Odamlar o'rtasida to'g'ridan-to'g'ri muloqot qilish uchun xizmat qiladi. Uning asosiy vazifasi kommunikativ (axborot almashinuvi) dir. Suhbat uslubi nafaqat yozma shaklda, balki harflar, eslatmalar shaklida ham taqdim etiladi. Ammo bu uslub asosan ishlatiladi og'zaki nutq- dialoglar, poliloglar.
Bu nutqning soddaligi, tayyor emasligi (so'zlashdan oldin taklif haqida o'ylamaslik va kerakli til materialini oldindan tanlash), norasmiylik, muloqotning o'z-o'zidan o'tishi, suhbatdoshga yoki nutq mavzusiga muallifning munosabatini majburiy ravishda etkazish, tejamkorlik bilan tavsiflanadi. nutq harakatlarining ("Mash", "Sash", "San") Sanich" va boshqalar). Suhbat uslubida kontekst katta rol o'ynaydi muayyan holat va og'zaki bo'lmagan vositalardan foydalanish (suhbatdoshning reaktsiyasi, imo-ishoralar, yuz ifodalari).
Suhbat uslubining leksik xususiyatlari
Lingvistik farqlarga leksik bo'lmagan vositalarni (stres, intonatsiya, nutq tezligi, ritm, pauzalar va boshqalar) qo'llash kiradi. Suhbat uslubining lingvistik xususiyatlariga, shuningdek, so'zlashuv, so'zlashuv va jargon so'zlarni (masalan, "boshlash" (boshlash), "hozir" (hozir) va boshqalar), ko'chma ma'nodagi so'zlarni (masalan, "deraza" - "sindirish" ma'nosida). So'zlashuv so'zlari ko'pincha undagi so'zlar nafaqat ob'ektlarni, ularning xususiyatlarini, harakatlarini nomlaydi, balki ularga baho beradi: "xavfsiz", "yaxshi", "beparvo", "aqlli", "quvnoq", "quvnoq".
Suhbat uslubi kattalashtiruvchi yoki kichraytiruvchi qo‘shimchali so‘zlarning (“qoshiq”, “kichik kitob”, “non”, “chayqa”, “chiroyli”, “ulkan”, “kichik qizil”), frazeologik iboralarning qo‘llanilishi bilan ham tavsiflanadi. ("ertalab turdi", "iloji boricha tezroq yugurdi"). Nutqda ko'pincha zarrachalar, so'zlar va murojaatlar mavjud ("Masha, bor, non olib kel!", "Oh, xudoyim, bizga kim keldi!").
Suhbat uslubi: sintaksis xususiyatlari
Ushbu uslubning sintaksisi oddiy jumlalardan (ko'pincha qo'shma va birlashmagan jumlalardan), (dialogda), undov va undovlarning keng qo'llanilishi bilan tavsiflanadi. so‘roq gaplar, ishtirok etishning etishmasligi va qatnashuvchi iboralar gaplarda so`z-jumlalarning qo`llanishi (inkor, tasdiq, rag`bat va boshqalar). Ushbu uslub nutqdagi uzilishlar bilan tavsiflanadi, ular sabab bo'lishi mumkin turli sabablarga ko'ra(ma'ruzachining hayajoniga ko'ra, to'g'ri so'zni izlash, kutilmaganda bir fikrdan ikkinchisiga o'tish).
Bosh gapni buzib, unga ma’lum ma’lumotlar, tushuntirishlar, izohlar, tuzatishlar, tushuntirishlar kirituvchi qo‘shimcha konstruksiyalarning qo‘llanilishi ham suhbat uslubini xarakterlaydi.
So'zlashuv nutqida qismlar leksik-sintaktik birliklar bilan o'zaro bog'langan qismlar bo'lishi mumkin: birinchi qismda baholovchi so'zlar ("aqlli", "yaxshi", "ahmoq" va boshqalar) mavjud, ikkinchi qism esa bu bahoni asoslaydi, masalan: "Yordam berganingiz uchun yaxshi!" yoki "Sizni tinglaganim uchun ahmoq Mishka!"
Suhbat uslubi kundalik, kundalik va professional norasmiy munosabatlar sohasida mos keladi. Nutqning asosiy shakli og'zaki (suhbat, suhbat), lekin yozma nutqning ayrim janrlarida - shaxsiy kundaliklarda, eslatmalarda, shaxsiy xatlarda suhbat uslubini qo'llash mumkin.
So'zlashuv uslubidagi matnlarda, boshqa uslublardagi matnlarga qaraganda, kommunikativ yoki kommunikativ funktsiyasi ko'proq amalga oshiriladi.
Suhbat uslubidagi matnlarning asosiy xususiyatlari orasida norasmiylik, qulaylik, muloqotning tayyor emasligi, lingvistik vositalarning oldindan tanlanmaganligi, imo-ishoralarning ishtiroki, yuz ifodalari, vaziyatga bog'liqlik, so'zlovchilarning xususiyatlari va munosabatlari, kitob bilan solishtirganda tartibga solishning past darajasi kiradi. uslublar.
Og'zaki matnlar asosan og'zaki bo'lgani uchun fonetik daraja - intonatsiya, pauzalar, ritm, nutq tempi, mantiqiy urg'u alohida rol o'ynaydi. Og'zaki shaklda mavjud bo'lgan boshqa janrlardan farqli o'laroq - ilmiy ma'ruza, siyosiy nutq, ma'ruza - suhbat matnlari tovushlar, bo'g'inlar, so'zlarning to'liq bo'lmagan, ba'zan noaniq talaffuzi, nutqning tez sur'ati bilan ajralib turadi. So'zlashuv nutqining orfoepik yoki talaffuz normasi variantlarga imkon beradi: Salom, Leksey Mixalich (Salom, Aleksey Mixaylovich), birinchi bo'g'indagi urg'u bilan "kelishuv" (ilmiy ma'ruza, ma'ruza, nutqda bunday stress istalmagan).
Suhbat uslubidagi matnlarning lug'ati mavhum so'zlarga nisbatan aniq so'zlarning ustunligi (stol, stul, uxlash, ovqatlanish), emotsional-baholovchi (burgut, it - odam haqida) va so'zlashuv-so'zlashuv so'zlarining keng qo'llanilishi bilan tavsiflanadi. uyqu, muammoga duchor bo'lish) rang berish, shuningdek, neytral lug'at fonida metaforalar (vinaigrette, bo'tqa, okroshka - chalkashlik haqida; jele, noodle, slob - sust, umurtqasiz odam haqida). Kitob, chet tili va terminologik lug'at kam qo'llaniladi. Suhbat uslubidagi matnlarning o'ziga xos xususiyati bo'sh so'zlar bo'lib, ular boshqa har qanday so'zlarni (harakat, narsa, narsa) almashtira oladi: "Men shakarsiz ichaman, lekin bu narsa (pirojnoe) bilan." Kundalik muloqotda ob'ektlarni alohida nomlash mumkin: “Menga o'zimni yopish uchun biror narsa bering (ko'rpa, choyshab, choyshab). Nutq okazializmlari koʻp qoʻllaniladi - nutq jarayonida hosil boʻlgan soʻzlar va ularning maʼnosi qoʻshimcha tushuntirishlarsiz ham tushunarli boʻladi (ochuvchi – konserva ochuvchi, chiyillaganlar – baland poshnali tufli). Sinonimlar ko'pincha, shu jumladan vaqti-vaqti bilan ishlatiladi va so'zlarning uyg'unligini kengaytirishga ruxsat beriladi.
So'z yasalish darajasida suhbat uslubidagi matnlarning emotsionalligi va baholanishi qo'shimchalar yordamida amalga oshiriladi. sub'ektiv baholash mehribonlik, norozilik, kattalashtirish (sovuq, issiq, qorin, ingichka), so‘zlarni takrorlash (zo‘rg‘a, katta, juda katta) ma’nolari bilan. So'zlashuv uslubidagi matnlarda lingvistik resurslarni tejash tendentsiyasi iboraning bir so'z bilan almashtirilishi (quyultirilgan sut - quyultirilgan sut, pishiriq - pishirilgan go'sht, mikroavtobus - mikroavtobus) va kesish orqali yangi so'zlarning hosil bo'lishida namoyon bo'ladi ( sehrgar - magnitafon, o'qituvchi - o'qituvchi , video - video yozuvchisi, naqd - naqd, kuchlanish - kuchlanish).
Morfologik darajada so'zlashuv uslubi fe'llarning otlarga nisbatan ustunligi, shaxs olmoshlarining tez-tez ishlatilishi (men, biz, siz va boshqalar), zarrachalar (yaxshi, yaxshi, axir), bo'laklarning sifatida ishlatilishi bilan tavsiflanadi. predikatlar (U suvga sakrab tushdi), o‘tgan zamon ma’nosida hozirgi zamon qo‘llanishi (mana shunday bo‘ldi: Men yurdim, qaradim, u turib berkinib turardi), maxsus undov shakllarining mavjudligi (Sash! Zhen) !), shuningdek, o'zgarmas shakllar (kayfiyat shunday), bo'laklarning, gerundlarning va sifatlarning qisqa shakllarining yo'qligi. Faqat so'zlashuv matnlarida iboralarning tuslanishini soddalashtirishga ruxsat beriladi (menda bir yuz yigirma besh rubl yo'q, Yegor Petrovichdan so'rang), -u bilan (uydan chiqish, ta'tilda bo'lish; qarang); .: uydan chiqish, ta'tilda bo'lish) , on - va ularda. soat h.(kelishuvlar, sektorlar; qarang: kelishuvlar, sektorlar) va jinsda. soat ba'zi so'zlardagi nol oxirlari soni (apelsin, pomidor, kilogramm; qarang: apelsin, pomidor, kilogramm), shakllardan foydalanish qiyosiy daraja on -ey va po- prefiksi bilan (kuchliroq, tezroq, yaxshiroq, soddaroq; qarang: kuchliroq, tezroq, yaxshiroq, soddaroq).
Og'zaki matnlarning sintaksisida, shuningdek, fonetik, so'z yasalishi, leksik va morfologik darajalarda umumiy xususiyatlar - ekspressivlik, baholovchilik, til resurslarini tejashga intilish va tayyorlikning etishmasligi amalga oshiriladi. Bu to'liq bo'lmagan (Men do'konga ketyapman; Siz qahva yoki choy istaysizmi?), shaxsiy foydalanishda namoyon bo'ladi 9Bugun issiq, so'roq (qachon qaytasiz?), rag'batlantiruvchi takliflar(Tezroq keling!), bepul so'z tartibi (K Markaziy bozor qanday o'tish kerak?), maxsus predikatlarda (Va u yana raqsga tushmoqda; u o'qiyotganda o'tirmoqda; u bilmaydi), korrelyatsion so'zning murakkab jumlasining asosiy qismida qoldirilishi (Tangan joyga qo'ying; qarang. : Qaerdan olgan boʻlsangiz, qoʻying), kirish soʻzlari qoʻllanishida , qoʻshilgan konstruksiyalar (men kelmasam kerak; Zoya keladi (u mening amakivachcham)), boʻlaklar (Voy!). Olimlarning fikricha, so‘zlashuv matnlarida murakkab gaplarga nisbatan qo‘shma va murakkab gaplar ustunlik qiladi (so‘zlashuv matnlarida murakkab gaplar 10%, boshqa uslubdagi matnlarda 30%). Ammo eng keng tarqalganlari oddiy jumlalar, uzunligi o'rtacha 5 dan 9 so'zgacha.
Suhbat uslubidagi matnga misol:
Mening azizim Anechka, men sizning shirin xatingizni oldim va men ketganimda bolalar qanday yig'laganini o'qib, juda xafa bo'ldim. Aziz kichkintoylar! Ayting-chi, otam ularni eslab, o'padi va ularni Sankt-Peterburgga chaqiradi. Men sizni doimo quchoqlab, o'paman va sizni duo qilaman. Men, Anya, hali ham kasalman, asablarim juda bezovta, boshim esa tumanga o'xshaydi, hamma narsa aylanayotganga o'xshaydi. Hech qachon, hatto eng og'ir tutilishlardan keyin ham, men bilan bunday holat yuz bermagan. Juda og'ir. Bu uyqu va uyquchanlik kabi, va ular hali ham meni uyg'ota olmaydi. Men ishdan va tinimsiz tashvishlardan kamida bir necha hafta dam olishim kerak - bu shunday. (Dostoyevskiy F.M. Toʻliq toʻplam asarlar: 30 jildda. T.29. 1.M., 1986, s.2-9).
Suhbat uslubidagi matn taqdim etiladi Ushbu holatda yozma shaklda, garchi eng keng tarqalgani og'zaki shakldir. Matnning umumiy xususiyatlariga norasmiylik, qulaylik (maktub muallifi va qabul qiluvchisi yaqin odamlar) va til vositalarining ehtiyotkorlik bilan tanlanmaganligi kiradi.
Maktub matni asosan neytral lug'atdan foydalanadi, garchi so'zlashuv so'zlari ham mavjud (dada, hech bo'lmaganda, bu kerak). Hissiy xarakter matnga baholovchi qo'shimchalar bilan so'zlar beriladi (azizim, sevgilim, Anechka, hafta); muallifning holatini bildiruvchi fe'llar (eslaydi, o'padi, duo qiladi); tilning majoziy vositalari, masalan, taqqoslash (boshda u tumanga o'xshaydi, tush va uyquchanlik kabi); ifodali manzillar (aziz sevgilim Anechka, azizlarim); shaxs olmoshlari (men, ular, men bilan, men), zarrachalar (bir xil, hatto, hech bo'lmaganda, bo'lardi). Matn sintaksisi bilan xarakterlanadi Har xil turlar jumlalar, bepul so'z tartibi (siz kamida ikki hafta dam olishingiz kerak), tez-tez foydalanish bir hil a'zolar. Juda qisqa jumlalar mavjud (Juda qiyin); Hatto tugallanmaganlari ham bor (... shunaqa). Matn tarkibida erkin, faktik ma’lumotlar, tavsif va bayon, mavzuli aloqa vositalari, qabul qiluvchiga hissiy ta’sir ko‘rsatish vositalari ustunlik qiladi. Adresatning matnga munosabati turi - bu hissiyot, harakat (masalan, javob xati).
Suhbat uslubidagi matnlarning namunalari badiiy va publitsistik adabiyotlarda mavjud. Har qanday vaziyatga mos keladigan universal til yo'q. Shuning uchun kundalik muloqotga xos bo'lgan suhbat uslubining elementlari ommaviy axborot vositalari va san'at asarlarida uchraydi.
Nutq uslublari haqida qisqacha
Ulardan bir nechtasi bor. Ularning har biri o'z maqsadiga ega. Badiiy uslub hissiy rang berish va tasvirlash bilan ajralib turadi. U nasriy va she'riy asarlar mualliflari tomonidan qo'llaniladi. Ilmiy nutq darslik, lug‘at, ma’lumotnoma va ensiklopediyalarda uchraydi. Ushbu uslub yig'ilishlarda, hisobotlarda va rasmiy suhbatlarda ham qo'llaniladi.
Ilmiy uslubda yozilgan maqola muallifi bilim va ma’lumotlarni to‘g‘ri yetkazishni o‘z oldiga maqsad qilib qo‘yadi va shuning uchun ham juda ko‘p atamalardan foydalanadi. Bularning barchasi fikrlarni aniq ifodalash imkonini beradi, bu har doim ham og'zaki tildan foydalanish mumkin emas.
So'zlashuv nutqida ma'lumotnomalarda uchramaydigan so'zlar bo'lishi mumkin. Bundan tashqari, rus adabiy tilidagi birliklarning taxminan 75 foizi har qanday nutq uslubidagi odamlar tomonidan qo'llaniladi. Masalan, kabi so'zlar Men, yurdim, o'rmon, qara, yer, quyosh, uzoq vaqt oldin, kecha. Ular keng tarqalgan deb ataladi.
kabi so'zlar to'rtburchak, olmosh, ko'paytirish, kasrlar, to'plam, ilmiy atamalarga murojaat qiling. Ammo rus adabiy tilidagi so'zlarning 20% ga yaqini faqat so'zlashuv nutqida qo'llaniladi. Shunday qilib, "elektr poezd" temir yo'l katalogida ko'rinmaydi. Bu erda bu so'z "elektr poezd" atamasini almashtiradi. Og'zaki nutqning qanday xususiyatlari bor?
U asosan og'iz orqali amalga oshiriladi. Aynan shu narsa og'zaki tilni yozma tildan ajratib turadi. Kitob uslubida barcha til darajalarida adabiy me’yorlarga qat’iy rioya qilinadi. Nutq uslublari orasida, yuqorida aytib o'tilganidek, ilmiy, jurnalistik va rasmiy biznes mavjud. Ularning barchasida ko'proq narsa bor umumiy ism, ya'ni kitobiy. Ba'zan badiiy uslub funktsional uslub sifatida ajralib turadi. Biroq, bu nuqtai nazar ko'plab tilshunoslarning e'tirozlarini keltirib chiqaradi. Quyida badiiy uslub haqida ko'proq ma'lumot.
Spontanlik
So'zlashuv nutqi tayyorlanmagan nutq turkumiga kiradi. Bu o'z-o'zidan, beixtiyor. bilan bir vaqtda yaratilgan fikrlash jarayoni. Shuning uchun ham uning qonunlari jurnalistik uslub qonunlaridan keskin farq qiladi. Ammo ular hali ham mavjud va hatto ichida kundalik aloqa Siz adabiy til me'yorlarini eslab qolishingiz kerak.
Suhbat uslubidagi matnlarga misollar jamoat va siyosiy arboblarning nutqlarida uchraydi. Ularning ayrimlari betakror so‘z va aforizmlar muallifi sifatida xalq orasida shuhrat qozongan. "Biz eng yaxshisini xohladik, har doimgidek bo'ldi", bu ibora mashhur bo'ldi. Biroq, uning yaratuvchisi qo'pol ish qilganligini aytish kerak stilistik xato. Notiqlik nutqi faqat jurnalistik uslubning elementlaridan iborat bo'lishi kerak. Buning uchun iboraning to'liqsizligi va hissiyotlari qabul qilinishi mumkin emas.
Ekspressivlik
Kundalik suhbat nutqidan foydalanib, odamlar osongina ma'lumot, fikrlar, his-tuyg'ularni yaqinlari va tanishlari bilan baham ko'rishadi. Bu har qanday vaziyatda qo'llanilmaydi. Nutqning suhbat uslubining asosiy xususiyatlaridan biri hissiylikdir. Bu har qanday norasmiy sharoitda mos keladi.
Kundalik muloqotda odamlar doimo o'zlarining his-tuyg'ularini, afzalliklarini, afzalliklarini yoki aksincha, g'azab, g'azab, dushmanlikni ifoda etadilar. Suhbat uslubidagi matnlar misollarida jurnalistikada uchramaydigan emotsionallik mavjud.
Ekspressivliksiz reklama shiorlarini yaratish mumkin emas. Marketologning asosiy vazifasi iste'molchilarda ishonchni uyg'otishdir va buni potentsial xaridorlar gapiradigan tilda yaratilgan matnlardan foydalanish orqali amalga oshirish mumkin. Suhbat matniga misol: "Aeroflot samolyotlari bilan uching!" Agar bu ibora jurnalistik uslubga kiritilsa, u "Aeroflot kompaniyasining xizmatlaridan foydalaning!" Ikkinchi variantni idrok etish qiyinroq va ijobiy his-tuyg'ularni deyarli uyg'otmaydi.
Jargonlar va dialektizmlar
Og'zaki nutq kodlashtirilmagan, lekin u norma va qonunlarga ega. Uning uchun ham ma'lum tabular mavjud. Masalan, umume'tirof etilgan fikrdan farqli o'laroq, haqoratli so'zlar nafaqat jurnalistikada, balki so'zlashuv nutqida ham bo'lmasligi kerak. O'qimishli odamlarning muloqotida jargon va qo'pol xalq tiliga o'rin yo'q, agar bu lingvistik elementlar ma'lum bir hissiy ma'noga ega bo'lmasa. So'zlashuv nutqida dialektizmlar bo'lmasligi kerak - rus tilining orfoepik me'yorlarini o'zlashtirmaslik belgilari. Garchi ba'zi hollarda ular ham almashtirib bo'lmaydigan bo'lsa-da.
Nutqning suhbat uslubi namunalari nasrda mavjud. Bunga ishonch hosil qilish uchun Bunin, Kuprin, Tolstoy, Turgenev, Dostoevskiy yoki boshqa rus yozuvchisining istalgan kitobini ochish kifoya. Qahramonlarning portretini yaratib, muallif ularga dialoglarda eng yaxshi namoyon bo'ladigan xarakterli xususiyatlarni beradi. Bunday holda, so'zlashuv nutqi ham jargon, ham dialektizmni o'z ichiga olishi mumkin.
Adabiy til me’yorlariga xalq tili ham kirmaydi. Ammo ular kundalik nutqda ham uchraydi. Misol: "Men Moskvadan keldim." Shuni bilish kerakki, fe'llarning noto'g'ri ishlatilishi me'yorlardan va suhbat uslubidan tashqarida.
Badiiy uslub
Yozuvchilar turli lingvistik vositalardan maksimal darajada foydalanadilar. Badiiy uslub bir hil lingvistik hodisalar tizimini ifodalamaydi. U stilistik yopilishdan mahrum. Uning o'ziga xosligi ma'lum bir muallifning individual uslubiga bog'liq. Yuqorida aytib o'tilganidek, suhbat uslubidagi matnlarning namunalari badiiy asar sahifalarida mavjud. Quyida ulardan biri.
Mixail Bulgakovning mashhur "Usta va Margarita" romanini o'qiyotganda, siz birinchi bobda suhbat uslubidagi matnlarning ko'plab misollarini uchratishingiz mumkin. Dialoglarda kundalik til elementlari mavjud. Qahramonlardan biri shunday iborani aytadi: “Siz, professor, noqulay bir narsani o'ylab topdingiz. Bu aqlli bo'lishi mumkin, ammo tushunarsizdir." Agar siz ushbu iborani jurnalistik tilga "tarjima qilsangiz", siz shunday olasiz: "Professor, sizning nuqtai nazaringiz e'tiborga loyiq, ammo shubhalarni keltirib chiqaradi." Qahramonlar o‘z fikrlarini quruq va rasmiy ifoda etganida, Bulgakov romani millionlab o‘quvchilarning qiziqishini qozongan bo‘larmidi?
Tilning jargon va dialektizm kabi elementlari yuqorida aytib o'tilgan. Bulgakovning boshqa asarida, ya'ni hikoyada " itning yuragi», bosh qahramon- Poligraf Poligrafovich - professor va boshqa personajlar bilan muloqotda haqoratli so'zlardan faol foydalanadi.
Mo'l-ko'l nutq so'zlashuv uslubi matnlariga misollar odobsiz til, Sharikovning bilimsizligi va qo'polligini ta'kidlash uchun muallif asarga kiritgan, biz bu erda keltirmaymiz. Ammo Poligraf Poligrafovich nutqidan farqli o'laroq, nutqida sintaktik, imlo va boshqa xatolar yo'q, qahramon professor Preobrajenskiy aytgan iboralardan birini eslaylik.
"Agar men o'z kvartiramda operatsiya qilish o'rniga xorda qo'shiq aytishni boshlasam, halokat keladi", dedi Filipp Filippovich yordamchisi bilan suhbatda. Og'zaki nutqning ahamiyati nimada fantastika? Uning nasrdagi rolini ortiqcha baholab bo'lmaydi. Hissiy hayajonda bo‘lgan professor, o‘ta bilimdon shaxs ataylab semantik xatoga yo‘l qo‘yadi (xorda qo‘shiq kuylaydi) va shu bilan nutqqa o‘ziga xos kinoya beradi, busiz o‘zining g‘azabi va g‘azabini bunchalik aniq ifoda eta olmaydi. .
Og'zaki nutqning ikki shakli mavjud: yozma va og'zaki. Biz yuqoridagi birinchisini ko'rib chiqdik. Har bir inson har kuni nutq tilidan foydalanadi. Ushbu muhim til qatlamining boshqa xususiyatlari haqida batafsilroq gapirishga arziydi.
Olmoshlardan foydalanish
Jurnalistik va ilmiy matnlar mualliflari, qoida tariqasida, keng o'quvchilar auditoriyasiga murojaat qilishadi. So'zlashuv nutqida olmoshlar, ayniqsa, birinchi va ikkinchi shaxsda juda tez-tez uchraydi. Bu muloqot norasmiy sharoitda sodir bo'lishi va unda kichik bir guruh odamlar ishtirok etishi bilan izohlanadi. Suhbat nutqi shaxsiylashtirilgan.
Kichraytiruvchi shakllar va metaforalar
Zamonaviy so'zlashuv nutqida juda ko'p zoomorfik metafora mavjud. Bunny, mushukcha, qush, mushuk, sichqoncha- bularning barchasi ilmiy maqolalarda uchramaydigan so'zlar. Kishi hayvonlar nomini suhbatdoshiga nisbatan, asosan, kichraytiruvchi shakllarda ishlatadi va u buni o‘zining xushyoqishi va hamdardligini bildirish uchun qiladi.
Ammo so‘zlashuv nutqida boshqa so‘zlar ham uchraydi. Masalan: echki, eshak, qo'chqor, ilon, ilon. Agar bu otlar zoomorfik metafora sifatida ishlatilsa, ular aniq salbiy xarakterga ega. Aytish joizki, so'zlashuv nutqida ijobiy so'zlarga qaraganda salbiy baho so'zlari ancha ko'p.
Ko'p ma'nolilik
Rus tilida "baraban" kabi keng tarqalgan so'z mavjud. "Drum" fe'li undan olingan bo'lib, so'zlashuv nutqida butunlay ishlatiladi turli ma'nolar. U ham insonga, ham tabiat hodisasiga nisbatan ishlatilishi mumkin. Misollar:
- Barmoqlaringizni stolga urmang.
- Yomg'ir yarim kun davomida stakanga baraban tushadi.
Bu soʻzlashuv nutqida koʻp maʼnoga ega boʻlgan kam sonli feʼllardan biridir.
Qisqartmalar
Ismlar va otasining ismi qisqartirilgan shaklda qo'llaniladi. Misol uchun, Aleksandr Aleksandrovich o'rniga San Sanych. Tilshunoslikda bu hodisa prosiopez deb ataladi. Bundan tashqari, kundalik nutqda "ona" va "dad", "ona" va "ota" so'zlariga qaraganda "dad" va "mom" ko'proq ishlatiladi.
Suhbatda odamlar apoziopezdan, ya'ni ataylab iborani buzishdan faol foydalanadilar. Misol uchun: "Agar siz ikkiga qadar uyda bo'lmasangiz, unda ..." Ba'zan adabiy va publitsistik matnlar mualliflari ham ushbu lingvistik vositaga murojaat qilishadi ("Agar iqtisodiyotda jiddiy o'zgarishlar ro'y bermasa, unda ..."). Lekin, birinchi navbatda, apoziopez so'zlashuv nutqiga xosdir.
fe'l
Agar suhbat matnlarining bir misolini ko'rib chiqsangiz, fe'llar ot yoki sifatlarga qaraganda tez-tez paydo bo'lishini ko'rasiz. Kundalik muloqotda odamlar negadir harakatlarni bildiruvchi so'zlarni afzal ko'rishadi.
Statistik ma'lumotlarga ko'ra, so'zlashuv nutqida otlarning umumiy sonining atigi 15% ishlatiladi. Fe'llarga kelsak, kelajakni ishlatish to'g'riroq bo'lgan hollarda hozirgi zamonga ustunlik beriladi. Masalan: "Ertaga biz Qrimga uchamiz."
Og'zaki nutqning boshqa xususiyatlari
Suhbat uslubi - to'liq funktsional uslub til, lekin yozma qonunlarga qaraganda bir oz boshqacha qonunlarga muvofiq yashaydi. Erkin muloqot qilganda, odam o'z-o'zidan bayonotlar yaratadi va shuning uchun ular har doim ham mukammal eshitilmaydi. Biroq, "Biz eng yaxshisini xohladik, lekin har doimgidek bo'ldi" kabi iboralar paydo bo'lmasligi uchun hatto so'zlashuv nutqini ham kuzatib borish kerak.
Suhbat uslubi 1 adabiy tilning turlaridan biri sifatida kundalik hayotda, oilada odamlar o'rtasidagi tasodifiy muloqot sohasiga, shuningdek ishlab chiqarishda, muassasalarda va hokazolarda norasmiy munosabatlar sohasiga xizmat qiladi.
Suhbat uslubini amalga oshirishning asosiy shakli og'zaki nutqdir, garchi u yozma shaklda ham o'zini namoyon qilishi mumkin (norasmiy do'stona maktublar, kundalik mavzular bo'yicha eslatmalar, kundalik yozuvlar, spektakl qahramonlarining mulohazalari, badiiy va publitsistik adabiyotning ayrim janrlari). . Bunday hollarda nutqning og'zaki shaklining xususiyatlari qayd etiladi 2.
Suhbat uslubining shakllanishini belgilaydigan asosiy ekstralingvistik xususiyatlar: qulaylik (bu faqat ma'ruzachilar o'rtasidagi norasmiy munosabatlarda va rasmiy xarakterdagi xabarga munosabat bo'lmaganda mumkin), muloqotning o'z-o'zidan va tayyor emasligi. Nutqni jo'natuvchi ham, uni qabul qiluvchi ham suhbatda bevosita ishtirok etadi, ko'pincha rollarni o'zgartiradi, ular o'rtasidagi munosabatlar nutqning o'zida o'rnatiladi. Bunday nutqni oldindan o'ylab topib bo'lmaydi, murojaat qiluvchi va qabul qiluvchining bevosita ishtiroki uning asosan dialogik xususiyatini belgilaydi, garchi monolog ham mumkin.
Suhbat uslubidagi monolog - bu ba'zi voqealar, ko'rgan, o'qilgan yoki eshitilgan narsa haqida tasodifiy hikoyaning shakli bo'lib, ma'ruzachi aloqa o'rnatishi kerak bo'lgan ma'lum bir tinglovchiga (tinglovchilarga) qaratilgan. Tinglovchi tabiiy ravishda voqeaga rozilik, kelishmovchilik, ajablanish, g'azab va hokazolarni ifodalash yoki so'zlovchidan biror narsa haqida so'rash orqali munosabat bildiradi. Shuning uchun og'zaki nutqdagi monolog yozma nutqdagi kabi dialogga aniq qarama-qarshi emas.
So'zlashuv nutqining o'ziga xos xususiyati - hissiylik, ekspressivlik va baholash reaktsiyasi. Shunday qilib, ular savolga yozishdi! o'rniga Yo'q, ular yozmadilar, odatda, ular u erda qaerda yozganlar kabi hissiy ifodali javoblar. yoki To'g'ridan-to'g'ri - ular yozgan!; Qayerda yozishgan!; Ular shunday yozishgan!; Aytish oson - ular yozgan! va h.k.
Og'zaki nutqda og'zaki muloqot muhiti, vaziyat, shuningdek, og'zaki bo'lmagan aloqa vositalari (imo-ishoralar, yuz ifodalari, suhbatdoshlar o'rtasidagi munosabatlarning tabiati va boshqalar) katta rol o'ynaydi.
Suhbat uslubining ekstralingvistik xususiyatlari uning eng umumiy lingvistik xususiyatlari bilan bog'liq bo'lib, til vositalarining standartligi, stereotipik qo'llanilishi, ularning sintaktik, fonetik va morfologik darajalarda to'liq bo'lmagan tuzilishi, mantiqiy nuqtai nazardan nutqning uzilishlari va nomuvofiqligi; Gap qismlari oʻrtasidagi sintaktik bogʻlanishning zaiflashishi yoki ularda rasmiyatchilikning yoʻqligi, gapning turli qoʻshimchalar bilan uzilishi, soʻz va gaplarning takrorlanishi, aniq emotsional-ekspressiv rangga ega boʻlgan lingvistik vositalarning keng qoʻllanilishi, oʻziga xos maʼnoga ega boʻlgan til birliklarining faolligi va mavhum-umumlashtirilgan ma'noli birliklarning passivligi.
So'zlashuv nutqining o'ziga xos me'yorlari mavjud bo'lib, ular ko'p hollarda lug'atlarda, ma'lumotnomalarda va grammatikalarda (kodifikatsiyalangan) qayd etilgan kitob nutqi normalariga to'g'ri kelmaydi. So'zlashuv nutqi normalari, kitoblardan farqli o'laroq, foydalanish (odat) bilan belgilanadi va hech kim tomonidan ongli ravishda qo'llab-quvvatlanmaydi. Biroq, ona tilida so'zlashuvchilar ularni sezishadi va ulardan har qanday asossiz chetlanishni xato deb bilishadi. Bu tadqiqotchilarga (O. B. Sirotinina, A. N. Vasilyeva, N. Yu. Shvedova, O. A. Lapteva va boshqalar) zamonaviy rus tilini da'vo qilish imkonini berdi. Gapirmoqda normallashtirilgan, garchi undagi normalar juda o'ziga xos bo'lsa ham. So‘zlashuv nutqida o‘xshash mazmunni tipik va takroriy vaziyatlarda ifodalash uchun tayyor konstruksiyalar, turg‘un iboralar, turli xil nutq klişelari (salomlashish, xayrlashish, murojaat qilish, kechirim so‘rash, minnatdorchilik bildirish va boshqalar) tuziladi. Ushbu tayyor, standartlashtirilgan nutq vositalari avtomatik tarzda takrorlanadi va so'zlashuv nutqining me'yoriy xususiyatini mustahkamlashga yordam beradi, bu uning me'yorining o'ziga xos xususiyatidir. Biroq, og'zaki muloqotning spontanligi, dastlabki fikrlashning etishmasligi, og'zaki bo'lmagan aloqa vositalaridan foydalanish va nutq vaziyatining o'ziga xosligi normalarning zaiflashishiga olib keladi.
Shunday qilib, suhbat uslubida barqaror nutq me'yorlari odatiy va takroriy vaziyatlarda takrorlanadigan va turli xil siljishlarga duchor bo'lishi mumkin bo'lgan umumiy adabiy nutq hodisalari birga mavjud. Ushbu ikki holat suhbat uslubi normalarining o'ziga xosligini aniqlaydi: standartdan foydalanish tufayli nutq vositalari va uslublar, so'zlashuv uslubi normalari, bir tomondan, boshqa uslublar me'yorlariga nisbatan yuqori darajadagi bog'liqlik bilan tavsiflanadi, bu erda sinonimiya va maqbul nutq vositalari to'plami bilan erkin manevr istisno qilinmaydi. Boshqa tomondan, suhbat uslubiga xos bo'lgan umumiy adabiy nutq hodisalari boshqa uslublarga qaraganda ko'proq darajada turli xil siljishlarga duch kelishi mumkin.
Suhbat uslubida, ilmiy va rasmiy biznes uslubi bilan solishtirganda, u sezilarli darajada yuqori solishtirma og'irlik neytral lug'at. Bir qator stilistik neytral so'zlar ma'lum bir uslubga xos ko'chma ma'noda qo'llaniladi. Masalan, so‘zlashuv uslubidagi uslubiy jihatdan neytral fe’l kesilgan (“biror narsaning, biror narsaning bo‘lagi”) so‘zlashuv uslubida “keskin javob bermoq, suhbatni to‘xtatmoqchi bo‘lmoq” ma’nosida qo‘llangan (Said – uzib tashladi va qilmadi. yana takrorlamoq), uchmoq (“harakat qilmoq, qanotlar yordamida havoda aylanmoq”) – “sindirmoq, yomonlashmoq” ma’nosi (ichki yonuv dvigateli uchdi). Shuningdek qarang: ayblash ('aybni, mas'uliyatni kimgadir yuklash'), tashlash ('berish, topshirish'), qo'yish ('lavozimga tayinlash'), olib tashlash ("lavozimdan bo'shatish") va boshqalar.
Kundalik lug'at keng qo'llaniladi: ochko'z, bezovta, bir zumda, kichkina, bexabar, to'g'ri, sekin, poezd, kartoshka, kosa, tuz silkituvchi, supurgi, cho'tka, plastinka va hokazo.
Ko'rib chiqilayotgan uslubda aniq ma'noli so'zlarning qo'llanilishi keng tarqalgan va mavhum bilan cheklangan; atamalardan nomaqbul foydalanish xorijiy so'zlar, ular hali keng tarqalgan bo'lib qo'llanilmagan. Muallif neologizmlari (okkasionalizmlari) faol, polisemiya va sinonimiya rivojlangan, situatsion sinonimiya keng tarqalgan. So'zlashuv uslubining leksik tizimining o'ziga xos xususiyati emotsional-ekspressiv lug'at va frazeologiyaning boyligidir (mehnatkor, parazit, chol, ahmoq; ahmoq, jingalak, panjara ustiga soya solib, tomog'idan ushlab, ko'tarilishga) shisha, ochlikdan o'ladi).
So'zlashuv nutqida frazeologizmlar ko'pincha qayta ko'rib chiqiladi, shakli o'zgaradi, frazemaning ifloslanish va kulgili yangilanish jarayonlari faoldir. Frazeologik ma’nosi aniqlangan so‘z butun frazeologik birlik ma’nosini saqlab qolgan holda mustaqil so‘z sifatida ishlatilishi mumkin: aralashmaslik – aralashmaslik – birovning ishiga burningni tiqish, sirg‘alib ketish – tildan sirg‘alib ketish. Bu nutq vositalarining tejamkorlik qonunini va tugallanmagan tuzilish tamoyilini ifodalaydi. So‘zlashuv frazeologiyasining alohida turi standart iboralardan, nutq odobining tanish formulalaridan, ya’ni Qalaysan?; Xayrli tong!; Mehribon bo'l!; E'tiboringiz uchun tashakkur; Men kechirim so'rayman va hokazo.
Adabiy bo‘lmagan lug‘atdan foydalanish (jargon, vulgarizm, qo‘pol va haqoratli so‘zlar va boshqalar) so‘zlashuv uslubining me’yoriy hodisasi emas, balki kitob lug‘atini suiiste’mol qilish kabi me’yorlarning buzilishi bo‘lib, so‘zlashuv nutqiga sun’iy tus beradi. xarakter.
Ekspressivlik, baholovchilik so‘z yasalishi sohasida ham namoyon bo‘ladi. Sevish, kichraytirish, mensimaslik, (no) ma'qullash, kinoya kabi ma'noli sub'ektiv baholash qo'shimchalari bilan tuzilgan shakllar juda samarali (qiz, qiz, qiz, qo'llar, g'azablangan, ulkan). Qo‘shimchalar yordamida so‘z yasalishi faol bo‘lib, so‘zlashuv yoki xalq tili ohangini beradi. Bunga ‑ak (‑yak) qo‘shimchalari bilan kelgan otlar kiradi: zaif, yaxshi xulqli; -k-a: pechka, devor; -sh-a: kassir, kotib; -an(-yan); keksa odam, bezovta qiluvchi; -un: maqtanchoq, gapiruvchi; ‑ish: kuchli, chaqaloq; -l-a: tasavvur qilingan, kattakon; nisbiy: yugurish, shoshqaloqlik; ush(-yush) qo`shimchalari qo`shilgan sifatlar: ulkan, ingichka; prefiksi bilan: juda mehribon, eng yoqimsiz; prefiks- qo'shimcha hosil qiluvchi fe'llar: yurish, yurish, gap, shivirlash; moda bilan tugaydigan fe’llar: modaga kirmoq, qiyshaymoq, sarson, duradgor; na (‑a)‑yong‘oq: itarish, so‘kish, qo‘rqitish, ming‘irlash, nafas olish. So'zlashuv nutqi, kitob nutqiga qaraganda ko'proq darajada ko'p prefiksli fe'l shakllaridan foydalanish bilan tavsiflanadi (qayta tanlash, ushlab turish, aks ettirish, tashlash). Yorqin emotsional-baho va obrazli ifodaga ega prefiks-refleksiv fe'llar (yugurish, ishlab chiqish, kelishish, fikr bildirish) va murakkab prefiks-refleksiv shakllar (kiyinish, ixtiro qilish, gapirish) ishlatiladi. .
Ifodani kuchaytirish uchun so'zlarning qo'shilishi, ba'zan prefiks bilan qo'llaniladi (katta-katta, oq-oq, tez-tez, kichik-juda kichik, baland-baland). Ismlarni qisqartirish, ko'p so'zli otlarni bir so'zli otlar bilan almashtirish tendentsiyasi mavjud (sinf daftarchasi - rekordlar kitobi, o'n yillik maktab - o'n yillik maktab, dengiz maktabi - dengizchi, jarrohlik bo'limi- jarrohlik, mutaxassis ko'z kasalliklari- oftalmolog, shizofreniya bilan og'rigan bemor - shizofreniya). Metonimik nomlar keng qoʻllaniladi (Bugun kasaba uyushmasi byurosining majlisi boʻladi – Bugun kasaba uyushma byurosi; S.I. Ozhegov tomonidan tuzilgan rus tili lugʻati – Ozhegov).
Eslatmalar:
1. Tilshunoslikda bu xilma-xillik uchun yagona terminologik belgi mavjud emas: so‘zlashuv, so‘zlashuv-kundalik, so‘zlashuv-kundalik uslub. "Og'zaki nutq" atamasi ham u bilan sinonim sifatida ishlatiladi.
2. Suhbat uslubi nutqning og'zaki shakli bilan birlashtirilmasligi kerak. Og'zaki nutq, O. B. Sirotinina to'g'ri ta'kidlaganidek, «og'zaki va og'zaki nutqqa bo'linadi. Og'zaki bo'lmagan og'zaki nutq, o'z navbatida, uslubiy mansublik printsipiga ko'ra ilmiy (ilmiy muhokama, ma'lum darajada yangi materialni tushuntirishda o'qituvchining nutqi va har qanday mavzu bo'yicha batafsil javob berish paytida talabaning nutqi) ga bo'linishi mumkin. u), jurnalistik (ommaviy ma'ruza, yig'ilishda nutq), ish (sudda nutq, dispetcher va uchuvchi, haydovchi o'rtasidagi ishbilarmonlik muzokaralari va boshqalar), badiiy (og'zaki hikoyalar, latifalar)" (ruscha so'zlashuv nutqi. M. , 1983. S. 16). Og'zaki bo'lmagan og'zaki nutq og'zaki shakl tufayli ikkinchisining me'yorlaridan individual og'ishlari bilan kitob uslublarining xususiyatlari bilan tavsiflanadi.
T.P. Pleschenko, N.V. Fedotova, R.G. Kranlar. Stilistika va nutq madaniyati - Mn., 2001.
Tilning so'zlashuv uslubi boshqa barcha uslublarga qarama-qarshi bo'lib, ular kitobiy deb ataladi. Bunday qarama-qarshilikning asosiy sharti shundaki, so'zlashuv uslubi asosan dialogik nutqdan foydalanadi va bu uslub asosan og'zaki shaklda ishlaydi, kitob uslublari esa asosan yozma taqdimot va nutq shakllari bilan ajralib turadi. monolog nutqi.
Suhbat uslubi tilning asosiy vazifasini - muloqot funktsiyasini (so'zning tor ma'nosida) bajaradi, uning maqsadi ma'lumotni asosan og'zaki ravishda (shaxsiy xatlar, eslatmalar, kundalik yozuvlar bundan mustasno) to'g'ridan-to'g'ri uzatishdir. Suhbat uslubining lingvistik xususiyatlari aniqlanadi maxsus shartlar Uning faoliyati: norasmiylik, og'zaki muloqotning qulayligi va ifodaliligi, lingvistik vositalarning oldindan tanlanmaganligi, nutqning avtomatikligi, muntazam mazmuni va dialogik shakli.
Vaziyat - nutqning real, ob'ektiv konteksti - suhbat uslubiga katta ta'sir ko'rsatadi. Bu sizga alohida komponentlar etishmasligi mumkin bo'lgan bayonotni juda qisqartirishga imkon beradi, ammo bu so'zlashuv iboralarini to'g'ri idrok etishga xalaqit bermaydi. Masalan, novvoyxonada “Kepagi bor, iltimos” iborasi bizga g'alati tuyulmaydi; kassadagi stantsiyada: "Rekshinoga ikkitasi, bolalar va kattalar" va boshqalar.
Kundalik muloqotda fikrlashning aniq, assotsiativ usuli va ifodaning bevosita, ekspressiv tabiati amalga oshiriladi. Demak, nutq shakllarining buzilishi, parchalanishi va uslubning emotsionalligi.
Har qanday uslub singari, so'zlashuv tili ham o'ziga xos qo'llanish doirasiga, ma'lum bir mavzuga ega. Ko'pincha suhbat mavzusi ob-havo, sog'liq, yangiliklar, har qanday qiziqarli voqealar, xaridlar, narxlar ... Balki, albatta, siyosiy vaziyatni muhokama qilish, ilmiy yutuqlar, madaniy hayotdagi yangiliklar, lekin bu mavzular ham suhbat uslubi qoidalariga, uning sintaktik tuzilishiga bo‘ysunadi, garchi bunday hollarda suhbatning lug‘at boyligi kitob so‘zlari va atamalari bilan boyisa ham.
Oddiy suhbat uchun zaruriy shart dialog yoki polilog ishtirokchilari o'rtasida rasmiyatchilik, ishonchli, erkin munosabatlarning yo'qligi. Tabiiy, tayyorlanmagan muloqotga munosabat so'zlovchilarning lingvistik vositalarga munosabatini belgilaydi.
Og'zaki shakl birlamchi bo'lgan suhbat uslubida, muhim rol Nutqning tovush tomoni, birinchi navbatda, intonatsiya rol o'ynaydi: bu (o'ziga xos sintaksis bilan o'zaro ta'sirda) suhbatdoshlik taassurotini yaratadi. Oddiy nutq boshqacha keskin oshadi va unlilarning ohangini pasaytirish, cho'zish, "cho'zish", bo'g'inlarni kuylash, pauzalar, nutq tempining o'zgarishi. Ovoz orqali siz radioda eshittiriladigan o'qituvchi, ma'ruzachi, professional diktorga xos bo'lgan to'liq (akademik, qat'iy) talaffuz uslubini osongina ajrata olasiz (ularning barchasi so'zlashuv uslubidan uzoqdir, matnlari og'zaki nutqdagi boshqa kitob uslublarini ifodalaydi. !), toʻliq boʻlmagan, soʻzlashuv nutqiga xos. Unda tovushlarning kamroq aniq talaffuzi, ularning qisqarishi (kamayishi) qayd etilgan. Aleksandr Aleksandrovich o'rniga biz San Sanych deymiz, Marya Sergeevna o'rniga - Meri Sergeevna. Nutq a'zolaridagi kuchlanishning kamayishi tovushlar sifatining o'zgarishiga va hatto ba'zan ularning butunlay yo'qolishiga olib keladi ("salom", "salom" emas", "deydi" emas, "grit", "hozir" emas, balki "ter". , "nima" o'rniga) "" nima "va hokazo). Orfoepik me'yorlarning bunday "soddalashtirilishi" ayniqsa, so'zlashuv uslubining adabiy bo'lmagan shakllarida, umumiy tilda seziladi.
Radio va telejurnalistikada talaffuz va intonatsiyaning alohida qoidalari mavjud. Bir tomondan, improvizatsiya qilingan, tayyorlanmagan matnlarda (suhbatlar, intervyular) suhbat uslubining talaffuz me’yorlariga amal qilish tabiiy va tabiiy, lekin xalq tilidagi versiyalarga emas, balki neytral talaffuzga ham amal qilinadi. Shu bilan birga, so‘zlovchining yuksak nutq madaniyati so‘zlarni talaffuz qilishda aniqlik, urg‘u va nutqning intonatsion qolipining ifodaliligini talab qiladi.
So'zlashuv uslubidagi lug'at ikkita katta guruhga bo'linadi:
1) umumiy so'zlar (kun, yil, ish, uyqu, erta, mumkin, yaxshi, eski);
2) so'zlashuv so'zlari (kartoshka, o'qish zali, zapravskiy, perch).
Shuningdek, so‘zlashuv so‘zlari, dialektizmlar, jargonlar, professionalizmlar, ya’ni uslubni pasaytiruvchi turli adabiy elementlardan ham foydalanish mumkin. Bu lug'atning barchasi asosan kundalik tarkibga, o'ziga xosdir. Shu bilan birga, kitob so'zlari, mavhum lug'at, atamalar va unchalik ma'lum bo'lmagan qarzlar doirasi juda tor. Ekspressiv-emotsional lug'atning faolligi (tanish, mehrli, norozi, istehzoli) ko'rsatkichdir. Bu erda baholovchi lug'at odatda qisqartirilgan ma'noga ega. Vaqti-vaqti bilan so'zlardan foydalanish (biz vaqti-vaqti bilan paydo bo'ladigan neologizmlar) odatiy holdir - "yaxshi odam", "deloputka", "kundepat" (yomon ish qilish).
So'zlashuv uslubida "nutq vositalarini tejash" qonuni qo'llaniladi, shuning uchun ikki yoki undan ortiq so'zlardan iborat ismlar o'rniga bittasi ishlatiladi: quyultirilgan sut - quyultirilgan sut, yordamchi xona - yordamchi xona, besh qavatli bino - besh qavatli. bino. Boshqa hollarda turg‘un so‘z birikmalari o‘zgartirilib, ikki so‘z o‘rniga bittasi qo‘llaniladi: taqiqlangan zona – zona, ilmiy kengash – kengash, kasallik varaqasi- kasallik ta'tillari, Homiladorlik va tug'ish ta'tillari- Homiladorlik va tug'ish ta'tillari.
So'zlashuv lug'atida vaziyatda ko'rsatilgan eng umumiy yoki noaniq ma'noli so'zlar alohida o'rin egallaydi: narsa, narsa, materiya, tarix. Ularga yaqin bo'lgan "bo'sh" so'zlar faqat kontekstda ma'lum bir ma'noga ega bo'ladi (bagpipes, bandura, jalopy). Masalan: Bu bandurani qayerga qo'yamiz? (shkaf haqida).
Suhbat uslubi frazeologizmlarga boy. Rus tilidagi frazeologik birliklarning aksariyati so‘zlashuv xarakteriga ega (barmoq uchida, kutilmaganda, o‘rdakning orqa qismidagi suv kabi va hokazo), so‘zlashuv iboralari yanada ifodali (qonun ahmoqlar uchun yozilmagan, o‘rtada va hokazo). ). So'zlashuv va so'zlashuv frazeologik birliklari nutqqa jonli tasvir beradi; Ular kitob va neytral frazeologik birliklardan ma'no jihatidan emas, balki alohida ekspressivlik va qisqartirish bilan farqlanadi.
Taqqoslab ko‘raylik: hayotdan ketmoq – sandiqda o‘ynamoq, yo‘ldan ozdirmoq – qulog‘iga noodle osmoq (ko‘zoynagini ishqalamoq, barmoqdan so‘rib olmoq, shiftdan olmoq).
Soʻzlashuv nutqining soʻz yasalishi uning ifodaliligi va baholovchiligi bilan belgilanadigan xususiyatlar bilan tavsiflanadi: bu yerda subʼyektiv baholash qoʻshimchalari mehr qoʻyish, maʼqullash, kattalashtirish va hokazo maʼnolari bilan qoʻllaniladi (ona, asal, quyosh, bola; qiyshiq, qoʻpol; uy. ; sovuq va boshqalar), shuningdek, so'zlashuv nutqining funktsional ma'noli qo'shimchalari, masalan, otlarda: ‑to- qo'shimchalari (echinish xonasi, tungi, sham, pechka); -ik (pichoq, yomg'ir); -un (gaplashuvchi); -yaga (mehnatkor); -yatina (mazali); -sha (ayol ismlari, kasb nomlari uchun: shifokor, dirijyor). Qo`shimchasiz shakllar qo`llaniladi (horlama, raqsga tushish), so`z yasalishi (chalchang, shamol xaltasi). Baholovchi maʼnoli sifatdoshlarning soʻz yasalishining eng faol hollarini ham koʻrsatish mumkin: koʻz-koʻz, koʻzoynakli, tishli; tishlash, tajovuzkor; yupqa, sog‘lom va boshqalar kabi fe’llar – old qo‘shimchasi: o‘ynamoq, gapirmoq, o‘ynamoq, qo‘shimchasi: der-anut, spe-kul-nut; sog'lom; prefiks: vazn yo'qotish, sotib olish va hokazo.
Ifodani kuchaytirish maqsadida sifatdosh so‘zlarning qo‘shlanishi, ba’zan qo‘shimcha prefiks bilan qo‘llaniladi (u juda ulkan – ulkan; suv qora – juda qora; u katta ko‘zli; aqlli – ustun), ustunlik darajasi vazifasini bajaradi.
Morfologiya sohasida so'zlashuv uslubi fe'llarning maxsus chastotasi bilan ajralib turadi, ular bu erda otlardan ham ko'proq ishlatiladi. Ayniqsa, shaxs va ko'rsatuvchi olmoshlarning tez-tez ishlatilishi ham ko'rsatkichdir. Shaxs olmoshlari (men, biz, siz, siz) suhbat ishtirokchilarini belgilashning doimiy ehtiyoji tufayli keng qo'llaniladi. Har qanday dialog (va bu suhbat nutqining asosiy shakli) men - so'zlovchini, siz - tinglovchini, navbatma-navbat so'zlovchi rolini o'z zimmasiga oladigan tinglovchini va u (u) - suhbatda bevosita ishtirok etmaydigan odamni nazarda tutadi. .
Ko‘rgazmali olmoshlar va boshqalar o‘ziga xos kenglik va ma’no umumiyligi tufayli so‘zlashuv uslubida zarur. Ular imo-ishora bilan aniqlashtiriladi va bu u yoki bu ma'lumotni juda siqilgan uzatish uchun sharoit yaratadi (masalan: Bu erda emas, lekin u erda). Boshqa uslublardan farqli o'laroq, faqat so'zlashuv tilida ma'lum bir so'zni oldindan eslatmasdan imo-ishora bilan birga olmoshdan foydalanishga ruxsat beriladi (men buni qabul qilmayman; bu menga mos kelmaydi).
So`zlashuv nutqidagi sifatlardan egalik qo`llanadi (onaning ishi, boboning quroli), lekin. qisqa shakllar kamdan-kam ishlatiladi. Bo‘lak va gerundlar bu yerda umuman uchramaydi, zarracha va kesimlar uchun esa so‘zlashuv nutqi ularning asl elementi hisoblanadi (Nima deyman! Gap shu! Xudo uni eslab ham qolmasin! Bu siz uchun kutilmagan hol!).
Suhbat uslubida otning variant shakllariga (ustaxonada, ta'tilda, uyda; bir stakan choy, asal; ustaxona, mexanik), sonlar (ellik, besh yuz), fe'l (o'qiyman) afzallik beriladi. , o'qimaydi, ko'tarmaydi, ko'tarmaydi). Jonli suhbatda tez-tez lahzali va kutilmagan harakat ma'nosiga ega bo'lgan fe'llarning kesilgan shakllari topiladi: ushlash, sakrash, sakrash, taqillatish va boshqalar. Masalan: Va bu uning yengidan ushlaydi. Sifatlar (yaxshiroq, qisqaroq, qiyinroq), ergash gaplar (tezroq, qulayroq) qiyoslash darajalarining so'zlashuv shakllari qo'llaniladi. Bu yerda hatto so‘zlashuv shakllari ham hazil-mutoyiba (uning yigiti, o‘rtoqlari)da uchraydi. Og'zaki nutqda genitiv holatda nol oxiri o'rnatiladi koʻplik kilogramm (kilogramm o'rniga), gramm (gramm o'rniga), apelsin (apelsin o'rniga), pomidor (pomidor o'rniga) kabi otlar. (yuz gramm sariyog ', besh kilogramm apelsin).
Nutq vositalarining tejamkorligi qonuni ta'siri ostida so'zlashuv uslubi moddiy otlarni raqamlar bilan birgalikda ishlatishga imkon beradi (ikkita sut, ikkita fermentlangan pishirilgan sut - "ikki porsiya" ma'nosida). Bu erda murojaatning o'ziga xos shakllari keng tarqalgan - kesilgan otlar: onam! dada! Roll! Van!
Og'zaki nutq uning tarqalishida o'ziga xoslikdan kam emas ish shakllari: bu yerda nominativ ustunlik qiladi, bu og'zaki nutqda kitob bilan boshqariladigan shakllarni almashtiradi.
Masalan: Men mo'ynali palto sotib oldim - kulrang qorako'l mo'yna (Men kulrang qorako'l mo'ynadan mo'ynali kiyim sotib oldim); Porridge - qarang! (oshxonada suhbat). Nominativ holat, ayniqsa, nutqda raqamlarni qo'llashda barcha boshqalarni almashtirishda izchil: Miqdor uch yuz rubldan oshmaydi (o'rniga: uch yuz); bir ming besh yuz uch rubl bilan (bir ming besh yuz uch bilan).
Og'zaki nutq sintaksisi juda o'ziga xos bo'lib, bu uning og'zaki shakli va yorqin ifodasi bilan bog'liq. Bu erda oddiy jumlalar ustunlik qiladi, ko'pincha to'liqsiz va juda qisqa. Vaziyat nutqdagi bo'shliqlarni to'ldiradi: Iltimos, meni qatorda ko'rsating (daftar sotib olayotganda); Sizga chin yurakdanmi? (dorixonada) va boshqalar.
Og'zaki nutqda biz ko'pincha ob'ektni nomlamaymiz, balki uni tasvirlaymiz: Bu erda shlyapa kiyganmisiz? Tayyorlanmagan nutq natijasida unda bog`lovchi konstruktsiyalar paydo bo`ladi: Biz borishimiz kerak. Sankt-Peterburgda. Konferentsiyaga. Bu iboraning parchalanishi fikrning assotsiativ rivojlanishi, so'zlovchining tafsilotlarni esga olib, gapni to'ldirishi bilan izohlanadi.
Murakkab gaplar so`zlashuv nutqiga xos emas, qo`shilmagan gaplar boshqalarga nisbatan ko`proq qo`llaniladi: Ketsam, senga oson bo`ladi; Sen gapir, men tinglayman. Ba'zi birlashmagan so'zlashuv konstruktsiyalari hech qanday kitob iboralari bilan taqqoslanmaydi. Masalan: U yerda tanlov ko'pmi yoki bo'lmaganmisiz?; Va keyingi safar, iltimos, bu va oxirgi dars!
Jonli nutqdagi so'zlarning tartibi ham g'ayrioddiy: qoidaga ko'ra, xabardagi eng muhim so'z birinchi bo'lib qo'yiladi: Menga kompyuter sotib oling; Chet el valyutasida to'langan; Eng dahshatlisi shundaki, hech narsa qilib bo'lmaydi; Bular men qadrlaydigan fazilatlardir.
Suhbat sintaksisining quyidagi xususiyatlarini ta'kidlash kerak:
1. Mavzuni takrorlovchi olmoshning qo‘llanishi: Ishonch, u kech keladi; Buni tuman militsiyasi xodimi payqab qoldi.
2. Tobe bo‘lakdan kelgan muhim so‘zning gap boshida joylashishi: I like bread to be always fresh.
3. So'z-jumlalarning qo'llanilishi: Okay; Tozalash; mumkin; Ha; Yo'q; Nimadan? Albatta! Hali ham bo'lardi! Xo'sh, ha! Ha yoq! Balki.
4. Asosiy xabarni tushuntiruvchi qo'shimcha, qo'shimcha ma'lumotlarni kirituvchi plagin tuzilmalaridan foydalanish: Men o'yladim (o'shanda men hali yosh edim), u hazil qildi; Va biz, siz bilganingizdek, har doim mehmon bo'lishdan xursandmiz; Kolya - u umuman yaxshi odam- yordam berishni xohladim ...
5. Kirish so‘zlarning faolligi: balki, baxtiga, ular aytganidek, aytaylik, bilasizmi, shekilli.
6. Keng tarqalgan leksik takrorlar: shunday-so, deyarli, zo‘rg‘a, uzoq, uzoq, tez, tez va hokazo.
Xulosa qilib shuni ta'kidlaymizki, so'zlashuv uslubi boshqa barcha uslublarga qaraganda ko'proq me'yorlashtirilgan adabiy til doirasidan tashqariga chiqadigan til xususiyatlarining ajoyib o'ziga xosligiga ega.
Bu so‘zlashuv nutqi har doim adabiy til qoidalariga zid keladi, degani emas. Normadan chetga chiqish suhbat uslubining uslub ichidagi tabaqalanishiga qarab farq qilishi mumkin. Unda mahalliy dialektlarning ta'sirini o'ziga singdirgan qisqartirilgan, qo'pol nutq, xalq nutqi va boshqalar mavjud. Ammo aqlli odamlarning so'zlashuv nutqi, o'qimishli odamlar U butunlay adabiydir va shu bilan birga u boshqa funktsional uslublarning qat'iy me'yorlari bilan bog'langan kitobdan keskin farq qiladi.
O'z-o'zini nazorat qilish uchun savollar:
1. Faoliyat sohasi suhbat uslubining lingvistik xususiyatlarini qanday belgilaydi?
2. So‘zlashuv uslubida lug‘at va so‘z yasalishi.
3. Og'zaki nutq nutqining morfologik va sintaktik xususiyatlari.
Jadval 1. Suhbat uslubining xususiyatlari
