Pareizs vārds ir Vārds lietvārds, kas izteikts ar vārdu vai, nosaucot konkrētu objektu vai parādību. Atšķirībā no parasta lietvārda, kas uzreiz apzīmē veselu objektu vai parādību, Vārds savs ir paredzēts vienam, ļoti specifiskam šīs klases objektam. Piemēram, "" ir parasts lietvārds Vārds ir lietvārds, savukārt “karš un miers” ir īpašvārds. Vārds "upe" apzīmē Vārds parasts lietvārds, bet “Cupid” ir VārdsĪpašvārdi var būt cilvēku vārdi, patronīmi, grāmatu nosaukumi, dziesmas, filmas, ģeogrāfiskie nosaukumi. Īstie nosaukumi ir rakstīti ar lielo burtu. Dažiem īpašvārdu veidiem ir nepieciešamas pēdiņas. Tas attiecas uz literārie darbi(“Jevgeņijs Oņegins”), gleznas (“Mona Liza”), filmas (“Kaujā dodas tikai veci vīrieši”), teātri (“Variety”) un cita veida lietvārdi. Tulkojot īpašvārdus citās valodās, transkripcija un : Gogoļa iela (Gogola iela), radio Mayak (radio "Mayak"). Īpašie vārdi nav īpaši izdalīti. Īstie nosaukumi un vispārpieņemtie lietvārdi nav atdalīti viens no otra ar necaurredzamu sienu. Īstie nosaukumi var pārvērsties parastos lietvārdos un otrādi. Piemēram, “avatārs” bija tikai parasts lietvārds, līdz tika izveidots Avatars. Tagad šis vārds, atkarībā no konteksta, spēlē parastā lietvārda vai īpašvārda lomu. “Šūmahers” ir noteikta sacīkšu braucēja uzvārds, bet pamazām visus ātras braukšanas cienītājus sāka saukt par “šūmaheriem”. Preču zīmes, kas ir unikāli noteikta veida produktu ražotāji vai vienkārši monopolisti, var kļūt par vispārpieņemtiem lietvārdiem no īpašvārdiem. Spilgts piemērs Par atsauci var kalpot uzņēmums Xerox, kas ražo elektrofotogrāfiskos kopētājus. Šis uzņēmums pastāv vēl šodien, bet “kopētāji” tagad tiek saukti par visiem kopētājiem.

Avoti:

• kā rakstīt īpašvārdus

2. padoms. Kā noteikt, vai tas ir īpašvārds vai vispārpieņemts lietvārds

Lietvārdi nosauc objektus, parādības vai jēdzienus. Šīs nozīmes tiek izteiktas, izmantojot dzimuma, skaita un reģistra kategorijas. Visi lietvārdi pieder pie īpašvārdu un kopvārdu grupām. Īpašvārdi, kas kalpo kā atsevišķu objektu nosaukumi, tiek pretstatīti vispārpieņemtiem lietvārdiem, kas apzīmē viendabīgu objektu vispārinātus nosaukumus.

Instrukcijas

Lai noteiktu īpašvārdus, nosakiet, vai nosaukums ir objekta individuāls apzīmējums, t.i. vai tas izceļas? Vārds» objekts no vairākiem līdzīgiem (Maskava, Krievija, Sidorova). Īpašvārdi personu vārdi un uzvārdi un dzīvnieku vārdi (Nekrasov, Pushok, Fru-fru); ģeogrāfiskie un astronomiskie objekti (Amerika, Stokholma, Venēra); , organizācijas, drukātie mediji (laikraksts Pravda, komanda Spartak, veikals Eldorado).

Īpašvārdu skaits, kā likums, nemainās un tiek lietots tikai vienskaitlī (Voroņeža) vai tikai daudzskaitlī (Sokolniki). Lūdzu, ņemiet vērā, ka šim noteikumam ir izņēmumi. Īpašvārdi tiek lietoti daudzskaitļa formā, ja tie apzīmē dažādas personas un objekti ar vienādiem nosaukumiem (abas Amerikas, vārdamāsa Petrovs); radniecīgās personas (Fjodorovu ģimene). Arī īpašvārdi var tikt lietoti daudzskaitļa formā, ja tie nosauc noteikta veida cilvēkus, kas “atlasīti” pēc kāda slavena literāra varoņa kvalitatīvajām īpašībām. Lūdzu, ņemiet vērā, ka šajā nozīmē lietvārdi zaudē piederības atribūtu atsevišķu objektu grupai, tāpēc ir pieļaujams lietot gan lielos, gan mazos burtus (Čičikovs, Famusovs, Pechorins).

Pareizrakstības iezīme, kas atšķir īpašvārdus, ir lielo burtu un. Turklāt visi īpašvārdi vienmēr ir burti, un iestāžu, organizāciju, darbu, objektu nosaukumi tiek izmantoti kā pielikumi un ir likti pēdiņās (motorkuģis “Fedors Šaljapins”, Turgeņeva romāns “Tēvi un dēli”). Pieteikumā var būt iekļauta jebkura runas daļa, taču pirmais vārds vienmēr tiek rakstīts ar lielo burtu (Daniela Defo romāns “Robinsona Krūzo dzīve un pārsteidzošie piedzīvojumi”).

Lietvārdam krievu valodā ir dažādas atšķirīgas iezīmes. Lai parādītu atsevišķu lingvistisko vienību rašanās un lietošanas īpatnības, tās iedala kopvārdos un īpašvārdos.

Instrukcijas

Kopējie lietvārdi ir lietvārdi, kas apzīmē noteiktu objektu un parādību nosaukumus, kuriem ir kopīgs pazīmju kopums. Šie objekti vai parādības pieder nevienai klasei, bet paši par sevi neliecina par to

Jebkurā valodā īpašvārds ieņem nozīmīgu vietu. Tas parādījās senos laikos, kad cilvēki sāka saprast un atšķirt objektus, kas prasīja tiem piešķirt atsevišķus nosaukumus. Objektu apzīmējums notika, pamatojoties uz to Iespējas vai darbojas tā, lai nosaukumā būtu ietverti dati par tēmu simboliskā vai faktiskā formā. Laika gaitā īpašvārdi ir kļuvuši par interešu objektu dažādās jomās: ģeogrāfijā, literatūrā, psiholoģijā, vēsturē un, protams, valodniecībā.

Pētāmās parādības oriģinalitāte un jēgpilnība noveda pie īpašvārdu zinātnes - onomastikas - rašanās.

Īpašvārds ir lietvārds, kas nosauc objektu vai parādību noteiktā nozīmē, atšķirot to no citiem līdzīgiem objektiem vai parādībām, nošķirot tos no viendabīgu jēdzienu grupas.

Svarīga zīmeŠis nosaukums ir saistīts ar nosaukto objektu, satur informāciju par to, neietekmējot jēdzienu. Tie ir rakstīti ar lielais burts, un dažreiz vārdi tiek likti pēdiņās (Mariinsky teātris, Peugeot automašīna, izrāde Romeo un Džuljeta).

Īpašvārdi jeb onīmi tiek lietoti vienskaitlī vai daudzskaitlī. Daudzskaitlis parādās gadījumos, kad vairākiem objektiem ir līdzīgi apzīmējumi. Piemēram, Sidorovu ģimene, vārdamāsa Ivanovs.

Īpašvārdu funkcijas

Īpašvārdi kā valodas vienības darbojas dažādas funkcijas:

1. Nominatīvs- nosaukumu piešķiršana objektiem vai parādībām.
2. Identificēšana- izvēloties konkrētu preci no šķirnes.
3. Atšķirīga- atšķirība starp objektu un līdzīgiem objektiem tajā pašā klasē.
4. Izteiksmīgi-emocionāla funkcija- pozitīva izpausme vai negatīva attieksme uz nominācijas objektu.
5. Komunikabls- personas, objekta vai parādības izvirzīšana komunikācijas laikā.
6. Deiktisks- objekta norāde tā nosaukuma izrunāšanas brīdī.

Onīmu klasifikācija

Īpašie nosaukumi visā to oriģinalitātē ir sadalīti daudzos veidos:

1. Antroponīmi - cilvēku vārdi:

• vārds (Ivans, Aleksejs, Olga);
• uzvārds (Sidorovs, Ivanovs, Brežņevs);
• patronīms (Viktorovičs, Aleksandrovna);
• segvārds (Pelēks - vārdam Sergejs, Lame - pēc ārējā zīme);
• pseidonīms (Vladimirs Iļjičs Uļjanovs - Ļeņins, Josifs Vissarionovičs Džugašvili - Staļins).

2. Vietvārdi - ģeogrāfiskie nosaukumi:

• oikonīmi - apdzīvotas vietas (Maskava, Berlīne, Tokija);
• hidronīmi - upes (Donava, Sēna, Amazone);
• oronīmi - kalni (Alpi, Andi, Karpati);
• horonīmi - lielas telpas, valstis, reģioni (Japāna, Sibīrija).

3. Zoonīmi — dzīvnieku nosaukumi (Murka, Šariks, Keša).

4. Dokumentonīmi - akti, likumi (Arhimēda likums, Miera pakts).

5. Citi nosaukumi:

• televīzijas un radio programmas (“ Zilais putns", "Laiks");
• transportlīdzekļi ("Titāniks", "Volga");
• periodiskie izdevumi (žurnāls Cosmopolitan, laikraksts Times);
• literārie darbi (“Karš un miers”, “Pūrs”);
• svētku nosaukumi (Lieldienas, Ziemassvētki);
• preču zīmes("Pepsi", "McDonald's");
• organizācijas, uzņēmumi, grupas (Abba grupa, Lielais teātris);
• dabas katastrofas (viesuļvētra Hosē).

Saistība starp parastajiem lietvārdiem un īpašvārdiem

Runājot par īpašvārdu, nevar nepieminēt vispārpieņemto lietvārdu. Tie atšķiras pēc objekta nominācijas.

Tādējādi parastais lietvārds vai apelatīvs nosauc objektus, personas vai parādības, kurām ir viens vai vairāki kopīgas iezīmes un pārstāv atsevišķu kategoriju.

• kaķis, upe, valsts - vispārpieņemts lietvārds;
• kaķis Murka, Ob upe, valsts Kolumbija - īpašvārds.

Zinātnieku aprindās lielu interesi rada arī atšķirības starp īpašvārdiem un parastajiem lietvārdiem. Šo jautājumu pētīja tādi valodnieki kā N. V. Podoļska, A. V. Superanska, L. V. Ščerba, A. A. Ufimceva, A. A. Reformatskis un daudzi citi. Pētnieki pēta šīs parādības no dažādiem leņķiem, dažkārt nonākot pie pretrunīgiem rezultātiem. Neskatoties uz to, viņi izceļ specifiskas pazīmes onīmi:

1. Onims nosauc objektus klasē, bet parastie lietvārdi nosauc pašu klasi.
2. Īpašs vārds tiek piešķirts atsevišķam objektam, nevis kopai, kurai tas pieder, neskatoties uz to kopīgas iezīmes, kas raksturīgs šim komplektam.
3. Nominācijas objekts vienmēr ir konkrēti definēts.
4. Lai gan gan īpašvārdus, gan kopvārdus saista nominatīva funkcijas ietvars, pirmie tikai nosauc objektus, bet otrie izceļ arī to jēdzienu.
5. Onīmi ir atvasināti no apelatīviem.

Dažkārt īpašvārdus var pārvērst parastos lietvārdos. Procesu, kurā onīms tiek pārveidots par parastu lietvārdu, sauc par apelāciju, un apgriezto darbību sauc par onimizāciju.

Pateicoties tam, vārdi tiek piepildīti ar jaunām nozīmes nokrāsām un paplašina to nozīmes robežas. Piemēram, pistoles radītāja S. Kolta personvārds ir kļuvis par sadzīves vārdu un bieži tiek izmantots runā, lai izvirzītu šo tipu. šaujamieroči.

Kā pievilcības piemēru var minēt parastā lietvārda “zeme” pāreju “augsne”, “zeme” onīmā “Zeme” - “planēta”. Tādējādi, izmantojot parastu lietvārdu kā kaut kā nosaukumu, tas var kļūt par onīmu (revolūcija - Revolūcijas laukums).

Turklāt literāro varoņu vārdi bieži kļūst par sadzīves vārdiem. Jā, par godu varonim tāda paša nosaukuma darbs I. A. Gončarova, Oblomovs, radās termins “oblomovsms”, kas apzīmē neaktīvu uzvedību.

Tulkošanas līdzekļi

Īpaši sarežģīti ir īpašvārdu tulkošana gan krievu valodā, gan no krievu valodas uz svešvalodas.

Nav iespējams tulkot onīmus, pamatojoties uz kuriem semantiskā nozīme. To veic, izmantojot:

• transkripcijas (tulkotās kirilicas alfabēta ierakstīšana, saglabājot oriģinālo skaņu sēriju);
• transliterācija (krievu valodas burtu korelēšana ar ārzemju burtiem, izmantojot īpašu tabulu);
• transpozīcijas (kad onīmiem, kas atšķiras pēc formas, ir viena izcelsme, piemēram, vārds Mihails krievu valodā un Mihailo ukraiņu valodā).

Transliterācija tiek uzskatīta par vismazāk izmantoto onīmu tulkošanas metodi. Viņi to izmanto starptautisko dokumentu un ārvalstu pasu apstrādes gadījumā.

Nepareizs tulkojums var novest pie dezinformācijas un teiktā vai rakstītā nozīmes nepareizas interpretācijas. Tulkojot, jums jāievēro vairāki principi:

1. Vārdu precizēšanai izmantojiet uzziņu materiālus (enciklopēdijas, atlanti, uzziņu grāmatas);
2. Mēģiniet veikt tulkojumu, pamatojoties uz iespējami precīzāku vārda izrunu vai nozīmi;
3. Izmantojiet transliterācijas un transkripcijas noteikumus, lai tulkotu onīmus no avota valodas.

Apkopojot, mēs varam teikt, ka onīmi izceļas ar to bagātību un daudzveidību. Tipu oriģinalitāte un plašā funkciju sistēma raksturo tos un līdz ar to arī onomastiku kā svarīgāko lingvistisko zināšanu nozari. Īpašvārdi bagātina, piepilda, attīsta krievu valodu un veicina interesi to apgūt.

Lietvārds ir viena no svarīgākajām runas daļām gan krievu, gan daudzās citās valodās Indo Eiropas valodas. Lielākajā daļā valodu lietvārdi tiek iedalīti īpašvārdos un parastajos lietvārdos. Šis iedalījums ir ļoti svarīgs, jo šīs kategorijas dažādi noteikumi pareizrakstība.

Lietvārdu apguve krievu skolās sākas otrajā klasē. Jau šajā vecumā bērni spēj saprast atšķirību starp īpašvārdiem un kopvārdiem.

Studenti parasti viegli apgūst šo materiālu. Galvenais ir izvēlēties interesantus vingrinājumus, kuros noteikumi tiek labi atcerēties. Lai pareizi atšķirtu lietvārdus, bērnam jāprot vispārināt un konkrētai grupai piešķirt pazīstamus priekšmetus (piemēram: “trauki”, “dzīvnieki”, “rotaļlietas”).

Pašu

Ceļā uz īpašvārdiem mūsdienu krievu valodā Tradicionāli ir pieņemts iekļaut cilvēku vārdus un segvārdus, dzīvnieku vārdus un ģeogrāfiskos nosaukumus.

Šeit tipiski piemēri:

Īpašvārds var atbildēt uz jautājumu “kurš?”, ja runājam par cilvēkiem un dzīvniekiem, kā arī uz jautājumu “kas?”, ja runājam par ģeogrāfiskajiem nosaukumiem.

Vienkārši lietvārdi

Atšķirībā no īpašvārdiem, lietvārdi apzīmē nevis konkrētas personas vārdu vai noteiktas apvidus nosaukumu, bet gan lielas priekšmetu grupas vispārinātu nosaukumu. Šeit ir klasiski piemēri:

• Zēns, meitene, vīrietis, sieviete;
• Upe, ciems, ciems, pilsēta, auls, kishlak, pilsēta, galvaspilsēta, valsts;
• Dzīvnieks, kukainis, putns;
• Rakstnieks, dzejnieks, ārsts, skolotājs.

Parastie lietvārdi var atbildēt gan uz jautājumu “kas?”, gan uz jautājumu “kas?”. Parasti diskriminācijas vingrinājumos sākumskolēniem tiek lūgts izvēlēties piemērots kopīgs lietvārds īpašvārdu grupai, Piemēram:

Varat izveidot uzdevumu un otrādi: saskaņojiet īpašvārdus ar vispārpieņemtiem lietvārdiem.

1. Kādus suņu vārdus jūs zināt?
2. Kādi ir tavi mīļākie meiteņu vārdi?
3. Kā sauc govs?
4. Kā sauc ciemus, kurus apmeklējāt?

Šādi vingrinājumi palīdz bērniem ātri iemācīties atšķirību. Kad skolēni ir iemācījušies ātri un pareizi atšķirt vienu lietvārdu no cita, viņi var pāriet uz pareizrakstības noteikumu apguvi. Šie noteikumi ir vienkārši, un studenti pamatskola labi tos absorbē. Piemēram, bērniem var palīdzēt vienkārša un neaizmirstama atskaņa: "Vārdi, uzvārdi, segvārdi, pilsētas - viss vienmēr tiek rakstīts ar lielo burtu!"

Pareizrakstības noteikumi

Saskaņā ar mūsdienu krievu valodas noteikumiem visi īpašvārdi tiek rakstīti tikai ar lielo burtu. Šis noteikums ir raksturīgs ne tikai krievu valodai, bet arī lielākajai daļai citu austrumu un austrumu valodu Rietumeiropa. Lielais burts sākumā vārdi, uzvārdi, segvārdi un ģeogrāfiskie nosaukumi tiek izmantoti, lai uzsvērtu cieņpilnu attieksmi pret katru cilvēku, dzīvnieku, vieta.

Gluži pretēji, parastos lietvārdus raksta ar mazo burtu. Tomēr ir iespējami izņēmumi no šī noteikuma. Tas parasti notiek iekšā daiļliteratūra. Piemēram, kad Boriss Zahoders tulkoja Alana Milna grāmatu “Vinnijs Pūks un viss-viss”, krievu rakstnieks apzināti lietoja lielos burtus dažu vispārpieņemtu lietvārdu rakstībā, piemēram: “Lielais mežs”, “Lielā ekspedīcija”, "Atvadu vakars". Zahoders to darīja, lai uzsvērtu noteiktu parādību un notikumu nozīmi pasaku varoņi.

Tas bieži notiek gan krievu, gan tulkotajā literatūrā. Īpaši bieži šo parādību var redzēt adaptētajā folklorā – teikās, pasakās, eposos. Piemēram: “Burvju putns”, “Atjaunojošs ābols”, “Blīvs mežs”, “ Pelēks vilks».

Dažās valodās lielo burtu lietojums ir lielo burtu lietojums- rakstībā var lietot vārdus dažādi gadījumi. Piemēram, krievu un dažās Eiropas valodās (franču, spāņu) ir tradicionāli rakstīt mēnešu un nedēļas dienu nosaukumus ar mazu burtu. Tomēr iekšā angļu valodaŠie parastie lietvārdi vienmēr tiek rakstīti tikai ar lielo burtu. Arī parasto lietvārdu lielo burtu lietojums ir atrodams vācu.

Kad īpašvārdi kļūst par vispārpieņemtiem lietvārdiem

Mūsdienu krievu valodā ir situācijas, kad īpašvārdi var kļūt par vispārpieņemtiem lietvārdiem. Tas notiek diezgan bieži. Šeit ir klasisks piemērs. Zoilus ir sengrieķu kritiķa vārds, kurš bija ļoti skeptisks pret daudziem laikmetīgās mākslas darbiem un biedēja autorus ar savu kodīgo. negatīvas atsauksmes. Kad senatne kļuva par pagātni, viņa vārds tika aizmirsts.

Reiz Puškins pamanīja, ka vienu no viņa darbiem literatūras kritiķi uztvēra ļoti neviennozīmīgi. Un vienā no saviem dzejoļiem viņš ironiski nosauca šos kritiķus par "maniem zoiliem", norādot, ka viņi ir žulti un sarkastiski. Kopš tā laika īpašvārds “Zoil” ir kļuvis par vispārpieņemtu lietvārdu un tiek izmantots, runājot par cilvēku, kurš kaut ko negodīgi kritizē vai lamājas.

Daudzi īpašvārdi no Nikolaja Vasiļjeviča Gogoļa darbiem ir kļuvuši par sadzīves nosaukumiem. Piemēram, skopus cilvēkus mēdz dēvēt par “pluskiniem”, bet vecāka gadagājuma sievietes ar šauru prātu – par “kastēm”. Un tos, kam patīk būt mākoņos un kuriem realitāte nemaz neinteresē, mēdz saukt par “Manilu”. Visi šie nosaukumi krievu valodā ienāca no slavenā darba " Mirušās dvēseles", kur rakstnieks izcili parādīja veselu zemes īpašnieku tēlu galeriju.

Īpašvārdi diezgan bieži kļūst par vispārpieņemtiem lietvārdiem. Tomēr notiek arī pretējais. Parastais lietvārds var kļūt par īpašvārdu, ja tas pārvēršas par dzīvnieka vārdu vai personas segvārdu. Piemēram, melnu kaķi var saukt par "čigānu" un uzticīgs suns- "Draugs".

Protams, šie vārdi tiks rakstīti ar lielo burtu, saskaņā ar īpašvārdu rakstīšanas noteikumiem. Parasti tas notiek, ja tiek dots segvārds vai segvārds, jo cilvēkam (dzīvniekam) ir kādas izteiktas īpašības. Piemēram, Donut bija tik iesauka, jo viņam bija liekais svars un izskatījās pēc virtuļa, un Sirupčiks - jo viņam ļoti patika dzert saldu ūdeni ar sīrupu.

Ir ļoti svarīgi atšķirt īpašvārdus no vispārpieņemtiem lietvārdiem. Ja jaunākie skolēni Ja viņi to neapgūs, viņi nevarēs pareizi lietot lielos burtus, rakstot īpašvārdus. Šajā sakarā svarīgu vietu vajadzētu ieņemt parasto un īpašvārdu izpētei skolas mācību programma Krievu valoda kā dzimtā un kā svešvaloda.

vārds vai frāze, kas paredzēta, lai nosauktu konkrētu, labi definētu objektu vai parādību, atšķirot šo objektu vai parādību no vairākiem līdzīgiem objektiem vai parādībām
tas var būt ģeogrāfisks nosaukums, nosaukumi debess ķermeņi, periodiskie izdevumi, personas vārds, uzvārds utt.

Pareizais (pareizais nosaukums) - dzīvnieku vārdi, vārdi, segvārdi - tiek rakstīti ar lielo burtu: Maskava, Krievija, Volga, planēta Zeme, Šariks un Matroskins, Dobrynya Nikitich. Kopējais lietvārds - kaut kas, kas tiek nosaukts, lai definētu objektu vai darbību, rakstīts ar mazu burtu - lietus, pilsēta, Dzelzceļš, ps, upe, meitene, tētis.

Īpašvārds ir lietvārds, kas izteikts vārdā vai frāzē, kas nosauc konkrētu objektu vai parādību. Atšķirībā no parasta lietvārda, kas uzreiz apzīmē veselu priekšmetu vai parādību klasi, īpašvārds ir paredzēts vienam, ļoti specifiskam šīs klases objektam. Piemēram, grāmata ir parasts lietvārds, savukārt karš un miers ir īpašvārds. Vārds upe ir vispārpieņemts lietvārds, bet Amūra ir īpašvārds. Īpašvārdi var būt cilvēku vārdi, uzvārdi, patronīmi, grāmatu, dziesmu, filmu nosaukumi un ģeogrāfiskie nosaukumi. Īstos vārdus raksta ar lielo burtu. Dažiem īpašvārdu veidiem ir nepieciešamas pēdiņas. Tas attiecas uz literāriem darbiem (Jevgeņijs Oņegins), gleznām (Mona Liza), filmām (Kaujā dodas tikai veci cilvēki), teātriem (Variety) un cita veida lietvārdiem. Tulkojot īpašvārdus citās valodās, tiek izmantotas transkripcijas un transliterācijas metodes: Gogolya-street (Gogola iela), radio Mayak (Radio Mayak). Angļu valodā īpašvārdi nav īpaši atzīmēti ar pēdiņām. Īpašvārdi un vispārpieņemtie lietvārdi nav atdalīti viens no otra ar necaurredzamu sienu. Īpašvārdi var pārvērsties par parastajiem lietvārdiem un otrādi. Piemēram, vārds iemiesojums bija tikai izplatīts lietvārds, līdz tika uzņemta filma Avatar. Tagad šis vārds, atkarībā no konteksta, spēlē parastā lietvārda vai īpašvārda lomu. Šūmahers ir noteikta sacīkšu braucēja uzvārds, bet pamazām visus ātras braukšanas cienītājus sāka saukt par Šūmaheriem. Preču zīmes, kas ir unikāli noteikta veida produktu ražotāji vai vienkārši monopolisti, var kļūt par vispārpieņemtiem lietvārdiem no īpašvārdiem. Spilgts piemērs ir uzņēmums Xerox, kas ražo elektrofotogrāfiskos kopētājus. Šis uzņēmums pastāv vēl šodien, bet visi kopētāji vispār tagad tiek saukti par kopētājiem.