ಪದದ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯ ವಿಷಯ. ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ

ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಭಾಷಣ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಮೇಲೆ

ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ: ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂಲ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು

ಖಬರೋವ್ಸ್ಕ್, 2011

ಪರಿಚಯ

ತೀರ್ಮಾನ

ಪರಿಚಯ

ವಿಭಿನ್ನ ಯುಗಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಭಿನ್ನ ಜನರು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಭಿನ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಭಾಷೆಯ ಸಾಮಾಜಿಕ ರೂಪಾಂತರಗಳ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ - ಭಾಷೆಗಳ ಸಾಮಾಜಿಕ ಶ್ರೇಣೀಕರಣಗಳು. ವಿಶೇಷ ಸಂವಹನ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ (ಮಾತಿನ ಹೆಚ್ಚಿದ ನಿಖರತೆ, ವಿವಿಧ ತಾರ್ಕಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರತೆ, ವಿಶೇಷತೆ, ಇತ್ಯಾದಿ) ಹೊಂದಿರುವ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಭಾಷೆಯ ಏಕೈಕ ಸುಪ್ರಾ-ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಆವೃತ್ತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ರಾಜ್ಯ ಅಧಿಕಾರವು ತನ್ನ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ದೇಶದ ಎಲ್ಲಾ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ತಿಳಿಸಬೇಕು; ಈ ಆದೇಶಗಳು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅರ್ಥವಾಗಬೇಕು. ಈ ಅಗತ್ಯವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯಿಂದ ತೃಪ್ತಿಗೊಂಡಿದೆ.

ವಿಭಿನ್ನ ತಲೆಮಾರುಗಳ ಆಸಕ್ತ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತಿನ ಸರಿಯಾದತೆ ಒಂದು. ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತೀವ್ರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹಿನ್ನೆಲೆಗೆ ತಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಿರತೆಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯ, ಶಿಕ್ಷಣದ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆ, ಬಯಕೆ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯೇತರ ಘಟಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಚ್ಚುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ತಡೆಯುವ ಅಂಶಗಳಾಗಿವೆ. ಅಸ್ಥಿರ ಯುಗಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ. ಮಾಧ್ಯಮ, ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆ, ಕಚೇರಿ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನದ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಇನ್ನೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಅಷ್ಟು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿಲ್ಲ.

ಇಂದು ಭಾಷೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಇದು ಪ್ರಮಾಣಿತವಲ್ಲದ ಅಂಶಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷಣಕ್ಕೆ "ಸುರಿದ" ಸಮಯ. 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಷಾ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಿಘಂಟುಗಳನ್ನು ಕಂಪೈಲ್ ಮಾಡಲು ಸಕ್ರಿಯ ಕೆಲಸ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, G.O. ಮಾತಿನ ಸರಿಯಾದತೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ವಿನೋಕೂರ್, ವಿ.ವಿ. ವಿನೋಗ್ರಾಡೋವ್, ಕೆ.ಎಸ್. Skvortsov, S.I. ಓಝೆಗೋವ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು.

1. ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯ ಮೂಲ

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ ಹಲವು ಶತಮಾನಗಳ ಹಿಂದೆ ಆಕಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಅದರ ಆಧಾರದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಚರ್ಚೆಗಳಿವೆ, ಅದರ ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ. ಇದರ ಮೂಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ (ಪ್ರೋಟೊ-ಸ್ಲಾವಿಕ್) ಭಾಷೆಯ ಅಸ್ತಿತ್ವ ಮತ್ತು ಕುಸಿತಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ಯಾನ್-ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಏಕತೆಯಿಂದ (VI-VII ಶತಮಾನಗಳು) ಹಲವಾರು ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ: ಪೂರ್ವ, ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ. ಪೂರ್ವ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ನಂತರ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು (XV ಶತಮಾನ).

ಕೀವ್ ರಾಜ್ಯವು ಮಿಶ್ರ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸಿತು, ಇದನ್ನು ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಹಳೆಯ ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಮತ್ತು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಮೂಲಗಳಿಂದ ನಕಲು ಮಾಡಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಹಳೆಯ ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ರೂಢಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಳೆಯ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಶಗಳು ಈ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ತೂರಿಕೊಂಡವು. ಈ ಭಾಷೆಯ ಶೈಲಿಗೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ, ಸೆಕ್ಯುಲರ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾವಹಾರಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯವೂ ಇತ್ತು. ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳು "ಸಾಲ್ಟರ್", "ಗಾಸ್ಪೆಲ್" ಮತ್ತು ಮುಂತಾದವುಗಳಾಗಿದ್ದರೆ, ಪ್ರಾಚೀನ ರಷ್ಯಾದ ಜಾತ್ಯತೀತ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರ ಭಾಷೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು "ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ಇಗೊರ್ಸ್ ಹೋಸ್ಟ್", "ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ಬೈಗೋನ್ ಇಯರ್ಸ್" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ", "ರಷ್ಯನ್ ಸತ್ಯ".

ಪ್ರಾಚೀನ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಎರಡು ರೀತಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಗಳಿವೆ:

) ಪುಸ್ತಕ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆ, ಓಲ್ಡ್ ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ ಆಧಾರಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಚರ್ಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ;

) ಜೀವಂತ ಹಳೆಯ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಜಾನಪದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಜಾತ್ಯತೀತ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮುಂದಿನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿರಷ್ಯಾದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬರಹಗಾರರು, ಪ್ರಚಾರಕರು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಲೇಟ್ XIXವಿ. ಇಂದಿನವರೆಗೆ - ಆಧುನಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಎರಡನೇ ಅವಧಿ. ಈ ಅವಧಿಯು ಸುಸ್ಥಾಪಿತ ಭಾಷಾ ರೂಢಿಗಳಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಆದರೆ ಈ ರೂಢಿಗಳನ್ನು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

2. ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆ: ಅದರ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗಳು

ಯಾವುದೇ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯು 4 ಮುಖ್ಯ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಮಾಣಕವಾಗಿದೆ, ಉಳಿದವು ರೂಢಿಯಲ್ಲದವು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯ ಮುಖ್ಯ ರೂಪವೆಂದರೆ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆ. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯ ಅನುಕರಣೀಯ, ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಮತ್ತು ಕ್ರೋಡೀಕರಿಸಿದ ರೂಪವಾಗಿದೆ, ಇದು ಶ್ರೀಮಂತ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಫಂಡ್ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳು:

ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಣವು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸ್ಥಿರವಾದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ, ಭಾಷಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಭಾಷಾ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದ ವಿದ್ಯಾವಂತ ಭಾಗದಿಂದ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯು ರೂಢಿಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸದ ವಿದ್ಯಮಾನಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ (ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ವಿವಿಧ ಯುಗಗಳಲ್ಲಿ, ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳ ವೈಶಾಲ್ಯವು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ).

ಕ್ರೋಡೀಕರಣ (ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಕ ಘಟಕಗಳ ಸ್ಥಿರೀಕರಣ, ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ವ್ಯಾಕರಣಗಳು),

ಶ್ರೀಮಂತ ಶಬ್ದಕೋಶ,

ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಶೈಲಿಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ವಿಶೇಷ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ,

ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರು ಕಲಿಯಲು ಮತ್ತು ಬಳಸಲು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ,

ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸಂವಹನಕ್ಕಾಗಿ ವ್ಯಾಪಕ ಬಳಕೆ (ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನ, ರಾಜಕೀಯ, ಕಚೇರಿ ಕೆಲಸ, ಮಾಧ್ಯಮ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಇತ್ಯಾದಿ),

ಶ್ರೀಮಂತರ ಉಪಸ್ಥಿತಿ ಕಾದಂಬರಿಈ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ,

ಶಬ್ದಕೋಶದ ಸಾಪೇಕ್ಷ ಸ್ಥಿರತೆ,

ರಾಷ್ಟ್ರದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಕೆ.

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯವೆಂದರೆ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅದರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುವುದು.

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳು

ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆ ಬಹುಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ, ಅಂದರೆ. ಇದು ಸಾಕ್ಷರರ ದೈನಂದಿನ ಭಾಷೆ, ವಿಜ್ಞಾನದ ಭಾಷೆ, ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆಡಳಿತ, ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಭಾಷೆ, ಸಾಹಿತ್ಯ, ಶಿಕ್ಷಣ, ಮಾಧ್ಯಮ ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸನ್ನಿವೇಶಗಳುಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳು ಸೀಮಿತವಾಗಿರಬಹುದು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಲಿಖಿತ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮೌಖಿಕ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ). ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳುವ್ಯಕ್ತಿ. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯು ಕಾದಂಬರಿಯ ಭಾಷೆಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದು ಅದರಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಭಾಷೆಯ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಅದು ದೊಡ್ಡ ಸೌಂದರ್ಯದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಕಾರ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾದ ಸಾಂಕೇತಿಕ ವಿಷಯದ ಸಹಾಯದಿಂದ ಓದುಗರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲು ಸಮರ್ಥವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಂವಹನದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಕೃತಿಗಳ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಸಂವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಪಾಲಿಲಾಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅತ್ಯಧಿಕ ದರಕಾಲ್ಪನಿಕ ಭಾಷೆಯು ಅದರ ಸೌಂದರ್ಯದ ಪ್ರೇರಣೆಯಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ. ಸೌಂದರ್ಯದ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ, ಸಂದೇಶದ ರೂಪವು ಒಂದು ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಅರ್ಥದ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸ್ವತಃ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ, ಸಾಂಕೇತಿಕ ವಿಷಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಭಾಷಾ ವಿಧಾನಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ, ಇದು ಕಲಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಪ್ರೇರಿತವಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಭಾಷೆಯು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಭಾಷಣವನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಲೇಖಕರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಲೇಖಕರು ರಚಿಸಿದ ಪಾತ್ರಗಳ ಭಾಷಣವನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಶೈಲೀಕೃತ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪಠ್ಯಗಳುಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳ ಭಾಷಣವು ರೂಢಿಯಿಂದ ವಿಚಲನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಶೀಲ ಪಠ್ಯದ ಸೃಷ್ಟಿ.

ಫಾರ್ ಕಲಾತ್ಮಕ ಭಾಷಣಎಲ್ಲಾ ಭಾಷಾ ವಿಧಾನಗಳ ಬಳಕೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಭಾಷಾ ವಿಧಾನಗಳು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ದೇಶೀಯ, ಪರಿಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಭಾಷೆಯು ಕಲಾಕೃತಿಗಳ ಚಿತ್ರಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ; ಇದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಎಪಿಥೆಟ್‌ಗಳು, ರೂಪಕಗಳು, ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ, ನಿರ್ಜೀವ ವಸ್ತುಗಳ ಅನಿಮೇಷನ್ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಅನೇಕ ವಿಧಾನಗಳು ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ: ಆಂಟೊನಿಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವರ್ಣರಂಜಿತವಾಗಿ ಪಾತ್ರಗಳು, ಅವರ ಪಾತ್ರಗಳು, ಅಭ್ಯಾಸಗಳು, ಅಭ್ಯಾಸಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ರೂಢಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಕಾದಂಬರಿಯ ಭಾಷೆಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕಾದಂಬರಿಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಲೇಖಕರ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ನಡುವಿನ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಾಗಿದೆ.

3. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ರೂಢಿಗಳ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ರೂಢಿಯು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ನಿಯಮಗಳು, ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಭಾಷಾ ಘಟಕಗಳ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಒಂದು ರೂಢಿಯನ್ನು ವಸ್ತುನಿಷ್ಠವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಅನುಷ್ಠಾನದ ನಿಯಮಗಳೆಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ ಭಾಷಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆ. ಭಾಷೆಯ ನಿಯಂತ್ರಿತ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ರೂಢಿಗಳನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಕಾರಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ:

) ಆರ್ಥೋಪಿಕ್ (ಪದಗಳ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ರೂಪಗಳ ರೂಢಿಗಳು),

2) ಉಚ್ಚಾರಣಾ (ಒತ್ತಡದ ರೂಢಿಗಳು, ವಿಶೇಷ ಪ್ರಕರಣಆರ್ಥೋಪಿಕ್),

3) ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ (ಪದಗಳ ಬಳಕೆಗೆ ರೂಢಿಗಳು, ಅವುಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ),

) ನುಡಿಗಟ್ಟು (ಪದಗುಚ್ಛ ಘಟಕಗಳ ಬಳಕೆಗೆ ರೂಢಿಗಳು),

) ಪದ ರಚನೆ (ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಮಾದರಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಹೊಸ ಪದಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ನಿಯಮಗಳು),

ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ (ಮಾತಿನ ಭಾಗಗಳ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆಯ ನಿಯಮಗಳು),

) ವಾಕ್ಯರಚನೆ (ಪದ ರೂಪಗಳನ್ನು ಪದಗುಚ್ಛಗಳು ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯಗಳಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸುವ ನಿಯಮಗಳು). ಕೊನೆಯ ಎರಡು ರೂಢಿಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ವ್ಯಾಕರಣದ ರೂಢಿಗಳು" ಎಂಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಸ್ ನಿಕಟವಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿವೆ.

ಮಾತಿನ ನಿಯಂತ್ರಿತ ರೂಪವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ರೂಢಿಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ:

ಕೇವಲ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದವುಗಳು ಮೌಖಿಕ ಭಾಷಣ(ಇದು ಆರ್ಥೋಪಿಕ್ ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣಾಶಾಸ್ತ್ರ;

ಲಿಖಿತ ಭಾಷಣದ ಲಕ್ಷಣ ಮಾತ್ರ (ಕಾಗುಣಿತ, ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆ);

ಮೌಖಿಕ ಮತ್ತು ಲಿಖಿತ ಭಾಷಣ ಎರಡನ್ನೂ ನಿಯಂತ್ರಿಸುವುದು (ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಪ್ರಕಾರಗಳು).

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ರೂಢಿಯು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರಿಗೆ ಅದರ ಕಡ್ಡಾಯ ಸ್ವಭಾವ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಬಳಕೆ, ಅದರ ಸಾಪೇಕ್ಷ ಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ಭಾಷಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಹರಡುವಿಕೆಯಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯರೂಢಿಯು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುವುದು ಇದರ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ರೂಢಿಗಳಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಮೂಲಗಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ: ದೇಶ, ಆಡುಮಾತಿನ ಮಾತು, ಸ್ಥಳೀಯ ಉಪಭಾಷೆಗಳು, ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ, ವೃತ್ತಿಪರ ಪರಿಭಾಷೆ, ಇತರ ಭಾಷೆಗಳು.

ರೂಢಿಗಳಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಅವುಗಳ ರೂಪಾಂತರಗಳ ನೋಟದಿಂದ ಮುಂಚಿತವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಅದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅದರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮಾತನಾಡುವವರು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ರೂಢಿಗಳ ರೂಪಾಂತರಗಳು ಆಧುನಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯ ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ರೂಢಿಗಳಲ್ಲಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಬದಲಾವಣೆಯು ನೈಸರ್ಗಿಕ, ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ ವಿದ್ಯಮಾನವಾಗಿದೆ. ಇದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಭಾಷೆ ಮಾತನಾಡುವವರ ಇಚ್ಛೆ ಮತ್ತು ಬಯಕೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಸಮಾಜದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳು, ಹೊಸ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಕಾರ್ಯಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಅದರ ರೂಢಿಗಳ ನಿರಂತರ ನವೀಕರಣಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ.

ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯ ಭಾಷಣ ಚಿಹ್ನೆ

ತೀರ್ಮಾನ

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ರೂಢಿಯು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ವಿದ್ಯಮಾನವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೌಖಿಕ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ರೂಢಿಯಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗಮನಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಭಾಷೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಮೊಬೈಲ್ ಪದರವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಮೌಖಿಕ ಭಾಷಣವಾಗಿದೆ. ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ರೂಢಿಗಳ ಫಲಿತಾಂಶವು ಆಯ್ಕೆಗಳ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಒತ್ತಡದ ರೂಢಿಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಈ ಕೆಲಸದ ವಿಷಯವಾಯಿತು.

"ಆರ್ಥೋಪಿಕ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ದಿ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ" ಪದಗಳಿಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕಾಗುಣಿತ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಆಯ್ಕೆಗಳು ಸಮಾನವಾಗಿವೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬಾರ್? rzha ಮತ್ತು ಬಾರ್ಜ್?), ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮುಖ್ಯವಾದದ್ದು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಉದ್ಯಮ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಉದ್ಯಮ).

ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ವಿವಿಧ ರೂಢಿಗಳ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ, ರೂಢಿಗಳ ಪ್ರಕಾರಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಕೃತಿಯು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ, ಭಾಷೆಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ರೂಢಿಗಳ ವಿಧಗಳಿವೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಕಡ್ಡಾಯ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಕಡ್ಡಾಯವಲ್ಲದ ರೂಢಿಗಳಿವೆ. ಕೊನೆಯ ವಿಭಾಗವು ಆಯ್ಕೆಗಳ ಲಭ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ.

ಕೃತಿಯು ಆರ್ಥೋಪಿಕ್ (ಫೋನೆಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣಾ) ರೂಢಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ವರಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಂಜನಗಳ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗೆ ಮೂಲ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಬಳಸಿದ ಮೂಲಗಳ ಪಟ್ಟಿ

1. ಬೊರುನೋವಾ ಎಸ್.ಎನ್. ಮತ್ತು ಇತರರು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಆರ್ಥೋಪಿಕ್ ನಿಘಂಟು: ಉಚ್ಚಾರಣೆ, ಒತ್ತಡ, ವ್ಯಾಕರಣ ರೂಪಗಳು. ಸರಿಸುಮಾರು 63,500 ಪದಗಳು / R.I ನಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವನೆಸೋವಾ. ಎಂ., 1983.

ವೆವೆಡೆನ್ಸ್ಕಾಯಾ L.A. ಮತ್ತು ಇತರರು ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಮಾತಿನ ಕಲೆ. - ರೋಸ್ಟೋವ್-ಆನ್-ಡಾನ್, 1995.

ಗೊಲುಬ್ ಐ.ಬಿ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಟೈಲಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್. - ಎಂ., 2003. - 448 ಪು.

ಗೋರ್ಬಚೆವಿಚ್ ಕೆ.ಎಸ್. ಪದ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಭಾಷಾ ರೂಢಿ. - ಎಲ್., 1978.

ಗೋರ್ಬಚೆವಿಚ್ ಕೆ.ಎಸ್. ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯ ನಿಯಮಗಳು. - ಎಂ., 1981.

ಬೋಧನೆ

ವಿಷಯವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಬೇಕೇ?

ನಿಮಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯಿರುವ ವಿಷಯಗಳ ಕುರಿತು ನಮ್ಮ ತಜ್ಞರು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಬೋಧನಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ.
ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿಸಮಾಲೋಚನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಇದೀಗ ವಿಷಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಪರಿವಿಡಿ

ಪರಿಚಯ ……………………………………………………………………… 1
ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆ ………………………………………………………… 2
ಉಪಭಾಷೆ, ಪರಿಭಾಷೆ, ಆರ್ಗೋಟಿಸಂ …………………………………………………….4
ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆ ………………………………………… 6
ತೀರ್ಮಾನ ………………………………………………………………. 8
ಉಲ್ಲೇಖಗಳು …………………………………………………………… 9

ಪರಿಚಯ

ಜನರಿಂದ ಭಾಷೆ ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಎ.ಎಂ. ಗೋರ್ಕಿ.- ಒಂದು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮತ್ತು ಜಾನಪದವಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುವುದು ಎಂದರೆ ನಾವು ಮಾತನಾಡಲು, "ಕಚ್ಚಾ" ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ನಿಂದ ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡವರು ಪುಷ್ಕಿನ್, ಜನರ ಭಾಷಣ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸುವುದು, ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೊದಲಿಗರು.
ಹಾಗಾದರೆ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆ ಎಂದರೇನು? ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವಿದೆ.
ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆ ಮೂಲತಃ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯಾಗಿದ್ದು, ಪದಗಳ ಮಾಸ್ಟರ್‌ಗಳಿಂದ ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಸೃಜನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸಾಧನೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು. ಭಾಷಣ ಸಂಸ್ಕೃತಿಜನರು. ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯ ಅತ್ಯುನ್ನತ ರೂಪವಾಗಿದೆ, ಇಡೀ ಜನರ ಭಾಷಣ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ಫಲಿತಾಂಶ, ಅದರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪದಗಳ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ರೂಢಿಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರು ರಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ - ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದದ್ದು - ಸಮಾಜದಿಂದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮೌಲ್ಯವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪದಗಳ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯು ಈ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೃಜನಶೀಲ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಿರೀಟಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಆದರೆ ಶ್ರೇಷ್ಠ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಕಠಿಣತೆಯನ್ನು ಯೋಚಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅನೇಕ ಶತಮಾನಗಳಿಂದ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ರಷ್ಯಾದ ಕವಿಗಳು ದೈನಂದಿನ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಸ್ಪರ್ಶವನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು.
ನಮ್ಮ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ, "ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆ" ಎಂಬ ಪದದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆ, ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಅದರ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಭೇದಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವುದು ಗುರಿಯಾಗಿದೆ.

ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆ

ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆ ಒಂದು ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಜನರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಲಿಖಿತ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹಲವಾರು ಜನರು - ಅಧಿಕೃತ ವ್ಯವಹಾರ ದಾಖಲೆಗಳ ಭಾಷೆ, ಶಾಲಾ ಬೋಧನೆ, ಲಿಖಿತ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಸಂವಹನ, ವಿಜ್ಞಾನ, ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ, ಕಾದಂಬರಿ, ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮೌಖಿಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. , ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮೌಖಿಕವಾಗಿ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಲಿಖಿತ-ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಮೌಖಿಕ-ಮಾತನಾಡುವ ಪ್ರಕಾರಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ, ಅವುಗಳ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆ, ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯು ಕೆಲವು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಾದರಿಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ.
ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯಂತೆ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತೊಂದು ಭಾಷಾ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆ ಒಂದೇ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆ ಎಂದು ಕೆಲವರು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಭಾಷೆಯ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ನಿಂದ "ಪಾಲಿಶ್" ಮಾತ್ರ, ಅಂದರೆ. ಬರಹಗಾರರು, ಪದ ಕಲಾವಿದರು; ಈ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ಪ್ರತಿಪಾದಕರು, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮೇಲಾಗಿ, ಶ್ರೀಮಂತ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜನರಲ್ಲಿ. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯು ಲಿಖಿತ ಭಾಷೆ, ಪುಸ್ತಕದ ಭಾಷೆ, ಜೀವಂತ ಭಾಷಣ, ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಇತರರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯು ಆಡುಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಪರಿಭಾಷೆಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜನರಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಅಂತಹ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಈ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯು ಪೂರ್ವ ಲಿಟರೇಟ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಜಾನಪದ ಮೌಖಿಕ ಮತ್ತು ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಸೃಜನಶೀಲತೆ ಅಥವಾ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಾನೂನಿನ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಬಹುದು ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ.
"ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆ" ಎಂಬ ಪದದಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾದ ವಿದ್ಯಮಾನದ ವಿಭಿನ್ನ ತಿಳುವಳಿಕೆಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಈ ವಿದ್ಯಮಾನದ ನಿಶ್ಚಿತಗಳು, ಭಾಷೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಸ್ಥಾನ, ಅದರ ಕಾರ್ಯ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪಾತ್ರದ ವಿಜ್ಞಾನದಿಂದ ಸಾಕಷ್ಟು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಈ ವಿದ್ಯಮಾನದ ತಿಳುವಳಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹಕ್ಕೆ ಒಳಪಡದ ಭಾಷಾ ವಾಸ್ತವವಾಗಿದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯು ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜನರ ವಸ್ತು ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪ್ರಗತಿ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಹೋರಾಟದ ಸಾಧನ, ಜೊತೆಗೆ ಜನಸಾಮಾನ್ಯರಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡುವ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಸಾಧನೆಗಳಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸುವ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸೃಜನಶೀಲ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ.
ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಅಧ್ಯಯನವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಂಡರೂ, "ಉಪಭಾಷೆಗಳು", "ಪರಿಭಾಷೆಗಳು", ಒಂದು ಕಡೆ, "ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆ", "ಲಿಖಿತ ಭಾಷೆ" - ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಂತಹ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಮಾತು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ “ಶೈಲಿ” - ಮೂರನೆಯದರಿಂದ. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಅಧ್ಯಯನವು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅಧ್ಯಯನ, ಭಾಷೆಯ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜನರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಇತಿಹಾಸದೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಸಾರವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಜ್ಞಾನೋದಯದ ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿದೆ. ಇದೆಲ್ಲವೂ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಅತ್ಯುನ್ನತ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. 1
ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಭಾಷೆ (ಉಪಭಾಷೆಗಳು), ಸಾಮಾಜಿಕ ಭಾಷೆ (ಪರಿಭಾಷೆ, ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ) ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಭಾಷೆ (ಆರ್ಗೋಟಿಸಂ) ಎಂದು ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರಭೇದಗಳಾಗಿ ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡುವುದು ಸಹ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ; ಪುಸ್ತಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುವ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆ.

ಉಪಭಾಷೆ, ಪರಿಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಗೋಟಿಸಂ

ಉಪಭಾಷೆ - (ಗ್ರೀಕ್‌ನಿಂದ "ಮಾತನಾಡಲು, ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು") ಒಂದೇ ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಜನರ ನಡುವಿನ ಸಂವಹನ ಸಾಧನವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಭಾಷೆ. ಉಪಭಾಷೆಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ಶಬ್ದಕೋಶ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣದೊಂದಿಗೆ ಭಾಷಣ ಸಂವಹನದ ಸಂಪೂರ್ಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ (ಮೌಖಿಕ ಅಥವಾ ಸಹಿ, ಆದರೆ ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ). ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ, ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಉಪಭಾಷೆಗಳಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.
ಸಾಮಾಜಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ, ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಅಥವಾ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಈ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ಉಪಭಾಷೆಯು ಈ ಕೆಳಗಿನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ:

ಉಪಭಾಷೆ ಮಾತನಾಡುವವರ ವಲಯದ ಸಾಮಾಜಿಕ, ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ಲಿಂಗ ಮಿತಿಗಳು (ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಇವರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಹಳೆಯ ತಲೆಮಾರಿನ ಹಳ್ಳಿಯ ನಿವಾಸಿಗಳು);
ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಉಪಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವುದು;
ವಿವಿಧ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರಭಾವದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅರೆ-ಉಪಭಾಷೆಗಳ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಉಪಭಾಷೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಅಂಶಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳ ಸಂಬಂಧಿತ ಪುನರ್ರಚನೆ;
ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ (ಮಾಧ್ಯಮ, ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಶಿಕ್ಷಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆ, ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಮೂಲಕ) ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಂತರ ರೂಪಗಳ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಉಪಭಾಷೆಯ ಮಾತಿನ ಮೂಲತೆಯನ್ನು ಮಟ್ಟಹಾಕುವುದು - ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಉಪಭಾಷೆ-ಬಣ್ಣದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷಣ.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಇದೆ: ಒಂದು ಉಪಭಾಷೆಯು ಇತರ ಪ್ರಭೇದಗಳಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವ ಭಾಷೆಯ ಯಾವುದೇ ವೈವಿಧ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅಂದರೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕೆಲವು ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ, ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಉಪಭಾಷೆ. ಈ ತಿಳುವಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಮಾಣಿತ ಉಪಭಾಷೆಗಳು (ಅಥವಾ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಭಾಷೆಗಳು) ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ (ಅಥವಾ ಪ್ರಮಾಣಿತವಲ್ಲದ) ಉಪಭಾಷೆಗಳಿವೆ. ಅವರ ಮುಖ್ಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಭಾಷೆಯ ಹೆಚ್ಚು "ಸರಿಯಾದ" ರೂಪವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಭಾಷೆಗಳು ಹಲವಾರು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪಾಲಿಸೆಂಟ್ರಿಕ್ ಭಾಷೆ ಅಥವಾ ಡಯಾಸಿಸ್ಟಮ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಿಗೆ, ಭಾಷೆಯ "ಸರಿಯಾದ" ರೂಪವಿಲ್ಲ; ಮೇಲಾಗಿ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಗ್ರಾಮೀಣ ಉಪಭಾಷೆಯ ಮಾಹಿತಿಯು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಆವೃತ್ತಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪಡೆದ ಮಾಹಿತಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ.
ಪರಿಭಾಷೆಯು ಒಂದು ಸಾಮಾಜಿಕ ಉಪಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ; ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶಬ್ದಕೋಶ ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟು, ತಿರುವುಗಳ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಪದ ರಚನೆಯ ವಿಶೇಷ ಬಳಕೆ, ಆದರೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಫೋನೆಟಿಕ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಆಡುಭಾಷೆಯ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಭಾಗವು ಒಂದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅನೇಕ (ಈಗಾಗಲೇ ಕಣ್ಮರೆಯಾದವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ಸಾಮಾಜಿಕ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದೆ. ಒಂದು ಪರಿಭಾಷೆಯಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುವಾಗ, ಅವರ “ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಧಿ” ಯ ಪದಗಳು ರೂಪ ಮತ್ತು ಅರ್ಥವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು: ಆಡುಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ “ಕಪ್ಪಾಗಿಸಲು” - “ಲೂಟಿಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು”, ನಂತರ - “ಕುತಂತ್ರ (ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ)”, ಆಧುನಿಕ ಯುವ ಪರಿಭಾಷೆ - "ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು, ಉತ್ತರದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು."
ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪದಗಳು, ರೂಪಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಬಳಕೆಯ ಮೂಲಕ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಸಾಮಾಜಿಕ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವುದು ಪರಿಭಾಷೆಯ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪರಿಭಾಷೆ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ವಿಕೃತ, ತಪ್ಪಾದ ಭಾಷಣವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪರಿಭಾಷೆಯ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮರುಚಿಂತನೆ, ರೂಪಕೀಕರಣ, ಮರುವಿನ್ಯಾಸ, ಧ್ವನಿ ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ವಿದೇಶಿ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಫೀಮ್‌ಗಳ ಸಕ್ರಿಯ ಸಂಯೋಜನೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ತಂಪಾದ - "ಫ್ಯಾಶನ್", "ವ್ಯಾಪಾರ", ಗುಡಿಸಲು - "ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್", ಬಕ್ಸ್ - "ಡಾಲರ್ಗಳು", ಚಕ್ರದ ಕೈಬಂಡಿ ಯಾ ತಳ್ಳುಬಂಡಿ - "ಕಾರ್", ಜರ್ಕ್ - "ಹೋಗಿ", ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್ - "ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್", ಸೊಗಸುಗಾರ - "ಗೈ" ಜಿಪ್ಸಿ ಭಾಷೆ. ಆಧುನಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಪರಿಭಾಷೆಯು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಯುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ (ಯುವ ಭಾಷೆ) ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿದೆ. ಸಾಮಾಜಿಕ ಪರಿಭಾಷೆಯು 18 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತರಲ್ಲಿ ("ಸಲೂನ್" ಪರಿಭಾಷೆ) ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ: "ಪ್ಲೇಸಿರ್" - ಸಂತೋಷ).
ಆರ್ಗೋಟಿಸಂಗಳು (ಫ್ರೆಂಚ್, ಏಕವಚನ ಆರ್ಗೋಟಿಸಮ್), ಆಡುಮಾತಿನ ಮಾತಿನ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ವಿವಿಧ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಉಪಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಶಬ್ದಾರ್ಥವಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷಣ ಮತ್ತು ಆಡುಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಆರ್ಗೋಟಿಸಂಗಳನ್ನು ಶೈಲಿಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಸಾಧನವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪಾತ್ರಗಳ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಲೇಖಕರ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ "ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ" ನಿರೂಪಣೆಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.

ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುವ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆ

ಪುಸ್ತಕ ಭಾಷೆ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಸಾಧನೆ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆಯಾಗಿದೆ. ಅವರು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯ ಮುಖ್ಯ ಕೀಪರ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಮಿಟರ್. ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಪರೋಕ್ಷ (ದೂರದ) ಸಂವಹನವನ್ನು ಪುಸ್ತಕ ಭಾಷೆಯ ಮೂಲಕ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕೃತಿಗಳು, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯ, ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ, ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಪುಸ್ತಕದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದರ ಕಾರ್ಯಗಳು ಅಗಾಧವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕತೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗುತ್ತವೆ. ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆ ಸಂವಹನದ ಪ್ರಬಲ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ. ಇದು ವಿವಿಧ ಸಂವಹನ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅಮೂರ್ತ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಗಳ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
ವಸ್ತು ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದ ಸಂಕೀರ್ಣ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೌಖಿಕ, ಆಡುಮಾತಿನ ಮಾತು ಇದಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ: ಬಾಯಿಯಿಂದ ಬಾಯಿಗೆ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ತೊಡಕಿನ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ, ವಿಶೇಷ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ತಲೆಮಾರುಗಳ ನಡುವೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಪುಸ್ತಕ-ಲಿಖಿತ ಭಾಷಣದ ಆಸ್ತಿ ಪುಸ್ತಕ ಭಾಷೆಯ ಮುಖ್ಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.
ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಆಡುಮಾತಿನ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಜನರ ನಡುವಿನ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ದೈನಂದಿನ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಸಂವಹನದ ಸುಲಭತೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಭಾಷಣವು ಪುಸ್ತಕದ ಮತ್ತು ಲಿಖಿತ ಭಾಷಣದಿಂದ ಅದರ ರೂಪದಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ (ಇದು ಮೌಖಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಭಾಷಣ), ಆದರೆ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತೆ, ಯೋಜನಾರಹಿತತೆ, ಸ್ವಾಭಾವಿಕತೆ (ಹೋಲಿಸಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವರದಿಯನ್ನು ಓದುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಅದರ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ), ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕದ ತಕ್ಷಣವೇ.
ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಮಾತನಾಡುವ ವೈವಿಧ್ಯತೆ, ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಲಿಖಿತಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಉದ್ದೇಶಿತ ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಣಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಭಾಷಣ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಇದು ಕೆಲವು ರೂಢಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ರೀತಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಭಾಷಣ ಪ್ರಕಾರಗಳಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ವಿವಿಧ ಭಾಷಣ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಬಹುದು - ಸಂವಹನ ನಡೆಯುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ಸಂಬಂಧ, ಇತ್ಯಾದಿ ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸ್ನೇಹಿತರು, ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಭಾಷಣೆ, ನಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆ ಟೇಬಲ್, ವಯಸ್ಕ ಮತ್ತು ಮಗುವಿನ ನಡುವಿನ ಸಂಭಾಷಣೆ, ಮಾರಾಟಗಾರ ಮತ್ತು ಖರೀದಿದಾರರ ನಡುವಿನ ಸಂಭಾಷಣೆ ಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ.

ತೀರ್ಮಾನ

ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ವೈಭವವು ಎಲ್ಲಾ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. "ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆ" ಎಂಬ ಪದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಅದರ ಅನಾನುಕೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಯಾಗಿದೆ - ಅದನ್ನು ಎರಡು ಅರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆ: ಕಾದಂಬರಿಯ ಭಾಷೆಯ ಪದನಾಮವಾಗಿ ಮತ್ತು ಭಾಷೆಯ ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ರೂಪದ ಪದನಾಮವಾಗಿ.
ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಬದಲಾಗದ ಮತ್ತು ನಿರಂತರ ಗುಣಮಟ್ಟ, ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಭಾಷೆಯ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಇತರ ರೂಪಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಭಾಷೆಯ ಸಂಸ್ಕರಣೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆಯ್ಕೆ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ನಿಯಂತ್ರಣ.
ನಾವು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಹಲವಾರು ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ್ದೇವೆ:

ಉಪಭಾಷೆ,
ಪರಿಭಾಷೆ,
ಅರ್ಗೋಟಿಸಮ್,
ಪುಸ್ತಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆ,
ಮಾತನಾಡುವ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆ.

ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ

1. ವಿನೋಗ್ರಾಡೋವ್ ವಿ.ವಿ. “ಆಯ್ದ ಕೃತಿಗಳು. ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯ ಇತಿಹಾಸ" - ಎಂ., 1978. - ಪಿ. 288-297
2. ಶಖ್ಮಾಟೋವ್ A. A. "ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಬಂಧ" - M., 1941.

ಲೇಖನದ ವಿಷಯ

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆ,ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯ ಸುಪ್ರಾಡೈಲೆಕ್ಟಲ್ ಉಪವ್ಯವಸ್ಥೆ (ಅಸ್ತಿತ್ವದ ರೂಪ), ಇದು ರೂಢಿ, ಕ್ರೋಡೀಕರಣ, ಬಹುಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕತೆ, ಶೈಲಿಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯ ಮಾತನಾಡುವವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಯಂತಹ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯು ಸಮಾಜದ ಸಂವಹನ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಮುಖ್ಯ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ; ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯ ಕ್ರೋಡೀಕರಿಸದ ಉಪವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿದೆ - ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಉಪಭಾಷೆಗಳು, ನಗರ ಕೊಯಿನ್ (ನಗರ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ), ವೃತ್ತಿಪರ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಪರಿಭಾಷೆಗಳು.

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉಪವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿರುವ ಭಾಷಾ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಈ ಉಪವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಒಟ್ಟು ಮಾತನಾಡುವವರನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವ ಮೂಲಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಹುದು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಜನರು. ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಮೊದಲ ವಿಧಾನವು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರವಾಗಿದೆ, ಎರಡನೆಯದು ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರೀಯವಾಗಿದೆ.

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಸಾರವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವ ಭಾಷಾ ವಿಧಾನದ ಉದಾಹರಣೆಯೆಂದರೆ M.V. ಪನೋವ್ ನೀಡಿದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ: “ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜನರ ಭಾಷೆಯ ಸಿಂಕ್ರೊನಸ್ ಪ್ರಭೇದಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದ ವಿವಿಧ ಘಟಕಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿದರೆ (ಅದು ಕಡಿಮೆ. ಇತರ ಪ್ರಭೇದಗಳಿಗಿಂತ), ನಂತರ ಈ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯು ಇತರರಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ."

ಈ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಅದರ ಸ್ಥಿರವಾದ ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಣದಂತಹ ಪ್ರಮುಖ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ (ಒಂದೇ ರೂಢಿಯ ಉಪಸ್ಥಿತಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅದರ ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕ ಕೃಷಿಯೂ ಸಹ), ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷಿಕರಿಗೆ ಅದರ ಮಾನದಂಡಗಳ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿ ಬಂಧಿಸುವ ಸ್ವಭಾವ, ಸಂವಹನಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ವಿಧಾನಗಳ ಬಳಕೆ (ಇದು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸದ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ಕೆಲವು. ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ವಿಭಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯ ಇತರ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಉಪವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಡಿಲಿಮಿಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಭಾಷೆಯ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ವಿಧಾನವು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಯಾವ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉಪವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ವಾಹಕಗಳಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಇದು ಉತ್ತರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಈ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಾಷಾ ಪರಿಗಣನೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, "ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆ" ಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲು ವಿಭಿನ್ನವಾದ "ಬಾಹ್ಯ" ತತ್ವವಿದೆ - ಅದರ ಮಾತನಾಡುವವರ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯ ಮೂಲಕ.

ಈ ತತ್ವಕ್ಕೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮೂರು ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮಾತನಾಡುವ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯ ಉಪವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ: (1) ಈ ಭಾಷೆ ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ; (2) ಅವರು ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ತುಂಬಾ ಸಮಯ(ಎಲ್ಲಾ ಅಥವಾ ಅವರ ಜೀವನದ ಬಹುಪಾಲು) ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ; (3) ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಸುವ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಡೆದ ಉನ್ನತ ಅಥವಾ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಜನರ ಶಿಕ್ಷಣ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಭಾಗದ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ. ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ರೂಪದ ಭಾಷಿಕರ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಈ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಎಷ್ಟು ಮುಖ್ಯವೆಂದು ತೋರಿಸೋಣ.

ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ರಷ್ಯನ್ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಸ್ಪೀಕರ್ ಅದನ್ನು ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವಾಗಲೂ ಸಹ, ಅವರ ಭಾಷಣದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಒಂದು ಹಂತಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ, ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಭಾವದಿಂದಾಗಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ. ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಾಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯವಾಗಿ ಏಕರೂಪದ ಜನರನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಸಂಶೋಧಕರು ವಂಚಿತಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ನಗರವು ಮಾತಿನ ವಿಭಿನ್ನ ಉಪಭಾಷೆಯ ಅಂಶಗಳ ಘರ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಮಿಶ್ರಣ. ರೇಡಿಯೋ, ದೂರದರ್ಶನ, ಪತ್ರಿಕಾ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಭಾವ ಮತ್ತು ನಗರದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿದ್ಯಾವಂತ ಸ್ತರದ ಭಾಷಣದ ಪ್ರಭಾವವು ಗ್ರಾಮಾಂತರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ತೀವ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಒಂದು ಉಪಭಾಷೆಯ ಸಂಘಟಿತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ವಿರೋಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಆದರೂ ಆಧುನಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು- ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷಣದ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಅಲುಗಾಡಿದೆ), ಮತ್ತು ನಗರದಲ್ಲಿ - ಒಂದು ರೀತಿಯ ಅಂತರಭಾಷೆ, ಅದರ ಘಟಕಗಳು ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತವೆ. ಇದು ಆಡುಭಾಷೆಯ ಭಾಷಣದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಅವುಗಳ ಸ್ಥಳೀಕರಣಕ್ಕೆ (cf. "ಕುಟುಂಬ ಭಾಷೆಗಳು") ಅಥವಾ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷಣದ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಳಾಂತರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಜನರು, ಗ್ರಾಮಾಂತರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರೂ, ಆದರೆ ಅವರ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಯಸ್ಕ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಸ್ಥಳೀಯ ನಗರ ನಿವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ, "ನಗರ ನಿವಾಸಿಗಳು" ಎಂಬ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಷಯಗಳು ಸಮಾನವಾಗಿರುವ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. "ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರು."

ಮೂರನೆಯದಾಗಿ, "ಉನ್ನತ ಅಥವಾ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ" ಎಂಬ ಮಾನದಂಡವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ವರ್ಷಗಳ ಅಧ್ಯಯನವು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಮಾನದಂಡಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ, ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಪಾಂಡಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಈ ಮಾನದಂಡಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಭಾಷಣ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಂದ ಹೊರಹಾಕುತ್ತದೆ, ಆಡುಭಾಷೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಬಳಕೆ.

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಭಾಷಿಕರ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಮೂಹಿಕ ಮಾನದಂಡವಾಗಿ ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಮೂರು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಅಗತ್ಯವು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ತೋರುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅವರ ಸಮರ್ಪಕತೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾದ ಸಮರ್ಥನೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ.

ಅಂತರ್ಬೋಧೆಯಿಂದ, ಹೀಗೆ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸಮುದಾಯದೊಳಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ರೂಢಿಯ ಪಾಂಡಿತ್ಯದ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ - ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಹೊಂದಿರುವ ಕೆಲಸಗಾರ, ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ವ್ಯವಹರಿಸುವ ಪತ್ರಕರ್ತ ಅಥವಾ ಬರಹಗಾರ - ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಅಥವಾ ಭೂವಿಜ್ಞಾನಿ, ಅವರ ವೃತ್ತಿಗಳು ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿಲ್ಲ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕ - ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಚಾಲಕ, ಸ್ಥಳೀಯ ಮಸ್ಕೊವೈಟ್ - ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕೊಸ್ಟ್ರೋಮಾ ಗ್ರಾಮದ ಸ್ಥಳೀಯರು - ಇವೆಲ್ಲವೂ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಸಾಮಾಜಿಕ, ವೃತ್ತಿಪರ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಗುಂಪುಗಳ ಇತರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು “ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರು” ಒಂದು ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಒಗ್ಗೂಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ” ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಅವರು ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಭಾಷಣವು ಆದರ್ಶ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷಣವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುವ ಮಟ್ಟವು ತುಂಬಾ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಅವು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ “ನಿಯಮಿತ ಕೋರ್” ನಿಂದ ವಿಭಿನ್ನ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ: ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಭಾಷಾ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ಆಳವಾದ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಅವನ ವೃತ್ತಿಪರ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಅವನ ಮಾತು ಈ ಕೋರ್ಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ರೂಢಿಯ ಅವನ ಆಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಭಾಷಣ ಚಟುವಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಸಮರ್ಥನೀಯ ಜಾಗೃತ ವಿಚಲನಗಳು.

ನಾವು ಮುಂದಿಟ್ಟಿರುವ ಮೂರು ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಹೊರತಾಗಿ ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ, ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾಗಿ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಜನರ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಯಾವುದು ಒಂದುಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ? ಅವರೆಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮ ಭಾಷಣ ಅಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷಾ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ (ಮತ್ತು, ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಉಪಭಾಷೆ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲ), ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ರೂಢಿಯಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಸಂಶೋಧಕರು ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ ಪ್ರಮುಖ ಆಸ್ತಿನಮ್ಮ ದಿನಗಳ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆ: ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಲ್ಯಾಟಿನ್, ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಯುರೋಪಿನ ಹಲವಾರು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಬಳಸಲ್ಪಟ್ಟಂತಹ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊದಂತಹ ಕೃತಕ ಭಾಷೆಗಳು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಅಥವಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ಉಪವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಾಗಿ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, - ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆ ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿದೆ (ಈ ಆಸ್ತಿಯು ಇತರ ಅನೇಕ ಆಧುನಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿರುತ್ತದೆ). ಈ ತೀರ್ಮಾನವು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮುಖ್ಯ ಮೂಲತತ್ವಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ - ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷಿಕರಿಗೆ ರೂಢಿಯ ಏಕತೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ, ಅದರ ಮುಖ್ಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಕ್ರೋಡೀಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಮೂಲತತ್ವ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ಆಸ್ತಿ ಎರಡೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಹಬಾಳ್ವೆ ಮಾಡುವುದಲ್ಲದೆ, ಪರಸ್ಪರ ಪೂರಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಸರಿಯಾದ ಭಾಷಾ, ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳಿಂದ ಪರಿಗಣಿಸಿದರೆ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣವು ಅದೇ ಅರ್ಥವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ವೇರಿಯಬಲ್ ವಿಧಾನಗಳಂತಹ ವಿಶಿಷ್ಟ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ (ಪ್ಯಾರಾಫ್ರೇಸಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಇದರ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದೆ, ಅದು ಇಲ್ಲದೆ ನಿಜವಾದ ಪಾಂಡಿತ್ಯ. ಯಾವುದೇ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಭಾಷೆಯು ಯೋಚಿಸಲಾಗದು ), ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಅನುಷ್ಠಾನದ ಬಹುಸಂಖ್ಯೆ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಶೈಲಿಯ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ಹಂತಗಳು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂಕೇತದ ಸಾಧನವಾಗಿ ಕೆಲವು ವರ್ಗಗಳ ಭಾಷಾ ಘಟಕಗಳ ಬಳಕೆ (cf. ವಿದಾಯ ವಿಧಾನಗಳಲ್ಲಿನ ಸಾಮಾಜಿಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯ ರೂಢಿ: ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ ಗುರುತಿಸದವರಿಂದ ವಿದಾಯಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗೆ ವಿದಾಯಮತ್ತು ಗ್ರಾಮ್ಯ ಹಾಪ್ಮತ್ತು ciao) ಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ. ಏಕತೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕತೆಯ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ರೂಢಿಯು ನಿಷೇಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮಾತಿನ ವಿಭಿನ್ನ, ವೇರಿಯಬಲ್ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಊಹಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಈ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ವ್ಯತ್ಯಾಸ - ವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಸ್ತಿಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ - ನೈಸರ್ಗಿಕ, ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿದ್ಯಮಾನಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ.

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯು ಅದರ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವ್ಯತ್ಯಾಸದಲ್ಲಿಯೂ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತದೆ: ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಏಕರೂಪದ ವಿಧಾನಗಳೊಂದಿಗೆ (ಫೋನೆಟಿಕ್, ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್, ವ್ಯಾಕರಣ) ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳೊಂದಿಗೆ, ಈ ವಿಧಾನಗಳು ಆವರ್ತನದಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಅವರ ಬಳಕೆ ವಿವಿಧ ಗುಂಪುಗಳುಭಾಷಿಕರು

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಭಾಷಾ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ; ಇದು ಮೂರು ಮುಖ್ಯ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ: 1) ವಾಹಕಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯಲ್ಲಿ - ತಲಾಧಾರದ ವೈವಿಧ್ಯತೆ; 2) ಮಾತನಾಡುವವರ ಸಾಮಾಜಿಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಭಾಷಾ ವಿಧಾನಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ (ವಯಸ್ಸು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂಬಂಧ, ವೃತ್ತಿ, ಶಿಕ್ಷಣದ ಮಟ್ಟ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ) - ಸಾಮಾಜಿಕ, ಅಥವಾ ಶ್ರೇಣೀಕರಣ, ವೈವಿಧ್ಯತೆ; 3) ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಭಾಷಾ ವಿಧಾನಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ - ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ವೈವಿಧ್ಯತೆ.

ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ವಿಭಾಗ

"ಹಂತವಾಗಿ": ಮೊದಲನೆಯದು, ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದದ್ದು, ಪುಸ್ತಕ-ಲಿಖಿತ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಗಳ ದ್ವಿಗುಣವಾಗಿದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಎರಡು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಪ್ರಭೇದಗಳಾಗಿ "ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಿವಾದ" ಎಂದು ಕರೆದ ಡಿಎನ್ ಶ್ಮೆಲೆವ್ ಈ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ: "ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ, ಲಿಖಿತ ಭಾಷೆಯ ಅನ್ಯಗ್ರಹವನ್ನು ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿವಾರಿಸಿದಾಗಲೂ ಸಹ. ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು, ಹಾಲೊ ಸರಳವಾಗಿ ಸಾಕ್ಷರತೆ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಪುಸ್ತಕ ಭಾಷೆಯ ಪಾಂಡಿತ್ಯವನ್ನು ಮಬ್ಬಾಗಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವವರು "ಒಬ್ಬರು ಹೇಗೆ ಹೇಳಬಹುದು" ಮತ್ತು "ಹೇಗೆ ಬರೆಯಬೇಕು" ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸದ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

ಪುಸ್ತಕ ಭಾಷೆ

- ಸಾಧನೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಪರಂಪರೆ. ಅವರು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯ ಮುಖ್ಯ ವಾಹಕ ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಮಿಟರ್. ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಪರೋಕ್ಷ, ದೂರದ ಸಂವಹನವನ್ನು ಪುಸ್ತಕ ಭಾಷೆಯ ಮೂಲಕ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕೃತಿಗಳು, ಕಾದಂಬರಿ, ವ್ಯವಹಾರ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ, ಶಾಸನ, ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಮೌಖಿಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಕ್ರೋಡೀಕರಿಸಿದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯನ್ನು ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನದಂತಹ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಪುಸ್ತಕ ಭಾಷೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಆಧುನಿಕ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆ ಸಂವಹನದ ಪ್ರಬಲ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತೊಂದು ವೈವಿಧ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ - ಆಡುಮಾತಿನ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆ (ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯ ಉಪವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಡುಭಾಷೆಯಂತಹ ಉಪವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ), ಇದು ಬಹುಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ: ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಳಕೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ವಿವಿಧ ಪ್ರದೇಶಗಳುಸಂವಹನ, ವಿವಿಧ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ವಿಷಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು. ಪುಸ್ತಕದ ಭಾಷೆಯ ಅನುಷ್ಠಾನದ ಮುಖ್ಯ ರೂಪವಾಗಿ ಲಿಖಿತ ರೂಪವು ಅದರ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ: ಬರವಣಿಗೆ "ಪ್ರತಿ ಪಠ್ಯದ ಜೀವಿತಾವಧಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ (ಮೌಖಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಕ್ರಮೇಣ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ); ತನ್ಮೂಲಕ ಇದು ತಲೆಮಾರುಗಳ ನಡುವೆ ಕೊಂಡಿಯಾಗಲು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಬರವಣಿಗೆಯು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ - ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ: ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಗೆ, ನಿಧಾನ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು" (ಎಂ.ವಿ. ಪನೋವ್).

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಆಡುಮಾತಿನ ವೈವಿಧ್ಯ

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯೊಳಗೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮತ್ತು ಸ್ವಾವಲಂಬಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ, ತನ್ನದೇ ಆದ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಯೋಜಿಸುವ ನಿಯಮಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ನೇರ, ಸಿದ್ಧವಿಲ್ಲದ ಸಂವಹನದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಪೀಕರ್ಗಳ ನಡುವೆ.

ಮಾತನಾಡುವ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕ್ರೋಡೀಕರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ: ಇದು ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಕೆಲವು ರೂಢಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ (ಇದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರ ಮೌಖಿಕ ಭಾಷಣವನ್ನು ಉಪಭಾಷೆ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಮೌಖಿಕ ಭಾಷಣದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವುದು ಸುಲಭ. ), ಆದರೆ ಈ ರೂಢಿಗಳು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಯಾರಿಂದಲೂ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಫಾರಸುಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ. ಹೀಗಾಗಿ, ಕ್ರೋಡೀಕರಣ/ಸಂಕೇತೀಕರಣವಲ್ಲದ ಮತ್ತೊಂದು, ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಆಡುಮಾತಿನ ಪ್ರಭೇದಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ.

ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಶೈಲಿಗಳು.

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಮುಂದಿನ ಹಂತದ ವಿಭಜನೆಯು ಅದರ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರಭೇದಗಳನ್ನು - ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ - ವಿಭಾಗಿಸುತ್ತದೆ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಶೈಲಿಗಳು. ವಿನೋಗ್ರಾಡೋವ್ ಅವರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಪ್ರಕಾರ, ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಶೈಲಿಯು "ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ ಜಾಗೃತ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ನಿಯಮಾಧೀನ, ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ಏಕೀಕೃತ ತಂತ್ರಗಳ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜನಪ್ರಿಯ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಭಾಷಣ ಸಂವಹನವನ್ನು ಬಳಸುವುದು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಿಸುವುದು, ಇತರ ರೀತಿಯ ವಿಧಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ. ಇತರ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜನರ ಭಾಷಣ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಇತರ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ರೂಪಾಂತರಗಳು, ಸಂವಹನದ ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ, ಅವು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಶೈಲಿಗಳಾಗಿವೆ.

ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಪುಸ್ತಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಕೆಳಗಿನ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಶೈಲಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ: ವೈಜ್ಞಾನಿಕ, ಅಧಿಕೃತ ವ್ಯವಹಾರ, ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ, ಧಾರ್ಮಿಕ ಉಪದೇಶ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕಾದಂಬರಿಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಶೈಲಿಗಳೆಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಇದು ನಿಜವಲ್ಲ: ಗದ್ಯ ಅಥವಾ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಎಲ್ಲಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶೈಲಿಗಳ ಎರಡೂ ಅಂಶಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಕ್ರೋಡೀಕರಿಸದ ಉಪವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಘಟಕಗಳು - ಉಪಭಾಷೆಗಳು, ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ, ಪರಿಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು (cf., ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಗದ್ಯ I.E. ಬಾಬೆಲ್, M.M. ಜೊಶ್ಚೆಂಕೊ, V. P. ಅಸ್ತಫೀವ್, V. P. ಅಕ್ಸೆನೋವ್, E. A. Evtushenko, A. A. Voznesensky, ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಕೆಲವು ಕವಿತೆಗಳು). ಬರಹಗಾರನು ಈ ವಿಧಾನಗಳ ಆಯ್ಕೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸಾಧಿಸಲು ಬಯಸುವ ಕಲಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯದ ಗುರಿಗಳಿಗೆ ಅಧೀನಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಶೈಲಿಗಳಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹದ್ದಾಗಿದೆ: ಪುಸ್ತಕ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಬೆಳೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಸಮಾಜ ಮತ್ತು ಅದರ ವಿವಿಧ ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಪುಸ್ತಕ ಭಾಷೆಯ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ನಮ್ಯತೆಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿವೆ (ಇದಲ್ಲದೆ ಅದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿವಿಜ್ಞಾನ, ಕಾನೂನು ರಚನೆ, ಕಚೇರಿ ಕೆಲಸ, ಸಮೂಹ ಸಂವಹನ ಇತ್ಯಾದಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜೀವನದ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು); ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆ ಸಮಾಜದಿಂದ ನಿರ್ದೇಶನದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಲ್ಲದೆ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಲ್ಲಿಯೂ ಕೆಲವು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಬಹುದು, (ಎ) ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯ ಅನ್ವಯದ ವ್ಯಾಪ್ತಿ, (ಬಿ) ಮಾತಿನ ಸಂವಹನ ಉದ್ದೇಶಗಳು, (ಸಿ) ಸಾಮಾಜಿಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳುಸ್ಪೀಕರ್ ಮತ್ತು ಕೇಳುಗ ಮತ್ತು ಅವರ ನಡುವಿನ ಮಾನಸಿಕ ಸಂಬಂಧ, ಹಾಗೆಯೇ ಕೆಲವು ಇತರ ಅಸ್ಥಿರಗಳು.

ಹೀಗಾಗಿ, ಕುಟುಂಬ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ; ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರ ನಡುವಿನ ಸಂವಹನ; ಖಂಡನೆ ಅಥವಾ ನಿಂದೆಯ ಭಾಷಣ ಕಾರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ವಿನಂತಿ ಅಥವಾ ಉಪದೇಶದ ಭಾಷಣ ಕಾರ್ಯಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ.

ಮಾತಿನ ಪ್ರಕಾರಗಳು.

ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಶೈಲಿಗಳನ್ನು ಭಾಷಣ ಪ್ರಕಾರಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಭಾಷಣ ಪ್ರಕಾರವು ಭಾಷಣ ಕೃತಿಗಳ ಒಂದು ಗುಂಪಾಗಿದೆ (ಪಠ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ಹೇಳಿಕೆಗಳು), ಇದು ಒಂದು ಕಡೆ, ಈ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಇತರರಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ಸಾಮಾನ್ಯತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಶೈಲಿಗೆ ಪ್ರಕಾರಗಳ ಗುಂಪು.

ಹೀಗಾಗಿ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ, ಭಾಷಣ ಪ್ರಕಾರಗಳಾದ ಲೇಖನ, ಮೊನೊಗ್ರಾಫ್, ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ, ವಿಮರ್ಶೆ, ಅವಲೋಕನ, ಟಿಪ್ಪಣಿ, ಅಮೂರ್ತ, ಪಠ್ಯದ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ, ಉಪನ್ಯಾಸ, ವಿಶೇಷ ವಿಷಯದ ವರದಿ, ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಧಿಕೃತ ವ್ಯವಹಾರ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಂತಹ ಭಾಷಣ ಪ್ರಕಾರಗಳ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಕಾನೂನು, ನಿಯಂತ್ರಣ, ತೀರ್ಪು, ನಿರ್ಣಯ, ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಟಿಪ್ಪಣಿ, ಸಂವಹನ, ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಕಾನೂನು ದಾಖಲಾತಿ: ಹಕ್ಕು ಹೇಳಿಕೆ, ವಿಚಾರಣೆ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್, ದೋಷಾರೋಪಣೆ, ಪರೀಕ್ಷಾ ವರದಿ, ಕ್ಯಾಸೇಶನ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ, ಇತ್ಯಾದಿ; ಅಂತಹ ಪ್ರಕಾರಗಳು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹರಡಿವೆ ಔಪಚಾರಿಕ ವ್ಯವಹಾರ ಶೈಲಿ, ಹೇಳಿಕೆ, ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ, ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಟಿಪ್ಪಣಿ, ವರದಿ, ಪ್ರಕಟಣೆ, ಇತ್ಯಾದಿ. ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಶೈಲಿಯು ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ, ಪ್ರಬಂಧ, ವರದಿ, ವಿಮರ್ಶೆ ಮುಂತಾದ ಭಾಷಣ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಷಯಗಳು, ಸಂದರ್ಶನ, ಕ್ರೀಡಾ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ, ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಷಣ, ಇತ್ಯಾದಿ.

ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ-ಶೈಲಿಯ ಪ್ರಭೇದಗಳಲ್ಲಿ, ಮಾತಿನ ಪ್ರಕಾರಗಳು ಪುಸ್ತಕ ಭಾಷೆಯ ಭಾಷಣ ಪ್ರಕಾರಗಳಂತೆ ಪರಸ್ಪರ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಆಡುಮಾತಿನ ಮಾತಿನ ಪ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಈ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯ ಕೆಳಗಿನ ಭಾಷಣ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ನಮಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಮಾತನಾಡುವವರ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ ಅವರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯ ಸ್ವರೂಪದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಅವರು ಕಥೆ, ಸಂಭಾಷಣೆ ಮತ್ತು ಬಹುಪಾಠವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತಾರೆ (ಅಂದರೆ "ಹಲವಾರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಂಭಾಷಣೆ": ಈ ಪದವು ಗ್ರೀಕ್ ಪದ "ಸಂಭಾಷಣೆ" ಯಲ್ಲಿನ ತಪ್ಪಾದ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. "ಎರಡು" ಎಂಬ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಭಾಗ ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಕಾರ , ಅದನ್ನು "ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಭಾಷಣೆ" ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು). ಗುರಿಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಸ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪಾತ್ರಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಊಟದ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಟುಂಬ ಸಂಭಾಷಣೆ, ದೈನಂದಿನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ವಿಷಯಗಳ ಕುರಿತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಭಾಷಣೆ, ವಯಸ್ಕರ ವಾಗ್ದಂಡನೆ ಮುಂತಾದ ಪ್ರಭೇದಗಳನ್ನು ನಾವು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಬಹುದು. ಮಗು, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಭಾಷಣೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾಯಿ), ವಾಗ್ವಾದ, ವಿವಿಧ ಪ್ರಕಾರದ ಭಾಷಣ ಮತ್ತು ಇತರ ಕೆಲವು.

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯ ಇತರ ಉಪವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವ ಕೆಳಗಿನ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ:

1) ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಣ; ಇದಲ್ಲದೆ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ರೂಢಿಯು ಭಾಷಾ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಕ್ರೋಡೀಕರಣದ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ, ವ್ಯಾಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ;

2) ವಿಧಾನಗಳ ಸ್ಥಿರವಾದ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆಗಳ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸದ ಕಡೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ನಿರಂತರ ಪ್ರವೃತ್ತಿ;

3) ಬಹುಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕತೆ: ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯು ಯಾವುದೇ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಸಂವಹನ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಮರ್ಥವಾಗಿದೆ;

4) ಸಂವಹನದ ಅನುಕೂಲತೆ; ಈ ಆಸ್ತಿ ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ವಿಭಜನೆಯಿಂದ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಶೈಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಷಣ ಪ್ರಕಾರಗಳಾಗಿ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ;

5) ಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದ, ಅದರ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಬದಲಾವಣೆ: ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ರೂಢಿಯು ಜೀವಂತ ಭಾಷಣದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದುಳಿದಿರಬೇಕು (cf. A.M. ಪೆಶ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪೌರುಷ: “ರೂಢಿಯನ್ನು ಏನೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ಏನು ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. , ಆದರೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಏನಾಗುತ್ತದೆ"). ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಈ ಆಸ್ತಿಯು ಅಸಾಧಾರಣವಾದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ಇದು ನೀಡಿದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯ ಸತತ ತಲೆಮಾರುಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರಮುಖ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯು ಅದರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ: ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಒಂದು ಅಂಶವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯ ಸಂವಹನ ಉಪವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿದ್ದು, ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷಿಕರು ಈ ಉಪವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆಯೇ ಅಥವಾ ಇನ್ನಾವುದೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ರಷ್ಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಒಂದು ರೂಪವಾಗಿದೆ. ಇದು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಭಾಷಾ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ರಷ್ಯಾದ ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಪರಿಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಾಷಾ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳು, ಇದು ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶಾಖೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೂರು ಉಪಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ:

ಪೂರ್ವ (ರಷ್ಯನ್, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್, ಬೆಲರೂಸಿಯನ್);

ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ (ಪೋಲಿಷ್, ಜೆಕ್, ಸ್ಲೋವಾಕ್, ಲುಸಾಟಿಯನ್);

ದಕ್ಷಿಣ (ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್, ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್, ಸೆರ್ಬೊ-ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್, ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್).

ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯು ಕಾಲ್ಪನಿಕ, ವಿಜ್ಞಾನ, ಮುದ್ರಣ, ರೇಡಿಯೋ, ದೂರದರ್ಶನ, ರಂಗಭೂಮಿ, ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ಕಾಯಿದೆಗಳ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಇದರ ಪ್ರಮುಖ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಅದರ ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಣ, ಅಂದರೆ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಖಜಾನೆಯಿಂದ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ; ಪದಗಳ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಬಳಕೆ, ಉಚ್ಚಾರಣೆ, ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣ ರೂಪಗಳ ರಚನೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯು ಎರಡು ರೂಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - ಮೌಖಿಕ ಮತ್ತು ಲಿಖಿತ, ಇವುಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣ ರಚನೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಗ್ರಹಿಕೆ - ಶ್ರವಣೇಂದ್ರಿಯ ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯ. ಲಿಖಿತ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯು ಮೌಖಿಕ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಕೀರ್ಣತೆ, ಅಮೂರ್ತ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ, ಹಾಗೆಯೇ ಪರಿಭಾಷೆಯ ಶಬ್ದಕೋಶ, ಅದರ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿದೆ.

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ ಮೂರು ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ:

ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ;

ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಪರಸ್ಪರ ಸಂವಹನದ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ;

ವಿಶ್ವದ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾರೆ. ಅಲ್ಲದೆ ಎಂ.ವಿ. ಲೋಮೊನೊಸೊವ್ ಅದರ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದರು, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ "ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಮೃದ್ಧಿ, ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಇತರರಿಗಿಂತ ಹೊಂದಿದೆ" ಎಂದು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದರು. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ." ಎನ್.ಎಂ. ಕರಮ್ಜಿನ್ ಗಮನಿಸಿದರು: “ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ? ಆರನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಮುಖ್ಯ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಬಹುದು, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನಿಮ್ಮ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಬೇಕು ಎಂದು ವೋಲ್ಟೇರ್ ಸರಿಯಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ನಾವು ರಷ್ಯನ್ನರು ಇತರರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ರಷ್ಯನ್ನರು ಒಂದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಮಾತಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮಟ್ಟ, ಅವನ ವೃತ್ತಿ, ಜೀವನಶೈಲಿ, ವಯಸ್ಸು, ಅವನು ನಗರದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆಯೇ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಈ ನಗರ ಅಥವಾ ಈ ಗ್ರಾಮ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯು ಅದರ ವ್ಯಾಕರಣ ರೂಪಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯಾಗಿದೆ, ಎಲ್ಲಾ ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಲಕ್ಷಣಗಳು.

ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಭೇದಗಳಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಇದು ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಪತ್ರಿಕೆಗಳು, ರಂಗಭೂಮಿ, ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನದ ಭಾಷೆ, ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳುಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು. ಇದು ಭಾಷೆಯ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಇತರ ರೂಪಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವ ಹಲವಾರು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ಪರಿಷ್ಕರಣೆ, ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಣ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ವಿಸ್ತಾರ, ತಂಡದ ಎಲ್ಲಾ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಬಂಧಕ, ಸಂವಹನದ ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ವಿವಿಧ ಭಾಷಣ ಶೈಲಿಗಳು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯ ಅತ್ಯುನ್ನತ ರೂಪವಾಗಿ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಇತರ ಪ್ರಭೇದಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿದೆ - ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ, ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಭಾಷೆಗಳು.

ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಣವು ವಿವಿಧ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳ ಭಾಷೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳದ ಪದಗಳು, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ವ್ಯಾಕರಣ ರೂಪಗಳು, ಒತ್ತಡಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಆಡುಭಾಷೆಗಳಂತಲ್ಲದೆ ಆಡುಭಾಷೆಯ ಮಾತು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ, ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದ ಜನರ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಇದೀಗ ಪದಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು, ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ, ಬಹುಶಃ, ಹೊಟ್ಟೆ, ದೂರ ಹೋಗುವುದು, ವ್ಯಾಕರಣದ ವ್ಯವಹಾರಗಳು, ಎಂಜಿನಿಯರ್, ಸ್ಥಳಗಳು, ವಟಗುಟ್ಟುವಿಕೆ, ತಪ್ಪು ಒತ್ತಡ ಪದಗಳು ಬ್ರೀಫ್ಕೇಸ್, ಪಾರ್ಟರ್, ಬೆಲ್ಟ್, ಇತ್ಯಾದಿ.

ಉಪಭಾಷೆಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದ ಉಪಭಾಷೆಗಳು (ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ರೈತ ಉಪಭಾಷೆಗಳು). ಉಪಭಾಷೆಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ತಮ್ಮದೇ ಆದ ವ್ಯಾಕರಣ ಮತ್ತು ಫೋನೆಟಿಕ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಹೋಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಇದನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದು ಸುಲಭ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ ರೈತ ಮತ್ತು ಅರ್ಕಾಂಗೆಲ್ಸ್ಕ್ ಪೊಮೊರ್ನ ಭಾಷಣ, ಗ್ರಾಮೀಣ ನಿವಾಸಿಗಳುರಿಯಾಜಾನ್ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಪ್ರದೇಶ, ಇತ್ಯಾದಿ.

ಪರಿಭಾಷೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಸಕ್ತಿ, ಉದ್ಯೋಗ, ವೃತ್ತಿ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಂದ ಒಂದುಗೂಡಿದ ಜನರ ಗುಂಪಿನ ಭಾಷಣವಾಗಿದೆ.

ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ

ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಣವು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ವಿದ್ಯಮಾನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ವಿಜ್ಞಾನವು ಈ ವಿದ್ಯಮಾನದ ಯಾವುದೇ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿಲ್ಲ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ದೇಶೀಯ ಭಾಷಿಕರ ವಲಯವನ್ನು ಯಾರು ರೂಪಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಕಲ್ಪನೆಯಿಲ್ಲ. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಅಂಶಗಳು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂವಹನದ ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಗೆ ತೂರಿಕೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ತರಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದಾಗಿ, ಅದರ ಸಾರ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಚಟುವಟಿಕೆಯ ಗಡಿಗಳ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗುತ್ತಿದೆ.

ಆಡುಮಾತಿನ ಪದಗಳು, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ವ್ಯಾಕರಣ ರೂಪಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಷಯದ ಕಡಿಮೆ, ಒರಟು ವಿವರಣೆಯ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಈ ಪದಗಳು, ರೂಪಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳೊಂದಿಗೆ ಸರಳವಾದ ಪ್ರಾಸಂಗಿಕ ಭಾಷಣ. ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಣವು ಕಳಪೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ರೂಢಿಗಳಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿಚಲನಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. "ದೇಶೀಯ" ಪದವನ್ನು ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಉಷಕೋವ್ ಅವರು "ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಅಶಿಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಅರೆ-ಶಿಕ್ಷಿತ ನಗರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಭಾಷಣ" ಎಂಬ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು.

ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಣವು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕವಲ್ಲದ ನಗರ ಆಡುಮಾತಿನ ಭಾಷಣದ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ, ಇದು ಇತ್ತೀಚಿನ ಅನೇಕ ಉಪಭಾಷೆ ಪದಗಳು, ಆಡುಮಾತಿನ ಮೂಲದ ಪದಗಳು, ವಿವಿಧ ದೈನಂದಿನ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಲು ಉದ್ಭವಿಸುವ ಹೊಸ ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ತಟಸ್ಥ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಪದ-ರೂಪಿಸುವ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಆಡುಮಾತಿನ ಪದವನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಷಣಕ್ಕೆ ಹಾಸ್ಯಮಯ, ತಿರಸ್ಕರಿಸುವ, ವ್ಯಂಗ್ಯ, ಅಸಭ್ಯ, ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ನೀಡಲು ಶೈಲಿಯ ಸಾಧನವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಈ ಪದಗಳು ತಟಸ್ಥ ಶಬ್ದಕೋಶದಲ್ಲಿನ ಪದಗಳಿಗೆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಶೀಲ, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಶೀಲ ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳಾಗಿವೆ. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವು ತುಂಬಾ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ, ಆಡುಮಾತಿನ ಮಾತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುವ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಸಮಾಜದ ಬೆಳವಣಿಗೆ, ಅದರ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ವಸ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಮರುಪೂರಣವನ್ನು ಆಡುಮಾತಿನ, ಆಡುಮಾತಿನ ಪದಗಳನ್ನು ಲಿಖಿತ ಭಾಷಣವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಸ್ಥಳಗಳು: ಕುಟುಂಬ (ಕುಟುಂಬದೊಳಗೆ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ), ಕೋಮು ಮನೆಗಳ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ "ಕೂಟಗಳು", ನ್ಯಾಯಾಲಯ (ಸಾಕ್ಷಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯ, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ), ವೈದ್ಯರ ಕಚೇರಿ (ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ರೋಗಿಯ ಕಥೆ ) ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಇತರರು.

ಆಧುನಿಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಎರಡು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಪದರಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ - ಹಳೆಯ ಪದರ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಿಧಾನಗಳು, ಅವರ ಆಡುಭಾಷೆಯ ಮೂಲವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೊಸ ವಿಧಾನಗಳ ಪದರವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪರಿಭಾಷೆಯಿಂದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷಣಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ದೇಶೀಯ-1 ಮತ್ತು ದೇಶೀಯ-2 ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ-1 ಅನ್ನು ಮಾತನಾಡುವವರು ಕಡಿಮೆ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಿರಿಯ ನಗರ ನಿವಾಸಿಗಳು; ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ -2 ಅನ್ನು ಮಾತನಾಡುವವರಲ್ಲಿ, ಮಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಕಿರಿಯ ಪೀಳಿಗೆಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸಾಕಷ್ಟು ಶಿಕ್ಷಣವಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮಟ್ಟದಿಂದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

ಫೋನೆಟಿಕ್ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣಗಳು:

ಮಾತಿನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಸಡ್ಡೆ. ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಅಕೌಸ್ಟಿಕ್ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತಿನ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಚಿತ್ರ;

ಕಡಿಮೆ ಶಬ್ದ, ವೇಗದ ವೇಗ, ಕನಿಷ್ಠ ಬಾಯಿ ತೆರೆಯುವಿಕೆ, ಅರ್ಥವಾಗದ ಮಾತು;

ವ್ಯಂಜನ ಸಮೂಹಗಳ ಅತಿ ಸರಳೀಕರಣ. ಉದಾಹರಣೆ: "ಎಷ್ಟು" ಬದಲಿಗೆ "ಸ್ಕೋಕ್", "ಈಗ" ಬದಲಿಗೆ "ಇದೀಗ", "ಯಾವಾಗ" ಬದಲಿಗೆ "ಕಡಾ";

ವಿವರಿಸಲಾಗದ ಸ್ವರ.

ರಷ್ಯಾದ ಆಡುಭಾಷೆಯು ವಿಳಾಸದ ವಿಶೇಷ ರೂಪಗಳಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ: ಸಹೋದರ, ಸಹ ದೇಶವಾಸಿ, ಝೋಮಾ, ಮಗು (ಯುವಕನಿಗೆ - ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಪೀಕರ್), ತಂದೆ, ತಂದೆ (ವಯಸ್ಸಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ), ತಾಯಿ (ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಗೆ). ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳ ರೂಪಗಳು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಗಿಂತ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ: -ok, -yan, -(yu)ha: Lenok (ಲೆನಾ, ಎಲೆನಾದಿಂದ), Sanyok, Sanya (Sasha ನಿಂದ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್), ಟೋಲಿಯನ್ (ಟೋಲಿಯಾ, ಅನಾಟೊಲಿಯಿಂದ) ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಹಿರಿಯ ಭಾಷಿಕರು ಅಂಕಲ್ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಸಂಬೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ: ಅಂಕಲ್ ಕೊಲ್ಯಾ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಲ್ಯುಬಾ. ಸಂವಾದಕನ ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ಲಿಂಗವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಭಾಷಣಕಾರರು ತಮ್ಮನ್ನು ಪರಿಚಿತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಬೋಧಿಸುವುದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ವರ್ನಾಕ್ಯುಲರ್-2 ಅನ್ನು ಅಲ್ಪಾರ್ಥಕಗಳ ಬಳಕೆಯಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ (ಅಂದರೆ ಅಲ್ಪಾರ್ಥಕ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಪದಗಳು).

ಫೋನೆಟಿಕ್ಸ್ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ, ಆಡುಭಾಷೆ-1 ರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆಯು ಫೋನೆಮ್‌ಗಳ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿರುವುದಿಲ್ಲ - ಇದು ಮೂಲತಃ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವರ ಮಾತಿನ ಅನುಷ್ಠಾನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಲ್ಲಿ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳು ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತವೆ:
- ಎರಡು ಪಕ್ಕದ ಸ್ವರಗಳು [j] ಅಥವಾ [v] ನಡುವೆ ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅಂತರವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು: [p"ijan"ina] ಪಿಯಾನೋ, [kakava] ಕೋಕೋ;
- ಸ್ವರಗಳ ಸಂಕೋಚನ (ಈ ವಿದ್ಯಮಾನವು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಆಡುಮಾತಿನ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ -1 ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ): [pr"ibr"ila] ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, [n'kavo] ನಿಂದ ಯಾರೂ, [ಕಾನೂನಿನ ಮೂಲಕ] ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗೆ;
- ನೆರೆಯ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳ ಸ್ವರಗಳ ಸಂಯೋಜನೆ: [ಕರಸ್"ಇನ್] ಸೀಮೆಎಣ್ಣೆ, [ಪಿ"ಇರ್" ಇಮ್"ಇಡಾ] ಪಿರಮಿಡ್;
- ಸ್ವರವನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ವ್ಯಂಜನ ಗುಂಪುಗಳ ಸರಳೀಕರಣ: [zhyz "in"] ಜೀವನ, [ರಬ್ "ತಿಂದ"] ರೂಬಲ್;
- ಪದಗಳ ಪಠ್ಯಕ್ರಮದ ರಚನೆಯ ಸರಳೀಕರಣ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ: [v"it"inar] ಪಶುವೈದ್ಯ, [matafon] ಟೇಪ್ ರೆಕಾರ್ಡರ್;
- ಪದದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಂಜನ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ಭಾಗವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವುದು: [ಇನ್ಫಾರ್ಕ್] ಹೃದಯಾಘಾತ, [ಎಸ್ಪಿ"ಇಕ್ಟಾಕ್] ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ;
- ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ರಚನೆಯ ವಿಧಾನದಿಂದ ವ್ಯಂಜನಗಳ ಅಸಮಾನತೆ: [ಕಲ್"ಐಡರ್] ಕಾರಿಡಾರ್, [s"kl"itar"] ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ, [tranvai] ಟ್ರಾಮ್;
- ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವ್ಯಂಜನಗಳ ಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ರಚನೆಯ ವಿಧಾನ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ 2 l ನ ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪಗಳ ಅಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ. ಘಟಕಗಳು h., ಸ್ವರಗಳ ಅಂತರಕ್ಷರ ಸಮೀಕರಣದೊಂದಿಗೆ: [bais"i] ನೀವು ಭಯಪಡುತ್ತೀರಿ, [voz"is"i] ನೀವು ಪಿಟೀಲು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ;
- ಆಧುನಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಗೆ ರೂಢಿಯಲ್ಲದ ಕೆಲವು ವಿಧದ ವ್ಯಂಜನಗಳ ಸಂಯೋಜಿತ ಮೃದುತ್ವದ ಸಂರಕ್ಷಣೆ: ko[n"f"]eta, ko[n"v"]ert, o[t"v"]etit, la [p"k"]i ;

ಉಪಭಾಷೆಗಳು

ಅದರ ಸ್ವಭಾವದಿಂದ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆ ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿದೆ. ಜನರ ಸಮುದಾಯವಾಗಿ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪಿನ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯಿಂದ ಇದನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಜನರು ಪ್ರಾದೇಶಿಕತೆ, ವಾಸಸ್ಥಳದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಒಂದಾಗುತ್ತಾರೆ. ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸಂವಹನ ಸಾಧನವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಉಪಭಾಷೆಗಳು (ಗ್ರೀಕ್ ಡಯಲೆಕ್ಟೋಸ್ ಸಂಭಾಷಣೆ, ಪಾಟೊಯಿಸ್, ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣದಿಂದ) ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಭೇದಗಳು, ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಭೌಗೋಳಿಕ (ಪ್ರಾದೇಶಿಕ) ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾದ ಭಾಷಣ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ಸಾಧನವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ. ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಉಪಭಾಷೆಯು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಪ್ರದೇಶದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ನಡುವಿನ ಸಂವಹನ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ, ಇದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜನಾಂಗೀಯ ಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಪ್ರಾಚೀನ ರಷ್ಯಾ, ನಂತರ ರಷ್ಯಾದ ರಾಜ್ಯ ರಚನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ವಿಘಟನೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆ. ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿಯ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ವಿಭಿನ್ನ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಭಾಷಿಕರ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ವಿಸ್ತರಣೆ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯ ರಚನೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಅವು ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತವೆ. 20 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ಮಾಧ್ಯಮದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ (ಮುದ್ರಣ, ರೇಡಿಯೋ, ಸಿನಿಮಾ, ದೂರದರ್ಶನ, ಇಂಟರ್ವಿಷನ್), ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಅವನತಿ, ಅವುಗಳ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಇದೆ.

ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಅಧ್ಯಯನವು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ:

ಇದರೊಂದಿಗೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಬಿಂದುದೃಷ್ಟಿಕೋನ: ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸದ ಪುರಾತನ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ;

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ರಚನೆಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ: ಯಾವ ಮುಖ್ಯ ಉಪಭಾಷೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು; ಇತರ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಯಾವ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಅದು ಎರವಲು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ; ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯು ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತವೆ.

ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರಣಗಳು ಜನರ ಏಕೀಕರಣಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತವೆ: ಸಾಮಾನ್ಯ ವೃತ್ತಿ, ಉದ್ಯೋಗ, ಆಸಕ್ತಿಗಳು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನ. ಅಂತಹ ಸಮಾಜಗಳಿಗೆ, ಸಂವಹನ ಸಾಧನವೆಂದರೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಉಪಭಾಷೆ. ಸಾಮಾಜಿಕ ಉಪಭಾಷೆಯು ಹಲವು ವಿಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪರಿಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಗೋಟ್ ಪದಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಫೋನೆಟಿಕ್, ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಮತ್ತು ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಟಿಕ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದು ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದಾಗ ಬಹಿರಂಗಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಆಡುಭಾಷೆಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ - ತ್ಸೊಕಾನಿ (ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯ ಎರಡು ಅಫ್ರಿಕೇಟ್‌ಗಳು [ts] ಮತ್ತು [ch'] ಅನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, [ts] ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) - ಅರ್ಕಾಂಗೆಲ್ಸ್ಕ್, ವೊಲೊಗ್ಡಾ, ಪ್ಸ್ಕೋವ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಕೆಲವು ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಓರಿಯೊಲ್, ಕುರ್ಸ್ಕ್, ಟಾಂಬೊವ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಕೆಲವು ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಅಫ್ರಿಕೇಟ್ [ಟಿಎಸ್] ಬದಲಿಗೆ ಉಚ್ಚಾರಣೆ [s] ನಿಂದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ: ಕುರಿಸಾ ನೌಲಿಸ್ ಯಾಯ್ಸೊ ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಮತ್ತೊಂದು ಟೀಸರ್ ಗ್ಲಾಸ್ ಗ್ಲಾಸ್‌ಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ (ಅಫ್ರಿಕೇಟ್‌ಗಳು [ts] ಮತ್ತು [ch'] ಅನ್ನು [ch'] ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ): ಕುರಿಯೊಂದು ನಮ್ಮ ಮುಖಮಂಟಪದ ಹಿಂದೆ ಓಡಿತು.

ಆಡುಭಾಷೆಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಭಿನ್ನ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಭಾಷಿಕರು ಪರಸ್ಪರ ಸುಲಭವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವುಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿರಬಹುದು.

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಅದರಿಂದ ತಮ್ಮ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಏಕೀಕರಣಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ತಮ್ಮ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯನ್ನು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಕೆಲವು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಭಾಗಶಃ ಉತ್ಕೃಷ್ಟಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ.

ಪರಿಭಾಷೆ

ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಅರ್ಗೋಟ್", "ಪರಿಭಾಷೆ", "ಸ್ಲ್ಯಾಂಗ್" ಪದಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತು ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಪರಿಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ, ಕೆಲವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಲಿನ್ಯಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಇತರರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತೇವೆ. ಮನುಷ್ಯ ಮಾತನಾಡಲು ಕಲಿತಾಗಿನಿಂದ ಪರಿಭಾಷೆಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕೆಲವು ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಥವಾ ಇತರ ಗುಂಪಿನ ಭಾಷಣವಾಗಿದೆ, ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಅನೇಕ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆ, ಕೃತಕ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಷರತ್ತುಬದ್ಧ ಸೇರಿದಂತೆ. ಆದರೆ ಪರಿಭಾಷೆ ಎಂದರೇನು? ಪರಿಭಾಷೆಗಳು ಜನರ ಕೆಲವು ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತಿಳಿಸಲು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು; ಅವು ಪ್ರಾಚೀನತೆಯನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತವೆ, ಇದು ಜನರ ಕಿರಿದಾದ ವಲಯದಿಂದ ಬಳಸಿದಾಗ ಅಪಾಯಕಾರಿಯಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಇದು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಬಿಡುವಿನ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಪರಿಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಜನರು ಅದನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪರಿಭಾಷೆ ಸಮಾಜವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಅದು ಬೆದರಿಕೆಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಹಾಗಾದರೆ ಏಕೆ? ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ? ಯಾರಿಗೆ? ಮತ್ತು ಯಾವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಭಾಷೆ ಅಗತ್ಯ?
1) ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆಗಾಗಿ ಔಪಚಾರಿಕತೆಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಅಥವಾ ಒಬ್ಬರು ನಿಕಟ ಸಂವಹನವನ್ನು ಬಯಸಿದಾಗ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಕಂಪನಿಯ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಸೇರಿದೆ: “ನೀವು ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಕೂಡಿ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ನಾವು ನೂರು ಗ್ರಾಂ ಹಿಡಿಯೋಣವೇ? ”
2) ನಿಮ್ಮ ಜ್ಞಾನದ ವಿಸ್ತಾರವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸಿದಾಗ: "ತಿಳಿವಳಿಕೆಯುಳ್ಳ ಜನರು ಹೇಳುವಂತೆ," ಇತ್ಯಾದಿ.
H) ನೀವು ಹೇಳುವುದರ ಗರಿಷ್ಠ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸಿದಾಗ.

ಪರಿಭಾಷೆಯು ಸಮಾಜ, ಮಾಧ್ಯಮ, ಸಿನಿಮಾ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಸುತ್ತದೆ.

ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಆಧುನಿಕ ಆಡುಭಾಷೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ದೂರ ನೋಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಆವರ್ತನಗಳಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೊವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಿರೂಪಕರು ಅಥವಾ ಡಿಜೆಗಳು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಕರೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ "ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ" ಪದದಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧ ವೃತ್ತಾಂತಗಳ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ, ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಆರ್ಗೋಟಿಸಂಗಳು ಅಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡವು.

ಪರಿಭಾಷೆಯನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಬಹುದು, ಆದರೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆಕ್ಷನ್ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ. ಹೆಸರುಗಳಿಂದಲೂ ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: "ಮಾಹಿತಿ", "ಕಟಾಲಾ", "ಕಾಪ್ ವಾರ್ಸ್", "ಕಾನೂನುಬಾಹಿರತೆ".

ಪರಿಭಾಷೆಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ತನ್ನದೇ ಆದ ನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪರಿಭಾಷೆಯ ಭಾಷಣಕಾರರಿಗೆ, ಅಸಭ್ಯ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯದ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮಾನದಂಡಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾದದ್ದನ್ನು ಆಕರ್ಷಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಸ್ವಂತಿಕೆ. ಜನರನ್ನು ಅವರ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಹತ್ತಿರ ತರಲು, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರುಪದ್ರವ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಭಯಾನಕವಲ್ಲ - ಪರಿಭಾಷೆಯ ಗುರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

ಪರಿಭಾಷೆಯ ಆಕರ್ಷಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪರಿಭಾಷೆಯ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಕಾರ್ಯದ ಕುರಿತಾದ ಲೇಖನದ ಲೇಖಕ, O.B. ಟರ್ಬಿನಾ, ಒರಟು ಬುದ್ಧಿ, ಸ್ವಂತಿಕೆ, ಎಲ್ಲಾ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಂಗೀಕೃತ ರೂಢಿಗೆ ಆಘಾತಕಾರಿ ವಿರೋಧದೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡಿ.ಎಸ್. ಲಿಖಾಚೆವ್ ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು: “ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಪರಿಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಸಭ್ಯ, ಅಸಭ್ಯ, ಸಿನಿಕತನ ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಆರ್ಗೋಟಿಸ್ಟ್‌ಗಳು ಅದನ್ನು ಕಚ್ಚುವ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಚುರುಕಾದ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯದ ಭಾಷೆ ಎಂದು ಗ್ರಹಿಸಲು ಒಲವು ತೋರುತ್ತಾರೆ," ಅವರು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ: "ಪರಿಭಾಷೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಶೇಷ, ಅಸಭ್ಯ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಪ್ರತಿಪಾದಕವಾಗಿದೆ. ಆಡುಭಾಷೆಯ ಪದದೊಂದಿಗೆ, ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅನರ್ಹವಾದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ನಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ. ಭಾಷೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಭಾಷಣಕಾರನ ವಿಶ್ವ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವೂ ಒರಟಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನವಾಗುತ್ತದೆ.

ಭಾಷೆಯ ಉದಾರೀಕರಣವು ಶಾಪಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಕಾಡು ರೂಪಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, "ಅಶ್ಲೀಲ ಭಾಷೆ", ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಅಸಾಧಾರಣ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ರಷ್ಯಾದ ಮೌಖಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ, ಹೆಸರಿನಿಂದಲೂ, ಇಂದು "ಮುದ್ರಿಸಲಾಗದ ಪದ" ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ನಾಟಕಗಳ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ಸಮಸ್ಯೆಗೆ ಮೀಸಲಾದ ಲೇಖನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ I. ಒವ್ಚಿನ್ನಿಕೋವಾ ("ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವು ಸಭ್ಯತೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ") ಲೇಖಕರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರದ ಆರೋಗ್ಯದ ಕಾಳಜಿಯ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯ ನಷ್ಟವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. "ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ," ಲೇಖಕ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, "ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಕೊಳಕು ಸೇರಿದಂತೆ ಶಾಪ ಪದಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಬೇಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಈ ಪದಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗಾದರೂ ತಿಳಿದಿದೆ. ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆಯಿಂದ, ಪರದೆಯಿಂದ ಅಸಭ್ಯ ಭಾಷೆ ಕೇಳಿದಾಗ ಮತ್ತು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಪೌರತ್ವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಇತರ ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಜನರಿಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಇದರರ್ಥ ತಮ್ಮ ಇಡೀ ಜೀವನವನ್ನು ನಿಲ್ದಾಣವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಬಯಸದವರ ಕಣ್ಣು ಮತ್ತು ಕಿವಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು. ಶೌಚಾಲಯ."

ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಪರಿಭಾಷೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಸ ರೀತಿಯ ಆರ್ಗೋಟ್ ಆಗಿದ್ದು ಅದು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. 80 ರ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಕುಸಿತದ ಜೊತೆಗೆ, ವಿದೇಶಿ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗದವು, ಜನರ ಭಾಷಣವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದವು. ಮತ್ತು ಕ್ರಮೇಣ ಇ-ಮೇಲ್ "ಸೋಪ್" ಆಯಿತು, ಮತ್ತು ಪೆಂಟಿಯಮ್ "ಪೆಂಟಿ" ಆಯಿತು. ಪ್ರೋಗ್ರಾಮರ್ಗಳ ಪರಿಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಕಂಪ್ಯೂಟಿಂಗ್ ಸೇರಿದಂತೆ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗ್ರಾಮ್ಯವು ರೂಪುಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.
ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಪರಿಭಾಷೆಯು ಪರಿಚಿತ ಪರಿಮಳದೊಂದಿಗೆ ಆಡುಮಾತಿನ ಭಾಷಣವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇತರ ಪರಿಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಇದರಲ್ಲಿಯೂ ಅನೇಕ ಆಂಗ್ಲಭಾಷೆಗಳಿವೆ. ಅನೇಕ ಪದಗಳನ್ನು ಇತರರಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ವೃತ್ತಿಪರ ಗುಂಪುಗಳು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಟೀಪಾಟ್" (ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮರ್) ಅನ್ನು ವಾಹನ ಚಾಲಕರ ಆರ್ಗೋಟ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಇನ್ನೂ, ಹೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯವಾದದ್ದು ರೂಪಕೀಕರಣದ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ. ಯುವಕರ ಆಡುಭಾಷೆಯಿಂದ ಕ್ರಿಯಾಪದ-ಸಂಯೋಜಕ ರೂಪಕಗಳು ಸಹ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಒಂದೇ ಅರ್ಥ. ನಿಧಾನವಾಗಿ (ಯುವಕರು) - ನಿಧಾನವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಿ, ಕಳಪೆಯಾಗಿ ಯೋಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡುವ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯಿರಿ. ಅನೇಕ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಪರಿಭಾಷೆ ಪದಗಳು ಪದ ರಚನೆಯ ಮೂಲಕ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ವಾಕರ್" - "ಕೆ" ಪ್ರತ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ "ಅಲೆದಾಡಲು" - ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕಲು ಅಥವಾ ತನಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಉಳಿಸಲು ನಾಯಕನನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಎಸೆಯುವ ಆಟವಾಗಿದೆ.
ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ವಸ್ತುಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹೇಳಲಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ:
1) ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಉಪಕರಣಗಳಿಂದ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ:
ಕ್ಲೇವ್, ಪೆಡಲ್ - ಕೀಬೋರ್ಡ್;
ಮೌಸ್, ಮೌಸ್, ಇಲಿ, ಬಾಲ - "ಮೌಸ್" ಪ್ರಕಾರದ ಮ್ಯಾನಿಪ್ಯುಲೇಟರ್;
ಆರ್ಮ್ಪಿಟ್, ಮೌಸ್ಹೋಲ್, ಚಿಂದಿ - ಕಂಬಳಿ, "ಮೌಸ್" ಗಾಗಿ;
2) ಒಂದು ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯ ಚಟುವಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಜನರ ಅಡ್ಡಹೆಸರುಗಳು:
ಅತ್ಯಾಚಾರಿ ಸಿ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯುವ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮರ್;
ಹ್ಯಾಕರ್ - ಪ್ರೋಗ್ರಾಮರ್-ಕ್ರ್ಯಾಕರ್;
ಟೀಪಾಟ್ ಅನನುಭವಿ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಬಳಕೆದಾರ;

ತೀರ್ಮಾನ

ಪರಿಭಾಷೆಗಳು ಒಂದೇ ಉದ್ಯೋಗದ ಜನರನ್ನು ಮತ್ತು ಯುವಕರ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಅದೇ ವಯಸ್ಸಿನ ಜನರನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ. ಶಾಲೆ ಅಥವಾ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಓದುವುದು ಅತ್ಯಲ್ಪ ರೀತಿಯ ಚಟುವಟಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ - ಮತ್ತು ಕೆಲವು ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ "ಲೇಸ್" ಅಥವಾ "ಹವಾಲಾ" "ಮಹಾನ್ ಮತ್ತು ಪರಾಕ್ರಮಿ" ಗಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದಗಳಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ಇದು 6 ಸೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಯೋಗ್ಯ ಪದ- "ರಂಧ್ರ". ಆದರೆ ಇಲ್ಲ, ಇದು ಒಮ್ಮೆ ಕೇವಲ ಅನೌಪಚಾರಿಕವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಪದ "ಬ್ರೇಕ್" ನಂತೆಯೇ ಅದೇ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಕೆಲವು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ರೂಪಾಂತರಗಳಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಪದ ಟೆಟೆ (ತಲೆ) ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಟೆಸ್ಟಾದಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಆದರೆ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತಲೆಯನ್ನು ಕ್ಯಾಪ್ಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಟೀಟಾ ಎಂದರೆ "ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಶೆಲ್". ಆದ್ದರಿಂದ ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತಲೆಯನ್ನು ಫಿಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ತಲೆಬುರುಡೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಈ ಅಥವಾ ಆ ಪರಿಭಾಷೆಯ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಯಾರೂ ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಪದವನ್ನು ಒಂದು ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಮರೆತುಬಿಡಬಹುದು, ಅಥವಾ ಅದು ಶತಮಾನಗಳವರೆಗೆ ಉಳಿಯಬಹುದು.
ನಾನು ಅನೇಕ ವಿಧದ ಪರಿಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕಡಿಮೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ, ಜನಪ್ರಿಯವಾದವುಗಳು ಮತ್ತು ಇದೀಗ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಚಂದಾದಾರರ ಆಡುಭಾಷೆ, ಸೈನ್ಯದ ಆಡುಭಾಷೆ, ಉದ್ಯಮಿಗಳ ಆಡುಭಾಷೆ, ಮಾದಕ ವ್ಯಸನಿಗಳು, ಜಪಾನೀಸ್ ಕಲೆಯ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು - ಅನಿಮೆ, ಭಿಕ್ಷುಕರು, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಲ್ಲದ ಲೈಂಗಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು. ಎರಡನೆಯದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಂಭಾಷಣೆ.

©2015-2019 ಸೈಟ್
ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳು ಅವರ ಲೇಖಕರಿಗೆ ಸೇರಿವೆ. ಈ ಸೈಟ್ ಕರ್ತೃತ್ವವನ್ನು ಕ್ಲೈಮ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಉಚಿತ ಬಳಕೆ.
ಪುಟ ರಚನೆ ದಿನಾಂಕ: 2017-04-03

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆ ಬರಹಗಾರರ ಭಾಷೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಜನರು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಆಧುನಿಕ ಬರಹಗಾರರು ಸೇರಿದಂತೆ ಅದರ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಕೃತಿಗಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಸರಳ ಪದಗಳಲ್ಲಿ, ಪರಿಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮ್ಯವನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಗೆ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ. ಕವಿಗಳು ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವವರಿಗೆ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗುವುದು.

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯು ಭಾಷೆಯ ಅತ್ಯುನ್ನತ ರೂಪವಾಗಿದೆ, ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳು, ಪರಿಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಆಡುಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ತಜ್ಞರು ಇದನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ರೂಪದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಲಿಖಿತ ಭಾಷೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ).

ಈ ರೂಪವನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕ ವರ್ಗವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಈ ವರ್ಗವು ಭಾಷಾ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಮಟ್ಟದ ಸೂಚಕವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಜನರು ಅದರಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ.

ಹಲವು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಿವೆ: ಕೆಲವು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇತರರು ಭಾಷೆಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಡಿಲಿಮಿಟೇಶನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಸರಿಯಾಗಿದೆ, ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಅದನ್ನು ಇತರ ವರ್ಗಗಳಿಂದ ಹೇಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವುದು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಕೆಳಗೆ ನಾವು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ.

ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಭಾಷಾ ರೂಪದ ರಚನೆ

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಆಧಾರವನ್ನು ಉಪಭಾಷೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಕೀಯ, ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ. ಮಾಸ್ಕೋ ಉಪಭಾಷೆಯು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ ಭಾಷೆಯು ಈ ಜಾತಿಯ ರಚನೆಯ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ನಮ್ಮ ಭಾಷೆಗೆ ಮೊದಲ ಲಿಖಿತ ಅನುವಾದಗಳು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪುಸ್ತಕಗಳಾಗಿವೆ, ಅದು ನಂತರ ಭಾಷೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು. ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ, ಬರವಣಿಗೆಯ ಬೋಧನೆಯು ಚರ್ಚ್ ಮೂಲಕ ನಡೆಯಿತು, ಇದು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಲಿಖಿತ ಭಾಷೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು.

ಆದರೆ ಒಬ್ಬರು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಬಾರದು, ಏಕೆಂದರೆ ಮೊದಲ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಇದು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ವಿಶಾಲ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಅದರ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಣ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಕಲಾಕೃತಿಗಳ ಲೇಖಕರು ವಿಶಾಲ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಭಾಷೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಸ್ವರೂಪದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

ಬರಹಗಾರರ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಗುರುತಿಸುವುದು

ಭಾಷಣದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ರೂಪವು ಗ್ರಾಮ್ಯ ಪದಗಳು, ಅಧಿಕಾರಶಾಹಿ, ಭಾಷಣ ಕ್ಲೀಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಅತಿಯಾದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಭಾಷಾ ಮಾನದಂಡವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಭಾಷೆಯ ಶುದ್ಧತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ರೂಢಿಗಳಿವೆ. ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಕರಣ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು.

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣಗಳಿವೆ:

ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆ

ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಷೆಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಅದರ ಜನರ, ಅದರ ಇತಿಹಾಸ. ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದಾಗಿ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಷೆಯು ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಮೂಲವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಜಾನಪದ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಗಳು ನಿಕಟವಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿವೆ, ಇದು ಭಾಷೆಯ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಇನ್ನೂ ಸಾಧ್ಯವಿದೆ.

ಪರಿಗಣನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಫಾರ್ಮ್, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಜೊತೆಗೆ, ಸಾಹಿತ್ಯೇತರ ಶೈಲಿಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ರಾಷ್ಟ್ರವೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ರಷ್ಯನ್ ಅನ್ನು ಉತ್ತರ ರಷ್ಯನ್, ಮಧ್ಯ ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ರಷ್ಯನ್ ಎಂದು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಕೆಲವು ಪದಗಳು ವಿವಿಧ ಕಾರಣಗಳುಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಗೆ ಸೇರುತ್ತವೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಆಡುಭಾಷೆಗಳೆಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವುದು. ಅವರ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಶೈಲಿಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ, ಇದು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯ ಒಂದು ವಿಧವೆಂದರೆ ಪರಿಭಾಷೆ - ಇವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗುಂಪಿನ ಜನರು ಬಳಸುವ ಪದಗಳಾಗಿವೆ. ಇದರ ಬಳಕೆಯು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಾಧ್ಯವಿದೆ; ಪರಿಭಾಷೆಯನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ ನಂತರದ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮಾನದಂಡಗಳಿಂದ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ:

• ನಾಯಕನ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು;
• ಬಳಕೆಯ ಸೂಕ್ತತೆಯ ಪುರಾವೆಯೊಂದಿಗೆ.

ಉಪಭಾಷೆಯು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ, ಇದು ಒಂದೇ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಅಥವಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ರೇಖೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗುವ ಜನರ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಉಪಭಾಷೆಯ ಪದಗಳನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು:

ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳು

ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, A.S. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆಧುನಿಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ರೂಢಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಆಧುನಿಕವು ಯಾವ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು:

• ಉಚ್ಚಾರಣಾ ರೂಢಿಗಳು;
• ಆರ್ಥೋಪಿಕ್;
• ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್;
• ನುಡಿಗಟ್ಟು;
• ಪದ ರಚನೆ;
• ಕಾಗುಣಿತ;
• ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆ;
• ವ್ಯಾಕರಣಾತ್ಮಕ;
• ವಾಕ್ಯರಚನೆ;
• ಶೈಲಿಯ.

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಮಾನದಂಡಗಳಿಗೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಅನುಸರಣೆಯಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಆದರೆ ಆಧುನಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಭಾಷೆಯ ಶುದ್ಧತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಸವಕಳಿಯಾದ ಶಬ್ದಕೋಶದ ದೊಡ್ಡ ಬಳಕೆ (ಫೌಲ್ ಭಾಷೆ), ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಎರವಲುಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಭಾಷೆಯ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಕೆ.

ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಶೈಲಿಯ ಪ್ರಕಾರಗಳು

ಮೇಲೆ ಬರೆದಂತೆ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಅದರ ಶೈಲಿಯ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ.

1. ಲಿಖಿತ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕ ಭಾಷಣ, ಇದನ್ನು ಅಧಿಕೃತ ವ್ಯವಹಾರ, ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಎಂದು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
2. ಕಲಾತ್ಮಕ ಭಾಷಣ.

ಮಾತಿನ ಆಡುಮಾತಿನ ರೂಪವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಅಂದರೆ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

20 ನೇ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ - 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆ.

ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿದ್ಯಮಾನವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಸ್ಥಿರ ಘಟಕವಲ್ಲ. ಇದು ಸಮಾಜದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಹೊಸ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಈಗ ಮಾಧ್ಯಮವು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಗೋಳವಾಗುತ್ತಿದೆ, ಇದು ಹೊಸ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಭಾಷಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಿದೆ. ಅಂತರ್ಜಾಲದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯೊಂದಿಗೆ, ಮಿಶ್ರ ಲಿಖಿತ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷಣವು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆ ಬಹಳ ಸಂಕೀರ್ಣ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಯ: ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು, ಎಲ್ಲಾ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ರವಾನಿಸಲು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗುರುತನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು.