Naučte se správnou věc Anglická výslovnost- stále stejný úkol. První úskalí je zvládnutí pravidel čtení, protože slova v angličtině se čtou úplně jinak, než se píší. Mimochodem, na tomto fenoménu něco je. Doporučuji se podívat!

Druhý problém: i když vám pravidla čtení vyskočí ze zubů a přesně víte, jakou kombinaci písmen - jaký zvuk to znamená, musíte se naučit, jak tento zvuk vyslovit. Zároveň se zdá, že „nejpřemožitelnější“ zvuky jsou pro nás ty, které nemají v našem jazyce obdoby (např. /w/, /θ/, /ð/ ).

Neméně obtížné jsou však zvuky, které mají v ruštině „dvojčata“., protože je chtě nechtě nahrazujeme svými vlastními, příbuznými. V tomto článku „vyleštíme“ výslovnost tří takových zvuků: / æ / , / ʌ / , /A:/.

Udělejme to podle následujícího schématu:

1. Podívejme se na výslovnost podrobně teoreticky;
2. Pojďme si procvičit používání speciální sady slov a jazykolamů pro zvuky anglického jazyka;
3. Na závěr si najdeme příklad použití zvuku ve slavné písni tak, aby se navždy vtiskl do sluchové paměti.

Co je špatného na těchto zvukech?

Proč tyto konkrétní zvuky? Protože je často nahrazujeme jedním – ruským / A /, co tvoří naše docela rozpoznatelný přízvuk (/æ/ lze také nahradit ruštinou /E/).

Než začnu, dovolte mi provést rezervaci Nebudu se zabývat pravidly čtení: otázka je poměrně široká a účelem článku je „trénovat“ správnou výslovnost samotné hlásky. Druhé vyloučení odpovědnosti: tento článek použije britská výslovnost slova (níže uvedu, o kterých slovech je řeč).

Zvuk /æ/ – ani A, ani E

Vyslovuje se slovy jako muž, že, Táto atd. Tento zvuk se pro pohodlí nazývá „žába“ nebo „motýl“, ale jeho vědecký název je „Téměř otevřená přední nezaoblená samohláska“.

Jak název souvisí s povahou zvuku, je dobře vysvětleno ve videu

Jazyk je předsunutý, špička jazyka se dotýká spodních zubů. Střední zadní část jazyka je mírně zakřivená dopředu a nahoru. Vzdálenost mezi čelistmi je významná. Hrdlo a jazyk jsou napjaté. Zvuk je krátký.

Možná chyba: výměna zvuku / æ / na /E/ nebo / A /, ačkoli tento zvuk není ani jeden, ani druhý. Pokud hledáme paralely s ruskými fonémy, pak je to spíše podobné tomu zvuku / A /, který se u nás používá po měkkých souhláskách v přízvučné poloze(porovnej zvuk ve slově PA lidé A Pjá lidé – souhlas, zvuky jsou různé!). V tomto případě se koutky rtů od sebe oddálí dále než na slovo P já lidé(jako byste se chtěli usmívat).

Další tip: připravte svá ústa na zvuk /E/(například začněte říkat slovo PROTI E uh), držte řečový aparát v této poloze, ale vyslovte zvuk / A /.

Pokud je to stále obtížné pochopit, popíšu jinou techniku: zkuste „tlačit“ spodní čelistšpičkou jazyka dolů, ale zároveň si pamatujte na „hrozící úsměv“ (koutky rtů roztažené do stran). Stalo? To je přibližně poloha, kterou bude mít váš artikulační aparát při vyslovení tohoto zvuku (viz obrázek).

Najdete zde velmi užitečné video z Rachel's English, ze které je tento screenshot převzat.

Takže jsme se naučili vyslovovat, teď musíme výsledek konsolidovat. K tomu navrhuji vyslovit několik desítek jednoslabičných slov tímto zvukem. Nastavíme řečový aparát do požadované polohy a začneme cvičit:

Nyní si procvičte jazykolamy. Pro každý případ je zvuk /æ/ zvýrazněn tučně:

• H A rry A nd P A t st A nd h A v h A n.d.
• Af A t c A ts A t na m A t A a snědl f A t r A t.
• F A tP A t h A s a f A t c A t. P A to je f A t c A t je v P A to je h A t.
• Ih A ve do cr A m pro mého bývalého A m

Na závěr slibovaná fráze z písně, která vám pevně utkví v paměti a vždy vám připomene správnou výslovnost:

Já jsem Sc A tm A n!

Zvuk / ʌ / – najdeme to v ruštině

Vyslovováno slovy jako ale, milovat, krev, Přijít atd. Lingvisté tomu říkají „víko“, ale jeho celý název je „ Otevřená nezaoblená samohláska uprostřed zad“.

Jak funguje řečový aparát: jazyk není napnutý, nachází se ve střední části dutiny ústní, mírně posunutý dozadu. Zadní strana jazyka se zvedá k přední části měkkého patra až do poloviny vzdálenosti. Zvuk je krátký.

Tentokrát jsme měli štěstí: zvuk má analog v ruštině - totopředšok/A/ nebo /Ó/ slovy jako P Óšel směrem Ačau, m A tras atd. (porovnejte zvuky ve slovělÓ ve A lÓ v a nebo Gu n A GÓ ani, Kde /Ó/se nachází přímo vpředšok pozice).

Ukazuje se, že se nemusíme učit vyslovovat tento zvuk od nuly. Pojďme si výsledek konsolidovat a porovnat tento zvuk s předchozím (aby se nám informace nepletly v hlavě).

Nyní je čas procvičit si tento zvuk na sadě jednoslabičných slov.

takový /sʌtʃ/

nudný /dʌl/

pistole /gʌn/

kachna /dʌk/

štěstí /lʌk/

puk /pʌk/

dělá /dʌz/

pohár /kʌp/

nahoru /ʌp/

autobus /bʌs/

drdol /bʌn/

řez /kʌt/

zábava /fʌn/

ořech /nʌt/

chata /hʌt/

součet /sʌm/

otupělý /nʌm/

palec /θʌm/

hloupý /dʌm/

drobek /krʌm/

jeptiška /nʌn/

hotovo /dʌn/

syn /sʌn/

Výsledek upevňujeme jazykolamy:

• D oe s b u s r u n každý Ó tam M Ó den
• netr ou ble tr ou ble až tr ou ble tr oužehnej vám. To pouze d ou požehnej tr ou ble a tr ou požehnání Ó tamtéž.
• Af u nny p u ppy r u ns ve fr Ó nt z p u b. A fl u ffy p u ppy r u ns ve fr Ó nt z tř u b.

Tradičně řádek z písně. Skladba Robbieho Williamse „Come unone“ je podle mého názoru ideální pro „véčko“, kde na konci refrénu vysloví tento zvuk 5x za sebou:

Protože jsem scu m A já jsem tvůjÓ n. IcÓ měu ndÓ ne

Najděte celý text písně.

Zvuk /a:/ – ukazuje své hrdlo lékaři

Dlouho / A: / nebo " Open Back Unrounded Vowel”vyslovováno slovy jakotanec, dotázat se, tvrdý. Z hlediska artikulace a zvuku se zvuk podobá tomu, který vydáváme, když ukazujeme hrdlo lékaři.

Jak funguje řečový aparát: z ruštiny / A / liší se tím, že jazyk se posouvá více dozadu a dolů a leží co nejplošší (představte si, že lékař jazyk tlačí lžičkou). Při správném vyslovování hlásky je v zrcadle vidět měkké patro, což je při vyslovování ruštiny nemožné . Zvuk je dlouhý.

Nyní přejdeme k procvičování sady slov. Upozorňujeme, že zde budou rozdíly pozorovány. mezi britskou a americkou verzí výslovnost. Jak víte, Američané nahrazují zvuk/A:/ na zvuk / æ / slovy jako tanec, dotázat se, třída atd.

Další rozdíl: ve slovech jakoauto, daleko, hvězda- Američané používají krátký zvuk/ A / a říct /r/ na konci. Pro usnadnění se budeme držet britské verze výslovnosti.

auto /kɑːr/

hvězda /stɑːr/

daleko /fɑːr/

park /pɑːk/

tmavý /dɑːk/

třída /klɑːs/

tanec /dɑːns/

zeptat se /ɑːsk/

úkol /tɑːsk/

rychle /fɑːst/

poslední /lɑːst/

polovina /hɑːf/

koupel /bɑːθ/

část /pɑːt/

tvrdý /hɑːd/

sklo /ɡlɑːs/

tráva /ɡrɑːs/

šance /tʃɑːns/

teta /ɑːnt/

uchopit /ɡrɑːsp/

umění /ɑːt/

klid /kɑːm/

smát se /lɑːf/

velký /lɑːdʒ/

pass /pɑːs/

paže /ɑːm/

bar /bɑːr/

chytrý /smɑːt/

Nyní si procvičme zvuk v jazykolamech:

• B A rbara B A rton je A rt a p A rt z p A rty.
• C A rs c nebýt p A rked u p A rk A po d A rk
• M A rgaret a Ch A rles AČervené A cing v g A rden pod st A rs.
• M A rk je c A r je f A ster než B A rt je c A r. B A rt je c A r je sm A lepší než M A rk je c A r.

Jako sluchovou připomínku si vezměme refrén od nezapomenutelných Beatles:

Zlato, můžeš řídit můj cA r
Ano, budu svA r

Celý text písně najdete.

Možná bychom měli začít s pravidelnou rubrikou?

Doufám tedy, že se vám tyto zvuky vryjí do paměti a nikdy se nebudou vzájemně zaměňovat. Mimochodem, rozhodli jsme se takový podrobný rozbor podobných zvuků udělat jako stálou blogovou sekci. Pokud jste pro, označte to v komentářích k příspěvku :) Uvidíme se!

“, transkripci používá každý, někdy i nevědomě. Nejprve si osvěžme paměť, co znamená výraz „anglický přepis“?

Anglický přepis je sekvence fonetických symbolů, která nám pomáhá pochopit, jak číst konkrétní zvuk nebo slovo. Studenti se často setkávají s přepisem na začátku učení jazyka, kdy je stále poměrně obtížné číst, i když jednoduchá slova a pak tomu prostě nevěnují pozornost. To však nebude platit navždy.

Jakmile žák začne dovedně používat složité gramatické struktury a vyvine dobro Lexikon pro svobodnou komunikaci, pak se okamžitě objeví touha mluvit krásně, jako rodilý mluvčí, tedy zlepšit svou výslovnost anglických slov. Tady si pamatujeme starou dobrou transkripci.

Abyste nemuseli vzpomínat na zapomenuté staré věci, doporučujeme se k opakování občas vrátit. Samozřejmě v ideálním případě by přepis měl být dokončen společně s učitelem, protože psaní nemůže zprostředkovat všechny jemnosti výslovnosti, ale pokud nyní čtete tento článek, základ krásné výslovnosti a správné čtení již stanovené, a určitě dosáhnete svého požadovaného cíle.

Přepis samohlásek

Existují dva typy samohlásek – jednotlivé zvuky a dvojhlásky.

[ ʌ ] - [krátký;
[A:]- [hluboký;
[i]- [a] - krátký;
[i:]- [a] - dlouhý;
[Ó]- [o] - krátký;
[Ó:]- [o] - hluboký;
[u]- [y] - krátký;
[u:]- [y] - dlouhý;
[E]- jako ve slově „pléd“;
[ ɜ: ] - jako ve slově „med“.

Anglické dvojhlásky

Dvojhláska je zvuk, který se skládá ze dvou zvuků. Nejčastěji lze dvojhlásku rozdělit na dva zvuky, to však nelze přenést písemně. Dvojhlásky jsou často označeny ne kombinací několika znaků, ale svým vlastním znakem.

[əu]- [ OU ];
[au]- [au];
[ei]- [ Ahoj ];
[oi]- [Au];
[ai]- [au].

Pravidla pro výslovnost samohlásek v angličtině

• zvuk" A"má čtyři odrůdy:
  [ ʌ ] - krátký zvuk, jako ve slovech „kachna“, „řez“;
  [ æ ] - jemný zvuk. V ruském jazyce k tomu neexistuje analogie. Čte se jako ve slově „kočka“;
  [A:]- dlouhý zvuk, který se čte jako ve slově „auto“;
  [ ɔ ] - krátký zvuk, který zní podobně jako „o“ i „a“. V britské výslovnosti je to spíše „o“, jako v „horký“ nebo „ne“.

• zvuk" E“ lze číst třemi způsoby:
  [E]- například jako ve slově „nechat“;
  [ ə: ] - tento zvuk trochu připomíná ruské písmeno „ё“, jen se čte trochu jemněji. Například "pták", "kožešina";
  [ ə ] - jeden z nejběžnějších zvuků v anglické transkripci. Zvukově je tento zvuk podobný ruskému zvuku „e“. Stojí pouze na nepřízvučné slabiky a mohou být prakticky neslyšitelné nebo nerozeznatelné, například ["letə", "letter" - písmeno.

• zvuk" i"může být dlouhý nebo krátký:
  [já]- krátký zvuk, například jako ve slově „film“;
  [i:]- dlouhý zvuk, například jako u „ovce“.

• zvuk" Ó"Má také 2 možnosti - dlouhé a krátké:
  [ ɔ ] - krátký zvuk, jako ve slově „bond“;
  [ ɔ: ] - dlouhý zvuk, jako ve slově „více“.

• zvuk" u“ lze také vyslovit dvěma způsoby. Může být dlouhý nebo krátký:
  [u]- krátký zvuk, jako ve slově „dát“;
  [u:]- dlouhý zvuk, jako ve slově „modrá“.

Přepis souhlásek

Při přepisu souhláskových zvuků je vše docela jednoduché. V podstatě znějí podobně jako ruština. Stačí se párkrát zamyšleně podívat na výše uvedené kombinace písmen a zůstanou vám v paměti.

Souhlásky
[b]- [b];
[d]- [d];
[F]- [f];
[ 3 ] - [ a ];
[dʒ]- [j];
[G]- [G];
[h]- [ X ];
[k]- [ Komu ];
[l]- [l];
[m]- [m];
[n]- [n];
[p]- [P];
[s]- [ S ];
[t]- [T];
[proti]- [V];
[z]- [z];
[t∫]- [h];
[ ∫ ] - [w];
[r]- měkké [r], jako ve slově ruština;
[ O ]- znak měkkosti jako v ruském písmenu „ё“ (vánoční stromeček).

Anglické souhlásky, které nejsou v ruštině a jejich výslovnost:
[ θ ] - měkké písmeno„c“, jazyk se nachází mezi předními zuby horní a dolní čelisti;
[ æ ] - jako „e“, jen ostřeji;
[ ð ] - jako „θ“, pouze s přidáním hlasu, jako měkké písmeno „z“;
[ ŋ ] - nosní, na francouzský způsob, zvuk [n];
[ ə ] - neutrální zvuk;
[w]-jako „v“ a „u“ dohromady, měkká výslovnost.

Vlastnosti anglické transkripce

Pro snazší orientaci při čtení slov je důležité znát hlavní rysy přepisu:

• Funkce 1. Přepis je vždy formátován v hranatých závorkách
• Funkce 2. Abyste se nepletli, kam umístit přízvuk ve slově, stojí za to zvážit, že je vždy umístěn před přízvučnou slabikou. ["neim] - přepis názvu slova.
• Funkce 3. Je důležité pochopit, že transkripce nejsou anglická písmena a zvuky, které tvoří slovo. Transkripce je zvuk slov.
• Funkce 4. V anglický jazyk transkripce se skládá ze samohlásek, dvojhlásek a souhlásek.
• Funkce 5. Aby se ukázalo, že zvuk je dlouhý, používá se v přepisu dvojtečka.

Samozřejmě, znát pouze znakové sady, je docela těžké vše správně přečíst, protože existuje mnoho výjimek. Abyste mohli správně číst, musíte pochopit, že existují uzavřené a otevřené slabiky. Otevřená slabika končí samohláskou (hra, sluníčko), ZAVŘENO- na souhlásku (míč, pes). Některé zvuky v angličtině mohou být vyslovovány odlišně v závislosti na typu slabiky.

Závěr

Stojí za to připomenout, že v každém podnikání je hlavní věcí praxe (mimochodem, angličtinu můžete začít procvičovat na dálku právě teď). Přepis zvuků v angličtině pro vás bude snadný, pokud na tom budete tvrdě pracovat. Jednou přečíst pravidla nestačí. Je důležité se k nim vracet, propracovávat se k nim a pravidelně je opakovat, dokud nejsou procvičeny až do automatizace. Přepis vám nakonec umožní správně vyslovovat zvuky v angličtině.

Zapamatování angličtiny s přepisem a správnou výslovností Anglická písmena a slova budou dokonale podporována slovníky. Využít můžete jak anglické online slovníky, tak staré dobré tištěné publikace. Hlavní je nevzdávat se!

Inspirace pro vás a úspěch ve studiu. Ať vás vědění provází!

Velká a přátelská rodina EnglishDom

Když se začínají učit angličtinu, mnozí zanedbávají studium přepisu a považují to za zbytečnou ztrátu času. Správná výslovnost je však jedním z hlavních cílů při učení se cizímu jazyku.

Kde začít?

Výslovnost jednotlivých hlásek. Slova v angličtině se čtou jinak, než jsou napsána, takže učení transkripce bude nejúčinnějším přístupem k učení jazyka. Abychom se učili Anglické zvuky samostatně, doporučuje se studovat každou hlásku anglického jazyka samostatně.

Všechny zvuky angličtiny

Důvody, proč se naučit zvuky angličtiny

1. Při studiu přepisu se naučíte pravidlům čtení. Po analýze pouze asi stovky slov můžete stavět logické řetězce, určit základní vzorce výslovnosti hlásek. Postupem času budete schopni správně vyslovovat slova bez velkého úsilí. Učením se pravidlům není potřeba naslouchat Anglický projev. Je důležité rozvíjet jak sluchovou, tak zrakovou paměť.
2. Čtením nahlas si zlepšujete výslovnost. Chybějící správná výslovnost se stane překážkou při překonávání jazykové bariéry a v budoucnu způsobí rozvoj komunikačního komplexu. Nesprávná výslovnost může změnit význam slova nebo věty.

Intonace. Při práci na intonaci je důležité naslouchat cizí řeč. Pravidelně ve svém tréninku používejte audio lekce, opakujte po řečníkovi, snažte se procítit intonaci. Naučte se nazpaměť krátké básně a dialogy. Abyste se slyšeli zvenčí, použijte diktafon a poté pracujte na svých chybách.

Jen písmena a zvuky Jen písmena a zvuky

Angličané mají v abecedě 26 písmen – o sedm méně než naše. Což už nám usnadňuje poznávání angličtiny.

The English Alphabet - anglická abeceda
Ahh(Ahoj)	Nn(cs)
Bb(bi:)	Oo(OU)
Kopie(si :)	Pp(pi :)
Dd(di:)	Qq(O:)
Její(A:)	Rr[ɑ:] (a:)
Ff(ef)	Ss(es)
Gg[ʤi:] (ji:)	Tt(ty:)
Hh(H)	U u(ty:)
II(ach)	Vv(v a :)
Jj[ʤei] (jay)	Ww["dʌblju:] (dabblju:)
Kk(dobře)	Xx(bývalý)
Ll(el)	yy(Páni)
mm(Em)	Zz(zed)

Hranaté závorky označují, jak se vyslovuje každé písmeno anglické abecedy. Ve standardní britské angličtině dopis R někdy vůbec „nepromluví“: auto(auto), hvězda(hvězda), dveře(dveře). V Americe, stejně jako v některých oblastech Anglie, zní toto písmeno - tupé vrčení - a můžete jej bezpečně vyslovit, pokud si přejete: paže[ɑ:rm] (ruka), formulář(forma, forma), otočit se(otočit se).

Pokud pod textem vidíte tečkovanou čáru, pak je pro tento text nápověda. V v tomto případě Toto je přibližná (≈) ruská výslovnost, reprezentovaná v anglické abecedě v závorkách. A teď Pozornost! Váš úkol pro tuto lekci: naučte se číst tak, jak je napsáno náměstí v závorkách, ne v kulatých! Výslovnost v závorkách je uvedena pouze pro ty, kteří s anglickým jazykem začínají. Ihned po seznámení se všemi zvuky níže tam nebudou. A pokud vás někdo někde učí číst pomocí ruského přepisu, vězte, že vás klame. Níže budou uvedeny textové, zvukové a video vysvětlení každého zvuku.

Abeceda potřeba se učit srdcem. Proč? Stává se, že si nejsme jisti, jak správně napsat konkrétní jméno a musíme si ujasnit:

Hláskovat tvé jméno. - Sdělit tvé jméno kouzlo po písmenu.
Hláskovat to, prosím. - Sdělit jeho kouzlo po písmenu, Prosím.

A partner, který se jmenuje, řekněme, Timothy, nebo zkráceně Tim, nám diktuje:

Timothy -

Navíc k posílení anglické abecedy:

Slovo - slovo

Hláskovat- užitečné sloveso, které nám pomáhá objasnit pravopis jakéhokoli slova, a to i toho nejzáludnějšího. V Anglii je město jménem Leicester. Podle ucha má jméno pět zvuků: ["lestə]. Zkusme to najít na anglické mapě. Kde to je? Ověřte si to u našeho přítele Tima:

Jak to hláskuješ? - Jak to píšeš?
Vyhláskujte nám toto jméno. - Vyhláskujte nám toto jméno.

Tim vyhláskuje jméno. Zapíšeme si to. Zapisujeme:

[ɑ:] - Leicester.

Existuje pouze pět zvuků, ale devět písmen! Je tam devět písmen Leicester . Historicky některá písmena v tomto jméně „zmlkla“.

Tim vyjmenuje ještě pár měst a vy je napíšete - přímo sem na řádky.

	[ɑ:]
	[ɑ:]

Poznámky - Poznámky

Jména (Ann, Tim), názvy kontinentů (Afrika, Asie), zemí (Anglie, Rusko), měst (Bristol, York), vesnic (Pendrift), ulic (Oxford Street), náměstí (Trafalgar Square) a uliček (Penny Lane ) se píší s velkým písmenem.

Váš slovník
Váš slovník

Váš slovník je anglicko-ruský, obsahuje anglická slova s ​​ruským překladem. Jsou uspořádány přísně v abecedním pořadí.

Pojďme najít překlad slova prosím- v části pod písm R. Několik jednoduchých pravidel:

1. Abychom nečetli celou sekci od začátku do konce, podíváme se na druhé písmeno slova - l. Opět platí abecední zásada: kombinace písmen pl přichází po kombinacích pa, re, ph, pí. Zde přicházejí slova k pl: místo(místo), prostý(prostý)... Je čas podívat se na třetí písmeno E. Pak na čtvrtém A. A pak po příjemný["plezǝnt] (příjemné), ale předtím potěšení["рлеʒǝ] (potěšení) najdeme slovo, které potřebujeme.

2. Po prosím stojí za snížení proti , po příjemný - A . Co je to za "tajné psaní"? Řešení-vysvětlení je na samém začátku slovníku - in Seznam zkratek. Bukovka n znamená podstatné jméno(podstatné jméno); proti - sloveso(sloveso); A - přídavné jméno(přídavné jméno); adv - příslovce(příslovce).
Tyto ukazatele vás nemají „zatěžovat“ gramatickými výrazy. V angličtině existují případy, kdy stejné slovo může fungovat jako podstatné jméno nebo sloveso, přídavné jméno nebo příslovce. Slovník vám řekne, o jaký slovní druh se jedná, a poté vám poskytne překlad.

Pomoc 1. proti pomoci. 2. n Pomoc; asistent.
rychle 1. A rychle, rychle. 2. adv rychle.

3. Podstatná jména ve všech slovnících jsou uvedena v jednotném čísle.

Některá slova nemají jednotné číslo. Písmena to naznačují pl : z množný(množný).

oblečení n pl tkanina
nůžky["sɪzəz] n pl nůžky

Naštěstí se málokdy stává, že slovo „vypadá“. množný, ale ve skutečnosti je to v jediném. Slovník vám nedovolí dělat chyby: zpívat prostředek jednotné číslo (jednotné číslo). Například, zprávy(používá se jako zpívat) novinky, novinky.

4. Slovesa mají kmen, ze kterého se tvoří další slovesné tvary - zejména minulý čas.

5. Slovo může mít dva nebo více významů, takže nespěchejte s překladem, který je „první na seznamu“. Řekněme podstatné jméno dopis přeloženo jako dopis nebo dopis. Přečtěme si dvě věty: první mluví o písmenech, druhá o písmenech.

V anglické abecedě je dvacet šest písmen. - V anglické abecedě je dvacet šest písmen.

Píšeme a dostáváme dopisy. - Píšeme a dostáváme dopisy.

6. Je užitečné podívat se na všechna vysvětlení k odstavci, ve kterém se požadované slovo vyskytuje. Rychle to projeďme očima a něco se nám „uloží“ do paměti.
Podívejme se na odstavec (hnízdo, jak to nazývají kompilátoři slovníků), ve kterém se slovo „hnízdí“ Koukni se. První hodnota je Koukni se. Druhý - vypadat jako. A další informace: Koukni se v kombinaci s po má význam opatruj se(o někom) dávat pozor na(za někým). Kombinace hledat přeloženo Vyhledávání.
Po nějaké době narazíte na text s těmito kombinacemi a dost možná si ho přeložíte zpaměti, aniž byste se dívali do slovníku.

já podívat se na má sestra. - Podívám se na svou sestru.
Ona vzhled pokuta. - Vypadá skvěle.
já starat se o má sestra. - Starám se o svou sestru.
Ona hledá její panenka. - Hledá svou panenku.

7. Slovník uvádí přepis, tedy výslovnost, v hranatých závorkách. Teprve pomocí slovníkového přepisu se dozvídáme, že např. Londýn(Londýn) vyslovováno ["lʌndǝn], a Leicester(Lester) se čte ["lestǝ] a nic jiného.
Má-li slovo jednu slabiku, přízvuk se do přepisu nedává, není potřeba.

Pokud se vyslovují dvě nebo více slabik, musí být uveden přízvuk a znak se objeví před přízvučnou slabikou.

abeceda["ælfəbət] n abeceda
Anglie["ɪŋglənd] n Anglie
Angličtina["ɪŋglɪʃ] a anglicky
zítra n Zítra

V ruštině na délce samohlásek nezáleží. V angličtině vyslovujte dlouhý zvuk dvakrát delší než krátký zvuk. v opačném případě pěst se promění v hody, A hrnec- V přístav. Délka samohlásky je označena [ː] nebo jednoduše dvojtečkou.

Přepis je zvláště nutný, když existují kombinace písmen, která se píší stejně, ale vyslovují se jinak. Jako v těchto dvojicích slov:

Zvuky angličtiny
Zvuky angličtiny

Kliknutím na červené tlačítko vpravo přehrajete video.
Nezapomeňte také ukázat tipy, zvýrazněno tečkovanou čarou.
Různé hláskování jedné hlásky se uvádí prostřednictvím zlomku, tzn. například ve slovnících můžete také najít[i], A [ɪ] :)

Samohlásky - Samohlásky

[æ]	C A t (kočka), c A rry (nést), r A t (krysa), d A d, m A n (člověk, muž) Poznámka: Tento zvuk Ne odpovídají ruskému E. Pokud vás to někdo naučí, jste krutě klamáni. Chcete-li zobrazit podrobnosti, umístěte ukazatel myši na popisek vlevo.
[ɑ:]	h ar m (ublížení), f ar(daleko), tř A ss (třída)
	h E(on), m ea l (jídlo), tr ee(strom)
[i]/[ɪ]	i t (it), s i t (sedět), t i ck E t (vstupenka)
[e]/[ɛ]	b E st (nejlepší), m E nd (opravit), str E n (rukojeť)
[o]/[ɔ]	C Ó ffee (káva), n Ó t (ne), r Ó ck (rock)
[o:]/[ɔː]	m nebo ning (ráno), nar A ll (koule), sm A ll (malý)
[u]/[ʊ]	b oo k (kniha), f oo t (noha), str u t (dát)
	bl ue(modrá), m Ó ve (pohyb), s oo n (brzy)
[ʌ]	C u p (pohár), m Ó tam (matka), s Ó já (trochu)
[ɜː]/[ǝ:]	čt ir d (třetí), w nebo k (práce), l ucho n (učit)
[ǝ]	učit ehm(učitel), so ur den (sobota)

Dvojhlásky - Dvojhlásky

(kombinace dvou samohlásek)

/	b A od (dítě), s ano(řekněme), tr ai n (vlak)
/	i ce (led), l tj(lehnout), m y(můj)
/	tř ou d (mrak), fl au er (květina), t au n (město)
/[ǝʊ]	n Ó(Ne), Ó nly (pouze), r oa d (silnice)
/[ɔɪ]	C oi n (mince), n oi se (hluk), b Ach(chlapec)
/[ɪǝ]	ucho(ucho), d ucho(milá), h tady(Tady)
[ɛǝ]/	vzduch(vzduch), b ucho(medvěd), tl tady(tam)
/[ʊǝ]	p oor(chudý), s jistě(sebejistý)

Souhlásky - Souhlásky

[b]	b ack (záda), hus b a (manžel), ri b(okraj)
[p]	p ast (minulost), o p en (otevřeno)
[d]	d ay (den), d archa (tmavá), vyhrát d au (okno)
[t]	t ake (vzít), t ree (strom), ho t(horký)
[k]	k ing (král), C starý (studený), si ck(nemocný)
[G]	G et (přijmout), ba G(Taška), G irl (dívka)
[proti]	proti ery (velmi), ha proti e (mít), ne proti ehm (nikdy)
[F]	F i F dospívající (patnáct), wi F e (manželka), ph rase (fráze)
[z]	z ero (nula), ma z e (labyrint), ro s e (růže)
[s]	s o (tak), ba s ket (košík), C ity (město)
[θ]	čt v (tenké), čt inkoust (myslet), ne čt ing (nic)
[ð]	čt je (toto), toge čt er (společně), fa čt er (otec)
[ʃ]	sh ip (loď), fi sh(ryby), Ru ss ian (ruština)
[ʒ]	lei s ure (volný čas), gara G e (garáž), mira G e (mirage)
[ʧ]	ch vzduch (křeslo), ea ch(každý), mu ch(hodně)
[ʤ]	j u dg e (soudce), a G e (věk), jazyk G e (jazyk)
[h]	h at (klobouk), un h appy (nešťastný)
[l]	l ike (milovat), pu ll(vytáhnout), l ast (poslední)	n nikdy (nikdy), li n e (čára), rou n d (kulaté)
[ŋ] y es (ano), zapnuto i na (luk), Ital i an (italsky)

Poznámky - Poznámky

1. Zdvojené souhlásky in anglická slova vyslovován jako jeden zvuk.

2. Na rozdíl od ruštiny se anglické znělé souhlásky na konci slova nestanou neznělými. Například ve slově třít by mělo znít jasně [b]. Ve slově dobrý také jasně vyslovujte hlásku [d] a ve slově Pes zvuk [g].

Konverzace – konverzace

Chci mluvit co nejrychleji. A nejlepší způsob, jak začít konverzaci v angličtině, je Ahoj. Tento pozdrav odpovídá ruštině Ahoj, Ahoj, Ahoj.

Ahoj kluci a holky. - Ahoj kluci a holky.
Ahoj všichni. - Ahoj všichni.

Použití Ahoj v rozhovoru s blízkými příbuznými, přáteli, spolužáky.

Ahoj mami. - Ahoj matko.
Ahoj tati. - Ahoj tati.
Ahoj Nicku! Ahoj Tim! - Ahoj, Nicku! Ahoj Tim!

Mluvit Ahoj, volat na někoho na ulici, přitahovat pozornost nebo odpovídat na telefonní hovor.

Ahoj! - Ahoj!
Ahoj. - Ahoj.

Diskuse - Diskuse

Angličtina Táto A maminka odpovídat našemu Táto A Matka. Když mluvíte o svých vlastních rodičích, tato slova se podobají jménům a jsou psána velkým písmenem: Maminka, Táto. Je jich víc milující adresu: Mumie["mʌmi] (máma), Tatínek["dædi] (tatínek).
Používají se při formálnějších příležitostech otec["fɑ:ðǝ] (otec) a matka["mʌðǝ] (matka).

Cvičení - Cvičení

Cvičení 1. Seřaďte slova v abecedním pořadí.

Pes, holka, jdi, žalud, strom, a, zaklínadlo, sedni, tati, rozhovor, no, on, co, vezmi, vejce, udělej, promiň, malý, velký, manželka, otázka, slovo.

Cvičení 2. Vyhláskujte tato slova. - Hláskujte tato slova.

Otec, peníze, které, čtvrt, zdát, džem, poryv, klovat, další, zebra, kapitál.

Cvičení 3. Ve slavné knize „Alice Through the Looking Glass“ se šachová Bílá královna Alici chlubí, že zná abecedu (ABC) a umí číst jednopísmenná slova.

Bílá královna říká: „Znám ABC. Umím přečíst slova jednoho písmene."

Slova s ​​jedním písmenem jsou velmi vzácná věc, například článek A. Existuje mnohem více slov o dvou a třech písmenech, např. jít(jít), dělat(dělat), v(PROTI), a(A), ale(Ale).

V následujícím textu, aniž byste se příliš zabývali jeho významem, vyberte všechna slova ze dvou a poté ze tří písmen.

Londýn je velké město. Je to velmi staré. Leží na řece Temži. Historie Londýna sahá až do římských dob. Londýn má spoustu památek. Je v něm mnoho parků. A

Fráze - Fráze

Při loučení Britové říkají:

Ahoj. - Ahoj.
Sbohem! - Sbohem!
Uvidíme se později. - Uvidíme se později.
Uvidíme se zítra. - Do zítřka.

P.S. Malé vysvětlení pro začátečníky:

• Lekce obsahuje popis slovníku a cvičení pro práci se slovníkem. Na webu není žádný slovník, pouze slovník lekcí v následujících lekcích. Musíte mít svůj vlastní slovník, ať už papírový nebo elektronický, ale musíte ho mít. Z elektronických se doporučuje Lingvo X5/X6 a web Lingvo Live. Google Translator není slovník; může nebo nemusí uhodnout správný překlad; nezkušení lidé by jej neměli používat.
• V této „lekci anglické abecedy“ potřebujete pouze umět správně číst a reprodukovat zvuky. Začněte si zapamatovat slova z následujících lekcí.
• Lekce jsou zdarma! Další stejné lekce, vč. interaktivní, také zdarma, ale jejich počet (zdarma) je omezený.
• Pokud máte problémy s přehrávačem zvuku, aktualizujte/změňte svůj prohlížeč. Objevují se pouze na něčem zastaralém.
• Chcete-li přejít na další lekci, klikněte vpravo dole na „Další >“ nebo vyberte lekci z nabídky vpravo nahoře. Na mobilních zařízeních spadne pravé menu úplně dole pod komentáře.

Elena Britová

Akademický manažer společnosti TransLink-Education, certifikovaný školitel v oblasti rychlého čtení a rozvoje paměti.

Anglická abeceda má 26 písmen a 44 zvuků. Pokud v některých jazycích každé písmeno představuje pouze jeden zvuk, pak v angličtině může jedno písmeno vyjadřovat až čtyři zvuky a v některých případech dokonce až sedm. Odtud oblíbené anglické přísloví: „Píšeme ‚Liverpool‘, ale čteme ‚Manchester‘.

Navíc artikulace (pohyb jazyka, rtů, úst) se výrazně liší od ruštiny. Existují zvuky podobné ruským, ale při jejich vyslovování fungují artikulační orgány jinak.

Pokud se chcete zbavit přízvuku nebo se alespoň přiblížit mluvení anglicky, je potřeba vzít v úvahu všechny rozdíly. Zde je několik tipů, jak zlepšit svou anglickou výslovnost.

1. Naučte se abecedu

Mnoho dospělých to považuje za dětské cvičení. Ale jednoho dne budete určitě požádáni: "Prosím, vyhláskujte své jméno." Zde se hodí znalost písmen anglické abecedy. Navíc zkratky, názvy ulic, čísla domů a letů mohou obsahovat písmena a například na letišti se určitě budou vyslovovat jako v abecedě.

2. Procvičte si artikulaci při vyslovování souhlásek

Jakmile si osvojíte písmena abecedy, klidně přejděte ke studiu zvuků, které předávají. Naučte se používat správnou artikulaci hned. Nejprve se naučte vyslovovat zvuky jednotlivě, přiveďte je k automatizaci a poté přejděte ke slovům, frázím a větám.

V angličtině existují souhlásky, které se na první pohled (nebo spíše slyšení) vyslovují jako v ruštině.

1. Zkontrolujte, kde je špička jazyka při vyslovování hlásek [d] - [t], [n], [r], [s], [z]. Udeří ti to do zubů? Gratulujeme, můžete vyslovit ruskou abecedu. Mezi rodilými Angličany je špička jazyka v této době na alveolech (nejvíce větší tuberkul na horním patře). Pokusit se. Nyní máte čistě anglické zvuky. Cvičení: postel - deset, ne, krysa, slunce, zoo.

2. Nakreslete zajíce při vyslovování hlásek [f] - [v]. Horní zuby musí být umístěn na spodním rtu. Praxe: tuk - vet.

3. Pamatujte, že zvuk [l] je vždy tvrdý: London [ˈlʌndən].

4. Při nácviku hlásky [w] si vezměte svíčku: tak se nejlépe naučíte, jak ji správně vyslovovat. Natočte rty a natáhněte je dopředu (jako malé děti se natahují pro polibek) a pak se ostře usmějte. Pak se ozve tento zvuk. Při tréninku držte svíčku ve vzdálenosti 20–25 cm od rtů. Pokud plamen zhasne, když vydáte zvuk, pak děláte vše správně. Cvičení: řekněte slovo dobře.

5. Při nácviku zvuku [h] si zahřejte ruce. S ruským [x] to nemá nic společného. Představte si, že je vám velká zima a snažíte se zahřát ruce dechem. Přivedete je ke rtům a vydechnete. Při výdechu světlo, sotva slyšitelné Anglický zvuk[h]. Jako ve slově domov.

6. Nacvičte zvuk [ŋ], když silná rýma nebo si představte, že to máte. V ruském jazyce takový zvuk neexistuje, v angličtině je přenášen kombinací ng. Přitiskněte jazyk jako špachtli na horní patro a uvolněte zvuk nosem. Je to trochu jako [n], když to vyslovíte, když máte špatnou rýmu. Nezapomeňte, že se jazykem stále dotýkáte alveol, nikoli zubů. Cvičení: zajímavé [ˈɪnt(ə)rɪstɪŋ].

7. Buďte hadem a včelou a procvičte [ð] - [θ]. Tyto zvuky v ruštině chybí a jsou tvořeny kombinací písmen th v angličtině.

[ð] - znělý zvuk. Zlehka kousněte zuby do špičky jazyka a vyslovte hlásku [z]. Pokud vám během tréninku lechtá spodní ret a jazyk, pak děláte vše správně. Pokud ne, možná jste si kousli špičku jazyka příliš silně, trochu povolte zuby. Řekněte slovo this [ðɪs], funguje to?

[θ] - tupý zvuk. Artikulace je stejná, akorát vyslovujeme hlásku [s]. Pro procvičení tupého zvuku [θ] vyslovte slovo děkuji [θæŋk].

3. Naučte se čtyři typy slabik pro správnou výslovnost samohlásek

Čtení samohlásek závisí na typu slabiky, ve které se nacházejí:

• otevřený (slabika končí samohláskou);
• uzavřený (slabika končí souhláskou);
• samohláska + r;
• samohláska + re.

V prvním typu slabiky - otevřené - se samohlásky čtou jako v abecedě (tady se nám znalost abecedy hodila!). Například: letadlo, nos, trubka, Pete.

Ve druhém typu si musíte zapamatovat výslovnost každé samohlásky:

• [æ] je otevřený zvuk, není dlouhý. Dopis to vyjadřuje A v uzavřené slabice. Otestujte se: sedněte si ke stolu, narovnejte se, položte jeden loket na podložku, ohněte ruku pod bradu. Budete mít nějaký prostor mezi bradou a zápěstím, pokud samozřejmě narovnáte záda. Nyní spustíme spodní čelist dolů tak, aby dosáhla k ruce, a vyslovíme [e]. Cvičte se slovem taška.
• [e] se často zaměňuje s předchozím zvukem. Při vyslovování [e] stačí mírně zvednout koutky rtů nahoru, jako byste se lehce usmívali. Jsou to dva různé zvuky a nejsou si podobné, a zvláště ne ruštině [e]. Cvičení: mazlíček .
• Krátké zvuky [i], [ɔ], [ʌ], [u] se vyslovují intenzivně, nikoli do chorálu: velký, krabice, autobus, kniha [bʊk].

Ve třetím a čtvrtém typu slabik písmeno R není čitelný, tvoří pouze slabiku a prodlužuje zvuk samohlásky: auto, sort, turn.

, [ɔ:] - speciální zvuky. Představte si, že jste na schůzce s lékařem, který vám vyšetřuje krk. Kořen vašeho jazyka je přitlačen klackem a požádán, aby řekl „Ach. Přesně v této poloze by měl být jazyk při vyslovování hlásek [a] a [o]. Pokud vás to nutí zívat, pak jste na správné cestě! Zkuste to hned: auto , řazení .

4. Pamatujte na správné akcenty

Nejčastěji je v angličtině přízvučná slabika první. Pokud potřebujete vyslovit slovo, ale nemáte se koho zeptat nebo nemáte po ruce slovník, dejte důraz na první slabiku. Samozřejmě je lepší si slova okamžitě zapamatovat se správným důrazem nebo se podívat do slovníku.

5. Nezapomeňte na čtyři důležitá pravidla

• Anglický jazyk zcela postrádá měkké souhlásky.
• Znělé souhlásky se na konci slova neoddělují.
• Samohlásky mohou být dlouhé (v transkripci jsou označeny [:]) a krátké.
• Žádné zbytečné – hlavně prudké – pohyby rtů.

Naučte se pár frází pro procvičení správné výslovnosti:

• Velmi dobře [‘veri ‘wel].
• World Wide Web nebo WWW [‘w əuld ‘waid ‘web www].
• Jedenáct benevolentních slonů [ɪˈlevn bəˈnevələnt ˈelɪfənts].
• Hloupá pověra [ˈstjuːpɪd ˌsuːpəˈstɪʃ(ə)n].
• Pirates Private Property [ˈpaɪrəts praɪvət ˈprɒpəti].

A pamatuj: různé zvuky mít smysluplnou funkci. Například muž („osoba“, „muž“) a muži („muži“); loď [ʃip] („loď“) a ovce [ʃi:p] („ovce“) a tak dále. Mnoho lidí čte slovo tři („tři“) jako (a to znamená „strom“) nebo („svoboda“), aniž by vzali v úvahu, že th [θ] se čte jinak, prostě není v ruštině (pamatujte cvičení "včela"). Se znalostí správné výslovnosti slov se rozhodně nedostanete do problémů!