প্রশান্ত মহাসাগরে প্রথম কে পৌঁছান? প্রশান্ত মহাসাগরে রাশিয়ার প্রবেশ

প্রশান্ত মহাসাগরে রাশিয়ার প্রবেশ

16 শতকের দ্বিতীয়ার্ধ। এবং বিশেষ করে এর শেষ ত্রৈমাসিক রাশিয়ার ভবিষ্যতের জন্য গুরুত্বপূর্ণ ভৌগলিক আবিষ্কারের একটি সংখ্যা দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল। তাদের প্রধান ফলাফল ছিল 17 শতকের শুরুতে। পশ্চিম সাইবেরিয়া অঞ্চলের প্রধান অংশ মস্কো রাজ্যের অংশ হয়ে ওঠে।

এরমাকের প্রচারাভিযান (1581-1585) এর মধ্যে একটি বিশাল ভূমিকা পালন করেছিল, যা সাইবেরিয়ার পূর্ব দিকে দ্রুত এবং আরও তীব্র রাশিয়ান অগ্রগতির যুগের সূচনা করেছিল, যা আমাদের দেশবাসীকে এশিয়ার সমগ্র উত্তর-পূর্বে একটি পা রাখতে এবং পৌঁছানোর অনুমতি দেয়। এক শতাব্দীরও কম সময়ে ওখোটস্ক সাগরের তীরে এবং প্রশান্ত মহাসাগর।

সাইবেরিয়াকে রাশিয়ার সাথে সংযুক্ত করার ইতিহাস হল, প্রথমত, রাশিয়ান অভিযাত্রী, শিল্প এবং পরিষেবা লোকদের বীরত্বপূর্ণ শোষণ এবং গৌরবময় কাজের ইতিহাস, এটি রাশিয়ান জনগণের সাহস, সাহস এবং অধ্যবসায়ের ইতিহাস।

রাশিয়ান লোকেরা নতুন পথ তৈরি করেছিল, নতুন শহর তৈরি করেছিল, নতুন জমি অন্বেষণ করেছিল এবং মস্কো রাজ্যের কাছে এই সমস্ত উপস্থাপন করেছিল। জারবাদী সরকার একটি সত্যের মুখোমুখি হয়েছিল। তিনি কেবল নতুন অধিগ্রহণ করা জমিতে তার ক্ষমতাকে একত্রিত করতে পারেন এবং তার পরে আবার সেই একই সাহসী লোকদের দখল এবং নিষ্পত্তি করতে পারেন, যাদের জন্য নতুন ভূমি এবং তাদের বসবাসকারী জনগণকে "উচ্চ সার্বভৌমের হাতের অধীনে" দেওয়া হয়েছিল।

হাজার হাজার রাশিয়ানদের মধ্যে যারা, শতাব্দী ধরে, তাদের পথ তৈরি করেছে এবং নতুন, দূরবর্তী স্থানে বসতি স্থাপন করেছে রাশিয়ান রাষ্ট্র, অনেক প্রতিভাবান মানুষ দাঁড়িয়েছে. উদ্যোক্তা ব্যক্তিরা যারা প্রায়শই নিজেরাই না জেনে ভৌগলিক আবিষ্কার করে যা রাশিয়ান ভৌগলিক বিজ্ঞানকে উন্নত করে। “তিনি, এই লোকেরা, রাষ্ট্রের সাহায্য ছাড়াই, এরমাক এবং নিম্ন-পদস্থ মুক্তমনাদের হাতে, বোয়ারদের কাছ থেকে পালিয়ে গিয়ে বিশাল সাইবেরিয়াকে মস্কোর সাথে দখল করে এবং সংযুক্ত করে। তিনি, দেজনেভের ব্যক্তিত্বে, ক্রাশেননিনিকভ, খবরভ এবং আরও অনেক অভিযাত্রী, নতুন জায়গা এবং প্রণালী আবিষ্কার করেছিলেন - নিজের খরচে এবং নিজের খরচে।"

সাধারণ রাশিয়ান মানুষের অবিচ্ছিন্ন মনোযোগ এবং সহানুভূতি অনাবিষ্কৃত এবং কঠোর উত্তর এবং পূর্ব সমুদ্র জুড়ে দীর্ঘ ভ্রমণে একটি বিচ্ছিন্নতা বা জাহাজের প্রতিটি প্রস্থানের সাথে ছিল। প্রাচীনকাল থেকে, রাশিয়ান জনগণ সমুদ্রগামী মানুষ হিসাবে বিখ্যাত। রাশিয়ান সামুদ্রিক সংস্কৃতির সূচনা বহু শতাব্দীর দূরত্বে পুরানো প্রাচীনতায় ফিরে যায়। রাশিয়ান বুর্জোয়া এবং কিছু বিদেশী ইতিহাসবিদ, স্পষ্টতই আবার জার পিটার I-এর মহত্ত্বের উপর জোর দিতে চান, রাশিয়ান নৌবহরের জন্মকে তাঁর রাজত্বের জন্য দায়ী করেন এবং শতাব্দীর পুরানো সামুদ্রিক ইতিহাসকে সম্পূর্ণভাবে ছাড় দেন, যা ম্যাগেলানের প্রচারণার সংস্কৃতিকে অনেকভাবে ছাড়িয়ে গেছে। এবং পশ্চিম ইউরোপীয় জাহাজ নির্মাণ। তারা রাশিয়ান নেভিগেটর এবং জাহাজ নির্মাতাদের গৌরবময় কৃতিত্বকে আর্কাইভাল ধূলিকণাতে সমাহিত করার জন্য সমস্ত উপায়ে চেষ্টা করেছিল। কিন্তু "সোভিয়েত জনগণকে অবশ্যই দৃঢ়ভাবে জানতে হবে যে পিটার প্রথম উত্তরের জাহাজ নির্মাতা এবং নাবিকদের সমৃদ্ধ অভিজ্ঞতা ছাড়া শুধুমাত্র ডাচ কারিগরদের দিয়ে রাশিয়ার জন্য একটি বড় নৌবহর তৈরি করতে পারতেন না।"

16 শতকের রাশিয়ান জাহাজ সম্পর্কে। শুধুমাত্র রাশিয়ান সমসাময়িকদের কাছ থেকে নয়, বারেন্টস এবং হোয়াইট সিস পরিদর্শনকারী বিদেশীদের কাছ থেকেও অনেক প্রমাণ সংরক্ষণ করা হয়েছে। এই জাহাজগুলি খুব বৈচিত্র্যময় ছিল এবং ভাল নির্মাণ এবং চমৎকার সমুদ্র উপযোগীতার দ্বারা আলাদা ছিল। তাদের মধ্যে একটি সামুদ্রিক নৌকা ছিল - একটি তিন-মাস্টেড, ফ্ল্যাট-বটমড, 200 টন স্থানচ্যুতি সহ ডাবল-চর্মযুক্ত জাহাজ। অন্যান্য ধরণের জাহাজ ছিল: একটি সাধারণ নৌকা - দুই-মাস্টেড, ছোট টনেজের; কোচমারা, বা কোচ, একটি তিন-মাস্টেড জাহাজ, একটি নৌকার মতো, কিন্তু ছোট; রনশিনা - বিশেষভাবে তৈরি ডিমের আকৃতির কনট্যুর সহ একটি জাহাজ, বরফের মধ্যে নেভিগেশনের জন্য অভিযোজিত; শ্ন্যাকা হল তীক্ষ্ণ এবং ধনুকের তীক্ষ্ণ রূপবিশিষ্ট একটি ডেকললেস দুই-মাস্টেড পাত্র।

রাশিয়ান জাহাজ নির্মাতাদের একটি উল্লেখযোগ্য প্রজন্ম এই জাহাজগুলি তৈরি করতে বড় হয়েছে। উত্তর সাগর এবং আরখানগেলস্ক জাহাজ নির্মাতাদের অভিজ্ঞতা পরবর্তীকালে রাজ্যের সমস্ত সমুদ্র জুড়ে দেওয়া হয়েছিল। নৌকা, একটি নিয়ম হিসাবে, খুব দ্রুত এবং বিশেষ সরঞ্জাম ছাড়াই নির্মিত হয়েছিল। তবে শীঘ্রই শিপইয়ার্ডগুলিও উপস্থিত হয়েছিল। 1548 সালে ইভান দ্য টেরিবলের ডিক্রি অনুসারে, সোলোভেটস্কি দ্বীপপুঞ্জে বড় শিপইয়ার্ড এবং একটি শুকনো ডক তৈরি করা হয়েছিল।

রাশিয়ান নাবিক-পোমররা তাদের সমুদ্রগুলি ভালভাবে জানত - হোয়াইট এবং ব্যারেন্টস (স্টুডেনো)। তারা বারবার বিদেশী নাবিকদের সমস্যা থেকে উদ্ধার করেছে যারা উত্তর এশিয়ার আশেপাশে চীন বা ভারতে সমুদ্রযাত্রা করেছিল। এটি হিউ উইলবি এবং রিচার্ড চ্যান্সেলরের অভিযানের ক্ষেত্রে ছিল, যারা 1553 সালের মে মাসে ইংল্যান্ডের ডেপফোর্ড থেকে যাত্রা করেছিলেন। রাশিয়ান পোমোররা চ্যান্সেলরের জাহাজ উদ্ধার করে আরখানগেলস্কে নিয়ে আসে। অভিযানের অন্য দুটি জাহাজ হারিয়ে গেছে।

উইলবি এবং চ্যান্সেলরের পরে উত্তর এশিয়ার আশেপাশে ভারতে যাওয়ার জন্য একটি রুট খোঁজার প্রচেষ্টা বেশ কয়েকবার পুনরাবৃত্তি হয়েছিল, কিন্তু সেগুলি প্রায় একই ফলাফলের সাথে শেষ হয়েছিল। ইতিমধ্যে, রাশিয়ান পোমোররা ইউরোপ এবং এশিয়ার উত্তর উপকূল বরাবর দেশের উত্তর-পূর্ব দিকে আরও এগিয়ে যায়।

গ্রেট নর্দার্ন সাগর রুট বরাবর রাশিয়ান ন্যাভিগেটরদের সমুদ্রযাত্রা 17 শতকের আগেও শুরু হয়েছিল। এবং 17 শতকের প্রথমার্ধে। তারা ইতিমধ্যে কেপ চেলিউস্কিনের পূর্বে উপস্থিত হয়েছিল। লেনার মুখ থেকে, রাশিয়ান নাবিকরা সমুদ্রপথে ইয়ানার মুখে এবং কোলিমার মুখে যাত্রা করেছিল। চূড়ান্ত ফলাফল হিসাবে, অভিযাত্রীদের এই সমস্ত অসংখ্য এবং অবিরাম যাত্রা এই সত্যের দিকে পরিচালিত করেছিল যে 1648 সালে। সেমিয়ন ইভানোভিচ দেজনেভ আমেরিকা থেকে এশিয়াকে আলাদা করার প্রণালীর মধ্য দিয়ে গিয়েছেন, এর ফলে একটি ভৌগলিক আবিষ্কার করেছেন যা সঠিকভাবে মহানদের মধ্যে স্থান করে নিয়েছে।

উল্লেখযোগ্য ভূমিকাভোলগা, ডিনিপার এবং ডন বরাবর তাদের উচ্চ-গতির লাঙ্গল দিয়ে যাত্রা করে দেশীয় নৌচলাচলের বিকাশে কস্যাক ভূমিকা পালন করেছিল। প্রজন্ম থেকে প্রজন্মে তারা শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে নদী ও সমুদ্রের ধারে নৌযান চালানোর সঞ্চিত অভিজ্ঞতার মধ্যে দিয়ে গেছে। এটা কোন কাকতালীয় ঘটনা নয় যে সাইবেরিয়া এবং সুদূর প্রাচ্যের উন্নয়নের পথপ্রদর্শকরা ছিল কস্যাকস এবং পোমরস। ভ্রমণ, হাইকিং এবং পালতোলা তাদের জন্য সাধারণ জিনিস ছিল। অনেকের জন্য, এটি নিজেই জীবন ছিল। সাইবেরিয়ার পূর্ব এবং উত্তর-পূর্বে রাশিয়ান জনগণের অনিয়ন্ত্রিত আন্দোলন এই সত্যের দিকে পরিচালিত করেছিল যে বিস্তীর্ণ স্থান, অনাবিষ্কৃত এবং জনবসতিহীন, খুব সংক্ষিপ্ত ঐতিহাসিক সময়ের মধ্যে রাশিয়ান রাজ্যের সাথে সংযুক্ত হয়েছিল - অর্ধ শতাব্দীরও কিছু বেশি সময়।

এরমাকের প্রচারণার অব্যবহিত পরে, রাশিয়ান জনগণ সাইবেরিয়ায় ঢেলে দেয়, নতুন ভূমি বিকাশ ও দখল করতে চায়। প্রথম রাশিয়ান বসতিগুলি সাইবেরিয়ায় উপস্থিত হয়েছিল, যা প্রথমে সাধারণ কাঠের দুর্গ ছিল, তারপরে প্রায়শই পুরো শহরগুলি তাদের জায়গায় উঠেছিল।

ইতিমধ্যে 1620 সালে, টোবলস্কে এটি সাইবেরিয়ার উত্তর-পূর্বে একটি নতুন লোক - ইয়াকুটস সম্পর্কে পরিচিত হয়েছিল। 1627 সালে, ইয়াকুটদের সাথে যোগাযোগ স্থাপন এবং লেপা নদী অন্বেষণ করার জন্য, কসাক ফোরম্যান ভ্যাসিলি বুগারের নেতৃত্বে একটি দল ইয়েনিসিস্ক থেকে পাঠানো হয়েছিল, যা পরের বছর লেপার উপরের অংশে পৌঁছেছিল। একই 1628 সালে, ইয়েনিসেই নদীর তীরে ক্রাসনি ইয়ার দুর্গ (বর্তমানে ক্রাসনোয়ারস্ক শহর) প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। 1629 সালে, সাইবেরিয়াকে দুটি অঞ্চলে ভাগ করার জন্য একটি রাজকীয় ডিক্রি জারি করা হয়েছিল - টোবলস্ক এবং টিউমেন। 1632 সালে, ইয়েনিসেই সেঞ্চুরিয়ান পাইটর বেকেতভ, আঙ্গারা এবং এর উপনদী ইলিম পর্যন্ত হেঁটে নিজেকে লেনার উপরের অংশে টেনে নিয়ে যান এবং বর্তমান ইয়াকুটস্ক শহরের 70 পদ নীচে অবস্থিত একটি জায়গায় নেমে আসেন। সেখানে তিনি ইয়াকুত দুর্গ প্রতিষ্ঠা করেন, যা পরে খেলেন গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকারাশিয়ানদের আরও অগ্রগতিতে প্রশান্ত মহাসাগরে এবং এশিয়ার উত্তর উপকূল বরাবর অভিযানে।

প্রায় একই সাথে বেরিং সাগরে (দেজনেভ) রাশিয়ানদের প্রবেশাধিকারের সাথে, একটি দ্বিতীয়, কম গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা ঘটেনি - ওখোটস্ক (দামা) সাগরের আবিষ্কার।

1632 সালে সেঞ্চুরিয়ান পাইটর বেকেতভ দ্বারা এটির ভিত্তি স্থাপনের পর, লেন্সকি (ইয়াকুটস্ক) বসতি সব জায়গা থেকে সাইবেরিয়ায় আসা শিল্প ও সেবামূলক লোকদের কেন্দ্র হয়ে ওঠে। 31 জানুয়ারী, 1636-এ, আটামান কপিলভের নেতৃত্বে টমস্ক কস্যাকসের একটি ছোট দল, 50 জন লোক, লেনার উপর টমস্ক ছেড়ে যায়। তাদের পথটি ইয়েনিসিস্ক হয়ে আপার তুঙ্গুস্কা, কুটা নদী এবং তারপর লেনা পর্যন্ত গেছে। লেনা থেকে, কপিলভ আলদানে যান এবং 1638 সালে, মে নদীর সঙ্গমস্থলের কাছে আলদানের সাথে, তিনি বুটাল শীতের কুঁড়েঘর তৈরি করেন। তার অভিযানের চূড়ান্ত লক্ষ্য ছিল, সম্ভবত, রহস্যময় ল্যামিরেকায় পৌঁছানো, যেটি ততক্ষণ পর্যন্ত লেনার সমান্তরালে প্রবাহিত একটি বিশাল নদীর মতো মনে হয়েছিল। এটি বিশ্বাস করা হয়েছিল যে, লামা নদীতে পৌঁছে কেউ এটি ধরে চীনে উঠতে পারে।

বুটাল শীতের কুঁড়েঘরে শীতকালটি যথেষ্ট অসুবিধার সাথে কাটিয়ে, 1639 সালের গ্রীষ্মে আটামান কোপিলভ লামার সন্ধানের জন্য ইভান ইউরিয়েভিচ মস্কভিটিনের নেতৃত্বে টমস্ক এবং ক্রাসনোয়ারস্ক কস্যাকসের একটি দল পাঠান।

এই সমুদ্রযাত্রার জন্য, মস্কভিটিনের বিচ্ছিন্নতা একটি লাঙ্গল তৈরি করেছিল, সম্ভবত যথেষ্ট আকারের, যদি এটি একসাথে ত্রিশ জনেরও বেশি লোককে মিটমাট করতে পারে। মস্কভিটিনের বিচ্ছিন্নতার পরবর্তী পথটি হাইভ এবং হান্টে তার পরিষেবা সম্পর্কে কস্যাক ব্যাড ইভানভ কোলোবভের "স্কাস্ক" থেকে স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান। "এবং তারা আট দিন ধরে আলদান নদীর ধারে মে নদী পর্যন্ত হেঁটেছিল, এবং মে নদীর ধারে তারা সাত দিনের জন্য বন্দর পর্যন্ত হেঁটেছিল, এবং মে নদী থেকে একটি ছোট নদীর ধার থেকে সোজা বন্দর পর্যন্ত গিয়েছিল। শেভিং তারা ছয় দিন ধরে হেঁটেছিল, এবং পোর্টেজের মাধ্যমে তারা একদিনের জন্য হেঁটে উল্যা নদীর চূড়ায় গিয়েছিল, হ্যাঁ, তারা সেই উল্যা নদীতে লাঙ্গলে আট দিন হেঁটেছিল, এবং একই উল্যা নদীতে, একটি নৌকা, তারা সেই উলিয়া নদীর মুখে সমুদ্রের দিকে রওনা হয়েছিল, যেখানে এটি পাঁচ দিনের জন্য সমুদ্রে পড়েছিল। এবং এখানে, নদীর মুখে, তারা একটি জেলের সাথে একটি শীতের কুঁড়েঘর স্থাপন করেছিল।"

তাই 1639 সালের গ্রীষ্মে লামা (ওখোটস্ক) সাগরের তীরে প্রথম রাশিয়ান লোকেরা উপস্থিত হয়েছিল। বিশ্বকে দেখার পরে, তারা লামা সাগরের কঠোর মহিমা দেখে বিস্মিত হয়েছিল যা তাদের চোখ খুলেছিল, যা তাদের অন্বেষণ এবং জয় করতে হয়েছিল। নদীর মুখের ডানদিকে, প্রায় দশ মাইল দূরে, কেউ দেখতে পেল একে অপরের উপরে স্তূপ করা পাহাড়, খাড়াভাবে সমুদ্রে ডুবে গেছে। তখন ছিল পাহাড়, পাহাড়-পর্বত। মুখের বাম দিকে (উত্তরে) উপকূলটি এত নিচু ছিল যে দিগন্তে এটি অদৃশ্যভাবে জলের সাথে মিশে গিয়েছিল। এবং মনে হচ্ছিল যে সমুদ্র তার থেকে দূরে অবস্থিত পাহাড়ের কাছে আসছে। এখানে উপকূল সম্পূর্ণরূপে ধ্বংসাবশেষ গঠিত. জলের ধারের কাছাকাছি, যেখানে ধ্বংসাবশেষ জোয়ারের ভাটা এবং প্রবাহের সংস্পর্শে আসে, এটি সমুদ্র দ্বারা ঘনভাবে সংকুচিত হয়েছিল।

উলিয়া নদী, তার জল বহু মাইল পেরিয়ে অপ্রচলিত এবং বন্য তাইগা দিয়ে সমুদ্রে ঢেলে দিয়েছে, বালুকাময় এবং কাঠের তীরে ঘন ঘন পরিবর্তনশীল বিছানা এবং মুখ কেটেছে। উলিয়ার মুখের ভাগ্য নির্ভর করে সমুদ্র কীভাবে আচরণ করে এবং একটি নির্দিষ্ট সময়ে নদীর বন্যা নিজেই কী হবে তার উপর। বহু শত বছর ধরে, এই উপকূলীয় অঞ্চলের অনেক নদীর মতোই এর মুখও প্রতি প্রবল ঝড় ও বন্যার পর পরিবর্তিত হয়েছে।

সমুদ্রের সাথে নদীর সঙ্গমস্থলের কাছে, এর বাম তীর বরাবর, উঁচু জলের তৃণভূমি রয়েছে ঘন ঘাস. মনে হচ্ছিল এখন কোথাও থেকে শুদ্ধ জাতের গরুর পাল দেখা দেবে, সঙ্গে থাকবে একজন বৃদ্ধ রাখাল। কিন্তু চারদিক ফাঁকা ছিল। মস্কভিটিন নির্মাণের জন্য নদীর ডান তীর বেছে নিয়েছিলেন, খাড়া এবং বনে ঢাকা।

উলিয়ার মুখে বসতি স্থাপন করার পরে, মস্কভিটিন নদীর উত্তর এবং দক্ষিণে উপকূল অন্বেষণ করেছিলেন। উত্তরে তিনি শীঘ্রই ওখোতায় পৌঁছেন, দক্ষিণে - উদা। মস্কভিটিনের বিচ্ছিন্নতা ওখোটস্ক সাগরের উপকূলে দুই বছর অতিবাহিত করেছিল, জনসংখ্যার কাছ থেকে ইয়াসাক সংগ্রহ করে এবং পশম মাছ ধরায় জড়িত ছিল। "কিন্তু সেই কারাগার থেকে তারা তিন দিনের জন্য সমুদ্রপথে ওখোতা নদীতে গিয়েছিলেন এবং একদিনের জন্য ওখোটা থেকে উরাকুতে গিয়েছিলেন ... কিন্তু তারা সেই নদীগুলিতে এবং দুই বছর ধরে বাস করেছিলেন।"

এমআই বেলভ উল্লেখ করেছেন যে এই অভিযানের সময় ইতিমধ্যেই রাশিয়ানরা ওখোটা নদীতে একটি দুর্গ স্থাপন করেছিল, যা শীঘ্রই ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল (দেখুন এমআই বেলভ "ভ্লাদিমির আটলাসভের পরিষেবা এবং কামচাটকায় প্রথম রাশিয়ান অভিযানের নতুন ডেটা।" উত্তরের ক্রনিকল, ভলিউম 2, এম., 1957)। দক্ষিণে তাদের প্রচারণার সময়, মস্কভিটিনের সঙ্গীরা স্থানীয় বাসিন্দাদের কাছ থেকে সমৃদ্ধ মামুর নদীর কথা শুনেছিল, যার উপর লোকেরা গবাদি পশু পালন করে এবং জমি চাষ করে। তাঁরা বলেছিল স্থানীয় বাসিন্দাদেরযে তারা এই লোকেদের কাছে রুটির বিনিময়ে সাবলির বিনিময়ে যায়, যে এই লোকেরা বসে থাকে এবং সমৃদ্ধভাবে বাস করে, তাদের কাছে সোনা, রূপা, দামী কাপড় রয়েছে যা তারা অন্যান্য জাতির কাছ থেকে পায়। তাদের বলা হয় দাউরস।

“হ্যাঁ, একই তুঙ্গুস ওমুত নদী সম্পর্কে কথা বলে, এবং সেই নদীটি দুর্দান্ত, এবং এর ধারে শামাগিরি তুঙ্গুস, বন্দী লোকেরা বাস করে এবং সেই লোকেরা নাটকানি থেকে অন্য লোকেদের সাথে দেখা করে, এবং সেই লোকদের নিজস্ব ভাষা আছে, তুঙ্গুস নয়। , তারা বাকল লোকদের সাবল আছে, এবং সেই লোকদের রূপার এবং বড় তামার বাটি আছে এবং তারা সেই বাটিগুলিতে রান্না করে, এবং খাবার একই লোক এবং কুমাচি থেকে আসে এবং সেই নাটকানরা তীরের মধ্যে নদীর মধ্যে লামার সাথে থাকে। আর সেসব মাল আসে অন্য নদী থেকে, রূপা ও তামা এবং কাপড় ও কুমাছি। নদীটি ঘোড়ার লোকদের কাছ থেকে আমুর, এই লোকেরা তামার কিউব এবং পাইপ দিয়ে রাশিয়ান উপায়ে শস্য এবং মদ বপন করে, এবং একই লোকেদের মধ্যে মোরগ এবং শূকর রয়েছে এবং তারা রাশিয়ান উপায়ে ক্রস বুনে, এবং সেই লোকদের কাছ থেকে তারা আমুর বরাবর নাটকানিতে ময়দা নিয়ে যায়, লাঙ্গলে গলে যায়।"

এই গল্পগুলি, বহুবার অলঙ্কৃত এবং পরিপূরক, ইয়াকুটস্কের কর্তৃপক্ষ এবং বাসিন্দাদের সম্পত্তি হয়ে ওঠে এবং আমুরের প্রচারণার প্রেরণা হিসাবে কাজ করেছিল যা কিছুটা পরে শুরু হয়েছিল। এটি দুঃখের সাথে যে আমাদের স্বীকার করতে হবে যে মস্কভিটিনের বিচ্ছিন্নতার প্রচারণা সম্পর্কে কিছু বিবরণ সংরক্ষণ করা হয়েছে। তার সময়ে, মস্কভিটিনের প্রচারাভিযান এবং সমুদ্রযাত্রার সমান ছিল না। দেজনেভ এর আগে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ, মস্কভিটিনের প্রচারণা প্রশান্ত মহাসাগরের তীরে যাওয়ার পথ খুলে দিয়েছিল। এটি পূর্ব মহাসাগরে গণ অভিযান পরিচালনার জন্য, ওখোটস্ক সাগরে ন্যাভিগেশন সংস্থার জন্য, নতুন বিদেশী ভূমি, কামচাটকা এবং কুরিল দ্বীপপুঞ্জ আবিষ্কারের জন্য একটি বিশাল প্রেরণা ছিল। মস্কভিটিনের অভিযান থেকে গভোজদেভ এবং ফেডোরভের সমুদ্রযাত্রায় মাত্র এক শতাব্দী কেটেছে এবং এই শতাব্দীতে রাশিয়ানরা প্রশান্ত মহাসাগর থেকে উত্তর আমেরিকা আবিষ্কার করেছিল।

ওখোটস্ক সাগরের অন্বেষণের ইতিহাসে কম গুরুত্বপূর্ণ নয় ইভান মস্কভিটিনের প্রচারণার সাথে একই সাথে তার উপকূলে কসাক আন্দ্রেই গোরেলির প্রবেশ, তবে ভিন্ন দিক থেকে। মিখাইল স্তাদুখিনের প্রচারণায় অংশ নিয়ে, আন্দ্রেই গোরেলিকে 1642 সালে ওয়ম্যাকন নদীর শীতকালীন কোয়ার্টার থেকে তাঁর দ্বারা "কমরেড, সেবার লোক যারা এখানে তাদের আগে ছিল, আঠারো জন লোক এবং তার সাথে বিশটি ঘোড়া সহ একজন ইয়াকুত লোকের সাথে পাঠানো হয়েছিল। পাহাড় থেকে ওখোটা নদী পর্যন্ত।

খুব নিরাপদে এবং খুব দ্রুত, প্রচুর অসুবিধা সত্ত্বেও, ওখোতা নদীতে পৌঁছলাম। অসুবিধার পরিপ্রেক্ষিতে, গোরেলির পথটি মস্কভিটিনের সমুদ্রে অভিযানের চেয়ে অনেক বেশি কঠিন, কারণ এটি সমস্ত সময় পাহাড়ে থাকে এবং লাঙ্গলে নয়, "ঘোড়ায়" সম্পন্ন হয়েছিল। কিন্তু এমন পরিস্থিতিতেও, "তারা ওমোকন নদী থেকে সেই হান্ট নদীতে গিয়েছিল এবং মাত্র পাঁচ সপ্তাহের জন্য ওমোকনে ফিরে এসেছিল... এবং তাদের পরে, সেই হান্ট নদীতে কোনও চাকরকে পাঠানো হয়নি।"

তাই হান্টটি একই সাথে দুটি দিক থেকে খোলা হয়েছিল এবং একই সময়ে, দুটি উত্স থেকে, ইয়াকুত কর্তৃপক্ষ এই সমৃদ্ধ নদীর অস্তিত্ব এবং এটি সম্পর্কে জানতে পেরেছিল। যে এটি বড় লামা সাগরে প্রবাহিত হয়। চার বছর পর, কসাক পেন্টেকস্টাল সেমিয়ন অ্যান্ড্রিভ শেলকোভনিককে ওখোটা নদীতে একটি কারাগার তৈরি করার এবং স্থানীয় বাসিন্দাদের "উচ্চ সার্বভৌমের হাতের অধীনে" আনার জন্য একটি সরকারী আদেশ দিয়ে পাঠানো হয়েছিল। তবে তার প্রচারণার আগে ওখোটস্ক অববাহিকায় আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা ঘটেছিল। এইবার, ইয়াকুট কর্তৃপক্ষের আদেশে, কস্যাকসের পথটি লেনা থেকে আমুর নদীর অববাহিকায় দক্ষিণে নির্দেশিত হয়েছিল। আমুর অঞ্চলের সম্পদ সম্পর্কে অনেক কিছু শুনে, ইয়াকুত কর্তৃপক্ষ আমুর অন্বেষণ করার সিদ্ধান্ত নেয়। এই উদ্দেশ্যে, ইয়াকুত লেখার প্রধান ভ্যাসিলি দানিলভ পোয়ারকভকে বেছে নেওয়া হয়েছিল।

পোয়ারকভের 130 জনের বিচ্ছিন্ন দল 15 জুলাই, 1643 তারিখে ইয়াকুটস্ক থেকে রওনা হয়। লেনা থেকে নেমে আলদানের মুখে গিয়ে তিনি এটিতে আরোহণ করেন এবং স্ট্যানোভয় রেঞ্জে পৌঁছেন। পোয়ারকভ রিজ পার হয়ে জেয়া নদীর অববাহিকায় প্রবেশ করলেন। স্থানীয় বাসিন্দাদের সাথে দেখা করে এবং তাদের সাথে বাণিজ্য সম্পর্ক স্থাপন করে এবং কখনও কখনও যুদ্ধে প্রবেশ করে, পোয়ারকভের বিচ্ছিন্ন দল নিরাপদে জেয়া বরাবর আমুর পর্যন্ত নেমে আসে এবং নদীর ধারে তার মুখে পৌঁছেছিল। এইভাবে, পোয়ারকভ এবং তার দল নিম্ন আমুর এবং এর মোহনা আবিষ্কার করার সম্মান পেয়েছে। আমুরের মুখে শীতকালে, পোয়ারকভের বিচ্ছিন্নতা 1645 সালের গ্রীষ্মে, এখানে নির্মিত কোচে, ইতিহাসে প্রথমবারের মতো, সাখালিন উপসাগরে গিয়েছিল, এর সাথে ওখোটস্কের সাগরে এবং তিন মাস পরে। সমুদ্রপথে ঘোরাঘুরি করে, উলিয়া নদীর মুখে পৌঁছেছিল, যেখানে রাশিয়ান শীতকালীন কোয়ার্টার ইতিমধ্যেই প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। 1646 সালে এখান থেকে, তিন বছরের অনুপস্থিতির পর, ভ্যাসিলি পোয়ারকভ এবং তার কিছু সঙ্গী ইয়াকুটস্কে ফিরে আসেন, উলিয়ার মুখে শীত কাটাতে এরেমে ভাসিলিভের নেতৃত্বে 20 জনের একটি দল রেখে যান।

পোয়ারকভের প্রচারাভিযান শিল্প লোকদের বেশ কয়েকটি অভিযানের জন্ম দেয়, যার মধ্যে বিখ্যাত এরোফে খবরভের কার্যক্রম বিশেষভাবে দাঁড়িয়েছিল।

মস্কভিটিন, গোরেলি, পোয়ারকভ এবং তারপরে স্টাদুখিন এবং দেজনেভের উল্লেখযোগ্য প্রচারণা, প্রশান্ত মহাসাগরে তাদের প্রবেশাধিকার ছিল, যেমন ছিল, উন্নত পুনরুদ্ধার এবং সুদূর পূর্বের ভূমিগুলির বিস্তারিত এবং পদ্ধতিগতভাবে বিকাশ শুরু করা এবং পথ প্রশস্ত করা সম্ভব করেছিল। নতুন আবিষ্কারের উপায়।

17 শতকের রাশিয়ান ভ্রমণকারী এবং পথপ্রদর্শক। 7 ম গ্রেড

উপাদান অধ্যয়ন মৌলিক প্রশ্ন

1) সাইবেরিয়ার জমি বন্দোবস্ত।

2) সেমিয়ন দেজনেভ।

3) হাইকিং সুদূর পূর্ব.

4) সাইবেরিয়ার উন্নয়ন

পাঠের ধরন নতুন উপাদান শেখা

পাঠ সম্পদ পাঠ্যপুস্তক, মানচিত্র

মৌলিক ধারণা এবং শর্তাবলী

কারাগার. উপনিবেশ। আদিবাসী। আমানত। কোচ

প্রধান দিনগুলো

1648-1649 - এস. দেজনেভের প্রচারণা।

1643-1646 - আমুরে ভ্যাসিলি পোয়ারকভের প্রচারণা।

1649-1653 - এরোফে খবরভের প্রচারণা

ব্যক্তিত্ব সেমিয়ন দেজনেভ। ভ্যাসিলি পোয়ারকভ। এরোফে খবরভ। ভ্লাদিমির আটলাসভ

বাড়ির কাজ পাঠ্যপুস্তকের § 25। রুব্রিকের কাজ "চিন্তা করা, তুলনা করা, প্রতিফলিত করা।

মডিউল

পাঠ

শিক্ষার উদ্দেশ্য

সংগঠনের জন্য

শিক্ষাগত প্রক্রিয়া

মূল কার্যক্রম

ছাত্র (শিক্ষাগত স্তরে

কর্ম)

মূল্যায়ন

শিক্ষামূলক

ফলাফল

প্রেরণাদায়ক

লক্ষ্য

17 শতকে রাশিয়ান ভ্রমণকারী এবং অভিযাত্রীদের অভিযান রাশিয়ার ভবিষ্যতের জন্য কী তাৎপর্যপূর্ণ ছিল?

ফলাফল মূল্যায়ন ঐতিহাসিক ঘটনা, প্রক্রিয়া

কথোপকথন

ওরিয়েন্টেশন

(হালনাগাদ করা হচ্ছে/

পুনরাবৃত্তি)

আধুনিক রাশিয়ার একটি মানচিত্র বিবেচনা করুন। এটা কি সবসময় তার এলাকা?

এটা কি বিশাল ছিল? 17 শতকের শুরুতে কোন জমিগুলি রাশিয়ার সাথে সংযুক্ত করা হয়েছিল এবং বিকশিত হয়েছিল?

বিষয় অধ্যয়নের প্রসঙ্গে মানচিত্র থেকে তথ্য বের করুন

মানচিত্র নিয়ে কাজ করা।

কথোপকথন

বিষয়বস্তু-

অপারেটিং

অগ্রগামী শব্দটির অর্থ ব্যাখ্যা কর। অগ্রগামীরা কোন লক্ষ্যগুলো অনুধাবন করেছিল? কি তাদের ঐক্যবদ্ধ? কোন অর্থনৈতিক স্বার্থ মানুষকে নতুন অঞ্চল, সাইবেরিয়া অন্বেষণ করতে উৎসাহিত করেছে? মানচিত্র ব্যবহার করে, Dezhnev, Poyarkov এবং Khabarov এর ভ্রমণ রুট ট্রেস করুন। আপনার চয়ন করা মানদণ্ডের উপর ভিত্তি করে ভ্রমণকারীদের কৃতিত্ব নির্ধারণ করুন।

বাক্যটি সম্পূর্ণ কর:

1) প্রশান্ত মহাসাগরে পৌঁছানো প্রথম রাশিয়ান ছিলেন...

2) ইয়াকুত চাকুরীজীবীদের প্রথম অভিযান এবং আমুরে "মানুষ শিকার করা"

মস্তকবিশিষ্ট...

3) আমি দুবার আমুর পরিদর্শন করেছি...

4) 1643 সালে তিনি বৈকাল হ্রদে গিয়েছিলেন... 17 শতকের অগ্রদূতরা কোন আধুনিক শহরগুলি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন?

শব্দটির অর্থ, মানুষের ক্রিয়াকলাপের লক্ষ্য নির্ধারণ করুন।

ঘটনা এবং প্রক্রিয়ার কারণ ও প্রভাব সম্পর্ক নির্ধারণ করুন। মানচিত্রে ঐতিহাসিক স্থান চিহ্নিত করুন।

মানুষের কর্মকান্ডের ফলাফল প্রকাশ করুন

কথোপকথন।

মানচিত্র নিয়ে কাজ করা

নিয়ন্ত্রণ এবং মূল্যায়ন

(প্রতিফলিত সহ)

একটি কনট্যুর মানচিত্রে অভিযাত্রী এবং ভ্রমণকারীদের অভিযানের পরিকল্পনা করুন। এই রুটগুলির মধ্যে কোনটি দীর্ঘ ছিল? আপনার মতে কোনটি বেশি কঠিন ছিল? রুটের অসুবিধা মূল্যায়ন করার জন্য আপনি যে মানদণ্ড ব্যবহার করেছেন তা ব্যাখ্যা করুন। রাশিয়ান বসতি স্থাপনকারীদের সাথে স্থানীয় উপজাতিদের মিথস্ক্রিয়া, ঔপনিবেশিকতার ফলাফলের সুবিধা এবং অসুবিধাগুলি তালিকাভুক্ত করুন। পাঠের বিষয়ের উপর ভিত্তি করে আপনার নিজের কাজগুলি নিয়ে আসুন।

একটি ঐতিহাসিক ঘটনা বা প্রক্রিয়ার ফলাফল মূল্যায়ন.

একটি অবহিত মতামত প্রকাশ করুন।

লিখিত অ্যাসাইনমেন্ট মূল্যায়ন

সহপাঠী

মানচিত্র নিয়ে কাজ করা।

কথোপকথন।

সৃজনশীল কাজ

অতিরিক্ত উপাদান

17 শতকে রাশিয়ার অঞ্চল। শুধুমাত্র বাম তীর ইউক্রেনের অন্তর্ভুক্তির কারণে নয়, সাইবেরিয়ার নতুন জমি অন্তর্ভুক্তির কারণেও প্রসারিত হয়েছে, যার বিকাশ 16 শতকে শুরু হয়েছিল। 17 শতকে সাইবেরিয়ায় রাশিয়ান অগ্রগতি আরও বেশি অনুপাত অর্জন করেছিল।

সাইবেরিয়া তার পশম সমৃদ্ধ, নতুন জমি এবং খনিজ দিয়ে মানুষকে আকৃষ্ট করেছিল। বসতি স্থাপনকারীদের সংমিশ্রণটি বেশ বৈচিত্র্যময় ছিল: Cossacks, পরিষেবা লোক, প্রায়শই "সার্বভৌম ডিক্রি দ্বারা" সাইবেরিয়ায় পাঠানো হয়; কৃষক, যারা নতুন জমিতে নিপীড়ন থেকে মুক্তি পাওয়ার আশা করেছিল; জেলেদের রাষ্ট্রটি ধনী জমির বিকাশে আগ্রহী ছিল যা কোষাগার পুনরায় পূরণ করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল। তাই, সরকার ঋণ এবং ট্যাক্স সুবিধার সাথে মীমাংসা করতে উত্সাহিত করে, প্রায়শই সাইবেরিয়ায় প্রাক্তন সার্ফদের প্রস্থানের দিকে চোখ বন্ধ করে।

17 শতকের অগ্রগতি পূর্ব সাইবেরিয়া দুই দিকে বাহিত হয়. একটি পথ উত্তর সাগর বরাবর ছিল. ভূমির উন্নয়ন করে, রাশিয়ানরা মহাদেশের উত্তর-পূর্ব প্রান্তে পৌঁছেছিল। 1648 সালে, একটি Cossackসেমিয়ন দেজনেভ ছোট জাহাজে তার কমরেডদের সাথে তিনি এশিয়াকে উত্তর আমেরিকা থেকে পৃথককারী প্রণালী আবিষ্কার করেন। পূর্ব দিকে আরেকটি পথ সাইবেরিয়ার দক্ষিণ সীমানা বরাবর চলে গেছে। 1643-1646 সালে। একটি অভিযান আমুর বরাবর ওখোটস্ক সাগরে গিয়েছিলভ্যাসিলি পোয়ারকোভা , এবং 1649-1653 সালে। তিনি দৌরিয়া এবং আমুর ভ্রমণ করেছিলেনএরোফে খবরভ . এইভাবে, 17 শতকের সময়। রাশিয়ার অঞ্চলটি প্রশান্ত মহাসাগর এবং কুরিল দ্বীপপুঞ্জের তীরে বিস্তৃত হয়েছিল।

সাইবেরিয়ার রাশিয়ান অগ্রদূত

সেমিয়ন দেজনেভ (1605-1673) - একটি প্রধান ভৌগোলিক আবিষ্কার করেছেন: 1648 সালে তিনি চুকোটকা উপদ্বীপ বরাবর যাত্রা করেছিলেন এবং এশিয়াকে উত্তর আমেরিকা থেকে পৃথককারী প্রণালী আবিষ্কার করেছিলেন।

ভ্যাসিলি পোয়ারকভ - 1643-1646 সালে। কস্যাকসের একটি বিচ্ছিন্নতার মাথায়, তিনি ইয়াকুটস্ক থেকে লেনা এবং আলদান নদী ধরে হেঁটেছিলেন, আমুর বরাবর ওখোটস্ক সাগরে গিয়েছিলেন এবং তারপরে ইয়াকুটস্কে ফিরে এসেছিলেন।

এরোফে খবরভ (1610-1667) - 1649-1650 সালে দৌরিয়ায় একটি অভিযান পরিচালনা করে, আমুর নদীর তীরে ভূমির উন্নয়ন করে এবং তাদের মানচিত্র (অঙ্কন) সংকলন করে।

ভ্লাদিমির আটলাসভ - 1696-1697 সালে কামচাটকায় একটি অভিযানের আয়োজন করেছিল, যার ফলস্বরূপ এটি রাশিয়ার সাথে সংযুক্ত হয়েছিল।

পররাষ্ট্র নীতির পূর্ব দিক

সাইবেরিয়ার উন্নয়ন

1) পশ্চিম সাইবেরিয়া সংযুক্তি (বিজয় সাইবেরিয়ার খানাতে 16 শতকের শেষে)

2) সাইবেরিয়ায় অনুসন্ধানকারী এবং শিল্পপতিদের পাশাপাশি জারবাদী সরকারের প্রতিনিধিদের অনুপ্রবেশ

3) জনবসতি এবং দুর্গের ভিত্তি:

- ইয়েনিসেই (1618)

- ক্রাসনোয়ারস্ক (1628)

- ইলিমস্কি (1630) দুর্গ - ইয়াকুতস্কি (1632)

- ইরকুটস্ক (1652)

- সেলেগিনস্কি (1665)

- সাইবেরিয়ান অর্ডারের সৃষ্টি। সাইবেরিয়ার 19টি জেলায় বিভাজন, যেগুলি মস্কো থেকে নিযুক্ত ভোইভোড দ্বারা শাসিত হয়েছিল (1637)

1971-1973, 1988 সালে ভি.এ. তুরায়েভ মস্কভিট কস্যাকসের বেশিরভাগ রুট বরাবর মাঠ গবেষণা পরিচালনা করেছিলেন। এটি ওখোটস্ক সাগরে মস্কভিটিনের অভিযানের রুট পুনর্গঠন করা সম্ভব করেছে।

ভৌগোলিক আবিষ্কার এবং পৃথিবীর অন্বেষণের ইতিহাসে রাশিয়া সত্যিই বিশাল অবদান রেখেছে। প্রাচীন ভৌগোলিক ঐতিহ্যের উপর ভিত্তি করে ইউরোপীয়দের ভৌগলিক দিগন্ত, শতাব্দী থেকে শতাব্দীতে প্রসারিত হয়েছিল, কিন্তু "উত্তর এশিয়ার ভূমিগুলিকে ইউরোপের চোখ থেকে লুকিয়ে রাখা ঘোমটা উঠানোর জন্য এটি মস্কো রাজ্যের উপর ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল" (আলেকসিভ এম.পি.)। 17 তম এবং 18 শতকের প্রথমার্ধের রাশিয়ান অভিযাত্রী এবং নাবিক। যথার্থভাবে সাইবেরিয়া এবং সুদূর প্রাচ্যের প্রথম গবেষক বলা যেতে পারে, যারা প্রথমবারের মতো এই ভূমিগুলির ভূগোল, প্রকৃতি এবং জনসংখ্যার অধ্যয়নের দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন।

1581-1582 সালে এরমাকের প্রচারণা। ইউরাল থেকে পূর্বে "সূর্যের সাথে দেখা", প্রশান্ত মহাসাগরে রাশিয়ানদের সক্রিয় পুনর্বাসন আন্দোলনের সূচনা হিসাবে চিহ্নিত। এই প্রক্রিয়ায় একটি বিশেষ ভূমিকা পালন করেছিল ইয়াকুটস্ক দুর্গ (ইয়াকুটস্ক), যা নদীর তীরে পাইটর বেকেতভ দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। লেন (1642 সাল থেকে এটি ইয়াকুত জেলার প্রশাসনিক নিয়ন্ত্রণের কেন্দ্র হয়ে ওঠে)।

আতামান দিমিত্রি এপিফানোভিচ কপিলভ টমস্ক থেকে ইয়াকুটস্কে সার্ভিসম্যানদের একটি বিচ্ছিন্ন দল (50 জন) নিয়ে এসেছিলেন। ইয়াকুটস্ক থেকে তিনি তাকে নদীতে নিয়ে গেলেন। Aldan এবং নদীর উপর আরো. মায়া। নদীর মোহনায় 1638 সালের মে মাসে, বিচ্ছিন্নতা প্রথম সুদূর পূর্ব ভূমির আদিবাসীদের সাথে দেখা করেছিল, ওখোটস্ক উপকূলের ইভেনস, যারা তাদের আলদান থেকে ওখোটস্ক সাগর পর্যন্ত সবচেয়ে সুবিধাজনক রুট সম্পর্কে বলেছিল।

28শে জুলাই, 1638-এ, "বুটা" গোষ্ঠীর ইভেনক্সের দেশে মায়ার মুখ (আলদানের উপরে) থেকে 100 কিলোমিটার দূরে, কস্যাকরা বুটালস্কি দুর্গ স্থাপন করেছিল। (শুধু 1989 সালে এটি প্রতিষ্ঠিত করা সম্ভব হয়েছিল যে এই দুর্গটি কুটাঙ্গার আধুনিক গ্রামের পাশে অবস্থিত)। একটু পরে, ইভেঙ্ক শামান টমকোনির কাছ থেকে, রাশিয়ানরা একটি বড়, সমৃদ্ধ নদী "চিরকোল" (আমরা আমুর সম্পর্কে কথা বলছিলাম) এর দক্ষিণে অস্তিত্ব সম্পর্কে শিখেছিল। এর নীচের অংশে, নাটকসের দেশে, অর্থাৎ নিম্ন আমুর নানাইস, একটি "রূপালী পর্বত" ছিল, স্পষ্টতই ওডজল শহর। এটি ছিল আমুর অঞ্চল, এর আবাদযোগ্য জমি এবং রৌপ্য আকরিক সম্পর্কে প্রাচীনতম তথ্য।

রাশিয়ায় রৌপ্যের তীব্র ঘাটতির কারণে, কপিলভ তার সহকারী ইভান ইউরিয়েভিচ মস্কভিটিনকে পুনর্গঠনে পাঠানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। 1639 সালের বসন্তে 31 জনের একটি বিচ্ছিন্ন দল একটি অভিযানে গিয়েছিল। ইভেন গাইডরা মুসকোভাইটদেরকে নদীর একটি উপনদী বরাবর ঘুগজদুর রিজ (স্টানোভয় রিজ) দিয়ে সবচেয়ে সহজ পারাপার দেখিয়েছিল। মায়ি আর. নদীর উপনদীতে নুদমি। উলিয়া, ওখোটস্ক সাগরে প্রবাহিত। এইভাবে, 1639 সালের আগস্টে, রাশিয়ানরা প্রশান্ত মহাসাগরের তীরে পৌঁছেছিল। একই সময়ে, তারা সুদূর প্রাচ্যে এবং প্রশান্ত মহাসাগরের তীরে, উস্ট-উলিনস্কি শীতকালীন কোয়ার্টারে প্রথম রাশিয়ান বসতি স্থাপন করে এবং সুদূর প্রাচ্যের আদিবাসীদের থেকে ইয়াসকের প্রথম সংগ্রহ শুরু করে।

সহগামী ইভেন্স থেকে, কস্যাকস শিখেছে যে চিরকোল নদীকে "ওমুর"ও বলা হয় (একটি নাম যা বিকৃত "মোমুর" থেকে উদ্ভূত হয়েছে, যা এসেছে নানাই "মংমু", "মঙ্গু" "বড় নদী", "শক্তিশালী জল" থেকে। ”)। এভাবেই "কিউপিড" নামটি আবির্ভূত হয়েছিল, যা 17 শতকের শেষ থেকে সারা বিশ্বে ব্যাপকভাবে পরিচিত হয়ে ওঠে।

1 অক্টোবর, 1639 তারিখে, সবচেয়ে পবিত্র থিওটোকোসের মধ্যস্থতার দিনে, 20 জন মুসকোভাইট উত্তরে সমুদ্রের ধারে একটি নদী নৌকায় রওনা হয়েছিল এবং ইতিমধ্যে 4 অক্টোবর, 1639 তারিখে, তারা প্রথম রাশিয়ান যারা নদীতে পৌঁছেছিল। শিকার, যা পরে রাশিয়ান প্রশান্ত মহাসাগরীয় নেভিগেশন ইতিহাসে একটি বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।

Ust-Ulyinsky শীতকালীন কোয়ার্টারের কাছে একটি বিশেষ ভেলা, যাকে রাশিয়ান প্রশান্ত মহাসাগরীয় ফ্লিটের সত্যিকারের দোলনা বলা যেতে পারে; এগুলি 1639-1640 সালের শীতের জন্য। প্রায় 17 মিটার দীর্ঘ "আটটি ফ্যাথম বরাবর" দুটি বড় সামুদ্রিক কোচ তৈরি করতে সক্ষম হয়েছিল তাদের উপর মুসকোভাইটরা 1640 সালে ওখোটস্ক সাগর বরাবর আমুরের নীচের দিকে প্রবেশ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। সমুদ্র যাত্রায় অংশগ্রহণকারীরা নদী পরিদর্শনকারী প্রথম রাশিয়ান হওয়ার সুযোগ পেয়েছিলেন। উডো, শান্তার দ্বীপপুঞ্জের পাশ দিয়ে যান এবং তারপরে "গিলিয়াট হর্ডের দ্বীপগুলিতে" পৌঁছান, যার মধ্যে সবচেয়ে বড় ছিল সাখালিন। আমুরের মুখের অঞ্চলে পৌঁছে, মুসকোভাইটরা নিশ্চিত হয়েছিল যে আমুরে যাওয়ার তাদের পথটি নিভখদের তুলনামূলকভাবে বড় বসতি দিয়ে যেতে হবে এবং তারা তাদের "মানুষের অভাবের কারণে আরও এগিয়ে যাওয়ার সাহস করেনি। " 1640 সালের গ্রীষ্মে সমুদ্রযাত্রার সময় এবং ফেরার পথে, কস্যাকস আমুর এবং এর উপনদী সম্পর্কে মূল্যবান তথ্য সংগ্রহ করেছিল, সেইসাথে সেখানে বসবাসকারী উপজাতিদের সম্পর্কে: ডাউরস, নানাইস, নিভখ এবং সাখালিন আইনু।

প্রশান্ত মহাসাগরীয় উপকূলে পৌঁছে, ইভান ইউরিয়েভিচ মস্কভিটিন এবং তার স্কোয়াড সম্পূর্ণ করেছে মহান মার্চরাশিয়ান অভিযাত্রী "মিট দ্য সান", এরমাক দ্বারা শুরু হয়েছিল।

বর্তমানে, I.Yu-এর প্রচারণা সম্পর্কে তিনটি প্রধান সূত্র জানা গেছে। মস্কভিটিনা। তাদের মধ্যে প্রাচীনতম, "নদীর চিত্র এবং মানুষের নাম যে নদীর তীরে মানুষ বাস করে, তুঙ্গুস গোষ্ঠী টোমস্ক শহরের সেবার লোক ইভাশকা মস্কভিটিন এবং পরিবার পেট্রোভ, দোভাষী তুঙ্গুসকভ এবং তার কমরেডদের অনুসন্ধান অনুসারে" ইয়াকুটস্কে সংকলিত হয়েছিল। 1641, অবিলম্বে প্রচারাভিযান থেকে তার ফিরে Muscovites পরে. এটি এক ধরণের হাইকিং ডায়েরি, যা সেই নদীগুলির তালিকা করে যেগুলি কসাকদের দেখার সুযোগ ছিল বা যেগুলি সম্পর্কে তারা স্থানীয় বাসিন্দাদের কাছ থেকে শুনেছিল। এটিতে আদিবাসীদের সম্পর্কে তথ্য, তাদের বসতি, সংখ্যা, অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ড এবং রীতিনীতি এবং প্রচারাভিযানের সময় কস্যাকদের জীবনের কিছু বিবরণ রয়েছে।

মস্কভিটিনের অভিযান (1639-1641) গুরুত্বপূর্ণ ছিল ঐতিহাসিক অর্থ. ফলস্বরূপ, রাশিয়ানরা প্রথমে প্রশান্ত মহাসাগরীয় উপকূলে এসেছিল, আমুর, উল্যা, ওখোটা, উদা নদী সম্পর্কে "গিলাত হোর্ডের দ্বীপপুঞ্জ" সম্পর্কে শিখেছিল; রাশিয়ান প্রশান্ত মহাসাগরীয় নৌচলাচলের সূচনা এবং সুদূর পূর্ব ভূমির বিকাশ স্থাপন করা হয়েছিল।

17 তম এবং 18 শতকের প্রথমার্ধে পরবর্তী রাশিয়ান ভৌগলিক আবিষ্কারগুলি। প্রাচ্যে পশ্চিম ইউরোপীয় দেশগুলির ভৌগোলিক আবিষ্কারের ধারাবাহিকতায় 15 তম এবং 16 শতকের প্রথম দিকে। পশ্চিমে.

1979 সালে, নদীর মোহনায়। প্রথম রাশিয়ান প্রস্থানকে স্মরণ করার জন্য হাইভসে একটি স্মৃতিস্তম্ভ তৈরি করা হয়েছিল প্রশান্ত মহাসাগর. এতে মহা অভিযানে অংশগ্রহণকারী ১৪ জনের নাম দেওয়া হয়েছে। বর্তমানে, B.P এর আর্কাইভে শ্রমসাধ্য গবেষণার জন্য ধন্যবাদ। পোলেভয়, এর 31 জন অংশগ্রহণকারীর মধ্যে 25 জনের নাম জানা গেছে।

1971-1973, 1988 সালে ভি.এ. তুরায়েভ মস্কভিট কস্যাকসের বেশিরভাগ রুট বরাবর মাঠ গবেষণা পরিচালনা করেছিলেন। এটি ওখোটস্ক সাগরে মস্কভিটিনের অভিযানের রুটটি পুনর্গঠন করা সম্ভব করেছে, নথিতে অনেক অসঙ্গতি ব্যাখ্যা করেছে এবং এর ভিত্তিতে, রাশিয়ান এবং বিশ্ব ভৌগোলিক আবিষ্কারের এই পৃষ্ঠা সম্পর্কে বিদ্যমান ধারণাগুলি স্পষ্ট করেছে।

চেরনাভস্কায়া ভ্যালেন্টিনা নিকোলাভনা, ঐতিহাসিক বিজ্ঞানের প্রার্থী, দূর প্রাচ্যের ইতিহাস ও প্রত্নতত্ত্ব ইনস্টিটিউট অফ দ্য পিপলস অফ দ্য পিপলস, রাশিয়ার সুদূর পূর্ব শাখার প্রাক-অক্টোবর সময়ের সুদূর প্রাচ্যের ইতিহাসের সমস্যার ক্ষেত্রে সিনিয়র গবেষক। বিজ্ঞান একাডেমি।

চেরনাভস্কায়া ভ্যালেন্টিনা নিকোলাভনা

1989 সালে ভ্লাদিভোস্টকে (15 সেপ্টেম্বর), ইউজনো-সাখালিনস্কে (17 অক্টোবর), গ্রামে। YASSR এর কুটানা আলদান জেলা (নভেম্বর 1) এবং লেনিনগ্রাদে (20 নভেম্বর) বার্ষিকী সভাগুলি প্রশান্ত মহাসাগরে প্রথম রাশিয়ান প্রবেশের 350 তম বার্ষিকী, ভূমির রাশিয়ানদের দ্বারা আবিষ্কার এবং দূর প্রাচ্যের ছোট মানুষদের দ্বারা উত্সর্গীকৃত হয়েছিল। , এবং রাশিয়ান প্যাসিফিক নেভিগেশন শুরু। এই সমস্ত ইভেন্টগুলি ইভান ইউরিয়েভ মস্কভিটিনের ঐতিহাসিক প্রচারণার সাথে যুক্ত, যেখানে 20 জন টমস্ক বাসিন্দা এবং 11 জন ক্রাসনোয়ারস্ক বাসিন্দা অংশ নিয়েছিলেন। এই অভিযানের সময়ই রাশিয়ানরা প্রথমে ওখোটস্ক ইভেন্স এবং ইভেনক্স এবং তারপরে নিভখস ("বেসেন গিল্যাকস"), নানাইস ("নাটকি", "ওনাতিরকি" ইত্যাদি) এবং আরও অনেক কিছুর জীবনযাত্রার সাথে পরিচিত হয়েছিল। প্রথম আমাদের অভিযাত্রীদের কাছে পরিচিত হয়েছিল এমনকি সাখালিন আইনু ("দাড়িওয়ালা")।

দুর্ভাগ্যবশত, I. Yu. এর প্রচারণার ইতিহাস (1639-1641) এখনও প্রায়ই মুদ্রিত হয় বড় ভুল. এটি ঘটে কারণ স্থানীয় প্রকাশনাগুলিতে নিবন্ধের লেখকরা সমালোচনামূলকভাবে পুনরাবৃত্তি করেন যা তারা ভৌগোলিক আবিষ্কারের ইতিহাসের বিখ্যাত জনপ্রিয় লেখক এ. এ. আলেকসিভের বই থেকে বের করতে সক্ষম হয়েছিল, যিনি নিজে ব্যক্তিগতভাবে 17 শতকের আর্কাইভাল নথিগুলি অধ্যয়ন করেছিলেন। অধ্যয়ন করেননি এবং রাশিয়ান দূর প্রাচ্যের জাতিগত ইতিহাস সম্পর্কে একটি অনন্য ধারণা রয়েছে। অতএব, এই নিবন্ধটি প্রথমত, ঐতিহাসিক এবং নৃতাত্ত্বিক তথ্যের ভিত্তিতে, আই. ইউ-এর প্রচারণার ইতিহাসকে উল্লেখযোগ্যভাবে স্পষ্ট করার জন্য, এবং দ্বিতীয়ত, আমাদের প্রেসে এখনও পুনরাবৃত্তি করা অনেকগুলি মিথ্যা সংস্করণকে খণ্ডন করা। .

1638 সালের প্রথম বসন্তে, নদীর মোহনায় আলদানে শীতের পরে। টম্পো (টমস্কের বাসিন্দাদের ভাষায় "টমকি"), টমস্ক আতামান দিমিত্রি কোপিলভের একটি বড় দল "নতুন অজ্ঞ মানুষ" খুঁজে পাওয়ার আশায় অ্যাল্ডানের উপরে উঠতে শুরু করেছিল। নদীর তলদেশে। মে কস্যাকস ইভেন্সের একটি দলকে দেখতে পেয়েছিলেন যারা সেখানে "লামার পাথরের কারণে" 1 স্থানান্তরিত হয়েছিল, অর্থাৎ ওখোটস্ক সাগর থেকে ঝুগডঝুর রিজ (তুঙ্গুস লামা মানে "সমুদ্র")। এটি ছিল ওখোটস্ক উপকূলের আদিবাসীদের সাথে রাশিয়ানদের প্রথম বৈঠক। যেহেতু ইভেন্স, রাশিয়ানরা আমানত (জিম্মি) হিসাবে গ্রহণ করেছিল, বলেছিল যে তারা "লামা" থেকে এসেছে, তাই রাশিয়ানরা তাদের "লামুঙ্ক", "লামুটকি" এবং অবশেষে কেবল "লামুট" বলতে শুরু করেছিল। তখনই রাশিয়ানরা ওখোটস্কের সাগরের ইভেন্স থেকে "বড় ওকিয়ান সাগরে" সবচেয়ে সুবিধাজনক রুট সম্পর্কে শিখেছিল। কিন্তু সেই সময়ে যেহেতু কস্যাকস নিকটবর্তী অঞ্চলের তুঙ্গুসকে বশীভূত করার চেষ্টা করেছিল, তাই কোপিলভ আলদানে তার অগ্রযাত্রা চালিয়ে যেতে বেছে নিয়েছিলেন। শীঘ্রই কস্যাকস ইভেনকি গোষ্ঠী বুটা (বহুবচন: বুটাল) এর জমিতে পৌঁছেছিল এবং সেখানে 28 জুলাই, 1638-এ তারা তাদের নতুন বসতি স্থাপন করেছিল - বুটালস্কি দুর্গ।

কেন্দ্রীয় রাজ্যে প্রাচীন ক্রিয়াকলাপগুলির সংরক্ষণাগারে, আমি একটি নথি খুঁজে পেতে সক্ষম হয়েছি যা নির্দেশ করে যে বুটাল দুর্গ "ইয়ান্ডা নদীর মুখে" 5 প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। যেহেতু সর্বজনীনভাবে উপলব্ধ মানচিত্রে এমন কোন নদী ছিল না, তাই 1989 সালের বসন্তে আমি একটি পর্যটক গোষ্ঠীর নেতা ভি. ইয়াকে (ওরেল) কে আই. ইউ-এর পথ অন্বেষণ করার জন্য বলেছিলাম ঘটনাস্থলে নদী। ইয়ান্দু। আদিবাসীদের একটি সমীক্ষার জন্য ধন্যবাদ, সালনিকভ প্রতিষ্ঠিত করতে সক্ষম হয়েছিল যে "ইয়ান্ডা নদী" (মানচিত্রে - "জান্ডা") গ্রামের কাছে আলদানে প্রবাহিত হয়েছে। কুটানা। এইভাবে, শুধুমাত্র 1989 সালে প্রতিষ্ঠিত ঐতিহাসিক বুটালস্কি কারাগারের প্রকৃত অবস্থান ছিল, যেখান থেকে প্রশান্ত মহাসাগরের তীরে I. Yu এর ঐতিহাসিক অভিযান শুরু হয়েছিল 1639 সালের মে মাসে।

I. Yu. এর প্রচারাভিযান সংগঠিত করার প্রধান কারণ এখন একটি নতুন উপায়ে ব্যাখ্যা করা হচ্ছে।

1638 সালের আগস্টে, বুটালস্কি কারাগারে, রাশিয়ানরা প্রথম ইভেঙ্ক শামান টমকোনি (লালাগির বংশ থেকে) এর কাছ থেকে সুদূর দক্ষিণে, রিজের ওপারে, একটি বড়, সমৃদ্ধ নদী "চিরকোল"6 এর অস্তিত্ব সম্পর্কে শুনেছিল। স্পষ্টতই, আমরা আর সম্পর্কে কথা বলছিলাম। আমুর: এমনকি এলআই শ্রেঙ্ক উল্লেখ করেছেন যে পুরানো দিনে আমুরকে শিলকার সাথে প্রায়ই "শিরকোর, শিলকির এবং কখনও কখনও সিল্কার, সিরকাল" বলা হত। একটি পর্বত আছে, এবং তার মধ্যে রয়েছে রূপার আকরিক, এবং সেই আকরিকের চারপাশে অনেক লোকের দল বাস করে, কিন্তু তারা তাদের নিজেদের বাড়িতে বাস করে, তাদের উঠোন আছে, কিন্তু তাদের কোন শহর নেই এবং সেখানে নেই অন্যান্য দুর্গ, কিন্তু যে আকরিক থেকে তারা রূপা গন্ধ. এবং সমস্ত গ্রামের এই বসতি লোকদের আবাদযোগ্য জমি এবং ঘোড়া এবং প্রচুর পরিমাণে প্রাণী রয়েছে। এভাবেই আমুর 9 সম্পর্কে প্রথম খবরটি রাশিয়ানদের কাছে পৌঁছেছিল এবং স্বাভাবিকভাবেই তারা দিমিত্রি কপিলভকে আগ্রহী করেছিল। সেই সময়ে, রাশিয়ার রূপার প্রচণ্ড প্রয়োজন ছিল এবং লেনা অঞ্চলে শস্যের বড় অভাব ছিল। চিরকোলে সামরিক দুর্গের অনুপস্থিতি আমাদের এই অঞ্চলে তুলনামূলকভাবে সহজ দখলের আশা করতে দেয়। তাই, কপিলভ চিরকোলে রৌপ্য আকরিক পরীক্ষা করার জন্য অভিজ্ঞ টমস্ক কস্যাক আই. ইউ-এর নেতৃত্বে একটি দল পাঠানোর সিদ্ধান্ত নেন। যেহেতু ইভেঙ্কস দাবি করেছিল যে পর্বতটি "সমুদ্রের কাছে" অবস্থিত, তাই কোপিলভ নিশ্চিত ছিলেন যে মুসকোভাইটদের সেখানে সমুদ্রের জাহাজে যাওয়া উচিত। এভাবেই 20 জন টমস্ক বাসিন্দা এবং 11 জন পলাতক ক্রাসনোয়ারস্ক কস্যাক সমন্বিত রাশিয়ানদের প্রথম দলটিকে "সমুদ্র-ওকিয়ান"-এ পাঠানোর ধারণাটি উদ্ভূত হয়েছিল।

সুতরাং, প্রথম থেকেই, ওখোটস্ক সাগরে আই.ইউ-এর বিচ্ছিন্নতা কোনওভাবেই শেষ ছিল না, তবে সমুদ্র থেকে চিরকোলা নদীতে পৌঁছানোর একটি উপায় ছিল।

1639 সালের মে মাসে, কস্যাকস 8 দিনের মধ্যে মায়ার মুখে আলদানের নীচে একটি বড় উস্তকুট তক্তার উপর নেমে আসে। Aldan বরাবর এত দীর্ঘ ভ্রমণ এখন আমাদের অবাক করা উচিত নয়। কুটানা এলডি আব্রামোভা স্কুলের ভূগোলবিদ আমাকে বলেছিলেন, ইয়ান্দার মুখ থেকে মায়ার মুখের দূরত্ব 265, এবং 100 কিলোমিটার নয়, যেমনটি আগে ভেবেছিল। এবং Aldan এখনও সম্পূর্ণরূপে বরফ মুক্ত ছিল না.

ইতিমধ্যেই মায়ায় যাত্রা করার সময়, মুসকোভাইটরা ঘটনাক্রমে শিখেছিল যে ইভেনস এবং ইভেনকসের "নেতাদের" (গাইড) মধ্যে তাদের সাথে ছিল দুটি মহিলা যারা পূর্বে সিলভার মাউন্টেনের কাছে দক্ষিণে বন্দী হয়েছিল। তাদের কাছ থেকে রাশিয়ানরা প্রথমে চিরকোল নদীর দ্বিতীয় নাম শিখেছিল - "ওমুর", "আমুর", যা পরবর্তীতে মুসকোভাইটদের জন্য ধন্যবাদ, পরবর্তীকালে কেবল রাশিয়ায় নয়, সারা বিশ্বে পরিচিত হয়েছিল। অন্যান্য তুংগাস থেকে, মুসকোভাইটরা শিখেছিল যে আমুরে "সমুদ্রের কাছে" অবস্থিত রূপালী পর্বতটি "নাটকস" (বা "অনাটির্কস") এর দেশে দাঁড়িয়ে ছিল, অর্থাৎ স্পষ্টতই নিম্ন আমুর নানাই।

এটি লক্ষণীয় যে 3 বছর পরে, রাশিয়ানরা ইয়ানা এবং ইন্দিগিরকার উপরের অংশে ইভনস থেকে "ন্যাটস" ভূমিতে রূপালী পর্বত সম্পর্কে অনুরূপ সংবাদ শুনেছিল, তবে সেখানে দক্ষিণ থেকে আসা ইভেন্সগুলিকে বলা হয়েছিল বড় নদী "নেরোগা" 11। 1950 সালে, এন.এন. স্টেপানোভ সঠিকভাবে আমুর 12-এর সাথে নেরোগাকে চিহ্নিত করেছিলেন। সম্ভবত, "নেরোগা" (বা "নূরগা", "নুরগু", "নুরুগা" ইত্যাদি) নামটি এসেছে "নূরগান" নাম থেকে, যেমনটি XV-তে। XVII শতাব্দী নিম্ন Amur13 অঞ্চল বলা হয়.

এন এন স্টেপানোভের মতে, রূপালী পর্বত সম্পর্কে গল্পটি দুর্দান্ত ছিল14। প্রকৃতপক্ষে, আমরা নিঃসন্দেহে সত্যিকারের লোয়ার আমুর মাউন্টেন ওডজাল সম্পর্কে কথা বলছিলাম, যাকে পুরানো দিনে "সিলভার"15 বলা হত। "Odzhal" নামটি Tungusic পরিবার odzhal (odzyal, or, Arsenyev, uzala) থেকে এসেছে।

আই. ইউ. মস্কভিটিনের প্রচারণার প্রধান কাজ ছিল নিম্ন আমুর সিলভার পর্বত ওডজাল সম্পর্কে তথ্য সংগ্রহ করা। এই লক্ষ্য অর্জনের জন্য, তাদের প্রথমে ওখোটস্ক সাগরে যেতে হয়েছিল এবং তারপরে সমুদ্র থেকে নিম্ন আমুরে প্রবেশ করতে হয়েছিল।

সাহিত্যে প্রায়শই বলা হয়েছে যে Muscovites অনুমিতভাবে নদী থেকে এসেছে। মায়ি নদীর দিকে ঘুরে গেল। ইউডোমা (আগে যারা ওখোটা নদীতে এই পথে গিয়েছিল তারা সবাই এই কাজ করেছিল)। কিন্তু, যেহেতু আমরা আর্কাইভাল নথি থেকে প্রতিষ্ঠা করতে পেরেছি, নদী থেকে ইউডোমা রুট। মায়ি মাত্র 10 বছর পরে রাশিয়ানদের কাছে পরিচিত হয়ে ওঠে। এবং 1639 সালে, "নেতারা" - ইভেনস এবং ইভেনক্স - মুসকোভাইটদের একটি ভিন্ন উপায়ে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন - মায়ার ডান উপনদী, ইউডোমাতে নয়, বাম দিকে - নুডিমি ("নিউদমি")। আমি লক্ষ্য করি যে ঐতিহাসিক আই.ই. ফিশার, যিনি নদীটি পরিদর্শন করেছিলেন। Maillet, 18 শতকের মাঝামাঝি সময়ে, তার বইয়ের পাঠকদেরকে সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে, Nudymi ("Nyudmi") কে Yudoma17 এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

অগভীর নুদিমিকে বাড়ানোর জন্য, দুটি অগভীর বসে থাকা "বুদারকাস" (কায়াক) তৈরি করা দরকার ছিল। তাদের ঝুগডঝুর হয়ে নদীতে প্রবাহিত ভোলোচাঙ্কা নদীতে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। শিখা, এবং ইতিমধ্যেই তারা নদীতে পৌঁছতে সক্ষম হয়েছিল। উলিয়া, ওখোটস্ক 18 সাগরে প্রবাহিত। "বুদারকি" তে আমরা শুধু নদীর ধারে জলপ্রপাতে গিয়েছিলাম। মৌচাক, যা তীরে বাইপাস করা হয়েছিল, তারপরে আরও নেভিগেশনের জন্য একটি বড় "নৌকা" তৈরি করা হয়েছিল। নৃতাত্ত্বিক ভি.এ. তুরায়েভ, যিনি ঝুগডঝুরের মধ্য দিয়ে নুদিম গিরিপথটি পরিদর্শন করেছিলেন, তিনি উল্লেখ করেছেন: "এখানে পাসের উচ্চতা কমই একশ মিটারে পৌঁছেছিল, এবং নুদিম এবং উল্যা উভয়ের কাছ থেকে মৃদু, আশ্চর্যজনকভাবে সমান এবং মসৃণ দৃষ্টিভঙ্গি এই উচ্চতাকে অস্বীকার করেছিল "19। দেখা গেল যে মুসকোভাইটরা ঝুগডঝুর রিজ অতিক্রম করার সময় কোনও বিশেষ অসুবিধা অনুভব করেনি।

দুর্ভাগ্যবশত, প্রশান্ত মহাসাগরে প্রথম রাশিয়ান প্রবেশের সঠিক তারিখ এখনও প্রতিষ্ঠিত হয়নি। যাইহোক, বিভিন্ন ঐতিহাসিক তথ্যের তুলনা এবং প্রাথমিকভাবে ইভেনস এবং ইভেনক্সের মধ্যে উলিতে ইয়াসাক সংগ্রহের শুরু সম্পর্কে তথ্য, এটি খুঁজে বের করা সম্ভব করেছিল যে মুসকোভাইটরা ওখোটস্ক সাগরের তীরে পৌঁছাতে সক্ষম হয়েছিল। আগস্ট 1639.20 এ

এখন 10 বছরেরও বেশি সময় ধরে, উলিয়ার মুখে এটিকে উত্সর্গীকৃত একটি স্মৃতিস্তম্ভ রয়েছে গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্তআমাদের জন্মভূমির ইতিহাসে। স্মৃতিস্তম্ভে একটি শিলালিপি রয়েছে: "কস্যাক ইভান মস্কভিটিন এবং তার কমরেডদের কাছে: ডোরোফি ট্রফিমভ, ইভান বুরলাক, প্রোকোপি ইকনিক, স্টেপান ভারলামভ, আলফার নেমচিন, ইভান ওনিসিমভ, টিমোফে ওভডোকিমভ, ইভান রেমেজ, এরেমে এপিনভ, " Vasily Ivanov, Druzhin I Vanova, 1639 সালে প্রশান্ত মহাসাগরের তীরে আসা প্রথম রাশিয়ান সেমিওন পেট্রোভের কাছে কৃতজ্ঞ বংশধর রয়েছে।” 21 এই তালিকাটি আমার 1959 প্রকাশনা থেকে ধার করা হয়েছিল 22 আফানাসি ইভানভের নামের ভিত্তিহীন বাদ দিয়ে। এবং খারাপ ইভানভ কোলোবভ কিন্তু তারপর থেকে, প্রচারে অংশগ্রহণকারীদের একটি সংখ্যা থেকে আরো চিহ্নিত করা হয়েছে. ইভান ইভানভ, পাভেল ইভানভ, "পিয়াতুঙ্কা" ইভানভ, নিকিতা এরমোলায়েভ, সের্গেই কর্নিলভ, কিরিল ওসিপভ, ড্যানিল ফেদোসভ, ক্লিম ওলেকসিভ, পোটাপ কনড্রাটেয়েভ এবং মৃত পাইটর সালামাতভ 23। ফলস্বরূপ, 31 জন অংশগ্রহণকারীর মধ্যে আমরা এখন ঐতিহাসিক প্রচারাভিযানের মধ্যে 2 জনের নাম জানি।

সমুদ্র ভ্রমণ কঠিন পরিস্থিতিতে হয়েছিল: "যখন তারা লামার কাছে গিয়েছিল, তখন তারা কাঠ, ঘাস এবং শিকড় খায়," মস্কভিটিন 24 উল্লেখ করেছে। অতএব, যত তাড়াতাড়ি মস্কোভাইটস মাছ সমৃদ্ধ একটি নদীর অস্তিত্ব সম্পর্কে জানতে পেরেছিল। শিকার, তারা সেখানে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। মস্কভিটিন নিজেই একটি নদীর নৌকায় উত্তরে 19 জনকে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। আমরা রওনা হলাম "শীতকালীন কোয়ার্টার থেকে মধ্যস্থতা অব দ্য ভার্জিন মেরির" অর্থাৎ, অক্টোবর 1 (11), 1639। আমরা তিন দিন পরে, অর্থাৎ 4 অক্টোবর (14) ওখোটায় পৌঁছেছিলাম এবং পরের দিন আমরা খুঁজে পাই আমরা নিজেরা Urak25 এ। এখানে প্রথম আমানতগুলি স্থানীয় "শেলগান" (এমনকি গোষ্ঠী) থেকে নেওয়া হয়েছিল, যাদের উল্যাতে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। সংস্করণ যে সময়ে Muscovites অভিযোগ এমনকি নদী পৌঁছেছেন. Taui, নথি দ্বারা খণ্ডন করা হয়27.

রাশিয়ানদের "কয়েকজন লোক" দেখে, ওখোটা এবং উরাকের ইভেন্স সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, "তাদের সাথে 600 জনকে নিয়ে", তাদের "ঝরনাগুলি" 28 মুক্ত করার জন্য উলিয়াতে যাবে। ইতিমধ্যে নভেম্বরে তারা মুসকোভাইটদের উপর তাদের প্রথম আক্রমণ করতে সক্ষম হয়েছিল। আগ্নেয়াস্ত্র তাকে তাড়ানোর অনুমতি দেয়। দ্বিতীয় আক্রমণটি বসন্তে অনুসরণ করে - 3 এপ্রিল (13), 1640। তারপর "গরবিকান ভূমির যুবরাজ কোভির এলেন, এবং তার সাথে নয় শতাধিক লোক"29। এই সময় ইভেন্স তাদের "স্প্রিংস" আউট সাহায্য. কিন্তু মুসকোভাইটরা আরও সাতটি আমানত দখল করতে সক্ষম হয়। তাদের মধ্যে টয়ন ছিলেন, যিনি রিপোর্ট করেছিলেন যে "তাদের কাছ থেকে ডানদিকে, সমুদ্রের গ্রীষ্মের দিকে, টাইঙ্গাসরা দ্বীপগুলিতে বাস করে, গিল্যাকরা অস্থির, এবং তারা ভালুককে খাওয়ায়।" এইভাবে রাশিয়ানরা প্রথম নিভখ-গিলিয়াকসের অস্তিত্ব সম্পর্কে জানতে পেরেছিল।

এবং প্রশ্ন উঠছে: আমরা এখানে কোন দ্বীপের কথা বলছি? কিছু ঐতিহাসিক দাবি করেন যে এটি শান্তর দ্বীপপুঞ্জ সম্পর্কে। কিন্তু নৃতাত্ত্বিকদের জন্য এটা সুস্পষ্ট: শান্তর উপর কখনই স্থির ("আসিত") নিভখ ছিল না। নিভখরা মাঝে মাঝে এখানে আসত - শুধুমাত্র শীতকালে শিকারের সময় এবং যখন তারা তাদের দক্ষিণ প্রতিবেশীদের সাথে পশম ব্যবসা করত। যাইহোক, 17 শতকের মাঝামাঝি। মাঞ্চু-চীনা যুদ্ধ এবং সাখালিন আইনুর সাথে যুদ্ধের কারণে এই ধরনের বাণিজ্য সম্পূর্ণভাবে বন্ধ হয়ে যায়। 1653 সালে শান্তর বিপরীতে নদীর তীরে। তুগুরকে রাশিয়ান তুগুর কারাগার দেওয়া হয়েছিল। এর প্রতিষ্ঠাতা, আই. এ. নাগিবা, ঠিকই উল্লেখ করেছেন যে সেই সময়ে দুর্গটি শুধুমাত্র তুগুর ইভেঙ্কস দ্বারা বেষ্টিত ছিল এবং "গিলিয়াকস" (নিভখস) এর নিকটতম বসতিগুলি শান্তারে ছিল না, বরং পূর্ব দিকে ছিল। একমাত্র ব্যতিক্রম ছিল উচালডি উপসাগরে (উসালগিন নদীর উপসাগর) মূল ভূখণ্ডে একটি ছোট "বসতি" 32. বি.ও. ডলগিখ, নিঃসন্দেহে 17 শতকের দূর প্রাচ্যের জাতিগত ইতিহাসের সেরা সোভিয়েত বিশেষজ্ঞ, এটি নির্ভরযোগ্যভাবে প্রতিষ্ঠিত 17 শতকের মাঝামাঝি ( 19-20 শতকের মতো) 33 ওখোটস্ক উপকূলে বসে থাকা নিভখদের ("আবিষ্ট গিল্যাকস") চরম পশ্চিম "সীমান্ত" গ্রাম ছিল "কোলিনস্কি উলুস", অর্থাৎ কোল গ্রাম। (বা কুল) সাখালিন উপসাগরে ৩৪. এই তথ্য কোন সন্দেহ ছেড়ে যে 17 শতকের মাঝামাঝি সময়ে. কোলের নিভখ গ্রামের দক্ষিণে অবস্থিত দ্বীপগুলিকে "আবিষ্ট গিল্যাকস" দ্বীপ বলা হত, যা 1704 সালে 1704 সালে 17 তম রাশিয়ান নথিগুলির উপর একজন ভাল বিশেষজ্ঞ দ্বারা জারি করা ইসব্র্যান্ট ইডেস দ্বারা সাইবেরিয়ার মানচিত্র দ্বারা নিশ্চিত করা হয়। শতাব্দী নিকোলাস উইটসেন35। এই মানচিত্রে, তুগুরের বিপরীতে, শান্তার দ্বীপপুঞ্জকে চিত্রিত করা হয়েছে এবং তাদের থেকে অনেক দূরে, আমুর নদীর একেবারে মুখে দ্বীপগুলির একটি শৃঙ্খল (এখানে মানচিত্রে "রোরিআই গিলিয়াকি" - "গিলিয়াক জনগণ" শিলালিপি রয়েছে)। নিঃসন্দেহে, এগুলি হল মুসকোভাইট "গিলাট হোর্ডের দ্বীপপুঞ্জ"। প্রথম, সবচেয়ে ছোট দ্বীপ "আসিত গিল্যাকস" সম্পর্কে। ল্যাংর (বাইদুকোভা), এবং সবচেয়ে বড় প্রায়। সাখালিন। এই সমস্ত দ্বীপগুলি ওখোটস্কের ইভনসদের কাছে সুপরিচিত ছিল, যারা প্রায়শই আমুরের মুখে এবং সাখালিনের কাছে তাদের বাহাতে যেতেন। এবং এটি আশ্চর্যের কিছু নয় যে এই জায়গাগুলিতে, সোভিয়েত প্রত্নতাত্ত্বিকদের (এপি ওকলাদনিকভ, আরএস ভাসিলিভস্কি, ইত্যাদি) গবেষণা দ্বারা দেখানো হয়েছে, একটি একক ওখোটস্ক সংস্কৃতি ছিল।

সুতরাং, এটি সুস্পষ্ট হয়ে উঠেছে যে সাখালিন এবং প্রতিবেশী ছোট দ্বীপগুলির পাশাপাশি তাদের বাসিন্দাদের সম্পর্কে প্রাথমিক তথ্য - আসীন নিভখস, রাশিয়ানরা 1640 সালের বসন্তে উলিয়ার মুখের ওখোটস্ক ইভেন্স থেকে পেয়েছিলেন।

যেহেতু "সেডেন্টারি গিলিয়াকস" (আসিত নিভখস) দ্বীপগুলি আমুরের মুখের পথে অবস্থিত ছিল, তাই মুসকোভাইটরা 1640 সালে তাদের দক্ষিণ যাত্রায় এমনকি তথ্যদাতাদের "নেতা" হিসাবে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।

দুই শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে (1951 সাল পর্যন্ত), ঐতিহাসিকরা বিশ্বাস করতেন যে Muscovites নদীর চেয়েও বেশি। মাছ সাঁতার কাটেনি। মুসকোভাইটদের প্রচারাভিযান সম্পর্কে একমাত্র তৎকালীন পরিচিত নথি ব্যবহারের জন্য তারা এই ধারণাটি পেয়েছিল - "নদীর চিত্রকর্ম, মানুষের নাম" 36. তবে 1951-1952 সালে। অপ্রত্যাশিত ঘটনাটি ঘটেছে: আই. ইউ মস্কভিটিনের প্রচারে অংশগ্রহণকারীর সবচেয়ে আকর্ষণীয় "স্কাস্ক" - 1646 সালের শুরুতে লেনা পোর্টেজে রেকর্ড করা কস্যাক ব্যাড ইভানভ কোলোবভ দুবার প্রকাশিত হয়েছিল (দুর্ভাগ্যবশত, অন্যায় নোট সহ) .37 গবেষকদের সাধারণ আশ্চর্যের জন্য, এটি বলেছিল: "...তারা ওনাটির্ক (অর্থাৎ, আমুর নানাইস) পর্যন্ত পৌঁছায়নি, তবে দ্বীপগুলিতে বসবাসকারী গিল্যাকরা পাশ দিয়ে গেছে... অন্যথায় তারা আমুর মুখ দেখেছিল। একটি বিড়ালের মাধ্যমে"38।

কিছু গবেষক (A.I. Andreev, M.I. Belov, S.V. Obruchev, ইত্যাদি) এই বার্তাটির নির্ভরযোগ্যতায় বিশ্বাস করেছিলেন, অন্যরা আপত্তি করতে শুরু করেছিলেন। এইভাবে, আইএম জাবেলিন অসতর্কভাবে বলেছিলেন: "এটি অবশ্যই একটি ভুল"39।

একটি ভিন্ন সংস্করণ এন.এন. স্টেপানোভ এগিয়ে দিয়েছিলেন। 1958 সালে, তিনি পরামর্শ দিয়েছিলেন যে N. I. Kolobov-এর "skask"-এ আমরা Okhotsk Evens-এর সমুদ্রযাত্রার কথা বলছি, Muscovites 40 নয়। 1971 সালে N. N. Stepanov-এর সংস্করণ D. M. Lebedev 41 দ্বারা সমর্থিত ছিল, যিনি 1958 সালে স্বীকার করেছিলেন যে এটি Muscovites ছিল। যিনি আমুরের মুখ দেখেছিলেন 1984 সালে, এন.এন. স্টেপানোভের ধারণাটি সাখালিন ইতিহাসবিদ এম.এস. কিন্তু ডি.এম. লেবেদেভ বা এম.এস. ভাইসোকভ কেউই জানতেন না যে 1959 সালের অক্টোবরে, ইউএসএসআরের ভৌগলিক সোসাইটির একটি সভায়, এন.এন. স্টেপানোভ প্রকাশ্যে তার সংস্করণটি ত্যাগ করেছিলেন। কেন?

আসল বিষয়টি হ'ল 1958 সালে, প্রথমবারের মতো মস্কোর ইতিহাসবিদ পি. টি. ইয়াকোলেভার উল্লেখযোগ্য আবিষ্কারের খবর পাওয়া গেছে - 28 সেপ্টেম্বর, 164544-এ টমস্কে রেকর্ড করা আই.ইউ-এর "প্রশ্নমূলক বক্তৃতা"। এই সবচেয়ে মূল্যবান নথিটির পাঠ্যের সাথে পরিচিত হওয়ার সময়, এটি স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে মুসকোভাইটরা অবশ্যই আমুরের মুখের অঞ্চলে এবং "গিলাত হোর্ডের দ্বীপপুঞ্জে" গিয়েছিল। 45 ফলস্বরূপ, এনআই সম্পূর্ণ নির্ভরযোগ্য। আই. ইউ-এর "প্রশ্নমূলক বক্তৃতা" প্রকাশের পরেই অনেক সন্দেহকারী তাদের মন পরিবর্তন করেছিল। সুতরাং, 8 ই মার্চ, 1964-এ, বি ও ডলগিখ এই লাইনগুলির লেখককে লিখেছিলেন: "এটি একটি দুর্দান্ত নথি, এবং আমি এখন বিশ্বাস করি যে মস্কভিটিন আমুরের মুখে পৌঁছেছে।"

তবে আই ইউ মস্কভিটিনের প্রচারণার তিনটি চূড়ান্ত নথির মধ্যে একটি সুস্পষ্ট দ্বন্দ্ব কেন ছিল তা অস্পষ্ট ছিল: কেন "নদীর চিত্রকর্ম, মানুষের নাম" মুখের অঞ্চলে মস্কভিটিনদের ভ্রমণ সম্পর্কে কিছুই বলে না। আমুরের এবং গিল্যাকদের কথাও উল্লেখ করেন না, অন্য দুটি নথিতে এটি কি বিস্তারিতভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে?

সম্প্রতি এর একটি সহজ ব্যাখ্যা পাওয়া গেছে। দেখা গেল যে লেনা এবং ইয়াকুত কস্যাকসের মধ্যে তীব্র প্রতিদ্বন্দ্বিতা দায়ী ছিল। ইয়াকুট কর্তৃপক্ষ 1637 সালে ইয়াকুটস্কে আগত অনামন্ত্রিত টমস্ক বাসিন্দাদের খুব ঠান্ডা স্বাগত জানায়। এমনকি তারা তাদের একজন "টুঙ্গুস্কা দোভাষী" বরাদ্দ করতে চায়নি। তাকে জোর করে নিয়ে যেতে হয়েছিল46. টমস্ক কস্যাকসের বিরুদ্ধে ইয়াকুত কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে অসংখ্য অভিযোগ সাইবেরিয়ান প্রিকাজ 47-এ পাঠানো হয়েছিল। এবং যখন মস্কভিটিনরা ইয়াকুতস্কে ফিরে আসেন, তখন প্রথম ইয়াকুট গভর্নর পিপি গোলভিন, যিনি সবেমাত্র সেখানে এসেছিলেন, ইয়াসক (11 বা 12টি চল্লিশটি সাবল) 48 কেড়ে নিয়েছিলেন এবং মস্কভিটিনকে "তার পুরো কোর্সের একটি তালিকা" জমা দেওয়ার দাবি করেছিলেন। 49.

যেহেতু মুসকোভাইটরা আমুরের মুখের অঞ্চলে আবার ফিরে আসার আশা করেছিল, তাই তারা ইয়াকুটস্কে যে "চিত্রকলা" উপস্থাপন করেছিল তাতে তারা স্পষ্টতই গিল্যাকস এবং আমুরের মুখ উভয় সম্পর্কেই নীরব ছিল, কিন্তু অত্যন্ত কঠিন উল্লেখ করেছিল উদা থেকে "চিন" (জি) 50 পর্যন্ত পথ। ইয়াকুটস্কে "নদীর চিত্রকর্ম, মানুষের নাম" তৈরি করা হয়েছিল তা এর সূচনামূলক বাক্যাংশ দ্বারা প্রমাণিত: "তারা ইয়াকুত কারাগার থেকে লামার কাছে কোথায় যায়" 51 (এর পরে, উদ্ধৃতিতে তির্যকগুলি আমার - বিপি)।

এবং টমস্কে, মোস্কভিটিন আমুরের মুখে সমুদ্রপথে বিশেষ মনোযোগ দিয়েছিলেন এবং প্রায় এক হাজার লোককে এইভাবে 52 পাঠানোর প্রস্তাব করেছিলেন।

সুতরাং এটি স্পষ্ট হয়ে গেল যে কেন আই. ইউ মস্কভিটিন 1641 সালের জুলাইয়ে ইয়াকুটস্কে ইচ্ছাকৃতভাবে আমুরের মুখের সমুদ্র পথ এবং সেখানে বসবাসকারী গিল্যাকদের সম্পর্কে নীরব ছিলেন।

স্বাভাবিকভাবেই, প্রশ্ন উঠেছে: আমুর মুখের অঞ্চলের কোন নির্দিষ্ট জায়গায় মুসকোভাইটরা নিজেরাই পৌঁছতে সক্ষম হয়েছিল? Muscovites দ্বারা প্রদত্ত তিনটি বিবরণ আপনাকে সঠিক উত্তর খুঁজে পেতে সাহায্য করবে। 1. তারা এমন একটি জায়গায় পৌঁছেছিল যেখানে তারা এক ধরণের "বিড়াল" এর মাধ্যমে আমুরের মুখ দেখেছিল। 2. এই জায়গার দিকে যাওয়ার সময় তাদের "অবস্থিত গিল্যাকস" দ্বীপের পাশ দিয়ে যেতে হয়েছিল, অর্থাৎ, বসে থাকা নিভখস। 3. তাদের কোচকায়, আমুর মুখের পথে, তারা এমন একটি জায়গায় পৌঁছেছিল যেখানে গিল্যাক-নিভখদের এত বড় ঘনত্ব ছিল যে, তাদের "বিধ্বস্ত" (বা আরও স্পষ্টভাবে, "মানুষের অভাব") এর কারণে। ), তারা "নাটস" বা "ওনাটাইর্কস" এর দেশে সিলভার পর্বতে আমুরের মুখে যাওয়ার তাদের অভিপ্রায় ত্যাগ করে ফিরে যেতে বাধ্য হয়েছিল।

অতীতে, আমি স্বীকার করেছি যে "বিড়াল" দ্বারা মুসকোভাইটরা পেট্রোভস্কায়া থুতুকে বোঝাতে পারে এবং তারা আমুর মোহনার উত্তরের প্রবেশদ্বারটিকে আমুর মুখের জন্য ভুল করেছিল। যাইহোক, আসীন নিভখের দ্বীপগুলি নিঃসন্দেহে পেট্রোভস্কায়া স্পিট এর দক্ষিণে অবস্থিত ছিল। নিভখস, যারা সরাসরি আমুরের মুখের অঞ্চলে অবস্থিত ছিল, তারা সম্ভবত মুসকোভাইটদের জন্য একটি অপ্রতিরোধ্য বাধা হয়ে উঠতে পারে। আই. এ. নাগিবা যেমন সাক্ষ্য দিয়েছেন, এটি 17 শতকের মাঝামাঝি ছিল। বিশেষত অনেকগুলি নিভখ নৌকা ছিল 53. অতএব, আমার কাছে মনে হয় যে মুসকোভাইটরা সম্ভবত আমুরের আসল মুখটি দেখতে সক্ষম হয়েছিল, বিশেষত যেহেতু অতীতে এই অঞ্চলে একটি "বিড়াল" ছিল। ডি. আফানাসিয়েভ, 1864 সালে নিকোলায়েভস্ক-অন-আমুর বর্ণনা করে এবং আমুর এবং সংলগ্ন উপসাগরের মুখে কনস্টান্টিনোভস্কি উপদ্বীপের বৈশিষ্ট্য উল্লেখ করে লিখেছেন: “পূর্ব দিকে উপসাগরের নীচে একটি পলিমাটি ধ্বংসাবশেষ (ছোট কব্লেস্টোন) তির্যক দ্বারা সীমাবদ্ধ। , স্থানীয়ভাবে একটি বিড়াল বলা হয়।"

নিঃসন্দেহে, এই জায়গায় যাত্রা করার সময়, মুসকোভাইটরা সাখালিন উপকূল দেখেছিল। সার্ভেয়ার আইএফ প্যানফিলভ, যিনি বারবার সাখালিন উপসাগরে কাজ করেছেন, দাবি করেছেন যে পরিষ্কার আবহাওয়ায় সাখালিন শ্মিট উপদ্বীপের পাহাড়ী অংশটি আমুর মোহনার পথে ইতিমধ্যেই দৃশ্যমান। আমুর মোহনার প্রবেশপথে সাখালিন উপকূল আরও স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান। অবশেষে, আমুর মোহনা বরাবর যাত্রা করার সময়, Fr প্রায়ই দূরত্বে "মরিচিকা" করে। সাখালিন 55।

আমি স্বীকার করি যে মুসকোভাইটরা এমনকি সাখালিনের তীরে অবতরণ করতে পারে। এটি এনআই কোলোবভের নিম্নলিখিত গুরুত্বপূর্ণ বার্তাটির যত্ন সহকারে বিশ্লেষণ দ্বারা সমর্থিত: উল্যার মুখে ইভেন (তথ্যদাতা) দ্বীপগুলিতে বসবাসকারী গিল্যাকদের সম্পর্কে মুসকোভাইটদের বলার পরে, তিনি গণহত্যা সম্পর্কেও বলেছিলেন যে "দাড়িওয়ালা লোকেরা ” গিল্যাকদের বিরুদ্ধে উদার মুখে অভিযোগ উঠেছে। কোলোবভ দাবি করেছিলেন যে মুসকোভাইটরা নিজেরাই "সেই গণহত্যায় যেখানে দাড়িওয়ালা লোকেরা গিল্যাকদের মারধর করেছিল, সেখানে তারা যা এসেছিল তাতে পরীক্ষা হয়েছিল, তারা এক কাঠের লাঙ্গল পুড়িয়েছিল এবং তারপরে তারা অবিলম্বে একটি সিনিন পাত্রের নীচে খুঁজে পেয়েছিল"56।

"একক গাছের লাঙ্গল" আইনুর খুব সাধারণ। তাদের কাছে "টিসিনি পাত্র" (চিনিমাটির বাসন বা মাটির পাত্র) এবং "আজিয়াম" (পোশাক) এবং কোলোবভের একই বার্তায় উল্লিখিত হ্যাচেট ছিল। এই সমস্ত সন্দেহ নেই যে আমরা সাখালিন আইনুর কথা বলছিলাম। তবে এর মুখোমুখি হওয়া যাক, নদীর ধারে। এই ঘটনাটি ঘটতে পারে এমন কোন উপায় ছিল না, যেহেতু নিভখ, এমনকি দক্ষিণ সাখালিন "দাড়িওয়ালা" আইনুও এত দূরবর্তী নদীতে পৌঁছাতে পারেনি। আইনু এবং নিভখ লোককাহিনী থেকে পাওয়া তথ্য সম্পূর্ণরূপে নিশ্চিত করে যে 17 শতকে। আইনু-নিভখ যুদ্ধগুলি বারবার সংঘটিত হয়েছিল, প্রধানত সাখালিনের অঞ্চলে। এটি জানা যায় যে 17 শতকে সবচেয়ে বড় যুদ্ধ হয়েছিল। উয়ান্দার সাখালিন উপসাগরে, যার নাম অনুবাদ করা হয়েছে, যার অর্থ "যুদ্ধ" 57. এটা সম্ভব যে যে ব্যক্তি কোলোবভের গল্প লেনা পোর্টেজে রেকর্ড করেছিলেন তিনি "উদা" নামটিকে "উডি" এর জন্য ভুল করতে পারেন।

সুতরাং, কোন সন্দেহ নেই যে এটি ছিল মুসকোভাইট যারা "গিলাট হোর্ডের দ্বীপ" এর রাশিয়ান আবিষ্কারক। তবে এটি অত্যন্ত তাৎপর্যপূর্ণ যে পরে, 17 শতকে, "গিল্যাটস্কি দ্বীপ" নামটি কেবলমাত্র একটিকে বরাদ্দ করা হয়েছিল, "আবিষ্কৃত গিলিয়াকস" - সাখালিনের বৃহত্তম দ্বীপ। সুতরাং, 9 নভেম্বর, 1645-এ ভিডি পোয়ারকভের প্রচারে অংশগ্রহণকারীরা ইয়াকুটস্কে রিপোর্ট করেছিলেন: "...এবং আমুরের মুখ থেকে গিল্যাটসকোভো দ্বীপ পর্যন্ত বরফ জমে যায়, সম্পূর্ণরূপে জমে যায়"58। এবং রাশিয়ানরা নিভখদের "গিলিয়াকস" বলে ডাকে (ওখোটস্ক ইভেন্সের "গিলেকো" থেকে, এবং আমুরে ব্যবহৃত "গিলেমি" বা "সিলিমি" জাতিগত শব্দ থেকে নয়) স্পষ্টভাবে ইঙ্গিত করে যে "গিল্যাটস্কায়া" নামটিই। দ্বীপ" স্পষ্টতই ওখোটস্ক উপকূলে ফিরে এসেছে এবং রাশিয়ান শব্দভাণ্ডারে এর উপস্থিতি মুসকোভাইটদের কাছে ঋণী। এটি পোয়ারকোভাইটদের কাছে পরিচিত হয়েছিল কারণ আই ইউ মোস্কভিটিনের দোভাষী সেমিওন পেট্রোভ চিস্টয় ভিডি পোয়ারকভের প্রচারে অংশ নিয়েছিলেন (যেমন এটি কেবল 1977 সালে হয়েছিল!) সাখালিন সম্পর্কে Muscovites থেকে তথ্য, Gilyaks অধ্যুষিত একটি বড় দ্বীপ, এছাড়াও N. G. Spafari (1675-1678) এর দূতাবাসের অংশগ্রহণকারীদের কাছে পৌঁছেছে। সাখালিনের বর্ণনায় গিল্যাকদের সম্পর্কে তথ্য রয়েছে যারা "ভাল্লুককে খাওয়ায়" 60; নিঃসন্দেহে, তারা Muscovites থেকে এসেছেন. এন.জি. স্পাফারির আরেকটি বার্তাও খুব বৈশিষ্ট্যযুক্ত: "এবং যখন কস্যাকগুলি আমুরের মুখে ছিল, তখন গিল্যাকস, সমুদ্রে বসবাসকারী লোকেরা, কস্যাককে বলেছিল যে সমুদ্রের ধারে আমুরের মুখ থেকে আপনি যেতে পারেন। সপ্তম দিনে পাথরের শহরে... কিন্তু কস্যাকস, লোকের অভাবে, যেতে সাহস করেনি।" আমুর,” তারা একজন তুঙ্গসের কাছ থেকে শুনেছে (কিন্তু গিল্যাক নয়!) যে সপ্তম দিনে আমুরের মুখ থেকে আপনি রূপালী পর্বত এবং এর কাছে অবস্থিত দুর্গে যেতে পারবেন 62 এবং আমরা ইতিমধ্যে জানি, মুসকোভাইটরা নিজেরাই। তাদের "উন্নয়নের" কারণে সেখানে যাওয়ার সাহস হয়নি।

এন.জি. স্পাফারি থেকে, সাখালিনের প্রথম রাশিয়ান নাম - "গিলিয়াট দ্বীপ" ডাচ বিজ্ঞানী এন. উইটসেনের কাছে এসেছিল, যিনি এক ক্ষেত্রে এটিকে "গিলিয়াট দ্বীপ" নামে অভিহিত করেছিলেন। "গিলিয়াট" হল গিল্যাক জাতিগত নামটির জেনিটিভ কেস, যা প্রথম মুসকোভাইটদের দ্বারা প্রচলনে প্রবর্তিত হয়েছিল।

এই সমস্ত তথ্য আবারও এই উপসংহারের সঠিকতা নিশ্চিত করে যে এটি মুসকোভাইটস যারা সাখালিনের রাশিয়ান আবিষ্কারক ছিল। এবং এই আবিষ্কারটি ডাচম্যান M. G. de Vries-এর তিন বছর আগে করা হয়েছিল, যিনি 1643 সালে আনিভা এবং টেরপেনিয়ার সাখালিন উপসাগর পরিদর্শন করেছিলেন এবং দ্বীপের উত্তর প্রান্তের জন্য সাখালিনকে ভুল করেছিলেন। ইজো (হোক্কাইডো)64।

আসুন আমরা লক্ষ করি যে আমুরের মুখের অঞ্চলে এবং "গিলাট হোর্ডের দ্বীপপুঞ্জে" আসার এবং তারপর সেখান থেকে নিম্ন আমুর সিলভার মাউন্টেনে পৌঁছানোর জন্য মুসকোভাইটদের আকাঙ্ক্ষা আরও শক্তিশালী হয়েছিল Okhotsk সাগর জুড়ে 1640 এর রিটার্ন সমুদ্রযাত্রা।

নদীর ধারে কোথাও। তুগুর মুসকোভাইটস কিছু ইভেনকে ক্যাপচার করতে সক্ষম হয়েছিল, যার কাছ থেকে দোভাষী সেমিয়ন পেট্রোভ চিস্টয় ইউরাল এবং সাখালিন সম্পর্কে নতুন, খুব সমৃদ্ধ তথ্য সংগ্রহ করতে সক্ষম হয়েছিল। ইভান মস্কভিটিনের মতে, এই ইভেনক দাবি করেছিলেন যে আমুরের মুখে “আবিষ্ট লোকেরা গ্রামে বাস করে, তিনটি গ্রামে তিনশো লোক থাকে এবং তাদের নাম নাটকি, এবং তাদের প্রাসাদগুলি, তিনি বলেন, কুঁড়েঘর এবং উঠোন, যেমন রাশিয়ান লোকেরা, এবং তাদের জন্য রুটি তারা ওমুর নদীর ধারে উপর থেকে নিয়ে আসে, কিন্তু সেই গ্রামের কাছে তাদের কোন দুর্গ নেই, তবে লড়াইটি হয় ল্যান্স এবং বর্শা থেকে, এবং তাদের উপর লোহা হল কুয়াক এবং প্যানসিয়ার এবং সেগুলি কুয়াক এবং প্যানসিয়াররা তাদের নিজেরাই তৈরি করে”65।

স্পষ্টতই, আমুর গিল্যাকস-নিভখস এবং নানাইস ("তাদের নাম নাটকি") সম্পর্কে বাস্তব তথ্য এখানে একসাথে মিশ্রিত হয়েছে। আরও, একই ইভেনক নিশ্চিত করেছেন যে আমুর অঞ্চলে একটি রৌপ্য পর্বত রয়েছে, যা "ধনুক এবং বর্শা সহ প্রহরী দ্বারা রক্ষা করা হয়"66।

একই সময়ে, এনআই কোলোবভের মতে, মুসকোভাইটরা "দাড়িওয়ালা ব্যক্তিদের" সম্পর্কে তুংগাসের কাছ থেকে নতুন তথ্য পেয়েছিল: "এবং সেই তুঙ্গুরা বলেছিল যে সমুদ্রপথে তাদের থেকে দাড়িওয়ালাদের কাছে খুব বেশি দূরে নয়"67। নিঃসন্দেহে, এই বার্তাটি কেবল সমুদ্রতীরে বসবাসকারী দক্ষিণ সাখালিন দাড়িওয়ালা আইনুর সাথে সম্পর্কিত হতে পারে।

এটি লক্ষণীয় যে এক শতাব্দীর এক চতুর্থাংশ পরে, এটি তুগুর অঞ্চলে ছিল যে রাশিয়ানরা স্থানীয় ইভেন্সের কাছ থেকে "কুভস" সম্পর্কে একটি গল্প শুনেছিল, এবং সেই সাখালিন আইনু বি 8 সম্পর্কে নয়। এটিও খুব তাৎপর্যপূর্ণ যে দূর অতীতে, ওখোটস্ক উপকূলের দক্ষিণ-পশ্চিমে, সাখালিন স্পষ্টভাবে আইনু উত্সের নামেও পরিচিত ছিল - "ইয়াঙ্কুর"বি 9, যা আইনু থেকে অনুবাদ করা হয়েছে "দূরের মানুষ" (ব্যাচেলার অভিধানে: "উআ-উন-গুরু"70)। অবশেষে, একই, নদীর কাছে বন্দী। তুগুর ইভেঙ্ক আবারও মুসকোভাইটদের নিশ্চিত করেছেন যে আমুরের মুখের অঞ্চলে তাদের সমুদ্রযাত্রার সময় তারা "গিলিয়াট হোর্ডের দ্বীপগুলি" দেখেছিল। ইভান মস্কভিটিন রিপোর্ট করেছেন: "এবং সেই তুঙ্গুস তাদের বলেছিল যে তারা এখানে ছিল, যেখানে গিলাট হর্ড ছিল, কোন দ্বীপ থেকে তারা ফিরে এসেছিল"71। ইতিমধ্যে এই শব্দগুচ্ছ থেকে এটি স্পষ্ট যে "গিলাট হোর্ডের দ্বীপপুঞ্জ" বলতে বোঝায় তুগুরের পূর্বে অবস্থিত দ্বীপগুলি, আমুরের মুখ থেকে দূরে নয়।

স্পষ্টতই, ফেরার যাত্রার সময়, মুসকোভাইটরা আবার শান্তার দ্বীপপুঞ্জের পাশ দিয়ে চলে গিয়েছিল, যার আবিষ্কারের খবর পাওয়া যায়নি, যেহেতু তারা বসতি ছিল না।

ফিরে এসে, মস্কোভাইটরা অ্যালডোমার মুখে শীতকাল কাটিয়েছিল। সেখানে তারা একটি ইভেনকের কাছ থেকে "তিনটি রূপালী বৃত্ত পেয়েছিল এবং তারা তাদের পোশাকে সেগুলি পরেছিল।" স্বাভাবিকভাবেই, মস্কভিটিন জিজ্ঞাসা করতে শুরু করেছিলেন যে তারা কোথা থেকে নেওয়া হয়েছিল। "এবং সেই তুঙ্গুস বলেছিলেন যে রূপা সেই পাহাড় থেকে এসেছে যেখান থেকে গন্ধ পাওয়া যায়" 73 এবং এই অঞ্চলে যোগ করেছেন "বাণিজ্য জাহাজ সমুদ্র থেকে ওমুর নদীতে যায়, তবে কোন রাজ্যে এবং কী পণ্য নিয়ে যায়, তুঙ্গুস জানে না" 74।

এই সমস্ত তথ্যকে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বলে বিবেচনা করে, মস্কভিটিন শীতের পরে উল্যায় ফিরে না যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, তবে বসন্তে ঝুগডঝুরের গিরিপথে তাড়াহুড়ো করে আলডোমাতে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। সেখান থেকে তিনি উত্তর উয়ের উপরের দিকে চলে যান, যার সাথে তিনি নদীতে নেমেছিলেন। মায়া। মায়ার মুখ থেকে, যেখানে ততক্ষণে একটি নতুন রাশিয়ান শীতকালীন কোয়ার্টার উত্থিত হয়েছিল, তিনি বুটালস্কি দুর্গে প্রবেশ না করে সরাসরি ইয়াকুটস্কে চলে যান, যেখানে তিনি 20শে জুলাই 1641.75 এ পৌঁছেছিলেন তখনই ইয়াকুতের গভর্নর পি.পি. গোলভিন। এবং মুসকোভাইটদের কাছ থেকে তাদের সংগ্রহ করা সমস্ত "সাবেল কোষাগার" কেড়ে নিয়েছিল এবং ফিরে আসা কস্যাকসের কিছু অংশ তার সেবায় রেখেছিল। এইভাবে, টমস্কের বাসিন্দা ইভান ওনিসিমভ, আলফার নেমচিন এবং ডোরোফি ট্রফিমভকে ম্যাক্সিম তেলিতসিনের সাথে আর্কটিক 76-এ আরও ভ্রমণের জন্য ঝিগানিতে পাঠানো হয়েছিল। ইভান মস্কভিটিন নিজেই টমস্ক বাসিন্দাদের একটি ছোট দল নিয়ে ইয়াকুটস্ক থেকে টমস্কে গিয়েছিলেন। ইতিমধ্যে 6 আগস্ট, 1641-এ, মস্কভিটিনের প্রচারে অংশগ্রহণকারীদের একটি দল লেনা পোর্টেজের রীতিনীতির মধ্য দিয়ে গেছে।

সুতরাং, নতুন আর্কাইভাল নথি এবং নৃতাত্ত্বিক ডেটা ব্যবহার করে, I. Yu-এর প্রচারণার সত্য ইতিহাসকে খুব উল্লেখযোগ্যভাবে স্পষ্ট করা সম্ভব হয়েছিল, যা 1970 থেকে বর্তমান দিন পর্যন্ত (1990) A. I. Alekseev দ্বারা বিভিন্ন কাজে বিকৃত করা হয়েছে। যাতে এই ধরনের তিরস্কারকে ভিত্তিহীন বলে মনে করা না হয়, আমি আপনাকে এ. আই. আলেক্সেভের আই. ইউ-এর প্রচারণা সম্পর্কে একটি সংক্ষিপ্ত ইতিহাসের কথা মনে করিয়ে দিই, যা তার ম্যাগাদান বই "রাশিয়ার সাহসী সন্তান" দিয়ে শুরু হয়েছিল।

তারপরেও, 1970 সালে, A.I. আলেকসিভ মস্কভিটিনের অভিযানকে এভাবে বর্ণনা করেছিলেন: "পর্বত এবং ঘন বন, নদী এবং হ্রদগুলির মধ্যে দিয়ে, ইভান ইউরিয়েভ মস্কভিটিন 1639 সালে টমস্ক কস্যাকের একটি দল নিয়ে ওখোটস্ক সাগরে এসেছিলেন। মস্কভিটিনের পথটি আলদান, মায়ে এবং ইউডোমা নদীর ধারে, তারপরে ঝুগজুরের উচ্চ উপকূলীয় পর্বতমালার মধ্য দিয়ে এবং সেখান থেকে উলিয়ে নদী বরাবর সমুদ্রে নেমে গেছে। এই নদীর মুখে একটি নতুন শীতকালীন কোয়ার্টার স্থাপন করার পরে, মস্কভিটিন এবং তার কমরেডরা একই বছরে উত্তরে - তাউই উপসাগর এবং দক্ষিণে - ওখোটস্ক সাগরের তীরে হাইক এবং সমুদ্রযাত্রা করেছিলেন। উদা নদী পর্যন্ত, এবং কিছু তথ্য অনুসারে, এমনকি আরও দক্ষিণে।

এখানে, স্থানীয় বাসিন্দারা - নিভখস, উলচি, গোল্ডস, ডুচার্স, নাটকাস এবং অন্যান্য - মস্কভিটিনের সঙ্গীদেরকে বড় নদী সম্পর্কে বলেছিলেন যেখানে ধনী লোকেরা বাস করে। এই লোকেরা বসে থাকা জীবনযাপন করে, গবাদি পশু পালন করে, জমি চাষ করে, সাবলির জন্য রুটি ব্যবসা করে, প্রচুর সোনা, রূপা এবং দামী কাপড় রয়েছে। এই লোকদের বলা হয় Daurs."77

আমরা যা বলেছি তার পরে, এই দুটি অনুচ্ছেদে কতগুলি ত্রুটি ছিল তা দেখা কঠিন নয়। আমরা ইতিমধ্যে জানি যে মস্কভিটিন ইউডোমা বরাবর হাঁটেননি এবং "তাউই উপসাগরে" সাঁতার কাটেনি। শুধুমাত্র টমস্ক কস্যাকসই এই প্রচারণায় অংশ নেননি, পলাতক ক্রাসনোয়ার্স্ক কস্যাকসও ছিলেন, যারা এই প্রচারণায় অংশগ্রহণকারীদের এক তৃতীয়াংশেরও বেশি অংশ নিয়েছিলেন। আমাকে যোগ করতে দিন: মুসকোভাইটরা কোনও হ্রদে হাঁটেননি এবং তাদের ক্রসিংয়ের জায়গায় ঝুগডঝুর বেশি ছিল না। মুসকোভাইটরা উদার মুখের দক্ষিণে যায়নি, পূর্বে গিয়েছিল। এবং এটি আর 1639 সালে নয়, 1640 সালের গ্রীষ্মে ছিল।

"Nivkhs, Ulchis, Golds, Duchers, Natks" মুসকোভাইটদের কিছু বলেনি, যেহেতু তারা তাদের সাথে একেবারেই কথা বলেনি। মুসকোভাইটরা নিভখদের সংস্পর্শে আসতে ভয় পেত, এবং এআই আলেকসিভ দ্বারা উল্লিখিত অন্যান্য লোকেরা সম্ভবত মুসকোভাইটদের সাথে দেখা করতে পারেনি, কারণ তারা কখনই ওখোটস্ক উপকূলে বাস করেনি। উপরন্তু, আলেকসিভ স্পষ্টতই জানতেন না যে গোল্ড এবং নাটক উভয়কেই "ডুচার" (ডুচার) বলা হয়, 78 এবং তাই "ডুচার" কোনোভাবেই বিশেষ লোকেদের জন্য দায়ী করা যায় না - এই তিনটি জাতিগত নামই আধুনিক Nanai এর পূর্বপুরুষদের অন্তর্গত। . আলেকসিভের দ্বারা উল্লিখিত উলচির জন্য, মুসকোভাইটদের দ্বারা তাদের সম্পর্কে তথ্য প্রাপ্তি সত্যিই একটি বৈজ্ঞানিক সংবেদন হবে, যেহেতু মস্কভিটিয়ান এবং পোয়ারকোভাইট উভয়ের বার্তাগুলিতে এখনও উলচি সম্পর্কিত কোনও তথ্য খুঁজে পাওয়া সম্ভব হয়নি। কেউ কেউ বিশ্বাস করেন যে উলচি শুধুমাত্র 17 শতকের শেষের দিকে একটি পৃথক জাতি হিসাবে গঠিত হয়েছিল, যখন 17 শতকের মাঝামাঝি সময়ে সামরিক অভিযানের কারণে তাদের জনশূন্য করা হয়েছিল। আমুরের এলাকা, আমগুনির মুখ থেকে খুব বেশি দূরে নয়, ওখোটস্ক উপকূল ছেড়ে যাওয়া তুঙ্গুস গোষ্ঠীগুলি সরে গিয়েছিল, দ্রুত নিভখদের কাছাকাছি এবং আংশিকভাবে নানাদের কাছে চলে গিয়েছিল। ডাউরদের জন্য, মুসকোভাইটরা আলদানে তাদের অস্তিত্ব সম্পর্কে জানত। কিন্তু আলেকসিভ মুসকোভাইটদের প্রধান তথ্যদাতা - ইভেনস এবং ইভেনস সম্পর্কে মোটেও উল্লেখ করেননি।

এবং আই.ইউ মস্কভিটিনের প্রচারণা সম্পর্কে এমন অদ্ভুত ধারণা নিয়ে, এ.আই. আলেকসিভ 1971 সালে ইউঝনো-সাখালিনস্কে এই বিবৃতি দিয়ে কথা বলার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে মোস্কভিটিন কস্যাক এন.আই. কোলোসভ মোটেও আমুরের মুখে ছিলেন না এবং সাখালিনের উপকূলে এবং মনে হয় যেন মুসকোভাইটদের কোন 17-মিটার উঁচু যাযাবর ছিল না।

আলেক্সেভের এই ভ্রান্ত বিবৃতিটি কীভাবে উদ্ভূত হয়েছিল তা বোঝা কঠিন নয়। প্রথমত, তিনি স্পষ্টতই পুরানো ধারণা দ্বারা মোহিত হয়েছিলেন যে মুসকোভাইটরা কেবল নদীতে পৌঁছেছিল। উডস। দ্বিতীয়ত, তিনি 1951 এবং 1952 সালে N. I. Kolobov-এর "skask" প্রকাশনার সময় স্বেচ্ছাচারী গোষ্ঠী সম্পর্কে জানতেন না, এই কারণেই নথির পাঠ্য থেকে একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বাক্যাংশ বাদ দেওয়া হয়েছিল যে 1640 সালের এপ্রিলে ইভেন আক্রমণের সময় "তাদের মধ্যে দিন, সবাই কারাগারে ছিল না, মাত্র অর্ধেক, এবং বাকি অর্ধেক, পনের জন, দুটি কোচা তৈরি করেছিল।" এই বাক্যাংশটি প্রথম এন.এন. স্টেপানোভ 1958.79 সালে পুনরুদ্ধার করেছিলেন A. I. আলেকসিভও I. Yu এর "প্রশ্নমূলক বক্তৃতা" এর টমস্কে আমার প্রকাশনা সম্পর্কে জানতেন না, যা স্পষ্টভাবে বলেছিল: "এবং বসন্তে আমরা পবিত্র সপ্তাহে সমুদ্রে গিয়েছিলাম। , এবং শীতকালে জাহাজ আট ফ্যাথম লম্বা করা হয়. এবং সমুদ্রপথে তারা তীরের কাছে নেতাদের সাথে গিলাত দ্বীপে গিয়েছিলেন”80। আট ফ্যাথম - প্রায় 17 মিটার। স্পষ্টতই, এত বড় কোচে মোটামুটি দীর্ঘ সমুদ্রযাত্রা করা সত্যিই সম্ভব ছিল।

এটি আশ্চর্যজনক নয় যে গুরুতর গবেষকদের মধ্যে কেউই এআই আলেকসিভের এই বক্তৃতাকে সমর্থন করেননি।

তা সত্ত্বেও তিনি জেদ চালিয়ে যান। 1973 সালে, ইউঝনো-সাখালিনস্কে, সাখালিন কৃষিবিদ এম.এস. মিটসুল সম্পর্কে তার নিবন্ধ প্রকাশিত হয়েছিল, যা নিম্নলিখিত অনুচ্ছেদ দিয়ে শুরু হয়েছিল: "আবিষ্কার, গবেষণা, অধ্যয়ন এবং শেষ পর্যন্ত পৃথিবীর প্রান্তের রাশিয়ান মানুষের দ্বারা বিকাশের ইতিহাস এবং সুদূর পূর্বের মুক্তা - সাখালিন 17 শতকে শুরু হয়। V.D. Poyarkov এর অভিযানে অংশগ্রহণকারীদের (1644-1645), E.P Khabarov এবং O. Stepanov এর সময়ে অংশগ্রহণকারীরা।

এই অনুচ্ছেদটিও তার নিজস্ব উপায়ে বৈশিষ্ট্যযুক্ত। আবার সত্যকে বিকৃত করে। প্রথমত, সাখালিন আবিষ্কারের ইতিহাসে মুসকোভাইটদের ভূমিকা ইচ্ছাকৃতভাবে চুপসে গেছে। দ্বিতীয়ত, V.D. Poyarkov এবং I.A দ্বারা সাখালিনের সফর সম্পূর্ণরূপে নির্বিচারে ঘোষণা করা হয়।

1955 সালে, ইয়াকুটস্কে ফিরে আসা প্রথম পোয়ারকোভাইটদের মূল "প্রশ্নসংক্রান্ত বক্তৃতা" অধ্যয়ন করার সময়, আমি 9 নভেম্বর, 1645-এ করা নিম্নলিখিত এন্ট্রিটি একটি শীটের পিছনে আবিষ্কার করেছি: "... গিল্যাকস বলেছিলেন: সেখানে একটি উপসাগর দ্বীপে আমুর নদীর মুখে ডি, এবং একই দ্বীপে চব্বিশটি উলুস রয়েছে এবং সেই গিল্যাকগুলি বাস করে এবং উলুস দে ইয়র্টে রয়েছে একশ পঞ্চাশটি..."82। এটা বেশ স্পষ্ট যে আমরা এখানে সাখালিন সম্পর্কে কথা বলছি। যদি পোয়ারকোভাইটরা নিজেরাই সাখালিন পরিদর্শন করত, তবে তাদের আমুর গিল্যাকস (নিভখস) থেকে তথ্য উল্লেখ করার প্রয়োজন হত না।

একই নথির পাঠ্য থেকে এটি স্পষ্ট যে শীতকালে পোয়ারকোভাইটরা সাখালিনের কাছে যাওয়ার চেষ্টা করেনি এবং বসন্তে তারা আর সাখালিনে পৌঁছাতে সক্ষম হয়নি এবং তাদের কাছে এই জাতীয় সমুদ্রযাত্রার জন্য উপযুক্ত জাহাজ ছিল না। . নদীর তীরে হাঁটার জন্য। তারা তাদের নদীর তক্তাগুলিকে মৌচাকের সাথে খাপ খাইয়ে নিয়েছিল - তারা তাদের উপর "নাশভি" (অতিরিক্ত দিক) সেলাই করেছিল। এবং এই ধরনের অবিশ্বাস্য জাহাজে তারা কেবল উপকূল বরাবর যাত্রা করতে পারে। তারা তাই বলেছিল: “এবং আমুরের মুখ থেকে নদীগুলি সমুদ্রপথে উল্যা নদীতে বারো সপ্তাহ ধরে ভ্রমণ করেছিল। কারণ তারা দীর্ঘ সময় ধরে হেঁটেছে বলে তারা প্রতিটি ঠোঁটের চারপাশে গেছে। কিন্তু আমুরের মুখ থেকে সরাসরি উল্যা নদী পর্যন্ত প্রায় দশ দিন পালতোলা আবহাওয়া থাকবে।”83। শেষ গুরুত্বপূর্ণ উপসংহারটি পোয়ারকোভাইটদের দ্বারা আঁকা হয়েছিল মুসকোভাইটদের অভিজ্ঞতা থেকে যারা সমুদ্রের নৌকায় ওখোটস্ক সাগরে যাত্রা করেছিল। সুতরাং, এআই আলেকসিভের বক্তব্যের বিপরীতে, পোয়ারকোভাইটরা দুর্ভাগ্যবশত সাখালিনের সাথে দেখা করতে পারেনি।

I. A. Nagiba-এর গোষ্ঠী সম্পর্কে আলেক্সেভের বক্তব্যও ভুল। নাগিবা নিজেই রিপোর্ট করেছেন: "...এবং আমুর নদীর মুখে 200 বা তার বেশি ইউর্টের গিলিয়েটস্কি উলুস রয়েছে এবং পাথরের ঠোঁট থেকে এবং ঠোঁটের বাইরে তারা দ্বীপ দেখতে পায় এবং সেই দ্বীপগুলিতে তারা অনেকগুলি ইউর্ট দেখতে পায়, শুধুমাত্র ইভাশকো এবং তার কমরেডরা এই দ্বীপগুলিতে নিজেরাই ছিলেন না” 84. বেশ স্পষ্টভাবে বলেছেন!

অবিরতভাবে তার দৃষ্টিভঙ্গির পক্ষে নতুন যুক্তি খোঁজা অব্যাহত রেখে, পরবর্তী বছরগুলিতে আলেকসিভ প্রমাণ করার চেষ্টা করেছিলেন যে 1640 সালে মুসকোভাইটদের আমুর মুখে পৌঁছানোর জন্য পর্যাপ্ত সময় ছিল না।

এই কারণে, তিনি দাবি করতে শুরু করেছিলেন যে 1640 সালে মস্কোভাইটরা উত্তরে নদীতে যাত্রা করেছিল। Hunt85. যেমনটি আমরা ইতিমধ্যে দেখিয়েছি, এই ধরনের একটি সমুদ্রযাত্রা প্রকৃতপক্ষে 1639 সালের অক্টোবরে হয়েছিল। আরও, আলেকসিভ রিপোর্ট করেছিলেন যে মুসকোভাইটরা 1640 সালে নদীতে নির্মাণ করতে সক্ষম হয়েছিল। উদে উদস্কি দুর্গ86. কিন্তু নথিগুলি স্পষ্টভাবে দেখায় যে Muscovites কোনো Uda দুর্গ তৈরি করেনি। উদস্কি দুর্গটি প্রায় 40 বছর পরে প্রথম নির্মিত হয়েছিল - 167987 এর আগে নয়।

কিন্তু, সম্ভবত, এ. আই. আলেকসিভ 1987 সালে ম্যাগাদানে প্রকাশিত "কোস্ট লাইন" বইয়ে আই. ইউ মস্কভিটিনের প্রচারণার ইতিহাসের রূপরেখা দিয়েছেন। ইতিমধ্যেই এই বইয়ের প্রথম পৃষ্ঠাগুলিতে, আলেকসিভ প্রমাণ করার চেষ্টা করেছেন যে রাশিয়ানরা অনেক আগে। মস্কভিটিনের প্রচারে রাশিয়ান দূরপ্রাচ্যের অঞ্চল এবং এর "তটরেখা" সম্পর্কে কিছু ধারণা ছিল। তিনি লিখেছেন: "এটি গুরুত্বপূর্ণ যে রাশিয়ান জনগণ, এমনকি আই. ইউ মস্কভিটিনের প্রচারণার আগে, ভি. ডি. পোয়ারকভ এবং ওয়াই পি খবরভের প্রচারণার পাশাপাশি এস. দেজনেভ এবং এফ. আলেকসিভের অভিযানের কথা উল্লেখ না করা। পূর্ব সাইবেরিয়া এবং দূর প্রাচ্যের নদী নেটওয়ার্ক, পাশাপাশি উত্তর-পূর্ব এশিয়ার উপকূলরেখার সাধারণ রূপগুলি এতটাই সুপরিচিত ছিল যে এই তথ্যগুলি এমনকি প্রেসে তার পথ খুঁজে পেয়েছিল" 88।

কিন্তু 17 শতকের "প্রেসে" কোনও "প্রাক-মস্কোওয়াইট" তথ্য নেই। এটা কখনো হয়নি। আলেক্সিভ কেবল পাঠককে বিভ্রান্ত করছে। তিনি "বুক অফ দ্য বিগ ড্রয়িং" উদ্ধৃত করেছেন, যা বলে: "লেনা এবং ওলেকমা নদীর তীরে তুগিরস্কি দুর্গ থেকে 7 সপ্তাহ, এবং তুগিরস্কি দুর্গ থেকে উরকা নদীর মধ্য দিয়ে আসমুগু নদী এবং ডাউরস্কি ল্যাপকায়েভ শহর পর্যন্ত 10 দিন, এবং শিঙ্গালু নদীর মুখ থেকে নিকানিয়ান রাজ্যের উত্তরণ নীচে।" এই পাঠ্যটিতে মন্তব্য করে, আলেকসিভ আমুরের জন্য "শিঙ্গল" কে ভুল করেছিলেন, যদিও এটি স্পষ্ট যে আমরা নদীর কথা বলছি। সুঙ্গারি। তিনি এটাও বুঝতে পারেননি যে "আসমুগ" একটি বিকৃত "কাউপিড"। রাশিয়ান তুগির দুর্গটি 17 শতকের 40 এর দশকের দ্বিতীয়ার্ধে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এই সত্যটি হারিয়ে ফেলার পরে, আলেকসিভ ঘোষণা করেছিলেন যে এটি 1627 সালে লেখা হয়েছিল! তবে প্রতিটি গুরুতর গবেষক সহজেই যাচাই করতে পারেন যে উদ্ধৃত অনুচ্ছেদটি শুধুমাত্র 1673.89 সালে লেখা "বুক অফ দ্য বিগ ড্রয়িং" এর সংযোজন থেকে ধার করা হয়েছিল এবং আমরা নিশ্চিতভাবে বলতে পারি যে দূর প্রাচ্যের উপকূলরেখা সম্পর্কে প্রথম ধারণাগুলি প্রাপ্ত হয়েছিল। শুধুমাত্র I Moskvitina এর প্রচারণার ফলে।

1987 সালে A. I. Alekseev এর বইতে I. Yu দ্বারা প্রচারাভিযানটি সংগঠিত করার কারণগুলিও সম্পূর্ণরূপে নির্বিচারে উপস্থাপন করা হয়েছে। আলেকসিভ দাবি করেছেন যে মোস্কভিটিনকে আলদান থেকে পাঠানো হয়েছিল "লামা নদী খুঁজে পেতে, যেটি লেনার সমান্তরাল প্রবাহিত বলে মনে হয়েছিল এবং এর পূর্ব দিকে সমুদ্রে প্রবাহিত হয়েছে... মনে করা হয়েছিল যে লামা নদীতে পৌঁছেছে (এটি বিশ্বাস করা হয়েছিল) যে এর উত্সগুলি চীনা অঞ্চলে ছিল ), আপনি এটিতে আরোহণ করতে পারেন এবং চীনে পৌঁছাতে পারেন”90।

কিন্তু আমরা ইতিমধ্যে জানি যে এই সংস্করণের বাস্তবতার সাথে কোন সম্পর্ক নেই। কোন r সম্পর্কে. মস্কভিটিন বা তার বস কপিলভ কেউই লামাকে লেখেননি, যিনি লেনার সমান্তরালভাবে প্রবাহিত বলে অভিযোগ করেছেন। তাদের পরিকল্পনায় চীনে অনুপ্রবেশ অন্তর্ভুক্ত ছিল না। এটি স্পষ্টতই A.I. Alekseev দ্বারা একটি ইম্প্রোভাইজেশন। যদি তাদের "লামা" তে আগ্রহ থাকে তবে কেবলমাত্র "সমুদ্র সাগর" - ওখোটস্কের সাগরে।

তার 1987 বইয়ে, আলেকসিভ আবার আমার মতামতের সমালোচনা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। এবার তিনি একটি বিবৃতি দিয়ে শুরু করেছিলেন যে মস্কভিট নথিতে সাখালিন আইনু সম্পর্কে কোনও তথ্য ছিল না। "দাড়িওয়ালা দৌরস" সম্পর্কে খবর, যাদের কাছে "সমুদ্রের খুব দূরে নয়," তিনি আশ্বাস দিয়েছিলেন, আইনুর সাথে কোনও সম্পর্ক নেই। কিন্তু আলেক্সেভ নিম্নলিখিত বিষয়গুলি হারিয়ে ফেলেন: 1958 সালে, এন.এন. স্টেপানোভ বেশ সঠিকভাবে লিখেছিলেন যে "দাড়িওয়ালা ডরস" সম্পর্কে কসাক এন.আই. কোলোবভের বার্তায় ডরস এবং আইনু সম্পর্কে তুঙ্গাসের গল্পগুলি "একত্রে একত্রিত হয়েছিল," কারণ প্রকৃত ডরস তাদের "দাড়িওয়ালা" বলা অসম্ভব ছিল, যেহেতু ডাউরিয়ান মঙ্গোলয়েডদের "চুল ছিল না"92। এবং তাদের সম্পর্কে তথ্য আংশিকভাবে সেই এলাকায় প্রাপ্ত হয়েছিল যেখানে সাখালিন আইনু পরিচিত ছিল এবং "কুভস" নামে পরিচিত ছিল। ডাউররা কখনই সমুদ্র উপকূলে বাস করত না এবং সমুদ্রের শিকারী এবং জেলে ছিল না।

1987 সালে তার কাজটিতে, A.I. আলেকসিভ প্রথম স্বীকার করেছিলেন যে আমুর মোহনার উত্তর দিকের প্রবেশপথে মুসকোভাইটরা "বিড়াল" হিসাবে ভুল করতে পারে। এইভাবে, তিনি আমার আগের মৌলিক অবস্থানটি মেনে নিতে বাধ্য হন যে মুসকোভাইটরা 1640 সালে আমুর মুখের এলাকা পরিদর্শন করতে সক্ষম হয়েছিল। তবে আমুর মোহনার উত্তরের প্রবেশদ্বারটি যদি আমুরের মুখের জন্য ভুল হয়ে থাকে তবে এর অর্থ হল যে মুসকোভাইটরা কেবল মূল ভূখণ্ডের উপকূলই নয়, সাখালিনের উপকূলও দেখেছিল। যাইহোক, আলেকসিভ এটি স্বীকার করতে চান না: সর্বোপরি, তারপরে মুসকোভাইটরা সাখালিনের আবিষ্কারক ছিল না তা প্রমাণ করার জন্য তার প্রচেষ্টার অসঙ্গতি স্পষ্ট হয়ে উঠবে। নিজেকে এমন একটি নাজুক পরিস্থিতিতে খুঁজে পেয়ে, আলেকসিভ একটি নতুন কৌশল অবলম্বন করেছিলেন: তিনি ঘোষণা করেছিলেন যে মুসকোভাইটরা শান্ত বে অফ হ্যাপিনেসকে ভুল করেছে... আমুরের মুখের জন্য!93

আলেকসিভ সমানভাবে উদ্যোগীভাবে প্রমাণ করার চেষ্টা করছেন যে 17 শতকে আমুর মুখের এলাকায়। কোন "বিড়াল" ছিল না এবং যে "লক্ষ্য করা... এবং নির্ধারণ করা" আমুরের মুখ "তখন অসম্ভব ছিল"!94 আফানাসিয়েভের বার্তা যে অতীতে এটি আমুরের মুখে ছিল "একটি থুতু ছিল ধ্বংসাবশেষ... স্থানীয় "বিড়াল"-এ, তিনি কেবল উপেক্ষা করেন।

ওখোটস্ক সাগরে "মনাটাইরদের" পুনর্বাসনের জন্য এআই আলেকসিভের প্রচেষ্টা খুবই কৌতূহলী। কস্যাক কোলোবভ সঠিকভাবে উল্লেখ করেছেন যে ডাউরসের নীচে আমুরে "আটক অ্যান্টার্করা বাস করত, মুরার মুখে পৌঁছায় না।" যেহেতু মুসকোভাইটরা সমুদ্র থেকে আমুরের মুখে প্রবেশ করতে পারেনি, তাই কোলোবভ উল্লেখ করেছেন যে "ওনাটির্কগুলি পৌঁছায়নি।" আলেকসিভ এই বেশ স্পষ্ট বার্তাগুলির মধ্যে একটি ভিন্ন অর্থ রাখার চেষ্টা করেছিলেন। তিনি লিখেছেন: "...যদি আমরা "মুরার মুখ" দ্বারা আমুরের মুখ বোঝাই, তবে দেখা যাচ্ছে যে এই লোকেরা তার মূল ভূখণ্ডে সাখালিন উপসাগরের উপকূলে গিল্যাকস থেকে খুব বেশি দূরে বাস করত না।" নানাই সেখানে কখনও বাস করেননি, কেবলমাত্র "গিলিয়াকস" (নিভখস) তার এই ফ্যান্টাসিটি অবিলম্বে দুটি নতুন "অনুমান" তুলে ধরার প্রয়োজন ছিল "কেন অনুমান করা যায় না," লিখেছেন এ. আই. আলেকসিভ, "প্রদত্ত গল্পে কর্মের জায়গাটি কিছুটা হয়েছে। আয়ান উপসাগরের দক্ষিণে ওখোটস্ক সাগরে প্রবাহিত নাংতারা (নানতারা বা ল্যান্টারা) নদীর উপত্যকার বাসিন্দাদের জন্য অ্যানাটার্কস (অনাতারকস বা সেসিল ওনাটস) স্থানান্তরিত এবং গ্রহণ করবেন না - ঠিক মুস্কোভাইটদের পথে। এটা সম্ভবত তাই বলে মনে করা হচ্ছে না যে শান্তার দ্বীপপুঞ্জের সাথে অ্যানাটাইরকভের সম্পর্ক আছে।

তারা আমাকে জিজ্ঞাসা করে: কেন আমি এখন শুধু আলেকসিভের সমালোচনা করছি? আমার জনসাধারণের বক্তৃতায়, 1971 থেকে শুরু করে, আমি বারবার A. I. Alekseev-এর অনেক স্বেচ্ছাচারী রায়ের সমালোচনা করেছি। কিন্তু আমার নিবন্ধগুলি এখনও প্রেসে প্রকাশিত হয়নি: আমাকে বলা হয়েছিল যে এই ধরনের সমালোচনা "একজন প্রত্যয়িত লেখকের কর্তৃত্বকে দুর্বল করতে পারে।" এই ধরনের "মন্দের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ" শুধুমাত্র নেতিবাচক ফলাফলের দিকে পরিচালিত করে। 1989 সালের অক্টোবরে, ইউজনো-সাখালিনস্কের একটি সম্মেলনে, এ.আই. আলেকসিভের একটি প্রতিবেদন পাঠ করা হয়েছিল, যেখানে তিনি আবার তার পুরানো অনুমানগুলি পুনরাবৃত্তি করেছিলেন এবং এমনকি সেগুলিকে "বিকাশ" করার চেষ্টা করেছিলেন। এইভাবে, তিনি সাহসের সাথে জোর দিয়ে বলেছিলেন যে "লামা সাগর" এর নাম "লামা নদী" থেকে এসেছে (স্পষ্টতই জানেন না যে "লামা" শব্দের অর্থ "সমুদ্র"!) এবং নিভখরা কথিতভাবে বাস করত ... "উদা থেকে সুখের উপসাগর" ঠিক তেমনি আত্মবিশ্বাসের সাথে, তিনি প্রয়াত ই.পি. অরলোভা এবং এম.আই. বেলভকে তার সমমনা লোকদের মধ্যে গণনা করেছিলেন। আলেকসিভ লিখেছিলেন যে তারা "প্রথমে এন.আই. কোলোবভের গল্পকে সত্য বলে মেনে নিয়েছিল" এবং তারপরে কথিতভাবে উল্লেখ করেছে যে " সর্বশেষ গবেষণামস্কভিটিন উদা নদীতে পৌঁছেছে।" কিন্তু অরলোভা কখনই এই বিষয়টিকে মুদ্রণে স্পর্শ করেননি এবং এমআই বেলভ ঠিক বিপরীত লিখেছেন: "কোলোবভের সাক্ষ্য যে তারা মস্কভিটিনের সাথে একসাথে আমুরের মুখের কাছে ছিল এবং এমনকি তাকে উপকূলীয় স্ট্রিপের (বিড়াল) পিছনে থেকে দেখেছিল তা আমাদের তথ্যের পরিপূরক। এই ঐতিহাসিক প্রচারণা সম্পর্কে।" এবং তারপরে বেলভ "নতুন গবেষক" এন.এন. স্টেপানোভকে তিরস্কার করেছিলেন যে 1943 সালে তিনি ভুলভাবে বলেছিলেন: "মোস্কভিটিন কেবল উদার মুখে পৌঁছেছে।" 97 এটা কি স্পষ্ট নয় যে বিজ্ঞানের একটি স্পষ্ট পাঠ্যের ব্যাখ্যায় এই ধরনের হেরফের। সম্পূর্ণরূপে অগ্রহণযোগ্য। এ কারণেই এই নিবন্ধে এ.আই. আলেকসিভের অনেক স্বেচ্ছাচারী বক্তব্যের অসঙ্গতি দেখানো প্রয়োজন হয়ে উঠেছে। I. Yu এর প্রচারণার ঐতিহাসিক সত্য পুনরুদ্ধার করে, আমি একই সাথে দেখানোর চেষ্টা করেছি যে ভৌগলিক আবিষ্কারের ইতিহাসবিদদের জন্য নৃতাত্ত্বিক তথ্য কতটা দরকারী। আমার কোন সন্দেহ নেই যে যদি সেগুলি বিজ্ঞতার সাথে ব্যবহার করা হয় তবে তারা গবেষকদের অন্যান্য সমস্যা সমাধান করতে সাহায্য করবে যা ইতিহাসবিদদের উদ্বিগ্ন।

মন্তব্য

1 কেন্দ্রীয় রাজ্য প্রাচীন আইনের সংরক্ষণাগার (এর পরে - TSGADA)। সাইবেরিয়ান অর্ডার (এর পরে এসপি)। Stb. 261. এল 62।

2 V.A. তুগোলুকভ ভুলভাবে বিশ্বাস করেছিলেন যে রাশিয়ানরা ইন্দিগিরকার উপরের অংশে ইভেন্সের সাথে প্রথম দেখা করেছিল (দেখুন: ইতিহাসের ইস্যু। 1971 নং 3। পি। 214)।

17 শতকের রাশিয়ান অভিযাত্রী এবং মেরু নাবিকদের 3 আবিষ্কার। উত্তর-পূর্ব এশিয়ায় (এরপরে ORZPM নামে পরিচিত)। এম।, 1951। পি। 139।

4 সিজিএডিএ। এসপি Stb. 368. এল. 183-184।

5 Ibid. আরও দেখুন: Stb. 261. এল. 62।

6 পোলেভয় বিপি প্রশান্ত মহাসাগরে প্রথম রাশিয়ান অভিযান সম্পর্কে নতুন নথি (আই.ইউ. মস্কভিটিন এবং ডি.ই. কোপিলভের "প্রসারিত বক্তৃতা", 28 সেপ্টেম্বর, 1645-এ টমস্কে রেকর্ড করা হয়েছে) // Tr. টমস্ক, অঞ্চল জাদুঘরের স্থানীয় ইতিহাসবিদ। T.VI. ভলিউম 2. (1963)। পৃষ্ঠা 27।

আমুর অঞ্চলের অনাবাসীদের সম্পর্কে শ্রেঙ্ক এল. সেন্ট পিটার্সবার্গ, 1883. টি.আই.পি. 150।

8 Polevoy B.P ডিক্রি। দাস পৃষ্ঠা 30-31।

9 এটা ব্যাপকভাবে বিশ্বাস করা হয় যে 17 শতকের 20 এর দশকে। আমুর রাশিয়ানদের কাছে "করাতাল" নামে পরিচিত হয়েছিল। কিন্তু এটি একটি ভুল: "করাতাল" তখন তেলগির-মুরেন নামে পরিচিত ছিল, নদীর একটি উপনদী। সেলেঙ্গা। ম্যাক্সিম পারফিলিয়েভ 1639 সালের গ্রীষ্মে ভিটিমে আমুর ("শিলকা") সম্পর্কে প্রথম তথ্য সংগ্রহ করেছিলেন।

10 আরো বিস্তারিত জানার জন্য, দেখুন: পোলেভয় বিপি আমুর - "মস্কো শব্দ।" মহান নদী সম্পর্কে সবচেয়ে প্রাচীন রাশিয়ান সংবাদ // আমুর - শোষণের নদী। ২য় সংস্করণ। খবরভস্ক, 1971। পৃষ্ঠা 178-192।

12 স্টেপানোভ এনএন আমুর এবং সোনা সম্পর্কে প্রথম তথ্য // সোভ। জাতিতত্ত্ব 1950. নং 1. পৃ. 178-182।

13 পপভ পি. টাইরস্কি স্মৃতিস্তম্ভ সম্পর্কে // জ্যাপ। পূর্ব বিভাগ প্রত্নতাত্ত্বিক দ্বীপ। 1906. পৃ. 15-17; শিরাতোরি কে. দ্য সান্তান ইন টোটাটসুকিকো (প্রাচ্য টারটারিতে ভ্রমণ) // টোয়ো বুঙ্কোর গবেষণা বিভাগের স্মৃতি (দ্য ওরিয়েন্টাল লাইব্রেরি, টোকিও)। 1951. N° 13. পৃ. 30-31।

14 স্টেপানোভ এন.এন. ডিক্রি। দাস পৃষ্ঠা 179।

15 দেখুন: সোভ. প্রত্নতত্ত্ব 1960. নং 3. পি. 331; Edelshtein Ya S. নদীর উপর মাউন্ট Serebryannaya সোনা এবং রৌপ্য আমানত. আমুর (মালমিজ গ্রামের কাছে) // স্বর্ণ শিল্প এবং সাধারণভাবে খনির। টমস্ক, 1905. টি. XIV। নং 8. পৃষ্ঠা 264-265।

16 ভাসিলেভিচ জি এম ইভেনকি। ঐতিহাসিক এবং নৃতাত্ত্বিক প্রবন্ধ (XVII - XX শতাব্দীর প্রথম দিকে)। এম।, 1969। পৃষ্ঠা 286-287।

17 ফিশার আই.ই. সাইবেরিয়ার আবিষ্কার থেকে রাশিয়ান অস্ত্র দ্বারা এই ভূমি জয় পর্যন্ত। সেন্ট পিটার্সবার্গ, 1774. পি. 379।

18 ORZPM। পৃ. 139. নদী সম্পর্কে তথ্য। "শিক্ষে" (সেকচি) দেখুন: TsGADA। ইয়াকুত সরকারী কুঁড়েঘর (এখন থেকে YAPI হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে)। অপ. 1. Stb. 48. এল. 82; Stb. 102. এল. 15।

19 তুরায়েভ ভি. সূর্যের সাথে দেখা করতে হাঁটা // সুদূর পূর্ব ভ্রমণ এবং অ্যাডভেঞ্চার। ভলিউম 5. খবরভস্ক, 1974। পৃষ্ঠা 362-363।

20 আরও বিশদ বিবরণের জন্য, দেখুন: প্রশান্ত মহাসাগরে প্রথম রাশিয়ান প্রবেশের তারিখ স্পষ্ট করার উপর পোলভয় বি.পি. ভলিউম XX (1979)। পৃষ্ঠা 93-96।

21 পত্রিকায় ছবি দেখুন। "পৃথিবী জুড়ে". 1983. নং 10. পৃ. 52।

22 পোলেভয় বি পি. সাখালিনের আবিষ্কারক। ইউজনো-সাখালিনস্ক, 1959। পি। 21।

23 TSHADA. YAPI। অপ. 3. 1641. Stb. 39. এল. 1-2; অপ. 4. বই। 25. এল. 68-72।

24 Stepanov N. N. 17 শতকে ওখোটস্ক উপকূলে প্রথম রাশিয়ান অভিযান // Izv. অল-ইউনিয়ন geogr দ্বীপপুঞ্জ (এর পরে - Izv. VGO)। 1958. নং 5. পি. 44. ইভান বার্লাক যোগ করেছেন: "... আমি সব ধরণের বাজে সরীসৃপ খেয়েছি" (TSGADA. YAPI. Op. 3. 1650. Stb. 55. L. 101)।

25 Polevoy B.P. নতুন নথি... P. 28.

26 আরও বিস্তারিত জানার জন্য, দেখুন: ভ্যাসিলিভিচ জি.এম. ডিক্রি। দাস পৃষ্ঠা 285।

27 মস্কোভাইটরা শুধুমাত্র ইভেন্সের শব্দ থেকে "টু" রিপোর্ট করেছে। দেখুন: Stepanov N.N. প্রথম রাশিয়ান অভিযান... P. 441.

28 পোলেভয় বি.পি. নতুন নথি... পি. 28.

29 Ibid. পৃষ্ঠা 29।

30 ORZPM। পৃ. 140।

31 ম্যানিজার জি. নৃতাত্ত্বিক ডেটা গিল্যাকস // পেট্রোগ্রাড বিশ্ববিদ্যালয়ের রাশিয়ান নৃতাত্ত্বিক সোসাইটির ইয়ারবুক। 1916. টি. VI। এস. 3।

32 ইউএসএসআর একাডেমি অফ সায়েন্সেসের আর্কাইভের লেনিনগ্রাদ শাখা (এর পরে - LO AAN USSR) F. 21.Op. 4. বই। 31. এল. 23।

33 ম্যানিজার জি ডিক্রি। দাস এস. 3।

34 ডলগিখ বি.ও. গোষ্ঠী এবং 17 শতকে সাইবেরিয়ার জনগণের উপজাতি গঠন। // Tr. ইউএসএসআর একাডেমি অফ সায়েন্সেসের ইন্সটিটিউট অফ এথনোগ্রাফি। টি. এলভি এম., 1960. এস. 600-601।

35 Bagrow L. A History of Russian Gartography up to 1800. Wolfe Island (Canada, Ont.) 1975. পি. 75।

36 Stepanov N. N. প্রথম রাশিয়ান অভিযান... P. 440-441.

37 ORZPM। পৃষ্ঠা 139-141; আর্কটিক এবং প্রশান্ত মহাসাগরে রাশিয়ান নাবিক। এল.: এম., 1952. পি. 50-55।

38 ORZPM। পৃ. 140।

39 জাবেলিন আইএম মিটিং যা কখনো হয়নি। ২য় সংস্করণ। এম।, 1966। পি। 36।

40 Stepanov N.N. প্রথম রাশিয়ান অভিযান... P. 448-449.

41 Lebedev D. M., Isakov V. A. প্রাচীন কাল থেকে 1917 সাল পর্যন্ত রাশিয়ান ভৌগোলিক আবিষ্কার এবং গবেষণা। M., 1971. P. 106।

42 লেবেদেভ ডি.এম. প্রশান্ত মহাসাগরের তীরে অভিযাত্রী // পৃথিবী এবং মানুষ। 1959 সালের জন্য ভৌগলিক ক্যালেন্ডার. এম., 1958. পি. 239।

43 সাখালিন এবং কুরিল দ্বীপপুঞ্জের আবিষ্কার এবং অনুসন্ধানের ভাইসোকভ এম এস সোভিয়েত ইতিহাস রচনা। ইউজনো-সাখালিনস্ক, 1984। পৃষ্ঠা 8-9।

44 ইয়াকভলেভা জি 1। T. 1689 সালের প্রথম রাশিয়ান-চীনা চুক্তি. এম., 1958. পি. 17-20; পোলেভয় বি.পি. নতুন নথি... পি. 21-37.

45 Polevoy B.P নতুন নথি... P. 29.

46 ইয়াকুত কারাগারের একটি নথিতে বলা হয়েছে: "... লেনস্কি কারাগারের দোভাষী থেকে তিনি হলেন দিমিত্রি (কোপিলভ), সেমেইকাকে কঠোরভাবে নেওয়া হয়েছিল এবং এখন সে, সেমেইকা (পেট্রোভ চিস্টয়), তার কাছ থেকে, দিমিত্রি, একজন দোভাষী হিসাবে।" দেখুন: লেনিনগ্রাদ আর্কাইভ। বিভাগ ইউএসএসআর ইতিহাসের ইনস্টিটিউট। ইউএসএসআর-এর বিজ্ঞান একাডেমি। ইয়াকুত কাজ করে। পিচবোর্ড 1.Stb. আই এল 996।

47 জাবেলিন আইএম ডিক্রি। দাস পৃষ্ঠা 26-27; DAI. টি. 2. পৃ. 232-233।

43 ORZPM। পৃ. 141; পোলেভয় বিপি নতুন নথি... পি. ২৮।

49 Polevoy B.P নতুন নথি... P. 30.

50 Stepanov N.N. প্রথম রাশিয়ান অভিযান... P. 440; আরও বিশদ বিবরণের জন্য, দেখুন: প্রশান্ত মহাসাগরে প্রথম রাশিয়ান প্রস্থানের ইতিহাসে পোলেভয় বি.পি. আই. ইউ দ্বারা "রিভার পেইন্টিং" সম্পর্কে নতুন তথ্য // Izv। VGO.1988, নং 3. পি. 274-278।

51 Stepanov N. N. প্রথম রাশিয়ান অভিযান... P. 441.

52 Polevoy B.P নতুন নথি... P. 35.

53 LO AAN ইউএসএসআর। F..21। অপ. 4. বই। 31. এল. 22।

54 Afanasyev D. Nikolaevsk-on-Amur // সামুদ্রিক সংগ্রহ। 1864. নং 12. নিওফ। বিভাগ পৃষ্ঠা 91।

55 সাপোঝনিকোভা জি. আমুর মোহনায় // আমুর জীবন। 23 ফেব্রুয়ারি, 1917-এ, পলাতক গুরি ভ্যাসিলিভ 1826 সালে রিপোর্ট করেছিলেন: "আমুর উপসাগর বরাবর যাত্রা করার সময়, একটি বড় দ্বীপ সর্বদা মূল ভূখণ্ড থেকে পূর্ব দিকে 60 পদে দৃশ্যমান ছিল।" (দেখুন: Tikhmenev P.A. রুশ-আমেরিকান কোম্পানির গঠনের ঐতিহাসিক পর্যালোচনা। পার্ট II। সেন্ট পিটার্সবার্গ, 1863। পি। 43)।

56 ORZPM। পৃ. 140; Stepanov N. N. প্রথম রাশিয়ান অভিযান... P. 447.

57 ব্রাসলাভেটস ইউ. সাখালিন অঞ্চলের মানচিত্রের ইতিহাস। ইউজনো-সাখালিনস্ক, 1983। পৃ. 113।

58 Polevoy B. P. ভুলে যাওয়া তথ্য... P. 548.

59 পোলেভয় বিপি প্রশান্ত মহাসাগরে প্রথম রাশিয়ান প্রবেশের ইতিহাসে। পৃষ্ঠা 277।

60 টিটোভ এ. এ. সাইবেরিয়া 17 শতকে। এম।, 1890। পি। 110-111; সাখালিনের পোলভয় বি.পি. পৃষ্ঠা 35।

61 আর্সেনিয়েভ ইউ ভি. দ্য লিজেন্ড অফ দ্য গ্রেট আমুর রিভার // ইজভি। আরজিএস। 1882. নং 4.এস. 252।

62 Polevoy B.P নতুন নথি... P. 29.

63 Witsen N. Noord en Oost Tartarye. আমস্টারডাম, 1962. বিজ. 36.

64 পোলেভয় বি পি. সাখালিনের আবিষ্কারক... পি. 20।

64 Polevoy B.P নতুন নথি... P. 29.

66 Ibid.

67 ORZPM। পৃ. 140।

17 শতকে ইয়াকুটিয়ায় মস্কো রাজ্যের ঔপনিবেশিক নীতি। শনি. খিলান ডক এল., 1936.এস. 148.

69 Middendorf A.F. সাইবেরিয়ার উত্তর ও পূর্ব ভ্রমণ। সেন্ট পিটার্সবার্গ, 1860। পার্ট 1। পি। 102।

70 ব্যাচেলর 1. একটি আইনু-ইংরেজি-জাপানি অভিধান। টোকিও, 1926. পি. 552।

71 Polevoy B.P নতুন নথি... P. 29.

72 Ibid. পৃ. 30।

73 Ibid.

74 Ibid.

75 Ibid. পৃ. 32।

76 পোলেভয় বিপি কুরবাত ইভানভ - লেনা, বৈকাল এবং ওখোটস্ক উপকূলের প্রথম মানচিত্রকার (1640-1645) / /Izv। ভিজিও 1960. নং 1. পৃ. 50।

77 আলেকসিভ এ.আই. রাশিয়ার সাহসী পুত্র, ম্যাগাদান, 1970। পৃ. 15।

78 পোলেভয় বিপি ডুচারস্কায়া সমস্যা (17 শতকের রাশিয়ান নথি অনুসারে) // সোভ। জাতিতত্ত্ব 1979. নং 3. পি. 47-59।

79 Stepanov N. N. প্রথম রাশিয়ান অভিযান... P. 447.

80 Polevoy B.P নতুন নথি... P. 29.

81 আলেকসিভ এ.আই. ইউজনো-সাখালিনস্ক, 1973। পি। 218।

82 Polevoy B.P ভুলে যাওয়া তথ্য... P. 550-551.

83 Ibid. পৃ. 551।

84 LO AAN ইউএসএসআর। F. 21. অপ. 4. বই। 31. এল. 22।

85 সংগ্রহের পরিচায়ক নিবন্ধ দেখুন: 18 শতকের প্রথমার্ধে প্রশান্ত মহাসাগরের উত্তর অংশ অধ্যয়নের জন্য রাশিয়ান অভিযান। এম., 1984. পৃ. 8।

86 আলেকসিভ এ.আই. 19 শতকের শেষ পর্যন্ত রাশিয়ান জনগণের দ্বারা সুদূর পূর্ব এবং রাশিয়ান আমেরিকার উন্নয়ন। এম।, 1982। পি। 36।

87 Safronov F. G. রাশিয়ার প্যাসিফিক উইন্ডোজ। খবরভস্ক, 1988. পি. 122।

88 আলেকসিভ এ.আই. কোস্টাল লাইন, ম্যাগাদান, 1987। পি. 19।

80 বই বড় অঙ্কন. এম.; এল., 1950. পি. 188।

90 আলেকসিভ এ.আই. পৃষ্ঠা 21।

91 Ibid. পৃষ্ঠা 22।

92 Stepanov I. N. প্রথম রাশিয়ান অভিযান... P. 450.

93 আলেকসিভ এ.আই. পৃ. 24।

94 Ibid.

95 Ibid.

96 Ibid.

আর্কটিক এবং প্রশান্ত মহাসাগরে 97 রাশিয়ান নাবিক। শনি. ডক / Comp. বেলভ এম.আই.এল.; এম., 1952.এস. 54 (এটি এই পাঠ্যটি ছিল যা এ.আই. আলেকসিভ উল্লেখ করেছিলেন)।

রাশিয়ান আবিষ্কারক ছাড়া বিশ্বের মানচিত্র সম্পূর্ণ ভিন্ন হবে। আমাদের দেশবাসী - ভ্রমণকারী এবং নাবিকরা - এমন আবিষ্কার করেছে যা বিশ্ব বিজ্ঞানকে সমৃদ্ধ করেছে। আটটি সবচেয়ে লক্ষণীয় সম্পর্কে - আমাদের উপাদানে।

বেলিংশৌসেনের প্রথম অ্যান্টার্কটিক অভিযান

1819 সালে, ন্যাভিগেটর, 2য় র্যাঙ্কের অধিনায়ক, থাডিউস বেলিংশউসেন প্রথম রাউন্ড-দ্য-ওয়ার্ল্ড অ্যান্টার্কটিক অভিযানের নেতৃত্ব দেন। সমুদ্রযাত্রার উদ্দেশ্য ছিল প্রশান্ত মহাসাগর, আটলান্টিক এবং ভারত মহাসাগরের জল অন্বেষণ এবং সেইসাথে ষষ্ঠ মহাদেশ - অ্যান্টার্কটিকার অস্তিত্ব প্রমাণ বা অস্বীকার করা। দুটি স্লুপ সজ্জিত করে - "মিরনি" এবং "ভোস্টক" (কমান্ডের অধীনে), বেলিংশৌসেনের বিচ্ছিন্নতা সমুদ্রে গিয়েছিল।

অভিযানটি 751 দিন স্থায়ী হয়েছিল এবং ভৌগলিক আবিষ্কারের ইতিহাসে অনেক উজ্জ্বল পাতা লিখেছিল। প্রধানটি 28 জানুয়ারী, 1820 সালে তৈরি হয়েছিল।

যাইহোক, সাদা মহাদেশ খোলার প্রচেষ্টা আগেও করা হয়েছিল, কিন্তু কাঙ্ক্ষিত সাফল্য আনতে পারেনি: সামান্য ভাগ্য অনুপস্থিত ছিল, এবং সম্ভবত রাশিয়ান অধ্যবসায়।

এইভাবে, ন্যাভিগেটর জেমস কুক, সারা বিশ্বে তার দ্বিতীয় সমুদ্রযাত্রার ফলাফলের সংক্ষিপ্তসারে লিখেছেন: "আমি উচ্চ অক্ষাংশে দক্ষিণ গোলার্ধের সমুদ্রের চারপাশে গিয়েছিলাম এবং একটি মহাদেশের অস্তিত্বের সম্ভাবনাকে প্রত্যাখ্যান করেছি, যদি এটি সম্ভব হয়। আবিষ্কৃত হবে, শুধুমাত্র ন্যাভিগেশনের জন্য দুর্গম জায়গায় মেরু কাছাকাছি হবে।"

বেলিংশৌসেনের অ্যান্টার্কটিক অভিযানের সময়, 20 টিরও বেশি দ্বীপ আবিষ্কৃত হয়েছিল এবং ম্যাপ করা হয়েছিল, অ্যান্টার্কটিক প্রজাতির স্কেচ এবং সেখানে বসবাসকারী প্রাণীদের স্কেচ তৈরি করা হয়েছিল এবং ন্যাভিগেটর নিজেই একজন মহান আবিষ্কারক হিসাবে ইতিহাসে নেমে গেছেন।

"বেলিংশৌসেনের নামটি কলম্বাস এবং ম্যাগেলানের নামের সাথে সরাসরি স্থাপন করা যেতে পারে, সেই সমস্ত লোকদের নামের সাথে যারা তাদের পূর্বসূরিদের দ্বারা সৃষ্ট অসুবিধা এবং কাল্পনিক অসম্ভবতার মুখে পিছপা হননি, তাদের নামের সাথে যারা তাদের নিজস্ব স্বাধীন অনুসরণ করেছিলেন। পথ, এবং সেইজন্য আবিষ্কারের বাধার ধ্বংসকারী ছিল, যা যুগকে চিহ্নিত করে,” জার্মান ভূগোলবিদ অগাস্ট পিটারম্যান লিখেছেন।

সেমেনভ তিয়েন-শানস্কির আবিষ্কার

মধ্য এশিয়ায় XIX এর প্রথম দিকেশতাব্দী ছিল পৃথিবীর সবচেয়ে কম অধ্যয়ন করা অঞ্চলগুলির মধ্যে একটি। "অজানা ভূমি" অধ্যয়নে একটি অনস্বীকার্য অবদান - ভূগোলবিদরা মধ্য এশিয়া নামে পরিচিত - Pyotr Semenov দ্বারা করা হয়েছিল।

1856 সালে, গবেষকের প্রধান স্বপ্ন সত্য হয়েছিল - তিনি তিয়েন শান অভিযানে গিয়েছিলেন।

"এশীয় ভূগোলের উপর আমার কাজ আমাকে অভ্যন্তরীণ এশিয়া সম্পর্কে যা কিছু জানা ছিল তার সাথে একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ পরিচিতির দিকে পরিচালিত করেছিল। আমি বিশেষত এশিয়ান পর্বতমালার সবচেয়ে কেন্দ্রীয় অংশের প্রতি আকৃষ্ট হয়েছিলাম - তিয়েন শান, যা এখনও ইউরোপীয় পর্যটক দ্বারা স্পর্শ করা হয়নি এবং শুধুমাত্র অল্প চীনা উত্স থেকে পরিচিত ছিল।

মধ্য এশিয়ায় সেমেনভের গবেষণা দুই বছর স্থায়ী হয়েছিল। এই সময়ে, চু, সির দরিয়া এবং সারি-জাজ নদীর উত্স, খান টেংরির চূড়া এবং অন্যান্য ম্যাপ করা হয়েছিল।

ভ্রমণকারী এই অঞ্চলে তুষার রেখার উচ্চতা, তিয়েন শান পাহাড়ের অবস্থান এবং বিশাল তিয়েন শান হিমবাহ আবিষ্কার করেন।

1906 সালে, সম্রাটের ডিক্রি দ্বারা, আবিষ্কারকের যোগ্যতার জন্য, উপসর্গটি তার উপাধিতে যুক্ত করা শুরু হয়েছিল -তিয়েন শান।

এশিয়া প্রজেভালস্কি

70-80 এর দশকে। XIX শতাব্দীর নিকোলাই প্রজেভালস্কি মধ্য এশিয়ায় চারটি অভিযানের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। এই অল্প-অধ্যয়ন করা এলাকাটি সবসময়ই গবেষককে আকৃষ্ট করেছে এবং মধ্য এশিয়ায় ভ্রমণ করা তার দীর্ঘ দিনের স্বপ্ন।

গবেষণার বছর ধরে, পর্বত ব্যবস্থা অধ্যয়ন করা হয়েছেকুন-লুন , উত্তর তিব্বতের শৈলশিরা, হলুদ নদীর উৎস এবং ইয়াংজি, অববাহিকাকুকু-নোরা এবং লব-নোরা।

মার্কো পোলোর পরে প্রজেভালস্কি ছিলেন দ্বিতীয় ব্যক্তি যিনি পৌঁছানহ্রদ-সোয়াম্প লব-নোরা!

এছাড়াও, ভ্রমণকারী কয়েক ডজন প্রজাতির উদ্ভিদ এবং প্রাণী আবিষ্কার করেছিলেন যা তার নামে নামকরণ করা হয়েছে।

"শুভ ভাগ্য অভ্যন্তরীণ এশিয়ার সবচেয়ে কম পরিচিত এবং সবচেয়ে দুর্গম দেশগুলির একটি সম্ভাব্য অনুসন্ধান করা সম্ভব করেছে," নিকোলাই প্রজেভালস্কি তার ডায়েরিতে লিখেছেন।

ক্রুজেনশটার্নের প্রদক্ষিণ

প্রথম রাশিয়ান রাউন্ড-দ্য-ওয়ার্ল্ড অভিযানের পরে ইভান ক্রুজেনশটার্ন এবং ইউরি লিসিয়ানস্কির নাম পরিচিত হয়েছিল।

তিন বছরের জন্য, 1803 থেকে 1806 পর্যন্ত। - পৃথিবীর প্রথম প্রদক্ষিণটি কতক্ষণ স্থায়ী হয়েছিল - জাহাজ "নাদেজদা" এবং "নেভা" আটলান্টিক মহাসাগরের মধ্য দিয়ে, কেপ হর্নকে বৃত্তাকার করে এবং তারপরে প্রশান্ত মহাসাগরের জলের মধ্য দিয়ে কামচাটকা, কুরিল দ্বীপপুঞ্জ এবং সাখালিন পৌঁছেছিল। . অভিযানটি প্রশান্ত মহাসাগরের মানচিত্র স্পষ্ট করে এবং কামচাটকা এবং কুরিল দ্বীপপুঞ্জের প্রকৃতি এবং বাসিন্দাদের সম্পর্কে তথ্য সংগ্রহ করে।

সমুদ্রযাত্রার সময়, রাশিয়ান নাবিকরা প্রথমবারের মতো বিষুবরেখা অতিক্রম করেছিল। এই অনুষ্ঠানটি ঐতিহ্য অনুসারে নেপচুনের অংশগ্রহণে উদযাপিত হয়েছিল।

নাবিক, সমুদ্রের প্রভুর পোশাক পরে, ক্রুসেনস্টারকে জিজ্ঞাসা করলেন কেন তিনি তার জাহাজ নিয়ে এখানে এসেছেন, কারণ রাশিয়ান পতাকা এই জায়গাগুলিতে আগে দেখা যায়নি। যার উত্তরে অভিযাত্রী কমান্ডার বলেছিলেন: "বিজ্ঞানের গৌরব এবং আমাদের জন্মভূমির জন্য!"

নেভেলস্কি অভিযান

অ্যাডমিরাল গেনাডি নেভেলসকয়কে 19 শতকের অসামান্য ন্যাভিগেটরদের একজন হিসাবে বিবেচনা করা হয়। 1849 সালে, "বৈকাল" পরিবহন জাহাজে, তিনি সুদূর প্রাচ্যে একটি অভিযানে গিয়েছিলেন।

আমুর অভিযানটি 1855 সাল পর্যন্ত স্থায়ী হয়েছিল, সেই সময়ে নেভেলস্কয় আমুরের নীচের অংশে এবং জাপান সাগরের উত্তর উপকূলে বেশ কয়েকটি বড় আবিষ্কার করেছিলেন এবং আমুর এবং প্রাইমোরি অঞ্চলের বিশাল বিস্তৃতি সংযুক্ত করেছিলেন। রাশিয়া থেকে.

ন্যাভিগেটরকে ধন্যবাদ, এটি জানা গেল যে সাখালিন একটি দ্বীপ যা নৌযানযোগ্য তাতার প্রণালী দ্বারা পৃথক করা হয়েছে এবং আমুরের মুখটি সমুদ্র থেকে জাহাজ প্রবেশের জন্য অ্যাক্সেসযোগ্য।

1850 সালে, নেভেলস্কির বিচ্ছিন্নতা নিকোলাভ পোস্ট প্রতিষ্ঠা করে, যা আজকে বলা হয়নিকোলাভস্ক-অন-আমুর।

"নেভেলস্কির করা আবিষ্কারগুলি রাশিয়ার জন্য অমূল্য," কাউন্ট নিকোলাই লিখেছেনমুরাভিওভ-আমুরস্কি "এই অঞ্চলগুলিতে পূর্ববর্তী অনেক অভিযান ইউরোপীয় গৌরব অর্জন করতে পারত, তবে তাদের মধ্যে কেউই দেশীয় সুবিধা অর্জন করতে পারেনি, অন্তত যতটা নেভেলস্কয় এটি সম্পন্ন করেছিল।"

ভিলকিটস্কির উত্তরে

1910-1915 সালে আর্কটিক মহাসাগরের হাইড্রোগ্রাফিক অভিযানের উদ্দেশ্য। উত্তর সাগর রুট উন্নয়ন ছিল. সুযোগক্রমে, অধিনায়ক ২য় র্যাঙ্ক বরিস ভিলকিটস্কি সমুদ্রযাত্রার নেতার দায়িত্ব গ্রহণ করেছিলেন। আইসব্রেকিং স্টিমশিপ "তাইমির" এবং "ভাইগাচ" সমুদ্রে গিয়েছিল।

ভিলকিটস্কি উত্তরের জলের মধ্য দিয়ে পূর্ব থেকে পশ্চিমে চলে গিয়েছিলেন এবং তার সমুদ্রযাত্রার সময় তিনি পূর্ব সাইবেরিয়ার উত্তর উপকূল এবং অনেক দ্বীপের সত্য বিবরণ সংকলন করতে সক্ষম হন। প্রয়োজনীয় তথ্যস্রোত এবং জলবায়ু সম্পর্কে, এবং ভ্লাদিভোস্টক থেকে আরখানগেলস্ক পর্যন্ত সমুদ্রযাত্রার মাধ্যমে প্রথম হয়ে ওঠেন।

অভিযানের সদস্যরা সম্রাট নিকোলাস I.-এর ভূমি আবিষ্কার করেছিলেন, যা আজ নোভায়া জেমলিয়া নামে পরিচিত - এই আবিষ্কারটিকে বিশ্বের সর্বশেষ উল্লেখযোগ্য হিসাবে বিবেচনা করা হয়।

এছাড়াও, ভিলকিটস্কিকে ধন্যবাদ, ম্যালি তাইমির, স্টারোকাডমস্কি এবং ঝোখভের দ্বীপগুলি মানচিত্রে রাখা হয়েছিল।

অভিযান শেষে প্রথম ড বিশ্বযুদ্ধ. ভ্রমণকারী রোল্ড আমুন্ডসেন, ভিলকিটস্কির সমুদ্রযাত্রার সাফল্য সম্পর্কে জানতে পেরে তাকে চিৎকার করে বলতে পারেননি:

"শান্তিকালে, এই অভিযান সারা বিশ্বকে উত্তেজিত করবে!"

বেরিং এবং চিরিকভের কামচাটকা প্রচারণা

18 শতকের দ্বিতীয় চতুর্থাংশ ভৌগলিক আবিষ্কারে সমৃদ্ধ ছিল। এগুলি সমস্তই প্রথম এবং দ্বিতীয় কামচাটকা অভিযানের সময় তৈরি হয়েছিল, যা ভিটাস বেরিং এবং আলেক্সি চিরিকভের নাম অমর করে রেখেছিল।

প্রথম কামচাটকা অভিযানের সময়, অভিযানের নেতা বেরিং এবং তার সহকারী চিরিকভ কামচাটকা এবং উত্তর-পূর্ব এশিয়ার প্রশান্ত মহাসাগরীয় উপকূল অন্বেষণ ও ম্যাপ করেন। দুটি উপদ্বীপ আবিষ্কৃত হয়েছিল - কামচাটস্কি এবং ওজারনি, কামচাটকা বে, কারাগিনস্কি বে, ক্রস বে, প্রভিডেন্স বে এবং সেন্ট লরেন্স দ্বীপ, সেইসাথে প্রণালী, যা আজ ভিটাস বেরিং নামে পরিচিত।

সঙ্গীরা - বেরিং এবং চিরিকভ - এছাড়াও দ্বিতীয় কামচাটকা অভিযানের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। অভিযানের লক্ষ্য ছিল পথ খুঁজে বের করা উত্তর আমেরিকাএবং প্যাসিফিক দ্বীপপুঞ্জ অন্বেষণ.

আভাচিনস্কায়া উপসাগরে, অভিযানের সদস্যরা পেট্রোপাভলভস্ক দুর্গ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন - "সেন্ট পিটার" এবং "সেন্ট পল" জাহাজের সম্মানে - যা পরে পেট্রোপাভলভস্ক-কামচাটস্কি নামকরণ করা হয়েছিল।

জাহাজগুলি যখন আমেরিকার উপকূলে যাত্রা করেছিল, একটি মন্দ ভাগ্যের ইচ্ছায়, বেরিং এবং চিরিকভ একা কাজ করতে শুরু করেছিল - কুয়াশার কারণে তাদের জাহাজগুলি একে অপরকে হারিয়েছিল।

বেরিং-এর অধীনে "সেন্ট পিটার" আমেরিকার পশ্চিম উপকূলে পৌঁছেছিল।

এবং ফেরার পথে, অভিযানের সদস্যদের, যাদের অনেক অসুবিধা সহ্য করতে হয়েছিল, একটি ঝড়ের কবলে পড়ে একটি ছোট দ্বীপে। এখানেই ভিটাস বেরিং-এর জীবন শেষ হয়েছিল, এবং অভিযানের সদস্যরা যে দ্বীপে শীতের জন্য থেমেছিলেন সেই দ্বীপটির নামকরণ করা হয়েছিল বেরিং-এর নামে।
চিরিকভের "সেন্ট পল"ও আমেরিকার উপকূলে পৌঁছেছিল, তবে তার জন্য সমুদ্রযাত্রাটি আরও আনন্দের সাথে শেষ হয়েছিল - ফেরার পথে তিনি আলেউটিয়ান রিজের বেশ কয়েকটি দ্বীপ আবিষ্কার করেছিলেন এবং নিরাপদে পিটার এবং পল কারাগারে ফিরে এসেছিলেন।

ইভান মস্কভিটিনের "অস্পষ্ট আর্থলিংস"

ইভান মস্কভিটিনের জীবন সম্পর্কে খুব কমই জানা যায়, তবে এই ব্যক্তিটি তবুও ইতিহাসে নেমে গিয়েছিল এবং এর কারণ ছিল তিনি যে নতুন জমিগুলি আবিষ্কার করেছিলেন।

1639 সালে, মস্কভিটিন, কস্যাকের একটি দলকে নেতৃত্ব দিয়ে সুদূর প্রাচ্যে যাত্রা করেন। ভ্রমণকারীদের মূল লক্ষ্য ছিল "নতুন অজানা জমিগুলি সন্ধান করা" এবং পশম এবং মাছ সংগ্রহ করা। কস্যাকস আলদান, মায়ু এবং ইউডোমা নদী অতিক্রম করে, ঝুগডঝুর রিজ আবিষ্কার করেছিল, লেনা অববাহিকার নদীগুলিকে সমুদ্রে প্রবাহিত নদীগুলি থেকে আলাদা করে এবং উল্যা নদীর ধারে তারা "ল্যামসকোয়ে" বা ওখোটস্কের সাগরে পৌঁছেছিল। উপকূলটি অন্বেষণ করার পরে, কস্যাকস তাউই উপসাগর আবিষ্কার করেছিল এবং শান্তার দ্বীপপুঞ্জকে ঘিরে সাখালিন উপসাগরে প্রবেশ করেছিল।

কস্যাকদের একজন রিপোর্ট করেছে যে খোলা জমিতে নদীগুলি "সাবল, সেখানে প্রচুর সমস্ত ধরণের প্রাণী এবং মাছ রয়েছে এবং মাছগুলি বড়, সাইবেরিয়াতে এমন কোনও মাছ নেই... তাদের - আপনাকে কেবল একটি জাল চালু করতে হবে এবং আপনি মাছ দিয়ে তাদের টেনে বের করতে পারবেন না...”।

ইভান মস্কভিটিন দ্বারা সংগৃহীত ভৌগলিক তথ্য সুদূর প্রাচ্যের প্রথম মানচিত্রের ভিত্তি তৈরি করেছিল।