কেন তোলবুখিন সোভিয়েত ইউনিয়নের নায়ক ছিলেন না। তোলবুখিন ফেডর ইভানোভিচ

Tolbukhin Fedor Ivanovich (4(16).06.1884-17.10.1949) ইয়ারোস্লাভ প্রদেশের আন্দ্রোনিন গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি সেন্ট পিটার্সবার্গ ট্রেড স্কুল থেকে স্নাতক হন এবং বহিরাগত ছাত্র হিসাবে একটি বাণিজ্যিক স্কুলের পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হন। তিনি 1914 সালের ডিসেম্বরে সেনাবাহিনীতে যোগদান করেন। তিনি একটি ব্যক্তিগত মোটরসাইকেল চালক হিসাবে সেনাবাহিনীতে চাকরি করেন।

F.I. টোলবুখিন: "বুলগেরিয়ানদের সাথে লড়াই করার কোন ইচ্ছা লাল সেনাবাহিনীর নেই"

F.I. টোলবুখিন: "বুলগেরিয়ান জনগণের সাথে লড়াই করার কোন অভিপ্রায় লাল সেনাবাহিনীর নেই" "একজন অসামান্য সামরিক নেতা হিসাবে টোলবুখিনের দক্ষতা সম্পর্কে," লিখেছেন মার্শাল এ.এম. ভাসিলেভস্কি, - তারা বলে যে অপারেশনগুলি সম্পূর্ণ বা আংশিকভাবে, দক্ষিণ, 3য় এবং 4র্থ ইউক্রেনীয় ফ্রন্ট দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল,

একজন গভীর অসুস্থ ব্যক্তি, সোভিয়েত ইউনিয়নের মার্শাল ফিওদর টোলবুখিনের একটি ভাগ্য ছিল যা তাকে ইউএসএসআরের সর্বোচ্চ সামরিক পদের অন্যান্য ধারকদের থেকে কিছুটা আলাদা করেছিল। অন্যদের তুলনায়, তিনি দুর্ঘটনাক্রমে সেনাবাহিনীতে শেষ হয়েছিলেন। প্রথম বিশ্বযুদ্ধ শুরু হয়, তাকে খসড়া করা হয় এবং 1918 সালে তিনি রেড আর্মিতে যোগ দেন, যখন বলশেভিকরা প্রাক্তন জারবাদী অফিসারদের সংঘবদ্ধ করার ঘোষণা দেয়। এর পরে, তিনি ইতিমধ্যে সেনাবাহিনীতে তার কর্মজীবন দেখেছেন, তবে জেনারেল স্টাফ একাডেমিতে প্রবেশ করেননি, যেখানে তিনি সত্যিই চেয়েছিলেন। যাইহোক, কয়েক বছর পরে এটি উপলব্ধি হয়।

সোভিয়েত ইউনিয়নের মার্শাল তোলবুখিন। (pinterest.com)

টোলবুখিনের ভাগ্যের একটি গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিত্ব ছিলেন সোভিয়েত ইউনিয়নের ভবিষ্যত মার্শাল শাপোশনিকভ - এক ধরণের পরামর্শদাতা যার কাছে টোলবুখিন তার ক্যারিয়ারের সমস্ত অগ্রগতি ঘৃণা করেছিলেন। যাইহোক, তিনিই 1938 সালে টোলবুখিনকে স্ট্যালিনের সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন। সভাটি, যা খুব মনোরম পরিবেশে হয়নি, ইতিমধ্যে ভবিষ্যতের মার্শালকে ট্রান্সককেশীয় সামরিক জেলার প্রধান এবং রেড স্টারের অর্ডারের পদে নিয়ে এসেছে।

টোলবুখিন সম্পর্কে অনেকে লিখেছেন যে তিনি সৈন্যদের যত্ন নিতেন, যা সোভিয়েত সামরিক নেতাদের মধ্যে বিরল ছিল। “কোনও দেশ, তা যত বড়ই হোক না কেন, এমনকি সোভিয়েত ইউনিয়নও নয়, মানুষের অন্তহীন পূরন প্রদান করতে পারবে না। আধুনিক যুদ্ধ উদাসীন, ক্ষয়ক্ষতি উল্লেখযোগ্য। আমাদের অবশ্যই প্রতিটি সম্ভাব্য উপায়ে লোকেদের যত্ন নিতে হবে, "সেনাবাহিনীর সামরিক কাউন্সিলের একটি সভায় এই তোলবুখিন। অনুরূপ প্রকৃতির (কিংবদন্তি বা সত্যতা - এটি বিচার করা আর সহজ নয়) তার ভদ্রতা সম্পর্কে কথোপকথন, এই সত্যটি সম্পর্কে যে তিনি কখনই কাউকে একটি শপথ বাক্য বলেননি।

টোলবুখিন তার শিক্ষার সাথে সোভিয়েত মার্শালের মোট সংখ্যা থেকেও আলাদা ছিলেন। সেন্ট পিটার্সবার্গ কমার্শিয়াল স্কুল, অবশ্যই, এত বড় নয়, তবে এখনও অনেক বেশি, এই বিবেচনায় যে যুদ্ধ এবং বিপ্লব না ঘটলে, তিনি অবশ্যই অ্যাকাউন্টিং লাইন অনুসরণ করতেন।

মার্শাল তোলবুখিনের ছবি সহ স্ট্যাম্প। (pinterest.com)

টোলবুখিন 1944 সালে সোভিয়েত ইউনিয়নের মার্শাল হয়েছিলেন, যুদ্ধ শেষ হওয়ার এক বছর আগে এবং 30 এর দশকে যে ডায়াবেটিস শুরু হয়েছিল এবং ফুসফুসের ক্যান্সার থেকে তার মৃত্যুর পাঁচ বছর আগে।

টলবুখিনের সাথে যুক্ত আরেকটি কিংবদন্তি বলেছেন যে 1972 সালে, যখন ইয়ারোস্লাভলে তাঁর একটি স্মৃতিস্তম্ভ উন্মোচন করা হয়েছিল এবং সেখানে তাঁর বিধবাকে আমন্ত্রণ জানানো হয়নি, এটি স্ট্যালিনের সাথে একই কথোপকথনের কারণে হয়েছিল। কথিত, তারপরে স্ট্যালিন বলেছিলেন যে টলবুখিন কাউন্টেসকে বিয়ে করেছিলেন, ঠিক আছে, এই কথোপকথনটি ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়ে।

অফিসার রাশিয়ান সাম্রাজ্য, সোভিয়েত ইউনিয়নের মার্শাল, প্রথম বিশ্বযুদ্ধ, গৃহযুদ্ধ এবং মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী। শত্রুর হাত থেকে রুমানিয়া, বুলগেরিয়া, যুগোস্লাভিয়া, হাঙ্গেরি ও অস্ট্রিয়াকে মুক্ত করে। তাকে মরণোত্তর সোভিয়েত ইউনিয়নের হিরো উপাধিতে ভূষিত করা হয়।

জার অফিসার

Fyodor Ivanovich Tobukhin 16 জুন, 1894 সালে ইয়ারোস্লাভ প্রদেশের দানিলোভস্কি জেলায় অবস্থিত একটি গ্রামে অনেক সন্তান নিয়ে একটি কৃষক পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। প্রথমে, ফেডর একটি প্যারোকিয়াল স্কুলে পড়াশোনা করেছিলেন এবং 1907 সালে তিনি ডেভিডকোভো গ্রামের জেমস্টভো স্কুল থেকে স্নাতক হন (এখন এই গ্রামটি বলা হয়)। ফায়োডরের বাবা মারা যাওয়ার পর, তার বড় ভাই তাকে পরিবারের জীবন সহজ করার জন্য নিয়ে যায়। সেন্ট পিটার্সবার্গে ছেলেটি পড়াশোনা চালিয়ে যায়। 1910 সালে তিনি ট্রেড স্কুল থেকে স্নাতক হন। তারপরে তিনি সেন্ট পিটার্সবার্গ কমার্শিয়াল স্কুলে অধ্যয়ন করেন, যেটি তিনি 1912 সালে একজন বহিরাগত ছাত্র হিসাবে স্নাতক হন। একই সময়ে, ফেডর মারিনস্কি পার্টনারশিপ "কোলচাকোভা অ্যান্ড কো"-এ হিসাবরক্ষক হিসাবে কাজ শুরু করেন। কিন্তু বাণিজ্য তাকে বিশেষ আকর্ষণ করেনি।

প্রথমটা শুরু হয়েছে বিশ্বযুদ্ধ, এবং 1914 সালের ডিসেম্বরে তোলবুখিনকে সেনাবাহিনীতে নিয়োগ করা হয়েছিল। যথেষ্ট থাকার মত উচ্চ শিক্ষিত, তাকে সেনাবাহিনীর একটি নতুন প্রযুক্তিগত শাখার পদে পাঠানো হয়েছিল: বেসরকারী টোলবুখিন একজন মোটরসাইকেল চালক হয়েছিলেন। তার সামরিক জীবনের প্রথম মাস, উত্তর-পশ্চিম ফ্রন্টের অংশ হিসাবে একটি সামরিক কোম্পানিতে অতিবাহিত করার পরে, সক্ষম সৈনিক একটি পদোন্নতি পেয়েছিলেন। শহরের অফিসার স্কুলে অধ্যয়ন করার পরে, ফিওদর ইভানোভিচকে পতাকা পদে ভূষিত করা হয়েছিল। পরবর্তীকালে, টোলবুখিন দক্ষিণ-পশ্চিম ফ্রন্টে শত্রুতায় অংশ নিয়েছিল। যুদ্ধের সময়, তিনি একটি কোম্পানি এবং পরে একটি ব্যাটালিয়ন কমান্ড করেছিলেন। তিনি দুবার আহত হয়েছিলেন এবং একই সংখ্যক বার শেল আঘাত করেছিলেন। স্টাফ ক্যাপ্টেন পদমর্যাদা পেয়েছেন। শত্রুতায় অংশ নেওয়ার জন্য, টলবুখিন দুটি অফিসারের আদেশ পেয়েছিলেন - আনা এবং স্ট্যানিস্লাভ।

পরে 1917 সালে ফেব্রুয়ারি বিপ্লবস্টাফ ক্যাপ্টেন তোলবুখিন, যিনি সৈন্যদের দ্বারা অত্যন্ত সম্মানিত ছিলেন, তিনি রেজিমেন্টাল কমিটির প্রধান ছিলেন। শত্রুতা শেষ হওয়ার পর, তিনি তার ইউনিটের ডিমোবিলাইজেশন তত্ত্বাবধান করেন এবং নিজেকে ডিমোবিলাইজড করেন। কিন্তু তার জীবনের শান্তিপূর্ণ সময় বেশিদিন স্থায়ী হয়নি।

সোভিয়েত সেনাপতি

1918 সালে, দেশে গৃহযুদ্ধ শুরু হয়। সামরিক বিশেষজ্ঞ টলবুখিন এই বছরের আগস্টে তার জন্মস্থানে একটি সামরিক কমিসারিয়েট খোলেন এবং উঠতি রেড আর্মিতে লোক নিয়োগের প্রক্রিয়ার নেতৃত্ব দেন। পরের বছর তিনি স্টাফ স্কুল থেকে স্নাতক হন এবং গৃহযুদ্ধের উত্তর এবং তারপর পশ্চিম ফ্রন্টে যুদ্ধ করেন। এই সময়ের মধ্যে তার কর্মজীবনের শিখর ছিল অপারেশনাল কাজের জন্য ডেপুটি চিফ অফ স্টাফের পদ রাইফেল বিভাগ. পিছনে যুদ্ধওয়ারশর কাছে, ফেডর ইভানোভিচ তার প্রথম সোভিয়েত আদেশ পেয়েছিলেন - রেড ব্যানারের অর্ডার। 1921 সালে, Fyodor Tolbukhin Kronstadt বিদ্রোহ দমনে অংশ নিয়েছিলেন। পরে তিনি ফিনদের সাথে যুদ্ধ করেন। 1921 সালের সেপ্টেম্বরে, টোলবুখিনকে 56 তম পদাতিক ডিভিশনে প্রধান স্টাফ হিসাবে কাজ করার জন্য পাঠানো হয়েছিল।

দুবার, 1927 এবং 1930 সালে, তোলবুখিন সিনিয়র সামরিক কর্মীদের জন্য উন্নত প্রশিক্ষণ কোর্স গ্রহণ করেছিলেন। 1930 সালের নভেম্বরে, ফায়োদর ইভানোভিচকে 1ম রাইফেল কর্পসে চিফ অফ স্টাফ পদে নিযুক্ত করা হয়েছিল। 1934 সালে তিনি স্নাতক হন সামরিক একাডেমীনাম 1937 সালের অক্টোবর থেকে, তোলবুখিন 72 তম পদাতিক ডিভিশনের কমান্ডারের পদে অধিষ্ঠিত হয়েছেন। কিন্তু জুলাই 1938 সালে তিনি একটি নতুন নিয়োগ পেয়েছিলেন - এখন তিনি ট্রান্সককেশীয় সামরিক জেলার প্রধান স্টাফ। দুই বছর পরে - 1940 সালের জুনে, রেড আর্মিতে জেনারেল পদে ফিরে আসার পরে, ফিওদর ইভানোভিচ মেজর জেনারেলের পদ লাভ করেন।

সোভিয়েত ইউনিয়নের শীর্ষ নেতারা যখন ZakVO-এর চিফ অফ স্টাফ পদে টোলবুখিনকে নিয়োগের বিষয়ে সিদ্ধান্ত নিচ্ছিল, তখন তারা তাকে ব্যক্তিগতভাবে গ্রহণ করেছিল এবং সোভিয়েত ও জারবাদী সময়ে তার সামরিক কর্মজীবন সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিল। একজন কাউন্টেসের সাথে বিবাহিত, প্রাক্তন জারবাদী অফিসার টোলবুখিনের সবচেয়ে খারাপ ভয় পাওয়ার কারণ ছিল। যাইহোক, এই কথোপকথনের পরেই, ফিওদর ইভানোভিচ আরেকটি পুরস্কার পেয়েছিলেন - রেড স্টারের অর্ডার।

গ্রেট শুরু হয়েছে দেশপ্রেমিক যুদ্ধ. তোলবুখিন অনেকক্ষণ ধরেট্রান্সককেসিয়ান মিলিটারি ডিস্ট্রিক্টের চিফ অফ স্টাফ - তার আগের অবস্থানে অবিরত। এই সময়কালে, গৃহযুদ্ধের শুরুতে, তিনি রেড আর্মিতে সংঘবদ্ধকরণের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, তবে এখন অনেক বড় পরিসরে। 1941 সালের আগস্টে, জেলার বাহিনী ট্রান্সককেশিয়ান ফ্রন্টে রূপান্তরিত হয়েছিল, যা সোভিয়েত এবং ব্রিটিশ সৈন্যদের দ্বারা ইরান দখলে অংশ নিয়েছিল। সামনের সৈন্যরা ন্যূনতম ঘটনার সাথে দ্রুত কাজটি মোকাবেলা করেছিল। এবং এটি ছিল ককেশীয় ফ্রন্ট গঠনের প্রধান স্টাফ টলবুখিনের যথেষ্ট যোগ্যতা।

1941 সালের ডিসেম্বর থেকে 1942 সালের ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত, স্টাফ প্রধান হিসাবে, টলবুখিন ক্রিমিয়ায় অবতরণের লক্ষ্যে কের্চ-ফিওডোসিয়া অপারেশন তৈরি করেছিলেন। সোভিয়েত অবতরণ. 2শে জানুয়ারী, 1942 সালে শুরু হওয়া অপারেশনটি বেশ সফল হয়েছিল। কের্চ উপদ্বীপের স্বাধীনতার পরে, একটি নতুন ক্রিমিয়ান ফ্রন্ট গঠিত হয়েছিল এবং টোলবুখিন, ইতিমধ্যে প্রতিষ্ঠিত ঐতিহ্য অনুসারে, নতুন ফ্রন্টের প্রধান স্টাফের পদ গ্রহণ করেছিলেন। যাইহোক, প্রচেষ্টা সামনের অগ্রগতিঅপারেশন ব্যর্থ হয়েছে. পরিস্থিতি সামাল দিতে, সদর দফতরের একজন প্রতিনিধি লেভ জাখারোভিচ মেহলিসকে ক্রিমিয়ায় পাঠানো হয়েছিল। পৌঁছে, তিনি প্রায় অবিলম্বে তোলবুখিনকে তার পদ থেকে অপসারণের দাবি করেছিলেন। ইতিহাসগ্রন্থে এই কাজের জন্য তার সমালোচনা করার প্রথা রয়েছে, যদিও বিখ্যাত ইতিহাসবিদ A.V. Isaev বিশ্বাস করেন যে টোলবুখিনের স্থলাভিষিক্ত হওয়ার জন্য নিযুক্ত জেনারেল পিপি ভেচনি একজন স্টাফ অফিসার হিসাবে তার চেয়ে উচ্চতর ছিলেন। যাই হোক না কেন, ফিডোর ইভানোভিচের এখনও নিজেকে আলাদা করার অনেক সুযোগ থাকবে, এবার স্টাফ অফিসার হিসাবে নয়, স্বাধীনভাবে সেনাদের কমান্ডিং করা।

ক্রিমিয়ান ফ্রন্টের চিফ অফ স্টাফ হিসাবে তার পদ থেকে অপসারিত হওয়ার পরে, টোলবুখিন কিছু সময়ের জন্য স্ট্যালিনগ্রাদ জেলার গঠনের কমান্ডারকে সহায়তা করেছিলেন। এবং 1942 সালের জুলাইয়ে, যখন ফ্রন্ট ইতিমধ্যেই এগিয়ে আসছিল, টলবুখিনকে 57 তম সেনাবাহিনীর কমান্ডের জন্য নিযুক্ত করা হয়েছিল। শহরের দক্ষিণে তিন মাসের ভয়ানক প্রতিরক্ষামূলক যুদ্ধ এবং তারপরে জার্মান সৈন্যদের একটি বড় দল (6 র্থ পদাতিক এবং 4 র্থ ট্যাঙ্ক আর্মি) ঘেরাও এবং ধ্বংসে অংশগ্রহণ। এটা আশ্চর্যের কিছু নয় যে 1943 সালের জানুয়ারিতে, টলবুখিনকে লেফটেন্যান্ট জেনারেল পদে ভূষিত করার সাথে সাথে আলেকজান্ডার ভ্যাসিলিভিচ সুভরভের সদ্য নির্মিত অর্ডার, 1ম ডিগ্রি প্রদান করা হয়েছিল। এটি ছিল তার পদমর্যাদায় উল্কা বৃদ্ধির সূচনা (এই বছর 3টি পদোন্নতি এবং পরবর্তী আরেকটি)।

ফেব্রুয়ারী-মার্চ 1943 সালে, তোলবুখিন উত্তর-পশ্চিম ফ্রন্টের সেক্টরে যুদ্ধ করেছিলেন। তিনি কিছু সময়ের জন্য 68 তম সেনাবাহিনীর কমান্ডার ছিলেন এবং এতে অংশ নিয়েছিলেন চুরান্ত পর্বেএই ফ্রন্টের জন্য এখন পর্যন্ত সবচেয়ে সফল অপারেশন ছিল ভেলিকিয়ে লুকি অপারেশন। এই অপারেশনের ফলস্বরূপ, জার্মান সৈন্যদের একটি দল ঘেরাও করে ধ্বংস করা হয়েছিল।
1943 সালের মার্চ মাসে, টোলবুখিন দক্ষিণ ফ্রন্টের কমান্ডার হন এবং এপ্রিলে তিনি কর্নেল জেনারেল হন। মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধে টোলবুখিনের ক্যারিয়ারের সবচেয়ে গৌরবময় এবং ধনী পর্যায় শুরু হয় - সোভিয়েত-জার্মান ফ্রন্টের দক্ষিণ দিকের ফ্রন্টের কমান্ড।

দক্ষিণ ফ্ল্যাঙ্কের নায়ক

ফ্রন্ট কমান্ডার হিসাবে তোলবুখিন দ্বারা পরিচালিত প্রথম কৌশলগত আক্রমণাত্মক অপারেশনটি সবচেয়ে কম সফল হয়েছিল। মিউস নদীতে 17 জুলাই, 1943 সালে শুরু হওয়া আক্রমণের ফলস্বরূপ, জার্মান ফ্রন্ট ভেদ করা সম্ভব হয়নি। যাইহোক, অপারেশনটিকে সম্পূর্ণরূপে অসফল বলা যাবে না, কারণ এর ফলে নাৎসি সৈন্যদের একটি উল্লেখযোগ্য সংখ্যক গঠন পিন করা হয়েছিল, যা সোভিয়েত সেনাবাহিনীকে সাহায্য করেছিল।

পরবর্তী Donbass অপারেশন ফলে, সংযোগ দক্ষিণ ফ্রন্ট, দক্ষিণ-পশ্চিম ফ্রন্টের বাহিনীর সাথে একসাথে কাজ করে, 300 কিলোমিটার অগ্রসর হয়। তারা ডনবাসকে মুক্ত করেছিল, বিরোধী সৈন্যদের পরাজিত করেছিল এবং 21 সেপ্টেম্বরের মধ্যে মোলোচনায়া নদীতে পৌঁছেছিল - জার্মান "পূর্ব প্রাচীর" এর অংশ। একই সময়ে, তোলবুখিনকে সেনা জেনারেল পদে ভূষিত করা হয়েছিল।

নতুন মেলিটোপোল অপারেশনটি প্রায় 26শে সেপ্টেম্বরে প্রায় বিনা বাধায় অনুসরণ করেছে। এক মাসের কিছু বেশি সময় পরে সোভিয়েত সৈন্যরাতারা আবার শত্রুকে পরাজিত করে, মেলিটোপল দখল করে, ক্রিমিয়া কেটে ফেলে এবং পরবর্তী আক্রমণের জন্য ব্রিজহেড তৈরি করে। যাইহোক, ক্রিমিয়া আক্রমণের আগে, দক্ষিণ এবং দক্ষিণ-পশ্চিম ফ্রন্টের সৈন্যরা শত্রুর নিকোপোল ব্রিজহেড ধ্বংস করে এবং নিকোপোলকে মুক্ত করে। 1944 সালের এপ্রিল-মে মাসে, টোলবুখিন এবং তার ফ্রন্ট (বর্তমানে 4র্থ ইউক্রেনীয় নাম ধারণ করে) সৈন্যদের সাথে প্রিমর্স্কি আর্মিক্রিমিয়া মুক্ত হয়। সেভাস্তোপল তিন দিনের মধ্যে ঝড় দ্বারা দখল করা হয়েছিল; কয়েক দিন পরে, ক্রিমিয়ার জার্মান সৈন্যদের অবশিষ্টাংশ চেরসোনিসে আত্মসমর্পণ করেছিল। মে টোলবুখিন ছিলেন গত বারযুদ্ধের সময় তাকে একটি নতুন ডিউটি ​​স্টেশনে স্থানান্তর করা হয়েছিল। এখন ফায়োদর ইভানোভিচকে তৃতীয় ইউক্রেনীয় ফ্রন্টের বাহিনীর কমান্ডের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল।

অনেক গবেষক টোলবুখিনের সামরিক প্রতিভার শিখরকে 20 আগস্ট, 1944 সালে শুরু হওয়া ইয়াসি-কিশিনেভ অপারেশন বলে মনে করেন। তিনি শত্রুকে বিভ্রান্ত করতে সক্ষম হন। শত্রু চিসিনাউয়ের কাছে একটি আক্রমণের প্রত্যাশা করছিল, এবং টোলবুখিন ডেনিস্টারের অত্যন্ত অসুবিধাজনক কিটসকানস্কি ব্রিজহেড থেকে আক্রমণ করেছিল। ড্যানিউব ফ্লোটিলা, ব্ল্যাক সি ফ্লিট এবং ২য় ইউক্রেনীয় ফ্রন্টের বাহিনীর সাথে একত্রে টোলবুখিন বিরোধী বাহিনীকে পরাজিত করেছিল। এই ছিল সুদূরপ্রসারী রাজনৈতিক পরিণতি: রোমানিয়ার স্বৈরশাসক আন্তোনেস্কুকে গ্রেপ্তার এবং রোমানিয়ার পক্ষত্যাগের জন্য একটি প্রেরণা হিসাবে কাজ করেছিল হিটলার বিরোধী জোট. এর পরে, তোলবুখিন ছিটকে যায় জার্মান সৈন্যরাদক্ষিণ রোমানিয়া থেকে। Fyodor Ivanovich যে গতির সাথে তার সাম্প্রতিক শত্রু - রোমানিয়ান সেনাবাহিনীর সাথে মিথস্ক্রিয়া স্থাপন করতে সক্ষম হয়েছিল তা নির্দেশক। ইতিমধ্যে 8 সেপ্টেম্বর, তোলবুখিনের নেতৃত্বে ফ্রন্টের সৈন্যরা বুলগেরিয়ায় প্রবেশ করেছিল। মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের সময় এটি একটি অনন্য অপারেশন ছিল, যার সময় কোন রক্তপাত হয়নি। বুলগেরিয়ানরা শট দিয়ে নয়, ফুল দিয়ে শত্রুর মুখোমুখি হয়েছিল। ইতিমধ্যে 12 সেপ্টেম্বর, টোলবুখিনকে পরবর্তী উপাধিতে ভূষিত করা হয়েছিল - সোভিয়েত ইউনিয়নের মার্শাল।

ইউরোপের মুক্তি

আরও উজ্জ্বল সাফল্যঅব্যাহত টোলবুখিন 28 সেপ্টেম্বর থেকে 20 অক্টোবর পর্যন্ত বেলগ্রেড অপারেশন পরিচালনা করেছিলেন, যেখানে তিনি কেবল সোভিয়েত নয়, বুলগেরিয়ান এবং যুগোস্লাভ সৈন্যদেরও কমান্ড করেছিলেন। এই অপারেশনটি (একটি নয়, দুটি মিত্র গঠনের সাথে সহযোগিতায় পরিচালিত) এছাড়াও মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের পুরো ইতিহাসে কোনও অ্যানালগ ছিল না। বেশিরভাগ যুগোস্লাভিয়া সফলভাবে মুক্ত করার পর, টলবুখিন দ্রুত হাঙ্গেরি আক্রমণ করেন, ২য় হাঙ্গেরিয়ান সেনাবাহিনীর গঠনকে পরাজিত করেন এবং বুদাপেস্টে আক্রমণের পূর্বশর্ত তৈরি করেন। বুদাপেস্টে আক্রমণের সময়, পরবর্তীতে ভিয়েনায় পরবর্তী আক্রমণের সময়, শহরের ক্ষতি কমানোর জন্য ভারী কামান ব্যবহার নিষিদ্ধ করা হয়েছিল। এটি অপারেশনটিকে আরও জটিল করে তোলে, যা তা সত্ত্বেও, সফলভাবে পরিচালিত হয়েছিল।

যুদ্ধের এই সময়কালে, তোলবুখিন নিজেকে তিনজনের সাথে আলাদা করেছিলেন অসামান্য অপারেশন- বুদাপেস্ট আক্রমণাত্মক, বালাটন প্রতিরক্ষামূলক এবং ভিয়েনা আক্রমণাত্মক, যার প্রতিটি সামরিক শিল্পের একটি মাস্টারপিস। বুদাপেস্টের সময় আক্রমণাত্মক অপারেশনটোলবুখিন, প্রচন্ড প্রচেষ্টার সাথে, দানিউব জুড়ে ব্রিজহেড ধরে রেখেছিলেন (এমনকি তাকে তার সদর দফতর প্রায় সামনের সারিতে নিয়ে যেতে হয়েছিল), পাল্টা আক্রমণকারী জার্মান সৈন্যদের বুদাপেস্ট মুক্ত করতে বাধা দেয়। হিটলার হাঙ্গেরি ধরে রাখা, পোল্যান্ড থেকে সেখানে সৈন্য পাঠানো এবং পশ্চিম ফ্রন্ট থেকে জার্মান ইউনিট স্থানান্তর করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বলে মনে করেছিলেন। বালাটন অপারেশনের সময়, যা ছিল প্রতিরক্ষামূলক প্রকৃতির, টলবুখিন তার ফ্রন্টের সৈন্যদের এমন দক্ষতার সাথে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন যে অভিজাত 6 তম এসএস প্যানজার আর্মির অংশগুলি কাঁপতে শুরু করে এবং পিছু হটেছিল। একই সময়ে, তিনি ভিয়েনা আক্রমণাত্মক অপারেশন চালানোর জন্য যথেষ্ট শক্তি বজায় রেখেছিলেন। টোলবুখিনের পরিকল্পনা অনুসারে, ২য় এবং ৩য় ইউক্রেনীয় ফ্রন্টের সৈন্যরা তিনটি ভিন্ন দিক থেকে একযোগে আক্রমণ করেছিল - তথাকথিত কম্প্রেশন ম্যানুভার। তারা হাঙ্গেরি, ভিয়েনা এবং অস্ট্রিয়ার বেশিরভাগ অংশ মুক্ত করে, এখনও জার্মানদের দখলে। টোলবুখিন এবং তার ফ্রন্ট মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের সময় মুক্ত হওয়া রাজধানীর সংখ্যার রেকর্ড রাখে। 26 এপ্রিল, 1945-এ ভিয়েনা আক্রমণাত্মক অপারেশনের ফলাফলের পরে, টোলবুখিন আরেকটি পুরষ্কার পেয়েছিলেন - অর্ডার অফ ভিক্টরি। Fyodor Ivanovich যথাযথভাবে তৃতীয় ইউক্রেনীয় ফ্রন্টের সম্মিলিত মহাদেশের সাথে যুদ্ধোত্তর বিজয় কুচকাওয়াজে অংশগ্রহণ করেছিলেন।

টোলবুখিনের ভাগ্য দুটি অসামান্য ইউরোপীয়দের ভাগ্যের সাথে যুক্ত হয়েছিল। প্রথম - থিওডর কেলনার, একজন অবসরপ্রাপ্ত অস্ট্রিয়ান জেনারেল, যাকে তিনি ভিয়েনার অস্থায়ী বার্গোমাস্টার নিযুক্ত করেছিলেন, শীঘ্রই স্বাধীন অস্ট্রিয়ার প্রথম রাষ্ট্রপতি হয়েছিলেন। দ্বিতীয়টি ছিলেন রোমানিয়ান রাজা মিহাই, যাকে তিনি বিজয়ের আদেশ প্রদান করেছিলেন। কিন্তু মিহাই শীঘ্রই সিংহাসন হারান এবং দেশ থেকে বহিষ্কারের সম্মুখীন হন।

যুদ্ধের পরে, 1945-1947 সালে, টোলবুখিন দক্ষিণী গ্রুপ অফ ফোর্সের কমান্ডার এবং 1947-1949 সালে - ট্রান্সককেশীয় সামরিক জেলা।

মার্শাল তোলবুখিন

ফ্রন্ট-লাইন অ্যাফেয়ার্সের একজন সহযোগী, লেফটেন্যান্ট জেনারেল সাববোটিন লিখেছেন: "একজন সামরিক নেতা হিসাবে, ফিওদর ইভানোভিচ টোলবুখিনের দুটি বৈশিষ্ট্য ছিল যা তার বৈশিষ্ট্য ছিল। তিনি, অন্য কারো মতো, সামনের সেনাবাহিনীর কর্মীদের যত্ন নিতেন এবং সর্বদা সামান্য প্রাণহানি সহ বিজয় অর্জনের জন্য প্রচেষ্টা করেছিলেন। এবং দ্বিতীয়ত, তার অসাধারণ পারফরম্যান্স ছিল; তীব্র অপারেশনের সময়, তিনি 3-5 দিনের জন্য মানচিত্র এবং ফোন থেকে দূরে তাকাননি, এমনকি অল্প বিশ্রাম থেকেও বঞ্চিত হন। ব্যক্তিগত জিনিসগুলি তাঁর কাছে বিদ্যমান ছিল না, তিনি কাজের প্রতি অনুরাগী ছিলেন, রিজার্ভ ছাড়াই কাজে নিজেকে নিবেদিত করেছিলেন।

ফেডর জন্মেছিলেন একটি ছোট গ্রামে, ইয়ারোস্লাভ অঞ্চলের বনে হারিয়ে গিয়েছিলেন। শৈশব ছিল অন্ধকার। বাড়িতে একজন রুটিওয়ালা আছে - বাবা, এবং সাতটি সন্তান আছে, একটু কম। প্রতি বছর গ্রীষ্মের ফসল কাটার পরে, আমার বাবা সেন্ট পিটার্সবার্গ বা ইয়ারোস্লাভলে কাজ করতে যেতেন।

আট বছর বয়সে, ফেদিয়াকে একটি প্যারোকিয়াল স্কুলে পাঠানো হয়েছিল। ছেলেটি আশ্চর্যজনকভাবে স্মার্ট ছিল, সে উড়ে এসে শিক্ষকের ব্যাখ্যাগুলি উপলব্ধি করেছিল। "তাকে অবশ্যই পড়াশোনা চালিয়ে যেতে হবে," স্কুলের শিক্ষকরা পরামর্শ দিয়েছিলেন, এবং ছেলেটিকে জেমস্টভো স্কুলে পাঠানো হয়েছিল।

কিন্তু সমস্যা এসেছিল: আমার বাবা মারা গেছেন। অনাথ ফেডিয়াকে তার চাচা সেন্ট পিটার্সবার্গে থাকতেন। সেখানে, রাজধানীতে, ফেডর একটি ট্রেড স্কুল এবং তারপরে একটি বাণিজ্যিক স্কুল থেকে স্নাতক হন।

তবে, তাকে কাজ করতে হয়নি: বিশ্বযুদ্ধ শুরু হয়েছিল। ফেডরকে স্বেচ্ছাসেবক হিসাবে সেনাবাহিনীতে নিয়োগ করা হয়েছিল। শীঘ্রই তাদের অফিসার স্কুলে পাঠানো হয়।

তারপরে সামনে এবং প্রথম যুদ্ধ ছিল যেখানে তিনি একটি পদাতিক সংস্থার নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। লেফটেন্যান্ট পদে থাকার কারণে, তিনি দক্ষিণ-পশ্চিম ফ্রন্টে বিখ্যাত ব্রুসিলভ ব্রেকথ্রুতে অংশ নিয়েছিলেন। সেখানে ক্ষত, আঘাত ছিল...

বিপ্লব সাইবেরিয়ায় স্টাফ ক্যাপ্টেন টলবুখিনকে খুঁজে পেয়েছিল, যেখানে তিনি হাসপাতাল থেকে শেষ হয়েছিলেন। সামরিক কমিসারের একটি আদেশের সাথে, তাকে 56 তম পদাতিক ডিভিশনে পাঠানো হয়েছিল, যা পশ্চিম ফ্রন্ট থেকে তুখাচেভস্কির কাছে যাচ্ছিল।

সদর দফতরে, তিনি নিজেকে প্রমাণ করতে পেরেছিলেন, তাকে গুরুত্বপূর্ণ কাজগুলি অর্পণ করা হয়েছিল এবং তিনি নিজেই গরম জিনিসগুলিতে যেতে আগ্রহী ছিলেন। বেষ্টিত একটি বিচ্ছিন্নতা রক্ষা করার জন্য, তাকে একটি উচ্চ পুরষ্কার দেওয়া হয়েছিল - অর্ডার অফ দ্য রেড ব্যানার।

পরে, 1922 সালে, হানাদারদের কাছ থেকে কারেলিয়ার মুক্তির সময়, তোলবুখিন আবার নিজেকে আলাদা করেছিলেন। এবং তারপরে তিনি তার নিজের রাইফেল বিভাগের চিফ অফ স্টাফ নিযুক্ত হন।

সেই সময়ের সার্টিফিকেটে তার সম্পর্কে লেখা আছে: “ডিভিশন হেডকোয়ার্টারে চাকরি করার সময় তিনি নিজেকে খুব ভালো দেখিয়েছিলেন। তিনি সততার সাথে এবং সততার সাথে তাকে অর্পিত দায়িত্ব পালন করেছেন, ভয়ের বাইরে নয়, বিবেকের বাইরে কাজ করেছেন। পরিশ্রমী, তিনি কখনই সময়কে আমলে নেননি। রাজনৈতিকভাবে তিনি একজন সম্পূর্ণ নির্ভরযোগ্য কমরেড...”

1938 সালের জুলাই মাসে, পিপলস কমিসারিয়েট অফ ডিফেন্সে ব্রিগেড কমান্ডার টোলবুখিনের অবিলম্বে আগমন সম্পর্কে মস্কো থেকে একটি টেলিগ্রাম প্রাপ্ত হয়েছিল। অতি সম্প্রতি, গত বছরের সেপ্টেম্বরে, মস্কো রাইফেল বিভাগের কমান্ড হস্তান্তর করে, তিনি কিয়েভের আরেকটি বিভাগের দায়িত্ব গ্রহণ করেন। এবং এখানে আমরা আবার যান!

তারা তাকে আলোচনার জন্য ডাকে,” তারা জেলা সদরে তাকে শান্ত করার চেষ্টা করেছিল। - মনে হচ্ছে তারা আপনাকে একটি পদোন্নতির প্রস্তাব দেবে।

তবে, এই বার্তাটি শঙ্কা থেকে মুক্তি দেয়নি। ইদানীং এমন অনেক ফোন এসেছে, মানুষ চলে গেছে আর ফিরে আসেনি। তারা জনগণের শত্রু হওয়ার কলঙ্ক নিয়ে চলে গেছে। এটি গত বছর তুখাচেভস্কি, ইয়াকির, উবোরেভিচের বিচারের পরে শুরু হয়েছিল এবং আজ অবধি অব্যাহত রয়েছে।

মস্কোতে, টলবুখিনকে সন্ধ্যায় চিফ অফ দ্য জেনারেল স্টাফের সাথে থাকার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল।

ফিওদর ইভানোভিচ সেনা কমান্ডার শাপোশনিকভের সাথে একাধিকবার দেখা করেছিলেন যখন তিনি লেনিনগ্রাদ সামরিক জেলা কমান্ড করেছিলেন। এবং শাপোশনিকভ ব্যবসায়ীর মতো ডিভিশন কমান্ডারের কথা মনে রেখেছে।

তিনি মিনিটে মিনিটে এটি গ্রহণ করেছিলেন: জার কর্নেলের অন্য লোকের সময়কে মূল্য দেওয়ার অভ্যাস বলেছিল। রিপোর্ট শোনার পর তিনি আমাকে তার পাশে বসিয়ে দিলেন।

তোমাকে দেখে আনন্দিত, আমার প্রিয়, নিখুঁত স্বাস্থ্যে। পরিষেবাটি কেমন এবং অসুবিধাগুলি কী তা আমাদের বলুন। - "ডার্লিং" একজন অধস্তন ব্যক্তির প্রিয় ঠিকানা ছিল।

পাতলা এবং লম্বা, শাপোশনিকভের একটি অস্বাস্থ্যকর চেহারা ছিল। গভীর রাতের কাজ এবং স্ট্যালিনের কাছে ঘন ঘন কল তাকে ক্লান্ত করে তোলে। এছাড়াও, একজনের ভাগ্য নিয়ে ক্রমাগত উদ্বেগের খড়্গ একজনের মাথায় ঝুলে থাকে। গত বছর, তুখাচেভস্কির বিচারে, তিনি আটজন মূল্যায়নকারীদের একজন ছিলেন। এবং সম্প্রতি, ছয় মূল্যায়নকারীকে গুলি করা হয়েছিল। Budyonny এবং তিনি অস্পৃশ্য রয়ে গেছে. তিনি জানতেন যে পিপলস কমিসার ইয়েজভের অভ্যন্তরীণ বিষয়ক সংস্থাগুলি তার বিরুদ্ধে একটি মামলা খোলে এবং তিনি দিনের পর দিন তার গ্রেপ্তারের অপেক্ষায় ছিলেন।

আপনি কি ক্লান্ত নন, আমার প্রিয়, একটি বিভাগ পরিচালনা করতে? একটি বড় পদের জন্য একটি শূন্যপদ উপস্থিত হয়েছে। আপনার প্রার্থীতা সবচেয়ে উপযুক্ত। আপনি কত বছর ধরে কর্পস চিফ অফ স্টাফের ভার বহন করছেন?

ছয়, কমরেড কমান্ডার।

সময়সীমা কঠিন। আমরা ট্রান্সককেশীয় সামরিক জেলার সদর দফতরের প্রস্তাব করছি। কাজটি বড় এবং দায়িত্বশীল। আমি ইতিমধ্যে কমরেড স্ট্যালিনকে আপনার সম্পর্কে রিপোর্ট করেছি।

কমরেড স্ট্যালিন? - এটা নিজেই ফেটে গেছে

হ্যাঁ. তিনি আপনার সাথে দেখা করতে চেয়েছিলেন. চল এখন তার কাছে যাই।

অফিসে স্ট্যালিন একাই ছিলেন। হ্যালো বলার পরে, তিনি তার বোতামহোলে একটি হীরা সহ ব্রিগেড কমান্ডারের বিশাল এবং ভারী চিত্রটির দিকে তাকালেন এবং তার কপালের দিকে তাকান, স্পষ্টভাবে বড় মুখ।

বরিস মিখাইলোভিচ আমাকে আপনার সম্পর্কে রিপোর্ট করেছেন। এবং আপনার ব্যক্তিগত ফাইলের সাথে পরিচিত হলাম। - টেবিলে ফিতা সহ একটি সবুজ ফোল্ডার ছিল। এগুলি কর্মী বিভাগের সেফগুলিতে সংরক্ষণ করা হয়। - আপনার কর্মীদের সেবা সমৃদ্ধ. এটা ভাল. আপনার বয়স কত?

চুয়াল্লিশ, কমরেড স্ট্যালিন।

এটাও ভাল.

বড় অফিসের কোণ থেকে কোণে কার্পেট ধরে হাঁটতে হাঁটতে স্ট্যালিন কাছে এলেন।

কমরেড তোলবুখিন, একটা প্রশ্নের উত্তর দিন। আপনি একজন রেড কমান্ডার, আপনি হোয়াইট গার্ডদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেছেন। আপনি একজন প্রাক্তন রাজকীয় কর্মকর্তা। আপনার স্ত্রী একজন কাউন্টেস। আপনি নিজেই সোভিয়েত আদেশে ভূষিত হয়েছিলেন," তিনি শেষ করে নেতার দিকে তাকিয়ে বললেন: "আপনি কার জন্য লড়াই করেছিলেন?"

প্রশ্নটি অপ্রত্যাশিত ছিল। ফিওদর ইভানোভিচ হতবাক হয়ে গেলেন, কিন্তু তিনি একটি উত্তর নিয়ে এসেছিলেন:

তিনি রাশিয়ার জন্য যুদ্ধ করেছিলেন, কমরেড স্ট্যালিন!

অফিসের মালিকের পকমার্ক করা মুখ জুড়ে হাসির মতো কিছু একটা ছিটকে পড়ল...

উত্তেজিত বোধ করে তোলবুখিন বেরিয়ে গেল অভ্যর্থনা কক্ষে। "স্টালিন কি তাকে অফিসে নিশ্চিত করতে রাজি হবেন? অথবা হয়তো প্রত্যাখ্যান হবে এবং আপনাকে কিয়েভে ফিরে যেতে হবে... এবং স্ত্রী সম্পর্কে সবকিছুই জানা আছে..."

সঙ্গে ভবিষ্যৎ স্ত্রীতিনি নভগোরোডে তামারা ইভজেনিভনার সাথে দেখা করেছিলেন। বিশ বছর বয়সী মেয়েটি অবিলম্বে লাল কমান্ডারের হৃদয় জিতে নেয়। তার একটি পুরানো উপাধি ছিল: ববিলেভা, শহরের লোকেরা তাকে গণনা হিসাবে বিবেচনা করেছিল।

অবশেষে শাপোশনিকভ বেরিয়ে এলো এবং চুপচাপ মাথা নেড়ে প্রস্থান করলো। ক্রেমলিন থেকে আরবাত পর্যন্ত, যেখানে জেনারেল স্টাফ ছিল, তিনি একটি শব্দও উচ্চারণ করেননি। শুধু আমার অফিসে প্রবেশ করে, আমি হাসিমুখে সাহায্য করতে পারিনি:

অভিনন্দন, প্রিয়তম! কমরেড স্ট্যালিন আপনাকে পছন্দ করেছেন। এবং উত্তর স্পট অন ছিল! এক কথায়, ডিভিশনের কমান্ড হস্তান্তর করার জন্য তাড়াতাড়ি করুন এবং সরাসরি তিবিলিসি যান। কমান্ডার তিউলেনেভ গতকাল ফোন করে আপনার আগমন ত্বরান্বিত করতে বলেছেন।

একটি দায়িত্বশীল অবস্থান গ্রহণ করার পরে, ফিওদর ইভানোভিচ একজন প্রতিভাবান চিফ অফ স্টাফের অসাধারণ দক্ষতা দেখিয়েছিলেন। তিনি সত্যিই ছিল ডান হাতসেনাদের কমান্ডার, সেনা জেনারেল টিউলেনেভ।

যখন যুদ্ধ শুরু হয় এবং ক্রিমিয়ায় কের্চ-ফিওডোসিয়েভস্ক অপারেশনের উন্নয়ন ও বাস্তবায়নের দায়িত্ব ট্রান্সককেসিয়ান ফ্রন্টকে দেওয়া হয়, তখন মেজর জেনারেল টলবুখিন সমস্ত প্রস্তুতির নেতৃত্ব দেন এবং ক্রিমিয়ান ফ্রন্টের চিফ অফ স্টাফ হন। ভিতরে নববর্ষের আগের দিন 1942 সালে, 51 তম সেনাবাহিনীর সৈন্যরা জাহাজ থেকে নেমে কের্চ দখল করে এবং 44 তম সেনাবাহিনী ফিওডোসিয়া দখল করে। শীঘ্রই সমগ্র কের্চ উপদ্বীপ অবতরণকারী সৈন্যদের হাতে ছিল।

এটি ক্রিমিয়ান ফ্রন্টের সৈন্যদের জন্য একটি উল্লেখযোগ্য বিজয় ছিল। ফলস্বরূপ, জার্মান কমান্ড সেভাস্তোপলের দিক থেকে রিজার্ভের কিছু অংশ টেনে আনতে বাধ্য হয়েছিল, যা সেভাস্তোপলের অবস্থানকে উল্লেখযোগ্যভাবে শক্তিশালী করেছিল। একই সময়ে, উত্তর ককেশাসের অঞ্চলগুলির বিরুদ্ধে কেরচ উপদ্বীপ থেকে ফ্যাসিবাদী জার্মান সৈন্যদের সক্রিয় আক্রমণাত্মক পদক্ষেপের হুমকি দীর্ঘ সময়ের জন্য দূর করা হয়েছিল।

শীঘ্রই, আর্মি কমিসার 1ম র্যাঙ্ক মেহলিস ক্রিমিয়ায় পৌঁছেছে। মস্কো থেকে প্রস্থান করার আগে, স্ট্যালিন আদেশ দিয়েছিলেন:

সেখানে জিনিসের গভীরে যান, পরিস্থিতি অধ্যয়ন করুন, সৈন্যদের কী প্রয়োজন তা খুঁজে বের করুন। এবং সেখানে শৃঙ্খলা এবং কঠোর শৃঙ্খলা প্রতিষ্ঠা করতে সহায়তা করুন। তুমি এটা করতে পার.

সুপ্রিম কমান্ডার তার সাম্প্রতিক সহকারীর কঠিন এবং জটিল চরিত্রটি জানতেন।

তিনি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, "আমি আপনার আদেশ অনুসারে সবকিছু করব।"

সাইটে পৌঁছানোর পরে, মেহলিস, স্ট্যালিনের নির্দেশাবলী মনে রেখে, সবকিছু দেখতে এবং জিনিসগুলিকে উন্নত করার জন্য কী করা দরকার তা বুঝতে সৈন্যদের কাছে একটি ভ্রমণ করেছিলেন।

কর্দমাক্ত রাস্তা ধরে গাড়ি চালিয়ে, তিনি ফিওডোসিয়া পরিদর্শন করেছিলেন, পদাতিক বাহিনী যেখানে ছিল সেখানে সামনের লাইনের পরিখাগুলি দেখেছিলেন, আর্টিলারি এবং মর্টারগুলির ফায়ারিং পজিশনে চলে গিয়েছিলেন এবং তাদের গুদাম এবং ফিল্ড হাসপাতালগুলির সাথে পিছনের দিকটি মিস করেননি। সেখান থেকে তিনি আরবাত স্ট্রেলকাতে যান, যেখানে 44 তম সেনাবাহিনীর ইউনিটগুলি রক্ষা করছিল।

রেড আর্মির সৈন্যদের কি সব আছে? - তিনি কমান্ডারদের কাছ থেকে জিজ্ঞাসা করলেন। - খাবারের কি অবস্থা? ধূমপান সম্পর্কে কি?.. আপনি কি আক্রমণ করতে প্রস্তুত?

আক্রমণাত্মক ভাবনা মেহলিসকে ছাড়েনি। এবং যখন আমি দেখলাম যে পদাতিক এবং আর্টিলারিরা কীভাবে মাটি খুঁড়ে বসতি স্থাপন করছে, তখন তিনি ক্ষিপ্ত হয়ে উঠলেন। "তুমি কি করছো? আপনি এটা বসতে আশা করছেন? আমাদের একটি আক্রমণের জন্য প্রস্তুত হতে হবে,” তিনি কমান্ডারদের ধমক দিয়েছিলেন।

একটি সদর দফতরে তিনি ডিভিশন কমান্ডারকে আক্রমণ করেছিলেন:

কার নির্দেশে এসব হচ্ছে? কে আদেশ দিল?

এর জন্য সামনে একটি নির্দেশনা রয়েছে। এতে স্বাক্ষর করেন চিফ অফ স্টাফ জেনারেল টলবুখিন।

তোলবুখিন? আচ্ছা, আমরা তার সাথে কথা বলব...

লেনিনস্ক গ্রামে ফিরে এসে, যেখানে ক্রিমিয়ান ফ্রন্টের সদর দপ্তর অবস্থিত ছিল, মেহলিস একটি সভা করেছিলেন। সেখানে কমান্ডার কোজলভ, মিলিটারি কাউন্সিলের সদস্য শামানিন এবং ফ্রন্ট টোলবুখিনের চিফ অফ স্টাফ ছিলেন। জেনারেল স্টাফ থেকে জেনারেল ভেচনিও ছিলেন।

কেন সেনারা প্রতিরক্ষা বিষয়ে ব্যস্ত? কেন তারা আক্রমণের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছে না? - মেহলিস তোলবুখিনের কাছে উত্তর চেয়েছিল।

বিশাল টোলবুখিন উঠে দাঁড়াল। তার উত্তেজনা দমন করে, তিনি উত্তর দিলেন:

অভিযানের প্রস্তুতি চলছে। এবং সত্য যে সৈন্যরা বিজিত অবস্থানগুলিকে শক্তিশালী করছে এবং তাদের দিকে নিয়ে যাচ্ছে প্রয়োজনীয় কাজ, আক্রমণাত্মক প্রস্তুতির অংশ। আপনি একটি নিরাপদে দখল করা ব্রিজহেড সুরক্ষিত না করে অগ্রসর হতে পারবেন না। অন্য দিন, জার্মানরা আকমোনাই লাইনে আমাদের ইউনিটগুলিকে পিছনে ঠেলে দিতে সক্ষম হয়েছিল; তারা সাফল্য অর্জন করেছিল যেখানে আমাদের প্রতিরক্ষা দুর্বল ছিল।

আপনি, তোলবুখিন, একজন প্রতিরক্ষাবাদী, তার চেয়েও বেশি: আপনি একজন পরাজয়বাদী। আপনি আসন্ন আক্রমণকে আগাম ব্যর্থতায় পরিণত করছেন।

জেনারেল, চাকরিতে অভিজ্ঞ, নিজেকে ডেপুটি পিপলস কমিসার অফ ডিফেন্সের বিরুদ্ধে আপত্তি করার অনুমতি দেননি, তিনি নীরব ছিলেন ...

একই রাতে, ক্রিমিয়ান ফ্রন্টের সদর দফতরের প্রতিকূল অবস্থা সম্পর্কে মেহলিসের এনক্রিপ্ট করা বার্তা, সৈন্যদের নেতৃত্ব দিতে তার অক্ষমতা এবং জেনারেল ইটারনালের চিফ অফ স্টাফের পদ গ্রহণের বিষয়ে, মস্কোতে উড়ে যায়।

টোলবুখিনের অফিস থেকে অপসারণের খবর পেয়ে, স্ট্যালিন চিফ অফ দ্য জেনারেল স্টাফ মার্শাল শাপোশনিকভকে বলেছিলেন:

খুঁজে বের করুন, বরিস মিখাইলোভিচ, ক্রিমিয়ান ফ্রন্টের সদর দফতরে কী ঘটছে। তোলবুখিন কি সত্যিই অক্ষম? - স্ট্যালিন শুধুমাত্র মার্শাল শাপোশনিকভকে তার প্রথম নাম এবং পৃষ্ঠপোষক বলে ডাকতেন। এমনকি তার নিকটতম সহযোগীদেরও এমন সম্মান দেওয়া হয়নি।

8 মে সন্ধ্যায়, মেহলিস সদর দফতরে একটি টেলিগ্রাম পাঠায়, এবার ফ্রন্ট কমান্ডার জেনারেল কোজলভকে অপসারণের দাবি জানায়।

হেডকোয়ার্টার থেকে, সুপ্রিম কমান্ডার-ইন-চীফ দ্বারা স্বাক্ষরিত, উত্তর এসেছিল:

“আপনি একজন বহিরাগত পর্যবেক্ষকের অদ্ভুত অবস্থানে আছেন, ক্রিমিয়ান ফ্রন্টের বিষয়গুলির জন্য দায়ী নন। এই অবস্থানটি খুব সুবিধাজনক, তবে এটি সম্পূর্ণ পচা। ক্রিমিয়ান ফ্রন্টে, আপনি বাইরের পর্যবেক্ষক নন, তবে সদর দফতরের একজন দায়িত্বশীল প্রতিনিধি, ফ্রন্টের সমস্ত সাফল্য এবং ব্যর্থতার জন্য দায়ী এবং ঘটনাস্থলে কমান্ডের ত্রুটিগুলি সংশোধন করতে বাধ্য। আপনি, কমান্ড সহ, এই সত্যের জন্য দায়ী যে সামনের বাম অংশটি অত্যন্ত দুর্বল হয়ে উঠেছে। যদি "পুরো পরিস্থিতি দেখায় যে শত্রু সকালে আক্রমণ করবে" এবং আপনি প্রতিরোধ সংগঠিত করার জন্য সমস্ত ব্যবস্থা গ্রহণ না করেন, নিজেকে নিষ্ক্রিয় সমালোচনার মধ্যে সীমাবদ্ধ রাখেন, তবে আপনার পক্ষে আরও খারাপ। এর মানে হল আপনি এখনও বুঝতে পারেননি যে আপনাকে ক্রিমিয়ান ফ্রন্টে রাষ্ট্রীয় নিয়ন্ত্রণ হিসেবে নয়, সদর দপ্তরের দায়িত্বশীল প্রতিনিধি হিসেবে পাঠানো হয়েছে..."

16 মে, জার্মানরা কের্চে প্রবেশ করতে সক্ষম হয়েছিল। আমাদের রিয়ারগার্ড ইউনিটগুলি প্রচণ্ড যুদ্ধ করেছে যাতে ফ্রন্টের প্রধান বাহিনীকে স্ট্রেট অতিক্রম করে তামানে যেতে সক্ষম করে। কিন্তু শত্রুকে দমন করার জন্য তাদের সমস্ত প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়েছিল।

এই বাহিনীর কিছু অংশ অ্যাডঝিমুশকাই ক্যাটাকম্বে আশ্রয় নেবে এবং অন্ধকূপের প্রতিরক্ষায় বহু মাসের পরীক্ষায় অংশ নেবে।

ম্যানস্টেইন, ক্রিমিয়ায় পরিচালিত অভিযানের ফলাফলের সংক্ষিপ্তসারে লিখেছেন: "উপলব্ধ তথ্য অনুসারে, আমরা প্রায় 170,000 বন্দী, 1,133টি বন্দুক এবং 258টি ট্যাঙ্ক দখল করেছি... শুধুমাত্র একটি নগণ্য সংখ্যক শত্রু সৈন্য প্রণালী দিয়ে পালাতে সক্ষম হয়েছিল। তামান উপদ্বীপ।"

মস্কোতে তোলবুখিনের সাথে শাপোশনিকভের কথোপকথন ছিল দীর্ঘ এবং অবসরে। স্মার্ট, অন্তর্দৃষ্টিসম্পন্ন মার্শাল একটি শব্দ থেকে তার অধস্তনকে বুঝতে পেরেছিলেন এবং অনুমান করেছিলেন যা বলা হয়নি। তিনি মেহলিসকেও ভালো করে চিনতেন।

লেভ জাখারোভিচের একটি কঠিন চরিত্র আছে," শাপোশনিকভ সতর্কতার সাথে বলেছিলেন, "আপনাকে তার সাথে সতর্ক থাকতে হবে।" কমরেড মেহলিস বিরোধিতা করা পছন্দ করেন না। অবশ্যই, আপনি, আমার প্রিয়, ক্রিমিয়াতে ফিরে আসবেন না। স্ট্যালিনগ্রাদে যান।

এবং টোলবুখিন ভোলগায় গিয়েছিলেন।

স্ট্যালিনগ্রাদে, ফায়োদর ইভানোভিচ স্ট্যালিনগ্রাদ সামরিক জেলার সৈন্যদের ডেপুটি কমান্ডারের পদ গ্রহণ করেছিলেন। জেলাটির নেতৃত্বে ছিলেন জেনারেল গেরাসিমেনকো। জুলাই মাসে, একটি নতুন নিয়োগ অনুসরণ করা হয় - 57 তম সেনাবাহিনীর কমান্ডার, যা স্ট্যালিনগ্রাদ ফ্রন্টের অংশ হয়ে ওঠে। সেনাবাহিনী দক্ষিণ থেকে স্ট্যালিনগ্রাদ কভার করার কাজ পেয়েছিল। 6 আগস্ট থেকে, এটি জার্মান সৈন্যদের সাথে ভারী প্রতিরক্ষামূলক যুদ্ধে প্রবেশ করে, এই সময় এটি তাদের ব্যাপক ক্ষতি সাধন করে এবং দক্ষিণ থেকে স্টালিনগ্রাদে প্রবেশের সমস্ত প্রচেষ্টাকে ব্যর্থ করে দেয়।

নভেম্বর-ডিসেম্বর মাসে, সেনাবাহিনী, স্ট্যালিনগ্রাদের স্ট্রাইক গ্রুপ এবং পরে ডন ফ্রন্টের অংশ হিসাবে, জেনারেল পলাসের 6 তম জার্মান সেনাবাহিনীর শত্রু সৈন্যদের ঘেরাও, অবরোধ এবং পরাজয়ে অংশ নেয়।

শত্রু গোষ্ঠীর তরলকরণ সমাপ্ত হওয়ার পরে, 57 তম সেনাবাহিনীর সৈন্যদের অন্যান্য সেনাবাহিনীতে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল এবং ফিল্ড কমান্ডের নামকরণ করা হয়েছিল 68 তম সেনাবাহিনীর ফিল্ড কমান্ড...

অর্জিত সামরিক সাফল্যের জন্য, ফেডর ইভানোভিচ টলবুখিনকে অর্ডার অফ সুভোরভের উচ্চ সরকারী পুরস্কার, 1ম ডিগ্রি এবং লেফটেন্যান্ট জেনারেলের পরবর্তী সামরিক পদে ভূষিত করা হয়েছিল।

সমস্ত সাফল্য বিবেচনায় নিয়ে, সদর দফতর কর্নেল জেনারেল খোজিনের অধীনে একটি বিশেষ দলে তার 68 তম সেনাবাহিনীকে উত্তর-পশ্চিম ফ্রন্টে পাঠানোর সিদ্ধান্ত নেয়। এই দলটি, যেটিতে জেনারেল কাতুকভের 1ম ট্যাঙ্ক আর্মিও অন্তর্ভুক্ত ছিল, লেনিনগ্রাদের দিকে পরিচালিত 18 তম জার্মান সেনাবাহিনীর পিছনে আক্রমণাত্মক বিকাশের জন্য অগ্রগতির মধ্যে প্রবর্তন করা হয়েছিল।

28 ফেব্রুয়ারির শেষের দিকে, সামনের সৈন্যরা লাভাত নদীতে পৌঁছায় এবং তারপর আরও গভীরে যায়, যেখানে পরিস্থিতি স্থিতিশীল হয়। বসন্ত গলানোর ফলে মোবাইল সৈন্যদের কাজ করা কঠিন হয়ে পড়ে।

এবং তারপরে মস্কোতে টলবুখিনের কল এসেছিল। সদর দফতরে তারা তাকে বলেছিল:

আপনাকে দক্ষিণ ফ্রন্টের সৈন্যদের কমান্ডার নিয়োগের সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে।

ইতিমধ্যে এপ্রিলে তিনি নভোশাখটিনস্কের ছোট ডোনেটস্ক শহরে ছিলেন। পূর্বসূরি, কর্নেল জেনারেল ম্যালিনোভস্কি, দক্ষিণ-পশ্চিম ফ্রন্টের কমান্ডার নিযুক্ত হন, ফিওদর ইভানোভিচ তার জায়গা নেন।

দক্ষিণ ফ্রন্টের সামনে ছোট স্টেপ্প নদী মিউসের বাইরে উচ্চতা সহ একটি সু-সুরক্ষিত এলাকা প্রসারিত। শত্রু প্রতিরক্ষা 70 কিলোমিটার পর্যন্ত গভীরতায় পৌঁছেছিল এবং তিনটি সুরক্ষিত অঞ্চল নিয়ে গঠিত, যা সৈন্য, ফায়ারপাওয়ার, ইঞ্জিনিয়ারিং কাঠামো এবং ট্যাঙ্ক এবং পদাতিক বাহিনীর বিরুদ্ধে বাধা দিয়ে পরিপূর্ণ।

প্রথম স্ট্রিপের গভীরতা ছিল দশ কিলোমিটার; এর সামনের পরিখাটি নদীর কাছে প্রসারিত। প্রধান পদাতিক বাহিনী এবং অনেক মেশিনগান এখানে অবস্থিত ছিল। প্রথম পরিখার পিছনে, আরও দুটি, এবং কিছু জায়গায় তিনটি, পরিখা স্থাপন করা হয়েছিল, যা যোগাযোগের পথ দ্বারা সংযুক্ত ছিল। সামনের দিকে এবং গভীরতায়, দুই থেকে তিনশ মিটার দূরে, ডোজ এবং বাঙ্কার ছিল।

মূল স্ট্রিপের সামনে এবং এর মধ্যে - অ্যান্টি-পারসনেল এবং অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক খনিক্ষেত্র, দুই বা তিনটি সঙ্গে তারের বেড়া, এবং কিছু এলাকায় দশ সারি বাজি। মাইনফিল্ডের গভীরতা দুইশ মিটার পর্যন্ত। সামনের প্রতি কিলোমিটারে প্রায় দুই হাজার মাইন মাটিতে লুকিয়ে আছে। এছাড়াও, স্ট্রিপে ট্যাঙ্ক-বিরোধী খনন এবং ট্যাঙ্কগুলির বিরুদ্ধে ফাঁদ খনন করা হয়েছিল।

এবং প্রতিরক্ষা একটি দ্বিতীয় লাইন ছিল. আর তৃতীয়...

মিউস লাইন ডনবাসের পন্থাগুলিকে আচ্ছাদিত করেছিল, যা জার্মান কমান্ডের অপারেশনাল পরিকল্পনায় গুরুত্বপূর্ণ ছিল। ডনবাস কয়লা এবং ধাতু ট্যাংক এবং গোলাবারুদ উৎপাদনের জন্য খুবই গুরুত্বপূর্ণ ছিল।

একজন জেনারেল হিটলারকে চোরাচালান করে জানিয়েছিলেন যে মিউস ফ্রন্ট (যেহেতু নদীর তীরে দুর্গগুলি ডাব করা হয়েছিল) রাশিয়ানদের জন্য দুর্ভেদ্য ছিল এবং সেই ঝড় আপনার মাথা দিয়ে একটি গ্রানাইট প্রাচীর ভেদ করার চেষ্টা করার সমতুল্য। বেলজিয়াম, হল্যান্ড, ফ্রান্স এবং বলকান থেকে সবচেয়ে যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত জার্মান সৈন্যদের এখানে স্থানান্তর করা হয়েছিল। 90 হাজার সৈন্য এবং অফিসার 120 কিলোমিটার এলাকায় কেন্দ্রীভূত ছিল।

একাধিকবার, সোভিয়েত সৈন্যরা এই সুরক্ষিত লাইন ভেঙ্গে যাওয়ার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু সমস্ত প্রচেষ্টা ব্যর্থতায় শেষ হয়েছিল। এবং জুলাই 1943 সালে, যখন কুর্স্ক বুল্জে একটি ভয়ঙ্কর যুদ্ধ চলছিল, সদর দফতর দক্ষিণ ফ্রন্টের সৈন্যদের কাছে অভিশপ্ত মিউস ফ্রন্টকে চূর্ণ করার দায়িত্ব অর্পণ করেছিল।

শত্রুর প্রতিরক্ষা প্রায় ভেঙ্গে গিয়েছিল, কিন্তু কাছাকাছি আসা মোটরচালিত এবং ট্যাঙ্ক জার্মান বিভাগগুলি আমাদের সৈন্যদের তাদের আসল অবস্থানে ফিরিয়ে নিয়েছিল। কিন্তু এটা পরাজয় ছিল না। দক্ষিণ ফ্রন্ট কুর্স্ক বুলগে যুদ্ধের উদ্দেশ্যে শত্রু বাহিনীকে ফিরিয়ে আনে।

30শে আগস্ট এখানে বিজয় বিজয়ী হয়েছিল, যখন দক্ষিণ ফ্রন্টের সৈন্যরা তাগানরোগকে মুক্ত করেছিল এবং ডনবাসের গভীরতায় ছুটে গিয়েছিল।

"দক্ষিণ ফ্রন্টের সৈন্যরা," আদেশে বলা হয়েছে, "ভীষণ যুদ্ধের পরে জার্মানদের তাগানরোগ গ্রুপকে পরাজিত করে এবং আজ, 30 আগস্ট, তাগানরোগ শহর দখল করে। এই বিজয়, দক্ষিণে আমাদের সৈন্যরা জিতেছিল, অশ্বারোহী বাহিনী এবং যান্ত্রিক গঠনের একটি সাহসী কৌশলের মাধ্যমে অর্জিত হয়েছিল যা শত্রু সৈন্যদের পিছনের দিকে ভেঙে গিয়েছিল। অপারেশনের ফলস্বরূপ, আমাদের সৈন্যরা জার্মান হানাদারদের হাত থেকে রোস্তভ অঞ্চলকে সম্পূর্ণরূপে মুক্ত করেছে।"

এবং এক সপ্তাহ পরে, 8 সেপ্টেম্বর, আরেকটি আদেশ জারি করা হয়েছিল, যা জানিয়েছে যে দক্ষিণ এবং দক্ষিণ-পশ্চিম ফ্রন্টের সৈন্যরা ডোনেটস্ক বেসিনে একটি বড় বিজয় অর্জন করেছে। শত্রুদের প্রতিরোধ ভেঙে সৈন্যরা বন্দী করে আঞ্চলিক কেন্দ্রডনবাস - স্ট্যালিনো শহর এবং অন্যান্য অনেক শহর।

17 সেপ্টেম্বর, 1943-এ, টোলবুখিনকে অর্ডার অফ কুতুজভ, 1ম ডিগ্রি প্রদান করা হয়েছিল এবং শীঘ্রই তাকে ভূষিত করা হয়েছিল সামরিক পদবিসেনা প্রধান.

ক্রিমিয়া মুক্ত করার অভিযানটি ফিওদর ইভানোভিচের সামরিক নেতৃত্বে একটি বিশেষ স্থান দখল করে। মেলিটোপোল অপারেশন শেষ হওয়ার পরে 1943 সালের নভেম্বরে টোলবুখিনের নেতৃত্বে সৈন্যরা এর অঞ্চলে প্রবেশের প্রথম প্রচেষ্টা করেছিল। চতুর্থ কুবান অশ্বারোহী এবং 19 তম ট্যাঙ্ক কর্পসের ইউনিটগুলি অবিলম্বে শত্রুর প্রতিরক্ষা ভেদ করে, তুর্কি প্রাচীরের মধ্য দিয়ে তাদের পথ তৈরি করে এবং সুরক্ষিত আর্মিয়ানস্কের দিকে লড়াই করেছিল। তবে আক্রমণাত্মক বিকাশ সম্ভব হয়নি। 1944 সালের বসন্তে ক্রিয়াটি স্থগিত করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল।

মার্শাল কোশেভয় (এপ্রিল 1944 সালে - লেফটেন্যান্ট জেনারেল, কর্পস কমান্ডার) ক্রিমিয়ান অপারেশন সম্পর্কে স্মরণ করেছিলেন: "4র্থ ইউক্রেনীয় ফ্রন্টের কমান্ডার, আর্মি জেনারেল টলবুখিন, মানচিত্রের কাছে এসেছিলেন।

- আমাদের কোন সন্দেহ নেই যে শত্রু আমাদের প্রধান আঘাতের জন্য সঠিকভাবে পেরেকপ ইস্তমাসের জন্য অপেক্ষা করছে... প্রুশিয়ান সামরিক বিদ্যালয়ের বৈজ্ঞানিক ধারণা অনুসারে, শুধুমাত্র পেরেকপ-এ প্রধান আঘাতটি প্রদান করা সঠিক বলে বিবেচিত হবে। আমরা এটা করব... আমরা শিভাশের উপর মূল আঘাত দেব। শত্রু উপসাগর জুড়ে আমাদের ফ্রন্টের প্রধান বাহিনী কাজ করবে বলে আশা করছে না এবং তাই আমরা আশা করি, পুরোপুরি প্রস্তুত হবে না। এখানে শত্রুর যুদ্ধের গঠনগুলি মৌলিক উপায়ে এত ঘনভাবে পরিপূর্ণ নয়, প্রতিরক্ষার গভীরতা এত বেশি নয়: দুটি প্রতিরক্ষামূলক লাইন তিনটির চেয়ে ভেঙে ফেলা সহজ...

জেনারেল তোলবুখিনের পরিকল্পনা ছিল সহজ এবং পরিষ্কার। যাইহোক, একটি অস্পষ্ট প্রশ্ন রয়ে গেছে: কমান্ডার কীভাবে শত্রুকে প্রতিরোধ করার কথা ভেবেছিলেন যদি তিনি পেরেকপ দিক থেকে সিভাশে বাহিনী স্থানান্তর করেন এবং এইভাবে মূল দিকে অভিযানের বিকাশকে বাধাগ্রস্ত করেন?

কিন্তু ফায়োদর ইভানোভিচ এটাও আগে থেকেই দেখেছিলেন। তিনি বলেছিলেন যে পেরেকপ এবং সিভাশ উভয় ক্ষেত্রেই শত্রুর প্রতিরক্ষা একই সময়ে ভেঙে দেওয়া হবে।”

ক্রিমিয়ান অপারেশন 8 এপ্রিল থেকে 12 মে পর্যন্ত চলে। সিভাশের প্রতিরক্ষা ভেঙ্গে, আমাদের সৈন্যরা আক্রমণের পঞ্চম দিনে ইতিমধ্যেই সেভাস্তোপল পৌঁছেছে। ৯ মে শহরের পতন হয়।

যদি 1941-1942 সালে সেভাস্তোপল দখল করতে হিটলারের সৈন্যদের 250 দিন লেগেছিল, তাহলে সোভিয়েত সেনাবাহিনীহামলার পাঁচ দিন পর তাকে মুক্তি দেয়।

পরবর্তী Iasi-Kishinev অপারেশন, আগস্টের শেষের দিকে ২য় এবং ৩য় ইউক্রেনীয় ফ্রন্টের সৈন্যদের দ্বারা পরিচালিত, এটি সোভিয়েত সশস্ত্র বাহিনীর কৌশলগত এবং সামরিক-রাজনৈতিক তাত্পর্যের দিক থেকে সবচেয়ে বড় এবং অসামান্য অপারেশনগুলির মধ্যে একটি।

টোলবুখিন এবং মালিনোভস্কির নেতৃত্বে সৈন্যরা স্বল্পমেয়াদীআর্মি গ্রুপ "দক্ষিণ ইউক্রেন" কে সম্পূর্ণভাবে পরাজিত করে, 22টি জার্মান এবং প্রায় সমস্ত রোমানিয়ান বিভাগকে ধ্বংস করে। এই অপারেশনটি সোভিয়েত-জার্মান ফ্রন্টের দক্ষিণ শাখার জার্মান প্রতিরক্ষাকে নির্মূল করে এবং বলকান অঞ্চলে সমগ্র সামরিক-রাজনৈতিক পরিস্থিতি পরিবর্তন করে।

এর সমাপ্তির পরে, টোলবুখিন ফ্রন্টের সৈন্যরা বেলগোরোড এবং বুদাপেস্ট অপারেশনে অংশ নেয়। তারপর প্রস্তুতির সময় ভিয়েনা অপারেশনএকটি নতুন যুদ্ধের দীপ্তি, বালাটন, জেগে উঠল।