻ ഗോഗോളിൻ്റെ കവിത

• "മരിച്ച ആത്മാക്കൾ" എന്നതിലെ റഷ്യൻ ആത്മാവ്. കവിതയിൽ നർമ്മവും പരിഹാസവും പരിഹാസവും

കെ.എസ്. അക്സകോവ്. ഗോഗോളിൻ്റെ കവിതയെക്കുറിച്ച് കുറച്ച് വാക്കുകൾ: ചിച്ചിക്കോവിൻ്റെ സാഹസികത, അല്ലെങ്കിൽ മരിച്ച ആത്മാക്കൾ

• "മരിച്ച ആത്മാക്കൾ" എന്ന കവിതയുടെ ഉള്ളടക്കവും അക്ഷരവും. റഷ്യൻ ജനതയുടെ സാരാംശം
• ലിറ്റിൽ റഷ്യയിൽ നിന്നുള്ള കവിയാണ് ഗോഗോൾ. ഗോഗോളിൻ്റെ ചെറിയ റഷ്യൻ ഭാഷ

എസ്.പി. ഷെവിറേവ്. ചിച്ചിക്കോവിൻ്റെ സാഹസികത, അല്ലെങ്കിൽ മരിച്ച ആത്മാക്കൾ. എൻ ഗോഗോളിൻ്റെ കവിത