আর লিওপোল্ডের হাই অ্যাডভেঞ্চার পড়তে বিড়াল। শিশুদের বই: "দ্য অ্যাডভেঞ্চারস অফ লিওপোল্ড দ্য ক্যাট - স্টর্মি ফ্লো"

লিওপোল্ড বিড়াল ছুটির দিনগুলি খুব পছন্দ করত, তবে তার প্রিয় ছুটি ছিল বড়দিন। সবাই জানে যে এটি 7ই জানুয়ারী পালিত হয়। বিড়ালটি সত্যিই এই তারিখের অপেক্ষায় ছিল, এবং প্রতিদিন সে কাগজের টুকরোতে লিখেছিল কত দিন বাকি ছিল। অনেকেই এই প্রশ্নে আগ্রহী হতে পারেন: "একটি বিড়ালের জন্য এই ছুটির বিষয়ে এত অস্বাভাবিক কী?" আমি আপনাকে একটি গোপন কথা বলব যে লিওপোল্ড সত্যিই ক্রিসমাসের ঐতিহ্য পছন্দ করেছিলেন: ক্যারল, বাজানো ঘণ্টা এবং নতুন বছরের মেজাজ। আর এখন ছুটির আগে খুব কম সময় বাকি। লিওপোল্ড আনন্দিত! তিনি বিশেষভাবে সকাল ছয়টার জন্য অ্যালার্ম সেট করেছিলেন যাতে তিনি দ্রুত উঠতে পারেন, পায়েস সেঁকতে পারেন এবং আনন্দময় ক্যারল গাওয়া শিশুদের জন্য মিষ্টি কিনতে পারেন।

ভোরবেলা অ্যালার্ম ঘড়ি বেজে উঠল, এবং লিওপোল্ড, দ্রুত বিছানা থেকে উঠে, ব্যায়াম করে এবং নিজেকে ধুয়ে ফেলল, এত রডি পাই সেঁকেছিল যে তারা পুরো শহরকে খাওয়াতে পারে! তারপর তিনি দোকানে গিয়ে দুটি সম্পূর্ণ ক্রিস্পি ব্যাগ সুস্বাদু মিছরি কিনলেন! বাড়ি ফেরার কোনো তাড়া ছিল না; তিনি পার্কে, চত্বরে এবং শহরের ক্রিসমাস ট্রির কাছে হেঁটেছিলেন। বাড়িতে পৌঁছে, লিওপোল্ড একটি চেয়ারে বসে শান্তভাবে টেলিভিশনের ছুটির অনুষ্ঠান দেখতে শুরু করে। "আমি এই দিনটি শান্তভাবে এবং আনন্দে কাটাব," ভাবলেন লিওপোল্ড। কিন্তু সে নিষ্ঠুরভাবে ভুল ছিল...
এই সময়ে, দুটি দুষ্টু, দুষ্টু ইঁদুর একটি টেলিস্কোপের মাধ্যমে বিড়ালটির উপর গুপ্তচরবৃত্তি করছিল এবং কীভাবে তার জন্য এই দুর্দান্ত ছুটি নষ্ট করা যায় তা নিয়ে ভাবছিল। আমরা চিন্তা করেছি এবং চিন্তা করেছি এবং একটি ধারণা নিয়ে এসেছি!
লাল-গালযুক্ত বাচ্চাদের একটি দল আনন্দের ক্রিসমাস গান নিয়ে লিওপোল্ডে এসেছিল এবং বিড়ালের কাছ থেকে মিষ্টি উপহার পেয়েছিল। তিনি মজার ক্যারোল সহ শিশুদের জন্য সোনার পাই বা সুস্বাদু মিষ্টিও ছাড়েননি। কিন্তু লিওপল্ডের চেয়ারে পৌঁছানোর সময় হওয়ার আগেই দরজায় আরেকটি টোকা পড়ল।

ঠিক আছে, এটি সম্ভবত আবার বাচ্চারা, আমাদের ভাল মানুষটি ভাবলেন এবং মিষ্টির একটি ব্যাগ ধরে হলওয়েতে চলে গেলেন। তিনি যখন দরজা খুললেন, থ্রোশহোল্ডে ক্যারল সহ বাচ্চারা ছিল না, বা প্যাকেজ সহ কোনও পোস্টম্যান ছিল না, তবে একটি ভয়ানক কঙ্কালের একটি ডামি ছিল। এবং আনন্দিত ক্যারলের পরিবর্তে, বিড়াল অভদ্র শব্দ শুনেছিল:

লিওপোল্ড, বেরিয়ে এসো, ভীতু কাপুরুষ!

বিড়ালটি যখন চারপাশে তাকাচ্ছিল, একটি নিটোল ইঁদুর নিঃশব্দে তার বাড়িতে দৌড়ে গেল এবং টেবিলের নীচে হামাগুড়ি দিল। আমাদের ক্যারল প্রেমিকা ঝাঁকুনি দিয়ে দরজায় চাপ দিল। এবং ছোট্ট ইঁদুরটি একটি ওয়াকি-টকি বের করে তার এজেন্টের সাথে আলোচনা শুরু করে:

স্বাগত! প্রথম, প্রথম, আমি দ্বিতীয়! পরিস্থিতি রিপোর্ট করুন! - রাস্তায় যে মাউস ছিল.

স্বাগত! আমি লুকিয়ে আছি, হলের মধ্যে, টেবিলের নীচে।

ওহ না! বস্তুটি রান্নাঘরে যাওয়ার পথ বন্ধ করে দিয়েছে, যেখানে গোপন প্যাকেজগুলি অবস্থিত! - গোপন এজেন্ট বিরক্ত হয়ে বললেন।

আমি এই সমস্যাটি নিজের উপর নেব!" দ্বিতীয় মাউস উত্তর দিল।

অপারেশনের প্রধান তার ফোন বের করে লিওপোল্ডের নম্বর ডায়াল করেন। ঘরে একটা ধারালো ঘণ্টা বেজে উঠল। বিড়াল দ্রুত ল্যান্ডলাইন ফোনের কাছে চলে গেল। এই মুহুর্তে, "এজেন্ট 007" রান্নাঘরে প্রবেশ করে এবং তার নজরে পড়া সমস্ত কিছু খেতে শুরু করে: পাই, মিষ্টি, চকোলেট।

এবং আরেকটি মাউস ফোনে লিওপোল্ডকে বিভ্রান্ত করেছিল।

হ্যালো! - বিড়াল বলল।

লিওপোল্ড, বেরিয়ে এসো, ভীতু কাপুরুষ! - ফোনে কথোপকথক জ্বালাতন করতে শুরু করে।

আরে না না না! বন্ধুরা আসুন বন্ধু হই! - বললেন আমাদের ভালো মানুষ। এ সময় কথোপকথন বিঘ্নিত হয়।

এ সময় এজেন্ট 007 পেট ভরে জানালা দিয়ে ঘর থেকে বের হওয়ার চেষ্টা করে। একটি হাত এবং একটি মাথা দিয়ে গেল, কিন্তু পেট আটকে গেল। বেচারা ইঁদুর দুমড়ে মুচড়ে এদিক ওদিক দোলালো, কিন্তু কিছুই হলো না!

লিওপোল্ড রান্নাঘরে ঢুকে দেখল কারো পা জানালা দিয়ে আটকে আছে আর কেউ ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে উঠেছে। আপনি যদি বিড়াল হন তবে আপনি সম্ভবত হাসতেন, তবে তিনি কখনই অন্য কারও দুর্ভাগ্য নিয়ে মজা করেননি। লিওপল্ড পোশাক পরে তাড়াতাড়ি বাইরে চলে গেল। সেখানে তিনি নিচের ছবি দেখতে পেলেন: একটি ছোট ইঁদুর তার সর্বশক্তি দিয়ে এক কমরেডকে টেনে বের করার চেষ্টা করছিল যে তার আকারের দুই, না, তিনগুণ। বিড়াল তাদের কাজে ইঁদুরদের সাহায্য করেছিল কঠিন অবস্থাএবং বললেন: "বন্ধুরা, আসুন একসাথে থাকি!"

লিওপোল্ড পুরোপুরি বুঝতে পেরেছিল যে ছোট ইঁদুরগুলি তাকে ভয় দেখাতে চায় না, তবে কেবল একটি ট্রিট করার জন্য এসেছিল, তবে দুর্ভাগ্যক্রমে, এই অজ্ঞানরা কেবল ক্রিসমাস গানগুলি জানত না। বিড়ালটি তাদের অবশিষ্ট পায়ের সাথে আচরণ করে এবং ইঁদুরের সাথে ক্যারল শিখতে শুরু করে।

তারপরে ছোট ইঁদুর অপরাধীভাবে বলল: "আমাদের ক্ষমা করুন, লিওপোল্ডুশকা!"

এবং তিনি, সর্বদা, সদয়ভাবে উত্তর দিয়েছিলেন: "বন্ধুরা, আসুন একসাথে থাকি!"

এবং তারা সবাই একসাথে বড়দিন উদযাপন করেছে।

রেজনিকভ আনাতোলি

স্টর্মি স্ট্রিম (দ্য অ্যাডভেঞ্চারস অফ লিওপোল্ড দ্য ক্যাট)

আনাতোলি রেজনিকভ

ঝড়ো ধারা

(লিওপোল্ড বিড়ালের অ্যাডভেঞ্চার)

গরমের দিন। পাখিরা কিচিরমিচির করছে, হাওয়া বইছে। ঘন সবুজের মাঝে রয়েছে সাদা ঘর। সদয় বিড়াল লিওপোল্ড এই একতলা ভবনে বাস করে।

বিড়ালটি একটি আরামদায়ক চেয়ারে বসে আছে এবং উত্সাহীভাবে উজ্জ্বল ছবি সহ একটি ম্যাগাজিনের দিকে তাকিয়ে আছে। পৃষ্ঠার পর পাতা উল্টে - কিছুতেই নীরবতা ভাঙে না।

দুটি ইঁদুর বেড়ার আড়াল থেকে উঁকি দিল - সাদা এবং ধূসর। এই যে, লিওপোল্ড! এখানে তিনি - জীবনের জন্য শত্রু! সে বসে আছে এবং কিছুই সন্দেহ করছে না...

লেজ দিয়ে লেজ! - সাদা এক বলেছেন.

লেজ দিয়ে লেজ! - ধূসর এক বলেছেন.

একজন শক্তিশালী মানুষের হ্যান্ডশেকে দুটি ইঁদুর তাদের থাবা আঁকড়ে ধরেছে।

আমরা শপথ! - সাদা এক বলেছেন.

আমরা শপথ! - ধূসর এক তাকে hoarsely প্রতিধ্বনি.

এবং উদ্বিগ্ন বন্ধুরা একে অপরকে দেখাতে শুরু করে যে তারা এই বিড়ালটির সাথে কী করবে যখন তারা অবশেষে তার কাছে পৌঁছেছিল।

বেড়ার বোর্ডটি সরে গেল এবং একটি সাদা মাউস দেখা গেল। আমি চারপাশে তাকালাম - নীরবতা, শান্তি। সে পেছন ফিরে তাকালো এবং থাবা নেড়ে বন্ধুকে ডাকলো।

ছোট ছোট ইঁদুরটি ছুটে গেল লিওপোল্ড বিড়ালের বাড়িতে।

এবং এখন তারা ইতিমধ্যে তার জানালার নীচে দাঁড়িয়ে আছে। সাদা ইঁদুরটি লাফিয়ে উঠল, কিন্তু এটি যথেষ্ট শক্তিশালী ছিল না - এটি জানালার কাছে পৌঁছায়নি। ধূসরটি উপরে উঠে গেল, দেয়ালে পিছলে মাটিতে পড়ে গেল। তারপর সাদাটা ধূসর একটার কাঁধে ভর দিয়ে দাঁড়াল।

সে ফুলের বাক্সে উঠে জানালার বাইরে তাকাল - সেখানে সে ছিল, লিওপোল্ড!

সেই মুহুর্তে, ইঁদুরের উপর জল ঢেলে দিল। এই বিড়াল তার ফুলে জল দিতে লাগল। ছোট্ট একটা ইঁদুরের জন্য একটা আস্ত জলপ্রপাত হয়ে গেল। সে প্রতিরোধ করতে না পেরে নিচে উড়ে গেল, জলাশয়ে ছিটকে পড়ল এবং স্রোতের দ্বারা বয়ে গেল।

অবশেষে সে উঠে এল, জল থেকে উঠে এল এবং তার ধূসর বন্ধুর পাশে দাঁড়াল, ত্বকে সম্পূর্ণ ভেজা।

তারা লনে বসল - ছাতার নীচে ধূসরটি ছায়ায়, এবং সাদাটি রোদে শুকাচ্ছে, তার ভেজা কাপড় কাছাকাছি একটি ঝোপের উপর ঝুলছে। ছোট ইঁদুর চিন্তা করল, এটা নিয়ে ভাবল, ভাবল... তারা লিওপোল্ডকে একটা ড্রেসিং দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিল। সত্য, ধারণাটি বেশ সাধারণ, তবে হাসি থাকবে এবং অবশ্যই ধূসর এবং সাদাতে আনন্দ হবে।

এবং ছোট ইঁদুররা কল্পনা করেছিল, তাদের "ধনী" কল্পনার সর্বোত্তম, যে তারা বিড়ালের দরজায় এক বালতি জল ঝুলিয়েছিল এবং চিৎকার করে বলেছিল: "লিওপোল্ড, বাইরে এসো!"

বিড়াল উঠোনের দরজা খুলে দিল। বালতিটি উল্টে গেল এবং তার মাথায় জল ঢেলে দিল - দ্বিতীয় বর্ষের ছাত্রদের কাছ থেকে একটি আদিম রসিকতা। বিড়ালটি দাঁড়িয়ে আছে, তার থেকে জল ঝরছে, তার ঝাঁকুনি ঝরে পড়ছে, তাকে করুণ এবং মজার দেখাচ্ছে।

দৃষ্টি অদৃশ্য হয়ে গেছে।

ছোট ইঁদুর একে অপরকে জড়িয়ে ধরে কাঁধে থাপ দিয়েছিল। ঘন্টা বাজল! এর চুক্তি মীমাংসা করা যাক! এর স্কোর নিষ্পত্তি করা যাক!

ছোট ইঁদুর একটি বালতি এনে দেয়ালের বিপরীতে একটি মই রাখল।

ধূসরটি কলের কাছে দৌড়ে গেল, যেখানে ফুল এবং গাছে জল দেওয়ার জন্য একটি পায়ের পাতার মোজাবিশেষ ঢোকানো হয়েছিল এবং ভালভটি ঘুরিয়ে দেওয়া হয়েছিল।

পায়ের পাতার মোজাবিশেষ দিয়ে জল বয়ে গেল, একটি শক্ত স্রোতে ফেটে পড়ল এবং সাদা ইঁদুরটিকে ছিটকে ফেলে, তাকে উপরে ফেলে দিল।

ইঁদুরটি বাতাসে উড়ে বিড়ালের বাড়ির লিওপোল্ডের ঢালু ছাদে নেমে পড়ে। তিনি টাইলসের উপর দিয়ে গাড়ি চালিয়ে প্রথমে একটি ফুলের পাত্রে পড়ে যান।

একটি ফুল কি না জীবন্ত! এবং তারা অবিলম্বে এটিতে জল ঢেলে দেয় - সুস্থ হয়ে উঠতে।

এর প্রতিশোধ নেওয়া যাক! - সাদা একজন চেঁচিয়ে উঠল, নিজেকে ঝেড়ে ফেলল।

এর প্রতিশোধ নেওয়া যাক! - ধূসর এক শ্বাসকষ্ট.

কিন্তু এখন, মনে হচ্ছে, সমস্ত ঝামেলা আমাদের পিছনে। সাদা ইঁদুরটি সিঁড়ি বেয়ে কয়েক ধাপ উপরে উঠেছিল, পায়ের পাতার মোজাবিশেষটি বালতিতে নীচের দিকে নির্দেশ করেছিল এবং ধূসরটির দিকে তার থাবা নাড়ল।

যে টোকা চালু. জলের একটি শক্ত স্রোত আঘাত. পায়ের পাতার মোজাবিশেষ মোচড় দিয়ে সাদা ইঁদুরের থাবা থেকে পালাতে শুরু করল। এবং তিনি একটি মৃত্যুর খপ্পর সঙ্গে এটি উপর আঁকড়ে.

তাকে সিঁড়ি থেকে ছিঁড়ে ফেলা হয়। পায়ের পাতার মোজাবিশেষ তার থাবা থেকে ফেটে, একটি টাইট স্রোত সঙ্গে ইঁদুর ছিটকে নিচে এবং তাকে লাফ, ঘূর্ণন, তার পথ সবকিছু জল.

জলের স্রোত লিওপোল্ড বিড়ালের ঘরের খোলা জানালায় পড়েছিল এবং তাকে মাথা থেকে পা পর্যন্ত নিমজ্জিত করেছিল।

বিড়ালটি তার চেয়ার থেকে লাফিয়ে উঠল, সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে বৃষ্টি হচ্ছে এবং দ্রুত জানালা বন্ধ করে দিল।

এবং পায়ের পাতার মোজাবিশেষ এখনও আঙিনা চারপাশে চলছে এবং চারপাশের সবকিছু জল. একটি ধূসর ইঁদুর জলের স্রোত দেখে চিৎকার করে ছুটে গেল। জল তাকে ধরে ফেলে, তাকে তার পা থেকে ছিটকে দেয়, তাকে তুলে নিয়ে এগিয়ে যায়।

আর পথে একটা গাছ আছে।

ইঁদুরটি ট্রাঙ্কে ধাক্কা মেরে মাটিতে পড়ে গেল। ধাক্কার ফলে আপেল গাছ থেকে পড়ে এবং ইঁদুরটিকে কবর দেয়। আপেল কাটার সময়, তিনি স্বাধীনতার জন্য সংগ্রাম করেছিলেন।

চাভ-চাভ... - কাছেই শোনা গেল।

এবং এই সাদা ইঁদুরটি উভয় গালে একটি রসালো আপেল তুলছে। ধূসরটি রেগে গেল, একটি বিশাল আপেল ধরল এবং এটি তার বন্ধুর দিকে নিক্ষেপ করতে যাচ্ছিল যখন তারা অবিলম্বে একটি শক্ত স্রোতে ভেসে গেল।

এটি একটি জলপ্রপাতের মতো ইঁদুরের উপর পড়ল এবং তাদের নিয়ে গেল, রাস্তা তৈরি না করে, তার পথের সমস্ত কিছু সরিয়ে নিয়ে গেল।

ঝোপঝাড়ের মধ্যে জলের স্রোত বয়ে চলেছে, এবং ছোট ইঁদুরগুলি এতে ঝাঁপিয়ে পড়ছে। তারা হয় জলের নীচে অদৃশ্য হয়ে যায় বা পৃষ্ঠে পুনরায় আবির্ভূত হয়।

ছোট্ট ইঁদুরগুলি নিজেদেরকে সিঁড়ির কাছে খুঁজে পেয়েছিল, যা বিড়ালের বাড়ির লিওপোল্ডের দেয়ালের বিপরীতে রাখা হয়েছিল, নীচের ধাপটি ধরেছিল, স্রোত থেকে বেরিয়ে এসেছিল এবং দ্রুত সিঁড়ি বেয়ে উঠতে শুরু করেছিল। সেখানেই মোক্ষ। সেখানে পানি তাদের কাছে পৌঁছাবে না। তবে দৃশ্যত এটি ভাগ্য নয়। একটি শক্ত স্রোত তাদের ধরে ফেলে এবং তাদের সিঁড়ি থেকে ছিটকে দেয়।

ছোট্ট ইঁদুরটি উড়ে এসে সোজা এক বালতি জলে ঝাঁপিয়ে পড়ল যা তারা লিওপোল্ড বিড়ালের জন্য প্রস্তুত করেছিল।

তারা আবির্ভূত হয়েছিল, ঝাঁকুনি দিয়ে, বালতি থেকে বেরিয়ে আসার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু কোন লাভ ছিল না, কেবল স্প্ল্যাশগুলি বিভিন্ন দিকে উড়ছিল।

আমাদের ক্ষমা করুন, লিওপোল্ড! - সাদা লোকটি জলে দম বন্ধ হয়ে চিৎকার করে উঠল।

দুঃখিত, লিওপোল্ডুশকা! - ধূসর চিৎকার করে

বিড়াল লিওপোল্ড চিৎকার শুনতে পেল। সে পায়ে লাফিয়ে, পত্রিকাটা একপাশে রেখে দৌড়ে ঘর থেকে বেরিয়ে গেল।

অ্যাই, অ্যাই, অ্যাই... - সে মাথা নাড়ল।

সে পানির পর্দা ভেঙ্গে কলের কাছে দৌড়ে গিয়ে পানি বন্ধ করে দিল।

নল থেকে জল প্রবাহ বন্ধ. নীরবতা, শুধু জলের ফোঁটা ফোঁটা উজ্জ্বল রংএবং পাতা

বিড়ালটি বালতির কাছে এসে ইঁদুরগুলোকে পানি থেকে টেনে বের করল।

তিনি একটি জামাকাপড় বেঁধে ছোট ইঁদুরটিকে রোদে শুকানোর জন্য ঝুলিয়ে দিলেন। তিনি হাসলেন, বালতি থেকে জল ঢেলে বললেন:

বন্ধুরা আসুন বন্ধু হই!

গরমের দিন। পাখিরা কিচিরমিচির করছে, হাওয়া বইছে। ঘন সবুজের মাঝে রয়েছে সাদা ঘর। সদয় বিড়াল লিওপোল্ড এই একতলা ভবনে বাস করে।
বিড়ালটি একটি আরামদায়ক চেয়ারে বসে আছে এবং উত্সাহীভাবে উজ্জ্বল ছবি সহ একটি ম্যাগাজিনের দিকে তাকিয়ে আছে। পৃষ্ঠার পর পাতা উল্টে - কিছুতেই নীরবতা ভাঙে না।
দুটি ইঁদুর বেড়ার আড়াল থেকে উঁকি দিল - সাদা এবং ধূসর। এই যে, লিওপোল্ড! এখানে তিনি - জীবনের জন্য শত্রু! সে বসে আছে এবং কিছুই সন্দেহ করছে না...
- লেজ দ্বারা লেজ! - সাদা এক বলেছেন.
- লেজ দ্বারা লেজ! - ধূসর এক বলেছেন.
একজন শক্তিশালী মানুষের হ্যান্ডশেকে দুটি ইঁদুর তাদের থাবা আঁকড়ে ধরেছে।
- আমরা শপথ! - সাদা এক বলেছেন.
- আমরা শপথ! - ধূসর এক তাকে hoarsely প্রতিধ্বনি.
এবং উদ্বিগ্ন বন্ধুরা একে অপরকে দেখাতে শুরু করে যে তারা এই বিড়ালটির সাথে কী করবে যখন তারা অবশেষে তার কাছে পৌঁছেছিল।
বেড়ার বোর্ডটি সরে গেল এবং একটি সাদা মাউস দেখা গেল। আমি চারপাশে তাকালাম - নীরবতা, শান্তি। সে পেছন ফিরে তাকালো এবং থাবা নেড়ে বন্ধুকে ডাকলো।
ছোট ছোট ইঁদুরটি ছুটে গেল লিওপোল্ড বিড়ালের বাড়িতে।
এবং এখন তারা ইতিমধ্যে তার জানালার নীচে দাঁড়িয়ে আছে। সাদা ইঁদুরটি লাফিয়ে উঠল, কিন্তু এটি যথেষ্ট শক্তিশালী ছিল না - এটি জানালার কাছে পৌঁছায়নি। ধূসরটি উপরে উঠে গেল, দেয়ালে পিছলে মাটিতে পড়ে গেল। তারপর সাদাটা ধূসর একটার কাঁধে ভর দিয়ে দাঁড়াল।
সে ফুলের বাক্সে উঠে জানালার বাইরে তাকাল - সেখানে সে ছিল, লিওপোল্ড!
সেই মুহুর্তে, ইঁদুরের উপর জল ঢেলে দিল। এই বিড়াল তার ফুলে জল দিতে লাগল। ছোট্ট একটা ইঁদুরের জন্য একটা আস্ত জলপ্রপাত হয়ে গেল। সে প্রতিরোধ করতে না পেরে নিচে উড়ে গেল, জলাশয়ে ছিটকে পড়ল এবং স্রোতের দ্বারা বয়ে গেল।
অবশেষে সে উঠে এল, জল থেকে উঠে এল এবং তার ধূসর বন্ধুর পাশে দাঁড়াল, ত্বকে সম্পূর্ণ ভেজা।
তারা লনে বসল - ছাতার নীচে ধূসরটি ছায়ায়, এবং সাদাটি রোদে শুকাচ্ছে, তার ভেজা কাপড় কাছাকাছি একটি ঝোপের উপর ঝুলছে। ছোট ইঁদুর চিন্তা করল, এটা নিয়ে ভাবল, ভাবল... তারা লিওপোল্ডকে একটা ড্রেসিং দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিল। সত্য, ধারণাটি বেশ সাধারণ, তবে হাসি থাকবে এবং অবশ্যই ধূসর এবং সাদাতে আনন্দ হবে।
এবং ছোট ইঁদুররা কল্পনা করেছিল, তাদের "ধনী" কল্পনার সর্বোত্তম, যে তারা বিড়ালের দরজায় এক বালতি জল ঝুলিয়েছিল এবং চিৎকার করে বলেছিল: "লিওপোল্ড, বাইরে এসো!"
বিড়াল উঠোনের দরজা খুলে দিল। বালতিটি উল্টে গেল এবং তার মাথায় জল ঢেলে দিল - দ্বিতীয় বর্ষের ছাত্রদের কাছ থেকে একটি আদিম রসিকতা। বিড়ালটি দাঁড়িয়ে আছে, তার থেকে জল ঝরছে, তার ঝাঁকুনি ঝরে পড়ছে, তাকে করুণ এবং মজার দেখাচ্ছে।
দৃষ্টি অদৃশ্য হয়ে গেছে।
ছোট ইঁদুর একে অপরকে জড়িয়ে ধরে কাঁধে থাপ দিয়েছিল। ঘন্টা বাজল! এর চুক্তি মীমাংসা করা যাক! এর স্কোর নিষ্পত্তি করা যাক!
ছোট ইঁদুর একটি বালতি এনে দেয়ালের বিপরীতে একটি মই রাখল।
ধূসরটি কলের কাছে দৌড়ে গেল, যেখানে ফুল এবং গাছে জল দেওয়ার জন্য একটি পায়ের পাতার মোজাবিশেষ ঢোকানো হয়েছিল এবং ভালভটি ঘুরিয়ে দেওয়া হয়েছিল।
পায়ের পাতার মোজাবিশেষ দিয়ে জল বয়ে গেল, একটি শক্ত স্রোতে ফেটে পড়ল এবং সাদা ইঁদুরটিকে ছিটকে ফেলে, তাকে উপরে ফেলে দিল।
ইঁদুরটি বাতাসে উড়ে বিড়ালের বাড়ির লিওপোল্ডের ঢালু ছাদে নেমে পড়ে। তিনি টাইলসের উপর দিয়ে গাড়ি চালিয়ে প্রথমে একটি ফুলের পাত্রে পড়ে যান।
একটি ফুল কি না জীবন্ত! এবং তারা অবিলম্বে এটিতে জল ঢেলে দেয় - সুস্থ হয়ে উঠতে।
- আমরা প্রতিশোধ নেব! - সাদা একজন চেঁচিয়ে উঠল, নিজেকে ঝেড়ে ফেলল।
- আমরা প্রতিশোধ নেব! - ধূসর এক শ্বাসকষ্ট.
কিন্তু এখন, মনে হচ্ছে, সমস্ত ঝামেলা আমাদের পিছনে। সাদা ইঁদুরটি সিঁড়ি বেয়ে কয়েক ধাপ উপরে উঠেছিল, পায়ের পাতার মোজাবিশেষটি বালতিতে নীচের দিকে নির্দেশ করেছিল এবং ধূসরটির দিকে তার থাবা নাড়ল।
যে টোকা চালু. জলের একটি শক্ত স্রোত আঘাত. পায়ের পাতার মোজাবিশেষ মোচড় দিয়ে সাদা ইঁদুরের থাবা থেকে পালাতে শুরু করল। এবং তিনি একটি মৃত্যুর খপ্পর সঙ্গে এটি উপর আঁকড়ে.
তাকে সিঁড়ি থেকে ছিঁড়ে ফেলা হয়। পায়ের পাতার মোজাবিশেষ তার থাবা থেকে ফেটে, একটি টাইট স্রোত সঙ্গে ইঁদুর ছিটকে নিচে এবং তাকে লাফ, ঘূর্ণন, তার পথ সবকিছু জল.
জলের স্রোত লিওপোল্ড বিড়ালের ঘরের খোলা জানালায় পড়েছিল এবং তাকে মাথা থেকে পা পর্যন্ত নিমজ্জিত করেছিল।
বিড়ালটি তার চেয়ার থেকে লাফিয়ে উঠল, সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে বৃষ্টি হচ্ছে এবং দ্রুত জানালা বন্ধ করে দিল।
এবং পায়ের পাতার মোজাবিশেষ এখনও আঙিনা চারপাশে চলছে এবং চারপাশের সবকিছু জল. একটি ধূসর ইঁদুর জলের স্রোত দেখে চিৎকার করে ছুটে গেল। জল তাকে ধরে ফেলে, তাকে তার পা থেকে ছিটকে দেয়, তাকে তুলে নিয়ে এগিয়ে যায়।
আর পথে একটা গাছ আছে।
ইঁদুরটি ট্রাঙ্কে ধাক্কা মেরে মাটিতে পড়ে গেল। ধাক্কার ফলে আপেল গাছ থেকে পড়ে এবং ইঁদুরটিকে কবর দেয়। আপেল কাটার সময়, তিনি স্বাধীনতার জন্য সংগ্রাম করেছিলেন।
চাভ-চাভ... - কাছেই শোনা গেল।
oskazkah.ru - ওয়েবসাইট
এবং এই সাদা ইঁদুরটি উভয় গালে একটি রসালো আপেল তুলছে। ধূসরটি রেগে গেল, একটি বিশাল আপেল ধরল এবং এটি তার বন্ধুর দিকে নিক্ষেপ করতে যাচ্ছিল যখন তারা অবিলম্বে একটি শক্ত স্রোতে ভেসে গেল।
এটি একটি জলপ্রপাতের মতো ইঁদুরের উপর পড়ল এবং তাদের নিয়ে গেল, রাস্তা তৈরি না করে, তার পথের সমস্ত কিছু সরিয়ে নিয়ে গেল।
ঝোপঝাড়ের মধ্যে জলের স্রোত বয়ে চলেছে, এবং ছোট ইঁদুরগুলি এতে ঝাঁপিয়ে পড়ছে। তারা হয় জলের নীচে অদৃশ্য হয়ে যায় বা পৃষ্ঠে পুনরায় আবির্ভূত হয়।
ছোট ইঁদুরগুলি নিজেদেরকে সিঁড়ির কাছে খুঁজে পেয়েছিল, যা বিড়ালের বাড়ির লিওপোল্ডের দেয়ালের বিপরীতে স্থাপন করা হয়েছিল, নীচের ধাপটি ধরেছিল, স্রোত থেকে বেরিয়ে এসেছিল এবং দ্রুত সিঁড়ি বেয়ে উঠতে শুরু করেছিল। সেখানেই মোক্ষ। সেখানে পানি তাদের কাছে পৌঁছাবে না। তবে দৃশ্যত এটি ভাগ্য নয়। একটি শক্ত স্রোত তাদের ধরে ফেলে এবং তাদের সিঁড়ি থেকে ছিটকে দেয়।
ছোট্ট ইঁদুরটি উড়ে এসে সোজা এক বালতি জলে ঝাঁপিয়ে পড়ল যা তারা লিওপোল্ড বিড়ালের জন্য প্রস্তুত করেছিল।
তারা আবির্ভূত হয়েছিল, ঝাঁকুনি দিয়ে, বালতি থেকে বেরিয়ে আসার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু কোন লাভ ছিল না, কেবল স্প্ল্যাশগুলি বিভিন্ন দিকে উড়ছিল।
- আমাদের ক্ষমা করুন, লিওপোল্ড! - সাদা লোকটি জলে দম বন্ধ হয়ে চিৎকার করে উঠল।
- দুঃখিত, লিওপোল্ডুশকা! - ধূসর চিৎকার করে
বিড়াল লিওপোল্ড চিৎকার শুনতে পেল। পায়ে লাফিয়ে, পত্রিকাটা একপাশে রেখে দৌড়ে ঘর থেকে বেরিয়ে গেল।
"আহ, আহ, আহ..." সে মাথা নাড়ল।
সে পানির পর্দা ভেঙ্গে কলের কাছে দৌড়ে গিয়ে পানি বন্ধ করে দিল।
নল থেকে জল প্রবাহ বন্ধ. নীরবতা, উজ্জ্বল ফুল এবং পাতায় শুধু জলের ফোঁটা জ্বলে।
বিড়ালটি বালতির কাছে এসে ইঁদুরগুলোকে পানি থেকে টেনে বের করল।
তিনি একটি জামাকাপড় বেঁধে ছোট ইঁদুরটিকে রোদে শুকানোর জন্য ঝুলিয়ে দিলেন। তিনি হাসলেন, বালতি থেকে জল ঢেলে বললেন:
- বন্ধুরা আসুন বন্ধু হতে!

Facebook, VKontakte, Odnoklassniki, My World, Twitter বা বুকমার্কে একটি রূপকথা যোগ করুন

বর্তমান পৃষ্ঠা: 1 (বইটিতে মোট 1 পৃষ্ঠা রয়েছে)

রেজনিকভ আনাতোলি
স্টর্মি স্ট্রিম (দ্য অ্যাডভেঞ্চারস অফ লিওপোল্ড দ্য ক্যাট)

আনাতোলি রেজনিকভ

ঝড়ো ধারা

(লিওপোল্ড বিড়ালের অ্যাডভেঞ্চার)

গরমের দিন। পাখিরা কিচিরমিচির করছে, হাওয়া বইছে। ঘন সবুজের মাঝে রয়েছে সাদা ঘর। সদয় বিড়াল লিওপোল্ড এই একতলা ভবনে বাস করে।

বিড়ালটি একটি আরামদায়ক চেয়ারে বসে আছে এবং উত্সাহীভাবে উজ্জ্বল ছবি সহ একটি ম্যাগাজিনের দিকে তাকিয়ে আছে। সে পৃষ্ঠার পর পৃষ্ঠা উল্টায় - কিছুতেই নীরবতা ভাঙে না।

দুটি ইঁদুর বেড়ার আড়াল থেকে উঁকি দিল - সাদা এবং ধূসর। এই যে, লিওপোল্ড! এখানে তিনি - জীবনের জন্য শত্রু! সে বসে আছে এবং কিছুই সন্দেহ করছে না...

- লেজ দ্বারা লেজ! - সাদা এক বলেছেন.

- লেজ দ্বারা লেজ! - ধূসর এক বলেছেন.

একজন শক্তিশালী মানুষের হ্যান্ডশেকে দুটি ইঁদুর তাদের থাবা আঁকড়ে ধরেছে।

- আমরা শপথ! - সাদা এক বলেছেন.

- আমরা শপথ! - ধূসর এক তাকে hoarsely প্রতিধ্বনিত.

এবং উদ্বিগ্ন বন্ধুরা একে অপরকে দেখাতে শুরু করে যে তারা এই বিড়ালটির সাথে কী করবে যখন তারা অবশেষে তার কাছে পৌঁছেছিল।

বেড়ার বোর্ডটি সরে গেল এবং একটি সাদা মাউস দেখা গেল। আমি চারপাশে তাকালাম - নীরবতা, শান্তি। সে পেছন ফিরে তাকালো এবং থাবা নেড়ে বন্ধুকে ডাকলো।

ছোট ছোট ইঁদুরটি ছুটে গেল লিওপোল্ড বিড়ালের বাড়িতে।

এবং এখন তারা ইতিমধ্যে তার জানালার নীচে দাঁড়িয়ে আছে। সাদা ইঁদুরটি লাফিয়ে উঠল, কিন্তু সে যথেষ্ট শক্তিশালী ছিল না - সে জানালার কাছে পৌঁছাতে পারেনি। ধূসরটি উপরে উঠে গেল, দেয়ালে পিছলে মাটিতে পড়ে গেল। তারপর সাদাটা ধূসর একটার কাঁধে ভর দিয়ে দাঁড়াল।

সে ফুলের বাক্সে উঠে জানালার বাইরে তাকাল - সেখানে সে ছিল, লিওপোল্ড!

সেই মুহুর্তে, ইঁদুরের উপর জল ঢেলে দিল। এই বিড়াল তার ফুলে জল দিতে লাগল। ছোট্ট একটা ইঁদুরের জন্য একটা আস্ত জলপ্রপাত হয়ে গেল। সে প্রতিরোধ করতে না পেরে নিচে উড়ে গেল, জলাশয়ে ছিটকে পড়ল এবং স্রোতের দ্বারা বয়ে গেল।

অবশেষে সে উঠে এল, জল থেকে উঠে এল এবং তার ধূসর বন্ধুর পাশে দাঁড়াল, ত্বকে সম্পূর্ণ ভেজা।

তারা লনে বসল - ধূসরটি একটি ছাতার নীচে ছায়ায়, এবং সাদাটি রোদে শুকায়, তার ভেজা কাপড় কাছাকাছি একটি ঝোপের উপর ঝুলছে। ছোট ইঁদুর চিন্তা করল, এটা নিয়ে ভাবল, ভাবল... তারা লিওপোল্ডকে একটা ড্রেসিং দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিল। সত্য, ধারণাটি বেশ সাধারণ, তবে হাসি থাকবে এবং অবশ্যই ধূসর এবং সাদাতে আনন্দ হবে।

এবং ছোট ইঁদুররা কল্পনা করেছিল, তাদের "ধনী" কল্পনার সর্বোত্তম, যে তারা বিড়ালের দরজায় এক বালতি জল ঝুলিয়েছিল এবং চিৎকার করে বলেছিল: "লিওপোল্ড, বাইরে এসো!"

বিড়াল উঠোনের দরজা খুলে দিল। বালতি উল্টে গেল এবং তার মাথায় জল ঢেলে দিল - দ্বিতীয় বর্ষের ছাত্রদের কাছ থেকে একটি আদিম রসিকতা। বিড়ালটি দাঁড়িয়ে আছে, তার থেকে জল ঝরছে, তার ঝাঁকুনি ঝরে পড়ছে, তাকে করুণ এবং মজার দেখাচ্ছে।

দৃষ্টি অদৃশ্য হয়ে গেছে।

ছোট ইঁদুর একে অপরকে জড়িয়ে ধরে কাঁধে থাপ দিয়েছিল। ঘন্টা বাজল! এর চুক্তি মীমাংসা করা যাক! এর স্কোর নিষ্পত্তি করা যাক!

ছোট ইঁদুর একটি বালতি এনে দেয়ালের বিপরীতে একটি মই রাখল।

ধূসরটি কলের কাছে দৌড়ে গেল, যেখানে ফুল এবং গাছে জল দেওয়ার জন্য একটি পায়ের পাতার মোজাবিশেষ ঢোকানো হয়েছিল এবং ভালভটি ঘুরিয়ে দেওয়া হয়েছিল।

পায়ের পাতার মোজাবিশেষ দিয়ে জল বয়ে গেল, একটি শক্ত স্রোতে ফেটে পড়ল এবং সাদা ইঁদুরটিকে ছিটকে ফেলে, তাকে উপরে ফেলে দিল।

ইঁদুরটি বাতাসে উড়ে বিড়ালের বাড়ির লিওপোল্ডের ঢালু ছাদে নেমে পড়ে। তিনি টাইলসের উপর দিয়ে গাড়ি চালিয়ে প্রথমে একটি ফুলের পাত্রে পড়ে যান।

একটি ফুল কি না জীবন্ত! এবং তারা অবিলম্বে এটিতে জল ঢেলে দেয় - সুস্থ হয়ে উঠতে।

- আমরা প্রতিশোধ নেব! - সাদা একজন চেঁচিয়ে উঠল, নিজেকে ঝেড়ে ফেলল।

- আমরা প্রতিশোধ নেব! - ধূসর এক শ্বাসকষ্ট.

কিন্তু এখন, মনে হচ্ছে, সমস্ত ঝামেলা আমাদের পিছনে। সাদা ইঁদুরটি সিঁড়ি বেয়ে কয়েক ধাপ উপরে উঠেছিল, পায়ের পাতার মোজাবিশেষটি বালতিতে নীচের দিকে নির্দেশ করেছিল এবং ধূসরটির দিকে তার থাবা নাড়ল।

যে টোকা চালু. জলের একটি শক্ত স্রোত আঘাত. পায়ের পাতার মোজাবিশেষ মোচড় দিয়ে সাদা ইঁদুরের থাবা থেকে পালাতে শুরু করল। এবং তিনি একটি মৃত্যুর খপ্পর সঙ্গে এটি উপর আঁকড়ে.

তাকে সিঁড়ি থেকে ছিঁড়ে ফেলা হয়। পায়ের পাতার মোজাবিশেষ তার থাবা থেকে ফেটে, একটি টাইট স্রোত সঙ্গে ইঁদুর ছিটকে নিচে এবং তাকে লাফ, ঘূর্ণন, তার পথ সবকিছু জল.

জলের স্রোত লিওপোল্ড বিড়ালের ঘরের খোলা জানালায় পড়েছিল এবং তাকে মাথা থেকে পা পর্যন্ত নিমজ্জিত করেছিল।

বিড়ালটি তার চেয়ার থেকে লাফিয়ে উঠল, সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে বৃষ্টি হচ্ছে এবং দ্রুত জানালা বন্ধ করে দিল।

এবং পায়ের পাতার মোজাবিশেষ এখনও আঙিনা চারপাশে চলছে এবং চারপাশের সবকিছু জল. একটি ধূসর ইঁদুর জলের স্রোত দেখে চিৎকার করে ছুটে গেল। জল তাকে ধরে ফেলে, তাকে তার পা থেকে ছিটকে দেয়, তাকে তুলে নিয়ে এগিয়ে যায়।

আর পথে একটা গাছ আছে।

ইঁদুরটি ট্রাঙ্কে ধাক্কা মেরে মাটিতে পড়ে গেল। ধাক্কার ফলে আপেল গাছ থেকে পড়ে এবং ইঁদুরটিকে কবর দেয়। আপেল কাটার সময়, তিনি স্বাধীনতার জন্য সংগ্রাম করেছিলেন।

চাভ-চাভ... - কাছেই শোনা গেল।

এবং এই সাদা ইঁদুরটি উভয় গালে একটি রসালো আপেল তুলছে। ধূসরটি রেগে গেল, একটি বিশাল আপেল ধরল এবং এটি তার বন্ধুর দিকে নিক্ষেপ করতে যাচ্ছিল যখন তারা অবিলম্বে একটি শক্ত স্রোতে ভেসে গেল।

এটি একটি জলপ্রপাতের মতো ইঁদুরের উপর পড়ল এবং তাদের নিয়ে গেল, রাস্তা তৈরি না করে, তার পথের সমস্ত কিছু সরিয়ে নিয়ে গেল।

ঝোপঝাড়ের মধ্যে জলের স্রোত বয়ে চলেছে, এবং ছোট ইঁদুরগুলি এতে ঝাঁপিয়ে পড়ছে। তারা হয় জলের নীচে অদৃশ্য হয়ে যায় বা পৃষ্ঠে পুনরায় আবির্ভূত হয়।

ছোট্ট ইঁদুরগুলি নিজেদেরকে সিঁড়ির কাছে খুঁজে পেয়েছিল, যা বিড়ালের বাড়ির লিওপোল্ডের দেয়ালের বিপরীতে রাখা হয়েছিল, নীচের ধাপটি ধরেছিল, স্রোত থেকে বেরিয়ে এসেছিল এবং দ্রুত সিঁড়ি বেয়ে উঠতে শুরু করেছিল। সেখানেই মোক্ষ। সেখানে পানি তাদের কাছে পৌঁছাবে না। তবে দৃশ্যত এটি ভাগ্য নয়। একটি শক্ত স্রোত তাদের ধরে ফেলে এবং তাদের সিঁড়ি থেকে ছিটকে দেয়।

ছোট্ট ইঁদুরটি উড়ে এসে সোজা এক বালতি জলে ঝাঁপিয়ে পড়ল যা তারা লিওপোল্ড বিড়ালের জন্য প্রস্তুত করেছিল।

তারা আবির্ভূত হয়েছিল, ঝাঁকুনি দিয়ে, বালতি থেকে বেরিয়ে আসার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু কোন লাভ ছিল না, কেবল স্প্ল্যাশগুলি বিভিন্ন দিকে উড়ছিল।

- আমাদের ক্ষমা করুন, লিওপোল্ড! - সাদা লোকটি জলে দম বন্ধ হয়ে চিৎকার করে উঠল।

- দুঃখিত, লিওপোল্ডুশকা! - ধূসরটি চিৎকার করে

বিড়াল লিওপোল্ড চিৎকার শুনতে পেল। সে পায়ে লাফিয়ে, পত্রিকাটা একপাশে রেখে দৌড়ে ঘর থেকে বেরিয়ে গেল।

"আহ, আহ, আহ..." সে মাথা নাড়ল।

সে পানির পর্দা ভেঙ্গে কলের কাছে দৌড়ে গিয়ে পানি বন্ধ করে দিল।

নল থেকে জল প্রবাহ বন্ধ. নীরবতা, উজ্জ্বল ফুল এবং পাতায় শুধু জলের ফোঁটা জ্বলে।

বিড়ালটি বালতির কাছে এসে ইঁদুরগুলোকে পানি থেকে টেনে বের করল।

তিনি একটি জামাকাপড় বেঁধে ছোট ইঁদুরটিকে রোদে শুকানোর জন্য ঝুলিয়ে দিলেন। তিনি হাসলেন, বালতি থেকে জল ঢেলে বললেন:

- বন্ধুরা আসুন বন্ধু হতে!

আমরা অনেকেই বিস্ময়কর কার্টুন চরিত্রের ভক্ত - লিওপোল্ড দ্য ক্যাট। এবং এখন, আমাদের সামনে বিখ্যাত কার্টুনের উপর ভিত্তি করে একটি বই - "লিওপোল্ড দ্য ক্যাটের জন্মদিন"। লেখক: আলবার্ট লেভেনবুক এবং আকরকাদি খাইত।

বইয়ের শেষে, ভাল জয় - লিওপোল্ডের ডাকের প্রতিক্রিয়ায় "বন্ধুরা, আসুন একসাথে থাকি!" - দুষ্টু লোকেরা উত্তর দেয় "আমাদের ক্ষমা করুন, লিওপোল্ড!" আমাদের ক্ষমা করুন, লিওপোল্ডুশকা!

আমরা সত্যিই বইটি পছন্দ করেছি - এতে প্রচুর গান রয়েছে যা আমরা শিখেছি এবং এখন প্রায়শই গুঞ্জন করি। বইটি লেখা হয়েছে সহজ ভাষায়, হাস্যরস সহ। এবং আরও একটি নিঃসন্দেহে সুবিধা হল শিল্পী ব্যাচেস্লাভ নাজারুকের উজ্জ্বল, রঙিন চিত্র, যা প্রতিটি পৃষ্ঠায় পাওয়া যায়

এই গল্পটি একটি মজার, হাস্যকর উপায়ে আপনার সন্তানকে দয়া এবং বন্ধুত্ব শেখাবে।

লিওপোল্ড বিড়াল সম্পর্কে বই কিনুন

ভিডিও টিপস

সোকোলোভা মারিয়া ভ্লাদিমিরোভনা, গেমস এবং খেলনা কেন্দ্রের পদ্ধতিবিদ, প্রার্থী মনস্তাত্ত্বিক বিজ্ঞানবাছাই করার সময় অভিভাবকদের কী মনোযোগ দেওয়া উচিত সে সম্পর্কে কথা বলে যানবাহন. একটি শিশুর কয়টি গাড়ি থাকা উচিত, সেগুলি কী ধরণের গাড়ি হওয়া উচিত, আমাদের ভিডিও টিউটোরিয়ালে দেখুন।

এলেনা ওলেগোভনা স্মিরনোভা, মস্কো স্টেট ইউনিভার্সিটি অফ পেডাগোজিকাল ইউনিভার্সিটির "গেমস এবং খেলনা" কেন্দ্রের প্রতিষ্ঠাতা এবং পরিচালক, মনস্তাত্ত্বিক বিজ্ঞানের অধ্যাপক, ডাক্তার, জীবনের তৃতীয় বছরে একটি শিশুর কী খেলনা প্রয়োজন সে সম্পর্কে কথা বলেছেন। এই সময়ের মধ্যে, জীবনের দ্বিতীয় বছরের খেলনাগুলি প্রাসঙ্গিক থাকে, তবে সেগুলি আরও জটিল হয়ে ওঠে এবং নতুনগুলি বাচ্চাদের পরীক্ষা এবং খেলার উত্থানের বিকাশ ঘটায়।

এলেনা ওলেগোভনা স্মিরনোভা, মস্কো স্টেট ইউনিভার্সিটি অফ পেডাগোজিকাল ইউনিভার্সিটির "গেমস এবং খেলনা" কেন্দ্রের প্রতিষ্ঠাতা এবং পরিচালক, মনস্তাত্ত্বিক বিজ্ঞানের অধ্যাপক, ডাক্তার, 6 থেকে 12 মাসের মধ্যে একটি শিশুর বিকাশের দৃষ্টিকোণ থেকে কী খেলনা প্রয়োজন সে সম্পর্কে কথা বলেছেন প্রভাব

এলেনা ওলেগোভনা স্মিরনোভা, মস্কো স্টেট ইউনিভার্সিটি অফ পেডাগোজিকাল ইউনিভার্সিটির "গেমস এবং খেলনা" কেন্দ্রের প্রতিষ্ঠাতা এবং পরিচালক, মনস্তাত্ত্বিক বিজ্ঞানের অধ্যাপক, ডাক্তার, জীবনের দ্বিতীয় বছরে একটি শিশুর অন্যান্য খেলনাগুলির প্রয়োজন সম্পর্কে কথা বলেছেন: সন্নিবেশের বৈশিষ্ট্য, পিরামিড , উদ্দেশ্যমূলক কার্যক্রম এবং পরীক্ষা শুরু

শিশুটি এক বছর বয়সী এবং তার জীবনে সম্পূর্ণ নতুন খেলনা উপস্থিত হচ্ছে। এলেনা ওলেগোভনা স্মিরনোভা, মস্কো স্টেট ইউনিভার্সিটি অফ পেডাগোজিকাল ইউনিভার্সিটির "গেমস এবং খেলনা" কেন্দ্রের প্রতিষ্ঠাতা এবং পরিচালক, মনস্তাত্ত্বিক বিজ্ঞানের অধ্যাপক, ডাক্তার, এক বছর পরে যখন শিশু হাঁটতে শুরু করে এবং বিভিন্ন বস্তুর আয়ত্ত করতে শুরু করে তখন তার কী খেলনা দরকার তা নিয়ে কথা বলেন- আনুষঙ্গিক কার্যকলাপ.

শিশুদের রূপকথার গল্প: "লিওপোল্ড দ্য ক্যাটের অ্যাডভেঞ্চারস - স্টর্মি স্ট্রিম" (আনাতোলি রেজনিকভ)

অনলাইনে বই খুলতে ক্লিক করুন (৪৮ পৃষ্ঠা)
বইটি স্মার্টফোন এবং ট্যাবলেটের জন্য অভিযোজিত!

শুধুমাত্র পাঠ্য:

ঝড়ো ধারা

এটি একটি উষ্ণ গ্রীষ্মের দিন ছিল.
চারিদিকে পাখিরা কিচিরমিচির করে আর হাওয়া মৃদু মৃদু শব্দ করে।
ঘন সবুজের মধ্যে একটি জঙ্গল পরিষ্কারের মধ্যে একটি লাল টালির ছাদ এবং একটি লম্বা চিমনি সহ একটি সাদা বাড়ি দাঁড়িয়েছিল। দয়ালু বিড়াল লিওপোল্ড এই বাড়িতে গ্রীষ্ম কাটিয়েছিল। তিনি, প্রতিদিনের মতো সকালে, একটি চেয়ারে বসে রঙিন ছবি সহ বইয়ের দিকে তাকালেন।
এবং বিড়ালের বাড়ি থেকে খুব দূরে, একটি টিলায়, দুটি ক্ষতিকারক ইঁদুর বসেছিল - ধূসর এবং সাদা। তারা লিওপোল্ডকে দেখেছিল এবং কেবল ভাল বিড়ালের জন্য কীভাবে অন্য সমস্যা সৃষ্টি করতে পারে সে সম্পর্কে চিন্তা করেছিল।
আর তাই চঞ্চল ইঁদুর ভালো বিড়ালকে বিরক্ত করতে চলে গেল।
এবার ইঁদুরগুলো লিওপোল্ডের বাড়ির চারপাশের বেড়ার কাছে এসে বিড়ালের দিকে মুঠি নাড়ল।
- লেজ দ্বারা লেজ! - শুভ্র বলল।
- চোখের নজর! - ধূসর এক বলল.
সেই সময়ে, লিওপোল্ড বিড়াল উত্সাহের সাথে বইয়ের ছবিগুলি দেখছিল এবং তার চারপাশে কী ঘটছে তা লক্ষ্য করেনি।
ছোট্ট ইঁদুরগুলো লিওপোল্ডের বাড়িতে উঠে জানালার নিচে দাঁড়াল। তারা পরবর্তীতে কি করবে তা নিয়ে একটু চিন্তা করে জানালা দিয়ে ওঠার সিদ্ধান্ত নিল। সাদা ইঁদুরটি তার বন্ধুর কাঁধে দাঁড়িয়ে, তার পাঞ্জা দিয়ে ফুলের বাক্সটি ধরে, জানালার বাইরে দেখার চেষ্টা করেছিল।
এবং ঠিক এই সময়েই লিওপোল্ড বাক্সে বেড়ে ওঠা ফুলগুলিতে জল দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। সে জানালার কাছে গেল, জল দেওয়ার ক্যান নিয়ে জল দিতে লাগল।
সাদা ইঁদুরের উপর জল ঢেলে দিল। আশ্চর্য হয়ে তিনি প্রতিরোধ করতে না পেরে মাটিতে লুটিয়ে পড়েন। সাদা ইঁদুরের জন্য দুর্ভাগ্য!
সে মাটি থেকে উঠল, সুতোয় সম্পূর্ণ ভিজে! ইঁদুরকে তার জামাকাপড় একটি শাখায় ঝুলিয়ে রাখতে হয়েছিল - তাদের রোদে শুকাতে দিন।
এবার বিড়াল লিওপোল্ডকে বিরক্ত করতে ব্যর্থ ইঁদুর!
- আমরা আজ অভাগা ছিলাম! - সাদা ইঁদুর বলল।
- দুর্ভাগ্য! - ধূসর তার সাথে একমত।
বন্ধুরা মাটিতে বসল, এক মুহুর্তের জন্য চিন্তা করল, তাদের মাথা আঁচড়াল - এবং বিড়াল লিওপোল্ডকে সত্যিকারের মাথা ধোয়া দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
- চল দরজায় এক বালতি জল ঝুলিয়ে দেই। বিড়াল দরজা খুলবে, বালতি উল্টে যাবে, এবং লিওপোল্ডের জল ছিটিয়ে দেবে! - সাদা মাউস প্রস্তাব.
- দারুণ! - ধূসর বন্ধু বলল. - কি মাথা! হাসি তো থাকবেই!
এবং নিজেদের সাথে সন্তুষ্ট, ছোট ইঁদুর অভিনয় শুরু করে।
তারা একটি বালতি এনে বাড়ির দেয়ালে একটি মই বসিয়ে দিল।
তার বাগানে, লিওপোল্ড ফুল এবং গাছে জল দেওয়ার জন্য একটি পায়ের পাতার মোজাবিশেষ দিয়ে একটি কল স্থাপন করেছিলেন। এবং দুষ্টু ইঁদুর এই পায়ের পাতার মোজাবিশেষ ব্যবহার করে বালতি জল ঢালা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
ধূসর মাউস, দুবার না ভেবে, দ্রুত কলটি খুলল। পায়ের পাতার মোজাবিশেষ দিয়ে জল চলে গেল এবং হঠাৎ একটি শক্তিশালী স্রোতে ফেটে গেল।
জলের স্রোত সাদা ইঁদুরটিকে তুলে নিল, সে বাতাসে উড়ে গেল, এবং তারপরে ফুলের বিছানায় নেমে পড়ল।
সেই সময়, ধূসর ইঁদুরটি অবাক হয়ে তার মুখ খোলা রেখে দাঁড়িয়েছিল, এবং বুঝতে পারছিল না তার বন্ধুর কী হচ্ছে।
এবং সাদা ইঁদুরটি কষ্ট করে ফুলের বিছানা থেকে বেরিয়ে এল, নিজেকে ঝেড়ে ফেলল এবং তার মুঠি নাড়ল - হয় পায়ের পাতায় বা তার ধূসর বন্ধুর দিকে।
তারপর সাদা ইঁদুরটি সিঁড়িতে আরোহণ করে, পায়ের পাতার মোজাবিশেষটি শক্ত করে ধরে বালতিতে নিয়ে গেল।
- আমরা প্রতিশোধ নেব! - সে বলল এবং তার বন্ধুর দিকে থাবা নাড়ল।
- আমরা প্রতিশোধ নেব! - ধূসর মাউসের উত্তর দিয়ে টোকা খুলে দিল।
নল দিয়ে আবার পানি চলে গেল। পায়ের পাতার মোজাবিশেষ সাদা ইঁদুরের থাবায় মোচড়ানো। ইঁদুর তাকে আটকে রাখতে পারেনি, তাকে তার থাবা থেকে বের করে দেয় এবং সে নিজেই সিঁড়ি বেয়ে মাটিতে পড়ে যায়।
এবং পায়ের পাতার মোজাবিশেষ লাফাতে শুরু করে, বিভিন্ন দিকে ঘোরানো এবং চারদিকে জল স্প্রে করা।
লিওপোল্ড বিড়াল, যে জানালার পাশে দাঁড়িয়ে ছিল, পায়ের পাতার মোজাবিশেষ থেকে জল ছিটিয়ে দেওয়া হয়েছিল!
- মনে হচ্ছে বৃষ্টি হচ্ছে! - অবাক বিড়াল বলল এবং জানালা বন্ধ করে দিল।
কিন্তু পায়ের পাতার মোজাবিশেষ ছেড়ে দেয়নি! সে লাফিয়ে লাফিয়ে চারদিকে জল ঢালল। এবং হঠাৎ জলের জেটটি তার পথে দাঁড়িয়ে থাকা একটি ধূসর ইঁদুরকে তুলে নিল, দ্রুত তাকে বাতাসের মধ্য দিয়ে নিয়ে গেল এবং তাকে বাগানে বেড়ে ওঠা একটি গাছে ধাক্কা দিল। এবং সে ছুটে গেল!
একটি ইঁদুর একটি গাছের গুঁড়িতে মাটিতে পড়ে গেল এবং সেখানে শুয়ে পড়ল, উঠতে অক্ষম।
এবং তারপরে আপেল গাছ থেকে পড়তে শুরু করে এবং ধূসর মাউসটিকে ঢেকে দেয় যাতে সে আর দৃশ্যমান হয় না।
এবং সাদা ইঁদুরটি ঠিক সেখানে ছিল - সে একটি রসালো আপেল ধরল এবং এটিকে গবেল করি।
এখানেই ঝাঁপ দেওয়া জলের নলি তাদের ছাপিয়ে গেল! জলের স্রোত অবিলম্বে উভয় ইঁদুরকে ধরে ফেলল - এবং ছোট ইঁদুরগুলি রাস্তা তৈরি না করেই ছুটে গেল, তাদের পথের সমস্ত কিছু সরিয়ে নিয়ে গেল। "
আর ঝোপের পাশ দিয়ে জলের স্রোত বয়ে যাচ্ছে। ছোট ইঁদুর জলে ঝাঁপিয়ে পড়ে - তারপরে দুটি মাথা জলের নীচে অদৃশ্য হয়ে যায়, সাদা এবং ধূসর, তারপরে তারা আবার উপস্থিত হয়।
হঠাৎ ছোট্ট ইঁদুরগুলো সিঁড়ির কাছে নিজেদের খুঁজে পেল। তারা দ্রুত সিঁড়ি ধরল এবং জলের প্রবাহ থেকে মুক্ত হয়ে সিঁড়ি বেয়ে উপরে উঠতে লাগল।
“পরিত্রাণ উপরে! স্রোত আমাদের সেখানে পৌঁছাবে না! - যে সব pranksters চিন্তা করার সময় ছিল.
এবং স্রোত আবার তাদের ছাপিয়ে গেল - তাদের সিঁড়ি থেকে ছিটকে দিল! ছোট্ট ইঁদুরটি সোজা পানির বালতিতে পড়ে গেল - তারা লিওপোল্ড বিড়ালের জন্য বালতি তৈরি করছিল, কিন্তু তারা নিজেরাই এতে পড়ে গেল!
ছোট্ট ইঁদুরগুলো এক বালতি পানিতে ছটফট করছে, কিন্তু তারা বের হতে পারছে না! শুধু স্প্ল্যাশ বিভিন্ন দিকে উড়ে!
এবং তারপরে ইঁদুরগুলি চিৎকার করতে শুরু করে এবং ভাল বিড়ালের কাছে সাহায্যের জন্য ডাকতে শুরু করে:
আমাদের ক্ষমা করুন, লিওপোল্ড! দুঃখিত, লিওপোলদুশকা!
বিড়াল লিওপোল্ড চিৎকার শুনে উঠোনে দৌড়ে গেল এবং দ্রুত জল বন্ধ করে দিল। জল চলা বন্ধ হয়ে গেল, পায়ের পাতার মোজাবিশেষ শান্ত হয়ে গেল, মাটিতে শুয়ে পড়ল এবং হিমায়িত হল।
বিড়ালটি ইঁদুরকে পানি থেকে টেনে বের করল। জামাকাপড় বেঁধে, তিনি রোদে শুকানোর জন্য ইঁদুরদের কানের কাছে ঝুলিয়ে দেন।
লিওপোল্ড ইঁদুরের দিকে তাকিয়ে হাসল এবং স্নেহের সাথে বলল:
- বন্ধুরা আসুন বন্ধু হই!

আরকাদি খাইতের জীবনী

সোভিয়েত এবং রাশিয়ান ব্যঙ্গাত্মক এবং চিত্রনাট্যকার আরকাদি আইওসিফোভিচ খাইত 25 ডিসেম্বর, 1938 সালে মস্কোতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন।

1961 সালে, তিনি কুইবিশেভ মস্কো ইনস্টিটিউট অফ সিভিল ইঞ্জিনিয়ারিং (বর্তমানে মস্কো স্টেট সিভিল ইঞ্জিনিয়ারিং ইউনিভার্সিটি) থেকে সিভিল ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে স্নাতক হন, বেশ কয়েকটি নির্মাণ সংস্থায় সংক্ষিপ্তভাবে কাজ করেছিলেন, কিন্তু তারপরে সাহিত্যের সাথে তার জীবনকে সংযুক্ত করার সিদ্ধান্ত নেন।

1970-এর দশকের গোড়ার দিকে, হাইট ম্যাগাজিন ইউনোস্ট এবং লিটারেতুর্নায়া গেজেটার সাথে সহযোগিতা শুরু করে এবং এর ব্যঙ্গাত্মক স্ট্রিপ, 12 চেয়ার্স ক্লাবে প্রকাশিত হয়েছিল। এছাড়াও, হাইট ফিল্ম ম্যাগাজিন "উইক" এবং "ইরালাশ" এর জন্য স্ক্রিপ্ট লিখেছেন, আলেকজান্ডার লিভশিটস এবং আলেকজান্ডার লেভেনবুকের "বেবি মনিটর" প্রোগ্রাম।

যাইহোক, আরকাদি খাইতের সৃজনশীল উদ্যোগগুলির মধ্যে সবচেয়ে সফল ছিল অ্যানিমেটেড সিরিজের স্ক্রিপ্টগুলি - "দ্য অ্যাডভেঞ্চারস অফ লিওপোল্ড দ্য ক্যাট" (1975-1987) এবং "ওয়েল, জাস্ট ওয়েট" (ইস্যু 1-17, আলেকজান্ডার কুরলিয়ান্ডস্কি, 1969 এর সাথে একসাথে। -1986)। আরকাদি খাইতের সফল বাক্যাংশ ("বন্ধুরা, আসুন একসাথে বাঁচি!") সারা দেশে ছড়িয়ে পড়ে এবং বিড়াল লিওপোল্ড রাশিয়ায় একটি জাতীয় শিশুদের নায়ক হয়ে ওঠে। খরগোশ এবং নেকড়েদের মধ্যে সম্পর্ক সমগ্র প্রজন্মকে চিন্তিত করেছিল - কার্টুনটি এখনও সবচেয়ে জনপ্রিয় রাশিয়ান অ্যানিমেটেড সিরিজগুলির মধ্যে একটি। 1971 সালে, "ওয়েল, এক মিনিট অপেক্ষা করুন!" কর্টিনো ডি'আম্পেজোতে আন্তর্জাতিক উৎসবে গ্র্যান্ড প্রিক্স জিতেছে।

এছাড়াও, হাইট কার্টুন "টপসি-টার্ভি স্টেডিয়াম", "রিহার্সাল", "দ্য গুড ইন্সপেক্টর মামি", "ওয়ান্স আপন এ টাইম দিয়ার ওয়াজ আ গাধা" এবং আরও অনেকের জন্য স্ক্রিপ্ট লিখেছেন। আরকাদি খাইত শত শত পপ মিনিয়েচার লিখেছেন, যা আর্কাদি রাইকিন, গেনাডি খাজানভ, ইভজেনি পেট্রোসিয়ান, ভ্লাদিমির ভিনোকুর এবং অন্যান্য বিখ্যাত শিল্পীদের দ্বারা পরিবেশিত হয়েছে। তিনি "ওপেন ডোরস ডে" (1968), "থ্রি এন্টারড দ্য স্টেজ" (1973) এবং অন্যান্য প্রোগ্রামের বিভিন্ন প্রোগ্রামের লেখকদের একজন ছিলেন। হাইট "লিটল থিংস ইন লাইফ" (1978), গেনাডি খাজানভের জন্য "স্পষ্ট ও অবিশ্বাস্য" (1981) নাটকগুলির জন্য পাঠ্যও লিখেছেন, " ভাল শব্দএবং বিড়াল খুশি" (1980) ইভজেনি পেট্রোসিয়ানের জন্য, "একটা অতিরিক্ত টিকিট আছে কি?..." (1982) ভ্লাদিমির ভিনোকুর এবং অন্যান্য প্রোগ্রামের জন্য। তার কাজের মধ্যে ছিল শিশুদের জন্য নাটক "ঘরে পৌঁছে দেওয়ার অলৌকিক ঘটনা" (1975), "গোল্ডেন কী" (1979), পাপেট থিয়েটারের জন্য "ওয়েল, উলফ, এক মিনিট অপেক্ষা করুন!" (1985)।

1970 এর দশকের শেষের দিকে, পরিচালক ইউরি শার্লিং তাকে তার থিয়েটার KEMT - চেম্বার ইহুদি মিউজিক্যাল থিয়েটারে আমন্ত্রণ জানান এবং তারপরে খাইত "তুম-বালাইকা" নাটকটি লিখেছিলেন, যা KEMT-এর মঞ্চে আলেকজান্ডার লেভেনবুকের অভিনয়ে পরিণত হয়েছিল। এর প্রিমিয়ার হয়েছিল 1984 সালে বিরোবিদজানে।

1986 সালে যখন ইহুদি থিয়েটার "শালোম" খোলা হয়েছিল, তখন আরকাদি খাইত এর প্রধান লেখক হয়েছিলেন। থিয়েটারের মঞ্চে, হাইটের নাটকের প্রিমিয়ার হয়েছিল, যার উপর ভিত্তি করে "ট্রেন ফর হ্যাপিনেস" নাটকটি মঞ্চস্থ হয়েছিল, যা ছিল ইহুদি জীবনের চিত্রগুলির একটি ক্যালিডোস্কোপ। আরেকটি নাটক, "দ্য এনচান্টেড থিয়েটার," আরকাদি খাইত, ফেলিক্স ক্যান্ডেলের সাথে একসাথে, সলোমন মিখোয়েলসের থিয়েটারের কথা স্মরণ করেছিলেন, খুন হওয়া মিখোয়েলস, তার থিয়েটার এবং স্ট্যালিনের দমন-পীড়ন থেকে বেঁচে যাওয়া প্রজন্মের জন্য একটি অনুরোধ তৈরি করেছিলেন।

তার জীবনের শেষ বছর, আরকাদি খাইত জার্মানিতে থাকতেন। তিনি মিউনিখ পৌর হাসপাতালে 22 ফেব্রুয়ারি, 2000 ক্যান্সারে মারা যান। তাকে মিউনিখের পুরাতন ইহুদি কবরস্থানে দাফন করা হয়।

আরকাদি খাইত - রাশিয়ান ফেডারেশনের পিপলস আর্টিস্ট, একমাত্র ব্যাঙ্গাত্মক লেখক যিনি ইউএসএসআর রাজ্য পুরস্কার (1985) পেয়েছেন। 1991 সালে, তিনি জর্জি ড্যানেলিয়ার চলচ্চিত্র "পাসপোর্ট" এর স্ক্রিপ্টের জন্য নিকা পুরষ্কারে ভূষিত হন, যা তিনি রেজো গ্যাব্রিয়াডজের সাথে একসাথে লিখেছিলেন।

হেইট লিউডমিলা ক্লিমোভাকে বিয়ে করেছিলেন, তাদের ছেলে আলেক্সি মিউনিখের আর্টস একাডেমি থেকে স্নাতক হয়েছে। পরবর্তীকালে, ক্লিমভ নামে, তিনি, চিত্রনাট্যকার এবং প্রযোজক হিসাবে, জাপানি অ্যানিমেটরদের সাথে, জনপ্রিয় অ্যানিমেটেড ফিল্ম "ফার্স্ট স্কোয়াড" (2009) তৈরি করেছিলেন।

উপাদান খোলা উত্স থেকে তথ্যের ভিত্তিতে প্রস্তুত করা হয়েছিল

গরমের দিন। পাখিরা কিচিরমিচির করছে, হাওয়া বইছে। ঘন সবুজের মাঝে রয়েছে সাদা ঘর। সদয় বিড়াল লিওপোল্ড এই একতলা ভবনে বাস করে।
বিড়ালটি একটি আরামদায়ক চেয়ারে বসে আছে এবং উত্সাহীভাবে উজ্জ্বল ছবি সহ একটি ম্যাগাজিনের দিকে তাকিয়ে আছে। পৃষ্ঠার পর পাতা উল্টে - কিছুতেই নীরবতা ভাঙে না।
দুটি ইঁদুর বেড়ার আড়াল থেকে উঁকি দিল - সাদা এবং ধূসর। এই যে, লিওপোল্ড! এখানে তিনি - জীবনের জন্য শত্রু! সে বসে আছে এবং কিছুই সন্দেহ করছে না...
- লেজ দ্বারা লেজ! - সাদা এক বলেছেন.
- লেজ দ্বারা লেজ! - ধূসর এক বলেছেন.
একজন শক্তিশালী মানুষের হ্যান্ডশেকে দুটি ইঁদুর তাদের থাবা আঁকড়ে ধরেছে।
- আমরা শপথ! - সাদা এক বলেছেন.
- আমরা শপথ! - ধূসর এক তাকে hoarsely প্রতিধ্বনি.
এবং উদ্বিগ্ন বন্ধুরা একে অপরকে দেখাতে শুরু করে যে তারা এই বিড়ালটির সাথে কী করবে যখন তারা অবশেষে তার কাছে পৌঁছেছিল।
বেড়ার বোর্ডটি সরে গেল এবং একটি সাদা মাউস দেখা গেল। আমি চারপাশে তাকালাম - নীরবতা, শান্তি। সে পেছন ফিরে তাকালো এবং থাবা নেড়ে বন্ধুকে ডাকলো।
ছোট ছোট ইঁদুরটি ছুটে গেল লিওপোল্ড বিড়ালের বাড়িতে।
এবং এখন তারা ইতিমধ্যে তার জানালার নীচে দাঁড়িয়ে আছে। সাদা ইঁদুরটি লাফিয়ে উঠল, কিন্তু এটি যথেষ্ট শক্তিশালী ছিল না - এটি জানালার কাছে পৌঁছায়নি। ধূসরটি উপরে উঠে গেল, দেয়ালে পিছলে মাটিতে পড়ে গেল। তারপর সাদাটা ধূসর একটার কাঁধে ভর দিয়ে দাঁড়াল।
সে ফুলের বাক্সে উঠে জানালার বাইরে তাকাল - সেখানে সে ছিল, লিওপোল্ড!
সেই মুহুর্তে, ইঁদুরের উপর জল ঢেলে দিল। এই বিড়াল তার ফুলে জল দিতে লাগল। ছোট্ট একটা ইঁদুরের জন্য একটা আস্ত জলপ্রপাত হয়ে গেল। সে প্রতিরোধ করতে না পেরে নিচে উড়ে গেল, জলাশয়ে ছিটকে পড়ল এবং স্রোতের দ্বারা বয়ে গেল।
অবশেষে সে উঠে এল, জল থেকে উঠে এল এবং তার ধূসর বন্ধুর পাশে দাঁড়াল, ত্বকে সম্পূর্ণ ভেজা।
তারা লনে বসল - ছাতার নীচে ধূসরটি ছায়ায়, এবং সাদাটি রোদে শুকাচ্ছে, তার ভেজা কাপড় কাছাকাছি একটি ঝোপের উপর ঝুলছে। ছোট ইঁদুর চিন্তা করল, এটা নিয়ে ভাবল, ভাবল... তারা লিওপোল্ডকে একটা ড্রেসিং দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিল। সত্য, ধারণাটি বেশ সাধারণ, তবে হাসি থাকবে এবং অবশ্যই ধূসর এবং সাদাতে আনন্দ হবে।
এবং ছোট ইঁদুররা কল্পনা করেছিল, তাদের "ধনী" কল্পনার সর্বোত্তম, যে তারা বিড়ালের দরজায় এক বালতি জল ঝুলিয়েছিল এবং চিৎকার করে বলেছিল: "লিওপোল্ড, বাইরে এসো!"
বিড়াল উঠোনের দরজা খুলে দিল। বালতিটি উল্টে গেল এবং তার মাথায় জল ঢেলে দিল - দ্বিতীয় বর্ষের ছাত্রদের কাছ থেকে একটি আদিম রসিকতা। বিড়ালটি দাঁড়িয়ে আছে, তার থেকে জল ঝরছে, তার ঝাঁকুনি ঝরে পড়ছে, তাকে করুণ এবং মজার দেখাচ্ছে।
দৃষ্টি অদৃশ্য হয়ে গেছে।
ছোট ইঁদুর একে অপরকে জড়িয়ে ধরে কাঁধে থাপ দিয়েছিল। ঘন্টা বাজল! এর চুক্তি মীমাংসা করা যাক! এর স্কোর নিষ্পত্তি করা যাক!
ছোট ইঁদুর একটি বালতি এনে দেয়ালের বিপরীতে একটি মই রাখল।
ধূসরটি কলের কাছে দৌড়ে গেল, যেখানে ফুল এবং গাছে জল দেওয়ার জন্য একটি পায়ের পাতার মোজাবিশেষ ঢোকানো হয়েছিল এবং ভালভটি ঘুরিয়ে দেওয়া হয়েছিল।
পায়ের পাতার মোজাবিশেষ দিয়ে জল বয়ে গেল, একটি শক্ত স্রোতে ফেটে পড়ল এবং সাদা ইঁদুরটিকে ছিটকে ফেলে, তাকে উপরে ফেলে দিল।
ইঁদুরটি বাতাসে উড়ে বিড়ালের বাড়ির লিওপোল্ডের ঢালু ছাদে নেমে পড়ে। তিনি টাইলসের উপর দিয়ে গাড়ি চালিয়ে প্রথমে একটি ফুলের পাত্রে পড়ে যান।
একটি ফুল কি না জীবন্ত! এবং তারা অবিলম্বে এটিতে জল ঢেলে দেয় - সুস্থ হয়ে উঠতে।
- আমরা প্রতিশোধ নেব! - সাদা একজন চেঁচিয়ে উঠল, নিজেকে ঝেড়ে ফেলল।
- আমরা প্রতিশোধ নেব! - ধূসর এক শ্বাসকষ্ট.
কিন্তু এখন, মনে হচ্ছে, সমস্ত ঝামেলা আমাদের পিছনে। সাদা ইঁদুরটি সিঁড়ি বেয়ে কয়েক ধাপ উপরে উঠেছিল, পায়ের পাতার মোজাবিশেষটি বালতিতে নীচের দিকে নির্দেশ করেছিল এবং ধূসরটির দিকে তার থাবা নাড়ল।
যে টোকা চালু. জলের একটি শক্ত স্রোত আঘাত. পায়ের পাতার মোজাবিশেষ মোচড় দিয়ে সাদা ইঁদুরের থাবা থেকে পালাতে শুরু করল। এবং তিনি একটি মৃত্যুর খপ্পর সঙ্গে এটি উপর আঁকড়ে.
তাকে সিঁড়ি থেকে ছিঁড়ে ফেলা হয়। পায়ের পাতার মোজাবিশেষ তার থাবা থেকে ফেটে, একটি টাইট স্রোত সঙ্গে ইঁদুর ছিটকে নিচে এবং তাকে লাফ, ঘূর্ণন, তার পথ সবকিছু জল.
জলের স্রোত লিওপোল্ড বিড়ালের ঘরের খোলা জানালায় পড়েছিল এবং তাকে মাথা থেকে পা পর্যন্ত নিমজ্জিত করেছিল।
বিড়ালটি তার চেয়ার থেকে লাফিয়ে উঠল, সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে বৃষ্টি হচ্ছে এবং দ্রুত জানালা বন্ধ করে দিল।
এবং পায়ের পাতার মোজাবিশেষ এখনও আঙিনা চারপাশে চলছে এবং চারপাশের সবকিছু জল. একটি ধূসর ইঁদুর জলের স্রোত দেখে চিৎকার করে ছুটে গেল। জল তাকে ধরে ফেলে, তাকে তার পা থেকে ছিটকে দেয়, তাকে তুলে নিয়ে এগিয়ে যায়।
আর পথে একটা গাছ আছে।
ইঁদুরটি ট্রাঙ্কে ধাক্কা মেরে মাটিতে পড়ে গেল। ধাক্কার ফলে আপেল গাছ থেকে পড়ে এবং ইঁদুরটিকে কবর দেয়। আপেল কাটার সময়, তিনি স্বাধীনতার জন্য সংগ্রাম করেছিলেন।
চাভ-চাভ... - কাছেই শোনা গেল।
oskazkah.ru - ওয়েবসাইট
এবং এই সাদা ইঁদুরটি উভয় গালে একটি রসালো আপেল তুলছে। ধূসরটি রেগে গেল, একটি বিশাল আপেল ধরল এবং এটি তার বন্ধুর দিকে নিক্ষেপ করতে যাচ্ছিল যখন তারা অবিলম্বে একটি শক্ত স্রোতে ভেসে গেল।
এটি একটি জলপ্রপাতের মতো ইঁদুরের উপর পড়ল এবং তাদের নিয়ে গেল, রাস্তা তৈরি না করে, তার পথের সমস্ত কিছু সরিয়ে নিয়ে গেল।
ঝোপঝাড়ের মধ্যে জলের স্রোত বয়ে চলেছে, এবং ছোট ইঁদুরগুলি এতে ঝাঁপিয়ে পড়ছে। তারা হয় জলের নীচে অদৃশ্য হয়ে যায় বা পৃষ্ঠে পুনরায় আবির্ভূত হয়।
ছোট ইঁদুরগুলি নিজেদেরকে সিঁড়ির কাছে খুঁজে পেয়েছিল, যা বিড়ালের বাড়ির লিওপোল্ডের দেয়ালের বিপরীতে স্থাপন করা হয়েছিল, নীচের ধাপটি ধরেছিল, স্রোত থেকে বেরিয়ে এসেছিল এবং দ্রুত সিঁড়ি বেয়ে উঠতে শুরু করেছিল। সেখানেই মোক্ষ। সেখানে পানি তাদের কাছে পৌঁছাবে না। তবে দৃশ্যত এটি ভাগ্য নয়। একটি শক্ত স্রোত তাদের ধরে ফেলে এবং তাদের সিঁড়ি থেকে ছিটকে দেয়।
ছোট্ট ইঁদুরটি উড়ে এসে সোজা এক বালতি জলে ঝাঁপিয়ে পড়ল যা তারা লিওপোল্ড বিড়ালের জন্য প্রস্তুত করেছিল।
তারা আবির্ভূত হয়েছিল, ঝাঁকুনি দিয়ে, বালতি থেকে বেরিয়ে আসার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু কোন লাভ ছিল না, কেবল স্প্ল্যাশগুলি বিভিন্ন দিকে উড়ছিল।
- আমাদের ক্ষমা করুন, লিওপোল্ড! - সাদা লোকটি জলে দম বন্ধ হয়ে চিৎকার করে উঠল।
- দুঃখিত, লিওপোল্ডুশকা! - ধূসর চিৎকার করে
বিড়াল লিওপোল্ড চিৎকার শুনতে পেল। পায়ে লাফিয়ে, পত্রিকাটা একপাশে রেখে দৌড়ে ঘর থেকে বেরিয়ে গেল।
"আহ, আহ, আহ..." সে মাথা নাড়ল।
সে পানির পর্দা ভেঙ্গে কলের কাছে দৌড়ে গিয়ে পানি বন্ধ করে দিল।
নল থেকে জল প্রবাহ বন্ধ. নীরবতা, উজ্জ্বল ফুল এবং পাতায় শুধু জলের ফোঁটা জ্বলে।
বিড়ালটি বালতির কাছে এসে ইঁদুরগুলোকে পানি থেকে টেনে বের করল।
তিনি একটি জামাকাপড় বেঁধে ছোট ইঁদুরটিকে রোদে শুকানোর জন্য ঝুলিয়ে দিলেন। তিনি হাসলেন, বালতি থেকে জল ঢেলে বললেন:
- বন্ধুরা আসুন বন্ধু হতে!

Facebook, VKontakte, Odnoklassniki, My World, Twitter বা বুকমার্কে একটি রূপকথা যোগ করুন

লিওপোল্ড -

লিওপল্ডের দাদী -

সাদা মাউস -

ধূসর মাউস -

ছাগল (ছাগল)-

শূকর -

শূকর -

ঘোড়া -

ACT I

৮/১৬ নম্বর বাড়ির সম্মুখভাগ। বাড়ির সামনে একটি টেবিল, একটি বেঞ্চ, একটি মাশরুম, একটি স্যান্ডবক্স রয়েছে। ঘরের কোণে একটি টেলিফোন রিসিভার আছে।

MICE গানের সাথে হাজির

MICE ঘরে আটটি ষোলটির ভগ্নাংশ

বিড়াল বেঁচে থাকে

এই বিড়াল আমাদের ঘুমিয়ে পড়তে সাহায্য করবে, ভাই,

দিনরাত সব দুশ্চিন্তা

শুধুমাত্র সম্পর্কে

কিভাবে দ্রুত স্কোর নিষ্পত্তি করা যায়

সেই বিড়ালের সাথে।

কত অকেজো

এই বিড়াল!

সে রেলিংয়ে চড়ে না

সারাবছর

সে পায়রা তাড়া করে না

উঠানে,

সে শুধু চিঠি পড়ে।

এবিসি বইতে।

তিনি ঝরঝরে combed হয়

বিভাজন

এবং তিনি সর্বদা সুন্দরভাবে নেতৃত্ব দেন

আলাপ

হাসিতে মুখ খুলে যায়

কানের কাছে -

শব্দটা খুবই বিরক্তিকর

আমাদের ইঁদুর.

আমরা সাহসী, আমরা নির্ভীক

আমরা শক্তিশালি.

এবং এটা বৃথা নয় যে সবাই আমাদের ডাকে -

এবং যখন আমরা আপনাকে একটি পুকুরে রাখি

তারপর আমরা একসাথে বলব:

"ইঁদুর!"

লিওপোল্ড, বাইরে এসো!

খোলা জানালায় বিড়াল লিওপোল্ড/

লিওপোল্ড। বন্ধুরা আসুন বন্ধু হই!

ধূসর কখনই না!

সাদা। বেরিয়ে এসো, ভীতু কাপুরুষ!

লিওপোল্ড। বন্ধুরা, অন্তত আজ আমাকে একা ছেড়ে দিন!

ধূসর কেন? কি, আজ একটি বিশেষ দিন?

লিওপোল্ড। হ্যাঁ, আজ আমার ছুটির দিন।

ধূসর কি ছুটির দিন? আন্তর্জাতিক বিড়াল দিবস?

লিওপোল্ড। আজ আমার জন্মদিন. এবং আমি সত্যিই, সত্যিই আপনাকে অন্তত আজ আমাকে বিরক্ত না করার জন্য জিজ্ঞাসা. অনুগ্রহ. এখন, মাফ করবেন, বাড়ির চারপাশে আমার অনেক কিছু করার আছে।

সাদা। এটা তার জন্মদিন!.. একটু ভেবে দেখুন, কুমির জেনা!

ধূসর এবং তিনি আমাদের আমন্ত্রণ জানাননি।

সাদা। ভীত, ভীতু কাপুরুষ।

ধূসর ঠিক আছে, আমরা তাকে জন্মদিনের পার্টি দেব।

সাদা। এখন আমরা তাকে অভিনন্দন জানাব।

ধূসর কি জন্য?

সাদা। হাসির জন্য। এখানে আসুন।

/তিনি ধূসরকে টেলিফোন বুথে নিয়ে আসেন, নম্বর ডায়াল করেন, বিড়ালের লিওপোল্ডের জানালায় ফোন বেজে ওঠে, বিড়ালটি তুলে নেয়।

লিওপোল্ড। হ্যালো…

লিওপোল্ড। হ্যালো. এবং এটা কে?

সাদা। এটা আমি, তোমার খালা.

লিওপোল্ড। কোন খালা?

সাদা। খালা মতিয়া। ভুলে গেছ, বদমাশ? আর কে তোমাকে কোলে তুলেছে, ছোটো?

ধূসর / ফোনে/ ওহ-বাই-বাই...

সাদা। কে তোমাকে প্রশমক থেকে দুধ দিয়েছে?

ধূসর ওহ-বাই-বাই-বাই...

লিওপোল্ড। খালা, আমাকে মাফ করে দাও, আমি তোমাকে ভালো করে মনে রাখি না, আমি খুব ছোট ছিলাম...

সাদা। ছোট, তুলতুলে, ডোরাকাটা...

ধূসর ওহ-বাই-বাই... শুধু একটা বাঘ!

লেপোল্ড। কি বাঘ?

সাদা। আচ্ছা, কি... বামন. কিন্তু এত সুন্দর! আমি সত্যিই তোমাকে নিতে চেয়েছিলাম...

ধূসর এবং শ্বাসরোধ.

সাদা। তোমার কোলে স্মাদার, আমার প্রিয়! কিন্তু যে বিন্দু না. আমি মনে করেছি যে এটি আপনার জন্মদিন ছিল এবং আপনাকে অভিনন্দন জানানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

লিওপোল্ড। আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, প্রিয় খালা!

সাদা। আমি আপনাকে সুস্থ, শক্তিশালী, চটপটে হতে চাই...

ধূসর ওহ-বাই-বাই-বাই...

সাদা। যাতে আপনি খুব চূড়ায় আরোহণ করতে পারেন লম্বা গাছ…

ধূসর / ফোন তুলে নেয়/ ... এবং সেখান থেকে উলটে পড়ে! /ঝুলে থাকা/

ইঁদুর হাসে।

লিওপোল্ড। কি বোকা রসিকতা! / ঝুলে থাকা/

ধূসর চলো, আমি এখন ফোন দিচ্ছি। আমিও কিছু নিয়ে এসেছি। / একটি নম্বর ডায়াল করে, কর্কশ কণ্ঠে / হ্যালো এটা কে?

লিওপোল্ড। / ফোন তুলেছে/ এটা আমি, লিওপোল্ড।

ধূসর লেপা? দারুণ, এই গেশা। আপনার কি মনে আছে কিভাবে আমরা আবর্জনার স্তূপে দেখা করেছি?

লিওপোল্ড। আপনি কিছু বিভ্রান্ত করছেন. আমি আবর্জনার স্তূপে যাই না

ধূসর আহ, তুমি ঘৃণ্য... তুমি খুব গর্বিত হয়েছ, তুমি তোমার পুরনো বন্ধুদের চিনতে পারো না। ঠিক আছে! আমি আপনার মত নই, আমার মনে আছে যে এটি আপনার জন্মদিন এবং আমি আপনাকে একটি উপহার পাঠাতে চাই। আপনি কি সসেজ পছন্দ করেন?

লিওপোল্ড। আমি ভালোবাসি.

ধূসর আচ্ছা, তার মানে আমি সফল হয়েছি। আমি আপনাকে সেলোফেনে একটি সসেজ দেব। আমি এটাকে ভাইয়ের মতো শেয়ার করব: আমি সসেজ খাব, এবং সমস্ত সেলোফেন আপনার দম বন্ধ করার জন্য থাকবে। / ঝুলে থাকা/

/ইঁদুর হাসে/

লিওপোল্ড। এ কী অপমান! শুধুই গুন্ডামি!

সাদা। এখন তাকে একটি উপহার প্রস্তুত করা যাক. কেক নাও।

ধূসর কোনটি? ক্রিম দিয়ে সেই স্পঞ্জ কেক? এই বিড়াল? কখনই না!

সাদা। ধর, আমি বলি! আমার একটা পরিকল্পনা আছে!

/ধূসর কেক নিয়ে আসে, সাদা কেকের উপর কিছু ছিটিয়ে দেয়।

ধূসর তুমি কি করছো? তামাক ছিটিয়ে দাও কেন?

সাদা। চুপ কর, নিস্তেজ! আমি হাঁচি কেক বানাচ্ছি। যে এক টুকরো চেষ্টা করবে সে তিন দিন বিশ্রাম পাবে না।

ধূসর আহ, আমি বুঝতে পারছি. সে কেক পাবে কিভাবে?

সাদা। আমি বেঁচে থাকতে শিখুন। / পুরনো কণ্ঠে ফোন নম্বর ডায়াল করে/ হ্যালো, এটা কি লিওপোল্ডের অ্যাপার্টমেন্ট?

লিওপোল্ড, / ফোন তুলছি/ হ্যা হ্যা.

সাদা। ডাকঘর থেকে তারা এ কথা বলে। আপনার জন্য একটি পার্সেল এসেছে.

লিওপোল্ড। খুব সুন্দর.

সাদা। এটা আপনার জন্য চমৎকার, কিন্তু তাকে দ্বিতীয় তলায় আপনার কাছে নিয়ে আসা আমার পক্ষে কঠিন। আমি খুব বুড়ো হয়ে যাচ্ছি, দুঃখিত। হয়তো আপনি নিচে আসতে পারেন, আমি প্রবেশদ্বারে রেখে দেব।

লিওপোল্ড। অবশ্যই নিচে আসব। চিন্তা করবেন না দাদা।

সাদা। ধন্যবাদ, পুত্র. আপনার জন্য শুভ ছুটির দিন। / ফোন কেটে দেয়/

/গ্রে প্রবেশদ্বারে কেক রাখে এবং পালিয়ে যায়/

লিওপোল্ড। / প্রবেশদ্বার থেকে বেরিয়ে আসছে/ এটা একটা কেক! আমার কত ভালো বন্ধু আছে! এমনকি এখানে একটি শিলালিপি রয়েছে। / পড়া হয়/ "বন্ধুদের কাছ থেকে তার জন্মদিনে প্রিয় লিওপোল্ডকে" কি বিনয়ী বন্ধুরা! তারা নিজেদের নামও দেয়নি... ওহ, আমি কেক ভালোবাসি! আমার মত তোমাকে কেউ ভালোবাসে না! আমি এখন একটি টুকরা চেষ্টা করব... না, আমি সন্ধ্যা পর্যন্ত এটি বন্ধ করে দেব... আপনি কিসের জন্য অপেক্ষা করছেন? সর্বোপরি, ইতিমধ্যে জন্মদিন এসে গেছে। আমি একটি ছোট টুকরো চেষ্টা করব... খুব ছোট... একটি দাঁতের জন্য... না, না, আমি নিজেকে জানি: প্রথমে একটি দাঁতের জন্য, তারপর দ্বিতীয়টির জন্য, এবং তারপরে - দেখুন - মাত্র একটি বাক্স বাকি আছে পিঠা. না, আমি অতিথিদের জন্য অপেক্ষা করব। Vksny জিনিসগুলি বন্ধুদের সাথে সবচেয়ে ভাল খাওয়া হয়।

/ইঁদুররা সবকিছু দেখে, ঘরের চারপাশ থেকে উঁকি দেয়/

ধূসর এহ, তারা অকারণে এমন একটি কেক দিয়েছে। সে চেষ্টাও করেনি। এবং তিনি বলেছিলেন: "এখন আমরা হাসব!"

সাদা। শান্ত ! আতঙ্কিত হবেন না! এখন আমরা হাসব। আমার আরেকটি উপহার আছে। এটাকে বলে "সারপ্রাইজ" / লিওপোল্ডের পায়ে বল রোল করে/ চাচা!.. আমাদের বল গড়িয়েছে, এখানে আঘাত!

লিওপোল্ড। এখন, বাচ্চারা, এই মিনিট! / দোল, বল দিয়ে আঘাত/ আ-আহ! /এক পায়ে লাফ দেয়, ব্যথায় চিৎকার করে/ ওহ, কি বল! .. / বলটি তুলতে অসুবিধা হয়, এটি একটি ভারী থাডের সাথে পড়ে যায়/ ভিতরে কি?!.

সাদা। ভিতরে মুচি আছে - এটা কি!

MICE তুমি বোকা বোকা বানিয়েছ, এখন তোমার পা ব্যাথা করুক! /পলায়ন/

লিওপোল্ড। কত বেদনাদায়ক!... কত আপত্তিকর!... কিসের জন্য?!. ওহ, বলছি, বলছি! তোমার লজ্জা হয় না কেন?

আমি তাদের কি বলেছিলাম?.. এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ এমন একটি গুরুত্বপূর্ণ দিনে! ইহা অনেক লজ্জার. এমন আনন্দে.../ ক্রন্দিত/.. এত প্রফুল্ল.../ আরও জোরে কাঁদে/... এত গম্ভীর! .. / কান্না/। এবং আমার জন্য দুঃখিত হওয়ার মতো কেউ নেই... আমাকে আদর করার জন্য... আমার প্রতি সহানুভূতি জানাতে... / হলের দিকে./ ছেলেরা যারা প্রাণীকে ভালবাসে, আপনার হাত বাড়ান... ভাল হয়েছে, এটা ভাল যে আপনি এত দয়ালু। আমি তোমাকে অনুরোধ করছি, আমার সাথে কাঁদো। আপনি জানেন, যখন কেউ আপনার প্রতি সহানুভূতি প্রকাশ করে, আপনার আত্মা অবিলম্বে হালকা হয়ে যায়। রেডি হও!... আমি তোমাকে একটা সংকেত দেব কখন কান্না শুরু করতে হবে...

কিন্তু এটা আমাকে আঘাত করে না! এবং আমি মনে করতে চাই না যে তারা কীভাবে আমার গোঁফ একটি ধনুক দিয়ে বেঁধেছিল। আমি ভালো আছি. এবং আমি মনে করতে চাই না কিভাবে তারা আমার গ্রামোফোন ভেঙেছে! আজ আমার জন্মদিন. সবকিছু ঠিক আছে! এখানে কি ভাল? সব পরে, এই খারাপ! খারাপভাবে !

কিসে?! কেন?!।

আমি শুধু বুঝতে পারছি না

এমন দুর্ভাগ্য কেন?...

আমার প্রতি করুণা করো

এবং কাঁদো, বন্ধুরা!

সম্মিলিতভাবে আমার সাথে কাঁদো..!

আ-আয়!.. আ-আয়-আয়-আয়!

আয়ুশকি - আহ-আহ-আহ-আহ!

ফাইন! আরো এক বার!

আ-আয়!.. আ-আয়-আয়-আয়!

আয়ুশকি - আহ-আহ-আহ-আহ!

কখনো কেউ না

আমার কোন ক্ষতি হয়নি

ফুল নয়, পাখি নয়, মাছি নয়।

তাই তাড়াতাড়ি বলুন

কেন ইঁদুর থেকে

আমি কি এই ভয়ানক যন্ত্রণা সহ্য করছি?!

আবার সব একসাথে!

আ-আয়!.. আ-আয়-আয়-আয়!

আয়ুশকি - আহ-আহ-আহ-আহ!

ফাইন! আরো এক বার!

আ-আয়!.. আ-আয়-আয়-আয়!

আয়ুশকি - আহ-আহ-আহ-আহ!

সাবাশ! আচ্ছা, আরেকটা অশ্রু চেপে দেখি! ..

আমি দেখছি তুমি কেমন আছো

আমার চোখ থেকে অশ্রু ঝরছে।

আমরা অনেক কেঁদেছিলাম।

/তিনি রুমাল মোচড়ান এবং জল ঢেলে কিছু না - একটি কৌশল./

বন্ধুদের সমর্থন থেকে

আত্মা আরো প্রফুল্ল,

কান্না শুকিয়ে গেছে - বিষাদ শেষ!

/একই কোরাস, কিন্তু ইতিমধ্যে মজা./ 4 বার

আ-আয়!.. আ-আয়-আয়-আয়!

আয়ুশকি - আহ-আহ-আহ-আহ!

আ-আয়!.. আ-আয়-আয়-আয়!

আয়ুশকি - আহ-আহ-আহ-আহ!

ফাইন! আরো এক বার!

আ-আয়!.. আ-আয়-আয়-আয়!

আয়ুশকি - আহ-আহ-আহ-আহ!

আ-আয়!.. আ-আয়-আয়-আয়!

আয়ুশকি - আহ-আহ-আহ-আহ!

লিওপোল্ড। আপনাকে ধন্যবাদ, আপনাকে বলছি. সবকিছু শেষ. এবং আমার পা ব্যাথা বন্ধ. সহানুভূতি বলতে এটাই বোঝায় - খারাপ সবকিছু অবিলম্বে ভুলে যায়। আমি এই ইঁদুর সম্পর্কে এমনকি মনে নেই. এবং কীভাবে তারা আমাকে উত্যক্ত করেছিল, এবং কীভাবে তারা আমার লেজ চিমটি করেছিল, এবং কীভাবে তারা আমার প্রিয় গ্রামোফোন ভেঙেছিল, এবং কীভাবে আমার স্বপ্নে তারা আমার গোঁফ একটি ধনুক দিয়ে বেঁধেছিল, কীভাবে তারা আমাকে যন্ত্রণা দিয়েছে, আমাকে উপহাস করেছে ... আমাকে উপহাস করেছে ... / ক্রন্দিত/ আমি একটি অসুখী বিড়াল... আমার কেমন খারাপ লাগছে! আহা, কত খারাপ! আহ-আহ-আহ! ..

/কুকুর - ডাক্তার - হাজির./

কুকুর. এখানে কার খারাপ লাগছে?

লিওপোল্ড। ডাক্তার, প্রিয়, বিরক্তিকর, আমার খারাপ লাগছে।

কুকুর. তাই, ঠিক আছে, আপনি কি সম্পর্কে অভিযোগ করছেন?

লিওপোল্ড। ইঁদুর জন্য. তারা সম্পূর্ণরূপে আমার শরীর যন্ত্রণা.

কুকুর. হ্যাঁ?... একটি কৌতূহলী ঘটনা... আসুন শুনি... / ফোনেন্ডোস্কোপ দিয়ে বিড়ালের কথা শুনছে./ শ্বাস নিন - শ্বাস নেবেন না... মাউস - মাউস করবেন না... তাই... আপনার বাহু সামনের দিকে প্রসারিত করুন... / বিড়ালের হাত কাঁপছে./ তোমার দাঁত দেখাও.../ বিড়ালের দাঁত কিলবিল করছে./পা একসাথে.../ বিড়ালের পা কাঁপছে।আমার অভ্যাসের প্রথম ঘটনা!... ইঁদুর সব সময় বিড়ালদের কাছ থেকে কাঁপতে থাকে, কিন্তু এখানে ব্যাপারটা উল্টো... শোন, ধৈর্যশীল, আপনি কি এই ইঁদুরগুলির সাথে গুরুতর কথা বলার চেষ্টা করেছেন?

লিওপোল্ড। ওটা কেমন?

কুকুর. ভয় দেখান।

লিওপোল্ড। উহু.

কুকুর. অবশেষে, এম্বেড...

লিওপোল্ড। ডাক্তার, এটা কিভাবে কাটবেন?

কুকুর. কিভাবে? ভাল, আমি জানি না, উদাহরণস্বরূপ, ঘাড়ে।

লিওপোল্ড। আপনি কি ডাক্তার, আপনি কি! একদিন আমার কপালে মশা এসে পড়লো, আমি কপালে থাপ্পড় মেরেছি... ক্রন্দিত./ আর কোন মশা নেই!.. এই ছোট্ট কথাটা মনে পড়লে আমি সবসময় কাঁদি... উড়ন্ত রক্তচোষা। / হাত দিয়ে মুখ ঢেকে রাখে./

কুকুর. হ্যাঁ, এটা একটা কঠিন কেস। আমি সন্দেহ করি আপনার মধ্যে দয়ার প্রদাহ আছে। ওয়েল, এর এটা পরীক্ষা করা যাক. বলো, তোমার কি সাইকেল আছে?

লিওপোল্ড। আমার আছে, কেন?

কুকুর. শুধু কল্পনা করুন যে কেউ জিজ্ঞাসা না করেই আপনার সাইকেলটি নিয়ে গেছে, এটি একটি কেকের মধ্যে ভেঙে দিয়েছে এবং এই কেকটি আপনার কাছে নিয়ে এসেছে। কি বলবে তাকে?

লিওপোল্ড। আমি বলব: "দোস্ত, তুমি কি আহত?"

পিইএস/ তার মাথা চেপে ধরে/. না, না, সে নিজেকে আঘাত করেনি! সে আপনার সাইকেলটি এত বড় ওক গাছের সাথে বিধ্বস্ত করেছে।

লিওপোল্ড। ওক ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল?

কুকুর. না, সে আঘাত পায়নি। কেন আপনি ওক সম্পর্কে যত্ন, আপনি ভাল আপনার বাইক সম্পর্কে চিন্তা.

লিওপোল্ড। এটা নিয়ে চিন্তা কেন, বাইক নিয়ে সব ঠিক আছে। আমি স্ক্র্যাপের জন্য এটি বিক্রি করব।

কুকুর. আচ্ছা, যে আপনার বাইকটি ভেঙেছে তাকে আপনি কিছু বলবেন না?

লিওপোল্ড। কি বলতে? সবার সাথেই হয়...

কুকুর. কিন্তু সে জানত না কিভাবে চড়তে হয়, এবং অন্য কারো বাইকে উঠেছিল!!

লিওপোল্ড। পারিনি?! তারপর ওকে শেখাবো।

পিইএস/ আপনার হৃদয় আঁকড়ে ধরে।/দাঁড়াও, আমি কিছু প্রশমক ড্রপ নেব... ওহ, ঠিক আছে, এই বাইকটিকে একা ছেড়ে দেওয়া যাক, আরেকটি উদাহরণ নেওয়া যাক। এটা কি?

লিওপোল্ড। এই কেক. এটি আমার জন্মদিনের জন্য আমাকে দেওয়া হয়েছিল।

কুকুর. অভিনন্দন। কিছু গুন্ডা আপনার কাছ থেকে এই কেক কেড়ে নিয়ে যায়। / সে ধান্দাবাজ হওয়ার ভান করে, কেক নিয়ে চলে যায়।আচ্ছা তুমি চুপ কেন? কিছু কর!

লিওপোল্ড। ওহ... দুঃখিত, প্রিয়, আপনি সম্ভবত ভুল করছেন. এই আমার কেক.

পিইএস/ ছবিতে/. তোমার ছিল, আমার হয়েছে। জি-স-স!... আজ আমি সব খেয়ে ফেলব। আমি খুব মিষ্টি জিনিস পছন্দ করি...

লিওপোল্ড। ঠিক আছে, আপনি যদি এটি খুব পছন্দ করেন তবে আপনার স্বাস্থ্যের জন্য খান। শুধু রেফ্রিজারেটরে রাখতে মনে রাখবেন যাতে ক্রিম নষ্ট না হয়।

পিইএস/ ছবি ছেড়ে. থামো! এটা কি? কিছু বুর আপনার কেক চুরি করেছে, আপনি তার সুস্থতা কামনা করেন! এটা কি সত্যিই সঠিক কাজ?

লিওপোল্ড। কিন্তু?

কুকুর. এখানে, দেখুন. আপনাকে এটির কাছে যেতে হবে .../ দেখায়/... সাহসের সাথে, সিদ্ধান্তমূলকভাবে... তাকে বুকে নিয়ে বলুন: "আচ্ছা, অবিলম্বে কেক ফেরত দাও! নইলে তোমায় কেটে ফেলব!” পরিষ্কার?

লিওপোল্ড। পরিষ্কার.

কুকুর. পুনরাবৃত্তি করুন।

লিওপোল্ড / নির্ণায়কভাবে এগিয়ে আসে, কুকুরটিকে বুকে নিয়ে যায়, তার বাঁধন সোজা করে/. আচ্ছা, এটাই!... আমার প্রিয়... কেকটা অবিলম্বে তার জায়গায় রাখো! আপনি মিষ্টি দিয়ে শুরু করতে পারবেন না! আপনি যদি এত ক্ষুধার্ত হন, আমি এখন আপনাকে একটি চপ তৈরি করব!

কুকুর. সব পরিষ্কার. আপনি কেন্দ্রীয় একটি সাধারণ ধার্মিকতা আছে স্নায়ুতন্ত্র. তুমি রাগ করতে জানো না।

লিওপোল্ড। হ্যাঁ, আমি পারব না...

কুকুর. হতাশ হবেন না, আমার প্রিয়, ওষুধ আপনাকে সাহায্য করতে পারে। এখানে আপনার জন্য বিশেষ ট্যাবলেট... "Ozverin"...

লিওপোল্ড। "ওজভেরিন"? কি ভয়ংকর নাম!

কুকুর. ঠিক আছে. চমৎকার ওষুধ। আপনি অসন্তুষ্ট হওয়ার সাথে সাথে একটি বড়ি নিন এবং আপনি অবিলম্বে বন্য হয়ে যাবেন।

লিওপোল্ড। চিরতরে?

কুকুর. না, অপরাধীদের শাস্তি দিতে মাত্র কয়েক মিনিটের জন্য। এবং তারপর আবার সদয় হন.

লিওপোল্ড। ধন্যবাদ ডাক্তার।

কুকুর. সব ভাল, ভাল পেতে. / পাতা./

লিওপোল্ড। এক মিনিট অপেক্ষা করুন, ডাক্তার, আজ রাতে আমার জন্মদিনের পার্টিতে আসুন!

/লিওপোল্ড বাড়ি যাওয়ার জন্য প্রস্তুত হচ্ছে, (মনে করে): ওজভেরিন, কী ভয়ানক নাম, আমি এই বড়িগুলি নেব না।

/কিন্তু এই সময়ে ইঁদুরগুলো চারপাশ থেকে গুলতি নিয়ে হাজির হয়, লক্ষ্য করে। গ্রে বিড়ালকে গুলি করে, সে চিৎকার করে./

MICE লিওপোল্ড, তুমি ভীতু কাপুরুষ! তরমুজের মত মাথা!

লিওপোল্ড। ইনি কে? ওহ, আমি এই সব ক্লান্ত. আমি বিক্ষুব্ধ ছিলাম. (একটি বড়ি নেয়।)

/সাদা কান্ড এবং লিওপোল্ডকেও আঘাত করে./

…আহ ভালো?! / দ্বিতীয় বড়ি নেয়./ এবং আরেকটি এনকোর!

/তৃতীয়টি নেয়, একটি সিংহের গর্জন দেয়, একটি ধাতব পাইপ ধরে এবং একটি গিঁটে বেঁধে দেয়।./

আমি ইঁদুরকে যুদ্ধ করতে ডাকি,

তাদের আমার সাথে দেখা করতে দাও -

এমনকি এক মিলিয়ন, এমনকি এক বিলিয়ন -

আমি বাঘ, বিড়াল না

এখন আমার মধ্যে বাস

লিওপোল্ড নয়, চিতাবাঘ!

উল শেষের দিকে দাঁড়িয়ে আছে,

1. লেজ পাইপ -

আমার পথে দাঁড়াবেন না!

যদি আমি এক হাজার শয়তানের সাথে দেখা করি -

আমি তোমাকে হাজার টুকরো করে ফেলব!

2. লেজ পাইপ -

আমার পথে দাঁড়াবেন না!

যদি আমি এক হাজার শয়তানের সাথে দেখা করি -

আমি তোমাকে হাজার টুকরো করে ফেলব!

আমি নরম বিড়াল ছিলাম

তুলতুলে পেট নিয়ে,

তিনি তার গান গুনগুন করলেন।

কিন্তু সবকিছুরই একটা সীমা আছে-

এখন আমি পাগল

এবং আমি নিজেকে চিনতে পারি না।

উল শেষের দিকে দাঁড়িয়ে আছে,

পাইপ লেজ।

আমার পথে দাঁড়াবেন না! ২ বার

আমি যদি হাজার শয়তানের সাথে দেখা করি

আমি তোমাকে হাজার টুকরো করে ফেলব!

/গান চলাকালীন, লিওপোল্ড ইঁদুরদের তাড়া করে, তার পথের সবকিছু ধ্বংস করে, তাদের একটি ট্র্যাশ ক্যানে নিয়ে যায়, ছাদে ঝাঁপ দেয়, নাচে এবং গান করে। "Ozverin" এর প্রভাব শেষ হয়…/

...ওহ-ওহ-ওহ-ওহ-ওহ!.. আমি কি করলাম! কি লজ্জা! কী অপমান! / একটি টেলিফোন বুথ পুনরায় ইনস্টল করে, একটি পতিত বেড়া, বেঞ্চ, ছত্রাক তুলে নেয়/ আমি এই ভয়ানক ওজভেরিন বড়িগুলি আর কখনও নেব না। আয়-ইয়া-ইয়া-আয়! / প্রবেশপথে লুকিয়ে আছে/.

/আবর্জনার ঢাকনা খুলে যায়, সেখান থেকে ইঁদুর দেখা যায়/

ধূসর সে পুরোপুরি বন্য হয়ে গেছে!... একটি ডোরাকাটা শিকারী। আজ তার কি দোষ?

সাদা। আপনি বধির? তিনি নিজেই বলেছিলেন যে তিনি ওজভেরিনকে গ্রহণ করেছিলেন।

ধূসর এটা কি ধরনের "Ozverin"?

সাদা। এই ওষুধ। আপনি এটি গ্রহণ করেন এবং আপনি অবিলম্বে ক্ষিপ্ত হয়ে ওঠেন... না, আপনি ক্ষিপ্ত হয়ে ওঠেন... আপনি ক্ষিপ্ত হয়ে ওঠেন...

ধূসর আপনি বন্য যাচ্ছেন!

সাদা। ঠিক। তুমি এখন কে?

ধূসর ছোট ইদুর.

সাদা। এটাই. আর আপনি যদি বড়ি খান, আপনি ইতিমধ্যেই সিংহ!.. গন্ডার!.. কুমির!

ধূসর আমি এই "Ozverin" কোথায় পেতে পারি?

সাদা। তারা ওষুধ কোথায় পাবে? ডাক্তারের নিকট.

/মাটিতে পড়ে, চিৎকার/-ডাক্তার! ডাক্তার!

ধূসর / কাছাকাছি পড়ে/ - সাহায্য!

/কুকুর ডাক্তার হাজির/

কুকুর. অস্ত্রোপচার? আপনি কি সম্পর্কে অভিযোগ করছেন?

MICE বিড়ালের উপর!

সাদা। লিওপোল্ডা ! তিনি আমাদের সব সময় বিরক্ত.

ধূসর যাতায়াতের অনুমতি দেয় না। সম্পূর্ণ নির্যাতিত।

কুকুর. লিওপোল্ড কি বিড়াল আপনাকে অপমান করছে?

কুকুর. মজাদার. কেন আপনি তাকে উত্তর দিতে পারেন না?

সাদা। আপনি কেন, ডাক্তার, আমরা এত নম্র, শান্ত, অনুকরণীয়... আমরা শুধু তাকে বলি: "হ্যালো", "শুভ বিকেল", "কেমন আছেন?"...

ধূসর "আসুন শান্তিতে বসবাস করি"।

সাদা। সংক্ষেপে, আমরা খুব সদয়, আমাদের জরুরিভাবে ওজভেরিন প্রেসক্রাইব করা দরকার।

কুকুর. হ্যাঁ? ঠিক আছে, দেখা যাক আপনি কতটা দয়ালু। তুমি কি পনির পছন্দ কর?

MICE / বিব্রত/ আমরা ভালবাসি.

কুকুর. ওটা দারুন. বসুন...

/ইঁদুরগুলো টেবিলের পাশে বসে আছে। কুকুরটি ব্যাগ থেকে একটি প্লেট এবং পনিরের টুকরো বের করে/। ... এখানে আপনার জন্য কিছু পনির, আপনার সদয় হৃদয় আপনাকে বলে শেয়ার করুন.

সাদা। / ধূসর দিকে প্লেট সরানো/ খাও, প্রিয় বন্ধু!

ধূসর / প্লেট পিছনে সরানো/ না, তুমি খাও, আমার প্রিয়!

সাদা। / পনির থেকে সরে যায় এবং প্লেটটিকে গ্রে/ এর দিকে ঠেলে দেয়।তুমি আমার থেকে বড়, তোমাকে খেতে হবে।

ধূসর / এছাড়াও সরে যায় এবং প্লেটটিকে পিছনে ঠেলে দেয়/।তুমি আমার থেকে ছোট, তোমার বাড়া দরকার।

/কুকুরটি, এদিকে, প্লেট থেকে পনির নেয় এবং তার পিছনে লুকিয়ে রাখে।

MICE / লক্ষ্য করুন যে প্লেট খালি/পনির কোথায়?

ধূসর / সাদা/ তুমি কি এটা খেয়েছ?

সাদা। আমি?! আপনি নিজে খেয়েছেন, আর অন্যকে দোষ দিচ্ছেন!?

ধূসর তুমিই সেই যে চলে যাচ্ছে! আমি মুখ ফিরিয়ে নিলাম, আর তুমি ধরলে, U.../ দোলনা/পেটুক !

সাদা। এবং আপনি একটি মোটা!

কুকুর. শান্ত, শান্ত! শান্ত হও! এখানে এটি - পনির। আচ্ছা, তোমার দয়া কোথায়?

/ইঁদুর দেখতে শুরু করে../... দেখুন না, আপনি এটি যাইহোক খুঁজে পাবেন না। তোমার কাছে নেই। এবং আমি আপনাকে কোন "ওজভেরিন" দেব না।

ধূসর বাহ, লোভী! .. আর একজন ডাক্তারও।

কুকুর. আপনার মোটেও ওজভেরিনের দরকার নেই, আপনাকে বিড়াল লিওপোল্ডের কাছ থেকে দয়া শিখতে হবে। এবং আপনাকে নিয়মিত অধ্যয়ন করতে হবে - খাবারের আগে দিনে তিনবার ... / হোয়াইটের হাতে একটি রুবিক কিউব লক্ষ্য করে/ওহ আমার প্রিয় ঘনক্ষেত্র! আমি কি এক মুহূর্ত থাকতে পারি?

সাদা। আপনি যত খুশি খেলুন.

কুকুর. ভালো ধন্যবাদ! রুবিক্স কিউব দেখলে পৃথিবীর সব কিছু ভুলে যাই! / কিউবটি ধরে এবং এটি ঘুরতে শুরু করে/ ..তাই!.. এখন এখানে বসতি স্থাপন!.. এবং এটি নিচে!..

সাদা। / ব্যাগে ধূসর দেখায়/"Ozverin" আছে.

ধূসর শ!

সাদা। সে এখন কিছুই শুনতে পাচ্ছে না।

ধূসর / ব্যাগ খোলে, তাতে গজগজ করে, একটা বাক্স বের করে/..খাওয়া!

/ইঁদুরের টিপটো দূরে।/

কুকুর. ... উপরে হলুদ... সাদা নিচে... এটাই! এটা হয়ে গেছে!

দেখো! / লক্ষ্য করুন যে ইঁদুরগুলি অদৃশ্য হয়ে গেছে/..ওহ, আমি এতটাই বয়ে গিয়েছিলাম যে আমি বিদায়ও বলিনি... আমার ব্যাগ খোলা কেন?... কী বিশৃঙ্খলা! এটা এখানে... এটা জায়গায়... একটা ওষুধ নেই। আমার "ওটশিবিন" কোথায়?...

/লিওপোল্ড বিড়াল জানালায় হাজির।

লিওপোল্ড। ডাক্তার! ডাক্তার! তোমাকে এখানে পেয়ে ভালো লাগছে। আমি আপনাকে আমার জন্মদিনে আমন্ত্রণ জানাতে ভুলে গেছি। আজ রাতে।

কুকুর. ধন্যবাদ, ধন্যবাদ, আমি অবশ্যই করব, আমি অবশ্যই করব...

লিওপোল্ড। ডাক্তার, আপনি কিছু সম্পর্কে উত্তেজিত?

কুকুর. খুব। আমি অনুপস্থিত করছি চমৎকার ঔষধ"ওটশিবিন।"

লিওপোল্ড। "ওটশিবিন"? কখনো শুনিনি.

কুকুর. এটি একটি নতুন ওষুধ। "ওটশিবিন" - এটি স্মৃতিকে ছিটকে দেয়।

লিওপোল্ড। কিন্তু এই ক্ষতিকর!

কুকুর. তুমি কি করো! তদ্বিপরীত. খুব উপকারী. আমি কিভাবে এটা আপনাকে ব্যাখ্যা করতে পারি... ধরুন আপনাকে ডেন্টিস্টের কাছে যেতে হবে।

লিওপোল্ড। উহু…!

কুকুর. দেখবেন, ভয় পাচ্ছেন। কারণ শেষবার কষ্ট পেয়েছিলেন মনে আছে। তবে "ওটশিবিন" গ্রহণ করুন - এবং সবকিছু ভুলে গেছে। ডেন্টিস্টের কাছে গেলে যেন ছুটির দিন! এবং বিশেষত ভাল যা কিছুক্ষণ পরে স্মৃতি ফিরে আসে এবং ব্যক্তিটি সবকিছু পুরোপুরি মনে রাখে।

লিওপোল্ড। কি চমৎকার ওষুধ!

কুকুর. হ্যাঁ, কিন্তু এটা কোথায়?.. হয়তো বাড়িতে ভুলে গেছি? আমি গিয়ে দেখব। / পাতা/.

লিওপোল্ড। / অনুসরণভুলবেন না, আমি সন্ধ্যায় আপনার সাথে দেখা করার জন্য উন্মুখ!

কুকুর. / পর্দার আড়াল থেকে/আমি অবশ্যই করব।

/ইঁদুর প্রদর্শিত/.

ধূসর এখানে, আমাদের "Zverinushka", "Zverinushka"!

সাদা। আপনি বিভ্রান্ত না? এটা কি সত্যিই "Ozverin"?

ধূসর আপনি যদি আমাকে বিশ্বাস না করেন তবে এটি নিজেই পড়ুন - এটি বাক্সে লেখা আছে।

ধূসর এবং আমিও অক্ষর নই।

সাদা। ওহ, আপনি ধূসরতা! আমাকে এখানে বক্স দিন. / হলের দিকে/ছেলে, এখানে যা লেখা আছে তা পড়। শুধু মিথ্যা বলবেন না। "ওজভেরিন"?

/এখানে 2টি বিকল্প রয়েছে:

1. যদি ছেলেটি উত্তর দেয়: "হ্যাঁ," হোয়াইট বলেছেন: "ধন্যবাদ, আমি এটাই ভেবেছিলাম।"

2. ছেলেটি যদি "ওটশিবিন" উত্তর দেয়, হোয়াইট বলে: "ঠিক আছে, এটি "ওজভেরিন"। একবার আমরা তাকে গ্রহণ করলে, আমরা বিড়ালটিকে আমাদের সাথে জড়িত হতে নিরুৎসাহিত করব।"/

ধূসর তাড়াতাড়ি আসুন, আমি অপেক্ষা করতে পারছি না!

সাদা। একবারে একটি ট্যাবলেট?

ধূসর কেন, একবারে এক, দুইটায় যাই। নিশ্চিত হতে হবে.

/বড়ি গ্রহণ/।

সাদা। / গ্রেকে দেখে, চিনতে পারছে না/। হ্যালো, নাগরিক!

ধূসর শুভ অপরাহ্ন. তুমি কে হবে?

সাদা। আমি ইঁদুর। এবং তুমি?

ধূসর আমিও ইঁদুর।

সাদা। কি অদ্ভুত! আপনি একটি ইঁদুর, আমি একটি ইঁদুর, কিন্তু আমরা এখনও একে অপরকে চিনি না... আপনি কোথায় থাকেন?

ধূসর গর্তে, উঠোনে।

সাদা। এবং আমিও সেখানে আছি।

ধূসর কোনো কারণে তোমাকে মনে পড়ছে না।

সাদা। আর আমি তোমাকে প্রথম দেখছি।

/তারা লিওপোল্ড/ জানালায় লক্ষ্য করে।

… এবং কে এটা?

ধূসর আমার মনে হয় এটা একটা বিড়াল।

সাদা। তিনি কি এখানে থাকেন?

ধূসর আমি জানি না, আমি তাকে আগে কখনো দেখিনি।

সাদা। কি সুন্দর বিড়াল! আমি তার সাথে দেখা করতে চাই

ধূসর এবং আমি চাই. / বিড়ালের কাছে।/ প্রিয়!

সাদা। প্রিয় বন্ধু, আপনি আমাদের শুনতে পারেন?

লিওপোল্ড। তুমি কি আমার সাথে কথা বলছ?

MICE তোমার কাছে, তোমার কাছে।

সাদা। আমরা সত্যিই আপনার সাথে বন্ধুত্ব করতে চাই. এবং তুমি?

লিওপোল্ড। আমি এটা অনেক দিন থেকে চেয়েছিলাম. আমি আপনাকে সবসময় বলেছিলাম: "বন্ধুরা, আসুন একসাথে থাকি।" কিন্তু তুমি চাওনি।

ধূসর আমরা চাইনি?

সাদা। এমন কিছু আছে যা আমরা মনে রাখি না।

লিওপোল্ড। ঠিক আছে, আপনি যদি খারাপ জিনিসগুলি মনে না রাখেন তবে আমি সেগুলিও মনে রাখব না। শান্তি করা যাক.

ধূসর আর তুমি আর আমি ঝগড়া করিনি।

লিওপোল্ড। ঠিক আছে, ঠিক আছে, আসুন মনে নেই।

সাদা। বাইরে আসুন, বিড়াল এবং ইঁদুর খেলি!

লিওপোল্ড। ধন্যবাদ, কিন্তু আমি না. আজ আমার জন্মদিন, আমাকে প্রস্তুত হতে হবে।

ধূসর অভিনন্দন!

সাদা। আমাদের আপনাকে সাহায্য করতে দিন. আসুন আলু খোসা ছাড়ি।

ধূসর এর পনির কাটা যাক.

লিওপোল্ড। ধন্যবাদ, আমার দাদি আমাকে বাড়ির কাজে সাহায্য করেন। আসুন অতিথিদের জন্য একটি বাদ্যযন্ত্র চমক প্রস্তুত করি - কার্টুন থেকে প্রিয় গান।

MICE / আনন্দে লাফাচ্ছে, হাততালি দিচ্ছে/। আমরা কার্টুন খুব ভালোবাসি!

সাদা। এবং আমরা কিভাবে গান!

ধূসর নাইটিঙ্গেলের মতো!

লিওপোল্ড। এটা সত্যি? কত ভাল! তাহলে তুমি আমাকে সাহায্য করবে। আমি এখন নিচে যাব।

/একটি গিটার সঙ্গে প্রবেশদ্বার বাইরে রান/.

... আমার বন্ধুরা, আসুন মহড়া করি। আমি আমার প্রিয় গান দিয়ে শুরু করতে চাই: "আমি সারাদিন খাড়ায় বসে থাকি...", আপনি জানেন?

MICE আমরা জানি, আমরা জানি!

লিওপোল্ড। তাহলে শুরু করা যাক।

আমি সারাদিন খাড়া পাড়ে বসে থাকি,

আমার উপরে আকাশে মেঘ ভাসছে...

ধূসর লিওপোল্ডের মুখ স্নেহের সাথে squints,

সাদা। বাবুশকা ইয়াগা আনন্দের সাথে ছড়িয়ে পড়ছে,

লিওপোল্ড। আমার বন্ধুরা, আপনি ভুল করছেন, যে শব্দ সেখানে নেই.

সাদা। এবং আমরা মনে করি যে তারা এমনই।

ধূসর হ্যাঁ, আমরা আরও ভাল মনে করি কারণ আমরা দুজন আছি।

সাদা। এক মাথা এটা ভাল, কিন্তু দুই ভাল.

লিওপোল্ড। ঠিক আছে, তর্ক করা যাক না. আরেকটা গান গাই। আপনি এই এক জানেন?

কুমির-দিল-দিল সাঁতার কাটছে...

ধূসর কুমির-দিল-দিল চিৎকার...

লিওপোল্ড। অপেক্ষা করুন! কুমির কি চিৎকার করছে?

ধূসর কুকুর নিখোঁজ, কুকুর নিখোঁজ...

সাদা। পট্টি নামের একটি কুকুর নিখোঁজ হয়েছে।

লিওপোল্ড। কী গাইছেন? কুকুরটির নাম ছিল দ্রুঝোক।

ধূসর তোমার নিজের কিছুই মনে নেই।

সাদা। আপনি ভাল খেলুন, এবং আমরা গাইব.

লিওপোল্ড। কি খেলতে হবে?

ধূসর একনাগাড়ে সব গান।

সাদা। আমরা সব মনে আছে.

উভয় একজন জাদুকর আমাদের কাছে আসবে

একটি নীল ভ্যাকুয়াম ক্লিনারে।

ধূসর এবং বিনামূল্যে একটি সিনেমা দেখুন.

সাদা। তিনি জিজ্ঞাসা করবেন: "এটি কার জন্মদিন?"

ধূসর তিনি সব কুকিজ নিতে হবে.

উভয় এবং কুকিজ নিয়ে সে জানালা দিয়ে ছুটে যাবে।

সাদা। মেঘ, ক্যারোসেল ঘোড়া,

মেঘ, সাদা ডানাওয়ালা ইঁদুর।

আপনি কেন চিৎকার করছেন?

ধূসর হা-হা-হা!

সাদা। তুমি কি খেতে চাও?

ধূসর হ্যা হ্যা হ্যা!

সাদা। / নাচ/ চুঙ্গা চাপাতা!

ধূসর / নাচ/ চুঙ্গা চাপাতা!

উভয় চুঙ্গা চাপানি সুখে বাস করে,

সাদা। সারা বছর সে স্কুলে যায় না।

উভয় চুঙ্গা চাপাতা সেরা ছাত্র।

ধূসর আমি ডিউসের সাথে ছুটির জন্য একটি ডায়েরি খেয়েছি,

উভয় অলৌকিক দ্বীপ, অলৌকিক দ্বীপ,

সেখানে বসবাস সহজ এবং সহজ।

সাদা। আমি সম্প্রতি একটি সেতু থেকে পড়ে

চুঙ্গা চাপাতা।

উভয় দু’জন বদমাশ এসে হাজির

তারা ছুঁড়ে ফেলে উড়ে গেল...

আমি এর জন্য সমস্ত মাংসবল খেয়েছি

চুঙ্গা চাপাতা।

ট্রা-টা-টা, ট্রা-টা-টা,

আমরা আমাদের সাথে বিড়াল নিয়ে যাচ্ছি,

সিস্কিন, কুকুর।

ধূসর টাক ম্যাকাক।

সাদা। তোতা, শুক্রাণু তিমি,

উভয় এবং চর্বিযুক্ত জলহস্তী,

সাদা। এবং বারমালি মাঠ থেকে ছুটে আসে,

কুমির তার পিছনে ছুটছে, এড়িয়ে যাচ্ছে।

ধূসর অ্যাডিডাস স্নিকার্সে বারমালি।

সাদা। ছোট প্যান্টে কুমির।

উভয় এবং তারপর নিশ্চিত

বিড়াল আমাদের দুধ ঢালবে,

এবং, অবশ্যই, তিনি আপনাকে আপনার জন্মদিনে আমন্ত্রণ জানাবেন।

আমরা অনেক গান গাইব

এবং আমরা এক লাইন মিথ্যা বলব না -

স্মৃতি মানেই সবার অবাক।

লিওপোল্ড। / হাসে, চোখের জল মুছে দেয়/ ওহ, বন্ধুরা, আপনি সব ভুল বুঝেছেন। কিন্তু এটা এত মজার হয়ে গেল যে আমি আপনাকে বাধাও দেইনি। আমি মনে করি অতিথিরা খুশি হবে। আসলে, বন্ধুরা, আমি খুব খুশি যে আমরা অবশেষে বন্ধু হয়েছি... আপনি কি জানেন? আসুন সন্ধ্যা পর্যন্ত অপেক্ষা না করে, এখনই এই অনুষ্ঠানটি উদযাপন করা যাক। আমি একটি বিস্ময়কর কেক আছে. সম্পূর্ণ অপরিচিতদের কাছ থেকে একটি উপহার। আমি এখন নিয়ে আসছি। মাফ করবেন আপনাকে বাড়িতে না ডাকার জন্য, দাদি এখন সেখানেই করছেন সাধারণ পরিচ্ছন্নতা. /পালিয়ে যায়/.

ধূসর যা ভাল বিড়াল! বুদ্ধিমান, ভাল স্বভাব! তার নাম কি?

সাদা। আমি মনে করি লিওপোল্ড।

ধূসর লিওপোল্ড... আর নামটা সুন্দর...

/লিওপোল্ড একটি কেক নিয়ে ছুটে আসে/.

লিওপোল্ড। এই হল - "সারপ্রাইজ" কেক! চেষ্টা করুন, অনুগ্রহ করে, আমি দৌড়ে গিয়ে চা বানাই। / পালিয়ে যায়/.

ধূসর শোন, এই কেকটা আগে কোথাও দেখেছি...

সাদা। / হাসে/ আপনি তাকে কোথায় দেখতে পারেন? এটি অপরিচিতদের কাছ থেকে একটি উপহার। এক সময়ে এক টুকরা চেষ্টা করা যাক.

/তারা দুটি টুকরো কেটে ফেলে, একটি কামড় দেয়, হাঁচি শুরু করে এবং টেবিলে মাথা ঠুকতে থাকে।/.

ধূসর উহু! উহু! আমার স্মৃতি ফিরে আসছে। এই আমাদের কেক! আমরা নিজেরাই সেখানে তামাক ঢেলে দিয়েছি।

সাদা। আর সব মনে পড়ে গেল! এই বুদ্ধিমান বিড়াল আমাদের সবচেয়ে খারাপ শত্রু, লিওপোল্ড বিড়াল! তিনি আমাদের সাথে বন্ধু হতে চেয়েছিলেন! বিড়াল এবং ইঁদুর খেলুন! চা পান করো!

ধূসর কখনই না!

সাদা। কখনই না!

উভয় কোনভাবেই না!

লিওপোল্ড। বলছি! চা প্রস্তুত! .. আপনি ইতিমধ্যে একটি টুকরা চেষ্টা করেছেন? আপনি এটা পছন্দ করেছেন?

উভয় আমরা বিড়াল সহ্য করতে পারি না

আমরা বিড়াল সহ্য করতে পারি না

লেজ থেকে কান পর্যন্ত।

একটি বিড়াল ভাল হতে পারে না

একটি বিড়াল ভাল হতে পারে না

ইঁদুরের দৃষ্টিকোণ থেকে।

লেজ দিয়ে লেজ!

চোখের নজর!

আপনি যাইহোক আমাদের ছেড়ে যাবে না!

লেজ দিয়ে লেজ!

চোখের নজর!

আমরা আপনাকে একটি গোপন কথা বলব,

আমরা আপনাকে একটি গোপন কথা বলব

ইঙ্গিত এবং হুমকি ছাড়া;

এর চেয়ে সুখকর কিছু নেই

এর চেয়ে সুখকর কিছু নেই

কিভাবে লেজ দ্বারা একটি বিড়াল টানুন.

লেজ দিয়ে লেজ!

চোখের নজর!

আপনি যাইহোক আমাদের ছেড়ে যাবে না!

লেজ দিয়ে লেজ!

চোখের নজর!

...লিওপোল্ড, বাইরে এসো, হে ভীরু কাপুরুষ!

/লিওপোল্ড চায়ের ট্রে নিয়ে হাজির./

লিওপোল্ড। চা প্রস্তুত! কেক সম্পর্কে কেমন, আপনি এটা পছন্দ করেন?

ধূসর খুব।

সাদা। তুমি কখনো এমন কিছু খাওনি। চেষ্টা করুন।

লিওপোল্ড। আনন্দের সাথে! বিশ্বের যেকোনো কিছুর চেয়ে আমি ক্রিম কেক পছন্দ করি। / কামড় দেয়, হাঁচি দিতে চায়./

MICE / হাসতে হাসতে ঘুরে বেড়াচ্ছে/। ওরা বোকা ঠকালো, পিঠার মধ্যে এক প্যাকেট তামাক আছে!

লিওপোল্ড / এখনও হাঁচি প্রায়/। বন্ধুরা, আসুন... আহ-আহ... আসুন বাঁচি... আহ-আহ... একসাথে! আপ-ছি!

ACT II

/ইঁদুরের মিছিলের শব্দ শোনা যাচ্ছে। ধূসর এবং সাদা প্রসেনিয়ামে উপস্থিত হয়./

সাদা। আমরা হব! আমি কি আপনাকে বলেছিলাম যে এটি "ওজভেরিন" নয়? তুমি তর্ক করতে থাকো! আমরা আরেকটি ওষুধ খেয়েছি। এটা আমার স্মৃতি কেড়ে নেয়।

ধূসর আমি কিভাবে জানলাম? আমি কি, ডাক্তার?

সাদা। এটা ভালো যে আমার স্মৃতি দ্রুত ফিরে এসেছে। অন্যথায় তারা সারাজীবন বোকা থেকে যেতে পারে।

ধূসর এবং এখন আমরা আবার স্মার্ট।

সাদা। এই যে আপনি, স্মার্ট, আমাকে বলুন, আপনি এখন থেকে "Ozverin" কোথায় পাবেন?

ধূসর জানি না।

সাদা। এবং আমি জানি. ডাক্তার ওজভেরিন কাকে দিয়েছিলেন?

ধূসর লিওপোল্ড।

সাদা। তাহলে সে এখন কোথায়?

ধূসর কে, লিওপোল্ড?

সাদা। হ্যাঁ, লিওপোল্ড নয়, "ওজভেরিন"?

ধূসর বিড়ালের কাছে।

সাদা। এটাই! ভাবতে হবে। ধূসরতা...

ধূসর আর তুমি সাদা পেটের ফ্যাকাশে।

সাদা। ঠিক আছে অপেক্ষা কর! আমি যদি "ওজভেরিন" নিই, আমি আপনাকে দেখাব কোথায় ইঁদুররা শীত কাটায়!

ধূসর এবং আমি এটি আপনাকে কোনও "ওজভেরিন" ছাড়াই দেব - আপনি অবিলম্বে বন্য হয়ে যাবেন।

সাদা। আচ্ছা, দাও, দাও! এটা চেষ্টা করুন!

/ধূসর দুলছে, হোয়াইট তার হাত উপরে তুলেছে./

...আমি একটি ড্র অফার করি!...

ধূসর ঠিক আছে... তাই হোক। বিশ্ব শুধু আমাকে বলুন, কিভাবে আমরা এই "ওজভেরিন" এ যাব?

সাদা। খুব সহজ. আমরা বিড়ালের অ্যাপার্টমেন্টে লুকিয়ে যাব এবং সেখানে যাব।

ধূসর আমরা কিভাবে মাধ্যমে পেতে হবে?

সাদা। আমরা জানি কিভাবে, কিন্তু আমরা বকাবকি করব না। / ধূসরের কানে ফিসফিস করে। দুজনেই উল্লাস করছে./

ধূসর ওহ, আমি ইতিমধ্যে আমাদের হাতে এই বড়িগুলি অনুভব করতে পারি। আমি একটা নিচ্ছি...

সাদা। এবং আমার দুটি আছে.

ধূসর তাহলে আমার দুইটা!

সাদা। আপনি কি শক্তি দিয়ে আপনার শরীর ভরাট অনুভব করেন?

ধূসর অনুভব করা.

সাদা। আমরা বড় হচ্ছি... হাতির মতো... দশতলা ভবনের মতো...

ধূসর একটি লিফট দিয়ে।

সাদা। সাবধান, লিওপোল্ড!

ধূসর নিজেকে বেঞ্চের নিচে ফেলে দাও!

ঠাকুরমা থেকে ইঁদুর পর্যন্ত

আমরা একাধিকবার শুনেছি:

হুশ, ইঁদুর!

ছাদে বিড়াল -

তিনি আপনার চেয়ে শক্তিশালী।

পৃথিবীতে আমরা দুজন আছি,

আর সে মাত্র একজন

একটি আর্ক মধ্যে এটি বাঁক

"Ozverin" সাহায্য করবে।

এক-দুই, এক-দুই,

ঘাস বিচ্ছিন্ন হয়,

আমরা হাঁটছি - পৃথিবী কাঁপছে,

ভয়ে সব চলছে।

কি-ইয়া! কি-ইয়া!

"ওজভেরিন" আমি মেনে নিলাম!

বিড়াল এখন আমাদের জন্য একটি মাছি.

হা হা হা হা হা!

আমরা কখনো কাঁদি না

অন্তত জীবনে সুখ নেই।

চিনি লুকিয়ে রাখে

কুকুর বিড়াল

ইঁদুর থেকে বুফে পর্যন্ত।

কম্পিত, দুর্ভাগ্য শিকারী,

ভয়ে কাঁপছে সব,

আমরা কিছুক্ষণের মধ্যেই আপনাকে খুঁজে বের করব

এবং আমরা সাহসের সাথে বলব: "স্ক্র্যাম!"

কি-ইয়া! কি-ইয়া!

"ওজভেরিন" আমি মেনে নিলাম!

বিড়াল এখন আমাদের জন্য একটি মাছি.

হা হা হা হা হা!

কি-ইয়া! কি-ইয়া!

আমার চেয়ে শক্তিশালী কোন জানোয়ার নেই!

যে কোন শক্তিশালী মানুষ বেরিয়ে আসুন -

ওহ-ওহ-ওহ-ওহ!

/ইঁদুর মঞ্চ ছেড়ে চলে যায়। পর্দা খুলে যায়। আমাদের সামনে লিওপোল্ডের অ্যাপার্টমেন্ট রয়েছে: পটভূমিতে একটি সামান্য উত্থাপিত রান্নাঘর রয়েছে, সামনের অংশে একটি বসার ঘর রয়েছে। দাদি টেবিলক্লথ ইস্ত্রি করছেন./

দাদী। ওহ, আমি এটাও বিশ্বাস করতে পারছি না! আমার প্রিয় নাতি লিওপোল্ডিকের বয়স দশ বছর! সব বড় হয়ে গেছে! বিয়ে করার সময় হয়েছে।

কিন্তু সম্প্রতি আমি তাকে এই বাহুতে লালন-পালন করছিলাম... সে এত ছোট, তুলতুলে, সারাদিন "ম্যাও", "ম্যাও", "ম্যাও"। এটি আমার নাম - মিও, আমার পৃষ্ঠপোষক দ্বারা আমি মুর্লিকোভনা। শুনেন নি? আচ্ছা, কোথা থেকে? আমি একটি সাধারণ বিড়াল, আমি কার্টুনে অভিনয় করিনি, আমার লিওপোল্ডিকের মতো নয়। কি আশ্চর্যজনক শিশু ছিল সে! ভদ্র, বাধ্য! এবং তিনি দয়ালু! তার দয়ায় কত কষ্ট পেয়েছি! হয় সে একটি আঘাতপ্রাপ্ত চড়ুইকে নিয়ে আসবে, আমার অনুভূত বুটের মধ্যে এটির জন্য একটি বাসা তৈরি করবে এবং সেখানে দানা ছিটিয়ে দেবে... নয়তো সে একটি গৃহহীন কুকুরছানা নিয়ে আসবে। তিনি আপনাকে খাওয়াবেন, আপনাকে কিছু পান করবেন এবং আপনাকে ঘুমাতে দেবেন। আমার বিছানার কাছে। এবং একবার তিনি একটি সাপকে ঘরে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন। সে বলে তার থাকার জায়গা নেই। তার গর্ত পাকা ছিল. তাকে গ্রীষ্ম পর্যন্ত আমাদের সাথে থাকতে দিন, তিনি বলেছেন। এবং আমি এমন একটি অসভ্য সাপকে দেখতে পেলাম: এটি হয় হিস করে বা আমার জিহ্বা বের করে। এইরকম... সাধারণভাবে, একটি বাড়ি নয়, একটি সম্পূর্ণ গৃহ। সে কতটা দয়ালু ছিল। এমনকি খুব বেশি। ওহ, আমি একবার এই কাজ মনে আছে. আমরা তাকে নিয়ে চিড়িয়াখানায় গিয়েছিলাম। আমি বানরের দিকে তাকালাম, আর সে গন্ডারের সাথে খাঁচার কাছে গেল। এবং সে খাঁচায় বসে, বিরক্ত হয়ে গর্জন করে। এবং আমার লিওপোল্ডিক এই গন্ডারের জন্য এতটাই অনুতপ্ত হয়েছিলেন যে তিনি তাকে হাঁটতে ছেড়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। সে বল্টুটি পিছনে টেনে খাঁচার দরজা খুলে দিল। গন্ডারটি খাঁচা থেকে লাফিয়ে উঠল... সে সুস্থ ছিল, নাকের বদলে শিং ছিল, ছোট, রাগী চোখ। সঙ্গে সঙ্গে বাতাসে উড়ে গেল লোকজন। কেউ গাছে ওঠে, কেউ জলহস্তি থেকে রক্ষা পেতে পুকুরে ছুটে যায়। আর গন্ডার সোজা গলি থেকে রাস্তায় নেমে গেছে। সব আন্দোলন বন্ধ। গাড়িগুলো উল্টে গেল, ট্রলিবাসগুলো আন্ডারগ্রাউন্ড প্যাসেজে লুকিয়ে পড়ল, পুলিশ হুইসেল দিল, আর গন্ডারটা লাল আলোর মধ্য দিয়ে সোজা আইসক্রিম পার্লারে ছুটে গেল। দেখা যাচ্ছে যে গন্ডার সত্যিই আইসক্রিম পছন্দ করে। আফ্রিকাতে খুব গরম, তাই তারা শুধুমাত্র আইসক্রিম দিয়ে নিজেদের বাঁচায়। সে আইসক্রিমের দুইশো সার্ভিং খেয়েছে, এবং ঠান্ডা তার দাঁত ব্যাথা করে। সে সব সাদা, তার নাক নীল, এবং সে কাঁপছে। তিনি একটি তীব্র শ্বাসযন্ত্রের সংক্রমণ বিকাশ শুরু করেন। তারা তার কাছে একজন ডাক্তার নিয়ে এসেছে - একটি কান-গলা-গন্ডার। তারপর লিওপোল্ডিক গন্ডারের কাছে গেল, তার সাথে সদয়ভাবে কথা বলল, তাকে একটি কম্বল দিয়ে ঢেকে দিল, তাকে লেবু দিয়ে গরম চা দিল এবং তাকে তার খাঁচায় নিয়ে গেল। বাহ, সে খুব ছোট, কিন্তু সে চিকেন আউট করেনি। দয়ালু, দয়ালু এবং সাহসী। আমার লিওপোল্ডিক... লিওপোল্ডুশকা... আ-আপচি!

লিওপোল্ড। দিদি, তুমি কি আমাকে ডেকেছ?

দাদী। না, এটা শুধু আমি, নিজের সাথে কথা বলছি। কোথায় যাবেন? অতিথিরা শীঘ্রই আসবেন, কিন্তু আমরা এখনও কিছুই প্রস্তুত করিনি।

লিওপোল্ড। দাদি, আমি ইঁদুরের সাথে মহড়া দিয়েছিলাম।

দাদী। আমি নিজেও কিছু সঙ্গ খুঁজে পেয়েছি! ইঁদুর বিড়ালের বন্ধু নয়!

লিওপোল্ড। আমি কেবল তাদের বোঝাতে চেয়েছিলাম যে প্রতিবেশীরা একে অপরকে বিরক্ত করলে এটি ভাল নয়।

দাদী। এটা ঠিক, ভাল না. কিন্তু যখন তারা সাহায্য করে না, এটা কি ভাল?

লিওপোল্ড। ওহ, ঠাকুরমা! আমাকে ক্ষমা করুন! এখন আমরা এক মুহূর্তে সবকিছু করব! আচ্ছা তোমাকে ছাড়া আমি কি করতাম?

দাদী। ঠিক আছে, ঠিক আছে, চুষা! তুমি কি দিদিমা তোমার জন্য সবকিছু করতে অভ্যস্ত? .. রান্নাঘরে যাও!

লিওপোল্ড। দাদি, আমি প্রস্তুত!

আমরা আপনার সাথে মোকাবিলা করতে চাই না!

ধোয়া, ধোয়া, রুটি খেতে যাও,

অর্ধেক প্রতিশোধ, কম্পোট রান্না করুন -

কেউ গ্রাহ্য করে না

আপনি এক বছরে এটি করতে পারবেন না।

ঠাকুমা ছাড়া, ঠাকুমা ছাড়া

প্যানকেক বেক করবেন না

কাটলেট বেশি সেদ্ধ হবে

দুধ দই হয়ে যাবে।

আর দিদিমার সাথে

সবকিছু অবিলম্বে সুস্বাদু হয়ে যাবে,

ঘরের মধ্যে জীবন মজা

এবং আপনি সহজেই শ্বাস নিতে পারেন।

ওহ, কাজ, আপনি বাড়ির কাজ!

আমরা আপনার সাথে মোকাবিলা করতে চাই না!

আমি ড্রাইভ করতে চাই ফুটবল বল,

অথবা বই নিয়ে শুয়ে পড়ো...

কিন্তু বাড়িতে অনেক কাজ আছে -

আমাদের দাদির যত্ন নেওয়া দরকার।

ঠাকুমা ছাড়া, ঠাকুমা ছাড়া

প্যানকেক বেক করবেন না

কাটলেট বেশি সেদ্ধ হবে

দুধ দই হয়ে যাবে।

আর দিদিমার সাথে

সবকিছু অবিলম্বে সুস্বাদু হয়ে যাবে,

ঘরের মধ্যে জীবন মজা

এবং আপনি সহজেই শ্বাস নিতে পারেন।

লিওপোল্ড এবং দাদী। ওহ, কাজ, আপনি বাড়ির কাজ!

আমরা আপনার সাথে মোকাবিলা করতে চাই না!

আহ, ধূসর কেশিক ঠাকুরমা,

আমার প্রিয় পুরানো বন্ধু,

আপনার সর্বত্র সময় আছে

এবং সবকিছুর জন্য যথেষ্ট হাত আছে।

ঠাকুমা ছাড়া, ঠাকুমা ছাড়া

প্যানকেক বেক করবেন না

কাটলেট বেশি সেদ্ধ হবে

দুধ দই হয়ে যাবে।

আর দিদিমার সাথে

সবকিছু অবিলম্বে সুস্বাদু হয়ে যাবে,

ঘরের মধ্যে জীবন মজা

এবং আপনি সহজেই শ্বাস নিতে পারেন।

দাদী। ওয়েল, এটা যথেষ্ট, যথেষ্ট! আপনি শুধু গান এবং মজা করা উচিত. কিন্তু ঘরে খামির নেই।

লিওপোল্ড। খামির আছে। তারা রান্নাঘরে আছে. এখনই নিয়ে আসব। / পালিয়ে যায়./

দাদী। এই Ozverin. / ডোরবেল./

লিওপোল্ড। নানী, আমি অনেক আগেই "ওজভেরিন" ফেলে দিয়েছিলাম।

দাদী। তারা কতটা বিরক্তিকর! তারা আমার নাতিকে সোজা থাকতে দিচ্ছে না। / দরজা খুলে দেয়./ অনুগ্রহপূর্বক ভিতরে আসুন!

/নীল কোটগুলিতে সাদা এবং ধূসর প্রবেশ করুন। তাদের মুখে গজ ব্যান্ডেজ রয়েছে./

ধূসর এখন দেখা যাক... আমরা গর্তগুলিকে ঢেকে ফেলব এবং ফাটলগুলিকে ঢেকে দেব।

সাদা। একটি ইঁদুর দিয়ে হামাগুড়ি দিতে পারে না।

দাদী। ভালো ধন্যবাদ! তোমার যা করা দরকার তুমি করো, আমি রান্নাঘরে থাকব। যদি কিছু হয়, আমাকে ফোন করুন।

ধূসর যাও, যাও, দিদিমা। আমরা আপনাকে ছাড়া এখানে পরিচালনা করতে পারেন.

/দিদিমা চলে যায়./

সাদা। যেখানে তিনি ওষুধ সংরক্ষণ করেন, সেখানে ওজভেরিন রয়েছে।

ধূসর সে তাদের কোথায় রাখে?

সাদা। আমি কিভাবে জানবো? অনুসন্ধান!..

/তারা সারা ঘরে তল্লাশি করে। সাদা ধূসর কাঁধের উপর আরোহণ করে এবং পায়খানার উপর অনুসন্ধান করে। এ সময় দাদী প্রবেশ করেন./

দাদী। ইঁদুর এমনকি ছাদে আরোহণ করে?

সাদা। হ্যাঁ, বিশেষ ইঁদুর বাদুড়। / তাদের উড়ন্ত এবং মেঝেতে পড়ে দেখায়./

দাদী। কি দারুন! / বইয়ের মধ্য দিয়ে ইঁদুরের গুঞ্জন দেখে./ কি, ইঁদুররা কি বইয়ের প্রতি আগ্রহী?

সাদা। অবশ্যই. এই ইঁদুরগুলি ভয়ঙ্কর ইঁদুর। তারা সবকিছু চিবাচ্ছে: বই, প্লাস্টার, ইট এবং লোহা...

ধূসর আপনি কি জানেন তাদের দাঁত কি ধরনের? কি দারুন!.. / মুখোশ তুলে তার দাঁত দেখায়./

দাদী। / হলের দিকে./ এটা পরিষ্কার যে কে আমাদের কাছে ইঁদুর সরাতে এসেছিল। ভাল, ভাল, স্বাগতম. এখন আমি তাদের সাথে বিড়াল এবং ইঁদুর খেলব।

/এই সময়ে, ইঁদুরগুলি খাটের নীচে কিছু খুঁজছে। দাদী বিছানায় শুয়ে, লাফিয়ে উঠে, ইঁদুরকে পিষে। খাটের নিচ থেকে চিৎকার শোনা যাচ্ছে। ইঁদুর বেরিয়ে যায়./

ধূসর তুমি কি করছো?

সাদা। আমাকে কাজ করতে বাধা দিচ্ছেন কেন?

দাদী। হ্যাঁ, আমি বৃদ্ধ, আমি বিশ্রাম করতে চেয়েছিলাম, তাই আমি শুয়ে পড়লাম।

সাদা। আপনি কোথায় শুয়ে আছে তা দেখতে হবে! এভাবেই একজন মানুষের লেজ গুঁড়িয়ে দিতে পারেন!

দাদী। আচ্ছা, মাফ করবেন, আমি তখন চেয়ারে ঘুমাবো...

/চেয়ারে বসে চোখ বন্ধ করে./

সাদা। / একটি ফিসফিস করে ধূসর এক/। রান্নাঘরে দেখুন।

/ধূসর পাতা। শুভ্র পায়খানার দিকে তাকিয়ে আছে। ঠাকুমা লুকিয়ে তার পিছনে আলমারির দরজা বন্ধ করে দেন। হোয়াইট নক করে এবং চিৎকার করে: "সাহায্য! প্রাচীর! ধূসর ছুটে আসে। দিদিমা চেয়ারে ঘুমাচ্ছেন./

ধূসর কি হয়ছে? কে চিৎকার করছিল?

দাদি/ ঘুম থেকে জাগা/। ক? কি? কে চিৎকার করছিল? এটি সম্ভবত আমি স্বপ্নে।

ধূসর আহহ.../ পাতা/.

সাদা/ পায়খানা থেকে/। সংরক্ষণ! অক্সিজেন ফুরিয়ে যাচ্ছে!

/ধূসর ফিরে আসে, ক্যাবিনেটের তালা খুলে দেয়, সাদা পড়ে যায়./

...আপনি কি সেই ব্যক্তি যিনি আমাকে আটকে রেখেছিলেন?

ধূসর না.

সাদা। তুমি মিথ্যে বলছ! এই সব আপনার বোকা রসিকতা!.. দাঁড়াও, আমি

আমি আপনাকে স্মরণ করবো! শুধু "Ozverin" খুঁজে পেতে দিন.

তারা খুঁজছে। ধূসর আলমারিতে মাথা আটকে দিল। ঠাকুমা তাকে পেছন থেকে বুননের সুই দিয়ে ছিঁড়ে মারেন।

ধূসর / চিৎকার, সাদা/। তুমি কি করছো? আপনি কি পুরোপুরি পাগল?

সাদা। আমার ব্যাপারে? আমি যা করেছি?

ধূসর আপনি এখনও এটা স্বীকার করবেন না! এমন কেন...

/বালিশ দিয়ে সাদার মাথায় আঘাত করুন/.

/সাদা মেঝেতে পড়ে। ডোরবেল। ঠাকুমা জেগে ওটা খুলতে দৌড়ায়। গ্রে বেলিকে পায়খানার মধ্যে টেনে নিয়ে যায় এবং তার পিছনে দরজা বন্ধ করে দেয়। দাদী এবং লিওপোল্ড প্রবেশ করেন./

দাদী। তারপর স্যানিটারি স্টেশন থেকে দুজন লোক আপনাকে দেখতে এসেছিল।

লিওপোল্ড। WHO?

দাদী। ইঁদুর, যে কে. তারা ভেবেছিল যে আমি তাদের চিনতে পারব না।

লিওপোল্ড। তারা কোথায়?

দাদী। তারা পালিয়ে যায়। তোমার আসার কথা শুনে ওরা পালিয়ে গেল। সম্ভবত জানালা দিয়ে। আপনি অ্যাপার্টমেন্ট ভ্যাকুয়াম করার সময় আমাকে কিছু লবণ দিন। শুধু অলস হবেন না, সবকিছু ভ্যাকুয়াম করুন: কার্পেট এবং পায়খানা ভুলে যাবেন না। / পাতা/.

/লিওপল্ড ভ্যাকুয়াম ক্লিনার চালু করে, এটিকে মেঝে জুড়ে, আসবাবপত্রের উপর দিয়ে সরিয়ে দেয়, একটি পায়খানার দরজা খোলে, ভিতরে ভ্যাকুয়াম, ভ্যাকুয়াম ক্লিনারটি দম বন্ধ হয়ে যায়... লিওপোল্ড কেসটি খোলে: সে নীল পোশাক, শার্ট, ট্রাউজার বের করে... সে চিৎকার করে রান্নাঘরের দিকে যাচ্ছে./

লিওপোল্ড। ঠাকুমা, এসব কোথা থেকে?

/ইঁদুর পায়খানা থেকে লাফিয়ে বেরিয়ে আসে। একটি টেবিলক্লথে মোড়ানো, অন্যটি একটি চাদরে। খালি পায়ে অ্যাপার্টমেন্টের বাইরে দৌড়াচ্ছে/.

মাইস/ মঞ্চের পেছন থেকে চিৎকার/। দাঁড়াও, লিওপোল্ড! তুমি এর জবাব দেবে, হে ভীরু কাপুরুষ!

দাদি/ লিওপোল্ডের সাথে প্রবেশ করে/। দৃশ্যত তারা পায়খানা বসে ছিল, এবং আপনার ভ্যাকুয়াম ক্লিনার তাদের ছিনতাই.

লিওপোল্ড। ওহ, এটা কিভাবে অসুবিধে পরিণত!

দাদী। আচ্ছা, যাক! তারা পরের বার কিছু ভুল করবে না! তোমার খামির কোথায়? আমি সব জায়গায় খুঁজলাম।

লিওপোল্ড। হ্যাঁ, তারা আছে, সামোভারের পিছনে।

দাদি/ সামোভারের পিছনে আরোহণ করে/। এখানে কোন খামির নেই। শুধুমাত্র একটি বাক্স, এবং "Ozverin" এটিতে লেখা আছে।

লিওপোল্ড। হ্যাঁ, আমি বহুদিন আগে ওজভেরিনকে ফেলে দিয়েছিলাম, আমি এই বাক্সে খামির রাখি।

দাদী। কী এলোমেলো! এটা অবিলম্বে সুস্পষ্ট: বাড়িতে শুধুমাত্র একজন মানুষ আছে. / খামির কিছু লাগে এবং পাতা/.

লিওপোল্ড / টেবিল সেট করে, গান গায়/:

আমাদের অ্যাপার্টমেন্টের সবকিছু ঝকঝকে,

থালা-বাসনের আওয়াজ শোনা যাচ্ছে,

এবং আনুষ্ঠানিক টেবিল সেট করা হয়

বেশ কিছু মানুষের জন্য।

আর বন্ধুদের অপেক্ষায়

রান্নাঘরে সব ফুটছে

সব পরে, সবাই জানে গেস্ট কি আছে

একটি ভাল ক্ষুধা.

/উপযুক্ত ঠাকুরমা/.

লিওপোল্ড। এবং আমি সব প্রস্তুত আছে. এটা টেবিল সেট করার সময়.

লিওপোল্ড এবং দাদী:

সর্বোপরি, অতিথি ছাড়া,

বন্ধু না থাকার মত

পৃথিবীতে বেঁচে থাকা খুব কঠিন।

এবং এটা কোন ব্যাপার না

তাদের পরে কি

বাসন ধুতে হবে।

/ডোরবেল বেজে উঠল, লিওপোল্ড এবং দাদী অতিথিকে অভ্যর্থনা জানালেন। এটি PES/.

কুকুর. প্রিয় বন্ধু, শুভ জন্মদিন! আমার বিনীত উপহার গ্রহণ করুন. আজ আমি দুটি ইঁদুর পরীক্ষা করেছি - আপনার প্রতিবেশী। আমি সত্যিই তাদের পছন্দ করিনি, তবে আমি তাদের খেলনাটি এত পছন্দ করেছি যে আমি ঠিক একইটি কিনে আপনাকে দেব। ওহ, আমি সত্যিই চিন্তিত যে আপনি এটা পছন্দ করবেন কিনা. এটি একটি রুবিকস কিউব... অর্থাৎ, একটি রুবিকস কিউব... না, ডোনাটের একটি টিউব...

লিওপোল্ড। রুবিক্স কিউব?

লিওপোল্ড। হুররে! আমি তাকে নিয়ে এতদিন স্বপ্ন দেখেছি। অনেক ধন্যবাদ.

উপহার পেতে ভালোবাসে

যে কোন সাধারণ বিড়াল

এবং একটি যুবক কুমির,

এবং পুরানো জলহস্তী।

উপহার গ্রহণ করা ভাল,

এটা তাদের দিতে সুন্দর ... যে রাজি তারা দাঁড়াতে পারে

আর গান তুলুন...

সমস্ত সর্বোপরি, অতিথি ছাড়া,

বন্ধু না থাকার মত

পৃথিবীতে বেঁচে থাকা খুব কঠিন।

এবং এটা কোন ব্যাপার না

তাদের পরে কি

বাসন ধুতে হবে।

/ডোরবেল। GOAT আসে/.

লিওপোল্ড। হ্যালো প্রিয় GOAT.

ছাগল. প্রিয় লিওপোল্ড, আপনাকে শুভ জন্মদিন! আপনি আমার উপহার পছন্দ করবেন কিনা আমি খুব চিন্তিত. এটি ববিকের কিউব... এরি... বা বরং, টোবিকের কিউব...

লিওপোল্ড। এটা কি রুবিকস কিউব? ডাক্তার আমাকে ঠিক একই একটি দিয়েছেন!

ছাগল. ওহ, এটা কি খারাপ পরিণত হয়েছে!

লিওপোল্ড। কেন? দুই কিউব একের চেয়ে ভালো।

দাদী। আর তিনটা তো আরও ভালো...পুস্তিকি!

লিওপোল্ড। ধন্যবাদ দিদিমা!

দাদী। দুঃখিত, নাতনী, কিন্তু আমি আপনার জন্যও এই কিউব কিনেছি। /হুস্তান্তর/.

লিওপোল্ড। এখন আমরা একটি প্রতিযোগিতার ব্যবস্থা করব যে কে সবচেয়ে দ্রুত রুবিকস কিউব সমাধান করতে পারে।

দাদী। প্রতিযোগিতা, এবং আমি পাই দেখব. / পাতা/.

লিওপোল্ড। প্রস্তুত হও!

/তিনজনই দর্শকদের মুখোমুখি বসেন/.

/সঙ্গীত, যার জন্য তিনটিই ছন্দময়ভাবে কিউব সংগ্রহ করে, শেষ জ্যা দিয়ে, সবাই একযোগে সংগৃহীত কিউবগুলিকে তাদের মাথার উপরে তোলে। ডোরবেল./

/একটি শূকর একটি sundress মধ্যে প্রবেশ. একটি নাকের পরিবর্তে একটি বৃত্তাকার থুতু আছে। এই ছদ্মবেশে সাদা/.

শূকর দুঃখিত, আমি আমন্ত্রিত নই, কিন্তু আমাদের শূকরের সাথে এইরকম হয়। আমি তোমার নতুন প্রতিবেশী।

লিওপোল্ড। হ্যালো, ভিতরে আসুন.

শূকর কিন্তু আমি একা নই। আমার বাচ্চাকে রেখে যাওয়ার মতো কেউ ছিল না, তাই আমি তাকে আমার সাথে নিয়ে এসেছি। / একটি বড় stroller মধ্যে রোলস/। এই যে, আমার ছোট শূকর! আমার শূকর!

/পিগলেটের মাথা এবং গোড়ালি স্ট্রোলার থেকে বেরিয়ে আসে। এটি একটি শিশুদের টুপি মধ্যে ধূসর/.

শূকর মা! আমাকে পনির দিয়ে একটি স্যান্ডউইচ দিন!

শূকর এটি আপনার জন্য একটি স্যান্ডউইচ আছে খুব তাড়াতাড়ি!

লিওপোল্ড। কিন্তু কেন? শিশু যদি চায় তবে তাকে তার স্বাস্থ্যের জন্য খেতে দিন। নাও বাবু। / স্ট্রলারে স্যান্ডউইচের প্লেট নিয়ে আসে/.

/দুই হাত বেরিয়ে, স্ট্রলারে স্যান্ডউইচ ঢালা, খালি প্লেট ফিরিয়ে দাও/.

কুকুর. এত কিছু খাওয়া কি ক্ষতিকর নয়?

শূকর এটা ঠিক আছে, আমাদের শূকরের সাথে, এটি এভাবেই করা হয়েছে।

ছাগল. আপনার কত?

শূকর আমাদের? এক বছর আগে. একটি পনিটেল সঙ্গে.

ছাগল. এটা অদ্ভুত... তার বয়স এক বছর, কিন্তু সে কথা বলে যেন সে বড়।

শূকর হ্যা তুমি? তিনি কেবল কয়েকটি শব্দ জানেন - UA এবং AU!

পিআইজি/ স্ট্রলার থেকে তার মাথা বের করে দেয়/। মা! আমাকে একটা পেপসি-কোলা দাও!

কুকুর. ছোট শিশুদের পেপসি-কোলা নিষেধ! দুধ খাও.

শূকর নিজে দুধ পান করুন! আমি পেপসি-কোলা চাই!

লিওপোল্ড। ঠিক আছে, ঠিক আছে, বাবু। আমার মনে হয় এক চুমুক তার কিছুই করবে না। / তিনি বোতলটি ধরে রেখেছেন, গ্রে এটি সব পান করে, তারা তাকে একটি খালি দেয়।/.

দাদি/ রান্নাঘর থেকে/। এখানে আসুন, আমাকে সাহায্য করুন।

লিওপোল্ড। দুঃখিত, বন্ধুরা, আমি তোমাকে এক মুহুর্তের জন্য ছেড়ে দেব। / পাতা/.

/শূকর চিৎকার করতে শুরু করে। শূকর ভবঘুরে শিলা. সবাই স্ট্রলারের চারপাশে ভিড় করে, শিশুটিকে শান্ত করার চেষ্টা করে। শূকর, এই সুযোগটি নিয়ে, স্ট্রলার থেকে দূরে সরে যায়, বুফেতে ছুটে যায় এবং সেখানে "ওজভেরিন" সন্ধান করে।

কুকুর. শান্ত হও, শান্ত হও, ছোট্ট একজন। এখানে, কিউবের সাথে খেলুন...

শূকর আমি একটি কিউব চাই না!

ছাগল. কিন্তু দেখো বাক্সটা কত সুন্দর... বক্স নিয়ে খেলো...

কুকুর. তুমি কি করছো?! এটি সবচেয়ে শক্তিশালী ওষুধ - "ওজভেরিন"!

শূকর "ওজভেরিন"?

শূকর Ozverin কোথায়?

কুকুর. বাক্সটি অবিলম্বে ফিরিয়ে দিন।

শূকর আমি "Ozverin" চাই! আমি "Zverina" চাই!

শূকর আপনার সন্তানের নির্যাতন বন্ধ করুন! তাকে বাক্সটি দিন।

কুকুর. কিন্তু একজন ডাক্তার হিসেবে আমি বলি- আপনি পারবেন না!

ছাগল. আপনি, প্রিয়জন, আপনার সন্তানকে খুব বেশি হারাতে দিয়েছেন!

শূকর আমি আপনার চেয়ে ভাল জানি কিভাবে সন্তানদের মানুষ করতে হয়.

ছাগল. না, আপনি করবেন না! সে বড় হয়ে শূকর হবে।

শূকর আর তুমি ছাগল!

/ঝগড়ার সুযোগ নিয়ে, গ্রে স্ট্রলার থেকে বেরিয়ে যায় এবং ওজভেরিনের সাথে বক্সের দিকে টিপটো করে। কুকুরটি এটি লক্ষ্য করে/.

কুকুর. এটা কি?! / ধূসর জমে যায়/.

...এটি একটি শূকর নয়! / সে ধূসরের কাছে এসে তার প্যাচ খুলে ফেলে/। এটা একটা ইঁদুর!

ছাগল / শূকর/। এবং আপনি কোন শূকর! / তার থুতু খুলে নেয়/। লজ্জা করে না আপনার! প্রতারকদের !

কুকুর. আপনি কি আমাদের প্রিয় লিওপোল্ডের জন্য ছুটি নষ্ট করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন? কাজ করবে না!

ছাগল. যদিও তিনি এটি দেখেননি, এখান থেকে ভাল উপায়ে চলে যান।

সাদা। একটু ভাবুন! ভীত... / স্ট্রলারে বসে/। ড্রাইভার, সরে যাও! যাওয়া!

/গ্রে হোয়াইট, লিওপোল্ড এবং দাদির সাথে স্ট্রলার নিয়ে তাদের হাতে জন্মদিনের কেক নিয়ে হাজির/.

লিওপোল্ড - আচ্ছা, প্রিয় অতিথিরা, উত্সবের কেক প্রস্তুত! নানী প্লিজ! ..শূকর কোথায়?

ছাগল - উহ... ব্যাপারটা হল এই শূকরটা...

পিইএস/ বাধা দেয়/ - দেখা গেল যে এই শূকরটি লোহা বন্ধ করতে ভুলে গেছে। তিনি বন্যভাবে ক্ষমা চেয়েছিলেন যে তিনি থাকতে পারেননি এবং আমাকে আপনাকে আমার আন্তরিক শুভেচ্ছা জানাতে বলেছিলেন।

লিওপোল্ড - আপনাকে ধন্যবাদ. এখন টেবিলে আসা দয়া করে!

কুকুর - এক মিনিট অপেক্ষা করুন! আমরা এই সুন্দর টেবিলে বসার আগে, আমি আমাদের প্রিয় লিওপোল্ডকে অভিনন্দন জানাতে চাই।

লিওপল্ড - কিন্তু আপনি ইতিমধ্যেই আমাকে অভিনন্দন জানিয়েছেন।

কুকুর - না, আমি আমার নিজের পক্ষ থেকে অভিনন্দন জানিয়েছি, এবং এখন আমি আপনার সমস্ত বন্ধুদের পক্ষ থেকে অভিনন্দন জানাব। তুমিও জানো না, আমার প্রিয় লিওপোল্ড, তোমার কত বন্ধু আছে। / হল দেখায়./ যে কত. এবং আরও বেশি. / হলের দিকে./ বন্ধুরা, আমাকে হতাশ করবেন না, আমি হাত নাড়ানোর সাথে সাথে আপনি আমার সাথে গান করবেন। মনোযোগ!

আজ আমার জন্মদিন,

আপনার গৌরবময় বার্ষিকীতে,

আমি অভিনন্দন নিয়ে এসেছি

পশুদের পক্ষে।

সমস্ত প্রাণী নিশ্চিতভাবে জানে

যে আপনি সবচেয়ে দয়ালু বিড়াল,

তারা এটা নিয়ে জোরে জোরে ঘেউ ঘেউ করে

সব জাতের কুকুর।

সবকিছু - আভ-আভ-আভ! ..

কুকুর - মানে কি - প্রিয়!

সবকিছু - আভ-আভ-আভ! ..

কুকুর - বন্ধুরা সবসময় আপনার সাথে আছে!

সব - লিওপোল্ড!

কুকুর - কাউকে ভয় পেও না!

এবং একটি নুডল হতে না!

কুকুর - প্রাণী এবং পোকামাকড় জন্য

আপনার প্রতিভা জানা আছে।

আমার পরিচিত সবাই

তোমার বেগুনি ধনুক হয়ে গেছে।

এবং এই মত একটি বিড়াল জন্য

এই বিস্ময়কর দিনে

সকালে গরু গান গায়

আশেপাশের গ্রাম।

সবাই - মু-মু-মু!

কুকুর - এর মানে কি - কিউট বিড়াল!

সবাই - মু-মু-মু! ..

কুকুর - আমাদের দুধ পান!

সব - লিওপোল্ড!

কুকুর - ষাঁড়কে বিরক্ত করবেন না!

এবং একটি নুডল হতে না!

কুকুর - আপনি অনেক সম্মান আছে

বড় ও ছোট

তুমি তোমার নখর খুলো না

পাখি এবং ইঁদুরের উপর।

দুর্বলদের পক্ষে দাঁড়ান

আর কোনো ঝামেলা ছাড়াই প্রস্তুত -

এটা নিয়ে পাখিরা ফিসফিস করে

সমস্ত চিক-চিক-রিক..

কুকুর - মানে কি - ভাল কাজ!

সমস্ত চিক-চিক-রিক!

কুকুর - একটি স্টারলিং হিসাবে প্রফুল্ল হতে!

সব - লিওপোল্ড!

কুকুর - ছাদে হাঁটবেন না!

সব - সুস্থ থাকুন, বড় হও

এবং একটি নুডল হতে না!

/ডোরবেল./

লিওপোল্ড - এটা অবশ্যই যে পিগ ফিরে এসেছে!

/একটা ঘোড়া ঢুকছে। তার ভিতরে দুটি আছে - সাদা এবং ধূসর। সে হাঁটে, প্রণাম করে, সম্ভাষণ জানাতে তার সামনের পা তুলে, তার পিছনের পায়ে বসে./

ঘোড়া - অভিনন্দন, প্রিয় লিওপো-ও-ওল্ড!

লিওপোল্ড - হ্যালো. এবং তুমি কে?

ঘোড়া - আমি একটি ঘোড়া. এটা অনুরূপ না? / পিছনের পায়ে লাথি মারে./ আমি তোমাকে অনেক ভালোবাসি! যখন আপনার ফিল্ম টিভিতে ছিল, আমাদের সমস্ত ঘোড়া মরিচা ধরেছিল... ই-ই-ই-ও-ও-ও!

দাদী - প্রিয় অতিথিরা! সবকিছু ঠান্ডা হয়ে যাবে! টেবিলে বসো!

কুকুর - আমি দুঃখিত, কিন্তু একজন ডাক্তার হিসাবে আমি সবাইকে খাওয়ার আগে তাদের হাত ধুতে বলতে চাই।

দাদী: ঠিক তাই। সোনার শব্দ। তোমার মুখ ধৌত কর!

/ঘোড়া ছাড়া বাকি সব/

...আর তুমি, প্রিয় ঘোড়া?

লাশাদ: আর হাতের বদলে আমার খুর আছে।

দাদী: তুমি তোমার খুর ধুচ্ছ না কেন?

লাশাদ: না, আমি এগুলো পরিষ্কার করি। ব্রাশ এবং জুতা পালিশ।

দাদী: বাহ! প্রকৃতিতে কি হয় না!

/ পাতা/

সাদা: / কম্বলের নিচে থেকে/. সর্বস্বান্ত! তাড়াতাড়ি চল!

/সাদা এবং ধূসর কম্বলের নীচে থেকে হামাগুড়ি দিয়ে বেরিয়ে আসে। তারা "Ozverin" সহ একটি বাক্স দখল করে

গ্রে: এবং এগুলি ট্যাবলেট নয়, কিছু বড় কিউব।

হোয়াইট: এটা ভালো, এর মানে এটা দ্রুত কাজ করবে।

ধূসর: / sniffs/শোন, তাদের খামিরের মতো গন্ধ!

হোয়াইট: আচ্ছা, এটা ঠিক! "Ozverin" থেকে শক্তি leaps এবং সীমানা দ্বারা বৃদ্ধি পায়। চল তাড়াতাড়ি গিলে ফেলি, নইলে তারা শীঘ্রই ফিরে আসবে!

/দুজনেই খামির গিলে খায়। আমাদের চোখের সামনে সাদা এবং ধূসর পেট ফুলতে শুরু করে।/

(এটি একটি কৌশল: রাবার টিউব আপনার পকেটে একটি বাল্বের সাথে সংযুক্ত)

গ্রে: ওহ, তোমার কি হয়েছে?

শুভ্র: আমি জানি না... তোমার কি হয়েছে?

গ্রে: আমার খারাপ লাগছে। অ্যাই!.. অ্যাই!.. হেল্প!

সাদা: আমাকে বাঁচাও! আমি ফেটে যাচ্ছি..!

/লিওপোল্ড, দাদী এবং অতিথিরা ছুটে আসেন./

আমাদের রক্ষা কর! আমরা এই বাক্স থেকে "Ozverin" খেয়েছি।

লিওপোল্ড: এটি "ওজভেরিন" নয়, এটি খামির।

দাদি: তোমার পেট ময়দার মতো উঠে গেছে।

গ্রে: ডাক্তার, সাহায্য করুন! কিছু কর!

PES: এখন আমি আপনাকে "অ্যান্টিব্রুখিন" দেব

/সে তার ব্যাগ থেকে একটা বড় সিরিঞ্জ বের করে। ইঁদুররা ভয়ে মঞ্চের পিছনে হামাগুড়ি দিচ্ছে। কুকুরটি তাদের অনুসরণ করে। ইঁদুরের চিৎকার শোনা যাচ্ছে। তিনজনই ফিরে আসে। ইঁদুরগুলো তাদের আগের রূপ ধারণ করেছে/.

হোয়াইট: আমাদের ক্ষমা করুন, লিওপোল্ড!

গ্রে: দুঃখিত, হাহ?

লিওপোল্ড: ঠিক আছে, তাই হোক। আমি তোমাকে অনেকবার ক্ষমা করেছি, এবারও ক্ষমা করব।

দাদী: আচ্ছা, আমরা কখন টেবিলে বসব?

/সবাই বসে আছে। ইঁদুরগুলি বিনয়ীভাবে একপাশে দাঁড়িয়ে আছে/.

লিওপল্ড: বন্ধুরা, তুমি বসো না কেন?

হোয়াইট: আমরা কি এটা করতে পারি?

গ্রে: কেউ আমাদের টেবিলে আমন্ত্রণ জানায়নি।

লিওপোল্ড: বসুন, বসুন এবং বাড়িতে নিজেকে তৈরি করুন।

/ইঁদুর অতিথিদের সাথে যোগ দেয়। জন্মদিনের কেকের মোমবাতি জ্বালানো হয়। লিওপল্ড তার হাতে এক গ্লাস দুধ নিয়ে উঠে।

আমার বন্ধুরা, আমাকে বলুন, আপনি এবং আমি কখন বিশেষভাবে ভাল অনুভব করি?

ছাগল: আমরা যখন কার্টুন দেখি।

কুকুর: যখন আমরা তাজা বাতাসে হাঁটা।

সাদা: যখন আমরা পনির খাই।

ধূসর: ভূত্বকের সাথে।

লিওপোল্ড: এবং আমি মনে করি আমরা বিশেষত ভালো বোধ করি যখন আমাদের চারপাশে বন্ধু থাকে। বন্ধুদের সাথে এটি সর্বদা মজাদার, আকর্ষণীয় এবং আপনি এত শক্তিশালী বোধ করেন যে আপনার কোন "ওজভেরিন" এর প্রয়োজন নেই। সংক্ষেপে, বলছি...

সকল: আসুন একসাথে বসবাস করি! হুররে!

লিওপোল্ড: এবং এখন, ঐতিহ্য হিসাবে, আসুন জন্মদিনের কেকের মোমবাতি নিভিয়ে দেই।

/অতিথিরা মোমবাতিতে ফুঁ দেয়, কিন্তু মোমবাতি নিভে না/

না, দৃশ্যত আমাদের বন্ধুদের ছাড়া / অডিটোরিয়ামের দিকে ইঙ্গিত করে/আমরা এখানেও যেতে পারব না। চলো, সবকিছু একসাথে!..

/তারা দর্শকদের সাথে মোমবাতি জ্বালিয়ে দেয়। মোমবাতি নিভে যায়। শেষ গানের সুর শুরু হয়। লিওপোল্ড ইঁদুরের হাত ধরে, বাকি অংশগ্রহণকারীরা তাদের সাথে যোগ দেয় /.

লিওপোল্ড: যা ঘটেছে সব ভুলে যাই

অনেকদিন ধরেই বলতে ইচ্ছে করছিল

লড়াইয়ে শক্তি নষ্ট করা বোকামি,

আমাদের ভালো কাজের জন্য তাকে দরকার।

সমস্ত: সূর্য উজ্জ্বল হয়ে ওঠে,

চড়ুই কিচিরমিচির করছে,

এই পৃথিবীতে বেঁচে থাকার জন্য ভাল মানুষ (2 বার)

মজা করুন (2 বার)

লিওপোল্ড: আমি কাপুরুষ নই, আমি তোমাকে সত্যি বলতে চাই,

আমি শুধু এই মত মনে করি:

এই বিশাল পৃথিবীতে যথেষ্ট জায়গা আছে

ইঁদুর, বিড়াল এবং কুকুরের জন্য।