Rumah Bau dari mulut Restoran Cina Xin Yuan. Menyenangkan saja: Kreasi penerjemah bahasa Mandarin

Restoran Cina Xin Yuan. Menyenangkan saja: Kreasi penerjemah bahasa Mandarin

Program menginap Dalyanchi
di sanatorium Xin An Yuan
selama 15 hari

1 hari
Pengambilan di bea cukai pada pukul 9:00 (Tchaikovsky St., 1 terminal “Kantor tiket”) Berangkat ke Heihe. Tiba di Heihe. Makan malam. Berangkat ke Udalyanchi dengan bus, waktu tempuh 3,5-4 jam. Tiba di Udalyanchi. Akomodasi di sanatorium. Makan malam. Pemeriksaan awal dokter
Hari ke-2
Sarapan. Pemeriksaan oleh dokter. Makan malam. Tur pengantar sanatorium dengan kunjungan ke mata air mineral. Makan malam.
3–13 hari
3 satu kali makan. Perawatan kesehatan.
hari ke 14
Berangkat dengan bus ke Heihe. Kedatangan dan akomodasi di hotel. Sarapan. Waktu senggang. Makan malam. Waktu senggang. Mengunjungi Pusat perbelanjaan. Makan malam.
hari ke 15
Sarapan. Mengunjungi pusat perbelanjaan. Transfer ke bea cukai. Berangkat ke Blagoveshchensk. Tiba di Blagoveshchensk.

Termasuk dalam biaya
Bertemu dan melihat stasiun kereta api di Blagoveshchensk
Petunjuk arah Blagoveshchensk – Heihe – Blagoveshchensk – Kapal motor
Perjalanan Heihe - Wudalianchi - Heihe - bus.
Akomodasi di kamar 2, 3 tempat tidur di sanatorium Minshen
Akomodasi hotel di Heihe (1 malam)
Makanan - full board (sarapan, makan siang, makan malam).
Pemeriksaan awal oleh dokter.
Layanan pemimpin kelompok.

Tidak termasuk dalam harga
- Program tamasya
- Perawatan kesehatan
- Biaya melewati terminal bea cukai Heihe - 50 yuan

Tiket kereta api Khabarovsk-Blagoveshchensk-Khabarovsk

Sanatorium "Xin An Yuan" adalah kompleks medis dan kesehatan non-negara.
Sanatorium berusia 5 tahun, untuk ini jangka pendek telah memantapkan dirinya sebagai salah satu yang terkemuka di Wudalianchi, dan terus berkembang.
Sanatorium ini terletak di kawasan hijau, luasnya 30 ribu meter persegi. m.Bangunan utama memiliki 116 kamar double dan triple.

Di dalam ruangan:
mandi,
toilet,
TV (dengan saluran Rusia)
pendingin ruangan.

DI DALAM bangunan terpisah terdapat ruang makan untuk 300 orang, cafe-bar untuk 200 orang, kafe terbuka dengan meja tempat Anda dapat bersenang-senang bersama teman siang dan malam. Di depan bangunan induk di lokasi terdapat peralatan senam dan alat olah raga. Di wilayah sanatorium, supermarket, studio menjahit, dan studio foto terbuka untuk layanan wisatawan.
Di wilayah sanatorium terdapat bangunan medis terpisah: fisioterapi, akupunktur, terapi lumpur, pijat. Di gedung utama Anda dapat menjalani pemeriksaan EKG, USG, dan rontgen. Siap melayani Anda adalah spesialis seperti:
ginekolog,
dokter tradisional pengobatan Tiongkok,
dokter gigi,
ahli kosmetik, dll.

Sanatorium ini memiliki staf yang baik hati yang selalu menjaga kebersihan, ketertiban dan kenyamanan. Dan tingginya profesionalisme para dokter dan seluruh tenaga medis, tanggung jawab dan niat baik mereka menjadi faktor kesembuhan wisatawan.

Slogan sanatorium ini adalah “Reputasi di atas segalanya.” Untuk setiap wisatawan pendekatan individu. Total sanatorium ini memiliki 100 karyawan, dimana 35 orang di antaranya staf medis. Sanatorium ini memiliki peralatan unik. Ini adalah perangkat generasi baru: ruang oksigen, perangkat KS-3 (untuk membersihkan paru-paru), perangkat laser, pijat vakum, alat pembersih usus otomatis dan banyak lagi.

Sanatorium Xin An Yuan menyediakan diagnostik dan pengobatan berbagai jenis penyakit:
penyakit saluran pencernaan;
penyakit pada sistem sekresi internal;
penyakit kardiovaskular;
penyakit kulit;
penyakit pada sistem muskuloskeletal;
penyakit sistem saraf;
penyakit ginekologi;
penyakit sistem urologi;
penyakit saluran pernapasan.

Kontraindikasi utama rujukan ke Xin An Yuan:
penyakit menular;
TBC;
semua penyakit selama eksaserbasi;
Tanda-tanda klinis gangguan peredaran darah;
menyatakan setelahnya trombosis yang dalam(sampai 3 bulan setelah penyakitnya hilang);
menyatakan setelahnya tromboflebitis superfisial(sampai 6 minggu setelah penyakitnya hilang);
diabetes labil dan dekompensasi;
sering berdarah (semua jenis);
penurunan berat badan secara umum dan kehilangan kekuatan (cachexia);
tumor ganas;
epilepsi;
alkoholisme dan penyalahgunaan zat;
pasien yang memerlukan bantuan orang lain, kecuali orang yang berada dalam perwalian;
inkontinensia urin dan feses, mengompol;
penyakit kejiwaan, psikosis;
kehamilan;
hemofilia;
neoplasma pada tahap akhir;
kegagalan kardiovaskular;
kelainan akut sirkulasi otak;
AIDS (infeksi HIV).

Digunakan dalam pengobatan berbagai jenis penyakit metode tradisional pengobatan Tiongkok:
1. akupunktur;
2. pijat;
3. fisioterapi;
4. air mineral (mata air, pemandian);
5. pengobatan air mineral"Udalyanchi";
6. terapi lumpur;
7. farmasi.

Mata air mineral Udalyanchi, termasuk yang bersuhu rendah (suhu +4 derajat C), mengandung ion positif kalium, natrium, magnesium dan kalsium, ion negatif karbon dioksida dan klorin, serta unsur mikro yang berguna bagi kesehatan manusia seperti besi, mangan, fluor, kromium, seng, tembaga, barium, yodium, dll. Air mineral "Udalyanchi" karena kandungan mineral bermanfaatnya yang tinggi banyak digunakan dalam pengobatan penyakit saluran cerna, sistem pencernaan, penyakit kulit, anemia, neurasthenia.

Perkiraan biaya prosedur:

1.Tes laboratorium:
Tes darah – mulai 30 yuan
Urinalisis (termasuk 10 jenis) – mulai 20 yuan
Diagnostik dari sistem kardio-vaskular– mulai 60 yuan
Fisioterapi – mulai 40 yuan
Pembuluh otak – mulai 60 yuan
Elektroensefalogram – 140 yuan
Kardiogram jantung
2.Fisioterapi:
3.Diagnostik:
4.USG organ:
Penelitian umum- 150 yuan
USG satu organ - 80 yuan
5.Radioterapi:
Fluorografi dada– 40 yuan
Pemeriksaan rontgen organ dan bagian tubuh - dari 20 hingga 100 yuan
Pijat umum– mulai 50 yuan
Pijat peregangan - mulai 30 yuan
Pijat kepala – mulai 40 yuan
Pijat kaki - mulai 40 yuan
Pijat untuk menurunkan berat badan - mulai 50 yuan
Pemeriksaan oleh dokter kandungan – mulai 30 yuan
Terapi gelombang mikro- 15 – 200 yuan
Prostetik - mulai 400 yuan
Perawatan – mulai 500 yuan
Pemasangan jembatan – mulai 80 yuan
6.Layanan mata: dari 15 hingga 70 yuan
7. Layanan dokter THT: mulai 15 yuan
8. Pijat:
9.Pelayanan Ginekolog:
10. Perawatan dengan pisau jarum - mulai 500 yuan
11. Operasi penghapusan pembuluh mekar Ven -450 – 850 yuan
12. Suntikan untuk mengobati rektum – 400 yuan
13.Pelayanan dokter gigi:
14. Terapi lumpur (sesuai anjuran dokter)
15. Pengobatan kelenjar prostat.

Di negeri gunung berapi yang dikelilingi danau di utara Provinsi Heilongjiang terdapat Sanatorium Xin An Yuan (alias Taman Gunung). Kompleks medis dan kesehatan adalah lembaga non-pemerintah dan berspesialisasi dalam mengobati penyakit menggunakan metode Tiongkok obat tradisional.

Deskripsi sanatorium

Xin An Yuan telah beroperasi sejak tahun 2005 dan telah memantapkan dirinya di kalangan wisatawan Rusia. Luas sanatorium adalah 30 ribu m² dan menempati zona hijau kota. Kompleks medis terletak agak jauh dari tempat-tempat wisata utama, tetapi mata air penyembuhan hanya berjarak 15 menit berjalan kaki.

Sanatorium ini mencakup gedung diagnostik utama, gedung medis terpisah, ruang makan berkapasitas 300 orang, bar untuk 200 orang, dan taman bermain dengan peralatan olahraga. Terdapat sebuah supermarket, studio foto, dan studio di lokasi.


Perawatan di sanatorium

Peralatan modern yang terletak di gedung terpisah membantu mendiagnosis penyakit. Ini kamu bisa pergi pemeriksaan USG, lakukan rontgen dan EKG. Di gedung kesehatan, dokter spesialis di bidang ginekologi, urologi, gastroenterologi, kardiologi, kedokteran gigi, dan TCM menerima pasien.

Daftar penyakit yang rentan terhadap pengobatan yang berhasil"Xin An Yuan" meliputi:

  • gangguan sistem saraf, efek stres, insomnia, migrain;
  • gangguan metabolisme, gangguan pencernaan;
  • penyakit kronis pada saluran pencernaan;
  • hernia diskus intervertebralis, skoliosis, rematik, artrosis, radang sendi, penyakit tulang belakang;
  • disfungsi ginjal dan saluran kemih, batu pasir dan ginjal, pielonefritis;
  • penyakit pembuluh darah, hipertensi;
  • radang selaput lendir;
  • penyakit kulit pada tanah gugup, psoriasis, vitiligo;
  • ginekologi, penyakit urologi bersifat inflamasi.


Dalam pengobatan penyakit ini, metode TCM, fisioterapi, pijat, herbal dan akupunktur, inhalasi, mengukus, lumpur dan hidroterapi digunakan. Perjalanan harian ke mata air mineral diatur oleh bus sanatorium.

Air penyembuhan Udalyanchi – peserta aktif proses penyembuhan. Jenuh dengan unsur mikro dan mineral, membantu meningkatkan kesehatan sistem pencernaan, jernih kulit, meningkatkan fungsi sistem kardiovaskular.

Departemen gigi menyediakan perawatan gigi dan layanan prostetik. Pekerjaan departemen tata rias didasarkan pada prosedur perawatan wajah, tangan, peremajaan kulit dengan menggunakan persiapan alami. Departemen TCM mempraktikkan metode pengobatan tradisional kuno dan menggunakan obat-obatan herbal yang dipilih secara individual.


Akomodasi

Sanatorium Xin An Yuan menampung pasien di hotelnya sendiri. Kompleks perumahan mencakup 116 kamar yang dirancang untuk 2 dan 3 orang. Masing-masing memiliki kamar mandi, kamar mandi, AC, dan TV dengan saluran berbahasa Rusia. Kamarnya nyaman dan bersih, meskipun perabotannya relatif sederhana. Air panas disajikan setiap jam pada pagi dan sore hari.

Hotel Xin Yuan

Hotel kelas internasional Xin Yuan menyambut tamu asing. Hotel kami terhubung ke bank komersial dan industri. Terletak di pusat Manzhouli, jalan ketiga, gedung 4. Restoran ini berlokasi strategis dari stasiun 1,5 kilometer, dari tempat wisata terkenal. pantai Da LaiHu 27 kilometer, dari zona perdagangan Cina-Rusia 9 kilometer.

Xin Yuan Hotel memiliki kamar standar, kamar kecil, kamar samping besar, dan kamar sisi presiden. Semua kamar dilengkapi dengan anggun dan elegan. Kamar memiliki AC sentral, TV berwarna, kulkas dan minibar, telepon internasional. Selain itu, hotel ini juga memiliki ruang perawatan dan penata rambut, ruang billiard, Karaoke, klub malam, departemen merchandise, pusat bisnis dan lima ruang pertemuan besar, sedang dan kecil yang dapat menampung 300 orang untuk pertemuan.

Hotel ini memiliki ruang meja Cina, kompartemen KTV, ruang layanan mandiri yang menyiapkan hidangan Sichuan, Shantong, Guangtong, dan hidangan sistem khas, yang akan sangat menarik bagi tamu asing Tionghoa dengan beragam selera. Restoran buka selama 24 jam.

Xin Yuan Hotel menyediakan layanan yang nyaman dan efisien bagi wisatawan Tiongkok dan asing yang mengunjungi Manzhouli.

Kreasi penerjemah bahasa Mandarin

Tampaknya tidak ada yang akan membantah fakta bahwa pasar CHPP Krasnoyarsk adalah tempat paling Tionghoa di Krasnoyarsk. Ribuan warga Tiongkok datang ke sini setiap hari untuk berdagang barang-barang Tiongkok yang murah. Di sini mereka jajan sambil membeli mie dan pangsit asli dari pedagang keliling yang pintar. Sampai saat ini, selain jajanan katering, beberapa kios di pinggiran pasar menjual makanan Cina, dan kini, akhirnya, kota Cina tersebut telah melahirkan restoran yang lengkap.

Sebuah institusi bernama "Xin Yuan" terletak tidak jauh dari halte "DK KrasTPP" di sebelah "Vietnam" yang terkenal. Di dalam, ruangannya tampak seperti restoran Cina yang berlokasi di Siberia: kolom ubin keramik berkilauan, taplak meja setinggi lantai, banyak warna merah, dan jubah Ku Klux Klan di kursi. Tidak jelas mengapa sebuah restoran Cina harus terlihat seperti sesuatu dari tahun 90an, namun gayanya diikuti dengan ketat.

Menu dalam bahasa Cina kental dan mencakup lebih dari dua ratus nama berbagai hidangan: dari salad hingga sup - sulit dinavigasi, tetapi pelayan perempuan selalu siap membantu, menunjukkan kepada tamu yang tidak terbiasa dengan masakan Asia apa yang harus dimakan dengan apa dan apa yang harus dimakan. Ayo pilih.

Makan malam:
salad San Sy - 360 rubel;
Daging babi dalam saus pedas - 480 rubel;
Daging sapi pedas dalam adonan pati - 780 rubel;
Roti pipih dengan bawang hijau- 180 rubel;
Teh - 200 rubel.
Total: 2.015 rubel (tampaknya mahal, tetapi kita harus memperhitungkan bahwa porsinya dirancang untuk setidaknya dua orang).

Salad San Sy

Gadis yang membantu pemilihan memperingatkan bahwa saladnya sangat pedas. Dalam campuran bihun, timun, dan shiitake yang disajikan memang terdapat cabai utuh, namun entah kenapa tidak ada api yang lebih besar di dalamnya dibandingkan pada selebaran pemilu Rusia Bersatu. Saladnya lebih pedas daripada pedas, dan rasanya tidak mengingatkan pada masakan Cina Selatan, tetapi masakan Thailand, meskipun hal ini tidak bisa disebut kekurangannya: Anda bisa memakannya dan bukannya tanpa kenikmatan. Peringkat: 7/10.

Daging babi dalam saus pedas

Hidangan lain yang, meskipun namanya menakutkan, dapat dimakan bahkan oleh orang yang memiliki toleransi rendah terhadap cabai. Yang tentu saja merupakan penyimpangan dari aturan: di Tiongkok, hidangan berlabel “pedas” akan membakar perut Anda bersama dengan tinja Anda. Kalau tidak, tidak ada keluhan: daging babi asam manis dengan aroma tajam daun ketumbar dan jamur shiitake dimasak dengan sangat baik. Kecuali minyaknya mungkin lebih sedikit. Peringkat: 8/10.

Daging sapi pedas dalam adonan tepung

Rupanya, mereka punya konsep pedasnya sendiri, dan restorannya tidak menyajikan makanan yang terlalu pedas. Mari kita bersabar, apalagi porsi daging sapinya sangat banyak. Rasanya juga lumayan: adonannya renyah, dagingnya empuk, hanya saja tepung rotinya bisa lebih encer dan tidak terlalu berminyak. Peringkat: 8/10.

Kesan umum: tempat yang bagus untuk masakan Cina, meskipun Anda mengharapkan lebih banyak keaslian dari sebuah restoran yang terletak di kaki Pembangkit Listrik Tenaga Panas Krasnaya.



Baru di situs

>

Paling populer