Ang nobelang Crime and Punishment ni Fyodor Mikhailovich Dostoevsky ay isinulat noong 1866. Ang manunulat ay nagkaroon ng ideya para sa gawain noong 1859, noong siya ay naglilingkod sa kanyang sentensiya sa mahirap na paggawa. Sa una, isusulat ni Dostoevsky ang nobelang "Krimen at Parusa" sa anyo ng isang pag-amin, ngunit sa proseso ng trabaho, unti-unting nagbago ang orihinal na ideya at, na naglalarawan ng kanyang bagong gawain sa editor ng magazine na "Russian Messenger" ( kung saan unang nai-publish ang libro), tinukoy ng may-akda ang nobela bilang "isang sikolohikal na ulat ng isang gawa."
Ang "Krimen at Parusa" ay tumutukoy sa kilusang pampanitikan pagiging totoo, na nakasulat sa genre ng isang pilosopiko at sikolohikal na polyphonic na nobela, dahil ang mga ideya ng mga character sa akda ay pantay-pantay sa bawat isa, at ang may-akda ay nakatayo sa tabi ng mga character, at hindi sa itaas nila.
Ang isang buod ng mga kabanata at bahagi na pinagsama-sama sa "Krimen at Parusa" ay nagpapahintulot sa iyo na maging pamilyar sa mga pangunahing punto ng nobela, maghanda para sa isang aralin sa panitikan sa baitang 10 o pagsubok na gawain. Maaari mong basahin ang muling pagsasalaysay ng nobela na ipinakita sa aming website online o i-save ito sa anumang elektronikong aparato.
Pangunahing tauhan
Rodion Raskolnikov- isang mahirap na estudyante, isang kabataan, mapagmataas, walang pag-iimbot na kabataan. Siya ay “kapansin-pansing maganda, may magandang maitim na mga mata, maitim na blond, higit sa karaniwan ang taas, payat at payat.”
Sonya Marmeladova- ang katutubong anak na babae ni Marmeladov, isang lasenggo, isang dating titular na konsehal. "Isang maliit na babae, mga labingwalong taong gulang, payat, ngunit medyo blonde, na may kahanga-hangang asul na mga mata."
Petr Petrovich Luzhin- Ang kasintahang si Dunya, isang mapagkuwenta, "mahusay, marangal, may maingat at masungit na mukha" na ginoo na apatnapu't limang taong gulang.
Arkady Ivanovich Svidrigailov– isang sugarol na may kontradiksyon na karakter na tumawid sa ilang buhay. "Isang lalaki na humigit-kumulang limampu, higit sa average na taas, maputi."
Porfiry Petrovich- isang investigative police officer na sangkot sa pagpatay sa isang matandang pawnbroker. "Isang lalaki na humigit-kumulang tatlumpu't limang taong gulang, mas maikli sa karaniwang taas, mataba at kahit na may patong, ahit, walang bigote at walang sideburns." Isang matalinong tao, isang "skeptiko, isang mapang-uyam."
Razumikhin- mag-aaral, kaibigan ni Rodion. Isang napakatalino na binata, bagama't kung minsan ay simple ang pag-iisip, "ang kanyang hitsura ay nagpapahayag - matangkad, payat, palaging mahina ang ahit, itim ang buhok. Minsan siya ay nagiging maingay at kilala bilang isang malakas na tao."
Dunya (Avdotya Romanovna) Raskolnikova- Ang kapatid na babae ni Raskolnikov, "isang matatag, masinop, matiyaga at mapagbigay, kahit na may masigasig na puso" na batang babae. “Ang kanyang buhok ay maitim na kayumanggi, medyo mas magaan kaysa sa kanyang kapatid; ang mga mata ay halos itim, kumikinang, mapagmataas at sa parehong oras, minsan, sa ilang minuto, hindi pangkaraniwang mabait.
Iba pang mga character
Alena Ivanovna- isang matandang tagapagpahiram ng pera na pinatay ni Raskolnikov.
Lizaveta Ivanovna- ang kapatid na babae ng matandang sanglaan, "isang matangkad, malamya, mahiyain at mapagpakumbaba na batang babae, halos isang tulala, tatlumpu't limang taong gulang, na nasa ganap na pagkaalipin sa kanyang kapatid, nagtrabaho para sa kanya araw at gabi, nanginginig sa harap niya at kahit na dumanas ng mga pambubugbog mula sa kanya.”
Semyon Zakharovich Marmeladov- Ang ama ni Sonya, isang lasenggo, "isang lalaki na higit sa limampu, katamtaman ang taas at mabigat na pangangatawan, may buhok na maputi at may malaking kalbo."
Ekaterina Ivanovna Marmeladova- isang babaeng may marangal na kapanganakan (mula sa isang bankrupt na marangal na pamilya), ang ina ni Sonya, ang asawa ni Marmeladov. "Isang napakapayat na babae, payat, medyo matangkad at balingkinitan, na may magandang dark brown na buhok."
Pulcheria Alexandrovna Raskolnikova- Ang ina ni Rodion, isang babae na apatnapu't tatlong taong gulang.
Zosimov- doktor, kaibigan ni Raskolnikov, 27 taong gulang.
Zametov- Clerk sa istasyon ng pulis.
Nastasya- lutuin ng landlady kung saan nagrenta si Raskolnikov ng isang silid.
Lebezyatnikov- Ang kasama ni Luzhin.
Mikola– dyer na umamin sa pagpatay sa isang matandang babae
Marfa Petrovna Svidrigailova- asawa ni Svidrigailov.
Polechka, Lenya, Kolya- mga anak ni Katerina Ivanovna.
Unang bahagi
Kabanata 1
Ang pangunahing karakter ng nobela, si Rodion Raskolnikov, ay nasa isang sitwasyon na malapit sa kahirapan, halos wala siyang kinakain sa ikalawang araw at may utang sa may-ari ng apartment ng isang disenteng halaga para sa upa. Pumunta ang binata sa matandang pawnbroker na si Alena Ivanovna, na nagmumuni-muni sa paraan ng isang "misteryosong" bagay, mga pag-iisip tungkol sa kung saan ay gumugulo sa kanya sa mahabang panahon - ang bayani ay papatayin.
Pagdating sa Alena Ivanovna, si Raskolnikov ay nagsangla ng isang pilak na relo, habang maingat na sinusuri ang mga kasangkapan ng kanyang apartment. Aalis, nangako si Rodion na babalik sa lalong madaling panahon upang isangla ang pilak na kahon ng sigarilyo.
Kabanata 2
Pagpasok sa tavern, nakilala ni Raskolnikov ang titular adviser na si Marmeladov. Nang malaman na si Rodion ay isang mag-aaral, ang lasing na kausap ay nagsimulang magsalita tungkol sa kahirapan, na nagsasabing "ang kahirapan ay hindi isang bisyo, ito ang katotohanan, ang kahirapan ay isang bisyo, ginoo," at sinabi kay Rodion ang tungkol sa kanyang pamilya. Ang kanyang asawang si Katerina Ivanovna, na may tatlong anak sa kanyang mga bisig, ay pinakasalan siya dahil sa kawalan ng pag-asa, kahit na siya ay matalino at edukado. Ngunit iniinom ni Marmeladov ang lahat ng pera, kinuha ang huling bagay sa labas ng bahay. Upang kahit papaano ay matustusan ang kanyang pamilya, ang kanyang anak na babae, si Sonya Marmeladova, ay kailangang pumunta sa panel.
Nagpasya si Raskolnikov na iuwi ang lasing na si Marmeladov, dahil hindi na siya makatayo sa kanyang mga paa. Tinamaan ang estudyante sa mabahong kondisyon ng kanilang tirahan. Sinimulan ni Katerina Ivanovna na pagalitan ang kanyang asawa dahil sa muling pag-inom ng kanyang huling pera, at si Raskolnikov, na hindi gustong makisali sa isang away, umalis, para sa mga kadahilanang hindi alam sa kanyang sarili, na nag-iiwan sa kanila ng ilang pagbabago sa windowsill.
Kabanata 3
Si Raskolnikov ay nakatira sa isang maliit na silid na may napakababang kisame: "ito ay isang maliit na selda, mga anim na hakbang ang haba." Ang silid ay may tatlong lumang upuan, isang mesa, isang malaking sofa sa basahan at isang maliit na mesa.
Nakatanggap si Rodion ng liham mula sa kanyang ina na si Pulcheria Raskolnikova. Isinulat ng babae na ang kanyang kapatid na si Dunya ay siniraan ng pamilya Svidrigailov, kung saan ang bahay ay nagtrabaho bilang isang governess. Nagpakita si Svidrigailov ng hindi malabo na mga palatandaan ng atensyon sa kanya. Nang malaman ang tungkol dito, si Marfa Petrovna, ang kanyang asawa, ay nagsimulang mang-insulto at mapahiya si Dunya. Bilang karagdagan, ang apatnapu't limang taong gulang na konsehal ng korte na si Pyotr Petrovich Luzhin na may maliit na kapital ay nanligaw kay Dunya. Isinulat ng ina na siya at ang kanyang kapatid na babae ay malapit nang dumating sa St. Petersburg, dahil nais ni Luzhin na ayusin ang kasal sa lalong madaling panahon.
Kabanata 4
Si Raskolnikov ay labis na naalarma sa liham ng kanyang ina. Naiintindihan ng binata na ang kanyang mga kamag-anak ay sumang-ayon sa kasal nina Luzhin at Dunya upang wakasan lamang ang kahirapan, ngunit ang binata ay laban sa kasal na ito. Naiintindihan ni Raskolnikov na wala siyang karapatang pagbawalan si Dunya na pakasalan si Luzhin. At muling naisip ni Rodin ang kaisipang matagal nang nagpapahirap sa kanya (ang pagpatay sa pawnbroker).
Kabanata 5
Habang naglalakad sa paligid ng mga Isla, nagpasya si Raskolnikov na magmeryenda sa isang piraso ng pie at vodka. Matagal nang hindi nakainom ang binata kaya naman muntik na itong malasing at bago makauwi ay nakatulog sa mga palumpong. Nanaginip siya kakila-kilabot na panaginip: isang episode mula sa pagkabata kung saan ang mga lalaki ay nagkatay ng isang matandang kabayo. Walang magawa ang maliit na Rodion, tumakbo siya papunta sa patay na kabayo, hinalikan ang bibig nito at, galit, sinugod ang lalaki gamit ang kanyang mga kamao.
Pagkagising, muling iniisip ni Raskolnikov ang tungkol sa pagpatay sa pawnbroker at nag-aalinlangan na makakapagpasya siya dito. Pagdaraan sa palengke sa Sennaya, nakita ng binata ang kapatid ng matandang babae, si Lizaveta. Mula sa pakikipag-usap ni Lizaveta sa mga mangangalakal, nalaman ni Raskolnikov na mag-iisa ang pawnbroker sa bahay bukas ng alas-siyete ng gabi. Nauunawaan ng binata na ngayon ay “napagdesisyunan na ang lahat.”
Kabanata 6
Hindi sinasadyang narinig ni Raskolnikov ang isang pag-uusap sa pagitan ng isang mag-aaral at isang opisyal na ang matandang tagapagpahiram ng pera ay hindi karapat-dapat na mabuhay, at kung siya ay pinatay, kung gayon ang kanyang pera ay maaaring magamit upang matulungan ang maraming mahihirap na kabataan. Tuwang-tuwa si Rodion sa narinig.
Pagdating sa bahay, si Raskolnikov, na nasa isang estado na malapit sa delirium, ay nagsimulang maghanda para sa pagpatay. Tinahi ng binata gamit ang sa loob sa ilalim ng amerikana sa ilalim ng kaliwang kilikili ay may loop para sa palakol upang kapag ang amerikana ay inilagay sa palakol ay hindi nakikita. Pagkatapos ay kumuha siya ng isang "pledge" na nakatago sa pagitan ng sofa at sahig - isang tablet na kasing laki ng kaha ng sigarilyo, na nakabalot sa papel at nakatali ng isang laso, na ibibigay niya sa matandang babae upang makagambala sa atensyon. . Nang matapos ang paghahanda, nagnakaw si Rodion ng palakol sa silid ng janitor at pinuntahan ang matandang babae.
Kabanata 7
Pagdating sa pawnbroker, nag-alala si Rodion na mapansin ng matandang babae ang kanyang pananabik at hindi siya papasukin, ngunit kinuha niya ang "sangla", sa paniniwalang ito ay may hawak na sigarilyo, at sinubukang tanggalin ang laso. Ang binata, na napagtanto na hindi siya dapat mag-alinlangan, ay kumuha ng isang palakol at dinala ang puwit nito sa kanyang ulo, lumuhod ang matandang babae, pinalo siya ni Raskolnikov sa pangalawang pagkakataon, pagkatapos ay napagtanto niya na siya ay namatay na.
Kinuha ni Raskolnikov ang mga susi mula sa bulsa ng matandang babae at pumunta sa kanyang silid. Sa sandaling matagpuan niya ang kayamanan ng pawnbroker sa isang malaking pakete (dibdib) at sinimulang ilagay ang mga bulsa ng kanyang amerikana at pantalon, hindi inaasahang bumalik si Lizaveta. Sa kalituhan, pinatay din ng bayani ang kapatid ng matandang babae. Siya ay dinaig ng kakila-kilabot, ngunit unti-unting hinila ng bayani ang kanyang sarili, hinugasan ang dugo mula sa kanyang mga kamay, palakol at bota. Aalis na sana si Raskolnikov, ngunit pagkatapos ay narinig niya ang mga yabag sa hagdan: ang mga kliyente ay dumating sa matandang babae. Matapos maghintay hanggang sa umalis sila, si Rodion mismo ay mabilis na umalis sa apartment ng pawnbroker. Pagbalik sa bahay, ibinalik ng binata ang palakol at, pagpasok sa kanyang silid, nang hindi naghuhubad, nahulog sa limot sa kama.
Ikalawang bahagi
Kabanata 1
Natulog si Raskolnikov hanggang alas tres ng hapon. Paggising, naalala ng bida ang kanyang ginawa. Sa sobrang takot, tinitingnan niya ang lahat ng damit, tinitingnan kung may bakas ng dugo na naiwan sa mga ito. Agad niyang hinanap ang mga alahas na kinuha niya sa pawnbroker, na tuluyan na niyang nakalimutan, at itinago ito sa sulok ng silid, sa isang butas sa ilalim ng wallpaper.
Lumapit si Nastasya kay Rodion. Dinalhan niya siya ng isang tawag mula sa opisyal ng pulisya: ang bayani ay kailangang magpakita sa opisina ng pulisya. Kinakabahan si Rodion, ngunit sa istasyon ay lumalabas na kinakailangan lamang siyang magsulat ng isang resibo na may obligasyong bayaran ang utang sa landlady.
Kakalabas pa lang ng istasyon, hindi sinasadyang narinig ni Rodion ang mga pulis na nagsasalita tungkol sa pagpatay kay Alena Ivanovna at nahimatay. Ang lahat ay nagpasiya na si Raskolnikov ay may sakit at pinauwi.
Kabanata 2
Sa takot na maghanap, itinago ni Rodion ang mga mahahalagang gamit ng matandang babae (isang pitaka na may pera at alahas) sa ilalim ng isang bato sa isang desyerto na patyo na napapalibutan ng mga blangkong pader.
Kabanata 3
Pagbalik sa bahay, gumala si Raskolnikov nang maraming araw, at nang magising siya, nakita niya sina Razumikhin at Nastasya sa tabi niya. Nakatanggap ang binata ng money transfer mula sa kanyang ina, na nagpadala ng pera para pambayad sa pabahay. Sinabi ni Dmitry sa kanyang kaibigan na habang siya ay may sakit, ang pulis na si Zametov ay dumating upang makita si Rodion nang maraming beses at nagtanong tungkol sa kanyang mga bagay.
Kabanata 4
Ang isa pang kasama, ang medikal na estudyante na si Zosimov, ay dumating upang makita si Raskolnikov. Sinimulan niya ang isang pag-uusap tungkol sa pagpatay kay Alena Ivanovna at sa kanyang kapatid na si Lizaveta, na sinasabi na marami ang pinaghihinalaan ng krimen, kabilang ang dyer na si Mikola, ngunit ang pulisya ay wala pang maaasahang ebidensya.
Kabanata 5
Dumating si Pyotr Petrovich Luzhin sa Raskolnikov. Sinisiraan ni Raskolnikov ang lalaki na pakakasalan lang niya si Duna upang ang babae ay magpasalamat sa natitirang bahagi ng kanyang buhay sa pag-alis sa kanyang pamilya sa kahirapan. Pilit itong tinatanggihan ni Luzhin. Pinalayas siya ng isang galit na Raskolnikov.
Ang mga kaibigan ni Raskolnikov ay umalis pagkatapos niya. Nag-aalala si Razumikhin tungkol sa kanyang kaibigan, sa paniniwalang "may iniisip siya! Isang bagay na hindi gumagalaw, mapang-api."
Kabanata 6
Hindi sinasadyang pumasok sa Crystal Palace tavern, nakilala ni Raskolnikov si Zametov doon. Tinatalakay sa kanya ang kaso ng pagpatay sa isang matandang babae, ipinahayag ni Rodion ang kanyang opinyon sa kung paano siya kikilos sa lugar ng pumatay. Tinanong ng estudyante kung ano ang gagawin ni Zametov kung siya ang pumatay at halos direktang sabihin na siya ang pumatay sa matandang babae. Nagpasya si Zametov na si Rodion ay baliw at hindi naniniwala sa kanyang pagkakasala.
Naglalakad sa paligid ng lungsod, nagpasya si Raskolnikov na lunurin ang kanyang sarili, ngunit, nang nagbago ang kanyang isip, kalahating nahihibang, pumunta siya sa bahay ng pinatay na matandang tagapagpahiram. May nangyayaring renovation at kinausap ng estudyante ang mga trabahador tungkol sa nangyaring krimen, lahat ay nag-iisip na baliw siya.
Kabanata 7
Sa daan patungo sa Razumikhin, nakita ni Raskolnikov ang isang pulutong na nagtipon sa paligid ng aksidenteng natumba, ganap na lasing na si Marmeladov. Inuwi na ang biktima, malubha na ang kondisyon.
Bago ang kanyang kamatayan, humingi ng tawad si Marmeladov kay Sonya at namatay sa mga bisig ng kanyang anak na babae. Ibinigay ni Raskolnikov ang lahat ng kanyang pera para sa libing ni Marmeladov.
Naramdaman ni Rodion na gumagaling na siya at binisita si Razumikhin. Sinamahan siya ni Dmitry pauwi. Papalapit sa bahay ni Raskolnikov, nakikita ng mga estudyante ang liwanag sa mga bintana nito. Nang umakyat ang magkakaibigan sa silid, dumating na pala ang ina at kapatid ni Rodion. Nang makita ang kanyang mga mahal sa buhay, nahimatay si Raskolnikov.
Ikatlong bahagi
Kabanata 1
Nang magkaroon ng katinuan, hiniling ni Rodion sa kanyang pamilya na huwag mag-alala. Sa pakikipag-usap sa kanyang kapatid na babae tungkol kay Luzhin, hiniling ni Raskolnikov na tanggihan siya ng batang babae. Nais ni Pulcheria Alexandrovna na manatili upang alagaan ang kanyang anak, ngunit hinikayat ni Razumikhin ang mga babae na bumalik sa hotel.
Talagang nagustuhan ni Razumikhin si Dunya, naakit siya sa kanyang kagandahan: sa kanyang hitsura, lakas at tiwala sa sarili ay pinagsama sa lambot at biyaya.
Kabanata 2
Sa umaga, binisita ni Razumikhin ang ina at kapatid ni Raskolnikov. Tinatalakay ang Luzhin, ibinahagi ni Pulcheria Alexandrovna kay Dmitry na sa umaga ay nakatanggap sila ng liham mula kay Pyotr Petrovich. Isinulat ni Luzhin na nais niyang bisitahin sila, ngunit hiniling na huwag dumalo si Rodion sa kanilang pagpupulong. Pumunta sina Ina at Dunya sa Raskolnikov.
Kabanata 3
Mas maganda ang pakiramdam ni Raskolnikov. Sinabi ng isang estudyante sa kanyang ina at kapatid na babae kung paano niya ibinigay kahapon ang lahat ng kanyang pera para sa isang libing sa isang mahirap na pamilya. Napansin ni Raskolnikov na ang kanyang mga kamag-anak ay natatakot sa kanya.
Bumaling kay Luzhin ang usapan. Si Rodion ay hindi kanais-nais na si Pyotr Petrovich ay hindi nagpapakita ng nararapat na pansin sa nobya. Sinabihan ang binata tungkol sa sulat ni Pyotr Petrovich na handa siyang gawin kung ano ang iniisip ng kanyang mga kamag-anak na tama. Naniniwala si Dunya na tiyak na naroroon si Rodion sa pagbisita ni Luzhin.
Kabanata 4
Dumating si Sonya sa Raskolnikov na may imbitasyon sa libing ni Marmeladov. Sa kabila ng katotohanan na ang reputasyon ng batang babae ay hindi nagpapahintulot sa kanya na makipag-usap sa pantay na mga termino sa ina at kapatid na babae ni Rodion, ipinakilala siya ng binata sa kanyang mga mahal sa buhay. Nang umalis, yumuko si Dunya kay Sonya, na labis na ikinahiya ng batang babae.
Nang si Sonya ay naglalakad pauwi, sinimulan siyang habulin ng ilang estranghero, na naging kapitbahay niya (mamaya sa balangkas ay naging malinaw na ito ay si Svidrigailov).
Kabanata 5
Sina Raskolnikov at Razumikhin ay pumunta sa Porfiry, dahil hiniling ni Rodion sa isang kaibigan na ipakilala siya sa imbestigador. Lumingon si Raskolnikov kay Porfiry na may tanong kung paano niya maaangkin ang kanyang karapatan sa mga bagay na isinala niya sa matandang babae. Sinabi ng imbestigador na kailangan niyang magsampa ng ulat sa pulisya, at ang kanyang mga bagay ay hindi nawawala, dahil naaalala niya ang mga ito sa mga kinuha ng imbestigasyon.
Tinatalakay ang pagpatay sa pawnbroker kay Porfiry, napagtanto ng binata na pinaghihinalaan din siya. Naalala ni Porfiry ang artikulo ni Raskolnikov. Sa loob nito, itinakda ni Rodion ang kanyang sariling teorya na ang mga tao ay nahahati sa "ordinaryo" (ang tinatawag na "materyal") at "pambihirang" (talentado, may kakayahang magsabi ng "bagong salita")": "ang mga ordinaryong tao ay dapat mamuhay sa pagsunod at walang karapatang lumampas sa batas." "At ang mga pambihirang tao ay may karapatang gumawa ng lahat ng uri ng krimen at labagin ang batas sa lahat ng posibleng paraan, tiyak dahil sila ay hindi pangkaraniwan." Tinanong ni Porfiry si Raskolnikov kung itinuturing niya ang kanyang sarili na isang "pambihirang" tao at kung kaya niyang pumatay o magnakaw, sumagot si Raskolnikov na "maaaring ito nga."
Sa paglilinaw sa mga detalye ng kaso, tinanong ng imbestigador si Raskolnikov kung nakita niya, halimbawa, sa kanyang huling pagbisita sa pawnbroker, ang mga dyers. Nag-aalangan na sumagot ang binata, sinabi na hindi niya ito nakita. Agad na sinagot ni Razumikhin ang kanyang kaibigan na kasama niya ang matandang babae tatlong araw bago ang pagpatay, nang wala pa ang mga dyers, dahil nagtatrabaho sila sa araw ng pagpatay. Umalis ang mga estudyante sa Porfiry.
Kabanata 6
Isang estranghero ang naghihintay malapit sa bahay ni Rodion, na tinawag na mamamatay-tao si Rodion at, ayaw magpaliwanag sa sarili, umalis.
Sa bahay, si Raskolnikov ay nagsimulang magdusa muli ng lagnat. Pinangarap ng binata ang estranghero na ito, na sinenyasan siya sa apartment ng matandang nagpapautang ng pera. Hinampas ni Rodion ng palakol si Alena Ivanovna sa ulo, ngunit tumawa siya. Sinubukan ng estudyante na tumakas, ngunit nakita niya ang isang pulutong ng mga tao sa paligid niya na hinuhusgahan siya. Nagising si Rodion.
Dumating si Svidrigailov sa Raskolnikov.
Ikaapat na bahagi
Kabanata 1
Si Raskolnikov ay hindi nasisiyahan sa pagdating ni Svidrigailov, dahil dahil sa kanya ang reputasyon ni Dunya ay seryosong lumala. Ipinahayag ni Arkady Ivanovich ang opinyon na siya at si Rodion ay halos magkapareho: "mga ibon ng isang balahibo." Sinisikap ni Svidrigailov na hikayatin si Raskolnikov na ayusin ang isang pulong para sa kanya kay Dunya, dahil iniwan ng kanyang asawa ang batang babae ng tatlong libo, at siya mismo ay nais na bigyan si Dunya ng sampung libo para sa lahat ng mga kaguluhang idinulot niya sa kanya. Tumanggi si Rodion na ayusin ang kanilang pagkikita.
Kabanata 2-3
Sa gabi, binisita nina Raskolnikov at Razumikhin ang ina at kapatid ni Rodion. Nagagalit si Luzhin na hindi isinasaalang-alang ng mga kababaihan ang kanyang kahilingan, at ayaw niyang pag-usapan ang mga detalye ng kasal sa harap ni Raskolnikov. Ipinaalala ni Luzhin kay Dunya ang napakahirap na sitwasyon ng kanyang pamilya, na sinisiraan ang batang babae dahil sa hindi niya napagtanto ang kanyang kaligayahan. Sinabi ni Dunya na hindi siya makakapili sa pagitan ng kanyang kapatid at ng kanyang kasintahan. Nagalit si Luzhin, nag-away sila, at hiniling ng batang babae si Pyotr Petrovich na umalis.
Kabanata 4
Dumating si Raskolnikov sa Sonya. "Ang silid ni Sonya ay mukhang isang kamalig, may hitsura ng isang napaka-irregular na quadrangle, at ito ay nagbigay ng isang bagay na pangit." Habang nag-uusap, tinanong ng binata kung ano na ang mangyayari sa dalaga, dahil mayroon na itong halos mabaliw na ina, kapatid at kapatid. Sinabi ni Sonya na hindi niya sila maiiwan, dahil kung wala siya ay mamamatay sila sa gutom. Si Raskolnikov ay yumuko sa paanan ni Sonya, iniisip ng batang babae na ang binata ay baliw, ngunit ipinaliwanag ni Rodion ang kanyang aksyon: "Hindi ako yumuko sa iyo, yumuko ako sa lahat ng pagdurusa ng tao."
Itinuon ni Rodion ang pansin sa Bagong Tipan na nakalatag sa mesa. Hiniling ni Raskolnikov na basahin sa kanya ang kabanata tungkol sa muling pagkabuhay ni Lazarus: "ang sindero ay matagal nang lumabas sa baluktot na kandelero, madilim na nag-iilaw sa silid na ito ng pulubi ang isang mamamatay-tao at isang patutot na kakaibang nagsama-sama upang basahin ang walang hanggang aklat." Pag-alis, nangako si Rodion na darating kinabukasan at sasabihin kay Sonya kung sino ang pumatay kay Lizaveta.
Ang kanilang buong pag-uusap ay narinig ni Svidrigailov, na nasa katabing silid.
Kabanata 5
Kinabukasan, dumating si Raskolnikov kay Porfiry Petrovich na may kahilingan na ibalik ang kanyang mga bagay sa kanya. Sinubukan muli ng imbestigador na suriin ang binata. Hindi makayanan, si Rodion, na labis na kinakabahan, ay nagtanong kay Porfiry na sa wakas ay mahanap siya na nagkasala o hindi nagkasala sa pagpatay sa matandang babae. Gayunpaman, iniiwasan ng imbestigador na sumagot, sinabi na may sorpresa sa susunod na silid, ngunit hindi sinabi sa binata kung ano ito.
Kabanata 6
Sa hindi inaasahan para sa Raskolnikov at Porfiry, dinala nila ang dyer na si Mikola, na umamin sa harap ng lahat sa pagpatay kay Alena Ivanovna. Umuwi si Raskolnikov at sa threshold ng kanyang apartment ay nakilala niya ang misteryosong mangangalakal na tinawag siyang mamamatay-tao. Humihingi ng paumanhin ang lalaki para sa kanyang mga salita: sa nangyari, siya ang "sorpresa" na inihanda ni Porfiry at ngayon ay nagsisi sa kanyang pagkakamali. Mas kalmado ang pakiramdam ni Rodion.
Ikalimang bahagi
Kabanata 1
Naniniwala si Luzhin na si Raskolnikov lamang ang may kasalanan sa kanyang pag-aaway kay Dunya. Iniisip ni Pyotr Petrovich na walang kabuluhan na hindi niya binigyan ng pera ang Raskolnikovs bago ang kasal: malulutas nito ang maraming problema. Nais na maghiganti kay Rodion, tinanong ni Luzhin ang kanyang kasama sa kuwarto na si Lebezyatnikov, na kilalang-kilala si Sonya, na tawagan ang babae sa kanya. Humihingi ng paumanhin si Pyotr Petrovich kay Sonya na hindi siya makakadalo sa libing (bagaman inanyayahan siya), at binigyan siya ng sampung rubles. Napansin ni Lebezyatnikov na ang Luzhin ay nasa isang bagay, ngunit hindi pa naiintindihan kung ano ang eksaktong.
Kabanata 2
Si Katerina Ivanovna ay nag-ayos ng isang magandang gising para sa kanyang asawa, ngunit marami sa mga inanyayahan ay hindi dumating. Si Raskolnikov ay naroroon din dito. Si Ekaterina Ivanovna ay nagsimulang makipag-away sa may-ari ng apartment na si Amalia Ivanovna, dahil inimbitahan niya ang sinuman, at hindi "mas mahusay na mga tao at tiyak na mga kakilala ng namatay." Sa kanilang pag-aaway, dumating si Pyotr Petrovich.
Kabanata 3
Iniulat ni Luzhin na nagnakaw si Sonya ng isang daang rubles mula sa kanya at ang kanyang kapitbahay na si Lebezyatnikov ay saksi dito. Ang batang babae sa una ay nawala, ngunit mabilis na nagsimulang tanggihan ang kanyang pagkakasala at ibinigay kay Pyotr Petrovich ang kanyang sampung rubles. Hindi naniniwala sa pagkakasala ng batang babae, sinimulan ni Katerina Ivanovna na alisin ang laman ng mga bulsa ng kanyang anak sa harap ng lahat at nahulog ang isang daang-ruble bill. Nauunawaan ni Lebezyatnikov na nakuha siya ni Luzhin sa isang mahirap na sitwasyon at sinabi sa mga naroroon na naalala niya kung paano si Pyotr Petrovich mismo ay nadulas ang pera ni Sonya. Ipinagtanggol ni Raskolnikov si Sonya. Si Luzhin ay sumisigaw at nagalit at nangakong tatawag ng pulis. Pinaalis ni Amalia Ivanovna si Katerina Ivanovna at ang kanyang mga anak sa apartment.
Kabanata 4
Pumunta si Raskolnikov kay Sonya, iniisip kung sasabihin sa babaeng pumatay kay Lizaveta. Naiintindihan ng binata na dapat niyang sabihin ang lahat. Pinahirapan, sinabi ni Rodion sa batang babae na kilala niya ang pumatay at napatay niya si Lizaveta nang hindi sinasadya. Naiintindihan ni Sonya ang lahat at, nakikiramay kay Raskolnikov, sinabi na "walang sinuman sa buong mundo ang mas malungkot" kaysa sa kanya. Handa siyang sundan siya kahit sa mahirap na paggawa. Tinanong ni Sonya si Rodion kung bakit siya pumunta upang pumatay, kahit na hindi niya kinuha ang pagnakawan, na sinagot ng binata na gusto niyang maging Napoleon: "Gusto kong mangahas at pumatay... Gusto ko lang mangahas, Sonya, iyon ang buong dahilan!" . “I need to find out something else: Makakatawid ba ako o hindi! Ako ba ay isang nanginginig na nilalang o may karapatan ako?
Sinabi ni Sonya na kailangan niyang pumunta at aminin ang kanyang nagawa, pagkatapos ay patatawarin siya ng Diyos at "magpadalang muli ng buhay."
Kabanata 5
Dumating si Lebezyatnikov kay Sonya at sinabi na si Katerina Ivanovna ay nabaliw: pinilit ng babae na mamalimos ang mga bata, lumakad sa kalye, humampas ng kawali at pinilit ang mga bata na kumanta at sumayaw. Tumutulong silang dalhin si Katerina Ivanovna sa silid ni Sonya, kung saan namatay ang babae.
Lumapit si Svidrigailov kay Rodion, na kasama ni Sonya. Sinabi ni Arkady Ivanovich na babayaran niya ang libing ni Katerina Ivanovna, ilagay ang mga bata sa mga ulila at alagaan ang kapalaran ni Sonya, na hinihiling sa kanya na sabihin kay Duna na gagastusin niya ang sampung libo na nais niyang ibigay sa kanya. Nang tanungin ni Rodion kung bakit naging mapagbigay si Arkady Ivanovich, sumagot si Svidrigailov na narinig niya ang lahat ng kanyang pag-uusap kay Sonya sa pamamagitan ng dingding.
Ika-anim na bahagi
Kabanata 1-2
Ang libing ni Katerina Ivanovna. Sinabi ni Razumikhin kay Rodion na nagkasakit si Pulcheria Alexandrovna.
Dumating si Porfiry Petrovich sa Raskolnikov. Sinabi ng imbestigador na pinaghihinalaan niya si Rodion ng pagpatay. Pinayuhan niya ang binata na mag-ulat sa himpilan ng pulisya at umamin, na binibigyan siya ng dalawang araw para pag-isipan ito. Gayunpaman, walang ebidensya laban kay Raskolnikov, at hindi pa siya umamin sa pagpatay.
Kabanata 3-4
Naiintindihan ni Raskolnikov na kailangan niyang makipag-usap kay Svidrigailov: "ang taong ito ay may ilang uri ng kapangyarihan sa kanya." Nakilala ni Rodion si Arkady Ivanovich sa tavern. Sinabi ni Svidrigailov sa binata ang tungkol sa kanyang relasyon sa kanyang yumaong asawa at talagang mahal na mahal niya si Dunya, ngunit ngayon ay mayroon na siyang kasintahan.
Kabanata 5
Si Svidrigailov ay umalis sa tavern, pagkatapos nito, lihim mula sa Raskolnikov, nakipagkita siya kay Dunya. Iginiit ni Arkady Ivanovich na pumunta ang batang babae sa kanyang apartment. Sinabi ni Svidrigailov kay Duna ang tungkol sa pag-uusap na narinig niya sa pagitan nina Sonya at Rodion. Nangako ang lalaki na iligtas si Raskolnikov kapalit ng pabor at pagmamahal ni Dunya. Gusto nang umalis ng dalaga, ngunit naka-lock ang pinto. Naglabas si Dunya ng isang nakatagong revolver, binaril ang lalaki ng ilang beses, ngunit nakaligtaan, at hiniling na palayain siya. Ibinigay ni Svidrigailov kay Dunya ang susi. Ang batang babae, na inihagis ang kanyang sandata, ay umalis.
Kabanata 6
Ginugugol ni Svidrigailov ang buong gabi sa pagbisita sa mga tavern. Pag-uwi, pinuntahan ng lalaki si Sonya. Sinabi sa kanya ni Arkady Ivanovich na maaaring pumunta siya sa Amerika. Pinasalamatan siya ng batang babae sa pag-aayos ng libing at pagtulong sa mga ulila. Binibigyan siya ng isang lalaki ng tatlong libong rubles para mamuhay siya ng normal. Sa una ay tumanggi ang batang babae, ngunit sinabi ni Svidrigailov na alam niya na handa siyang sundin si Rodion sa mahirap na paggawa at tiyak na kakailanganin niya ang pera.
Si Svidrigailov ay gumagala sa ilang ng lungsod, kung saan siya nananatili sa isang hotel. Sa gabi, napanaginipan niya ang isang teenager na babae na matagal nang namatay dahil sa kanya, nilunod ang sarili pagkatapos na durugin ng isang lalaki ang kanyang puso. Paglabas sa kalye sa madaling araw, binaril ni Svidrigailov ang kanyang sarili sa ulo gamit ang rebolber ni Dunya.
Kabanata 7
Nagpaalam si Raskolnikov sa kanyang kapatid na babae at ina. Sinabi ng binata sa kanyang mga kamag-anak na aaminin niya ang pagpatay sa matandang babae, nangako na magsisimula bagong buhay. Ikinalulungkot ni Rodion na hindi niya maitawid ang itinatangi na threshold ng kanyang sariling teorya at ng kanyang budhi.
Kabanata 8
Si Raskolnikov ay pumunta sa Sonya. Ang batang babae ay naglalagay ng cypress dito pectoral cross, pinapayuhan siyang pumunta sa isang intersection, humalik sa lupa at sabihin nang malakas "Ako ay isang mamamatay-tao." Ginawa ni Rodion ang sinabi ni Sonya, pagkatapos ay pumunta siya sa istasyon ng pulisya at umamin sa pagpatay sa matandang pawnbroker at sa kanyang kapatid. Doon nalaman ng binata ang tungkol sa pagpapakamatay ni Svidrigailov.
Epilogue
Kabanata 1
Si Rodion ay sinentensiyahan ng walong taong mahirap na paggawa sa Siberia. Nagkasakit si Pulcheria Alexandrovna sa simula ng pagsubok (kinakabahan ang kanyang karamdaman, mas katulad ng pagkabaliw) at inilayo siya nina Dunya at Razumikhin mula sa St. Petersburg. Ang babae ay naglabas ng isang kuwento na iniwan ni Raskolnikov at nabubuhay sa kathang-isip na ito.
Si Sonya ay umalis para sa isang partido ng mga bilanggo kung saan ipinadala si Raskolnikov sa mahirap na trabaho. Nagpakasal sina Dunya at Razumikhin, parehong planong lumipat sa Siberia sa loob ng limang taon. Pagkaraan ng ilang oras, namatay si Pulcheria Alexandrovna dahil sa pananabik sa kanyang anak. Regular na sumusulat si Sonya sa mga kamag-anak ni Rodion tungkol sa kanyang buhay sa mahirap na paggawa.
Kabanata 2
Sa mahirap na paggawa, hindi mahanap ni Rodion karaniwang lenguahe kasama ang iba pang mga bilanggo: lahat ay hindi nagustuhan sa kanya at iniwasan siya, isinasaalang-alang siya na isang ateista. Sinasalamin ng binata ang kanyang kapalaran, nahihiya siya na sinira niya ang kanyang buhay nang katamtaman at katangahan. Si Svidrigailov, na nagawang magpakamatay, sa tingin ng binata ay mas malakas ang espiritu kaysa sa kanyang sarili.
Ang lahat ng mga bilanggo ay umibig kay Sonya, na dumating kay Rodion nang magkita sila, tinanggal nila ang kanilang mga sumbrero sa harap niya. Binigyan sila ng dalaga ng pera at mga bagay mula sa mga mahal sa buhay.
Nagkasakit si Raskolnikov at nasa ospital, gumaling nang husto at dahan-dahan. Regular na binisita siya ni Sonya at isang araw, si Rodion, umiiyak, sumubsob sa kanyang paanan at nagsimulang yakapin ang mga tuhod ng babae. Sa una ay natakot si Sonya, ngunit pagkatapos ay natanto niya "na mahal niya, mahal siya nang walang hanggan." "Sila ay muling nabuhay sa pamamagitan ng pag-ibig, ang puso ng isa ay naglalaman ng walang katapusang pinagmumulan ng buhay para sa puso ng isa pa"
Konklusyon
Sa nobelang Crime and Punishment, sinuri ni Dostoevsky ang mga isyu ng moralidad ng tao, kabutihan at karapatang pantao na pumatay ng kapwa. Gamit ang halimbawa ng pangunahing karakter, ipinakita ng may-akda na ang anumang krimen ay imposible nang walang parusa - ang mag-aaral na si Raskolnikov, na, na nagnanais na maging isang mahusay na personalidad tulad ng kanyang idolo na si Napoleon, ay pumatay sa matandang pawnbroker, ngunit hindi makayanan ang moral na pagdurusa pagkatapos ng kanyang krimen at siya mismo ay umamin sa kanyang kasalanan. Sa nobela, binibigyang diin ni Dostoevsky na kahit na ang pinakadakilang layunin at ideya ay hindi katumbas ng buhay ng tao.
Paghanap
Naghanda kami ng isang kawili-wiling paghahanap batay sa nobelang "Krimen at Parusa" - dumaan dito.
Pagsusulit sa nobela
Retelling rating
average na rating: 4.6. Kabuuang mga rating na natanggap: 23966.
Ang pangunahing karakter ay si Rodion Romanovich Raskolnikov, isang mag-aaral na huminto sa unibersidad. Nakatira siya sa isang masikip na aparador, parang kabaong, sa kahirapan. Iniiwasan niya ang kanyang landlady dahil may utang siya rito. Ang aksyon ay nagaganap sa tag-araw, sa isang kakila-kilabot na kabagabagan (ang tema ng "dilaw na Petersburg" ay tumatakbo sa buong nobela). Pumunta si Raskolnikov sa isang matandang babae na nagpapahiram ng pera sa piyansa. Ang pangalan ng matandang babae ay Alena Ivanovna, nakatira siya kasama ang kanyang kapatid sa ama, ang pipi, mapang-api na nilalang na si Lizaveta, na "lumalakad sa paligid ng buntis bawat minuto," ay nagtatrabaho para sa matandang babae at ganap na inalipin niya. Si Raskolnikov ay nagdadala ng isang relo bilang collateral, na naaalala ang lahat ng pinakamaliit na detalye sa daan, habang naghahanda siyang isagawa ang kanyang plano - upang patayin ang matandang babae.
Sa pagbabalik, pumasok siya sa isang tavern, kung saan nakilala niya si Semyon Zakharovich Marmeladov, isang lasing na opisyal na nagsasalita tungkol sa kanyang sarili. Ang kanyang asawa, si Katerina Ivanovna, ay may tatlong anak mula sa kanyang unang kasal. Ang kanyang unang asawa ay isang opisyal, kung saan siya ay tumakas sa bahay ng kanyang mga magulang, naglaro ng mga baraha, at binugbog siya. Pagkatapos ay namatay siya, at dahil sa kawalan ng pag-asa at kahirapan ay kinailangan niyang pakasalan si Marmeladov, na isang opisyal, ngunit pagkatapos ay nawalan ng trabaho. Mula sa kanyang unang pag-aasawa, si Marmeladov ay may isang anak na babae, si Sonya, na pinilit na magtrabaho upang kahit papaano ay pakainin ang kanyang sarili at pakainin ang iba pang mga anak. Si Marmeladov ay umiinom gamit ang kanyang pera at nagnakaw ng pera mula sa bahay. Naghihirap mula dito. Dinala siya ni Raskolnikov sa bahay. Mayroong isang iskandalo sa bahay, umalis si Raskolnikov, maingat na inilalagay ang pera na kailangan ng pamilyang Marmeladov sa bintana. Kinaumagahan, nakatanggap si Raskolnikov ng isang liham mula sa bahay mula sa kanyang ina, na humihingi ng paumanhin sa hindi makapagpadala ng pera. Sinabi ng ina na ang kapatid ni Raskolnikov na si Dunya ay pumasok sa serbisyo ng mga Svidrigailov. Hindi maganda ang pakikitungo ni Svidrigailov sa kanya, pagkatapos ay sinimulan siyang hikayatin na magkaroon ng isang pag-iibigan, na nangangako ng lahat ng uri ng mga benepisyo. Ang asawa ni Svidrigailov na si Marfa Petrovna, ay narinig ang pag-uusap, sinisi si Dunya sa lahat at pinalayas siya sa bahay. Ang mga kakilala ay tumalikod sa mga Raskolnikov, dahil si Marfa Petrovna ay tumunog tungkol dito sa buong distrito. Pagkatapos ay naging malinaw ang lahat (nagsisi si Svidrigailov, natagpuan ang galit na liham ni Dunya, inamin ng mga lingkod). Sinabi ni Marfa Petrovna sa kanyang mga kaibigan ang tungkol sa lahat, nagbago ang saloobin, niligawan ni Pyotr Petrovich Luzhin si Dunya, na pupunta sa St. Petersburg upang magbukas ng opisina ng batas. Naiintindihan ni Raskolnikov na ibinebenta ng kanyang kapatid na babae ang kanyang sarili upang matulungan ang kanyang kapatid, at nagpasya na pigilan ang kasal. Si Raskolnikov ay lumabas sa kalye at nakilala sa boulevard ang isang lasing na batang babae, halos isang batang babae, na, tila, ay lasing, hindi pinarangalan at inilabas sa kalye. Isang lalaki ang naglalakad sa malapit, sinusubukan ang babae. Si Raskolnikov ay nagbibigay ng pera sa pulis upang maihatid niya ang batang babae sa bahay sa isang taksi. Iniisip niya ang kanyang hinaharap na hindi nakakainggit na kapalaran. Nauunawaan na ang isang tiyak na "porsiyento" ay napupunta sa ganitong paraan landas buhay, ngunit ayaw niyang tiisin ito. Pinuntahan niya ang kanyang kaibigan na si Razumikhin at nagbago ang isip sa daan. Bago siya umuwi, nakatulog siya sa mga palumpong. Siya ay may isang kakila-kilabot na panaginip na siya, maliit, ay naglalakad kasama ang kanyang ama sa sementeryo kung saan inilibing ang kanyang nakababatang kapatid, na dumaan sa isang tavern. Nakatayo ito doon draft na kabayo harnessed sa isang cart. Ang lasing na may-ari ng kabayo, si Mikola, ay lumabas sa tavern at inanyayahan ang kanyang mga kaibigan na maupo. Matanda na ang kabayo at hindi na maigalaw ang kariton. Galit na hinahampas siya ni Mikolka. Ilang tao pa ang sumama sa kanya. Pinapatay ni Mikolka ang isang nagngangalit gamit ang isang crowbar. Ang batang lalaki (Raskolnikov) ay itinapon ang kanyang mga kamao kay Mikolka, kinuha siya ng kanyang ama. Nagising si Raskolnikov at nag-iisip kung kaya niyang pumatay o hindi. Sa paglalakad sa kalye, hindi niya sinasadyang marinig ang isang pag-uusap ni Lizaveta (kapatid ng matandang babae) at mga kaibigan na nag-imbita sa kanya na bisitahin, ibig sabihin, ang matandang babae ay maiiwan na mag-isa bukas. Pumasok si Raskolnikov sa isang tavern, kung saan narinig niya ang isang pag-uusap sa pagitan ng isang opisyal at isang mag-aaral na naglalaro ng bilyar tungkol sa lumang tagapagpahiram ng pera at tungkol kay Lizaveta. Sinasabi nila na ang matandang babae ay hamak at sumisipsip ng dugo mula sa mga tao. Estudyante: Papatayin ko siya, ninanakawan ko siya nang walang konsensya, kung gaano karaming tao ang mawawala, at ang masamang matandang babae mismo ay mamamatay hindi ngayon o bukas. Umuwi si Raskolnikov at natulog. Pagkatapos ay naghahanda siya para sa pagpatay: tinahi niya ang isang loop para sa isang palakol sa ilalim ng kanyang amerikana, binabalot ang isang piraso ng kahoy na may isang piraso ng bakal sa papel, tulad ng isang bagong "sangla", upang makagambala sa matandang babae. Pagkatapos ay nagnanakaw siya ng palakol sa silid ng janitor. Pumunta siya sa matandang babae, binigay ang "sangla", tahimik na naglabas ng palakol at pinatay ang pawnbroker. Pagkatapos nito, nagsisimula siyang maghalungkat sa mga cabinet, dibdib, atbp. Biglang bumalik si Lizaveta. Napilitan din si Raskolnikov na patayin siya. Tapos may nagdoorbell. Hindi ito binubuksan ni Raskolnikov. Napansin ng mga dumarating na ang pinto ay naka-lock mula sa loob na may trangka, at nararamdaman nilang may mali. Ang dalawa ay bumaba pagkatapos ng janitor, ang isa ay nananatili sa hagdan, ngunit pagkatapos ay hindi siya makatiis at bumaba din. Si Raskolnikov ay tumatakbo palabas ng apartment. Ang sahig sa ibaba ay sumasailalim sa pagsasaayos. Ang mga bisita at ang janitor ay umaakyat na sa hagdan; Umakyat ang grupo, tumakas si Raskolnikov.
Bahagi 2
Nagising si Raskolnikov, sinuri ang mga damit, sinira ang ebidensya, at gustong itago ang mga bagay na kinuha niya sa matandang babae. Dumating ang janitor at nagdala ng isang tawag sa pulis. Si Raskolnikov ay pumunta sa istasyon ng pulisya. Hinihingi pala ng landlady na mangolekta ng pera sa kaso. Sa istasyon, nakita ni Raskolnikov si Luisa Ivanovna, ang may-ari ng brothel. Ipinaliwanag ni Raskolnikov sa klerk na sa isang pagkakataon ay nangako siyang pakasalan ang anak na babae ng kanyang kasera, gumastos ng malaki, at nagbigay ng mga bayarin. Pagkatapos ang anak na babae ng may-ari ay namatay sa tipus, at ang may-ari ay nagsimulang humingi ng pagbabayad ng mga bayarin. Sa sulok ng kanyang tainga, narinig ni Raskolnikov ang isang pag-uusap sa istasyon ng pulisya tungkol sa pagpatay sa isang matandang babae - tinatalakay ng mga interlocutor ang mga pangyayari sa kaso.
Si Raskolnikov ay nahimatay, pagkatapos ay ipinaliwanag na siya ay masama. Mula sa istasyon, kinuha ni Raskolnikov ang mga gamit ng matandang babae mula sa bahay at itinago ang mga ito sa ilalim ng isang bato sa isang malayong eskinita. Pagkatapos nito, pumunta siya sa kanyang kaibigan na si Razumikhin at sinubukang magpaliwanag ng isang bagay. Nag-aalok si Razumikhin ng tulong, ngunit umalis si Raskolnikov. Sa pilapil, halos mahulog si Raskolnikov sa ilalim ng karwahe. Ang asawa ng ilang mangangalakal at ang kanyang anak na babae, na napagkakamalang isang pulubi, ay nagbigay kay Raskolnikov ng 20 kopecks. Kinuha ito ni Raskolnikov, ngunit pagkatapos ay itinapon ang pera sa Neva. Tila sa kanya ay ganap na siyang nahiwalay sa buong mundo. Umuwi siya at matutulog. Nagsisimula ang delirium: Iniisip ni Raskolnikov na ang ginang ay binugbog. Nang magising si Raskolnikov, nakita niya si Razumikhin at ang kusinero na si Nastasya sa kanyang silid, na nag-aalaga sa kanya sa panahon ng kanyang sakit. Dumating ang manggagawa sa artel at nagdadala ng pera mula sa kanyang ina (35 rubles). Kinuha ni Razumikhin ang bill mula sa landlady at tiniyak kay Raskolnikov na siya ang magbabayad. Bumili ng mga damit para sa Raskolnikov. Si Zosimov, isang medikal na estudyante, ay pumunta sa aparador ng Raskolnikov upang suriin ang pasyente. Nakipag-usap siya kay Razumikhin tungkol sa pagpatay sa matandang pawnbroker. Ito ay lumiliko na ang dyer na si Mikolai ay naaresto sa hinala ng pagpatay, at sina Koch at Pestryakov (mga dumating sa matandang babae sa panahon ng pagpatay) ay pinakawalan. Dinala ni Mikolai ang may-ari ng tindahan ng alak ng isang kahon na may gintong hikaw, na natagpuan umano niya sa kalye. Nagpipintura sila ni Mitriy sa hagdanan kung saan nakatira ang matandang babae. Ang may-ari ng tavern ay nagsimulang malaman at nalaman na si Mikolay ay umiinom ng ilang araw, at nang magpahiwatig ng pagpatay, si Mikolay ay nagsimulang tumakbo. Pagkatapos ay inaresto siya nang gusto niyang magbigti ng lasing sa isang kamalig (nagsangla siya ng krus bago iyon). Itinanggi niya ang kanyang kasalanan, inamin lamang niya na hindi niya nakita ang mga hikaw sa kalye, ngunit sa likod ng pinto sa sahig kung saan sila nagpipintura. Sina Zosimov at Razumikhin ay nagtatalo tungkol sa mga pangyayari. Binuo ni Razumikhin ang buong larawan ng pagpatay - parehong kung paano natagpuan ang pumatay sa apartment, at kung paano siya nagtago mula sa janitor, Kokh at Pestryakov sa sahig sa ibaba. Sa oras na ito, dumating si Pyotr Petrovich Luzhin sa Raskolnikov. Siya ay maayos na bihis, ngunit hindi mukhang Raskolnikov. pinakamahusay na karanasan. Iniulat ni Luzhin na darating ang kapatid at ina ni Raskolnikov. Mananatili sila sa mga silid (isang mura at maruming hotel), kung saan binabayaran ni Luzhin. Ang isang kakilala ni Luzhin, Andrei Semenych Lebezyatnikov, ay nakatira din doon. Pilosopiya ni Luzhin kung ano ang pag-unlad. Sa kanyang opinyon, ang pag-unlad ay hinihimok ng pagkamakasarili, iyon ay, personal na interes. Kung ibinahagi mo ang iyong huling kamiseta sa iyong kapitbahay, hindi siya o ikaw ay magkakaroon ng kamiseta, at pareho kayong maglalakad nang kalahating hubad. Kung mas mayaman at mas organisado ang isang indibidwal at mas maraming ganoong mga indibidwal, mas mayaman at mas komportable ang lipunan. Nauwi muli ang usapan sa pagpatay sa matandang babae. Sinabi ni Zosimov na ang imbestigador ay nagtatanong sa mga pawnbroker, iyon ay, ang mga nagdala ng mga bagay sa matandang babae. Pilosopiya ni Luzhin kung bakit tumaas ang krimen hindi lamang sa mga “mas mababang uri,” kundi sa mga medyo mayayaman. Sinabi ni Raskolnikov na "ayon sa iyong teorya nangyari ito" - kung ang lahat ay para sa kanyang sarili, kung gayon ang mga tao ay maaaring patayin. "Totoo ba ang sinabi mo na mas mabuting kumuha ng asawa mula sa kahirapan, upang sa kalaunan ay mas mahusay mo siyang pamunuan?" Nagagalit si Luzhin at sinabi na ang ina ni Raskolnikov ay nagkakalat ng tsismis na ito. Nakipag-away si Raskolnikov kay Luzhin at nagbanta na ihagis siya sa hagdan. Matapos makaalis ang lahat, nagbihis si Raskolnikov at pumunta sa mga lansangan. Napunta siya sa isang eskinita kung saan matatagpuan ang mga bahay-aliwan, atbp. Iniisip niya ang tungkol sa mga nahatulan ng kamatayan, na, bago ang pagbitay, ay handang sumang-ayon na manirahan sa isang espasyo ng isang metro, sa isang bato, para lamang mabuhay. “Bastos na tao. At ang tumatawag sa kanya na isang hamak para dito ay isang hamak." Pumunta si Raskolnikov sa isang tavern at nagbabasa ng mga pahayagan doon. Lumapit sa kanya si Zametov (ang isa na nasa istasyon ng pulisya nang si Raskolnikov ay nahimatay, at pagkatapos ay dumating sa Raskolnikov sa panahon ng kanyang sakit, isang kakilala ni Razumikhin). Sila ay nagsasalita tungkol sa mga pekeng. Pakiramdam ni Raskolnikov ay parang pinaghihinalaan siya ni Zametov. Pinag-uusapan niya kung ano ang gagawin niya sa lugar ng mga pekeng, pagkatapos ay tungkol sa kung ano ang gagawin niya sa mga bagay ng matandang babae kung pinatay niya ito. Pagkatapos ay diretso siyang nagtanong: “Paano kung mapatay ko ang matandang babae at si Lizaveta? Tutal pinaghihinalaan mo ako! Mga dahon. Sigurado si Zosimov na mali ang mga hinala tungkol kay Raskolnikov.
Nabangga ni Raskolnikov si Razumikhin. Inaanyayahan niya si Raskolnikov sa isang housewarming party. Tumanggi siya at hiniling sa lahat na pabayaan siya. Naglalakad sa tulay. Sa harap ng kanyang mga mata, sinubukan ng isang babae na magpakamatay sa pamamagitan ng pagtalon mula sa isang tulay. Hinihila nila siya palabas. Si Raskolnikov ay may mga saloobin ng pagpapakamatay. Pumunta siya sa pinangyarihan ng krimen at sinubukang tanungin ang mga manggagawa at ang janitor. Pinalayas nila siya. Naglalakad si Raskolnikov sa kalye, iniisip kung pupunta sa pulis o hindi. Bigla siyang nakarinig ng mga hiyawan at ingay. Pumunta siya sa kanila. Ang lalaki ay dinurog ng mga tauhan. Kinikilala ni Raskolnikov si Marmeladov. Iniuwi nila siya. Sa bahay, isang asawa na may tatlong anak: dalawang anak na babae - Polenka at Lidochka - at isang anak na lalaki. Namatay si Marmeladov, ipinatawag nila ang pari at si Sonya. Si Katerina Ivanovna ay hysterical, sinisisi niya ang namamatay na tao, tao, Diyos. Sinubukan ni Marmeladov na humingi ng kapatawaran kay Sonya bago siya mamatay. Namatay. Bago umalis, binigay ni Raskolnikov ang lahat ng pera na natitira niya kay Katerina Ivanovna, sinabi niya kay Polenka, na naabutan siya ng mga salita ng pasasalamat upang manalangin siya para sa kanya. Naiintindihan ni Raskolnikov na ang kanyang buhay ay hindi pa tapos. "Hindi ba ako nabubuhay ngayon? Ang buhay ko kasama ang matandang babae ay hindi pa namamatay!" Pumunta siya kay Razumikhin. Siya, sa kabila ng housewarming party, ay kasama si Raskolnikov sa bahay. Sinabi ng mahal na sina Zametov at Ilya Petrovich ay pinaghihinalaan si Raskolnikov, at ngayon ay nagsisisi si Zametov, at nais ni Porfiry Petrovich (ang imbestigador) na makilala si Raskolnikov. Si Zosimov ay may sariling teorya na si Raskolnikov ay baliw. Dumating sina Raskolnikov at Razumikhin sa aparador ng Raskolnikov at nakita ang kanyang ina at kapatid doon. Napaatras ng ilang hakbang si Raskolnikov at nahimatay.
Tahimik na hinawakan ni Raskolnikov ang mga kamay ng kanyang kapatid na babae at ina, matamang nakatingin sa kanilang mga mata. Natakot ang ina sa kanyang titig na may matinding damdamin at isang bagay na hindi gumagalaw, na parang baliw. Sinimulan ni Rodion na hikayatin ang kanyang ina at kapatid na pumunta sa kanyang lugar, tinitiyak na si Razumikhin ang magbabantay sa kanya. Nang banggitin ang pangalang Luzhin, sinabi niya sa kanyang kapatid na hindi niya gusto ang kasal na ito. Hindi nakipagtalo si Dunya sa kanyang kapatid, nang makita ang kanyang kalagayan. Nagawa ni Razumikhin na kumbinsihin sina Pulcheria Alexandrovna at Dunya na pumunta sa mga silid na inupahan para sa kanila ni Luzhin, at nagboluntaryong samahan sila.
Tuwang-tuwa si Razumikhin. Ang kanyang estado ay parang isang uri ng kasiyahan. Hindi pa niya napagtanto na agad siyang umibig sa kapatid ni Raskolnikov. Nang madala ang dalawang babae sa ipinahiwatig na address, namangha siya sa masasamang silid na inupahan ni Luzhin para sa kanila. Mahigpit niyang ipinag-utos sa kanila na huwag magbukas ng pinto sa mga estranghero. Nangako si Razumikhin na sasabihin sa kanila ang tungkol sa kalagayan ni Rodion, na pagkatapos ay ginawa niya.
Naiwan ang mag-ina sa sabik na pag-asa. Si Avdotsya Romanovna, nawalan ng pag-iisip, lumakad mula sa sulok hanggang sa sulok. Siya ay maganda - matangkad, balingkinitan, malakas, tiwala. Ang ekspresyon ng kanyang mukha ay halos palaging seryoso, ngunit kung paano dumating ang isang ngiti sa mukha na iyon, kung paano ang kanyang masayahin, batang pagtawa ay dumating sa kanya! Si Pulcheria Alexandrovna, sa apatnapu't tatlong taong gulang, ay mukhang mas bata kaysa sa kanyang mga taon at ang kanyang mukha ay nananatili pa rin ang mga labi ng kagandahan ng kanyang kabataan.
Tulad ng ipinangako, dumating si Razumikhin upang pag-usapan ang kalagayan ni Rodion at dinala si Zosimov sa kanila. Nagsalita siya nang mas detalyado tungkol sa sakit ni Raskolnikov. Sa umaga, muling binisita ni Razumikhin ang kapatid at ina ni Raskolnikov. Nag-usap ulit kami tungkol sa kalagayan niya. Nabaling din ang usapan sa namatay na fiancee ni Rodion. Si Razumikhin mismo ay walang alam tungkol dito, ngunit sinabi na ang nobya ay hindi maganda at napakasakit. Walang dote. Sa pangkalahatan, mahirap husgahan ang bagay na ito. Hindi naganap ang kasal dahil sa biglaang pagkamatay ng nobya.
Nakuha ni Pulcheria Alexandrovna ang gayong pagtitiwala kay Razumikhin na nagpasya siyang talakayin ang isa pang medyo maselan na isyu sa kanya. Si Luzhin pala, na hindi nakipagkita sa kanila sa istasyon, ngunit nagpadala lamang ng isang alipures, ang nagbigay sa kanila ng liham. Sinabi ng liham na ito na bibisita siya sa kanila nang gabing iyon, ngunit hiniling na huwag dumalo si Rodion sa pulong. Dagdag pa sa liham, sinabi niya sa kanyang kapatid na babae at ina na nakilala niya si Rodion sa apartment ng isang lasenggo na dinurog ng mga kabayo at nakita ng kanyang sariling mga mata kung paano nagbigay si Rodion ng dalawampu't limang rubles sa isang batang babae na "kilalang-kilala" para sa isang libing. Hindi alam ng ina kung paano sasabihin sa kanyang anak na huwag sumama. Si Avdotya Romanovna, sa kabaligtaran, ay nagpasya na si Rodion ay tiyak na naroroon sa kanilang pagpupulong kay Luzhin upang agad na malutas ang lahat ng hindi pagkakaunawaan. Nang walang napagpasyahan, ang lahat ay pumunta kay Rodion.
Kung ikukumpara kahapon, halos malusog si Rodion, na kinumpirma ni Zosimov. Sinabi ni Raskolnikov sa kanyang ina na ibinigay niya kahapon ang perang ipinadala niya para sa libing ni Marmeladov. Humingi siya ng tawad sa kanya, ngunit may isang balo, isang kaawa-awang babae, at mga gutom na bata.
Habang nag-uusap sila, mas lalong umusbong ang tensyon sa usapan. "Ngunit tiyak na natatakot sila sa akin," naisip ni Raskolnikov. Upang mapawi ang sitwasyon, nagsimulang magsalita si Pulcheria Alexandrovna tungkol sa pagkamatay ni Marfa Petrovna, asawa ni Svidrigailov. Sinabi nila na pinalo siya ng kanyang asawa nang husto, pumunta siya sa bayan, nananghalian at pumunta sa banyo. Doon siya na-stroke. Nagkaroon ng isa pang pause sa pag-uusap. "Sigurado ka bang natatakot ka sa akin?" - sabi ni Raskolnikov. "Talagang totoo," matapat na sagot ni Dunya. Nagprotesta ang ina, hinawakan ni Rodion ang kanyang kamay: "Halika, Mama, magkakaroon tayo ng oras upang mag-usap." Pagkasabi nito ay napahiya siya at namutla. Napagtanto niya na siya ay nagsabi ng isang kakila-kilabot na kasinungalingan, na ngayon ay hindi na niya magagawang makipag-usap sa sinuman. Ang pag-iisip na ito ay tumama sa kanya kaya't siya ay tumayo at mabilis na lumabas ng silid.
Pinigilan siya ni Razumikhin. Medyo hindi inaasahan para sa lahat, sinabi niya: "Bakit ang boring mo! Mag-usap tayo! " Ipinaliwanag niya ang kanyang pag-uugali sa pagsasabing may naalala siya. Pinakalma nito ang lahat. Umalis si Zosimov at umalis. Nagsimula na ring magpaalam si Razumikhin. Naalala ni Raskolnikov ang kanyang pagmamahal sa anak na babae ng landlady. Ito pangit na babae Siya ay napaka-relihiyoso at mahilig magbigay sa mga mahihirap. Bigla siyang tumayo at, nang hindi tumitingin sa sinuman, muling naglakad sa paligid ng silid. Pagkatapos ay seryoso niyang sinabi sa kanyang kapatid na hindi niya isusuko ang kanyang sarili: "Ako man o si Luzhin." Malinaw na iniisip ni Avdotya Romanovna ang kanyang mga salita kahapon. Sumagot siya na pinakasalan niya si Luzhin hindi para kay Rodion, kundi para sa kanyang sarili. Naisip ni Raskolnikov na nagsisinungaling siya. Ipinakita nila sa kanya ang sulat ni Luzhin. Nagulat si Raskolnikov sa kung gaano kamangmang at tuyo ang pagkakasulat nito. Nagpasiya siyang huwag nang makipagtalo sa kanyang kapatid na babae: "Gagawin ko ang pinakamabuti para sa iyo." Agad na hiniling ni Dunya sa kanya na dumalo sa pulong kasama si Luzhin ngayong gabi.
Sa pagkakataong iyon ay hindi inaasahang pumasok sa silid ang isang batang babae. Ito ay si Sofya Semyonovna Marmeladova. Ngayon siya ay isang mahinhin na bihis na babae, halos isang batang babae na may disenteng ugali. Nahihiya siyang makita ang isang silid na puno ng mga tao. Sa pagtingin sa kanya ng mas malapit, napagtanto ni Raskolnikov na ang nilalang na ito ay labis na napahiya. Lahat ng nasa kanya ay biglang bumaliktad. Nang makitang umalis na siya, pinigilan niya ito. Nahihiya na ipinarating ni Sonya kay Raskolnikov Katerina Ivanovna ang imbitasyon na dumalo sa libing ni Marmeladov.
Umalis ang kapatid at ina ni Raskolnikov. Ang ina ay nag-aalala tungkol sa kanyang anak na makilala ang isang batang babae na may ganoong reputasyon. Tinawag ni Dunya si Luzhin na isang tsismis; sigurado siyang isang magandang babae si Sonya. At sinimulan ni Raskolnikov na makipag-usap kay Razumikhin tungkol sa kanyang mga bagay na nakasangla sa pinatay na matandang babaeng pawnbroker. Narinig niya na ang imbestigador na si Porfiry Petrovich ay nakikipagpanayam sa mga pawnbroker. Nagtago siya doon ng isang pilak na relo, na mahal sa kanyang ina bilang alaala ng kanyang ama. Sinabi ni Rodion na ayaw niyang mawala sila. Naniniwala si Razumikhin na mas mahusay na bumaling kay Porfiry Petrovich.
Nang makitang kailangang umalis ni Raskolnikov, nagmadali muli si Sonechka. Sabay silang umalis lahat. Sa kalye, nalaman ni Raskolnikov ang address ni Sonya at nangakong pupunta sa kanya. Hindi siya nakapagpaalam sa kanya. Sa wakas, naghiwalay sila.
Tuwang-tuwa si Sonya sa pagpupulong at sa pangako ni Raskolnikov na puntahan siya kaya hindi niya napansin ang ginoo na maingat na nanonood sa kanila kahit sa kanilang pag-uusap at pagkatapos ay sinundan siya. Siya ay isang lalaki na humigit-kumulang limampu, higit sa average na taas, na may malawak, matarik na mga balikat. Nakasuot siya ng maayos at komportable. Mayroon siyang magandang tungkod sa kanyang mga kamay, at sariwang guwantes sa kanyang mga kamay. Siya ay may blond na buhok, isang malapad na makapal na balbas at Asul na mata. Nang makita ang bahay na pinasok ni Sonya, laking gulat ng lalaki. Ang mga katabing kwarto pala ay inookupahan nila.
Dagdag pa, sa bahagi 3 ng nobelang "Krimen at Parusa" sinasabi na sina Raskolnikov at Razumikhin ay nagpunta kay Porfiry Petrovich. Nagsimula na naman silang mag-usap tungkol sa matandang babae. Sinabi ni Raskolnikov na binisita niya siya tatlong araw bago ang pagpatay. Si Raskolnikov ay pumasok sa silid ni Porfiry Petrovich, halos hindi nagpipigil sa kanyang pagtawa, at si Razumikhin, ganap na galit. Ang katotohanan ay sinimulan ni Raskolnikov na pagtawanan ang pag-ibig ni Razumikhin para sa Dunya. Si Raskolnikov ay hindi kanais-nais na nagulat na si Porfiry Petrovich ay may Zametov. Tinanggap ni Porfiry Petrovich ang panauhin nang may mariin na kagandahang-loob. Sa madaling sabi at malinaw na binalangkas ni Raskolnikov ang kakanyahan ng kanyang kaso. Sinabi ni Porfiry Petrovich na kailangan mong magsulat ng isang pahayag sa opisina tungkol sa mga bagay na nakasangla. Si Raskolnikov, na binibigyang diin ang kanyang kakulangan ng mga pondo, ay nagtanong kung ang pahayag na ito ay maaaring isulat sa simpleng papel. Namangha si Raskolnikov sa kamangha-manghang memorya ni Porfiry Petrovich - pagkatapos ng lahat, mayroong maraming mga pawnbroker, at naalala niya na dumating si Raskolnikov para sa relo. Siya ay mahinahon, na may bahagyang panunuya, ay sumagot: "Lahat ng mga nagsasanglaan ay bumisita na, ikaw lamang ang hindi nagpahayag na pumunta." Nagsalita si Raskolnikov tungkol sa kanyang sakit, nagsimulang kumulo ang galit sa loob niya. "Ngunit sa galit ay hahayaan ko itong madulas!" - flashed sa pamamagitan ng kanya.
Karamihan sa pag-uusap na ito ay nag-aalala kay Raskolnikov. Hindi kanais-nais na nagulat siya sa sinabi ni Porfiry na nakilala siya ni Nikodim Fomich sa Marmeladov's. Ibinaling ni Porfiry Petrovich ang usapan sa kanilang pagtatalo kahapon sa Razumikhin's. Isang krimen pala ang pinagtatalunan nila. Si Razumikhin ay nagsalita nang kritikal kahapon at nanindigan ngayon tungkol sa opinyon ng mga sosyalista. Naniniwala sila na ang sistemang panlipunan ang dapat sisihin sa mga krimen. Tinanong ni Porfiry Petrovich ang opinyon ni Raskolnikov sa isyung ito. Nabasa na pala niya ang kanyang artikulo sa pahayagang Periodical Press. Hindi man lang alam ni Raskolnikov na nai-publish na ang artikulong ito. Inilarawan ni Porfiry Petrovich ang kakanyahan ng artikulo sa isang matulis na primitive na paraan.
Napilitan si Raskolnikov na ipaliwanag ang kanyang pananaw nang mas detalyado. Naniniwala siya na ang mga pambihirang tao ay may karapatan, sa budhi, na humakbang sa ilang mga hadlang kung ang pagpapatupad ng isang ideya ay nangangailangan nito. Halimbawa, kung ang mga natuklasan ni Newton ay maaaring manatiling hindi alam dahil sa buhay ng sampu, isang daan o higit pang mga tao na humadlang dito, kung gayon siya ay may karapatan at maging ang obligasyon na alisin ang sampung, daang mga tao na ito. Karamihan ng mga makasaysayang pigura ay kakila-kilabot na pagdanak ng dugo. Napansin ni Porfiry Petrovich na kung mayroong maraming mga hindi pangkaraniwang tao, ito ay magiging katakut-takot, ginoo. Malungkot at mahinahon na ipinaliwanag ni Raskolnikov na ang gayong mga tao ay bihirang ipinanganak. Si Razumikhin ay natakot sa teoryang ito, dahil lumalabas na pinahihintulutan ni Raskolnikov ang dugo mula sa budhi, at ito ay mas masahol pa kaysa sa isang opisyal na pahintulot na pumatay. Sa nakakalason na tanong, paano kung ordinaryong tao Iniisip ang kanyang sarili na hindi pangkaraniwan at nakagawa ng isang krimen, ipinaliwanag ni Raskolnikov na ito ang dahilan kung bakit umiiral ang mga imbestigador at mga bilangguan sa lipunan. Pagkatapos, ang isang ordinaryong tao ay tiyak na titigil sa kalahati patungo sa layunin, ang kanyang konsensya ay magsisimulang pahirapan siya, siya ay magsisi. Tinanong ni Porfiry Petrovich kung, nang isulat niya ang artikulong ito, itinuring niya ang kanyang sarili na isang hindi pangkaraniwang tao. Sumagot si Raskolnikov na posible. Hindi nagpahuli si Porfiry Petrovich at tinanong siya kung kaya niyang pumatay? Nagkaroon ng pause. Malungkot na tiningnan ni Raskolnikov ang lahat at naghanda na umalis. Sa wakas, tinanong ni Porfiry Petrovich si Raskolnikov kung nakakita siya ng mga pintor sa hagdan sa kanyang huling pagbisita kay Alena Ivanovna. Naunawaan ni Raskolnikov ang catch at sumagot na wala siyang nakitang sinuman. (Pagkatapos ng lahat, ang mga pintor ay nagpinta noong araw na pinatay ang matandang babae, ngunit tatlong araw bago ang pagpatay ay wala sila roon).
Iniwan nina Raskolnikov at Razumikhin si Porfiry Petrovich na madilim at madilim. Nagtungo sila sa mga silid kung saan tinutuluyan ng ina at kapatid ni Raskolnikov. Sa pagpunta sa kanila, binigyan ni Raskolnikov si Razumikhin ng ideya na makipag-usap nang tapat kay Porfiry Petrovich tungkol sa kung bakit pinaghihinalaan nila si Raskolnikov sa pagpatay sa matandang pawnbroker. Biglang iniwan ni Raskolnikov si Razumikhin sa mga silid at mabilis na pumunta sa kanyang silid. Naisip niya na ang ilang maliit na bagay mula sa mga ari-arian ng matandang babae ay maaaring manatili sa kanyang silid, na magiging hindi masasagot na ebidensya laban sa kanya. Hinanap niya ang butas kung saan nakalagay ang mga gamit ng matandang babae, ngunit walang natira doon.
Sa malalim na pag-iisip, umalis si Raskolnikov sa bahay. Sa may tarangkahan ay nakita niyang itinuro siya ng janitor sa isang matandang lalaki. Tinitigan siyang mabuti ng mangangalakal at, walang sinasabi, umalis. Naabutan siya ni Raskolnikov, lumakad sa tabi niya saglit, pagkatapos ay tinanong kung bakit niya siya hinahanap. "Killer!" - sabi niya sa tahimik ngunit malinaw na boses. Bumalik siya sa kanyang aparador nang mahina ang mga hakbang at humiga sa kama. May ilang piraso ng pag-iisip ang dumaan sa kanyang ulo.
Dumating sina Razumikhin at Nastasya. Nagkunwaring tulog si Raskolnikov, at nagpasya silang huwag siyang gisingin. Nakalimutan ni Raskolnikov. Nanaginip siya na nakakita siya ng isang mangangalakal sa kalye. Tumingin siya sa paligid at sinenyasan si Raskolnikov na sundan siya. Dinala pala siya ng mangangalakal sa apartment ng matandang babae. Nakayuko siyang nakaupo sa isang upuan. Naisip ni Raskolnikov na natatakot siya sa kanya at yumuko upang tingnan ang matandang babae. Tapos nakita niyang tumatawa ito. Kinuha ni Raskolnikov ang isang palakol at sinimulang hampasin ang kanyang ulo, ngunit ang matandang babae ay patuloy na tumawa. Nagsimula siyang tumakbo, ngunit may mga tao sa lahat ng dako. Nagising si Raskolnikov sa takot.
Tila nagpatuloy ang panaginip. Nakabukas ang pinto ng kwarto niya, nakatayo sa threshold estranghero. Nagkunwari si Raskolnikov na natutulog, ang lalaki ay tahimik. "Sabihin mo sa akin kung ano ang gusto mo?" - tanong ni Raskolnikov. "Alam kong hindi ka natutulog," tumawa ang estranghero. Ito ay si Arkady Ivanovich Svidrigailov.
Pinagmulan (pinaikling): Malaking sangguniang aklat: Ang buong wikang Ruso. Lahat ng panitikang Ruso / I.N. Agekyan, N.M. Volchek at iba pa - Mn.: Makabagong manunulat, 2003
Maikling buod ng iba pang bahagi ng nobelang "Krimen at Parusa": H
Dumating si Svidrigailov upang hilingin kay Raskolnikov na ayusin ang kanyang pagpupulong kay Avdotya Romanovna. "Hindi nila ako papasukin sa kanilang bakuran nang mag-isa, nang walang rekomendasyon." Inamin niya kay Raskolnikov na talagang umibig siya sa kanyang kapatid. "Nasusuklam ka lang sa akin, tama ka man o mali," tugon niya sa pagtatangka ni Svidrigailov na ipakita ang kanyang sarili bilang isang biktima ng hindi nasusukli na pag-ibig sa kuwento kasama si Avdotya Romanovna. Tungkol sa pagkamatay ng kanyang asawa (may mga alingawngaw na siya ang sisihin dito), sinabi ni Svidrigailov na ang kanyang budhi ay ganap na kalmado: "Natuklasan ng medikal na pagsisiyasat ang apoplexy, na naganap mula sa paglangoy pagkatapos ng isang nakabubusog na hapunan na may isang bote ng alak. Dalawang beses lang akong natamaan ng latigo, wala man lang palatandaan." Siniko ni Svidrigailov na natuwa pa si Marfa Petrovna dito, dahil pagod na ang lahat sa kwento sa kapatid ni Raskolnikov, at wala siyang dapat pag-usapan nang siya ay nagmula sa lungsod. At matapos bugbugin ang kanyang asawa, agad niyang inutusan na isala ang karwahe at pumunta sa lungsod upang bisitahin.
Sa kabila ng mga tanong ni Raskolnikov, kalmado si Svidrigailov at sinabing tila kakaiba sa kanya si Rodion. Binanggit ni Svidrigailov na dati siyang matalas, na siya ay nasa bilangguan para sa mga utang, ngunit binili siya ni Marfa Petrovna. Nagpakasal sila at nanirahan kasama niya sa nayon. Mahal niya ito, ngunit nagtago ng isang dokumento laban sa kanya kung sakaling magpasya itong magrebelde. Kaya tuloy-tuloy siyang nanirahan sa nayon sa loob ng 7 taon. Binanggit ni Svidrigailov si Marfa Petrovna nang madalas sa pag-uusap na direktang tinanong ni Raskolnikov kung na-miss niya siya. “Talaga, siguro...”
Si Svidrigailov ay nagsalita nang detalyado tungkol sa mga pagbisita ni Marfa Petrovna, na dumating sa kanya pagkatapos ng kanyang kamatayan. Pagkatapos ay inamin niya na hindi lamang siya ang nagpakita sa kanya, kundi pati na rin ang kanyang alipin, kung saan inakusahan din siya ng alingawngaw ng kamatayan. Si Raskolnikov ay pagod sa pangangatwiran ni Svidrigailov, na nagbabalanse sa bingit ng sentido komun at ang mga ravings ng isang baliw. Hiniling niya kay Svidrigailov na sabihin nang direkta kung ano ang kailangan niya. Sinabi niya na hindi dapat pakasalan ni Avdotya Romanovna si Luzhin. Si Svidrigailov ay nagplano ng isang paglalakbay, isang uri ng paglalakbay. Mayaman ang kanyang mga anak; Nais niyang makita si Avdotya Romanovna sa presensya ni Raskolnikov at ipaliwanag sa kanya na si Mr. Luzhin ay hindi magdadala sa kanya ng anumang benepisyo. Naiintindihan niya siya nang husto; ang pag-aaway sa kanyang asawa ay naganap dahil siya ang gumawa ng kasal na ito. Nais niyang humingi ng tawad sa kapatid ni Raskolnikov para sa lahat ng problemang idinulot niya sa kanya, at pagkatapos ay mag-alok sa kanya ng 10 libong rubles upang mapagaan ang pahinga kasama si Luzhin.
Tumanggi si Raskolnikov na ihatid sa kanyang kapatid ang matapang na panukala mula kay Svidrigailov. Ngunit nagbanta siya na sa kasong ito ay hahanapin niya ang isang pulong sa kapatid na babae ni Raskolnikov, at ipinangako niyang ihatid ang kanyang panukala sa kanyang kapatid na babae. Sa pagtatapos ng pagbisita, sinabi ni Svidrigailov na ipinamana ni Marfa Petrovna ang tatlong libong rubles kay Avdotya Romanovna.
Dagdag pa, sa bahagi 4 ng nobelang "Krimen at Parusa," pinag-uusapan ni Dostoevsky kung paano nakatagpo ni Svidrigailov si Razumikhin sa pintuan. Sina Raskolnikov at Razumikhin ay pumunta sa ina at kapatid ni Rodion upang makipagkita kay Luzhin. Sa daan, sinabi sa kanya ni Razumikhin na sinubukan niyang kausapin sina Porfiry Petrovich at Zametov tungkol sa kanilang mga hinala, ngunit "tiyak na hindi nila naiintindihan." Sa corridor ay tumakbo sila papunta sa Luzhin, at sabay silang pumasok sa silid.
Si Pyotr Petrovich ay mukhang isang taong nasaktan. Hindi naging maganda ang usapan noong una. Pagkatapos ay sinimulan ni Pyotr Petrovich ang pakikipag-usap tungkol kay Svidrigailov, na isinasaalang-alang na kanyang tungkulin na balaan ang mga kababaihan na siya ay pumunta sa St. Petersburg kaagad pagkatapos ng libing ng kanyang asawa. Sinabi niya na hindi lamang siya binili ni Marfa Petrovna mula sa bilangguan, ngunit sa pamamagitan ng kanyang mga pagsisikap ay napatay ang isang kriminal na kaso, kung saan maaaring napunta si Svidrigailov sa Siberia. Hiniling ni Dunya na sabihin sa amin ang higit pa tungkol dito. Ito ay lumabas na si Svidrigailov ay nasa malapit na relasyon sa dayuhang Resslich. May pamangkin siyang nakatira kasama niya, isang batang babae na mga 15 taong gulang, bingi at pipi. Napakalupit ng pakikitungo sa kanya ng kanyang tiyahin. Isang araw isang batang babae ang natagpuang nakabitin sa attic. Opisyal na inihayag na ito ay pagpapakamatay, ngunit may mga alingawngaw na ang bata ay labis na ininsulto ni Svidrigailov. Binanggit ni Luzhin ang pagkamatay ng taong bakuran na si Philip, kung saan inakusahan din si Svidrigailov. Tungkol kay Philip, sinabi ni Avdotya Romanovna na narinig niya na ang Philip na ito ay isang hypochondriac, isang domestic philosopher, at nagbigti siya mula sa pangungutya ng iba, at hindi mula sa mga pambubugbog ng may-ari.
Sinabi ni Raskolnikov sa mga naroroon na kasama niya si Svidrigailov at hiniling sa kanya na ihatid ang ilang panukala sa kanyang kapatid na babae. Tumanggi si Raskolnikov na sabihin kung ano ang eksaktong iminungkahi ni Svidrigailov na sinabi rin niya na ipinamana ni Marfa Petrovna ang tatlong libong rubles sa Duna. Naghanda si Luzhin na umalis, dahil hindi sinabi ni Raskolnikov kung ano ang eksaktong panukala ni Svidrigailov at ang kanyang kahilingan para sa kawalan ni Raskolnikov sa kanilang pagpupulong ay hindi pinagbigyan. Sumagot si Dunya na partikular niyang inanyayahan ang kanyang kapatid na lutasin ang hindi pagkakaunawaan na lumitaw sa pagitan nila. Naniniwala si Luzhin na sina Pulcheria Alexandrovna at Dunya, na iniwan ang lahat at dumating sa St. Petersburg, ay ganap na sa kanyang kapangyarihan. Nahuli ni Raskolnikov si Luzhin sa isang kasinungalingan. Pagkatapos ng lahat, ibinigay niya ang pera sa ina ng kapus-palad na balo, at hindi sa kanyang anak na babae, na nakita niya noon sa unang pagkakataon, isinulat ni Pyotr Petrovich ang tungkol dito.
Tiwala si Luzhin sa kawalan ng kakayahan ng kanyang mga biktima. Nang makita ang kanilang kasarinlan at kalmadong tiwala sa sarili, nagalit siya. Dahil sa galit, nagbanta siya na aalis na siya ng tuluyan. Sumagot si Dunya na ayaw niyang bumalik siya. Si Luzhin, na hindi na makontrol ang kanyang sarili, ay nagsimulang sabihin na iminungkahi niya si Dunya, na binabalewala ang opinyon ng publiko at ibinalik ang kanyang reputasyon, lubos na umaasa sa pasasalamat. "Ngayon nakita ko na ako ay kumilos nang padalus-dalos!" Pagkatapos ng mga salitang ito, literal na gustong itapon ni Razumikhin sa silid, ngunit pinigilan siya ni Rodion at mahinahong sinabihan si Luzhin na lumabas. Tiningnan niya ito ng ilang segundo na may maputlang mukha at lumabas ng kwarto. Pagbaba ng hagdan, inakala pa rin niya na mapapabuti pa ang bagay na ito.
Pagdating sa bahay, si Luzhin ay nakaramdam ng matinding galit laban sa "itim na kawalan ng utang na loob" ng kanyang nobya. Samantala, sa panliligaw sa kanya, sigurado siya sa kalokohan ng lahat ng tsismis na kumakalat tungkol sa kanya. Ngunit lubos niyang pinahahalagahan ang kanyang determinasyon na itaas si Dunya sa kanyang sarili. Sa pagsaway kay Duna tungkol dito, talagang ipinahayag niya ang kanyang lihim na pag-iisip na hahangaan siya ng lahat sa gawaing ito. Kailangan lang niya si Dunya. Sa loob ng mahabang panahon ay masigasig niyang iniisip ang tungkol sa pag-aasawa sa isang mahusay na pag-uugali, ngunit tiyak na mahirap na batang babae, maganda at edukado, labis na natatakot, na nakaranas ng maraming karanasan sa buhay, na ituturing na kanyang tagapag-alaga, na sumusunod sa kanya at siya lamang ang walang pag-aalinlangan. At ngayon ang pangarap na ito ay halos magkatotoo. Isang mapagmataas, mabait, magandang asal na batang babae ang lumitaw, ang kanyang pag-unlad ay mas mataas kaysa sa kanya. At sa gayong nilalang ay magkakaroon siya ng walang limitasyong kapangyarihan! Bilang karagdagan, nais niyang gumawa ng isang karera sa St. Petersburg, at ang isang asawang tulad ni Dunya ay maaaring makaakit ng mga tao sa kanya at lumikha ng isang aura. At pagkatapos ay gumuho ang lahat. Nagpasya si Luzhin na ayusin ang lahat ng ito bukas, upang ayusin ang lahat.
Sa silid ni Pulcheria Alexandrovna ay mainit na pinag-uusapan ng lahat ang nangyari. Natutuwa ang ina na iniligtas ng Diyos ang kanyang anak na babae mula sa taong tulad ni Luzhin. Ang lahat ay masaya. Si Raskolnikov lamang ang nakaupong madilim at hindi gumagalaw. Hinilingan siyang pag-usapan ang tungkol sa panukala ni Svidrigailov. Saglit niyang ipinarating ang alok ng pera at ang kahilingan para sa isang petsa, na binabanggit na siya mismo ay tumanggi ng pera para sa Dunya. Malinaw na malamang na may masamang balak siya. Inamin ni Rodion na si Svidrigailov ay kumilos nang kakaiba, na may mga palatandaan ng pagkabaliw. Tila, may epekto ang pagkamatay ni Marfa Petrovna. Nangako si Razumikhin na bantayan si Svidrigailov upang maprotektahan si Dunya mula sa kanya. Nagsimulang magsalita si Pulcheria Alexandrovna tungkol sa pag-alis sa St. Petersburg, dahil nasira na siya ngayon kay Luzhin. Ngunit inanyayahan sila ni Razumikhin na manatili sa lungsod. Gamit ang tatlong libo ni Marfa Petrovna at ang kanyang isang libo, na ipinangako ng kanyang tiyuhin, maaari silang mag-organisa ng kanilang sariling publishing house. Talagang nagustuhan ng lahat ang ideyang ito.
Naalala ni Rodion ang pagpatay at naghanda na umalis. “Gusto kong sabihin na mas mabuting huwag muna tayong magkita. Darating ako kapag kaya ko. Kalimutan mo na ako ng tuluyan. Kung kinakailangan, sasama ako, ngunit ngayon, kung mahal mo ako, kalimutan mo ako ng tuluyan. Kung hindi, kamumuhian kita!"
Umalis si Rodion. Ang lahat ay labis na natakot sa mga salitang ito. Tumakbo si Razumikhin para maabutan si Rodion. Ito ay lumabas na naghihintay sa kanya si Raskolnikov sa dulo ng koridor. Hiniling niya sa kanyang kaibigan na bisitahin ang kanyang ate at ina bukas. “Sasama ako... kung maaari. paalam na! Iwan mo ako, wag mo silang iwan! Naiintindihan mo ba ako?" Bumalik si Razumikhin sa Pulcheria Alexandrovna, tiniyak silang dalawa, nanumpa na kailangang magpahinga si Rodion, at nangako na ipaalam sa kanila ang tungkol sa kanyang kalagayan.
Ang ika-4 na bahagi ng nobelang "Krimen at Parusa" ay nagpapatuloy sa pagpunta ni Raskolnikov sa Sonya. Mas nagmistulang kamalig ang silid ni Sonya. Si Raskolnikov ay nagsimulang makipag-usap sa kanya tungkol sa kanyang ama, si Katerina Ivanovna. Naalala ko na, ayon kay Marmeladov, tinalo ni Katerina Ivanovna si Sonya. Pinutol niya siya. “Hindi, ano bang pinagsasasabi mo? Kung alam mo lang. Kung tutuusin, para siyang bata. Ang kanyang isip ay nabaliw sa kalungkutan.” Sinimulan ni Raskolnikov na pag-usapan ang hinaharap ng iba pang mga anak nina Sonya at Katerina Ivanovna. Malinaw na si Katerina Ivanovna ay may malubhang sakit at hindi magtatagal si Sonya mismo ay maaaring mapunta sa ospital sa panahon ng kanyang trabaho at mamatay din. Kung gayon ang Polenka ay magkakaroon lamang ng parehong landas bilang si Sonya mismo, at ang parehong katapusan. Ngunit sigurado si Sonya na hindi papayagan ng Diyos ang gayong kakila-kilabot.
Kinausap niya ito tungkol sa Diyos, ano ang ginagawa niya sa kanya dahil nagdarasal ito sa kanya? “Ginagawa ang lahat!” - mabilis niyang bulong. Si Raskolnikov ay naglalakad sa paligid ng silid sa lahat ng oras at nakakita ng isang libro na nakahiga sa fireplace. Kinuha niya ito para tingnan. Ito pala ay ang "Bagong Tipan". Matanda na ang libro. Sinabi ni Sonya na dinala sa kanya ni Lizaveta ang aklat na ito, at madalas nilang basahin ito nang magkasama. Hiniling ni Raskolnikov kay Sonya na basahin sa kanya ang tungkol sa muling pagkabuhay ni Lazarus. Nang matapos magbasa, isinara ni Sonya ang libro at tumalikod sa kanya. Sinabi ni Rodion na sinira ni Sonya ang kanyang buhay para iligtas ang kanyang pamilya. Sila ay isinumpa nang magkasama at ngayon ay kailangan nilang pumunta sa parehong daan. Umalis siya. Ginugol ni Sonya ang gabing iyon sa lagnat at deliryo. Sari-saring pag-iisip ang gumugulo sa kanyang isipan. “Masyadong malungkot siya!.., inabandona ang kanyang ina at kapatid na babae... sinabi na hindi siya mabubuhay nang wala siya. Diyos ko!"
Sa likod ng pinto sa kanan, na naghihiwalay sa apartment ni Sonya mula sa apartment ni Gertrud Resslich, mayroong isang intermediate room. Matagal na itong walang laman, at itinuring ito ni Sonya na walang nakatira. Gayunpaman, sa buong pag-uusap sa pintuan walang laman na silid Tumayo ang ginoo at pinakinggan ang lahat ng mabuti. Nagustuhan niya ang pag-uusap na ito kaya nagdala pa siya ng upuan at inilagay ito sa tabi ng pinto para mas convenient makinig sa susunod. Ang ginoong ito ay si Svidrigailov.
Kinaumagahan, pumunta si Raskolnikov sa opisina ni Porfiry Petrovich. Siya ay handa na para sa isang bagong laban. Iniulat ba siya ng mangangalakal o hindi, na inihagis sa kanyang mukha ang salitang "murderer"? Kinasusuklaman niya si Porfiry at natatakot siyang ipakita ang kanyang sarili sa poot na ito. Naisip ni Raskolnikov na agad siyang anyayahan sa opisina, ngunit kailangan niyang maghintay. Ipinangako niya sa kanyang sarili na tatahimik pa, titingnang mabuti at makinig. Sa sandaling iyon ay tinawag siya sa opisina.
Sinalubong ni Porfiry ang panauhin na may pinaka-masayahin at palakaibigan na hitsura. "Gayunpaman, iniabot niya ang dalawang kamay sa akin, ngunit hindi rin niya ako binigyan," naisip ni Raskolnikov. Parehong pinagmamasdan ang isa't isa, ngunit nang magtama ang kanilang mga tingin ay agad silang nag-iwas ng tingin. Sinabi ni Raskolnikov na dinala niya ang kinakailangang papel tungkol sa relo. Sinimulan ni Porfiry na sabihin na walang dapat magmadali, na ang kanyang apartment ay nasa likod ng isang partisyon. Ngunit ang kanyang mga salita ay hindi tumutugma sa seryoso, iniisip na hitsura kung saan tumingin si Porfiry kay Raskolnikov. Nagalit ito sa kanya. Sinabi niya na ang mga imbestigador ay may isang pamamaraan - upang makipag-usap sa suspek tungkol sa mga bagay na walang kabuluhan, at pagkatapos ay masindak siya sa isang direkta at mapanlinlang na tanong. Nagsimulang tumawa si Porfiry, nagsimula ring tumawa si Raskolnikov, ngunit pagkatapos ay tumigil. Sa mismong mukha pala ay tinatawanan ni Porfiry ang bisita niya. Napagtanto ni Raskolnikov na mayroong isang bagay na hindi pa niya alam.
Sinabi ni Porfiry na ang interogasyon sa anyo ng isang libre, magiliw na pag-uusap ay maaaring magbunga ng higit pa sa interogasyon sa buong anyo nito. Bilang isang abogado sa hinaharap, binigyan niya si Raskolnikov ng isang halimbawa: "Kung itinuturing kong isang kriminal ang isang tao, bakit ako maaga Sisimulan ko na bang abalahin siya, kahit na mayroon akong ebidensya laban sa kanya? Bakit hindi siya hayaang maglibot sa lungsod? Kung ikukulong ko siya ng maaga, bibigyan ko siya ng moral support. Kaya sabi mo ebidensiya, pero double-edged ang ebidensiya... Oo, kung hahayaan kong lubusang mag-isa ang ibang ginoo, hindi ko siya kukunin, huwag mo siyang pakialaman, ngunit para malaman niya bawat minuto o maghinala na alam ko. lahat, araw at gabi ko siyang pinagmamasdan . Kaya siya mismo ang darating o gagawa ng isang bagay na magiging tiyak na ebidensya. Nerbiyos... nakalimutan mo na sila! Hayaan mo siyang maglibot sa siyudad, pero alam ko na siya ang biktima ko. Saan siya dapat tumakbo? sa ibang bansa? Hindi, ang Pole ay tumatakbo sa ibang bansa, hindi siya. Sa kailaliman ng amang bayan? Ngunit ang mga tunay na lalaking Ruso ay nakatira doon, dahil ito ay binuo, modernong tao Mas gugustuhin pa niyang manirahan sa kulungan kaysa sa mga dayuhang tulad ng ating mga lalaki! He won’t escape me psychologically,” katwiran ni Porfiry.
Umupo si Raskolnikov na maputla. “Hindi na ito pusa at daga tulad ng kahapon, mas matalino na siya. Pero wala kang ebidensya, tinatakot mo ako, tuso ka!" Nagpasya siyang manahimik pa. Nagpatuloy si Porfiry: "Ikaw, Rodion Romanovich, ay isang binata, matalino. Ngunit ang katotohanan at kalikasan ay isang mahalagang bagay. Ang katalinuhan ay isang magandang bagay, saan mahuhulaan ng isang mahirap na imbestigador ang lahat? Ngunit nakakatulong ang kalikasan. Ngunit ang masigasig na mga kabataan ay hindi man lang mag-iisip tungkol dito! Ipagpalagay natin na matagumpay siyang magsisinungaling, sa pinakatusong paraan. Oo, sa pinaka-interesante, sa pinaka-eskandalosong lugar, hihimatayin siya... Hindi ka ba nakakaramdam ng kaba na namutla ka na?"
Hiniling ni Raskolnikov na huwag mag-alala at biglang tumawa. Tumingin sa kanya si Porfiry at nagsimulang tumawa kasama niya. Biglang pinigilan ni Raskolnikov ang kanyang pagtawa at seryosong sinabi na ngayon ay malinaw niyang nakikita na pinaghihinalaan siya ni Porfiry na pumatay sa matandang babae at sa kanyang kapatid na si Lizaveta. Kung siya ay may dahilan, maaari niya itong arestuhin, ngunit kung hindi, hindi siya papayag na pagtawanan sa kanyang mukha. Nagningning ang mga mata niya sa galit. "Hindi ako papayag!" - sigaw ni Raskolnikov. Mukhang nag-aalala si Porfiry at sinimulang pakalmahin si Rodion. Pagkatapos ay inilapit niya ang kanyang mukha kay Raskolnikov at halos bumulong na ang kanyang mga salita ay maririnig at pagkatapos ay ano ang dapat niyang sabihin sa kanila? Ngunit mekanikal na inulit ni Rodion ang pariralang ito. Nag-alok si Porfiry Petrovich ng tubig ng Raskolnikov. Ang takot at pakikilahok ni Porfiry ay natural na tumahimik si Raskolnikov. Nagsimulang sabihin ni Porfiry na nagkaroon ng seizure si Rodion, at kailangan niyang alagaan ang kanyang sarili. Kaya kahapon si Dmitry Prokofievich (Razumikhin) ay lumapit sa kanya at nagsabi ng mga bagay na itinaas lang namin ang aming mga kamay. Hinuha niya ba talaga iyon sa mga mapang-akit kong salita? Hindi ba sa iyo siya nanggaling? Medyo kumalma na si Raskolnikov at sinabing hindi sa kanya nanggaling si Razumikhin, ngunit alam niya kung bakit siya napunta sa Porfiry.
“Kung tutuusin, ama, hindi ko alam ang mga ganyang gawa mo. Alam kong umupa ka ng apartment, nagbell, nagtanong tungkol sa dugo, ginulo ang mga trabahador at ang janitor. Naiintindihan ko ang iyong emosyonal na kalagayan sa oras na iyon, ngunit mabaliw ka ng ganyan. Ang iyong galit mula sa mga insulto una, mula sa kapalaran, at pagkatapos ay mula sa opisyal ng pulisya ay napakakulong. Kaya nagmamadali ka para makapag-usap ang lahat at matapos ito sa lalong madaling panahon. Nahulaan ko ba ang mood mo? Ngunit hindi mo lamang gagawin ang iyong sarili, kundi pati na rin si Razumikhin, paikutin tulad nito, dahil siya ay napaka mabait na tao" Nagulat si Raskolnikov kay Porfiry, na nag-aalaga sa kanya. Patuloy niya: “Oo, nagkaroon ako ng ganoong kaso. Ang isa ay sinisiraan din ang pagpatay sa kanyang sarili, nagbuod ng mga katotohanan, nalilito ang lahat. Siya mismo ang hindi sinasadyang naging sanhi ng pagpatay sa sandaling nalaman niyang binigyan niya ng dahilan ang mga pumatay, nalungkot siya, nagsimula siyang isipin na siya ang pumatay. Ngunit inayos ng Senado ang kasong ito, at napawalang-sala ang kapus-palad. Sa ganitong paraan maaari kang magkaroon ng lagnat kung lalabas ka sa gabi upang mag-bell at magtanong tungkol sa dugo. Ito ay isang sakit, Rodion Romanovich!"
Hindi na naunawaan ni Raskolnikov ang linya ng pangangatwiran ni Porfiry, kung ano ang huli. Iginiit niya na pumunta siya sa apartment ng matandang babae na may kamalayan at hindi nagdedeliryo. Sinabi ni Porfiry na sadyang sinabi ni Raskolnikov na alam niya ang tungkol sa pagbisita ni Razumikhin sa Porfiry at iginiit na sadyang pumunta sa apartment ng matandang babae. Naniniwala si Porfiry na si Raskolnikov ay naglalaro ng banayad na laro sa kanya. "Hindi ko hahayaang pahirapan ang sarili ko, arestuhin ako, hanapin ako sa buong uniporme ko, pero huwag mo akong paglaruan!" - galit na galit na sigaw ni Rodion. Sinagot ito ni Porfiry sa kanyang mapanlinlang na ngiti na inanyayahan niya si Raskolnikov sa isang parang bahay at palakaibigan. Sa sobrang galit, sumigaw si Raskolnikov na hindi niya kailangan ang pagkakaibigang ito. "Kukunin ko ang aking cap at umalis. Well, ano ang masasabi mo ngayon? Kinuha niya ang kanyang cap at pumunta sa pinto. "Gusto mo bang makakita ng surpresa?" - Humalakhak si Porfiry, pinahinto siya malapit sa pinto. "Surprise, nakaupo siya dito sa labas ng pinto ko," patuloy niya. "Nagsisinungaling ka at tinutukso ako para ibigay ko ang sarili ko!" - sigaw ni Rodion, sinusubukang buksan ang pinto kung saan nakaupo ang "sorpresa" ni Porfiry. "Imposibleng ibigay ang higit pa sa iyong sarili, ama. Pagkatapos ng lahat, ikaw ay nabalisa!” - "Nagsisinungaling kayong lahat! Wala kang katotohanan, hula lang!" - sigaw ni Rodion.
Sa sandaling iyon, isang ingay ang narinig at may nangyari na hindi maasahan nina Porfiry o Rodion. Isang maputlang lalaki ang pumasok sa silid pagkatapos ng maikling pagpupumiglas sa pintuan. Siya ay bata pa, nakadamit tulad ng isang karaniwang tao. Ito ay ang pintor na si Nikolai, na nagpinta ng sahig sa apartment sa sahig sa ibaba, sa bahay ng pinatay na pawnbroker. Sinabi niya na pinatay niya ang matandang babae at si Lizaveta. Ang mensaheng ito ay ganap na hindi inaasahan para sa Porfiry. Sinabi ni Nikolai na sumalubong sa kanya ang kadiliman at pinatay niya ang dalawang babae gamit ang palakol. At tumakbo siya pababa ng hagdan para ibaling ang atensyon pagkatapos ng pagpatay. "Hindi siya nagsasalita ng sarili niyang mga salita," ungol ni Porfiry. Nahuli niya ang kanyang sarili at, hinawakan si Raskolnikov sa kamay, itinuro ang pintuan. "Hindi mo inaasahan ito?" - tanong ni Rodion, na natuwa nang husto pagkatapos na lumitaw si Nikolai. “At ikaw, ama, hindi mo rin inaasahan. Tingnan mo kung paano nanginginig ang kamay ko!"
Lumabas si Raskolnikov, dumaan sa opisina, nakita niya ang parehong mga janitor mula sa bahay ng matandang babae. Pinigilan siya ni Porfiry sa hagdan at sinabing kailangan nilang mag-usap muli nang buo, at magkikita silang muli. Umuwi si Rodion. Naunawaan niya na malapit nang maging malinaw na nagsisinungaling si Nikolai. Ngunit ang kanyang pag-amin ay nagbigay kay Rodion ng kaunting pahinga sa paglaban sa matalinong Porfiry. Sa bahay, patuloy na iniisip ni Raskolnikov ang kanyang pag-uusap sa opisina. Sa wakas, tumayo siya upang pumunta sa libing ni Marmeladov, at pagkatapos ay biglang bumukas ang pinto sa kanyang silid nang mag-isa. Ang lalaki kahapon ay nakatayo sa threshold, na parang mula sa ilalim ng lupa. Namatay si Raskolnikov. Huminto ang lalaki at saka tahimik na yumuko kay Rodion. Humingi siya ng tawad sa kanyang “masasamang pag-iisip.” Nakatayo pala sa gate ang mangangalakal na ito habang nakikipag-usap si Rodion sa mga janitor. Matapos ang pag-uusap na ito, sinundan niya si Rodion at nalaman ang kanyang pangalan at tirahan. Sa pamamagitan nito ay pumunta siya sa imbestigador at sinabi sa kanya ang lahat. Nakaupo siya sa saradong pinto sa pag-uusap nina Rodion at Porfiry at narinig kung paano "pinahirapan siya." Ang negosyante ay ang sorpresa na pinag-uusapan ni Porfiry. Nang marinig ang pag-amin ni Nikolai, napagtanto ng negosyante na siya ay nagkakamali sa pagsasaalang-alang kay Rodion na isang mamamatay-tao, at dumating upang humingi ng kanyang kapatawaran. Gumaan ang loob ni Rodion. Nangangahulugan ito na si Porfiry ay wala pa ring matibay na ebidensya ng pagkakasala ni Rodion. Lalong kumpiyansa si Rodion. "Ngayon lalaban na naman tayo!" - nakangisi niyang naisip habang pababa ng hagdan.
“Krimen at Parusa” ni F.M. Ang Dostoevsky ay isang napakalaking klasikong gawain na nagtataas ng mga tanong tungkol sa moral na kalikasan ng tao, ang kanyang mga relasyon sa labas ng mundo, ang pagkakaroon ng mga moral na halaga at pamantayan.
Sa pagtatapos ng kwento tungkol sa buhay ni Rodion Raskolnikov, ipinarating ang ideya na walang mga ideya ang makapagbibigay-katwiran sa pagpatay sa isang tao. Ito ay eksakto kung ano ang ipinapakita sa artikulo na may ang pinakamaikling nilalaman mahusay na nobela.
Maaari mong tingnan buod sa pamamagitan ng mga kabanata at bahagi ng nobelang “Krimen at Parusa”.
Bahagi 1
- Ang estudyanteng si Rodion Raskolnikov ay may utang sa kanyang landlady ng malaking halaga para sa pabahay. Upang makahanap ng mga pondo upang mabayaran ang utang, nagpasya si Raskolnikov na patayin ang matandang babae, ang pawnbroker na si Alena Ivanovna.
Pinag-iisipan niya ang "mahiwagang bagay", sinusubukang sagutin ang tanong na "Ako ba ay isang nanginginig na nilalang o may karapatan ba ako?" Dala ang mga bagay para sa collateral, umakyat si Raskolnikov sa apartment ng matandang babae at maingat na tumingin sa paligid, sinusubukang alalahanin ang sitwasyon.
Dahil sa pag-iisip na ang kanyang binalak ay "marumi at kasuklam-suklam," pumunta ang binata sa tavern.
- Ang opisyal na Marmeladov ay naging kasama sa pag-inom ni Raskolnikov. Nagrereklamo siya sa estudyante tungkol sa kanyang sitwasyon, ngunit nilinaw niya na "ang kahirapan ay hindi isang bisyo," ngunit ang kahirapan ay "kahirapan ay isang bisyo, ginoo," kung saan "ang isa ay pinalayas sa lipunan gamit ang isang walis."
Ang opisyal ay nagsasalita tungkol sa kanya buhay pamilya- tungkol sa kanyang asawa, na may tatlong anak mula sa nakaraang kasal at pinakasalan si Marmeladov dahil sa kawalan ng pag-asa, at tungkol sa kanyang sariling anak na babae na si Sonechka, na napipilitang kumita ng pera sa panel dahil sa kakulangan ng kabuhayan.
Nalasing si Marmeladov, at iniuwi siya ni Rodion, kung saan siya ay naging hindi sinasadyang saksi sa isang iskandalo ng pamilya.
- Si Raskolnikov ay nasa kanyang silid, isang "maliit na selda", kung saan nagbasa siya ng isang liham mula sa kanyang ina. Sa loob nito, nagrereklamo ang isang babae Katutubong kapatid na babae Si Rodiona Dunya ay walang basehan na insulto at pinaalis ni Marfa Petrovna Svidrigailova, kung saan siya nagtrabaho bilang isang governess.
Gayunpaman, pagkatapos ng tapat na pag-amin ni Arkady Svidrigailov sa kanyang asawa, ang dating maybahay ay humingi ng tawad kay Dunya at ipinakilala siya sa lahat bilang isang tapat at maingat na batang babae. Ang kuwentong ito ay nakakuha ng atensyon ng adviser na si Pyotr Luzhin, na nanligaw kay Duna.
Walang pag-ibig sa pagitan nila, at ang pagkakaiba ng edad ay malaki (Luzhin ay 45 taong gulang), ngunit ang katotohanan na siya ay may "maliit na kapital" ang nagpapasya sa bagay. Isinulat ng ina na malapit na siyang dumating kasama si Dunya sa St. Petersburg upang maghanda para sa kasal.
- Malaki ang impresyon kay Rodion sa sulat ng kanyang ina. Gumagala siya ng walang layunin sa mga lansangan, iniisip ang kapalaran ng kanyang kapatid na babae. Naiintindihan niya na ang dahilan ng kasal ay ang kalagayan lamang ng kanyang mga kamag-anak at naghahanap ng paraan upang matulungan si Duna.
Ang kanyang mga iniisip ay muling humantong sa kanya sa ideya ng pagpatay sa pawnbroker. Habang naglalakad, nakita ng isang estudyante ang isang kasuklam-suklam na eksena - isang batang lasing na babae ang hinahabol ng kung anu-anong boor.
Si Raskolnikov ay tumayo para sa kanya, ngunit siya ay pinagmumultuhan ng pag-iisip na ang gayong kapalaran ay naghihintay sa maraming mahihirap na batang babae. Ang mag-aaral ay pumunta sa kanyang kaibigan sa unibersidad na si Razumikhin para sa payo at tulong.
- Nangako si Razumikhin na tulungan si Raskolnikov na makahanap ng mga pribadong aralin. Ngunit nagpasya si Rodion na gawin ito sa ibang pagkakataon, "kapag tapos na ito at kapag napunta ang lahat sa bagong paraan."
Sa pag-uwi, huminto ang binata sa isang tavern upang kumain ng meryenda at uminom ng isang baso ng vodka, dahil dito siya ay nalasing at nakatulog mismo sa kalye sa ilalim ng isang palumpong. Ang sumusunod ay naglalarawan ng "Pangarap ni Raskolnikov tungkol sa isang Kabayo."
Nagising sa malamig na pawis, nagpasya ang estudyante na hindi pa siya handang pumatay - muli itong napatunayan ng kanyang bangungot. Ngunit sa daan ay nakilala niya si Lizaveta, ang kanyang kapatid na hindi malusog. Alena Ivanovna kung kanino sila nakatira magkasama.
Narinig ni Raskolnikov na tinawag si Lizaveta upang bisitahin at naiintindihan na bukas ay wala na siya sa bahay. Ito ay humantong sa kanya sa ideya na ang tamang pagkakataon ay darating upang isagawa ang kanyang "lihim na negosyo" at na "lahat ay biglang napagpasyahan sa wakas."
- Ang kabanata ay nagsasabi sa kuwento ng kakilala ni Raskolnikov sa isang pawnbroker. Minsang ibinigay sa kanya ng kaibigan niyang si Pokorev ang address ng matandang babae kung sakaling kailangan niyang magsangla ng isang bagay para sa pera.
Mula sa pinakaunang pagpupulong, kinasusuklaman ng pawnbroker si Raskolnikov, dahil kumikita siya sa mga taong may problema. Bukod dito, nalaman niya ang tungkol sa hindi patas na pag-uugali ng matandang babae sa kanyang kapatid na babae, na wala sa tamang pag-iisip.
Nakaupo sa isang tavern, narinig ng isang estudyante ang isang pag-uusap kung saan ang isa sa mga estranghero ay nagpahayag na handa siyang patayin ang "matandang mangkukulam," ngunit hindi dahil sa kita, ngunit "dahil sa katarungan," at na ang gayong mga tao ay hindi karapat-dapat na mabuhay. lupa.
Pagbalik sa kanyang aparador, pinag-isipan ni Rodion ang kanyang desisyon at nakatulog. Sa umaga ay bumangon siya nang buong kahandaan upang matupad ang kanyang mga plano. Nagtahi ang binata ng silo sa loob ng kanyang amerikana upang maitago niya ang palakol.
Ninanakaw niya ang palakol mismo sa silid ng janitor. Naglabas siya ng isang nakatagong "pangako", na dapat maging dahilan para sa pagpunta sa matandang babae, at determinadong umalis sa kanyang paraan.
- Raskolnikov sa bahay ng matandang babae. Ang sanglaan, na walang hinala, ay sinubukang suriin ang kahon ng sigarilyo na dinala ng estudyante para sa mortgage at tumayo nang mas malapit sa liwanag, habang nakatalikod siya sa kanyang pumatay. Sa oras na ito, kinuha ni Raskolnikov ang isang palakol at tinamaan siya sa ulo nito.
Nahulog ang matandang babae, at hinanap ng estudyante ang mga bulsa ng kanyang damit. Inilabas niya ang mga susi sa dibdib sa kwarto, binuksan ito at nagsimulang mangolekta ng "kayamanan", pinupunan ang mga bulsa ng kanyang dyaket at amerikana. Biglang bumalik si Lizaveta. Si Raskolnikov, nang walang pag-aalinlangan, ay sumugod sa kanya gamit ang isang palakol.
Pagkatapos lamang nito ay nabalot ng takot ang binata sa kanyang ginawa. Sinubukan niyang sirain ang mga bakas, hinuhugasan ang dugo, ngunit may narinig siyang papalapit sa apartment. Tumunog ang doorbell. Hindi sumasagot si Raskolnikov. Napagtanto ng mga dumating na may nangyari sa matandang babae at hinabol ang janitor.
Matapos maghintay hanggang sa walang natitira sa hagdan, si Raskolnikov ay umuwi, kung saan iniwan niya ang palakol sa parehong lugar, at ibinagsak niya ang kanyang sarili sa kama at nawalan ng malay.
Bahagi 2
- Alas tres pa lang ng hapon ay natauhan si Raskolnikov. Malapit na siya sa kabaliwan. Nang mapansin na ang mga patak ng dugo ay nananatili sa kanya, hinugasan ni Rodion ang kanyang maruming boot at masusing sinusuri ang kanyang sarili. Pagkatapos nito, itinago niya ang mga ninakaw at muling nakatulog.
Nagising siya sa katok ng janitor sa pinto - pinatawag ang binata sa pulis. Dahil sa gulat sa inaasahan na masampahan ng kasong murder, pumunta ang estudyante sa departamento, ngunit pinatawag pala ito kasunod ng reklamo ng kanyang landlady dahil sa utang ng pabahay.
Sa oras na ito, nagaganap ang isang pag-uusap sa malapit tungkol sa pagpatay sa isang pawnbroker. Nang marinig ang mga detalye, nahimatay si Rodion.
- Pagbalik sa bahay, nagpasya si Raskolnikov na alisin ang mga alahas ng matandang babae, "kinakarga ang kanyang mga bulsa sa kanila" at pumunta sa Neva. Gayunpaman, sa takot sa mga saksi, hindi niya sila itinapon sa tubig, ngunit nakahanap ng isang malayong bakuran at itinago ang lahat sa ilalim ng isang bato.
Kasabay nito, ang binata ay hindi kumukuha ng isang sentimo mula sa kanyang pitaka, isinasaalang-alang ito na "kasuklam-suklam." Pumunta si Raskolnikov upang bisitahin si Razumikhin. Napansin niya na ang kanyang kaibigan ay may sakit, nasa isang nasasabik na estado at nag-aalok ng tulong.
Ngunit tumanggi si Rodion at bumalik sa bahay na deliryo, halos masagasaan ng isang andador.
- Matapos gumugol ng ilang araw sa delirium, natauhan si Rodion at nakita sa kanyang silid si Razumikhin, ang kusinero ng landlady na si Nastasya at isang hindi pamilyar na lalaki sa isang caftan. Ang lalaki ay naging isang artel worker na nagdala ng paglipat mula sa kanyang ina - 35 rubles.
Sinabi ni Razumikhin na sa panahon ng sakit ni Raskolnikov, sinuri siya ng medikal na estudyante na si Zosimov, ngunit walang nakitang seryoso. Nag-aalala ang binata kung may nasabi siyang hindi kailangan sa kanyang pagkahibang at muling isasalaysay ng kaibigan ang kanyang mga pahayag.
Napagtanto na walang nahulaan, muling nakatulog si Raskolnikov, at nagpasya si Razumikhin na bumili gamit ang perang natanggap. bagong damit para sa kaibigan.
- Dumating si Zosimov para sa susunod na pagsusuri ng pasyente. Sa panahon ng pagbisita, ang pag-uusap ay nauwi sa pagpatay sa isang matandang babae at sa kanyang kapatid na babae. Napakasama ng reaksyon ni Raskolnikov sa mga pag-uusap na ito, ngunit sinusubukang itago ito sa pamamagitan ng pagliko sa dingding.
Samantala, lumabas na ang dyer na si Nikolai, na nagtatrabaho sa pagsasaayos ng apartment ng isang kapitbahay, ay naaresto. Nagdala siya ng mga gintong hikaw mula sa dibdib ng matandang babae para bayaran sa tavern.
Nakakulong si Nikolai dahil sa hinalang pagpatay sa isang pawnbroker, ngunit walang maaasahang ebidensya ang pulisya.
- Si Luzhin, ang kasintahan ng kapatid ni Dunya, ay dumalaw kay Rodion. Sinisiraan ni Raskolnikov ang lalaki sa pagnanais na samantalahin ang kalagayan ng batang babae at sapilitang pakasalan siya sa kanyang sarili.
Sinusubukan ni Luzhin na bigyang-katwiran ang kanyang sarili. Sa pag-uusap, lumalabas ang paksa ng krimen. May awayan. Umalis si Luzhin, at napansin ng kanyang mga kaibigan na walang pakialam si Rodion sa anumang bagay, "maliban sa isang punto na nagpapawala sa kanya ng galit: pagpatay ...".
- Naiwan mag-isa, nagpasya si Raskolnikov na lumabas. Nakasuot ng bagong damit, gumala ang binata sa mga lansangan, pumasok sa isang tavern at nakilala doon si Zametov, isang klerk sa istasyon ng pulisya na naroroon nang mawalan ng malay si Rodion.
Si Raskolnikov ay kumilos nang kakaiba, tumawa, ngumisi at halos direktang umamin sa pagpatay sa matandang babae. Pag-alis sa tavern, ipinagpatuloy ng estudyante ang kanyang walang patutunguhan na paglalakad sa paligid ng lungsod.
Nang hindi napapansin, lumapit ang binata sa bahay ng matandang babae, kung saan nagsimula siyang magkwento tungkol sa nangyari at umalis lamang pagkatapos sumigaw ang janitor.
- Nakikita ni Raskolnikov ang isang pulutong - isang kabayo ang durog sa isang tao. Kinikilala ni Rodion ang matandang Marmeladov sa biktima. Sa paghahanap ng kanyang sarili sa bahay ng opisyal, ipinadala ni Raskolnikov ang doktor at nakilala si Sonechka.
Hindi makakatulong ang doktor at, pagkatapos humingi ng tawad sa kanyang anak, namatay si Marmeladov. Ibinigay ni Raskolnikov sa balo ang lahat ng natitirang pera at bumalik sa bahay, kung saan sinalubong siya ng kanyang ina at kapatid na babae na bumisita. Nang makita sila ay nawalan ng malay ang binata.
Bahagi 3
- Ang ina, na nag-aalala sa kalagayan ng kanyang anak, ay gustong manatili upang alagaan siya. Ngunit hindi ito pinayagan ni Rodion at nagsimulang hikayatin si Dunya na huwag pakasalan si Luzhin.
Si Razumikhin, na bumibisita sa lahat ng oras na ito, ay nabihag ng kagandahan at biyaya ni Dunya. Nangako siya ng mabuting pangangalaga sa kanilang anak at kapatid at hinikayat ang mga babae na bumalik sa hotel.
- Hindi makakalimutan ni Razumikhin si Dunya at pumunta sa kanilang mga silid. Sa kanyang pagbisita, napunta kay Luzhin ang pag-uusap. Ipinakita ni nanay ang isang liham kung saan future groom humihingi ng isang pulong, iginiit na wala si Rodion.
Nagrereklamo din si Luzhin na ibinigay niya ang lahat ng pera sa kanyang ina na si Sonechka Marmeladova, "isang batang babae na may kilalang pag-uugali." Ang mga kababaihan, kasama si Razumikhin, ay pumunta sa Raskolnikov.
- Gumaan ang pakiramdam ng binata. Siya mismo ang nagsasabi sa kuwento ng namatay na si Marmeladov at ng kanyang anak na babae, at ipinakita sa kanya ng kanyang ina ang liham ni Luzhin.
Si Rodion ay nasaktan sa saloobing ito ni Pyotr Petrovich, ngunit pinayuhan niya ang kanyang mga kamag-anak na kumilos ayon sa kanilang sariling pag-unawa. Inamin ni Dunya ang kanyang pakikiramay para kay Razumikhin at iginiit ang presensya niya at ng kanyang kapatid sa pulong kasama si Luzhin.
- Pumunta si Sonya Marmeladova sa silid ni Raskolnikov upang pasalamatan siya sa kanyang tulong at anyayahan siya sa libing ng kanyang ama. Nakilala nina Ina at Dunya ang isang babae. Nakakaawa ang itsura ni Sonya at nahihiya.
Sumang-ayon si Raskolnikov na pumunta at nag-alok na iuwi ang batang babae. Pinapanood ang lahat hindi kilalang lalaki, na siyang kapitbahay niyang si Svidrigailov. Umuwi si Raskolnikov at, kasama si Razumikhin, pumunta sa imbestigador na si Porfiry Petrovich.
Nais malaman ng kanyang mga kaibigan ang tungkol sa kapalaran ng pilak na relo ni Razumikhin, na isinala ng pinaslang na matandang babae. Si Raskolnikov, na alam na alam kung nasaan ang orasan, muling nahuhulog kinakabahang pananabik, tumawa ng malakas at kakaiba ang ugali.
- Nahanap ng mga kaibigan si Zosimov sa lugar ng imbestigador. Siya ay napahiya sa isang bagay at tumingin kay Raskolnikov na may pagkalito. Sa pag-uusap, lumabas na kasama rin si Rodion sa mga suspek, dahil kliyente ito ng sanglaan.
Sinusubukan ng imbestigador na alamin kung kailan si Rodion huling beses bumisita sa apartment ng matandang babae. Sumagot si Razumikhin na kasama niya siya tatlong araw na ang nakakaraan at aalis ang kanyang mga kaibigan. "Huminga ng malalim si Raskolnikov..."
- Pag-uwi, tinalakay ng magkakaibigan ang pagpupulong kasama ang imbestigador at ang kanyang mga akusasyon laban kay Rodion. Galit na galit si Razumikhin. Naiintindihan ni Raskolnikov na si Porfiry ay "hindi gaanong hangal." Pagkatapos ng paghihiwalay, pumunta si Razumikhin sa hotel ni Duna, at umuwi si Rodion.
Nagpasya siyang suriin kung itinago niya ang lahat at kung may natitira pa sa mga ninakaw na bagay. Malapit sa bahay ay nakasalubong niya ang isang estranghero na biglang sumigaw ng "Murderer!" at nagtatago.
Umakyat si Raskolnikov sa silid, kung saan sinimulan niyang pagnilayan ang kanyang ginawa at muling nagkasakit. Pagkagising, nakita niya ang isang lalaki sa silid na nagpapakilala sa kanya bilang Arkady Ivanovich Svidrigailov.
Bahagi 4
- Pinag-uusapan ni Svidrigailov ang pagkamatay ng kanyang asawa, at ipinamana niya ang tatlong libo kay Duna.
Hiniling ni Arkady Ivanovich kay Raskolnikov na tulungan siyang makilala ang kanyang kapatid, dahil nais niyang ialay sa kanya ang kanyang kamay at kabayaran para sa kaguluhang dulot nito. Tinanggihan ni Raskolnikov ang kahilingan, at umalis si Svidrigailov.
- Sina Raskolnikov at Razumikhin ay pumunta sa isang pulong sa hotel. Dumating din doon si Luzhin. Siya ay nagagalit na ang mga kababaihan ay hindi nakinig sa kanyang kahilingan, tumanggi na talakayin ang kasal sa harap ni Rodion at sinisiraan si Dunya dahil sa kawalan ng pasasalamat.
Ang pag-uusap ay lumiliko din kay Svidrigailov. Sinabi ni Luzhin ang isang pangit na kwento kung saan namatay ang isang batang babae dahil sa kanya. Tinawag niya si Svidrigailov na "pinakamasama at naliligaw sa mga bisyo ng lahat ng ganitong uri."
Pagkatapos, ang pag-uusap ay bumalik muli kay Duna, na pinilit ni Luzhin na pumili sa pagitan niya at ng kanyang kapatid. Nag-away sila at umalis si Luzhin.
- Pagkaalis ni Luzhin, lahat ay nasa mataas na espiritu. Si Razumikhin ay tapat na masaya at gumagawa na ng mga plano para sa isang masayang buhay kasama si Dunya, lalo na't mayroon na siyang pondo.
Walang pakialam si Dunya. Patawarin ni Rodion ang kanyang kaibigan na alagaan ang kanyang ina at kapatid na babae at pumunta sa Sonechka.
- Napakahirap ng buhay ni Sonya, ngunit napansin ni Rodion ang "Bagong Tipan" sa mesa sa kanyang silid. Nag-uusap ang babae at lalaki tungkol sa hinaharap na naghihintay kay Sonya. Ang kanyang pagsasakripisyo sa sarili, maamo na disposisyon at pananampalataya sa kabutihan ay labis na namangha kay Raskolnikov kaya't yumuko siya sa kanyang paanan.
Ang aksyon ay nakalilito sa batang babae, ngunit ipinaliwanag ni Rodion na "Ako ay yumuko sa lahat ng pagdurusa ng tao." Bago umalis, ipinangako ni Raskolnikov na pag-usapan ang tungkol sa pagpatay sa matandang babae sa susunod. Naririnig ni Svidrigailov ang mga salitang ito.
- Sa umaga, tumungo si Raskolnikov sa istasyon ng pulisya at humiling ng isang pulong kay Porfiry Petrovich - nais niyang ibalik ang kanyang mga bagay, na ipinangako sa matandang babae.
Sinubukan muli ng imbestigador na magtanong binata, na ikinagalit niya. Hinihiling ni Raskolnikov na itigil ang pag-uusig sa kanya o ipakita ang ebidensya ng kanyang pagkakasala.
- Isang kakaibang lalaki ang pumasok sa opisina. Ito ang dyer na si Nikolai. Malinaw na siya ay pagod at natatakot at agad na umamin sa pagpatay kina Alena Ivanovna at Lizaveta. Nagpasya si Raskolnikov na pumunta sa libing ng mga Marmeladov.
Bahagi 5
- Nagalit si Luzhin kay Rodion at sinisisi siya sa pag-abala sa kasal. Ang kanyang pagmamataas ay nasugatan, at nagpasya siyang maghiganti sa binata sa anumang paraan.
Sa pamamagitan ng kanyang kapitbahay na si Lebezyatnikov, nakilala ni Luzhin si Sonechka at nag-aalok sa kanya ng pera - isang chervonets. Bagama't hindi malinaw ang kanyang plano, malinaw na may ginagawa siyang kasuklam-suklam.
- Magulo ang gising ni Katerina Ivanovna. Nakipag-away ang balo sa landlady dahil sa "maling mga bisita" at hiniling niya na umalis ang mga Marmeladov sa apartment. Sa panahon ng pag-aaway, lumitaw si Luzhin.
- Ipinahayag ni Pyotr Petrovich na nagnakaw si Sonechka ng isang daang rubles mula sa kanya at ang kanyang kapitbahay na si Lebezyatnikov ay magpapatotoo dito. Ang batang babae ay napahiya at ipinakita ang pera, sinusubukang ipaliwanag na si Luzhin mismo ang nagbigay sa kanya ng pera at hindi isang daan, ngunit sampung rubles lamang.
Gayunpaman, hinanap ang batang babae at natagpuan ang isang daang dolyar na papel sa kanyang bulsa. Isang iskandalo ang lumabas. Tiniyak ni Lebezyatnikov na si Luzhin mismo ang naghulog ng kuwenta sa batang babae, ang balo ay umiiyak, si Luzhin ay nagalit, ang landlady ay humihiling ng agarang bakasyon ng apartment.
Ipinaliwanag ni Raskolnikov ang aksyon ni Luzhin na may pagnanais na makipag-away sa kanyang ina at kapatid na babae at, sa gayon, pinilit si Dunya na pakasalan siya.
- Si Raskolnikov ay napunit sa pagitan ng pagnanais na magbukas kay Sonya at ang takot sa parusa. Sa huli, sinabi niya na kilala niya ang pumatay at ang lahat ay nangyari nang hindi sinasadya.
Hulaan ng batang babae ang lahat, ngunit nangangako na hinding-hindi iiwan si Raskolnikov at, kung kinakailangan, kahit na sundan siya sa mahirap na paggawa. Sinabi ni Sonya na kailangang "tanggapin ni Rodion ang pagdurusa at magbayad para sa kanyang sarili" - iyon ay, aminin ang lahat. Sa oras na ito ay may kumatok sa pinto.
- Ito ay si Lebezyatnikov. Sinabi niya na si Katerina Ivanovna ay tinanggihan ng tulong, siya ay nasa gilid pagkasira ng nerbiyos at magpapalimos sa lansangan kasama ang mga bata. Ang lahat ay tumatakbo palabas sa kalye, kung saan nakita nila ang balo sa isang nasasabik na estado.
Hindi siya nakikinig sa panghihikayat ng sinuman, sumisigaw, tumatakbo at, sa huli, bumagsak na may dugo sa lalamunan. Dinala si Katerina Ivanovna sa silid ni Sonechka, kung saan siya namatay. Ipinangako ni Svidrigailov ang pag-iingat ng mga naulilang bata, at inamin kay Rodion na narinig niya ang kanyang pakikipag-usap kay Sonya.
Bahagi 6
- Naiintindihan ni Raskolnikov na ang isang sakuna ay papalapit. Ang kanyang buong buhay ay lumilipas sa isang ulap. Inilibing si Katerina Ivanovna, tinupad ni Svidrigailov ang kanyang salita at binayaran ang lahat. Hiniling ni Razumikhin kay Rodion na ipaliwanag ang kanyang sarili tungkol sa kanyang relasyon sa kanyang ina at kapatid na babae, ngunit nabubuhay lamang siya sa mga saloobin ng kanyang pagkakalantad.
- Ang imbestigador ay bumisita sa Raskolnikov. Direkta niyang sinabi na pinaghihinalaan niya ang binata ng pagpatay, ngunit binibigyan siya ng pagkakataong umamin. Lumalabas na sa sulsol ni Porfiry Petrovich na sumigaw ang estranghero sa mukha ni Raskolnikov.
Nais suriin ng imbestigador ang reaksyon ng suspek. Sa pag-alis, binibigyan siya ni Porfiry ng dalawang araw para mag-isip.
- Nakilala ni Raskolnikov si Svidrigailov sa isang tavern. Ang pag-uusap ay bumaling sa yumaong asawa ni Svidrigailov, si Duna at ang katotohanan na mayroon na siyang isa pa - isang batang babae, halos isang binatilyo.
Ipinagmamalaki kaagad ni Arkady Ivanovich ang kanyang relasyon sa ibang babae, na nagdudulot ng pagkalito at pagkasuklam sa Raskolnikov. Nagpasya si Raskolnikov na sundin si Svidrigailov.
- Nang maabutan si Arkady, nalaman ni Raskolnikov na nakinig siya sa pintuan ni Sonechka at alam kung sino ang pumatay. Pinayuhan ni Svidrigailov si Rodion na tumakas at nag-alok pa sa kanya ng pera para sa paglalakbay. Break na sila. Sa kalye, nakilala ni Svidrigailov si Dunya at tinawag siya sa ilalim ng dahilan ng pagsasabi sa kanya ng isang bagay na kawili-wili.
Pagpasok sa apartment, direktang sinabi ni Arkady kay Duna na ang kanyang kapatid ay isang mamamatay-tao, ngunit maaari niyang iligtas siya kapalit ng pag-ibig at mga relasyon. Hindi naniniwala si Avdotya kay Svidrigailov at sinubukang umalis.
Tinakot niya ang dalaga at ni-lock ang kwarto. Naglabas ng pistol si Dunya at binaril ang lalaki. Nagkaroon ng misfire, binigyan ni Svidrigailov ang batang babae ng susi, kinuha ang kanyang rebolber at umalis.
- Ginugol ni Svidrigailov ang buong gabi sa mga tavern, at sa umaga ay nagpakita siya sa Sonechka. Binigyan niya ang batang babae ng tatlong libong rubles upang maiayos niya ang kanyang buhay at sinabi na ngayon ay kailangang mamatay si Raskolnikov o pumunta sa mahirap na paggawa.
Kinuha ni Sonechka ang pera at hiniling kay Arkady na huwag pag-usapan ang kanyang mga hinala. Pumunta si Svidrigailov sa isang hotel, uminom at nahulog sa isang semi-delusional na estado, kung saan nakita niya ang isang batang babae na nagpakamatay sa pamamagitan ng kanyang kasalanan at ang iba pang mga kapus-palad na mga tao na kanyang napinsala.
Nagising si Arkady, lumabas at binaril ang sarili gamit ang pistol ni Dunya.
- Si Raskolnikov ay bumisita sa kanyang kapatid na babae at ina, humingi ng kanilang kapatawaran, ipinagtapat ang kanyang pagmamahal at nagpaalam sa kanila. Sumang-ayon si Dunya na kailangan niyang aminin ang pagpatay at sa gayon ay "hugasan ang kasalanan."
Gayunpaman, hindi naniniwala si Rodion na nakagawa siya ng isang krimen, dahil kumilos siya nang patas. Hiniling ni Raskolnikov sa kanyang kapatid na babae na huwag iwanan ang kanyang ina at makasama si Razumikhin at umalis.
- Buong araw na hinihintay ni Sonya si Rodion, nag-aalala na baka may gawin siya sa kanyang sarili. Kinagabihan ay lumapit sa kanya ang binata. Humingi siya ng isang pectoral cross at inilagay ni Sonechka ang kanyang simple, simpleng krus sa kanyang leeg. Plano niyang samahan siya sa kanyang paglalakbay.
Gayunpaman, hindi ito gusto ni Raskolnikov at nag-iisa. Pumunta siya sa sangang-daan, nakikihalubilo sa karamihan, bumagsak sa lupa, umiiyak at hinahalikan siya, gaya ng payo ni Sonya sa kanya. Pagkatapos nito, pumunta ang binata sa istasyon ng pulisya at umamin sa dobleng pagpatay.
Epilogue
