Czat do nauki języków obcych. Jak ćwiczyć mówiony angielski, ćwiczyć, pracować, wykonywać zadania mówione

Zatem w tym artykule porozmawiamy o tym, jak znaleźć native speakera do ćwiczeń mowa potoczna za darmo.

Opowiem trochę o przeszłości: rok temu stanąłem przed pytaniem, jak znaleźć kogoś, kto mógłby poćwiczyć mówienie. Analizowałem wiele możliwości, np. wymianę języka z tymi, którzy chcą się uczyć rosyjskiego (od razu powiem, chętnych jest bardzo mało), zatrudnienie korepetytora (minusem jest to, że zazwyczaj nie jest to native speaker), chodzenie na kursy (bez szkoleń grupowych), różne usługi oferujące lekcje z native speakerami (dość drogie w przeliczeniu na funty/dolary do rubli),... Ale! Wszystkie te opcje mają jedną NAJWIĘKSZĄ wadę - są płatne, ale celem było doskonalenie umiejętności mówienia całkowicie za darmo.

Geny zrobiły swoje i proces analizy zasobów ruszył pełną parą. Pierwszą witryną, którą odwiedziłem, była witryna zawierająca listę popularnych angielskich i amerykańskich sieci społecznościowych. To banalne, ale zadziałało, wyciągnąłem stamtąd 10 normalni ludzie na całkowicie odpowiednią rozmowę. W tym samym czasie zarejestrowałem się na stronie wymiany językowej Interpals, ale w zasadzie jest tak samo sieć społeczna, po prostu zwany bardziej oficjalnie. Stamtąd udało mi się również nakłonić znaczną liczbę osób do „porozmawiania” na neutralne tematy. Chciałbym również wspomnieć o witrynie takiej jak Scout - również z dużą liczbą użytkowników. Osobiście korzystam raczej z aplikacji niż z samej strony internetowej. Zaletą tej aplikacji jest to, że posiada funkcję zwaną podróżowaniem. Wpisujesz miasto, do którego chcesz się udać, a ono ustawia Twoją aktualną lokalizację tak, jakbyś tam był. Osoby mieszkające w mieście, które wpisałeś jako „podróż”, zobaczą Cię i będą mogły do ​​Ciebie napisać. Osobiście zawsze piszę o Londynie, bo to właśnie tam większość ludzi do mnie pisze. Widzisz także ludzi, którzy tam mieszkają, więc możesz także do nich napisać lub po prostu mrugnąć.

Jeśli jesteś dziewczyną i zamieszczasz urocze zdjęcia, wpisz w swoim statusie na stronie, że nie jesteś w związku, ale szukasz, zapewniam Cię, że nie będziesz miał problemów ze znalezieniem jakiegoś Anglika lub Amerykanina, z którym możesz porozmawiać. Nie jest to zbyt miłe, zgadzam się, ale zastanów się, kto będzie chciał się z tobą porozumieć, gdy twoim awatarem będziesz ty i twój męczennik, czy ty i twoje dziecko... Mało jest osób... I szczera przyjaźń od pierwszego „Witam” !” Trudno w to uwierzyć, niestety. Minusem tej komunikacji jest to, że po 2-3 tygodniach ci ludzie zaczną rozumieć, że nie pojedziesz do USA czy Anglii i nie wyślesz im ciekawych zdjęć, a co za tym idzie, zainteresowanie Twoją osobą opadnie... Jest też szansa, że ​​wpadniesz na zajętego idiotę / dobry człowiek który będzie starał się pochwalić swoim lasem lub powiedzieć, jaki jest napalony. Te są wszędzie i objawiają się natychmiast, więc jeśli masz z nimi inne cele, wyślij je i nie marnuj czasu... Ta metoda jest czasochłonna, ponieważ sortowanie tych wszystkich napalonych zajmuje dość dużo czasu i inni zboczeńcy / dobrzy ludzie zanim znajdziesz coś wartościowego. Ale z drugiej strony kilka godzin rozmów z native speakerem otrzymasz za darmo.

To, co działa na dziewczyny, nie do końca działa na facetów. Nie wystarczy, że facet wrzuci ładne zdjęcia i oznaczy status „w poszukiwaniu”. Trzeba się też w jakiś sposób wyróżniać. Razem z kolegą przeprowadziliśmy eksperyment, wrzuciliśmy na wszystkie strony fajne zdjęcia, gdzie był w porsche, na jachcie... Oczywiście nie były to jego zdjęcia i zaczęliśmy czekać. Od razu powiem, że eksperyment się udał, bo pisało do niego sporo osób. Było też sporo osób, które chciały porozmawiać na Skype. Ale znowu po 2-3 tygodniach komunikacji dziewczyny zaczynają rozumieć, że dzieje się coś dziwnego, ponieważ facet rozmawia tylko przez połączenie audio i nawet nie oferuje wideo (i nawet niczego nie udaje! ), co jest bardzo nietypowe i oczywiście z oczywistych względów nie zamierza ujawnić prawdziwego stanu rzeczy. W związku z tym dzieje się to samo, co w powyższej metodzie, ludzie tracą zainteresowanie i nie komunikują się już. Szansa, że ​​facet wpadnie na napaloną dziewczynę jest kilkakrotnie mniejsza niż dziewczyna, która wpadnie na napalonego faceta, ale szansa, że ​​wpadnie na jakiegoś oszusta, który też chce być z nim w porsche czy na jachcie, albo lepiej jednak oba z kolei są bardzo duże. Ale znowu objawiają się dość szybko, więc nie można się pomylić... Metoda jest również czasochłonna, ale efektem jest kilka godzin swobodnej konwersacji po angielsku.

Mój przyjaciel i ja próbowaliśmy kilku innych sposobów na pogawędkę. Oto ich lista:

1. Zadzwoń do wsparcia różnych amerykańskich/brytyjskich uniwersytetów i zapytaj ich o to różne programy oferowane przez nie szkolenia.

Ta metoda z większym prawdopodobieństwem pomoże Ci uporać się ze strachem przed rozmową z oficjalnymi native speakerami, niż tylko rozmowa i zdobycie zestawu słów dla Anki.

2. Zadzwoń do różnych hoteli/restauracji i zapytaj o oferowane przez nich opcje.

Odbyłem najdzikszą rozmowę z hotelem Washington Hilton, dowiadując się, ile opcji poduszek mogą zaoferować przy zameldowaniu i dla kogo przeznaczona jest każda z nich.

3. Wykonuj połączenia Skype na różnych liniach z osobami potrzebującymi wsparcia.

Ta metoda z większym prawdopodobieństwem zapewni, że Cię wysłuchają i poprawnie zrozumieją, co mówisz.
Powodem mojego telefonu było to, że byłem bardzo smutny i samotny i potrzebowałem kogoś, z kim mógłbym porozmawiać, najlepiej z dobrą dykcją, ale niezbyt szybką mową i tak dalej…

4. Zwane różnym wsparciem firmy czekoladowe w USA.

Lubiłem na przykład komunikować się z przedstawicielami firmy Hershey's, pytałem, kiedy w końcu wypuszczą na rynek linię czekolady z pieprzem, cytryną i czosnkiem... Po drugiej stronie łącza internetowego zapytali mnie, jak wyobrażam sobie taki smak. i dlaczego właśnie takie połączenie.

5. Znajomy zadzwonił do amerykańskiego zoo i zapytał przedstawiciela zoo, jakie zwierzęta mają i które z nich można głaskać.

Jeśli poszperasz na stronach internetowych takich firm, prawdopodobnie znajdziesz ich bezpłatne numery Skype, pod które możesz bezpiecznie zadzwonić i porozmawiać z ich przedstawicielami.

Zaletą tych metod jest to, że wychodzisz ze swojej strefy komfortu. Musisz wiedzieć, o co będziesz pytać przedstawicieli firmy, do której dzwonisz, umieć wykręcić się od odpowiadania na ich pytania i nie dać się zawstydzić ani oszołomić ich pytaniami. Dla mnie osobiście ta metoda nauki jest o wiele bardziej przydatna niż proste lekcje z nauczycielami. Takie lekcje są banalne, nie wymagają dużego obciążenia dla mózgu, dość szybko można o nich zapomnieć, ale stresującą rozmowę o poduszkach czy menu hotelowym można zapamiętać na długo. Nie zapominaj, że przedstawiciele amerykańskich firm są z reguły bardzo uprzejmi, więc wysłuchają Cię jak najdłużej. Oczywiście ta metoda ma wady, jedną z nich jest to, że nie zostaniesz poprawiony, jeśli powiesz coś niepoprawnie. Kolejną wadą jest to, że trzeba tracić czas na wyszukiwanie firm i ich bezpłatnych numerów Skype. Ale w takim razie podsumowując Ta metoda całkiem dobry. Poświęcony czas i wysiłek zostaną w pełni wynagrodzone swobodną rozmową, która przy Twojej umiejętności poruszania językiem może trwać 10-20 minut.

Warto dodać, że będziesz mógł sprawdzić swoje słownictwo i gramatykę w rzeczywistych warunkach. To właśnie podczas tak stresujących rozmów wyjdą na jaw wszystkie Twoje błędy w gramatyce, słuchaniu i mówieniu, a także w rozpoznawaniu płynnej mowy amerykańskiej/brytyjskiej.

Za darmo przedstawiłem moje sposoby na poprawę mowy konwersacyjnej, jeśli masz inne możliwości, napisz w komentarzach, z przyjemnością się temu przyjrzę.

Głównym problemem wielu osób uczących się języków obcych jest strach przed mówieniem. Pomoc uczniowi w pokonaniu bariery językowej jest prawdopodobnie najtrudniejszym zadaniem każdego nauczyciela języka angielskiego. Zdarza się, że uczeń w miarę dobrze włada słownictwo i znajomość gramatyki, ale nadal milczy lub buduje zdania tak wolno, że rozmówca może zasnąć, nie dosłyszawszy końca monologu. Powodem tego „hamowania” jest strach przed popełnieniem błędu i wyjściem na głupka. Nie chcemy, żeby się z niego śmiali, dlatego wolimy jeszcze raz milczeć. Ale nauka angielskiego i milczenie to najgorszy błąd! Po pierwsze, jeśli anglojęzyczny rozmówca usłyszy Twoje błędy, nigdy nie będzie się śmiał, ale zareaguje ze zrozumieniem (w końcu to nie jest Twój język ojczysty). Po drugie, im więcej mówisz, tym mniej błędów popełniasz na co dzień - wybijają klin klinem. Jeśli chcesz mówić płynnie, mów dużo.

Gdzie znaleźć rozmówców, z którymi można rozmawiać po angielsku? W końcu nie wyjdziesz na Plac Czerwony i nie zaczniesz dręczyć obcokrajowców rozmowami! Wiele osób nie wie, ale istnieją sposoby na znalezienie interesujących i mądrzy ludzie, gotowy rozmawiać po angielsku za darmo, a może nawet zaprzyjaźnić się z Tobą. Opowiem Wam o dwóch takich metodach, które przetestowałam na sobie i na moich uczniach. ( PS! Podczas testów żaden uczeń nie ucierpiał! 🙂)

1.Bezpłatne spotkania wymiany językowej w Moskwie Moskiewska Wymiana Językowa (LEM)

Niesamowite bezpłatne wydarzenie, które odbywa się w każdą niedzielę o 18:00 latem w Parku Gorkiego (przy dobrej pogodzie) lub restauracji Casa Agave (przy złej pogodzie); w zimę- w Hard Rock Café na Arbacie. Na spotkaniach LEM można ćwiczyć różne języki obce (niemiecki, hiszpański, francuski, włoski itp.), ale 80% osób przychodzi tu wyłącznie po angielski. To jest dokładnie miejsce, do którego trzeba się udać, aby pozbyć się strachu przed mówieniem w obcym języku. Prowadzę tam moich uczniów za rękę, bo każdy boi się pierwszego kontaktu z anglojęzycznym środowiskiem. Jest to dla nich swego rodzaju „bonus”, a dla mnie szansa na sprawdzenie tego, czego ich nauczyłem.

Plusy i minusy wizyty Moskiewska Wymiana Językowa

Oczywiście tego rodzaju wymiana językowa ma więcej zalet niż wad. Rozważmy wszystkie za i przeciw.

plusy

• Spontaniczna komunikacja na żywo w języku angielskim
• Możliwość nawiązania nowych, przydatnych kontaktów z miłośnikami języka angielskiego, takimi jak Ty
• Jeśli masz szczęście, możesz porozumieć się z rodzimymi użytkownikami języka angielskiego i upewnić się, że Twój angielski nie jest taki zły
• Świetny sposób na spędzenie niedzielnego wieczoru w Moskwie w towarzystwie inteligentnych i interesujących ludzi
• Cała ta zabawa jest całkowicie darmowa. Jedyne na co możesz wydać pieniądze to napoje (oczywiście opcjonalnie)

Minusy

Moi uczniowie zauważają też drobne wady:

• Na wydarzeniu nie brakuje rodzimych użytkowników języka
• Zasadniczo komunikujesz się z tymi samymi rosyjskojęzycznymi facetami, którzy popełniają błędy w mowie. W rezultacie słuchasz błędów innych.

Takie spotkania oczywiście nie zastąpią, ale nie mają takiego celu. Głównym celem wymiany językowej jest przełamanie bariery językowej, nauczenie się spontanicznego mówienia i rozumienia rozmówcy na dowolnym poziomie języka angielskiego oraz znalezienie nowych przyjaciół o wspólnych zainteresowaniach. Jeśli więc szukacie miejsca w Moskwie, gdzie przez cały wieczór będziecie mogli bezpłatnie porozmawiać po angielsku, wybierzcie się do LEM!

2. Specjalne strony do wyszukiwania znajomych z wymiany językowej Wymiana rozmów I Moja wymiana językowa.

Zasadniczo z zasobów tych można korzystać nie tylko w Moskwie, ale jeśli mieszkasz w stolicy, istnieje duże prawdopodobieństwo, że w przyszłości będziesz komunikować się ze znajomymi „na żywo”, więc nauczą się rosyjskiego i najpierw pojadą do Moskwy.

Aby znaleźć przyjaciół na wymianę językową, musisz zarejestrować się w tych zasobach i wypełnić kwestionariusz na swój temat. Jednak tutaj musisz być przygotowany na ćwiczenie języka rosyjskiego w zamian za angielski. Na stronie Conversation Exchange miałem szczęście spotkać mówcę z USA i Anglii – obaj mówią elegancko, odpowiednio, amerykańskim i brytyjskim angielskim, dzięki czemu można było ćwiczyć dwie odmiany angielskiego jednocześnie. To wspaniale, gdy są ludzie gotowi odpowiedzieć na pytania, na które słownik nie jest w stanie odpowiedzieć!

Po zarejestrowaniu się na stronie My Language Exchange, napisał do mnie native speaker z Australii i zaprosił mnie na bezpłatne zajęcia z języka angielskiego na Tverskaya. Byłam mile zaskoczona możliwością wzięcia prawdziwej lekcji angielskiego z native speakerem! Nadal nie wiem, dlaczego robią to za darmo (wszyscy chłopaki, którzy chodzą na zajęcia od około roku, zadali sobie to pytanie), ale nawet ja mogłem się czegoś nauczyć na tych zajęciach.

Jakie są zalety i wady korzystania z tych zasobów?

plusy

• Ćwiczysz angielski z native speakerem (po prostu nie dodajesz innych)
• Możesz rozmawiać przez Skype bez wychodzenia z domu
• Możliwość nawiązania przydatnych kontaktów na całym świecie
• Wszystko to jest całkowicie bezpłatne

Minusy

• Ludzie w Internecie są różni, dlatego należy zachować szczególną ostrożność. Przygotuj się na otrzymywanie e-maili od różnych osób, dla których język angielski jest językiem ojczystym i który nie jest językiem ojczystym
• Będziesz musiał ćwiczyć rosyjski w zamian za angielski

I tak w Moskwie, oprócz płatnych, można znaleźć wiele opcji bezpłatnej komunikacji w języku angielskim. Jest pragnienie - tysiąc możliwości.

DALF - egzamin międzynarodowy Francuski(Diplôme Approfondi en Langue Française poziom C1), który jest wymagany przy przyjęciu na uniwersytety we Francji. Nie polega na mechanicznym teście ze słownictwa i gramatyki, ale na sprawdzeniu, czy zdający potrafi myśleć...

Nauka języka angielskiego jest nie tylko opłacalna, ale także bardzo przydatna. Poszerza to nasze horyzonty, wzmacnia pamięć, podnosi ceny w pracy i pozwala czuć się pewniej podczas podróży zagranicznych. Każdy z nas uczył się w szkole przynajmniej jednego języka obcego, jednak wiedza szkolna jest raczej powierzchowna.

Najbardziej romantyczny i urokliwy język świata jest teraz dostępny dla mieszkańców stolicy - kursy języka francuskiego w Moskwie gwarantują szybki rozwój umiejętności komunikacyjnych, znajomości gramatyki i ortografii oraz cech i niuansów morfologii francuskiego. Kursy francuskiego pozwolą uczniom przeczytać Hugo i Voltaire'a, zaśpiewać do kupletów Piafa i Farmera oraz obejrzeć „Taxi” lub „Nights of Cabiria” w oryginale. Biznesowe, konwersacyjne, literackie: odkryj nowe aspekty językowe!