Роджер Желязни
Хроніки Амбер. Том 1
Дев'ять принців Амбера
Схоже, настав кінець тому, що здавалося мені вічністю.
Я спробував поворухнути пальцями ніг. Успішно. Ноги я відчував, хоч вони й були в гіпсі. А сам я лежав розкинутим на лікарняному ліжку.
Я заплющив очі, потім знову розплющив очі.
Стіни кімнати нарешті перестали гойдатися.
Де ж я, чорт забирай?
Туман у голові потроху розсіювався; у ньому, немов острови в океані, почали виникати уривки того, що колись було моєю пам'яттю. Я згадував нескінченно довгі ночі, незліченних доглядальниць, ін'єкції, ін'єкції, ін'єкції… варто було мені трохи прийти до тями, як тут же хтось з'являвся і всаджував у мене шприц з якоюсь поганью. Так, так воно й було. Це я згадав. І нехай я тільки наполовину прийшов до тями, ін'єкції їм доведеться припинити.
Але чи захочуть вони їх припинити?
Чомусь наполегливо думалося: навряд.
Ця думка пробудила в моїй душі природні сумніви щодо чистоти будь-яких, навіть найкращих людських спонукань. Мене довгий часнапихали наркотиками, усвідомив я раптом. Причому без особливих причин, судячи з того, як я почуваюся. То що, якщо їм за це платять, з якого дива вони раптом припинять ін'єкції? Ні, треба діяти дуже обережно, сказав мені мій внутрішній голос. Треба продовжувати вдавати, що дурман ще діє. Внутрішній голосналежав гіршій, хоч і мудрішій, половині моєї душі.
Я послухався його поради.
Хвилин через десять двері прочинилися, на порозі виникла медсестра. А я лежав собі і похропував. Сестра відразу пішла.
Тепер мені вже вдалося щось відновити у пам'яті.
Я невиразно пригадував, як потрапив у якусь аварію чи автомобільну катастрофу; потім - суцільна чорна пляма. Про те, що було до аварії, я теж не мав жодного уявлення. Але пам'ятав, що спочатку потрапив до лікарні, а вже потім сюди. Навіщо? Невідомо.
Мої ноги зовсім відійшли і явно годилися для того, щоб на них стояти, хоча я поняття не мав, коли вони були зламані. А те, що вони були зламані, я точно знав.
Я спробував сісти. Це виявилося непросто: тіло було, як кисіль. За вікном стояла темна ніч. яскраві зірки, безсоромно красуючись у небі, дивилися на мене. Я підморгнув їм і спустив ноги на підлогу.
Перед очима все попливло, але невдовзі в голові прояснилося, я встав, тримаючись за спинку ліжка, і зробив перший крок.
Нормально. Ноги тримають. Отже, теоретично я вже можу звідси вийти.
Я знову заліз у ліжко, виструнчився на спині і почав думати. Від досконалих зусиль і слабкості мене знобило, я весь змок, у роті стояв неприємний солодкуватий смак, нудило, мерехтіли зацукровані сливи тощо.
Підгнило щось у Данському Королівстві.
Так, це точно була автомобільна катастрофа. Чорт знає що…
Прочинилися двері, крізь щілину до палати увірвався потік світла. Я трохи опустив повіки і побачив, що це знову сестра зі шприцом у руці. Така собі могутня матрона з широкими плечима.
Коли вона підійшла зовсім близько, я зненацька підвівся і сів на ліжку.
добрий вечір! – сказав я.
Ох! Доброго вечора, - відповіла вона.
Коли мене виписують? - Запитав я.
Про це треба дізнатися у лікаря.
Ну, так дізнайтеся.
Будь ласка, підніміть рукав.
Та ні, дякую, більше не треба.
Але мені потрібно зробити вам укол.
Ні, жодної потреби в цьому немає.
Так лікар велів!
От нехай лікар прийде і сам мені про це скаже. А поки що я категорично проти.
Але ж мені наказано…
Ейхман також так казав, а чим скінчив? - Я докірливо похитав головою.
Добре, – зітхнула медсестра. - Мені доведеться доповісти…
Будь ласка, доповідайте, – сказав я. - Заодно повідомите лікаря, що я вранці маю намір виписатися.
Ні це не можливо! Адже ви навіть ходити ще не в змозі! І у вас серйозні ушкодження внутрішніх органів.
Гаразд, побачимо, - кивнув я. - Добраніч.
Вона вилетіла в коридор, нічого не відповівши.
А я знову ліг і почав думати. Мабуть, я перебуваю в якійсь приватній лікарні. Виходить, хтось платить за моє перебування тут. Цікаво хто? Жодних родичів я згадати не міг. Друзів також. Хто тоді платить? Вороги?
Я ще трохи подумав.
Нічого не вигадувалося. Жодної ідеї щодо передбачуваного благодійника.
Раптом я згадав: моя машина летить під укіс на гірській дорозі і падає в озеро… Далі – повний морок.
Від напруги я знову весь покрився пітом.
Я не знав, ким я був раніше.
Щоб відволіктися, я сів і швиденько розбинтував себе. Під бинтами все давно зажило; схоже, їх давно час було зняти. Потім я розбив гіпс на правій нозі металевим прутом, вийнятим зі спинки ліжка. Мною опанувало дивне почуття: здавалося, що треба якнайшвидше звідси змитися, щоб встигнути зробити щось важливе.
Я спробував стати на праву ногу. Нормально.
Потім я розбив гіпс і на лівій нозі, підвівся і потихеньку пішов до шафи.
Порожньо. Одягу там не було.
У коридорі почулися кроки. Я знову ліг, прикривши простирадлом зняті бинти та шматки гіпсу.
Двері знову прочинилися.
У палаті спалахнуло яскраве світло; на порозі височів здоровенний дитинка в білому халаті, що скидався на бика. Це він запалив світло: його пальці досі лежали на вимикачі.
Що ви тут надумали? Сестра на вас скаржиться, - сказав він.
Прикидатися сплячим більше не мало сенсу.
Невже? - Запитав я. - І що вона каже?
Дитина деякий час, наморщивши чоло, обмірковував моє запитання, потім суворо промовив:
Вам час робити укол.
Ви що, лікарю?
Ні, але мені доручено зробити вам укол.
А я не бажаю, щоб мені робили укол, – заявив я. - І маю на це повне право. Що ви на це скажете?
Що я все одно укол вам вліплю, - відповів здоровань і рушив до ліжка. У руці він тримав шприц, якого раніше не помітив.
Це був виключно підлий удар, дюйми на чотири нижче пояси. Дитина звалився навколішки.
Видавив він через деякий час.
Спробуй ще раз, - сказав я, - побачиш, що тоді буде з тобою.
Нічого, ми з такими пацієнтами впоратися привчені! - Видихнув він.
І я зрозумів, що настав час діяти.
Де мій одяг? - Запитав я.
Повторив він.
Тоді, мабуть, прядеться запозичити твою. Роздягайся!
Після третього разу мені набридло. Я накинув простирадло йому на голову і добре врізав тим самим залізним прутом, яким розбивав гіпс.
За кілька хвилин я був уже весь у білому. Такий собі Мобі Дік. Або ванільний пломбір-переросток. Жах.
Я засунув цього типу у стінну шафу і визирнув у вікно. У небі сяяла повний місяць, висвітлюючи ряд високих тополь. Трава в місячному світлі здавалася сріблястою, блискучою. Ніч наближалася до кінця. Ніщо не підказувало мені, де я можу бути. Це був четвертий поверх. З вікна я помітив унизу, ліворуч від мене, на другому поверсі світло: теж хтось не спав.
Я вийшов у коридор і озирнувся. Ліворуч коридор упирався у стіну з заґратованим вікном. Там були ще чотири палати, по дві з кожного боку коридору. Я дійшов до вікна і визирнув назовні. Нічого нового: такі ж дерева, така ж трава, та сама місячна ніч. Я повернувся і пішов у зворотний бік.
Двері, двері, двері, і ні промінчика світла зсередини. І тиша. Лише човгання моїх своїх кроків: запозичені черевики були завеликі.
Годинник, теж запозичений, показував п'ять п'ятдесят чотири. Залізний прут я заткнув за пояс під білим халатом; при ходьбі прут встромлявся мені в стегнову кістку. Через кожні п'ять-шість метрів під стелею горіла тьмяна лампочка - ват на сорок, не більше.
Так я дістався сходів, покритих килимом, і почав тихо спускатися.
Третій поверх виглядав точно як мій четвертий, так що я пішов далі вниз. На другому поверсі повернув коридором праворуч, намагаючись знайти ту кімнату, де горіло світло.
І я знайшов її - по тонкій смужці світла під дверима - майже в самому кінці коридору. Стукати я не став.
У кімнаті за величезним полірованим столом сидів якийсь тип у розкішному купальному халаті і щось писав у настільному блокноті. Це явно не була лікарняна палата. Тип так і вп'явся в мене очима: на його обличчі з'явився такий вираз, ніби він ось-ось закричить, очі його дико розширилися... Але він не закричав - мабуть, я виглядав досить рішуче, - тільки швидко підвівся.
Я зачинив за собою двері, підійшов ближче і сказав:
Добрий ранок. Вам загрожують великі неприємності.
Хроніки Амбера
Роджер Желязни
Дев'ять принців Амбера
ГЛАВА ПЕРША
Схоже, настав кінець тому, що здавалося мені вічністю.
Я спробував поворухнути пальцями ніг. Успішно. Ноги я відчував, хоч вони й були в гіпсі. А сам я лежав розкинутим на лікарняному ліжку.
Я заплющив очі, потім знову розплющив очі.
Стіни кімнати нарешті перестали гойдатися.
Де ж я, чорт забирай?
Туман у голові потроху розсіювався; у ньому, немов острови в океані, почали виникати уривки того, що колись було моєю пам'яттю. Я згадував нескінченно довгі ночі, незліченних доглядальниць, ін'єкції, ін'єкції, ін'єкції… варто було мені трохи прийти до тями, як тут же хтось з'являвся і всаджував у мене шприц з якоюсь поганью. Так, так воно й було. Це я згадав. І нехай я тільки наполовину прийшов до тями, ін'єкції їм доведеться припинити.
Але чи захочуть вони їх припинити?
Чомусь наполегливо думалося: навряд.
Ця думка пробудила в моїй душі природні сумніви щодо чистоти будь-яких, навіть найкращих людських спонукань. Мене тривалий час напихали наркотиками, усвідомив я раптом. Причому без особливих причин, судячи з того, як я почуваюся. То що, якщо їм за це платять, з якого дива вони раптом припинять ін'єкції? Ні, треба діяти дуже обережно, сказав мені мій внутрішній голос. Треба продовжувати вдавати, що дурман ще діє. Внутрішній голос належав найгіршій, хоч і мудрішій, половині моєї душі.
Я послухався його поради.
Хвилин через десять двері прочинилися, на порозі виникла медсестра. А я лежав собі і похропував. Сестра відразу пішла.
Тепер мені вже вдалося щось відновити у пам'яті.
Я невиразно пригадував, як потрапив у якусь аварію чи автомобільну катастрофу; потім - суцільна чорна пляма. Про те, що було до аварії, я теж не мав жодного уявлення. Але пам'ятав, що спочатку потрапив до лікарні, а вже потім сюди. Навіщо? Невідомо.
Мої ноги зовсім відійшли і явно годилися для того, щоб на них стояти, хоча я поняття не мав, коли вони були зламані. А те, що вони були зламані, я точно знав.
Я спробував сісти. Це виявилося непросто: тіло було, як кисіль. За вікном стояла темна ніч – яскраві зірки, безсоромно красуючись у небі, дивилися на мене. Я підморгнув їм і спустив ноги на підлогу.
Перед очима все попливло, але невдовзі в голові прояснилося, я встав, тримаючись за спинку ліжка, і зробив перший крок.
Нормально. Ноги тримають. Отже, теоретично я вже можу звідси вийти.
Я знову заліз у ліжко, виструнчився на спині і почав думати. Від досконалих зусиль і слабкості мене знобило, я весь змок, у роті стояв неприємний солодкуватий смак, нудило, мерехтіли зацукровані сливи тощо.
Підгнило щось у Данському Королівстві.
Так, це точно була автомобільна катастрофа. Чорт знає що…
Прочинилися двері, крізь щілину до палати увірвався потік світла. Я трохи опустив повіки і побачив, що це знову сестра зі шприцом у руці. Така собі могутня матрона з широкими плечима.
Коли вона підійшла зовсім близько, я зненацька підвівся і сів на ліжку.
Добрий вечір! – сказав я.
Ох! Доброго вечора, - відповіла вона.
Коли мене виписують? - Запитав я.
Про це треба дізнатися у лікаря.
Ну, так дізнайтеся.
Будь ласка, підніміть рукав.
Та ні, дякую, більше не треба.
Але мені потрібно зробити вам укол.
Ні, жодної потреби в цьому немає.
Так лікар велів!
От нехай лікар прийде і сам мені про це скаже. А поки що я категорично проти.
Але ж мені наказано…
Ейхман також так казав, а чим скінчив? - Я докірливо похитав головою.
Добре, – зітхнула медсестра. - Мені доведеться доповісти…
Будь ласка, доповідайте, – сказав я. - Заодно повідомите лікаря, що я вранці маю намір виписатися.
Ні це не можливо! Адже ви навіть ходити ще не в змозі! І у вас серйозні ушкодження внутрішніх органів.
Гаразд, побачимо, - кивнув я. - Добраніч.
Вона вилетіла в коридор, нічого не відповівши.
А я знову ліг і почав думати. Мабуть, я перебуваю в якійсь приватній лікарні. Виходить, хтось платить за моє перебування тут. Цікаво хто? Жодних родичів я згадати не міг. Друзів також. Хто тоді платить? Вороги?
Я ще трохи подумав.
Нічого не вигадувалося. Жодної ідеї щодо передбачуваного благодійника.
Раптом я згадав: моя машина летить під укіс на гірській дорозі і падає в озеро… Далі – повний морок.
Від напруги я знову весь покрився пітом.
Я не знав, ким я був раніше.
Щоб відволіктися, я сів і швиденько розбинтував себе. Під бинтами все давно зажило; схоже, їх давно час було зняти. Потім я розбив гіпс на правій нозі металевим прутом, вийнятим зі спинки ліжка. Мною опанувало дивне почуття: здавалося, що треба якнайшвидше звідси змитися, щоб встигнути зробити щось важливе.
Я спробував стати на праву ногу. Нормально.
Потім я розбив гіпс і на лівій нозі, підвівся і потихеньку пішов до шафи.
Порожньо. Одягу там не було.
У коридорі почулися кроки. Я знову ліг, прикривши простирадлом зняті бинти та шматки гіпсу.
Двері знову прочинилися.
У палаті спалахнуло яскраве світло; на порозі височів здоровенний дитинка в білому халаті, що скидався на бика. Це він запалив світло: його пальці досі лежали на вимикачі.
Що ви тут надумали? Сестра на вас скаржиться, - сказав він.
Прикидатися сплячим більше не мало сенсу.
Невже? - Запитав я. - І що вона каже?
Дитина деякий час, наморщивши чоло, обмірковував моє запитання, потім суворо промовив:
Вам час робити укол.
Ви що, лікарю?
Ні, але мені доручено зробити вам укол.
А я не бажаю, щоб мені робили укол, – заявив я. – І маю на це повне право. Що ви на це скажете?
Що я все одно укол вам вліплю, - відповів здоровань і рушив до ліжка. У руці він тримав шприц, якого раніше не помітив.
Це був виключно підлий удар, дюйми на чотири нижче пояси. Дитина звалився навколішки.
Видавив він через деякий час.
Спробуй ще раз, - сказав я, - побачиш, що тоді буде з тобою.
Нічого, ми з такими пацієнтами впоратися привчені! - Видихнув він.
І я зрозумів, що настав час діяти.
Де мій одяг? - Запитав я.
Повторив він.
Тоді, мабуть, прядеться запозичити твою. Роздягайся!
Роджер Желязни народився 1937 року, 13 травня, у ній ірландки і поляка. Йому судилося стати успішним письменником-фантастом і завоювати тисячі шанувальників у всьому світі.
Літературний всесвіт Роджера Желязни
Письменник Р. Д. Желязни увійшов у світову літературу як один із найкращих і найвідоміших фантастів Заходу. Він створив 20 романів, а крім них безліч оповідань, що увійшли до 4 збірок. Перші кілька книжок автор написав під псевдонімом Харрісон Денмарк.
Кілька разів він працював з іншими письменниками у співавторстві:
- «Принеси мені голову прекрасного принца» (1991) і «Театр одного демона» (1995) з Робертом Шеклі;
- «Кільце царя Соломона» у 1963 р. із С. Д. Хаусманом;
- "Вітки" - 1981 р., "Чорний трон" - 1990 р. з Фредом Саберхагеном.
Але найпопулярнішою вважається серія з 10 книг, що зветься «Хроніки Амбера». Книги по порядку, і те, наскільки вони сподобалися читачам, ми й опишемо в цій статті. Почнемо з опису сюжету.
Сюжет твору. Герої
Що являє собою вигаданий всесвіт у серії творів, об'єднаних назвою «Хроніки Амбера»? Книги по порядку пояснюють всю хронологію подій паралельному світіпісля того, як зникає законний представник корони.
Автор описує весь наш всесвіт, всі планети, але тільки як відображення того, що створюється в паралельному світі магії - в Амбері (Бурштиновому королівстві). У цьому дивному світі шанують Єдинорога як найвище творіння, а учнем короля є чаклун і алхімік — Дворкін. Центром бурштинового королівства вважається особливий лабіринт під назвою «Вогненний шлях». Але на противагу порядку є й хаос у цьому світі.
Довгий час правив цим світом король Оберон. Але коли він зник, місце спадкоємця престолу стали завойовувати 9 його синів.
Корвін - один із цих принців, є основним героєм, навколо якого розгортається сюжет. Він прокидається в лікарні на планеті Земля і не може згадати ні сестру, ні аварію, в яку він потрапив, за поясненнями лікарів. Коли Корвін потрапляє назад на Амбер, то дізнається, що є одним із законних спадкоємців престолу, через що змушений стати на шлях битв, таємниць та обману.
Героєм наступних книг є молодий Мерлін. Він тільки вчиться «влазити в неприємності» і видертися з них, як його батько Корвін.
Р. Желязни "Хроніки Амбера". Книги по порядку
Серії романів під загальною назвою"Хроніки Амбера" письменник присвятив досить великий період часу - понад 15 років. Остання розповідь, яка дає додаткові відомості про цілий всесвіт, придуманий фантастом, написана вже в 1996 році.
Опишемо докладно всі книги — складові десятитомника «Хроніки Амбера». Книги по порядку видавалися з 1970 р. Отже, перша п'ятикнижка:
- 1970 – «9 принців Амбера»;
- 1972 - «Рушниці Авалона»;
- 1975 - "Знак Єдинорога";
- 1976 - "Рука Оберона";
- 1978 - "Володіння Хаосу".
Друге п'ятикнижжя присвячене пригодам героя Мерліна.
- "Карти Долі" - 1986 р.;
- "Кров Амбера" - 1987 р.;
- "Знак Хаосу" - 1988 р.;
- "Лицар тіней" - 1989 р.;
- "Принц Хаосу" - 1991 р.
Окрім цих 10 книг, що становлять основу історії Янтарного королівства, Роджер Желязни продовжив свою розповідь про королівство ще кількома історіями. До Всесвіту Амбера належать оповідання:
- «Пролог до «Карт долі» - 1985;
- «Прихована і Гізель» - 1994;
- "Оповідання торговця" - 1994 р.;
- «Синій кінь, гори Танцюють» — 1995 р.;
- «До речі про шнурок» - 1995;
- "Дзеркальний Коридор" - 1996 р.
Написати приквел до великого твору наважився Джон Грегорі Бетанкур, звичайно ж, за згодою родичів письменника. Існують пародії на твір, який написав Желязни Роджер - Хроніки Амбера.
Книги по порядку в жанрі пародії також перерахуємо, їх лише дві. "Смерть Амбера" (автор Кевін Найт) та "9 з половиною хлопців Амбера" (Ігор Вольфсон, 1997 рік).
Нагороди автора
За своє життя Роджер Желязни отримав цілий список нагород та почестей. Найперша його номінація «Хьюго» за роботу «Роза для Еклезіаста» — 1962 року.
За «Хроніки Амбера» також йому було вручено премії. 1986 року за «Карти долі» письменником отримано премію «Локус». У 1987 та 1988 роках наступні 2 книги також принесли успіх та були номіновані на «Локус».
У мене на полиці стоїть фоліант, видання 2007 року - той, що чорний, зі шматком бурштину на обкладинці. Величезний, вагою чавунний міст. Якщо хочеш убити глибоко шанованого тобою ворога, то це неодмінно потрібно робити цим «гросбухом». Це було б почесне умертвіння, яке можна порівняти з ритуальним самогубством самурая.
Якщо інші романи Желязни просто потішили мою фантазію (але все одно, 7 (Джек, Князь) і 8 (Створення) балів вони залужують), то бурштиновий епос мене вразив - щось, застигле в середньовічному антуражі, суть осередок всіх світів. і єдиний істинний у тому числі. Світ світів.
Містицизм фігури Дворкіна, невловима тінь Оберона висить над циклом по всьому шляху героїв. Шлях та Логрус залишилися таки загадкою для мене і після завершення читання. І від цього «недовідкриття» відчуваєш трохи вразливий і, водночас, солодкий біль. Таку емо-«ломку», чи що, бажання отримати ще одну дозу таємниці. Але нажаль.
Співвідношення великої могутності та її обмежень - найскладніше завдання будь-якого автора, який оперує чимось, що у основі всесвіту. У Желязни це сталося з невимовною витонченістю.
Я відніс цикл до жанру «елегантної міфології», якби такий жанр існував.:shuffle:
PS Вимушений погодитися з деякими коментаторами, що в останніх книгах відчувається бажання автора «дотягнути» цикл, трохи натужніше, ніж раніше, він промальовує сюжет. Наче йому самому набрид цикл. На жаль, склалося таке відчуття.
І ще: тим, хто починає робити безглузді зауваження та «дути» губи за улюбленого письменника чи твір – це так само безглуздо, як мені ображатися на брата за те, що він не любить креветки. І рівень читача, найчастіше, ні до чого. Комерційний проект був чи некомерційний – яка різниця? Це що, псує твір? Толкієн - стовп, що його обговорювати і порівнювати з Желязни. Желязни – «інший».
Толкієнівська міфологія більш ґрунтовна, більш детальна, систематична. Він наповнює світ середньовічної фентезійною атмосферою та тримає її до переможного кінця. Він витончено обходить неофразеологізми та сучасні терміни. Неможливо уявити Фродо чи Гендальфа, які будуть пити "Кока-колу", стріляти з пістолетів або говорити "У мене є інформація...". Толкін був перфекціоністом у цьому питанні, йому доводилося стежити за «базаром». Герої Желязни набагато вільніші у виборі «жаргону». Інше це, ну, інше.:super:
Оцінка: 9
(першим буду:) у чому? прочитайте попередні 10 стор відгуків, а потім мій)
Свого часу (так наприкінці 80-х), коли тільки-но почав захоплюватися фантастикою, тільки миттю чув про цю серію. У магазинах та на розвалах ринків знайти її було дуже складно, та й то за величезною ціною. Пізніше, коли все стало доступно, купив, зрозуміло, і як би прочитав.
Ну, що сказати.. З деяких пір мені не дають спокою 3 питання, які, мабуть, так і залишаться невирішеними ніколи: 1 – як можна слухати «тюремно-блатний» шансон, 2 – чому користується популярністю безсоння ляльково-пародійна «5- й елемент» і 3 – чому так багато фанатів «Хронік Амбера».
Фактично книги: Е-Р-У-Н-Д-А цілковита. Зрозуміло, це моє абсолютне ІМХО та суб'єктивізм чистої води, але тільки пункт у правилах цього сайту про заборону нелітературних виразів не дає мені можливості більш точно висловитися. Читацький стаж у мене багатий - як у фентезі, так і в фантастиці, тому думка це не спонтанна, а зважена і якнайбільше твереза.
Серія зовсім нецікава. Світ штучний (порівняйте з тим же «залізячним», але на відміну від Амбера геніальним Джеком-з-тіні і, можливо, зрозумієте мене), герої не опрацьовані, сюжет блідий, мотивація персонажів сумнівна, а скочування вниз з кожною новою книгою явна ознакабезуспішної експлуатації бренду. Друга п'ятитомія взагалі не подужав - ось це справді не нісенітниця, а просто Б-Р-Е-Д. В черговий раз задумався про те, як один і той самий автор поряд з геніальними може писати подібні явно провальні і, безумовно, спочатку комерційні речі.
Ніколи не даю жодних порад і тим більше далекий від претензійних заяв типу «кожен любитель фантастики повинен це прочитати». Для когось «Хроніки..» - «мастерид!», а кому, як відомо, і кобила наречена. Кожному своє. Але не розбавити вищенаведені хвалебні псалми просто не міг утриматися.
Оцінка: 3
Фантастичні твори, які мені траплялися приблизно роки до 90, ставилися швидше до НФ. А потім якимись шляхами мені випадково потрапила книжка з першими двома романами Хронік. У дубовому перекладі та хріновому виданні, але тоді, ковтаючи книгу, я цього просто не помітила. Власне, так почалося моє знайомство із фентезі. Це було, скажімо так, приголомшливо... Якийсь невідомий світ, не Земля чи космос як завжди раніше, а щось незрозуміло де й незрозуміло колись... Та й сама ідея безлічі світів-відбиття (або тіней, тут як переклали) тоді була майже революційною. Вразили і герої – позитивні та негативні не надто, як з'ясувалося, відрізнялися один від одного – одна сімейка, одним світом мазани.
Загалом, я захворіла Амбер надовго. Старанно збирала весь цикл, де могла і як могла, в будь-яких виданнях, не думаючи ні про якість, ні про переказ, ні про гроші, аби знайти продовження... І кожен новий роман був сюрпризом. Сюжет виробляв непередбачувані зигзаги, друзі ставали ворогами, а вороги виявлялися союзниками, поведінка самого Корвіна теж ніяким логічним розрахункам не піддавалася...
А потім він зовсім зник. З'явився його син. Спочатку було прикро розлучатися з улюбленим героєм, але Мерлін мені сподобався. І його пригоди теж. І що цікаво: вперше мені трапилася така книга, де поведінка героїв часом суперечить не тільки логіці, а й здоровому глузду, але це виглядає абсолютно природно, тільки потрібно не відволікатися від книги на дурну дійсність... Тут Амбер, тут все можна .
Можна й створювати справжні ребуси в тексті при тому, що примітки і хоч якісь пояснення є далеко не у всіх виданнях, зашифровувати імена та назви, постійно цитувати Шекспіра, то Керолла без лапок і вказівок на цитату... У чаклунському світі Амбера можна все, особливо його творцю.
І шалено, просто шалено шкода, що не буде продовження... А воно просто мало бути, адже стільки сюжетних лінійзалишилися відкритими, а в останньому романі і нові додалися, а потім і нові герої звідкись виринули з явним доробком на майбутні пригоди... І хоч епопея Мерліна, загалом, завершена, саме протистояння двох сутностей - Образу і Логруса так і не закінчено, тому там явно хоча б один роман ще потрібен. Але на жаль... Скільки разів гадала - може якісь замітки залишилися, повинен був автор хоч десь, хоч для себе накидати, яким він бачить кінець Хронік... Дізнатися б...
Оцінка: 9
Приношу свої щирі вибачення (не шукайте сарказму) визнаному письменнику та його відданим шанувальникам за гранично низьку оцінку. Книгу прочитав під натиском одного зі своїх друзів, котрий захоплено запевняв мене протягом кількох років у тому, що вона сидить на його особистому літературному троні. Читав наполегливо, в повсякденній надії на те, що «ось ще трохи, за наступною сторінкою» так само захопить і мене. Не сталося. Я тільки остаточно заплутався в численних синах Оберона, у тому, чого їм усім треба від життя і один від одного. Нескінченні підступи вкрай цинічних і безпринципних персонажів, такі ж нескінченні переміщення останніх за допомогою хитромудрих карт - це, мабуть, єдині мої спогади про книгу. Амбер, Світ Хаосу, магія – все залишило після себе відчуття несмачної їжі у дуже дорогому ресторані. І ще - від книги нестерпно віє якимось незрозумілим, майже фізично відчутним, холодом.
Одна з небагатьох книг, про прочитання якої шкодую. Так буває – ця книга була написана не для мене. Розлучилися без взаємних жалю.
Безоплатно віддам обидва томи в добрі та гідніші руки. Звертайтесь.
Оцінка: 2
"Хроніки Амбера"... з цим циклом у мене особливі стосунки. Це було моє перше знайомство з майстром Желязни. Це взагалі була одна із перших фентезійних епопів, які я прочитав. Саме "Хроніки Амбера" (а точніше, "П'ятикнижжя Корвіна") підсадили мене на читання і назавжди прищепили мені любов до фентезі. Не Толкін, не Ле Гуїн, не Сапковський (хоч вони були дуже близькі), а саме Желязни. Я досі виразно пам'ятаю ті почуття (адже минуло вже близько семи років!), коли я ледве відкрив першу сторінку «Дев'яти принців Амбера» і почав читати. Неймовірне захоплення. Відчуття чогось особливого, незвичайного. Вже з перших рядків я зрозумів: це та книга, до якої я повертатимуся знову і знову і знову, не важливо скільки разів я її прочитаю і скільки років пройде. Цей чарівний текст, ця атмосфера, ці герої та головне (!), цей світ, світ бурштинового королівства, мене підкорив. Які захоплюючі пригоди, які витончені діалоги... описи зачаровують, фантазія автора захоплює, а численні інтриги не дають нудьгувати ні на хвилину. Рідко з того часу мені траплялися книги, тим більше епопеї, які я прочитав би за тиждень. І знайте, що? Я вже разів шість-сім перечитав «П'ятикнижжя Корвіна», а мені все не набридає. Щоразу повертаючись, я відчуваю, що повертаюся до чогось рідного, немов повертаюся на шість-сім років тому і як вперше стежу за пригодами Корвіна, розплутуючи разом з ним клубок численних інтриг, мандруючи разом з ним по численних Тіньях. ним... ось що означає справжнє диво.
На цій добрій ноті я міг і поставити крапку, але на жаль, я відчуваю, що повинен сказати дещо ще. Чи бачите, ці хвалебні слова не всім «Хронікам Амбера», а здебільшого «П'ятикнижжю Корвіна». Цикл про Корвіна воістину шедевральний і гарний. А ось цикл присвячений його синові Мерліну («П'ятикнижжя Мерліна»), на жаль, але шедевром я назвати не можу. Ні-ні, не подумайте, що «П'ятикнижжя Мерліна» невдале, це зовсім не так! Але слід розуміти дві речі: по-перше, «П'ятикнижжя Мерліна» було написано Желязни через сім років, після «П'ятикнижжя Корвіна», а це дуже пристойний термін. За ці роки сам автор змінився. Він став серйознішим, але менш романтичним. Мабуть, навіть менш зухвалим. По-друге, «Хронікам Амбера» найкомерційніше успішний витвір Желязни. І бажання написати продовження до цілком завершеного циклу про Корвін пов'язане перш за все з комерцією, чого не скажеш про «П'ятикнижжя Корвіна». Але це зовсім не означає, що цикл про Мерліна автор писав рукою, зовсім ні. "П'ятикнижжя Мерліна" тримає високу планку, а в інші моменти не те що не поступаються, і зовсім перевершують цикл про Корвін. Нові персонажі (яких насправді, не багато, досить цікаві, а повернення старих героїв неймовірно радує. Мене звичайно, трохи засмутило, що в «П'ятикнижжя Мерліна» дуже мало Корвіна, але його присутність відчувається від першої і до останньої книги, і це чудово. Особливо автору вдався образ Мерліна. Це тільки спочатку він здається копією свого батька, але чим далі, тим більше видно між ними різниця. Мерлін більш зухвалий, більш прямий, але в той же час більш винахідливий, ніж Корвін, і не менш гострий на мову і дотепний. Сюжет як завжди на висоті (спочатку цикл про Мерліна постає перед читачем як детектив з елементами фентезі, і тільки ближче до фіналу «Карт Долі» все стає на круги своя і перед нами знову фентезі), багато нових подробиць як і про Амбера, так і про Хаос, так що, у будь-якому випадку, «П'ятикнижжя Мерліна» прочитати потрібно в обов'язковому порядку. Нерідко Желязни перевертає все з ніг на голову, щоб заплутати читач та підігріти інтерес, і це чудово. Володіння Хаосу разюче відрізняються від Янтарного королівства, це ще одна безперечна удача автора. Але... але як я вже сказав, Желязни став іншим, а значить і «П'ятикнижжя Мерліна» відрізняється від «П'ятикнижжя Корвіна». Та магія, що огортала у циклі про Корвіна, у циклі про Мерліна втрачена. Начебто і улюблений Амбер на місці, і багато героїв, але атмосфера вже не та що раніше. Вона непогана, аж ніяк, вона просто інша. І від цього трохи сумно. І описи переходів між тінями втратили втратили поетичність. І фінал... він хороший, правильний, але це фактично «продовження слідує». Відкриті фінали у Желязни гаразд, але на «Принцу Хаосу» автор явно не планував закінчувати амберський цикл. На жаль, написати третє, можливо, заключне п'ятикнижжя, але не встиг... і від цього теж сумно. Єдине, що залишилося, це п'ять оповідань замальовок (які також треба прочитати).
"Хроніки Амбера" чудовий цикл. І нехай цикл про Мерліна не такий гарний, як про Корвін, байдужим він навряд чи залишить, головне, почати його через якийсь час після «П'ятикнижжя Корвіна». А потім і оповідання почитати. «Зоря Амбера», написана Джоном Грегорі Бетанкуром нібито по чернетках Желязни я б теж порекомендував до прочитання, але скоріше тому, що це можливо останній шанс зустріти ще раз знайомих героїв, дізнатися про них більше і про Амбер і Хаос заразом, благо, читання достатньо захоплююче. "Хроніки Амбера" потрібно прочитати кожному любителю фентезі (особливо епічного та інтриганського). Заради тутешніх героїв. Заради Амбер. Повірте, воно того варте. "Хроніки Амбера" - це класика.
P.S. Дуже дивно, що за «Хроніками Амбера» досі не зняли фільму. Сучасні технологіїі пристойний бюджет віддати б у руки скажімо, Пітера Джексона або Кеннета Брани, підкріплені хорошим сценарієм, і вийде цукерка для очей та насолода для вух. Але ні, кіношники вважають за краще переносити на екрани всякі «Шаннари», ніж справді вартий твір...
Оцінка: 10
З Хронік Амбера для мене почалося фентезі.
Багато змінилося, з'явилося безліч творів схожої тематики, але в багатьох сучасних фентезійних творах є і простежуються закладені ним лінії та сюжетні ходи.
Увечері у зручному кріслі під світлом торшера переді мною розкривалася не книга, а цілий світ. До цих пір пам'ятаймо відчуття справжнього кайфу від читання.
Перечитував кілька разів. Захоплювався так, що мало відчував себе частиною описаного у творі світу.
Юнацький максималізм пройшов, прочитано безліч гарних і не дуже книг...
Але досі мимоволі всі інші схожі книги порівнюю з Амбером і в цьому порівнянні рахунок найчастіше на користь останнього.
Незважаючи на всю свою нереальність, світ Амбера та його герої були іноді реальнішими, ніж навколишня дійсність.
Ну, може мені просто хотілося так думати.
А ця тема, що захоплює, загадки лабіринту, переміщень по відображенням, боротьба за Амбер, карти.
Безодня уяви безліч органічних та оригінальних ідей. Деякі події поставали перед очима справжніми епічними художніми полотнами. Битва з карликами, створення нового лабіринту.
Смішно згадувати, але я навіть Салем почав курити, коли Корвіну у підземеллі два блоки перепало. :biggrin:
Моя золота полиця фантастики. Класика. Перший ряд.
Оцінка: 10
Багато писати не буду. Хочу лише вкотре зізнатися в любові до цього циклу романів, які я з'їдала один за одним не розрізняючи часу, а коли закінчила – не могла та й не хотіла вірити, що читати більше нічого не лишилося. З того часу почалася моя одіссея по світу Желязни, який з того часу став для мене одним із найулюбленіших фантастів. Я часто раджу ці романи людям, але, на жаль, особливого відгуку так і не почула...
Дуже хочеться, щоб зняли екранізацію цих творів (вони справді зірвали б касу), тоді, може, люди згадали про такого письменника, як Роджер Желязни. Але, на жаль, поки що ніхто не береться за постановку фільмів. Я чула, що після того, як один раз у 60-х одну його розповідь екранізували, Желязни вона настільки не сподобалася, що він наказав викреслити своє ім'я з титрів та заборонив знімати фільми за його творами. Жаль, що Желязни не дожив до наших днів. Тоді він би зрозумів, що технології пішли вперед і тепер кіностудії мають можливість гідно екранізувати «Хроніки Амбера».
Як би там не було, я все одно раджу прочитати хоча б перший роман (бо, взявшись за перший, Ви не видеретесь просто так:)). І якщо Ви ще не знайомі з цим письменником, то рекомендую!
Приємного читання!
Оцінка: 10
Є книги, зміст яких хочеться забути одразу ж, як тільки дочитаєш. Забути, але тільки з однією метою: щоб прочитати книгу знову, як уперше. І так щоразу. «Хроніки Амбера» - це саме такий випадок.
Цілком особливий світ, фантастичний і реальний одночасно, закручений як спіраль Образу постає перед читачем. Кельтський епос та техномагія змішалися в одному циклі. Можна довго говорити про неповторність Амбера, його унікальність, про численних (і при цьому живих і різнопланових) героїв, нескінченно привабливий світ Янтарю, про класний сюжет і багато ще про що... Але я скажу лише, що заздрю тим, хто тільки збирається прочитати цикл. Як багато дивовижного та прекрасного чекає майбутніх читачів!
І ще повторю за принцом Корвіном:
«Бурштин, бурштин, бурштин… Я пам'ятаю тебе. Я ніколи більше не забуду тебе»
Оцінка: 10
Ця книга є обов'язковою для прочитання. По-моєму, вся ця серія - найкращі книгиавтора, а він добрий.
По порядку, спочатку – мінуси:
1. Якщо Ви віддаєте перевагу екшену, то Вам, це, безумовно, здасться мінусом (особисто я так не вважаю, але сказати про це варто) - у всіх книгах набагато більше описів, діалогів та роздумів, ніж конкретних дій.
2. Легкі проблеми з часом - справа в тому, що автор створив світ, а точніше світи, час у яких по відношенню один до одного може текти по-різному, але сам, мабуть, десь заплутався, через що можна зустріти по відношенню до одного місця і згадування того, що час там повільніше, ніж у точці «А», але потім натрапити на явний доказ, що справа навпаки. Їх небагато, але мені це одразу впало в очі.
3. У книзі багато дійових осіб, дуже багато, хоч повість і йде від першої особи. У них дуже просто заплутатися, особливо як у братів, у яких і імена схожі: «Бренд» і «Блейз». Чесно, вважаю це мінусом, т.к. це ускладнює книгу для розуміння.
А тепер начебто треба вказати плюси, але їх так багато, що я просто упарю все перераховувати. Відмінний сюжет, цікава та дуже незвичайна сцена дій, герої, хоч їх і багато – шикарні, кожен цілком вартий окремого твору. У книгах серії є практично все: кохання, інтриги, війни, споконвічні проблеми батька/діти і все це прекрасно гармонує один з одним. Як я й казав – обов'язково до прочитання.
Оцінка: 10
Якщо Ви ще не читали Хроніки - то знайте - це найбільший з творів Желязни і написаний він нерівно. У Желязни, судячи з усієї його творчості, ніколи не було нестачі в ідеях, але в ході їх реалізації виникали певні проблеми. "Хроніки Амбера" вийшли за словами автора зовсім не такими, якими він їх задумував спочатку - мало бути дев'ять, а не десять книг, але кожна з них повинна була бути написана від імені іншого принца (або принцеси).
Наступне, що слід знати - це те, що Желязного краще читати в оригіналі - він відноситься до тих авторів, які в перекладі втрачають дуже багато, причому бажане знання не тільки англійської мовиале й класичної англомовної літератури, інакше дуже багато моментів буде втрачено.
Ну і уважний читач має бути готовим до того, що після закінчення серії у нього залишиться безліч питань, відповіді на які Желязни так і не дасть. Дещо вдасться знайти в циклі оповідань, написаних вже після завершення Хронік, але лише дещо, частина секретів Амбера Роджер так і забрав з собою в могилу.
«Торгівельною маркою» Желязного було поєднання магії та технології в тому самому фантастичному творі. У Амбері з його численними паралельними світами це доведено до досконалості. Герої тільки й роблять, що переміщаються з магічних світів, де техніка марна переважно на нашу Землю, де магія не виявляється. Втім у Желязного несумісність магії і технології в різних книгах працює чомусь тільки в один бік - магія блокує технологію, але не навпаки.
Персонажі Желязного чудові та живі, але всі вони закінчені американці. Щодо частини їх це можна виправдати сюжетом, щодо інших - зробити значно складніше.
В іншому ж це надзвичайно захоплююче читання - достаток «екшену», інтриг, несподіваних поворотів сюжету, крім того Желязни не раз змушує посміхнутися - у Хроніках повно комічних моментів. Я читав Хроніки під час армійської служби і вони чудово рятували мене від депресії, так що при всіх недоліках його книг дуже шкода, що Роджер Желязни залишив нас так рано.
Оцінка: 9
Так скільки миль до Авалона?
Двічі п'ять та шістдесят.
А можна дійти за однієї свічки?
О так, і повернутися назад...»
Амбер, Амбер, Амбер...
Про Хроніки Амбера можна поспішити тисячі аркушів і все одно не передати всієї багатогранності та багаторівневості цього твору. Їх можна читати, як Героїчне фентезі та Детектив, як Середньовічну Баладу та Східну казку, як Біблійний псалом та Кельтську легенду, як Езотеричну філософію та Дитячу «рахунку»... Перше та друге п'ятикнижжя - два протилежні погляди на один складносурядний світ... Бездоганний Герой Корвін, що слідує з блискавкою на грудях, «Принц Фіолевої Бузки І друг листя, що пурхає...», що прокреслює «лінію життя» виткану з тонких запахів квітучих каштанів, джазової музики і воркування голубів на Єлисейських полях (або Елізіума-останнє всіх героїв...) І... прагматично - скептичний Ілюзіоніст Мерлін застосовуючи комп'ютерні технології... Для першого Амбер, Лабіринт / Логрус, Єдиноріг священні Реліквії для другого цинічні Чудовиська... Дивний, Вічний Амбер, назавжди залишаюся твоїм вірним шанувальником: smile:
Найцікавіше - якість всіх романів йде низхідною. Починалося все просто чудово. Перший роман «Дев'ять принців Амбера» захопив мене не на жарт. Герой, який втратив пам'ять, у невідомому положенні та місці, загадкові паралельні світи. Я проковтнув цей роман за день. Але навіть тоді я відчув, що кінець у роману надто сумбурний і що надто швидко відбувалися події, начебто автор мав умістити всі події у певну кількість слів.
Але все одно, якщо брати загалом, то перший цикл «П'ятикнижжя Корвіна» я не можу назвати поганим. Повторюся ще раз, ідея хороша та інтригуюча, всі проблеми з темпом оповіді. Замість п'яти міні-романів автор мав написати п'ять Повноцінних романів. Тоді все було б краще, я так гадаю.
Але ось «П'ятикнижжя Мерліна»... Це повне марення у всіх сенсах. Цей цикл ламає свої ж закони, задані в «П'ятикнижжя Корвіна». Не перераховуватиму їх, у рецензіях про це написано і не раз. У опрацьованих книжкових світах такого абсурду (я про порушення своїх законів) і сильних нелогічностей не допускають.
Підсумок: Я був дуже розчарований. Після таких високих оцінок і після дуже гарного першогороман наприкінці отримати це? Не дякую. Якщо читати, то лише перший цикл. Другий категорично не рекомендую. Хай пробачать мені фанати.
Оцінка: 6
Найкраще, що існує для мене з фантастики, зокрема з фентезі - це «Хроніки Амбера» Роджера Желязни. Перечитую як мінімум раз на рік, а книга все ще ніяк не набридла. міфічних переплетень, суміші світів, ілюзій і реалі, хаосу та порядку - я не зустрічав ніде. Для деяких ця хроніка - просто розвага, для інших - навіть настільна книга до керівництва. Корисно для уяви та для практик міських шаманів. - насичений дотепністю і гумором, додана тема кіберпанку в суміші з різними підвидами магії. Але найцікавіше - це сюжетна лінія!
P.S. Перше п'ятикнижче оцінив на 8,5-9, друге п'ятикнижче на 7-ку. Загальна оцінка 8!
Фанати творчості Роджера Желязни серйозно схвильовані, коли їхній кумир вирішив взятися за написання цього циклу, робота над яким розтягнулася аж на 16 років. Завдяки цим романам письменник зміг знайти нову аудиторію читачів, які з радістю поринули у світ Янтарного королівства та його героїв.
Прийшовши до тями в лікарні на Землі, головний геройнеспроможна згадати, ким є і звідки він з'явився. Корвін був шокований, коли раптом усвідомив, що він є одним із синів Оберона, короля Ембера та законним спадкоємцем престолу, який розташований у паралельному світі. Вигнаний на Землю, він збирається повернутися і відновити свої права та справедливість, незважаючи ні на що.
Рушниці Авалона (1972)
Корвіну вдається вибратися з підземелля, в яке його ув'язнив підступний брат Ерік, який несправедливо отримав трон Амбера. Брати і сестри Корвіна переконані, що використання зброї неможливе середньовічному світіАмбера, оскільки будь-який порох у ньому інертний. Але Корвін має таємне знання. Він прямує в Авалон, де є срібні кулі та рожевий порох, який чудово працює навіть в Амбері. Корвін збирається підняти заколот проти узурпатора трону за допомогою легіону тіньових воїнів, давши їм першокласну зброю з тіньового світу Землі. Але сили зла не мають наміру зупинятися і, якщо законний спадкоємець не поспішить, то сили Хаосу повністю поглинуть його рідний і світлий бурштиновий світ.
Знак Єдинорога (1975)
Бурштинове королівство – єдиний по-справжньому існуючий світ. Усі інші світи, зокрема Земля, є лише тіні реального світу. Наслідний принц Бурштинового королівства Корвін намагається вирішити проблеми, які виникли в результаті зради власного брата. Він змушений відступити у світ тіней, у якому зловісне пророцтво пророкує йому вірну смерть.
Маючи Знаком єдинорога, але, не підозрюючи про його силу, Корвін доводиться сильно ризикувати. Він намагається протистояти демонам і змушений пройти шлях серйозних випробувань заради абсолютного знання та несподіваних відкриттів.
Рука Оберона (1976)
Представляємо вашій увазі 4-а книга популярного циклу «Хроніки Амбера».
Корвін не втомлюється боротися проти сил зла, щоб урятувати бурштинове королівство. Чорна дорога, що невідомо звідки виникла, відкриває шлях для демонів, які тепер легко можуть проникнути у світ. Стародавній секрет джерела влади королівської родининарешті встановлено. Підступна спілка принца-узурпатора з силами Хаосу все ще загрожує існуванню всіх нинішніх світів. Година страшної битви постійно наближається. Тепер Корвін та його товариші, князі бурштинового королівства, повинні зробити все, щоб зупинити брата, який став зрадником, перш ніж він зуміє пройти магічний Лабіринт, створений в Амбері, і незворотно змінить Всесвіт.
Володіння Хаосу (1978)
«Двір хаосу» останній роман, який завершує події «П'ятикнижжя Корвіна» з «Хронік Амбера»
Корвін, як вважає його батько Оберон, найкращий і найгідніший спадкоємець Бурштинового трону. Але доля Корвіна зовсім інша – навести лад у світі незалежно від того, чим закінчиться війна з Хаосом.
Корвін створює новий лабіринт і прямує до дворів Хаосу з каменем правосуддя. Але головна мета Корвіна – смуга вільної землі, де ніхто не здатний завдати йому шкоди. Численні сили з різних боків намагаються перешкодити досягненню його мети, включаючи підступного брата Бренда, який готовий на все викрасти Рубін (Камінь Правосуддя).
Карти долі (1985)
Мерлін Корі – талановитий молодий комп'ютерний дизайнер, який працює у Сан-Франциско. Однак, це не все. Крім іншого, він є сином Корвіна, який зник принца Амбера. І тепер на нього звалюється вся відповідальність та зобов'язання зниклого батька.
Щороку 30 квітня хтось намагається вбити Мерліна. Він постійно перебуває у напрузі, але вбивця вигадує дедалі винахідливіші і підступні методи. Спроба вбивства цього разу виявилася настільки витонченою, а близькість смерті настільки переконливою, що Мерлін доводиться втекти в тінь Землі. Втікати — не тільки для того, щоб сховатися від невідомої та зловісної сили, що загрожує його життю, а й заради захисту важливої таємниці, яка може зруйнувати обидва світу, які стали Мерліну рідними.
Кров Амбера (1986)
Мерлін намагається втекти від нескінченного переслідування. Тепер він ув'язнений у кришталевій печері, ніби в полоні. Тут не працюють жодні сили та його магічні здібності. Це все результат підступності Джасри, яка не простить смерті Бренда і готова пустити в хід не тільки свої отруйні зуби, щоб назавжди знищити Амбер. Мерлін має чимало попрацювати, щоб впоратися з цією розгніваною фурією. Але до того, як Мерлін, син Корвіна, зможе впізнати свого справжнього ворога, йому потрібно розплутати павутину помсти та зради, яка за шириною перевершує навіть затоку Сан-Франциско.
Знак Хаосу (1987)
Престол загадкового бурштинового королівства це приз, який отримає переможець у суворій грі відбитків. Сталь і вогонь, зрада та хитрі інтриги, життя та долі мешканців – ніщо і ніхто не має значення, коли на кону стоїть грандіозна та велика мета…
Усі дев'ять претендентів, принців Амбера, боротимуться, проте виграти зможе лише один, який у підсумку займе місце на престолі… Хто ж ним стане? Про це читачі дізнаються на сторінках цієї серії книг.
Лицар Тіней (1989)
Мерліну стають відомі причини та деталі подій, що відбувалися раніше з ним, з Люком (Рінальдо), Джулією, Віктором Мелманом. Джасра зізнається, що це вона намагалася вбити Мерліна 30 квітня кожного року.
Використовуючи Джасру та Мендора Мерлін хоче знайти Корал, яку Лабіринт відправив у невідоме місце. Але до його пошуків приєднується примарне колесо. Потрапивши в незвичайний світ, Населений привидами, створеними Лабіринтом Амбера, Мерлін стає учасником давньої боротьби Лабіринту та Логруса. З'ясовується, що він, пройшовши колись одночасно Лабіринт і Логрус, знищив рівновагу між двома надсилами, і тепер йому потрібно зробити вибір чию сторону прийняти. Примари намагаються зв'язатися з Мерліном і благають його прийняти Лабіринта. Логрус, у свою чергу, дозволяє чарівній мотузці Фракір мислити і розмовляти з Мерліном. Таким чином більшу частину роману займають їхні розмови, сповнені гумору та іронії.
Принц Хаосу (1991)
Роман "Принц Хаосу" покликаний прояснити багато таємниць, які інтригували читачів кілька попередніх романів циклу.
Мерлін, спадкоємець Корвіна, чия кров об'єднує королівський будинок справжнього світу бурштину та Двір Хаосу, прямує до Двору Хаосу, щоб взяти участь у коронації майбутнього лідера. Будучи третім у черзі на цей престол, Мерлін, несподівано для себе, залучається до епіцентру смертельно небезпечних інтриг, які так чи інакше пов'язані з наступністю. Основна мета підступної матері Мерліна – досягти того, щоб саме він одержав цей трон. Щоб позбавитися такої «турботи», Мерлін їде на пошуки свого батька, який багато років вважається загиблим, а насправді він перебуває в полоні.
