বাড়ি প্রলিপ্ত জিহ্বা 758 তম পদাতিক রেজিমেন্ট। শীতকালীন যুদ্ধ

758 তম পদাতিক রেজিমেন্ট। শীতকালীন যুদ্ধ

ফিনিশ আর্কাইভ.

অক্টোবর 2011 সালে, নথি অনুসন্ধান করার সময় 588 যৌথ উদ্যোগ পরিচালিত

প্রতিষ্ঠা করুন যে তাদের মধ্যে কিছু 1939-41 সালের, ধৃত

যুদ্ধের সময় এখন কর্ম জাতীয় মধ্যে অবস্থিত

ফিনল্যান্ডের আর্কাইভস।

নীচে সংরক্ষণাগারভুক্ত নম্বরগুলির একটি তালিকা রয়েছে৷ এবং সংক্ষিপ্ত তালিকাকেস বিষয়বস্তু।

1938-41 এর জন্য 588 তম পদাতিক রেজিমেন্টের নথির তালিকা।

অবস্থিত জাতীয় আর্কাইভফিনল্যান্ড।

সার্ক – 1892/4

588 sp এর ক্ষতি সম্পর্কে তথ্য। 1940

সার্ক – 1892/5

স্থানীয় সামরিক নিবন্ধন এবং তালিকাভুক্তি অফিস থেকে কনস্ক্রিপ্ট কার্ড

বর্ণানুক্রমিকভাবে, সম্পর্কে পরিসংখ্যানগত তথ্য

জন্য যুদ্ধ কর্মীদের আগমন এবং প্রস্থান

পৃথক ইউনিটের জন্য মার্চ 1940

তাক 1940

সার্ক – 1892/7

কর্মীদের নামের তালিকা সহ নোটবুক

রেজিমেন্টের ২য় মেশিনগান কোম্পানির কর্মীরা

নভেম্বর 1940 এবং বিক্ষিপ্ত, অন

পৃথক শীট, 1-3 জনের জন্য বিবৃতি।

এপ্রিল-জুন 1941 এর জন্য

সার্ক – 1892/8

পরিবারের আদেশ ইউনিট এবং কর্মীদের

ব্যক্তিগত তালিকা সহ 1940 সালের ডিসেম্বরের জন্য,

আগস্ট 1940 এর জন্য যুদ্ধ কর্মীদের সম্পর্কে তথ্য

সার্ক – 1892/9

জন্য যুদ্ধ কর্মীদের আন্দোলন সম্পর্কে তথ্য

মার্চ, আগস্ট, সেপ্টেম্বর 1940

(বিভাগ দ্বারা), ব্যক্তিগত শংসাপত্র

ভাতার জন্য

সার্ক – 1892/10

ব্যক্তিগত ক্ষতির পরিসংখ্যানগত তথ্য

1940 সালের রচনা, ভাতা সংক্রান্ত তথ্য,

জিনিস গ্রহণের জন্য ব্যক্তিগত রসিদ

কর্মীদের 1940-1941

সার্ক – 1892/12

রসিদ, চাহিদা সম্পর্কে তথ্যের বিবৃতি

ভাতার মধ্যে (বেশ কিছু নামমাত্র তালিকা)

1939-1940

সার্ক – 1893/5

একটি ক্ষেত্রের রেকর্ড আকারে যুদ্ধ রিপোর্ট

শীতকালীন যুদ্ধের সময়ের জন্য বই। বিক্ষিপ্ত

নতুন নামের তালিকা। 1939-1940 gg

সার্ক – 1893/9

পুরস্কার এবং শাস্তি বই 3 শুটিং

রেজিমেন্টের কোম্পানি (প্রতিটি সৈনিকের জন্য কার্ড

1941), 1ম ব্যাটালিয়নের কর্মীদের তালিকা।

হাজিরা খাতা (নামমাত্র) ৩ প্লাটুন

রেজিমেন্টাল স্কুল। 1938-1940

সার্ক – 1894/8

সার্ক – 1894/10

রেড আর্মি সৈন্যদের ব্যক্তিগত স্বাস্থ্য রেকর্ড।

সার্ক – 1898/6

নাম তালিকা কোম্পানি 2 ব্যাটালিয়নের 5 পৃষ্ঠা

তাক

সার্ক – 1898/7

কর্মীদের ব্যক্তিগত তালিকা: 1 ম পুনরায় পূরণ

জানুয়ারি 1940 বিভিন্ন ব্যাটালিয়নের জন্য

তাক দ্বারা কমান্ড কর্মীদের নাম তালিকা

বিভাগ

সার্ক – 1898/8

ক্ষতির নোট সহ রেজিমেন্ট ইউনিটের কর্মীদের নাম তালিকা। মার্চ 1940

পেরুস 11268

ইতিহাস 588sp।

সম্ভবত ফিনিশ যুদ্ধের রেজিমেন্টের সমস্ত নথি ছিল না

LVO সদর দপ্তরে স্থানান্তর করা হয়েছে এবং 1941 সালের সেপ্টেম্বরে 142 তম পদাতিক ডিভিশনের ঘেরাওয়ের সময় তারা বন্দী হয়েছিল, যা তখন ছিল

অন্তর্ভুক্ত 588 sp.

www.obd-memorial.ru সাইট থেকে ছবি

রেড আর্মি ইউনিটের তালিকা, কিছু নথি

যা বন্দী হয়েছিল এবং এখন আছে সংরক্ষণাগার মধ্যে

ফিনল্যান্ড

3 রাইফেল বিভাগ

13 তম পদাতিক ডিভিশন

18 পদাতিক ডিভিশন

43 তম পদাতিক ডিভিশন

44 রাইফেল বিভাগ

53 তম পদাতিক ডিভিশন

54 তম পদাতিক ডিভিশন

71 তম রাইফেল বিভাগ

88 রাইফেল বিভাগ

104 রাইফেল বিভাগ

123 তম রাইফেল ডিভিশন

142 তম রাইফেল ডিভিশন

186 রাইফেল বিভাগ

272 রাইফেল বিভাগ

289 রাইফেল বিভাগ

313 তম পদাতিক ডিভিশন

158 তম রাইফেল ব্রিগেড

1 রাইফেল রেজিমেন্ট

২য় পদাতিক রেজিমেন্ট

৩য় পদাতিক রেজিমেন্ট

19 রাইফেল রেজিমেন্ট

22 তম পদাতিক রেজিমেন্ট

25 তম পদাতিক রেজিমেন্ট

52 তম রাইফেল রেজিমেন্ট

118 তম পদাতিক রেজিমেন্ট

126 তম পদাতিক রেজিমেন্ট

130 তম পদাতিক রেজিমেন্ট

146 তম পদাতিক রেজিমেন্ট

144 তম পদাতিক রেজিমেন্ট

168 তম পদাতিক রেজিমেন্ট

214 তম পদাতিক রেজিমেন্ট

255 তম পদাতিক রেজিমেন্ট

273 পদাতিক রেজিমেন্ট

305 তম পদাতিক রেজিমেন্ট

313 তম পদাতিক রেজিমেন্ট

345 তম পদাতিক রেজিমেন্ট

367 তম পদাতিক রেজিমেন্ট

373 পদাতিক রেজিমেন্ট

426 তম পদাতিক রেজিমেন্ট

450 তম মোটর চালিত রাইফেল রেজিমেন্ট

452 মোটর চালিত রাইফেল রেজিমেন্ট

588 তম রাইফেল রেজিমেন্ট

593 রাইফেল রেজিমেন্ট

596 রাইফেল রেজিমেন্ট

611 তম পদাতিক রেজিমেন্ট

731 তম পদাতিক রেজিমেন্ট

758 তম পদাতিক রেজিমেন্ট

993 পদাতিক রেজিমেন্ট

1048 রাইফেল রেজিমেন্ট

1061 তম পদাতিক রেজিমেন্ট

1063 পদাতিক রেজিমেন্ট

1068 তম পদাতিক রেজিমেন্ট

1070 তম পদাতিক রেজিমেন্ট

1072 পদাতিক রেজিমেন্ট

131 তম আর্মি রিজার্ভ ইনফ্যান্ট্রি রেজিমেন্ট

NKVD এর 15 তম রেড ব্যানার মোটরাইজড রাইফেল রেজিমেন্ট

155 তম রেজিমেন্ট

19তম কর্পস হেভি আর্টিলারি রেজিমেন্ট

43 তম কর্পস হেভি আর্টিলারি রেজিমেন্ট

162 আর্টিলারি রেজিমেন্ট

200 তম হাউইটজার আর্টিলারি রেজিমেন্ট

290 তম আর্টিলারি রেজিমেন্ট

401তম লাইট আর্টিলারি রেজিমেন্ট

412 হাউইটজার আর্টিলারি রেজিমেন্ট

856 তম আর্টিলারি রেজিমেন্ট

২য় ফাইটার ব্যাটালিয়ন

17 পৃথক ব্যাটালিয়ননিরাপত্তা

33 সীমান্ত বিচ্ছিন্নতা

34 তম পৃথক রিকনেসান্স ব্যাটালিয়ন

74 তম পৃথক রিকনেসান্স ব্যাটালিয়ন

153 তম পৃথক রিকনেসান্স ব্যাটালিয়ন

515 তম পৃথক লিনিয়ার কমিউনিকেশন ব্যাটালিয়ন

761 পৃথক যোগাযোগ ব্যাটালিয়ন

596 তম পৃথক প্রকৌশলী ব্যাটালিয়ন

231টি পৃথক মোটর ব্যাটালিয়ন

155 তম পৃথক ওয়ার্কিং কোম্পানি

17 তম ফাইটার এভিয়েশন রেজিমেন্ট

159তম ফাইটার এভিয়েশন রেজিমেন্ট

195 ফাইটার এভিয়েশন রেজিমেন্ট

513তম ফাইটার এভিয়েশন রেজিমেন্ট

773তম ফাইটার এভিয়েশন রেজিমেন্ট

839তম ফাইটার এভিয়েশন রেজিমেন্ট

964 তম অ্যাসল্ট এভিয়েশন রেজিমেন্ট

114তম বোম্বার এভিয়েশন রেজিমেন্ট

260 তম মিশ্র বিমান চলাচল বিভাগ

ফিনল্যান্ডের আর্কাইভসের ওয়েবসাইট অনুসারে

(হেলসিঙ্কিতে) জাতীয় আর্কাইভে সনাক্তকরণের উদ্দেশ্যে

তাদের আরও জন্য প্রাসঙ্গিক RGVA ফিনল্যান্ড নথি

কপি করার জন্য নির্বাচন।

ব্যবসায়িক ভ্রমণের সময়, সঙ্গে 160 ফোল্ডার

ফিনল্যান্ডে আসা নথিগুলি ক্যাপচার করা হয়েছে৷

সোভিয়েত-ফিনিশ (শীতকালীন) যুদ্ধের সময় লড়াইয়ের সময়

1939-1940 সালের যুদ্ধ এবং মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের সময়।

দেখা এর রচনা এবং বিষয়বস্তু বিশ্লেষণ করে

নথি, আমরা নথি সহ 53টি ফোল্ডার (বাক্স) নির্বাচন করেছি,

অনুলিপি করার জন্য প্রোফাইল RGVA।

এর মধ্যে, আনুমানিক 40টি সম্পূর্ণভাবে অনুলিপি করা যেতে পারে।

ফোল্ডার

এছাড়াও, আমরা প্রাসঙ্গিক নথিগুলিও তুলে ধরেছি

RGVA, কিন্তু আংশিক অনুলিপি প্রয়োজন এবং সেই অনুযায়ী,

সতর্ক নির্বাচন।

RGVA কর্মীদের রিপোর্ট থেকে পাঠ্য অংশ


চার বছর ধরে, ক্যাপচার করা নথি দেখার অনুমতি পাওয়ার জন্য অনেক চেষ্টা করা হয়েছিল, অনুযায়ী

588 sp, in পাঠকক্ষসংরক্ষণাগার

ভিতরে গত বার, নভেম্বর 2015 সালে, আর্কাইভের পরিচালকের কাছে একটি বিবৃতি লেখা হয়েছিল, একটি ব্যতিক্রম হিসাবে ফিনল্যান্ড থেকে প্রাপ্ত সামগ্রী পর্যালোচনা করার অনুমতি চেয়েছিল।

একজন উপ-পরিচালকের কাছ থেকে মৌখিক প্রতিক্রিয়া পাওয়া গেছে,

যার প্রধান বিষয়বস্তু হল: কিছুই সাহায্য করতে পারে না, অ্যাক্সেস করতে পারে

এই এখন কোনো কাগজপত্র নেই।

সম্ভবত ফিনল্যান্ড থেকে বিনিময়ে প্রাপ্ত সব কপি হয়

সংরক্ষণাগার মধ্যে এখনও বাছাই করা হয়নি.

নথির বেশ কিছু পৃষ্ঠা, 588 তম পদাতিক রেজিমেন্টের ইতিহাস, 1941 সালে লেখা এবং ফিনিশ আর্কাইভে সংরক্ষিত, কারেলিয়া আইসিও-র ওয়েবসাইটে রয়েছে

88 তম রাইফেল ভিটেবস্ক রেড ব্যানার অর্ডার অফ সুভোরভ 2য় ডিগ্রী এবং কুতুজভ 2য় ডিগ্রী ডিভিশন - 1942 সালের এপ্রিল-মে 39 তম পৃথক রাইফেলের ভিত্তিতে কিমরি শহরের (সাভেলোভো স্টেশন) এলাকায় গঠিত হয়েছিল ব্রিগেড

বিভাগের যুদ্ধ গঠন:

426 তম পদাতিক রেজিমেন্ট

611 তম পদাতিক রেজিমেন্ট

758 তম পদাতিক রেজিমেন্ট

401তম আর্টিলারি রেজিমেন্ট

269 ​​তম পৃথক অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক ফাইটার বিভাগ

1ম পৃথক মেশিনগান ব্যাটালিয়ন (আগস্ট 1942)

88তম প্রশিক্ষণ ব্যাটালিয়ন

147 তম পৃথক রিকনেসান্স কোম্পানি

222 তম পৃথক প্রকৌশলী ব্যাটালিয়ন

221 তম পৃথক যোগাযোগ ব্যাটালিয়ন (221 তম পৃথক যোগাযোগ সংস্থা)

288 তম মেডিকেল ব্যাটালিয়ন

128 তম পৃথক রাসায়নিক প্রতিরক্ষা কোম্পানি

598 তম মোটর পরিবহন কোম্পানি

489 তম ফিল্ড বেকারি

1004তম বিভাগীয় ভেটেরিনারি হাসপাতাল

1596 তম ফিল্ড পোস্টাল স্টেশন

স্টেট ব্যাঙ্কের 1642 তম ফিল্ড ক্যাশ ডেস্ক।

৮ই জুলাই গঠন শেষে মার্শাল ডিভিশনে আসেন সোভিয়েত ইউনিয়নক্লিমেন্ট এফ্রেমোভিচ ভোরোশিলভ। কোফতির স্রোতের এলাকায়, তিনি বিভাগের যুদ্ধ প্রস্তুতির একটি পর্যালোচনা পরিচালনা করেছিলেন, সৈন্য এবং অফিসারদের সাথে কথা বলেছিলেন, বেশ কয়েকটি ইউনিটে সমাবেশ অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যেখানে টেবিলে দাঁড়িয়ে ক্লিমেন্ট এফ্রেমোভিচ এই বিষয়ে কথা বলেছিলেন। ফ্রন্টে পরিস্থিতি এবং সামরিক সাফল্য কামনা করেন। 9ই জুলাই, 1942-এ বিভাগটি রেলগাড়ির মাধ্যমে স্যাভেলোভো, কিরিভস্কায়া (তুলা অঞ্চল), মানায়েঙ্কি (তুলা অঞ্চল), সুখিনিচি (কালুগা অঞ্চল), শাখোভস্কায়া (ভোলোকোলামস্ক জেলা, মস্কো অঞ্চল) রুট বরাবর রওনা হয়, এবং পুনরায় পূর্ণ হতে থাকে। 1 আগস্ট থেকে, এটি পশ্চিম ফ্রন্টের 31 তম সেনাবাহিনীর একটি বিভাগের সাথে বিভাগে প্রতিস্থাপিত হয়েছে। ইভানকোভো, গ্রাম পোড়া বসতি।

ডিভিশনটি দীর্ঘমেয়াদী প্রতিরক্ষামূলক "স্ট্রস লাইন" ভেঙ্গে অংশ নিয়েছিল (জেনারেল পোল। অ্যাডলফ স্ট্রস 9ম সেনাবাহিনীর কমান্ড করেছিলেন। 16 জানুয়ারী, 1942-এ, তিনি জেনারেল ভি. মডেল দ্বারা প্রতিস্থাপিত হন এবং অবসর গ্রহণ করেন) "প্রথম সফল আক্রমণের সময়" সোভিয়েত সৈন্যরাগ্রীষ্মের পরিস্থিতিতে।" 08/04/1942 আর্টিলারি এবং এভিয়েশন প্রস্তুতির পরে, 88 তম পদাতিক ডিভিশন, 20 তম সেনাবাহিনীর সাথে একটি সংযোগ প্রদান করে, 212 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেডের সাথে, দেরজা নদী (নোসোভো গ্রামের কাছে) অতিক্রম করে এবং ফেদোরোভস্কয় গ্রামটি দখল করে। রোভনয়য়ের দক্ষিণ-পূর্বে বন ), 18 টার মধ্যে দুটি শত্রুর প্রতিরক্ষামূলক অবস্থান ভেদ করে। এটির 426 তম পদাতিক রেজিমেন্ট ছিল শত্রুর ভারী সুরক্ষিত অবস্থান ভেদ করে জনশক্তি এবং সরঞ্জামের ব্যাপক ক্ষতি সাধনকারী প্রথমদের মধ্যে একটি। অসংখ্য পাল্টা আক্রমণ প্রতিফলিত করে, রেজিমেন্টের বর্ম-বিদ্ধ সৈন্যরা 17টি শত্রু ট্যাঙ্ক ধ্বংস করে। শত্রুর প্রতিরক্ষার কৌশলগত গভীরতা অতিক্রম করে, ডিভিশনের গঠনগুলি তাদের অর্পিত কাজগুলি চালিয়ে যেতে থাকে। 6 আগস্ট সকালের মধ্যে, 88 তম পদাতিক ডিভিশন জামোশে-মালিগিনো লাইনে পৌঁছেছিল, অপারেশন শুরুর পর থেকে 20 কিলোমিটার অগ্রসর হয়েছিল; তার সামনের শত্রু ধীরে ধীরে পিছু হটতে থাকে। 6 তম ট্যাঙ্ক ট্যাঙ্কের 100 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেডের উন্নত ইউনিটের সহায়তায় 6 আগস্ট 20:00 নাগাদ, বিভাগটি গ্রামটি দখল করে। কোশেলেভো। শত্রুর সাথে পরবর্তী আক্রমণাত্মক এবং ভয়ঙ্কর যুদ্ধের সময়, ডিভিশনটি ভাজুজা নদী অতিক্রম করে ওসুগা নদী অতিক্রম করে, পশ্চিমে একটি প্রতিরক্ষা লাইন দখল করে (স্কোভোরুখিনো লুচকোভো)। অপারেশন শেষ হওয়া সত্ত্বেও, আক্রমণাত্মক-প্রতিরক্ষামূলক যুদ্ধ অভিযান বন্ধ হয়নি।

শরত্কালে এবং শীতকালে এবং অপারেশন চলাকালীন, বিভাগটি শত্রুদের সাথে অবস্থানগত যুদ্ধ করেছিল, পূর্বের আক্রমণাত্মক অপারেশনের সময় দখল করা ভাজুজা এবং ওসুগা নদীর টেটে-ডি-পন্টগুলি ধরে রেখেছিল। জার্মান 102 তম পদাতিক ডিভিশন এই বিভাগের বিরোধিতা করেছিল। আরেকটি আক্রমণাত্মক 88 তম ডিভিশনের জন্য Rzhevo-Sychevsky প্রান্তে দুই দিনের তীব্র আক্রমণাত্মক যুদ্ধের ফলস্বরূপ, যার মধ্যে সামান্য অগ্রগতি ছিল। শত্রুরা প্রচণ্ডভাবে প্রতিরোধ করে। 20 তম সেনাবাহিনী তার স্ট্রাইক গ্রুপের সাথে অর্পিত কাজটি সম্পূর্ণ করতে অক্ষম হওয়ার কারণে, বিভাগের সেক্টরে আক্রমণটি স্থবির হয়ে পড়ে এবং একটি অবস্থানগত চরিত্র অর্জন করে।

ইউনিটগুলি তাদের যুদ্ধের অভিজ্ঞতাকে সাধারণ করেছে এবং তাদের প্রশিক্ষণ উন্নত করেছে।

স্নাইপার আন্দোলন ব্যাপকভাবে বিকশিত হয়। 1943 সালের ফেব্রুয়ারিতে ওয়েস্টার্ন ফ্রন্টের স্নাইপারদের একটি সমাবেশের সময়, এমপিআর-এর প্রধানমন্ত্রী, মার্শাল খ. চোইবাইলসান, মঙ্গোলিয়ানের অর্ডার পেশ করেন গণপ্রজাতন্ত্রী 611তম রেজিমেন্টের স্নাইপার এ. ভ্যাভিলভ এবং জি. সেকেরিন। সেই সময়ের মধ্যে, ভাভিলভ 86 জন ফ্যাসিস্টকে নির্মূল করেছিলেন এবং যোদ্ধারা তার সম্পর্কে বলেছিলেন: "ভাভিলভ মারধর করে - ফ্যাসিস্টদের শেষকৃত্য হয়েছে!" সমাবেশে উপস্থিত ছিলেন ফ্রন্ট কমান্ডার, সেনা জেনারেল জি কে ঝুকভ। তিনি সেকেরিনকে একটি নতুন স্নাইপার রাইফেল দেন। যুদ্ধের শুরু থেকেই, তিনি একজন সাধারণ স্নাইপার হিসাবে ফ্যাসিবাদী হানাদারদের নির্মূল করেছিলেন। তারপরে তিনি একজন অফিসার হয়েছিলেন এবং একটি স্নাইপার স্কুলের প্রধান হয়েছিলেন, তাদের সঠিকভাবে গুলি করতে শিখিয়েছিলেন এবং তাদের সাথে "শিকার" করতে গিয়েছিলেন। ফেব্রুয়ারী 1943 এর মধ্যে, তার ব্যক্তিগত অ্যাকাউন্টে ইতিমধ্যে 164 জন নাৎসি ছিল। সিনিয়র সার্জেন্ট এন. শুমিলকিন, যিনি 83 জন ফ্যাসিস্টকে ধ্বংস করেছিলেন এবং 56 জন স্নাইপারকে প্রশিক্ষণ দিয়েছিলেন, পি. টিউরকিন, এ. কোস্টিন, এম. ক্রাভতসভ, কে. তাশমালভ এবং অন্যান্যরা স্কুল থেকে স্নাতক হয়েছেন। সেকেরিনের বুক অর্ডার অফ দ্য রেড স্টার, দেশপ্রেমিক যুদ্ধের প্রথম শ্রেণি এবং পদক, সেইসাথে মঙ্গোলিয়ান পিপলস রিপাবলিকের অর্ডার দিয়ে সজ্জিত ছিল।

ফেব্রুয়ারী 6, 1943-এ, ফ্যাসিবাদী জার্মান কমান্ড Rzhev-Vyazma প্রধান (অপারেশন বাফেল) থেকে তার সৈন্য প্রত্যাহার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। প্রত্যাহারের জন্য শত্রুর প্রস্তুতি সম্পর্কে তথ্য পেয়ে, 2 শে মার্চ, 1943-এ, বিভাগটি তার প্রতিবেশীদের সাথে একত্রে আক্রমণ শুরু করে। প্রথম টার্গেট ছিল এলাকা রেলপথপাপিনো স্টেশন থেকে মেলেখভো জংশন পর্যন্ত Rzhev-এর পশ্চিমে। 31 তম সেনাবাহিনীর কমান্ডার জেনারেল গ্লুজডভস্কির আদেশে, Rzhev থেকে নাৎসিদের পালানোর পথটি কেটে ফেলার চেষ্টা করা দরকার ছিল। তারপরে, সেনাবাহিনীর অন্যান্য অংশের সাথে, উত্তর-পশ্চিম থেকে দক্ষিণ-পশ্চিমে সাইচেভকা এবং ডোরোগোবুজের দিকে কর্মের দিক পরিবর্তনের সাথে একটি কৌশল চালানো হয়েছিল। এই কৌশলের ফলস্বরূপ সেনাবাহিনীর দ্বারা অর্জিত সাফল্যের বিকাশ ঘটিয়ে, 88 তম পদাতিক ডিভিশন এবং 42 তম গার্ডস ইনফ্যান্ট্রি ডিভিশন 18 মার্চ ইজদেশকোভোর আঞ্চলিক কেন্দ্র দখল করে এবং 118 তম পদাতিক ডিভিশন এবং 30 তম গার্ড পদাতিক ডিভিশনের সাথে পূর্বে পৌঁছেছিল। ডিনিপারের ব্যাংক। শত্রুদের তাড়া করার সময়, 88 তম ডিভিশন 160 কিমি যুদ্ধ করে এবং স্টেশনটি মুক্ত করতে অংশগ্রহণ করে। ওসুগা, সিচেভকা এবং কয়েক ডজন গ্রাম এবং গ্রাম। অপারেশনের শেষে শত্রু দ্বারা সুদৃঢ় করা লাইনে ("বুল লাইন" হল "পূর্ব প্রাচীর" এর সবচেয়ে সুরক্ষিত অংশ) Knyazhino, Vorotynovo, Baranovo (Safonovo শহরের কাছে, স্মোলেনস্ক অঞ্চল), মিনস্ক-মস্কো মহাসড়ক অবরোধ করে, বিভাগটি স্মোলেনস্ক আক্রমণাত্মক অপারেশন পর্যন্ত নিজেকে রক্ষা করেছিল।

2 শে আগস্ট, 1943-এ, একটি নতুন আক্রমণের প্রস্তুতির জন্য, বিভাগটি তার সেক্টরটি অন্য ইউনিটের কাছে আত্মসমর্পণ করে এবং সেনাবাহিনীর বাম দিক থেকে ডানদিকে, গ্রামের অঞ্চলে অগ্রসর হয়। কাপিরেভশ্চিনা। 8 আগস্ট, শত্রুর প্রতিরক্ষামূলক লাইনকে অতিক্রম করে তার সেক্টরে একটি আক্রমণ শুরু করে, বিভাগটি নদীর তীরে ইয়ানোভো এবং রাইবকা গ্রামের এলাকায় একটি আক্রমণ শুরু করে। বেদোসা। বেশ কয়েকটি শত্রুর পাল্টা আক্রমণ প্রতিহত করে এবং অনেক ফ্যাসিস্টকে ধ্বংস করে, ডিভিশনের যোদ্ধারা নিজেরাই উল্লেখযোগ্য ক্ষতির সম্মুখীন হয় এবং 9 আগস্ট 31 তম সেনাবাহিনীর অন্যান্য ইউনিটের সাথে রাইবকি গ্রামের এলাকায় লড়াই চালিয়ে যায়। এই দিনে, ডিভিশন কমান্ডার, কর্নেল এএফ বোলোটভ, যিনি 1942 সালের এপ্রিল থেকে এটিকে কমান্ড করেছিলেন, সাহসী মৃত্যুতে মারা যান। কর্মীদের মধ্যে, ডিভিশন কমান্ডার প্রশ্নাতীত কর্তৃত্ব এবং ভালবাসা উপভোগ করেছিলেন। প্রায়শই ইউনিটগুলিতে প্রতিরক্ষার অগ্রভাগে থাকায়, তিনি অনেক প্রবীণকে কেবল দৃষ্টিশক্তি দিয়েই চিনতেন না, তাদের নাম এবং পৃষ্ঠপোষকতা দিয়ে ডাকতেন। বিভাগটি, কর্নেল বোলোটভের অধীনে, একাডেমির একজন স্নাতক। Frunze 1938, তার উচ্চ যুদ্ধ কার্যকারিতা জন্য দাঁড়িয়েছে. আক্রমণ শুরুর আগে, এতে ইতিমধ্যেই 3,750 জন সৈন্য অন্তর্ভুক্ত ছিল যাদের অর্ডার এবং পদক দেওয়া হয়েছিল। এই সেনাপতির মৃত্যুর খবর দ্রুত সেনাবাহিনীর সকল বাহিনীতে ছড়িয়ে পড়ে এবং সৈনিকদের হৃদয়ে গভীর বেদনার অনুরণন ঘটে।

"গ্যাভরিলোভোর এখন অস্তিত্বহীন গ্রামের কাছে, রাইবকোভো ভূমির মুক্তির সময়, সোভিয়েত সেনাবাহিনীর দুই অফিসার সাহসী মৃত্যুতে মারা গিয়েছিলেন - 88 তম পদাতিক ডিভিশনের কমান্ডার, আন্দ্রেই ফিলিপোভিচ বোলোটভ এবং এই বিভাগের অধিনায়ক। , ভ্লাদিস্লাভ আনাতোলিভিচ চাগিন। আমাদের সেনাবাহিনী আক্রমণাত্মকভাবে চলে গেছে, রাইবকোভো বনে তাদের অবস্থান সুসংহত করে, ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতি করেছে। ডিভিশন কমান্ডার বোলোটভ এবং ক্যাপ্টেন চ্যাগিন একটি উচ্চতা বেছে নেন এবং সেখানে একটি পর্যবেক্ষণ পোস্ট স্থাপন করেন যাতে সেখান থেকে তারা যুদ্ধকে আরও ভালোভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে পারে। "ভ্লাদিস্লাভ চ্যাগিন সেই মুহূর্তে আমার সহকারী ছিলেন," মেজর গার্ডার তার গল্প শুরু করেন। "1942 সালের নভেম্বরে, যখন আমি একজন সহকারী খুঁজছিলাম, আমি চাগিনের সাথে দেখা করি। এবং আমি এখনই বলব যে আমি তার নিয়মিত কাজের মধ্যে তার উদ্যমী চেহারা, দক্ষতা এবং সংস্কৃতি পছন্দ করেছি। আমি তাকে এটির পরামর্শ দিয়েছিলাম, তিনি রাজি হন এবং আমার বিভাগে কাজ শুরু করেন - 88 তম পদাতিক ডিভিশনের সদর দফতরে। এই মর্মান্তিক ঘটনার আগ পর্যন্ত আমরা তার সঙ্গে কাজ করেছি। তার বিরুদ্ধে আমার কোনো অভিযোগ ছিল না। তিনি সততার সাথে এবং সততার সাথে কাজ করেছিলেন, বারবার সমস্ত আক্রমণাত্মক অপারেশনে তিনি সিনিয়র কমান্ডারদের নির্দেশনা বেশ দায়িত্বের সাথে পালন করেছিলেন, যেমন একজন সোভিয়েত অফিসারের পক্ষে উপযুক্ত। আগস্টে, আমাদের ডিভিশন আবার আক্রমণাত্মক শুরু করে এবং হানাদারদের পশ্চিম দিকে তাড়িয়ে দেয়। শত্রুর প্রতিরোধ ভেঙে সৈন্য ও অফিসাররা আত্মবিশ্বাসের সাথে এগিয়ে যায়। জার্মানরা ঘন ঘন পাল্টা আক্রমণ শুরু করে। তারা উড়োজাহাজ, ট্যাঙ্ক এবং স্ব-চালিত বন্দুকগুলিকে সামনে ছুড়ে দেয়। রাইবকি গ্রামের উপকণ্ঠে ভারী, রক্তক্ষয়ী যুদ্ধ সংঘটিত হয়। ডিভিশন কমান্ডার বোলোটভ তার সাথে চগিনকে নিয়ে যান এবং পর্যবেক্ষণ পোস্টে যান যাতে তিনি সেখান থেকে সবকিছু দেখতে পারেন এবং ব্যক্তিগতভাবে যুদ্ধটি নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন। ক্যাপ্টেন চাগিনের তাকে সাহায্য করার কথা ছিল, রেডিও এবং টেলিফোনের মাধ্যমে ডিভিশন কমান্ডারের আদেশ ফরোয়ার্ড করে। 9 আগস্ট দুপুরের খাবারের সময়, আমাদের রেজিমেন্টগুলি এগিয়ে গেল। ক্যাপ্টেন চাগিন টেলিফোনে আমাকে সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে ডিভিশন কমান্ডার এগিয়ে যাচ্ছেন এবং তিনি তার সাথে যাচ্ছেন। কিছুক্ষণ পর তার সঙ্গে আবার যোগাযোগ হয়। দেখা গেল, তারা একটি নতুন জায়গায় ছিল, এমন উচ্চতায় যেখানে সবকিছু স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান ছিল। কিছুক্ষণ পর, চাগিন আমাকে বললেন যে তিনি 15টি শত্রু ট্যাঙ্ককে ঠিক সেই মুহূর্তে যেখানে ছিল সেই উচ্চতার দিকে এগিয়ে যেতে দেখেছেন। পরবর্তীকালে, আমি তার আদেশগুলি শুনেছিলাম, যা তিনি আমাদের আর্টিলারিম্যানদের কাছে ডিভিশন কমান্ডারের পক্ষে প্রেরণ করেছিলেন। তারপরে তিনি আমাকে বলেছিলেন যে জার্মান ট্যাঙ্কগুলি যুদ্ধ গঠনে পরিণত হতে শুরু করেছে এবং তারা যে উচ্চতায় অবস্থিত সেখানে প্রচণ্ড গুলি চালাতে শুরু করেছে। কয়েক মিনিট পরে, শত্রু ট্যাঙ্কগুলি এই উচ্চতায় আক্রমণ শুরু করে। আমার মনে আছে কিভাবে চাগিন, আর্টিলারিদের দেওয়া কমান্ডের মধ্যে, আমাকে বেশ কয়েকবার বলেছিল, মজা করে, যে তার এবং ডিভিশন কমান্ডারের কানে এবং তাদের কলার পিছনে প্রচুর মাটি ছিল, তারা ইতিমধ্যে মাটি দিয়ে আচ্ছাদিত ছিল। এটি ছিল জার্মান শেলগুলির কাজ যা বোলোটভ এবং চাগিন অবস্থিত যেখানে উচ্চতার কাছে বিস্ফোরিত হয়েছিল। তবে, তা সত্ত্বেও, তারা উভয়ই তাদের পর্যবেক্ষণ বিন্দু ছেড়ে যাননি এবং ট্যাঙ্কগুলির সাথে লড়াই চালিয়ে যান। ক্যাপ্টেন চাগিনের ডাকা আর্টিলারি ফায়ার ট্যাঙ্ক আক্রমণ বন্ধ করে দেয়। তিনটি শত্রু ট্যাঙ্ক আঘাতপ্রাপ্ত হয়েছিল এবং ইতিমধ্যে উচ্চতার দিকের দিকে জ্বলছিল, বাকিরা থামিয়ে এবং দুটি অফিসার অবস্থানরত পর্যবেক্ষণ পোস্টে তীব্র গুলি চালায়। এটি পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল যে তারা পয়েন্টটি পরিবর্তন করে অন্য জায়গায় চলে যাবে, কিন্তু তারা সেখানেই রয়ে গেছে, যেহেতু এই অবস্থানটি শত্রুর বিরুদ্ধে পাল্টা আক্রমণ শুরু করার জন্য সবচেয়ে সুবিধাজনক ছিল। ক্যাপ্টেন ছাগিনের সাথে পরবর্তী কথোপকথনের সময়, সংযোগটি হঠাৎ বিঘ্নিত হয়। আমি দীর্ঘ সময়ের জন্য ফোনে ভ্লাদিস্লাভকে ডেকেছিলাম, কিন্তু সমস্ত প্রচেষ্টা বৃথা গিয়েছিল। সংযোগ কাজ করেনি. কিছু সময় পরে, আমি একটি প্রতিবেশী রেজিমেন্টের একটি পর্যবেক্ষণ পোস্ট থেকে একটি কল পেয়েছি যে ডিভিশন কমান্ডার আন্দ্রেই ফিলিপোভিচ বোলোটভ এবং ক্যাপ্টেন ভ্লাদিস্লাভ আনাতোলিভিচ চ্যাগিন সরাসরি শেলের আঘাতে নিহত হয়েছেন। আমরা সবাই যারা যুদ্ধের পরে বেঁচে ছিলাম এবং যারা তখন রাইবকোভো উচ্চতার জন্য মারা গিয়েছিলাম, এই দুই অফিসারকে সাহসী, সৎ এবং তাদের স্বদেশের প্রতি অনুগত হিসাবে স্মরণ করি যারা তাদের যুদ্ধ পোস্টে মারা গিয়েছিল। আমি যোগ করতে চাই যে অনেক সোভিয়েত সৈন্য এই যুদ্ধ থেকে ফিরে আসেনি। একটি সংক্ষিপ্ত শান্ত হওয়ার পরে, কর্নেল এএফ বোলোটভকে ভায়াজমাতে সমাহিত করা হয়েছিল। কিন্তু, দুর্ভাগ্যবশত, তার সম্পর্কে আর কোন তথ্য নেই। ভ্লাদিস্লাভ চগিন সম্পর্কে জানা যায় যে তিনি 1918 সালে বেলোজারস্ক শহরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। যখন যুদ্ধ শুরু হয়, তখন ভ্লাদিস্লাভ লেনিনগ্রাদ বিশ্ববিদ্যালয়ের পদার্থবিদ্যা ও গণিত অনুষদের চতুর্থ বর্ষের ছাত্র ছিলেন। আগস্ট 1941 সালে তাকে খসড়া করা হয়েছিল সোভিয়েত সেনাবাহিনী, কুইবিশেভ মিলিটারি আর্টিলারি স্কুলে একটি ক্র্যাশ কোর্স নিয়েছিল। পরিবারের একমাত্র ছেলে ছিলেন তিনি। গাভরিলোভো গ্রামের কাছে চাগিনের কবর ছিল; তার সহযোদ্ধারা 9 আগস্ট, 1943-এ যুদ্ধের পরে অবিলম্বে তাকে সেখানে কবর দেয়, যা দেখাশোনা করা হয়েছিল অনেকক্ষণ ধরেগ্রামবাসী 1954 সালে, ক্যাপ্টেন ভিএ চাগিনের দেহাবশেষ সাফনোভো শহরে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল।"

আগস্টের শুরুতে লড়াইয়ের তীব্রতা লেফটেন্যান্ট কর্নেল জিএফ লিউলকভ এবং ক্যাপ্টেন এভি সলোমিনের আদেশ দ্বারা চিহ্নিত কৃতিত্বের দ্বারা প্রমাণিত হয়, যারা 10 আগস্ট নিজেকে শত্রু দ্বারা বেষ্টিত দেখতে পেয়েছিলেন এবং নিজেদের উপর আর্টিলারি গুলি চালিয়ে তাকে ধ্বংস করেছিলেন।

পরের দিনগুলিতে, যুদ্ধ হয় প্রশমিত হয় বা নতুন করে জোরালোভাবে শুরু হয়। শত্রুর প্রতিরক্ষার মূল লাইনে 4-6 কিলোমিটার প্রবেশ করা এবং অর্জিত লাইনগুলিতে পা রাখা, শত্রুর অসংখ্য পাল্টা আক্রমণ প্রতিহত করা এবং সামনের এই অংশে একটি শক্ত প্রতিরক্ষার নেতৃত্ব দেওয়া সম্ভব হয়েছিল। 20 আগস্ট, কমান্ড শত্রুর বিরুদ্ধে আক্রমণের জন্য আরও পুঙ্খানুপুঙ্খ প্রস্তুতি নেওয়ার জন্য কালিনিন এবং ওয়েস্টার্ন ফ্রন্টের সৈন্যদের আক্রমণ স্থগিত করে। 23 শে আগস্ট রাতে, বিভাগটি, পুনর্গঠনের সময়, তার সেক্টরটিকে অন্য ইউনিটে স্থানান্তরিত করে এবং সাফনোভো এলাকায় ফিরে আসে।

একটি নতুন আক্রমণ 30 আগস্ট শুরু হয়েছিল (ইয়েলনিনস্ক-ডোরোগোবুজ অপারেশন 28 আগস্ট-6 সেপ্টেম্বর, 1943)। এবং আবার রক্তক্ষয়ী যুদ্ধ শুরু হয়। 31শে আগস্ট, নাৎসিরা সৈন্য প্রত্যাহার করতে শুরু করে, যারা ভারী ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল। 31শে আগস্ট সকালের মধ্যে, সেনাবাহিনীর চিফ অফ স্টাফ, জেনারেল এম.আই. শেড্রিনের পরামর্শে, 45 তম কোরের কমান্ডার জেনারেল এসজি পোপলাভস্কি, 251 তম এবং 88 তম ডিভিশনে মোবাইল ফরোয়ার্ড ডিট্যাচমেন্ট গঠন করেন এবং তাদের নিরলস সাধনায় নিয়ে যান। শত্রুর স্বল্পস্থায়ী যুদ্ধে, বিচ্ছিন্নতা সাহসিকতার সাথে এবং সিদ্ধান্তমূলকভাবে মধ্যবর্তী লাইন থেকে শত্রু রিয়ারগার্ডকে ছিটকে দেয়, প্রধান বাহিনীর জন্য পথ পরিষ্কার করে। ভোরবেলা, আর্টিলারি ফায়ারের আড়ালে, তারা ভোপেটস নদীর পশ্চিম তীরে নাৎসি প্রতিরক্ষায় প্রবেশ করে। এটি শত্রুদের জন্য একটি সম্পূর্ণ বিস্ময় হিসাবে এসেছিল। পরে ফরোয়ার্ড বিচ্ছিন্নতাবিভাগের প্রধান বাহিনী নদী পার হয়ে বেশ কিছু বসতি দখল করে। প্রতিটি বসতিতে, প্রতিটি কৌশলগতভাবে সুবিধাজনক লাইনে উত্তপ্ত যুদ্ধ শুরু হয়েছিল। সেলতসো গ্রামের কাছে, দুটি শত্রু পদাতিক সংস্থা 611 তম রেজিমেন্টের রাইফেল ব্যাটালিয়নের সাথে ব্যাপক আগুনের সাথে দেখা করেছিল। ব্যাটালিয়ন কমান্ডার গ্রাম বাইপাস করার জন্য একটি কোম্পানি পাঠালেন। পেছন থেকে আক্রমণ শত্রুর জন্য অপ্রত্যাশিত ছিল। যুদ্ধক্ষেত্রে 30টি মৃতদেহ রেখে তারা দ্রুত উত্তর-পশ্চিম দিকে পিছু হটল। দিনের শেষে, বিভাগটি সাফনোভোর দক্ষিণে ক্রিয়াজেভো এলাকায় একটি লাইন দখল করে। ধীরগতির অগ্রগতি অব্যাহত ছিল। ডিনিপারের তীরে জাসিঝিয়ে রাজ্যের খামারের কাছে একটি মারাত্মক যুদ্ধ শুরু হয়েছিল। জার্মান কমান্ড 337 তম পদাতিক ডিভিশনের অবশিষ্টাংশকে 18 তম মোটরাইজড ডিভিশনের ইউনিটগুলির সাথে এই এলাকায় রক্ষা করে। রাতেই রাজ্যের খামারে হামলা শুরু হয়। তারের বেড়া অতিক্রম করে, 611 তম রাইফেল বিভাগের সৈন্যরা দ্রুত আক্রমণ করে শত্রুকে দুর্গ থেকে ছিটকে দেয়। কিন্তু অবিলম্বে শত্রু পদাতিক বাহিনী দুই দিক থেকে পাল্টা আক্রমণ শুরু করে। এটির বিরুদ্ধে লড়াই করার পরে, 611 তম রেজিমেন্ট এবং 426 তম রেজিমেন্টের ব্যাটালিয়নগুলি যা সময়মতো পৌঁছেছিল তারা রাষ্ট্রীয় খামারে প্রবেশ করেছিল। যখন রাষ্ট্রীয় খামার সম্পূর্ণরূপে মুক্ত হয়েছিল, ভবনগুলির ধ্বংসাবশেষের মধ্যে, যোদ্ধারা 200 টিরও বেশি শত্রুর মৃতদেহ গণনা করেছিল। আক্রমণ অব্যাহত রেখে, বিভাগের ইউনিটগুলি সেদিন আরও বেশ কয়েকটি বসতি মুক্ত করে। ইয়ার্তসেভোর পূর্বে, নাৎসিরা এখনও প্রতিরক্ষার দ্বিতীয় লাইনে কিছু সময়ের জন্য পা রাখতে সক্ষম হয়েছিল। 6 সেপ্টেম্বর থেকে 15 সেপ্টেম্বর পর্যন্ত, সেনা সৈন্যরা একটি নতুন অগ্রগতির প্রস্তুতি নিয়ে আক্রমণ বন্ধ করে। 88 তম ডিভিশন, 45 তম রাইফেল কর্পসের অংশ হিসাবে, ফ্রন্ট কমান্ডারের আদেশে, জেনারেল ইপি ঝুরাভলেভের 68 তম সেনাবাহিনীতে স্থানান্তর করার প্রস্তুতি নিচ্ছিল, যেখানে এটি 18-20 সেপ্টেম্বর স্থানান্তরিত হয়েছিল। স্মোলেনস্ক কৌশলগত আক্রমণাত্মক অভিযানের সময়, বিভাগটি স্মোলেনস্ক অঞ্চলের সাফনোভস্কি, ইয়ার্তসেভো এবং রুদনেভস্কি জেলার কয়েক ডজন গ্রাম মুক্ত করে। 2 অক্টোবর, 1943 স্মোলেনস্কায়া আক্রমণাত্মকআপনি আপনার স্বাগত ধন্যবাদ. এই দিনগুলিতে, ডিনিপারের জন্য যুদ্ধ শুরু হয়েছিল এবং তাই আর্মি গ্রুপ সেন্টারের প্রধান বাহিনীকে পিন করার জন্য ভিটেবস্ক, ওরশা এবং মোগিলেভ দিকনির্দেশে সক্রিয় অভিযান চালিয়ে যাওয়ার প্রয়োজন ছিল। ব্যক্তিগত অভিযানের একটি সিরিজ পরিচালনা করে, কালিনিন এবং পশ্চিম ফ্রন্টগুলি তাদের কাজ শেষ করে এবং শত্রুকে দক্ষিণ দিকে বাহিনী স্থানান্তর করার অনুমতি দেয়নি, যেখানে অভিযানের মূল কাজটি সমাধান করা হয়েছিল।

8 অক্টোবর, 88 তম ডিভিশনটি ভিটেবস্ক অঞ্চলের ডুব্রোভেনস্কি জেলার ফোমিন চার্চইয়ার্ডের কাছে বেলারুশিয়ান মাটিতে প্রথম প্রবেশ করেছিল।

ওরশা দিকে আক্রমণাত্মক অপারেশন (10/12/1943 - 12/2/1943)

Smolensk আক্রমণাত্মক অপারেশন সমাপ্তির সাথে, সদর দপ্তর সুপ্রিম হাইকমান্ডপশ্চিম, ২য় বাল্টিক এবং ১ম বাল্টিক, বেলোরুশিয়ান ফ্রন্টের কমান্ডাররা পশ্চিম দিকে নতুন আক্রমণাত্মক অভিযান পরিচালনা করার দাবি করেছিল যাতে আর্মি গ্রুপ সেন্টারের ফ্যাসিবাদী সৈন্যরা সোজ এবং ডিনিপার নদীতে পা রাখতে না পারে এবং শত্রুদের ভেঙ্গে যেতে পারে। ভিলনিয়াস, মিনস্ক, স্লুটস্ক লাইনে পৌঁছানোর জন্য ভিটেবস্ক-পোলটস্ক এবং বব্রুইস্ক দিকনির্দেশে প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা।

ওয়েস্টার্ন ফ্রন্টের সৈন্যরা, নির্দেশিত নির্দেশ অনুসরণ করে, 12 অক্টোবর থেকে ওরশা দিকে আক্রমণ করে। 18 অক্টোবরের মধ্যে, সৈন্যরা শত্রুর প্রতিরক্ষা ভেদ করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু কোন ফলাফল অর্জন করতে পারেনি, বেশ কয়েকটি জায়গায় 1-1.5 কিলোমিটারের মধ্যে আর্মি গ্রুপ সেন্টারের প্রতিরক্ষায় আটকে যায়। সামনের ক্ষতি: নিহত - 5858 জন, আহত - 17,478 জন। মোট - 23,336 জন।

21 অক্টোবর থেকে ওরশার দিকে আক্রমণ আবার শুরু হয়। সামনে অগ্রিম - 4 থেকে 6 কিলোমিটার পর্যন্ত। 26 অক্টোবর, আক্রমণটি স্থগিত করা হয়েছিল। সোভিয়েত সৈন্যদের ক্ষতি: নিহত - 4,787 জন, আহত - 14,315 জন। মোট - 19,102 জন।

দুই সপ্তাহের প্রস্তুতি এবং সৈন্যদের পুনর্গঠনের পর তৃতীয়বার আক্রমণ আবার শুরু হয়। যাইহোক, এটি খুব কম ফলাফলের দিকে পরিচালিত করেছিল - 14 থেকে 19 নভেম্বর, 1943 পর্যন্ত, সৈন্যরা পশ্চিম দিকে শুধুমাত্র 1 থেকে 4 কিলোমিটার পর্যন্ত অগ্রসর হয়েছিল। আমাদের ক্ষতি: নিহত - 9167 জন, আহত - 29,589 জন। মোট - 38,756 জন। আক্রমণের শেষ প্রচেষ্টা ছিল 30 নভেম্বর থেকে 2 ডিসেম্বর পর্যন্ত, একই দিকে এবং একই বাহিনীর সাথে। এটিও কোনো ফল দেয়নি। আবারও, সোভিয়েত সৈন্যরা 1 থেকে 2 কিলোমিটারের একটি কীলক অর্জন করতে সক্ষম হয়েছিল। আমাদের ক্ষয়ক্ষতি: নিহত- 5611 জন, আহত- 17,259 জন। মোট - 22,870 জন। 2শে ডিসেম্বর থেকে, সামনের সৈন্যরা আরও শক্তিশালী স্ট্রাইক প্রস্তুত করার জন্য প্রতিরক্ষামূলকভাবে চলে যায়। যাইহোক, এমনকি দুই মাস পরে, পরবর্তী, ভিটেবস্ক অপারেশনের ফলস্বরূপ, কোন সাফল্য অর্জিত হয়নি।

88 তম ডিভিশন একটি সংক্ষিপ্ত বিশ্রামের পরে 23 অক্টোবর যুদ্ধের জন্য প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিল, 31 তম সেনাবাহিনীতে ফিরে আসে (1943 সালের নভেম্বরের শুরুতে 68 তম সেনাবাহিনী ভেঙে দেওয়া হয়েছিল)। এই রেজিমেন্টগুলি কোস্টিনো-রিয়াবচেভো গ্রামের এলাকায় দাঁড়িয়েছিল, যেখানে শত্রুরা মিনস্ক-মস্কো মহাসড়ক বরাবর পাল্টা আক্রমণের একটি সিরিজ শুরু করেছিল। পাল্টা আক্রমণ প্রতিহত করার পরে, তারা তাদের অবস্থান উন্নত করার জন্য, কিরিভ গ্রামের লাইনে অগ্রসর হয়েছিল। গোরমানস, ওরশা জেলা, ভিটেবস্ক অঞ্চল। ফ্রন্টের এই অংশে, বিভাগটি 9 মাসেরও বেশি সময় ধরে রক্ষণাত্মক ছিল, রক্তক্ষয়ী অবস্থানগত যুদ্ধে লড়াই করে। ওরশার দিকে যাওয়ার পথে, যা নাৎসিরা মিনস্কের দিকে একটি শক্তিশালী প্রতিরক্ষা কেন্দ্রে পরিণত হয়েছিল, ভূখণ্ডটি শত্রুদের জন্য সুবিধাজনক ছিল। এখানে তিনি বেশ কয়েকটি কৌশলগত প্রতিরক্ষা অঞ্চল, শক্তিশালী দুর্গ এবং প্রতিরোধ কেন্দ্র সংগঠিত করেছিলেন। "পূর্ব প্রাচীর", যেমন হিটলারের জেনারেলরা এই প্রতিরক্ষামূলক বেল্ট নামে অভিহিত করেছিলেন, তাদের দ্বারা দুর্ভেদ্য বলে মনে করা হয়েছিল। অক্টোবরে, 31 তম সেনাবাহিনীর সৈন্যরা হাইওয়ে ধরে মাত্র 5-8 কিলোমিটার অগ্রসর হয়েছিল। 14 নভেম্বর, এই দিকে শত্রুর প্রতিরক্ষা ভেদ করার আরেকটি ব্যর্থ প্রচেষ্টা করা হয়েছিল। 22 থেকে 27 ফেব্রুয়ারী, 1944 সাল পর্যন্ত বেবিনোভিচি শহরের এলাকায় 31 তম সেনাবাহিনীর সৈন্যদের দ্বারা পরিচালিত ব্যক্তিগত আক্রমণাত্মক অভিযানটিও সাফল্য আনতে পারেনি।

বাবিনোভিচি অঞ্চলে 31 তম সেনাবাহিনীর আক্রমণাত্মক অভিযান (02/22/1944-02/27/1944)

বেলারুশিয়ান কৌশলগত আক্রমণাত্মক অপারেশন (অপারেশন "ব্যাগ্রেশন") (06/23/1944-08/29/1944)।

মানবজাতির ইতিহাসে সবচেয়ে বড় সামরিক অভিযানের একটি। এই অপারেশনের ফলস্বরূপ, বেলারুশের অঞ্চল এবং বাল্টিক রাজ্যগুলির একটি অংশ মুক্ত করা হয়েছিল। আর্মি গ্রুপ সেন্টার প্রায় সম্পূর্ণ এবং অপরিবর্তনীয়ভাবে পরাজিত হয়েছিল। 1944 সালের জুনের মধ্যে, পূর্ব দিকের সামনের লাইনটি সরাসরি ভিটেবস্ক-ওরশা-মোগিলেভ-ঝলোবিন লাইনের কাছে পৌঁছেছিল, একটি বিশাল প্রান্ত তৈরি করেছিল - একটি কীলক যা ইউএসএসআর-এর গভীরে মুখোমুখি হয়েছিল। এই এলাকায় জার্মান আর্মি গ্রুপ সেন্টারের গভীর স্তরযুক্ত প্রতিরক্ষা ছিল। রেড আর্মি আর ধারের দক্ষিণ এবং উত্তরে আক্রমণ চালিয়ে যেতে পারেনি - উঠেছিল বাস্তব হুমকিফ্ল্যাঙ্ক আক্রমণ। এই বিষয়ে, প্রধান নির্মূল করা, আর্মি গ্রুপ সেন্টারকে পরাজিত করা এবং বেলারুশকে মুক্ত করার টাস্ক নির্ধারণ করা হয়েছিল। এটা লক্ষ্য করা আকর্ষণীয় যে, যেমন মধ্যে দেশপ্রেমিক যুদ্ধ 1812, সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য যুদ্ধ সাইটগুলির মধ্যে একটি ছিল বেরেজিনা নদী। অপারেশন ব্যাগ্রেশন হল সোভিয়েত তত্ত্ব এবং সামরিক শিল্পের অনুশীলনের একটি বিজয় যা সমস্ত ফ্রন্টের সু-সমন্বিত আক্রমণাত্মক আন্দোলন এবং সাধারণ আক্রমণের অবস্থান সম্পর্কে শত্রুকে ভুল জানানোর জন্য পরিচালিত অপারেশনের জন্য ধন্যবাদ।

Gumbinnen-Goldap আক্রমণাত্মক অপারেশন (16.10.1944-30.10.1944)।

এই অপারেশনসোভিয়েত সৈন্যদের দ্বারা পূর্ব প্রুশিয়ান শত্রু গোষ্ঠীকে পরাজিত করার এবং কোনিগসবার্গে পৌঁছানোর প্রথম প্রচেষ্টা। অপারেশন চলাকালীন, বেশ কয়েকটি প্রতিরক্ষামূলক লাইন ভেদ করা, পূর্ব প্রুশিয়ায় প্রবেশ করা এবং সোভিয়েত সৈন্যদের গভীর অগ্রগতি অর্জন করা সম্ভব হয়েছিল। অপারেশন চলাকালীন, রেড আর্মি 50-100 কিলোমিটার অগ্রসর হয়েছিল এবং 1000 জনকে মুক্ত করেছিল বসতি, বিভিন্ন দিকে এক থেকে তিনটি শত্রু লাইন ভেঙ্গে. ফলস্বরূপ, লড়াইটি অঞ্চলে স্থানান্তরিত হয়েছিল পূর্ব প্রুশিয়া. এই অপারেশনটি সম্পূর্ণ ফ্রন্ট লাইন বরাবর অত্যন্ত ভয়ঙ্কর যুদ্ধ দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল। যুদ্ধের 14 দিনের মধ্যে রেড আর্মির ক্ষয়ক্ষতি ছিল খুব বড় এবং 79,527 জনের পরিমাণ ছিল, যার মধ্যে অপরিবর্তনীয় - 16,819 জন, স্যানিটারি - 62,708 জন। 127টি ট্যাঙ্ক এবং স্ব-চালিত বন্দুক, 130টি অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক বন্দুক এবং অন্যান্য অনেক সামরিক সরঞ্জাম হারিয়ে গেছে। সোভিয়েত পক্ষের দ্বারা শত্রুদের ক্ষয়ক্ষতি অনুমান করা হয়েছিল 40,000 জন নিহত এবং 600টি ট্যাঙ্ক।

পূর্ব প্রুশিয়ান কৌশলগত আক্রমণাত্মক অপারেশন (01/13/1945 - 04/25/1945১ম ইউক্রেনীয় ফ্রন্টে পুনঃনিয়োগ (04/2/1945-04/20/1945)বার্লিন কৌশলগত আক্রমণাত্মক অপারেশন (04/16/1945-05/9/1945)প্রাগ কৌশলগত আক্রমণাত্মক অপারেশন (05/6/1945-05/11/1945)।

ডিভিশন কমান্ডার:

কর্নেল বোলোটভ আন্দ্রে ফিলিপোভিচ - 04/29/1942 - 08/09/1943।

মেয়েরা ক্ষুব্ধ হয়। ব্যাটালিয়ন কমান্ডার তাদের অবাধ অভিবাদন জানান। একধরনের কঠোর দুর্গমতার সাথে, তিনি নতুন আগতদের দিকে তাকালেন, তাদের ডাগআউট দেখালেন এবং বিষণ্ণভাবে বিড়বিড় করলেন: "আপনি এখানে থাকবেন!" এখানেই শেষ. সে কোন কিছুর প্রতি আগ্রহ দেখায় নি, কোন সদয় কথা বলে নি, এমনকি কারো সাথে আমাকে পরিচয় করিয়ে দেয়নি। তিনি ঘুরে দাঁড়ালেন, যেন তিনি নিজেই আদেশ করেছেন, এবং সেরকমই। অবশ্যই, তারা অনুভব করেছিল যে কমান্ডার এই বিষয়ে অসন্তুষ্ট ছিলেন যে সাইবেরিয়ান স্নাইপারদের পরিবর্তে কিছু মেয়েকে তাকে শক্তিশালী করার জন্য পাঠানো হয়েছিল। এই বিবেচনা তাদের আরও বেশি বিরক্ত করেছিল। শুধু পরের দিনই তারা জানতে পারলেন কী ভুল ছিল।

"প্রিয় মারিয়া দিমিত্রিভনা! আপনার ছেলে, লেফটেন্যান্ট ওবোলেনস্কি আন্দ্রেই লিওনিডোভিচ, 6 জানুয়ারী, 1944-এ ফ্যাসিস্ট স্নাইপারের বুলেটে বীরের মৃত্যু হয়েছিল..."

"প্রিয় গ্রিগরি আরকাদিয়েভিচ! আপনার ছেলে, ব্যাটালিয়ন কমসোমলের সংগঠক, জুনিয়র লেফটেন্যান্ট বরিস গ্রিগোরিভিচ সভিরস্কি বীরত্বপূর্ণ মৃত্যুবরণ করেছেন..."

যুদ্ধের 2.5 বছরে ক্যাপ্টেনকে এমন এক ডজনেরও বেশি চিঠি লিখতে হয়েছিল। এবং প্রতিবার, যেন প্রথমবারের মতো, হাতটি একগুঁয়েভাবে শোকের রেখার প্রবাহকে প্রতিহত করে। গতকাল চোখের সামনে ভেসে উঠল। এইমাত্র লেফটেন্যান্ট ওবোলেনস্কি স্যালুট করলেন, ঠিক আছে, তিনি ব্যাটালিয়ন কমান্ড পোস্ট থেকে বেরিয়ে এসেছিলেন, সম্পূর্ণ জীবিত, আমার কানে তার কণ্ঠ বাজছে... "কমরেড লেফটেন্যান্ট!" ব্যাটালিয়ন কমান্ডারের সুশৃঙ্খল ইভান লুকানিশ চিৎকার করেছিলেন। এবং এক মিনিট পরে তিনি আন্দ্রিউশার প্রাণহীন দেহটি তার বাহুতে নিয়ে গেলেন... একটি স্নাইপার বুলেট তার মন্দিরে বিদ্ধ করেছে।

এবং আধঘণ্টা পরে, ২য় কোম্পানি কমসোমলের একজন সদস্যের মৃত্যুর খবর জানায়; সে কমসোমল-এ যোগদানের জন্য ২ জন সৈন্যকে প্রস্তুত করছিল। তারা তাকে বললো, ব্যাটালিয়ন কমান্ডার নিজেই বলেছেন, তাকে ডাকতে দাও... না, সে নিজেই গেল, জেদি। তারা বলে যে আপনি যদি এমন একটি বিষয়ে আমলাতন্ত্রের পরিচয় দেন তবে তারা আপনাকে সম্মান করবে না। অন্যদিকে, তিনি ঠিক বলেছেন, ব্যাটালিয়ন কমান্ডার অন্য কোনও উপায়ে এটি করতে পারেননি, তবে এখন আমাদের কমসোমল সংগঠক চলে গেছে। এবং এটি একটি নিস্তেজ; 2 সপ্তাহ ধরে কোনও গুরুতর যুদ্ধ হয়নি। জঘন্য স্নাইপার! এবং তারা তার বিরুদ্ধে কিছু সবুজ মেয়ে পাঠায়, নিরস্ত্র। আচ্ছা, তারা কিভাবে এই সঙ্গে মানিয়ে নিতে পারে? যদি তাদের জন্য শেষকৃত্য লিখতে না হয়। স্নাতকদের ! আমিও, 1941 সালে একজন স্নাতক ছিলাম: আমার প্রথম যুদ্ধে স্মোর্গনে আমি কতটা বিভ্রান্ত ছিলাম তা মনে করে আমি লজ্জিত। এই যখন আপনি কমবেশি একজন সত্যিকারের অফিসার হয়েছিলেন, শুধুমাত্র মস্কোর কাছে, এবং এর আগে আপনাকে কতটা সহ্য করতে হয়েছিল! আর এখানে... এই নাও, মেয়েদের দল। তো এখন কি করা? আমাদের এই স্নাতকদের পাঠাতে হবে।

রিইনফোর্সমেন্টের সাথে দেখা করার পর যখন তিনি তার ডাগআউটে ফিরে আসেন তখন ক্যাপ্টেন এটিই ভেবেছিলেন।

পরের দিন ব্যাটালিয়ন কমান্ডার দুই স্নাইপার আনা কমিয়াকোভা এবং আনা কোশেভায়াকে ডাকলেন। চিঠিগুলো এখনো পাঠানো হয়নি। আমি তাদের পড়তে দিয়েছি।

আমি মনে করি কাজটি এখন পরিষ্কার। একটি শত্রু স্নাইপার ব্যাটালিয়নের বিরুদ্ধে কাজ করছে। শুধু গত সপ্তাহেই সে ১০ জন সেনা ও অফিসারকে হত্যা করেছে। এটি একাই পরামর্শ দেয় যে শত্রুর যথেষ্ট অভিজ্ঞতা এবং স্নাইপার দক্ষতা রয়েছে। আমি আপনাকে পাঠাতে চাই না, আপনি আরও অভিজ্ঞতা এবং দক্ষতা অর্জন করতে চান, কিন্তু অন্য কেউ নেই।

সারাদিন একটা পজিশন বেছে নিয়েই কেটে গেল। আমাদের চোখ ব্যাথা না হওয়া পর্যন্ত আমরা পুরো নিরপেক্ষ অঞ্চলের মধ্য দিয়ে দেখলাম - তুষার সূর্যের মধ্যে এতটাই অন্ধ হয়ে গেল। ২য় কোম্পানীর অবস্থানের কাছে, যেখানে সম্প্রতি একজন কমসোমল সংগঠককে হত্যা করা হয়েছিল, তারা একটি অগভীর ফাঁপা খুঁজে পেয়েছিল, কিন্তু একই সাথে দু'জনকে সঠিকভাবে ছদ্মবেশ করতে এখনও অনেক কাজ করেছে। আগাম, যখন এটি এখনও হালকা ছিল, আমরা কী করা দরকার তা গণনা করেছিলাম এবং রাতের অন্ধকারে আমরা আশ্রয় প্রস্তুত করতে শুরু করি। সৌভাগ্যবশত, সকালে এটি প্রচণ্ড তুষারপাত হয়েছিল, যাতে ঠালার প্রান্তে তুষারপাতের লক্ষণীয় বৃদ্ধি সম্পূর্ণ প্রাকৃতিক বলে মনে হয়েছিল এবং ট্র্যাকগুলি ঢেকে গিয়েছিল।

সকালে আমরা শুয়ে পড়লাম। শত্রুর পরিখা স্পষ্ট দেখা যাচ্ছিল। ফ্যাসিস্ট সৈন্যরা কিছুতেই ভয় পেত না এবং প্রায় পুরো উচ্চতায় প্যারাপেটের পিছনে হেঁটেছিল। যাই হোক না কেন, প্রতি মুহূর্তে আমার চোখের সামনে গাঢ় সবুজ হেলমেট হাজির। কিন্তু স্নাইপারের কোন চিহ্ন ছিল না, ঠিক আছে, একেবারে কোন চিহ্ন নেই। জার্মান অবস্থান থেকে হঠাৎ সুস্বাদু কিছু এসেছে। রাতের খাবার। এবং হেলমেটগুলি প্রায় সরাসরি স্নাইপারদের সামনে ক্লাস্টার করা হয়েছিল। প্রলোভন মহান ছিল. এবং মেয়েরা, যেন চুক্তির মাধ্যমে, একই সাথে 2 নাৎসিকে পরাজিত করেছিল। পরিখার মধ্যে একটি গোলমাল হয়েছিল, সেই দিক থেকে নির্বিচারে গুলিবর্ষণ শুরু হয়েছিল, কিন্তু স্নাইপাররা সময়মতো অ্যামবুশ ছেড়ে দিয়ে নিরাপদে ২য় কোম্পানিতে পৌঁছেছিল। তারা অবিলম্বে ব্যাটালিয়ন কমান্ড পোস্টে পৌঁছানোর আদেশ পান।

ডাগআউটের সংক্ষিপ্ত স্থানটি পেস করেন অধিনায়ক। রাগ কমে গেল। যখন মেয়েরা প্রবেশ করলো, তখন সে তীক্ষ্ণভাবে ঘুরে গেল এবং ছদ্মবেশী বিরক্তির সাথে শুরু করল:

আপনি একটি স্নাইপার অ্যাকাউন্ট খুলেছেন? অভিনন্দন! পরের বার, এই ধরনের কৃতিত্বের ফলে 3 দিন গ্রেপ্তার হবে৷ আপনাকে স্নাইপারকে নিরপেক্ষ করার আদেশ দেওয়া হয়েছিল। পরিবর্তে, আপনি 2 অকেজো জারজকে হত্যা করেছেন...

হ্যাঁ, তারা ফ্যাসিবাদী, শত্রু!

হ্যাঁ, শত্রুরা। তবে স্নাইপারের মতো বিপজ্জনক নয়। এই যে আজ আপনার প্রধান শত্রু. একমাত্র. আপনি এটি আবিষ্কার করেননি. তাছাড়া এই হাস্যকর ভলি দিয়ে তারা নিজেদের মুখোশ খুলে ফেলেছে। শত্রু এখন জানে আমাদেরও স্নাইপার আছে। আপনি নিজের জন্য কাজটিকে আরও কঠিন করে তুলেছেন: আপনি সারা রাত অ্যামবুশে কাজ করেছেন। তারা এটি সাজিয়েছে, এটিকে ছদ্মবেশী করেছে, এটি দেখতে ব্যয়বহুল ছিল, এবং এখন আমাদের আবার কভার খুঁজতে হবে, আবার "শিকার" এর জন্য এটি প্রস্তুত করতে হবে, এবং এখন জার্মান আরও সতর্ক হবে, সে নিজেকে ছেড়ে দেবে না। সহজে

এবং, গতকালের মতো, আমরা পুরো দিনটি একটি অ্যামবুশের জন্য একটি জায়গা বেছে নিয়ে, কাজের পরিকল্পনা করতে কাটিয়েছি পরের রাতে. তারা তৃতীয় কোম্পানির সামনে নিজেদের অবস্থান করতে চেয়েছিল, কিন্তু একজন স্নাইপার প্রথমে গুলি চালায়। তারা সেখানে একটি অ্যামবুশ স্থাপনের সিদ্ধান্ত নেয়। নিরপেক্ষ অঞ্চলটি একটি সমতল ক্ষেত্র ছিল, শত্রু পরিখা থেকে মাত্র 40 মিটার এবং আমাদের থেকে - সমস্ত 300 - ঝোপের একটি ছোট দ্বীপ। যতই ঝুঁকিপূর্ণ হোক না কেন, আমাদের এই উইলো বনে আশ্রয় বেছে নিতে হয়েছিল, আর কোথাও নেই। রাতে তারা ছদ্মবেশী স্যুট পরে হামাগুড়ি দেয়। আমাদের প্রায়ই থামতে হয়েছিল: জার্মানরা প্যারাসুট দিয়ে অগ্নিশিখা ছুড়েছিল। কিন্তু কিছুই না, সবকিছু কাজ করেছে, তারা লক্ষ্য করেনি।

এটি আনিয়া কোমিয়াকোভার জন্য ভাল, তিনি মস্কো অঞ্চলের প্রায় একজন স্থানীয় ব্যক্তি এবং তিনি সমস্ত ধরণের তুষারপাতের সাথে অভ্যস্ত। তবে আনিয়া কোশেভার জন্য, ভেশনিয়াকিতে স্কুলে তারও কঠিন সময় ছিল, কারণ বুদেননোভকা গ্রাম, যেখানে তিনি জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং বেড়ে উঠেছিলেন, কাজাখস্তানের একেবারে দক্ষিণে, ঝাম্বুল শহরের কাছে উষ্ণ অঞ্চলে অবস্থিত। তাই -12 °, তাপমাত্রা তুচ্ছ বলে মনে হচ্ছে, এবং এমনকি বাতাস এবং রোদেও এটি মেয়েটির জন্য একটি গুরুতর পরীক্ষা হয়ে উঠেছে। গতকাল, তার উত্তেজনায়, সে একরকম অনুভব করার সময় পায়নি, কিন্তু এখন ...

মেয়েরা 4.5 ঘন্টা ধরে নিশ্চল শুয়ে ছিল, যেন এই ঝোপের মধ্যে নিথর। আমার পায়ের আঙ্গুলগুলি এতটাই ব্যাথা করছে, যেন ঠান্ডায় জয়েন্টগুলো ফেটে যাচ্ছে। এবং আপনি সরাতে পারবেন না - সর্বোপরি, জার্মানরা তাদের নিজের থেকে 7 গুণ বেশি কাছাকাছি। গতকালের চেয়ে কম প্রায়ই, ফ্যাসিবাদী হেলমেটগুলি পৃষ্ঠে উপস্থিত হয়েছিল; কয়েকবার এমনকি একজন অফিসারের ক্যাপও ফ্ল্যাশ করেছিল। হতাশা থেকে, আনিয়া কোশেভায়া তার ঠোঁট কামড়ে ধরে যতক্ষণ না রক্ত ​​বের হয়। না, তুমি পারবে না। যদিও এটা একজন জেনারেল, তবুও এটা অসম্ভব, আজ আমাদের একজন স্নাইপার দরকার। এবং শুধুমাত্র একজন স্নাইপার। সে কোথায় লুকিয়ে থাকতে পারে? অনন্ত বারের জন্য, আনিয়া শত্রুর অবস্থানের দিকে তাকালো, তার প্রতিরক্ষার দ্বিতীয় পর্বে, আবার নিরপেক্ষ অঞ্চলের মাঠে, আপাতদৃষ্টিতে সমতল, কিন্তু সেখানে, ডানদিকে, আরও কিছুটা তুষার ছিটিয়ে ছিল। তিনি তার বক্ষ থেকে দূরবীন বের করলেন, যদিও ধারণাটি খালি মনে হয়েছিল: এই ধরনের হুমকের পিছনে লুকানো অসম্ভব ছিল।

আমি ঘনিষ্ঠভাবে তাকিয়ে. না, আচমকা। হলে কি হবে, কে জানে? আমি আবার তাকালাম। এটা ঠিক, আচমকা. এমন কিছুর আড়ালে লুকিয়ে থাকার কোন উপায় নেই। এই উদ্বেগের মধ্যে, পায়ের ঠান্ডা অনুভূতিটি একরকম হারিয়ে গিয়েছিল: এটি উষ্ণ হয়ে উঠল তা নয়, তবে মনে হচ্ছে হিমাঙ্ক আমাকে বিরক্ত করছে না। আনিয়া কোমিয়াকোভা তার বন্ধুর দিকে রাগান্বিতভাবে তাকালো যখন সে একটি খসখসে শব্দ শুনতে পেল। কোশেভায়া সন্দেহজনক তুষারময় ঢিবির দিকে মাথা নাড়ল। এবং একটি মুহূর্ত অতিবাহিত হয়নি - সেখান থেকে কিছু চকচকে। শট পপ পপ. কোশেভায়া অবিলম্বে রাইফেলের মুখটি টিলার দিকে নিয়ে গেল এবং সুযোগের মধ্য দিয়ে সে বাম্প থেকে সামান্য নড়াচড়া দেখতে পেল। সে সাথে সাথে ট্রিগার টান দিল। বুঝেছি! কালো দাগতুষার ঝাপসা হতে শুরু করে এবং স্নাইপার রাইফেলটি লাফিয়ে উঠে পড়ে।

সূর্য তার সমস্ত শক্তি দিয়ে জ্বলছিল। এবং আনন্দ বুদবুদ আপ এবং বাইরে আসতে অনুরোধ. তবে একজন স্নাইপারকে অবশ্যই আনন্দ সহ্য করতে হবে। পরীক্ষা তুষারপাতের চেয়ে সহজ নয়। নিজেকে আরও গভীর তুষার মধ্যে চাপুন এবং লুকান. মেয়েদের অবস্থান প্রকৃতপক্ষে সবচেয়ে সফল নয়: শটের পরে তাদের এটি পরিবর্তন করার কথা, কিন্তু আপনি কীভাবে এটি পরিবর্তন করতে পারেন? চারিদিকে সমতল মাঠ, সব জায়গা থেকে দেখা যায়। এবং এখন নাৎসিরা সম্ভবত পুরো নিরপেক্ষ অঞ্চলটি বন্দুকের মুখে নিয়ে নেবে, যদি তারা ইতিমধ্যে না থাকে। না, আমরা ঘরে বসেই উদযাপন করব। এটা ভাল যে অন্তত শীতকালে এটি তাড়াতাড়ি অন্ধকার হয়ে যায়, আপনি 5 টায় ফিরে যেতে পারেন। এবং এখন এটি প্রায় 2. তাই আপনাকে 3 ঘন্টার জন্য জমে থাকতে হবে। দূর থেকে গুলির শব্দ শোনা গেল। এটি ভালর জন্য, তারা স্নাইপারদের থেকে নাৎসিদের বিভ্রান্ত করেছিল। এটি দৃশ্যমান ছিল যে কীভাবে শত্রুর পরিখায় তারা আবার কোশেভার গুলির মতো ঝগড়া শুরু করেছিল, কিন্তু শীঘ্রই সবকিছু শান্ত হয়ে গেল। অগ্নিসংযোগ একটি যুদ্ধের পরিণতি. অন্যথায় আমাদের স্কাউটরা একটি ঘোরাঘুরি করেছে। কি শুধু শেষ?

যদিও ঠান্ডা। আমার পা ইতিমধ্যে আমার হাঁটু পর্যন্ত অসাড় ছিল. কোনোভাবে নিজেকে বিভ্রান্ত করার জন্য, আনিয়া মানসিকভাবে তার মাকে বাড়িতে একটি চিঠি লিখতে শুরু করে। তিনি কিভাবে করছে? তার ভাইয়ের মৃত্যুর পর, তিনি হঠাৎ করেই, রাতারাতি, বৃদ্ধ হয়ে যান। এবং এখন সামনে তিনজন আছে: আনিয়া, ইভান এবং ম্যাক্সিম। অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার পরে, আনিয়া তার ভাইয়ের জন্য ইভানের কাছে লিখতে সক্ষম হয়েছিল, যাতে তিনি প্রায়শই তার মায়ের কাছে নিজের সম্পর্কে খবর পাঠাতেন, তবে ম্যাক্সিমকে লেখার সময় তার কাছে ছিল না, তার ফিল্ড মেল নম্বরটি পরিবর্তিত হয়েছিল। এবং এখন আমাকে অবশ্যই আমার মাকে জিজ্ঞাসা করতে হবে কিভাবে ম্যাক্সিমকে লিখতে হয়, অন্তত এই সময়ে তার কাছ থেকে কিছু আসা উচিত। কেবলমাত্র সেই মুহুর্তে আনিয়ার উপর ভোর হয়েছিল যে সবচেয়ে বোকামিটি ছিল ভাইদের নিজেদের যত্ন নিতে বলা এবং কোনও কিছুর জন্য সমস্যায় না পড়তে বলা। সে কি নিজেও নয়, আনিয়া, এই খুব ঝামেলায়? তবে, অবশ্যই, তিনি তার মাকে লিখবেন যে তার স্নাইপার ব্যবসায় বিপজ্জনক কিছু নেই, তিনি কেবল একবার গুলি করেন এবং এই জাতীয় কভার থেকে কোনও বুলেট মিস হবে না।

অন্ধকার হতে লাগলো। জানুয়ারী গোধূলি সম্পর্কে যা সুন্দর তা হল এর সংক্ষিপ্ততা। তুষার প্রথমে নীল হয়ে গেল, তারপর আরও নীল হয়ে গেল। বাহ, এখন আমরা ফিরে যেতে পারি। "চল যাই," আনিয়া কমিয়াকোভা ফিসফিস করে বলল। ঠিক আছে, অবশ্যই তারা যায় নি, কিন্তু তারা শুয়ে থাকা একই সতর্কতার সাথে, তারা তাদের পেটে হামাগুড়ি দিয়েছিল, কিন্তু রাতের তুলনায় দ্রুততর যখন তারা এখানে আসছিল।

চেকপয়েন্টে, ব্যাটালিয়ন কমান্ডার একজন বন্দী জার্মান নন-কমিশন্ড অফিসারকে জিজ্ঞাসাবাদ করেন।

খুব দরকারী, মেয়েরা, বসো," ক্যাপ্টেন একরকম অনানুষ্ঠানিকভাবে কমিয়াকোভার রিপোর্টের উত্তর দিলেন, এবং তিনি অনুবাদকের দিকে ফিরে বললেন: "প্রশ্নটি অনুবাদ করুন।" আজ, আমাদের তথ্য অনুযায়ী, আপনার স্নাইপার ধ্বংস করা হয়েছে. সে কে?

জার্মানরা তাড়াহুড়ো করে কিছু বকবক করল এবং তার বক্তৃতায় "বার্লিন" শব্দটি স্পষ্টভাবে অনুপস্থিত ছিল। ক্যাপ্টেন তার মনোযোগে উত্তেজনাপূর্ণ ছিল, যদিও তিনি জার্মান জানেন না এবং অবশ্যই কিছুই বুঝতে পারেননি। অনুবাদকের ভ্রু বিস্ময়ে উঠে গেল; তিনি সবেমাত্র বন্দীর সাক্ষ্য শেষ করার জন্য অপেক্ষা করলেন।

কমরেড ক্যাপ্টেন! মেয়েরা, মেয়েরা! সাবাশ! বার্লিনের প্রশিক্ষক এক গুলিতে নিহত হন।

কোন প্রশিক্ষক?

হ্যাঁ, স্নাইপার! তাকে বার্লিন থেকে এখানে পাঠানো হয়েছিল আমাদের ভয়ে রাখার জন্য। এবং একই সময়ে, এই বোকারা," স্কাউট কমান্ডার জার্মানের দিকে ইঙ্গিত করেছিলেন, "উদ্দেশ্যযুক্ত আগুন, ছদ্মবেশ, ভাল, সাধারণভাবে - স্নাইপারদের যা শেখানো হয় তা শিখিয়েছে। তিনিই আমাদের জারজ অ্যান্ড্রুশা ওবোলেনস্কিকে হত্যা করেছিলেন। এবং কমসোমলও। এবং মেয়েরা - 3য় দিন সামনে - তারা তাকে পরবর্তী পৃথিবীতে পাঠিয়েছে!

কঠোর ব্যাটালিয়ন কমান্ডার মেয়েদের দিকে গর্বিত দৃষ্টিতে তাকিয়ে একটু হাসলেন।

এখন হ্যাঁ! এখন অভিনন্দন!

স্নাইপারদের উপস্থিতি 758 তম পদাতিক রেজিমেন্টের সামনের অংশের পরিস্থিতিকে গুরুতরভাবে প্রভাবিত করেছিল। শত্রুর ক্ষয়ক্ষতি দিন দিন আরও লক্ষণীয় হয়ে উঠল। একদিন দু'জন আনাস যখন একটি শত্রু কমান্ড পোস্ট আবিষ্কার করে এবং এটিকে লক্ষ্য করে গুলি চালায়, তখন শত্রু অবস্থানে সম্পূর্ণ আতঙ্ক ছড়িয়ে পড়ে।

রাস ইভান, স্নাইপার সরান! - লাউডস্পিকার ওপাশ থেকে চিৎকার করে উঠল। - আমরা আমাদের নিজেদের সরিয়ে দেব।

শেষটি সম্পূর্ণ মজার ছিল: নাৎসিদের একটিও স্নাইপার বাকি ছিল না, শেষটি 2 ​​সপ্তাহ আগে 3য় ব্যাটালিয়ন থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল। তবে আপনাকে এখনও আপনার কান খোলা রাখতে হবে, তারা নতুন পাঠাতে পারে।

* * *

এটি বসন্তে ঘটেছে, একটি পরিষ্কার মে দিনে। মেয়েরা একটি শক্তিশালী শতাব্দী-পুরনো ওক গাছের নীচে শুয়েছিল। আমরা নিজেদের ছদ্মবেশী - আপনি ভাল কল্পনা করতে পারেন না! যাই হোক না কেন, শত্রু পক্ষের গোলাগুলি, যা পুরো এক ঘন্টা স্থায়ী হয়েছিল, স্নাইপারদের কাছের একটি শাখাকেও আঘাত করেনি। তারপর সবকিছু শান্ত হয়ে গেল। কোশেভায়া তার দৃষ্টিশক্তির মাধ্যমে প্রতিরক্ষা লাইন স্ক্যান করে। কি হয়ছে? একটি ছোট ক্রিসমাস ট্রি কোথাও থেকে বেড়েছে; গোলাগুলির আগে এটির অস্তিত্ব ছিল বলে মনে হয় না। চলো চলো! কমিয়াকোভা নতুন ক্রিসমাস ট্রিও লক্ষ্য করেছেন। কিন্তু দৃশ্যত তিনি সরানো. একই সাথে - একে অপরের দিকে দুটি শট। কোশেভায়া দেখলেন কিভাবে ফ্যাসিস্ট স্নাইপার তার রাইফেল ফেলে দিল, ক্রিসমাস ট্রি, কোন কিছুর দ্বারা সমর্থিত না, পড়ে গেল লাশ. সে তার বন্ধুর দিকে ফিরে তাকাল... আনিয়া কমিয়াকোভা তার মাথা নিতম্বের উপর ফেলে দিল, একটি পাতলা অন্ধকার স্রোত মাটিতে বয়ে গেল।

আনিয়া, আনিয়া! - সে কোন ছদ্মবেশ উপেক্ষা করে প্রকাশ্যে তার বন্ধুর কাছে ছুটে গেল। আনিয়া উত্তর দিল না। শত্রুর শটও সঠিক ছিল...

কোশেভায়া একটি নতুন অংশীদারের সাথে পরবর্তী "শিকারে" বেরিয়েছিলেন। কমিয়াকোভার মতো তার নাম ছিল আনিয়া। আনিয়া গ্রেমুট। কোশেভায়া কোমিয়াকোভার শুষ্ক সংযমের সাথে খুব অভ্যস্ত ছিলেন, সবকিছুতে একজন পুঙ্খানুপুঙ্খ এবং কঠোর ব্যক্তি - একজন প্রকৃত শিক্ষক, যদিও তিনি খুব অল্প সময়ের জন্য স্কুলে কাজ করতে পেরেছিলেন। এবং তারপরে এই নতুন মেয়েটি এসেছিল, প্রায় হাসে, 3য় দিনে সে প্রায় পুরো ব্যাটালিয়নের সাথে পরিচিত হয়ে ওঠে। কোনটি স্নাইপার? বেদনাদায়ক তুচ্ছ। এই ছাপ আমি পেয়েছিলাম. এবং একজন মৃত বন্ধুর নামটি কতটা অপ্রাকৃতিক শোনায় যখন একজন অপরিচিত, আন্না থেকে সম্পূর্ণ আলাদা, আসল আন্না থেকে, এটির প্রতিক্রিয়া জানায়!

হ্যাঁ, ভিতরে না ভাল মেজাজকোশেভায়া একটি নতুন অংশীদারের সাথে একটি মিশনে গিয়েছিলেন। নতুন মেয়েটি অবশ্য গতকালের মতো সংগৃহীত এবং মনোযোগী ছিল না। কোথায় গেল তার উল্লাস? মুখটা ফ্যাকাশে, শুধু কপালের ওপরের নীল শিরা টিপছে, ঠোঁট দুলছে। চাঁদ তখনও দাঁড়িয়ে ছিল, এবং তার আলোতে বৈশিষ্ট্যগুলি আরও তীক্ষ্ণ এবং আরও ভয়ঙ্কর দেখাচ্ছিল।

আলো হওয়ার আগেই তারা খনন করতে শুরু করে। গ্রেমুট অস্বাভাবিক নির্ভুলতা, এমনকি করুণার সাথে স্যাপারের বেলচা পরিচালনা করেছিলেন। এবং এর ছদ্মবেশ, কোশেভায়া এটি ইতিমধ্যে সকালের রশ্মিতে পরীক্ষা করে দেখেছিল, যুদ্ধে এটি একটি অকল্পনীয় জিনিস হয়ে উঠেছে! - সম্পূর্ণরূপে সম্পন্ন শৈল্পিক রচনা. গ্রেমুট এমনকি আশ্রয়ের জন্য ফুল ব্যবহার করতে সক্ষম হয়েছিল। "আচ্ছা, ঠিক আছে," ভাবলেন কোশেভায়া, "দেখি সে কীভাবে গুলি করবে।" এবং অবশেষে তিনি সিদ্ধান্ত নিলেন যে তিনি নিজেই সামঞ্জস্য করবেন এবং শটটি তার সঙ্গীর কাছে ছেড়ে দেবেন।

আমাদের দীর্ঘ সময় অপেক্ষা করতে হয়েছিল। ধৈর্যের প্রথম পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হলো নতুন মেয়ে। কিন্তু আজ এটি একটি সহজ ছিল না: ভূখণ্ডটি নিচু ছিল, এবং বসন্তের ক্রোধ সহ মশারা গতিহীন শিকারদের দিকে ছুটে এসেছিল। এবং অন্তত কিছু Gremut! আটকে গেল অপটিক্যাল দৃষ্টিশক্তি, এবং যেন কিছুই নেই আশেপাশে।

মেশিনগান সম্পূর্ণ অপ্রত্যাশিতভাবে ধাক্কা দিতে শুরু করে। প্রায় 300 মিটার দূরে, উল্লেখযোগ্যভাবে স্নাইপারদের ডানদিকে, আমাদের অবস্থান পরিবর্তন করতে হয়েছিল। তারা এখনই এটি দেখতে পায়নি। নাৎসিরা তাদের ফায়ারিং পয়েন্টটি ভালভাবে ছদ্মবেশী করেছিল: ঘন ঝোপের মধ্যে, এবং তারা এমনভাবে খনন করেছিল যেন মেশিনগান নিজেই, চাকর ছাড়াই, আমাদের অবস্থানগুলিতে গুলি চালাচ্ছে।

হিসেব মুছে ফেলো! - কোশেভায়া ফিসফিস করে আদেশ দিল। যদিও শত্রু যখন সত্যিই অদৃশ্য তখন আপনি কীভাবে ছবি তুলতে পারেন?

শট লক্ষ্যের জন্য ঘনীভূত অনুসন্ধানকে চমকে দেয়। কোশেভায়া তার সঙ্গীকে ধমক দিতে শুরু করে, কিন্তু... সে নিজেই প্রায় অবাক হয়ে চিৎকার করে উঠল: মেশিনগানটি নীরব হয়ে গেল। প্যারাপেটের উপরে মাথা তোলার সাথে সাথে গ্রেমুট নাৎসিকে একটি বুলেট ছুড়ে দেন। মৃত ব্যক্তির চারপাশে কোলাহল রয়েছে, কিন্তু এখানে কোশেভায়া নিজেই ২য়কে হত্যা করেছে। এবং একই মুহুর্তে, যে দিক থেকে মেশিনগানটি সবেমাত্র গুলি চালিয়েছিল, একটি বধির, উত্সাহী "হুররে!" শোনা গেল। আমাদের ওপর হামলা চালানো হয়।

আনিয়া গ্রেমুট পরে তার বন্ধুকে তার আশ্চর্যজনক স্নাইপার অন্তর্দৃষ্টি দিয়ে একাধিকবার আনন্দিত করেছিল। তিনি কোনভাবে লক্ষ্যের সাথে সংযুক্ত হন এবং এটি দৃষ্টিগোচর হওয়ার আগে এটিকে এক সেকেন্ড বিভক্ত অনুভব করেন। তিনি সহজভাবে ব্যাখ্যা করেছিলেন: "এটি আমার ঘৃণার কারণে। আমি একজন লেনিনগ্রাডার, এবং ফ্যাসিস্টদের সাথে মীমাংসা করার জন্য লেনিনগ্রাডারদের নিজস্ব স্কোর রয়েছে।"

একদিন কোশেভায়াকে রেজিমেন্ট কমান্ডারের কাছে তলব করা হয়েছিল। সে খুশি হয়ে ফিরে এল, এমনকি তার মাথা ঘুরছিল।

আনিয়া ! কাল আক্রমণাত্মক! কল্পনা করুন, আপনি এবং আমি যুদ্ধ গার্ডের ব্যানার পাহারা দেওয়া দলে অন্তর্ভুক্ত ছিলাম!

সন্ধ্যেটা কেটে গেল আনন্দঘন কষ্টে। গ্রেমুট এমনকি এই অনুষ্ঠানের জন্য একটি হট পারম পাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল: তাকে পুরো পোশাক পরে ব্যানারে আসতে হয়েছিল।

হেঁটে হেঁটে হেডকোয়ার্টারে গেলে লেনিনগ্রাদের মহিলা হঠাৎ থেমে গেলেন।

শোন, কিন্তু ব্যানার দিয়ে আমরা নিজেদেরকে দ্বিতীয় পর্বে খুঁজে পাব। এর মানে আমাদের ছাড়াই যুদ্ধ হবে। - এই সন্দেহ আমার বন্ধুদের মেজাজ কিছুটা অন্ধকার করেছে।

ফ্রন্ট যখন আক্রমণাত্মক হয়ে যায়, তখন আপনাকে যেকোনো কিছুর জন্য প্রস্তুত থাকতে হবে। পশ্চিমে 3 য় বেলোরুশিয়ানের সাধারণ আন্দোলনের 6 তম দিনে, 758 তম রেজিমেন্টের স্ট্যান্ডার্ড বাহকদের একটি দল নতুন সদর দফতরের দিকে যাচ্ছিল। রুটটি গতকাল প্রতিটি বিস্তারিতভাবে উন্নত করা হয়েছিল; তৃতীয় এবং প্রথম ব্যাটালিয়ন ইতিমধ্যে এটি বরাবর চলে গেছে। আর হঠাৎ এটা কি? হাইওয়ে ধরে, সোজা আমাদের দিকে - নাৎসিদের পুরো কলাম। প্রধান ইউনিট থেকে বিচ্ছিন্ন, তারা দৃশ্যত তাদের নিজস্ব উপায়ে লড়াই করার চেষ্টা করেছিল। বাহিনী স্পষ্টতই অসম ছিল। কাছাকাছি পেতে চেষ্টা? দেরী. আমাদের লড়াইটা নিতে হবে। বা আরও ভাল, এটি নিজেকে আরোপ করুন। মেজরের নির্দেশে দলটি রাস্তার দুই পাশে ছড়িয়ে পড়ে। তারা একটি ভলি গুলি করেছে। দ্রুত অবস্থান পরিবর্তন করে, তারা শত্রুদের উপর গুলি চালায়, তাদের জ্ঞানে আসতে দেয়নি এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে বুঝতে পারে যে মৃতদেহের সংখ্যা কম ছিল। মেয়েরা যুদ্ধকে বাইপাস করে তৃতীয় ব্যাটালিয়নের একজন স্কাউট, স্ট্যান্ডার্ড বহনকারীর গতিবিধি কভার করেছিল। এটি আপাতদৃষ্টিতে দুর্ঘটনাক্রমে ঘটেছে, কোনও আদেশ ছাড়াই, তবে সঠিকভাবে, কারণ তাদের শটগুলি সবচেয়ে নির্ভুল ছিল এবং একটিও নাজি গার্ড রেজিমেন্টের মন্দিরের কাছাকাছি যেতে সক্ষম হয়নি।

3 জুলাই, 1944-এ, মস্কোতে, লেভিটান বেলারুশের রাজধানী মিনস্কের মুক্তির ঘোষণা দেয়। আর গভীর সন্ধ্যায় ছিল আতশবাজি। মায়াকভস্কি স্কোয়ারের ছেলেরা রকেট লঞ্চার থেকে স্থির গরম কার্তুজ তুলছিল: চাইকোভস্কি হলের ছাদ এবং মস্কো সিনেমার ছাদ থেকে একটি সালভো নিক্ষেপ করা হয়েছিল। এবং এই সময়ে, স্নাইপারদের একটি দলের প্রধান আনিয়া কোশেভায়া মিনস্কের দক্ষিণ-পশ্চিমে দুটি রাস্তার কাঁটায় এসেছিলেন। তারা বন চিরুনি দিয়েছিল।

আনিয়া গ্রেমুট প্রথম নাৎসিদের দেখেছিলেন, তাদের মধ্যে অনেকেই ছিলেন। স্কোয়াডটি একটি অর্ধবৃত্তে ছড়িয়ে পড়ে, মেয়েরা কৌশলে, স্নাইপারদের মতো, আচ্ছাদনে শুয়ে পড়ে, এবং সেই পিচ অন্ধকারে, প্রতিটি ঝোপ ছিল আশ্রয়স্থল। আদেশের পরিবর্তে, কোশেভায়া প্রথম নাৎসি, দৃশ্যত একজন অফিসারকে গুলি করে। এবং স্নাইপার বুলেটের আঘাতে দেড় ডজন ফ্যাসিস্ট পড়ে যাওয়ার আগে এক মিনিটও কাটেনি। শুরু হলো আতঙ্ক। তারা দৌড়াতে শুরু করে, কিন্তু তা হয়নি। পলাতকরাও মেয়েদের সুনির্দিষ্ট শট দ্বারা ছাপিয়ে যায়। ফ্যাসিস্টরা তাদের অস্ত্র নিক্ষেপ করে এবং তাদের হাত বাড়িয়ে দেয়।

সকালে, বন্দীরা তাদের জ্ঞানে আসতে পারেনি যখন তারা জানতে পেরেছিল যে তাদের ঘিরে থাকা রাশিয়ানদের বিশাল দলটিতে মাত্র 7 জন মেয়ে রয়েছে।

কিন্তু তাদের জন্য এই ঘটনা ছিল একটি পর্ব মাত্র। সামনে এখনও সোভিয়েত ভূমির দীর্ঘ কিলোমিটার রয়েছে যা শত্রুদের কাছ থেকে জয় করা হয়নি। আনা কোশেভায়ার নেতৃত্বে দলটি বার্লিনে পৌঁছেছে।

* * *

আন্না অ্যান্ড্রিভনা কোশেভায়া (যুদ্ধের পরে - উশাকোভা) 31 তম সেনাবাহিনীর 173 তম পদাতিক ডিভিশনের অংশ হিসাবে যুদ্ধ শেষ করেছিলেন। শত্রুদের সাথে যুদ্ধে দেখানো সাহস এবং সামরিক বীরত্বের জন্য, তাকে অর্ডার অফ গ্লোরি, 3য় ডিগ্রি দেওয়া হয়েছিল।

(সংগ্রহ থেকে - "স্নাইপারস"। প্রকাশনা ঘর "ইয়ং গার্ড", 1976।)

সাইটে নতুন

>

সবচেয়ে জনপ্রিয়