Morfologia, będąca nauką o gramatycznej naturze słowa i jego formach, zajmuje się przede wszystkim takimi pojęciami, jak kategoria gramatyczna, znaczenie gramatyczne i forma gramatyczna.
Są to znaczenia o charakterze uogólnionym, właściwe słowom, znaczenia wyabstrahowane z konkretnych znaczeń leksykalnych tych słów. Znaczenia kategoryczne mogą być wskaźnikami np. stosunku danego słowa do innych słów w zdaniu i zdaniu (kategoria przypadku), stosunku do osoby mówiącej (kategoria osoby), stosunku przekazu do rzeczywistości (kategoria nastroju) , związek komunikatu z czasem (kategoria czasu) itp.
Kategorie gramatyczne mają różny stopień abstrakcji. Na przykład gramatyczna kategoria przypadku w porównaniu z gramatyczną kategorią rodzaju jest kategorią bardziej abstrakcyjną. Zatem dowolny rzeczownik jest objęty systemem relacji przypadków, ale nie każdy z nich jest objęty systemem przeciwieństw płci: nauczyciel - nauczyciel, aktor - aktorka, Ale nauczyciel, językoznawca, reżyser.
Terminu „kategoria gramatyczna” używa się także w innym, szerszym znaczeniu – w znaczeniu klasy słów, których łączą wspólne cechy gramatyczne. W tym sensie mówimy o kategorii rzeczownika itp. Dodano jednak wyjaśniający przymiotnik leksykalny, tj. Mówimy o kategoriach leksykalno-gramatycznych słów, czyli części mowy.
Ta lub inna kategoria gramatyczna (kategoria rodzaju, kategoria liczby, kategoria przypadku itp.) W każdym konkretnym słowie ma określoną treść. I tak na przykład kategoria rodzaju, charakterystyczna dla rzeczowników, w książce słownej ujawnia się przez fakt, że rzeczownik ten jest rzeczownikiem rodzaju żeńskiego; lub kategoria aspektu, na przykład w czasowniku rysować, ma określoną treść - jest to czasownik niedokonany. Nazywa się podobne znaczenia słów znaczenia gramatyczne. W związku z tym każde słowo może mieć wiele znaczeń gramatycznych, na przykład czasownik run zawiera następujące znaczenia gramatyczne: znaczenie czasu przeszłego, znaczenie pojedynczy, znaczenie rodzaju męskiego, znaczenie aspektu niedokonanego.
Znaczenia gramatyczne wyrażane są za pomocą określonych środków językowych. Na przykład: znaczenie pierwszej osoby liczby pojedynczej w czasowniku, który piszę, wyraża się za pomocą końcówki -у oraz Ogólne znaczenie Przypadek instrumentalny w słowie las wyraża się końcówką -om. To wyrażanie znaczeń gramatycznych za pomocą zewnętrznych środków językowych nazywa się forma gramatyczna. W związku z tym formy słowa są odmianami tego samego słowa, różniącymi się od siebie znaczeniami gramatycznymi. Poza formą gramatyczną nie ma żadnego znaczenia gramatycznego. Znaczenia gramatyczne można wyrazić nie tylko za pomocą modyfikacji morfologicznych słowa, ale także za pomocą innych słów, z którymi jest ono powiązane w zdaniu. Na przykład w zdaniach Kupił płaszcz i Miał na sobie płaszcz, forma słowa płaszcz jest taka sama, ale w pierwszym przypadku ma ono znaczenie gramatyczne biernika, a w drugim przypadku przypadek przyimkowy. Te wartości są tworzone różne połączenia to słowo z innymi słowami w zdaniu.
Kategoria gramatyczna to uniwersalna cecha semantyczna, właściwa całej klasie słów lub klasie kombinacji słów i mająca swój własny wyraz formalny w języku. Wyjątkowość języków świata przejawia się w kategoriach gramatycznych. Cechy: 1) Kodeks cywilny jest uogólnieniem całego szeregu (koniecznie co najmniej dwóch) korelacyjnych i przeciwstawnych sobie znaczeń gramatycznych, które wyrażają się w określonych formach gramatycznych (uogólnione znaczenie rodzaju, liczby, przypadku, czasu, osoby, itp.) 2) Kodeksy cywilne mogą się zmieniać i znikać (przypadki w język angielski(4=>2), kategoria liczby w języku rosyjskim (liczba pojedyncza, mnoga, liczba podwójna) 3) Kodeksy cywilne dzielą się na morfologiczne i syntaktyczne, a mianowicie:
a) morfologiczne – połączenie klas gramatycznych słów (części mowy), kategorii gramatycznych (morfologicznych) i form wyrazów należących do tych klas, tj. w centrum kategorii morfologicznych znajduje się słowo z jego zmianami gramatycznymi i jego cechami gramatycznymi; morfologiczne GC wyrażane są w następujących formach: Kategorie morfologiczne dzielą się na fleksyjne i klasyfikacyjne: Formy fleksyjne: łączą formy wyrazowe w obrębie tego samego leksemu (przykładowo: kategoria rodzaju przymiotników jest fleksyjna; przymiotnik zgadza się z rzeczownikiem, przyjmując jego gramatykę płeć: biała księga, Biała plama) formy klasyfikacyjne: kategorie klasyfikacyjne łączą leksemy w oparciu o wspólne znaczenie gramatyczne (kategoria rodzaju rzeczowników to klasyfikacja; tabela rzeczowników jest rodzaju męskiego, ściana jest żeńska, okno jest nijakie i to rodzajowe „przywiązanie” jest bezwzględnie obowiązujące) b) kategorie syntaktyczne to kategorie, które opierają się na kategoriach morfologicznych, ale wykraczają daleko poza nie: kategorie czasu i modalności, a także – w szerokim znaczeniu syntaktycznym – kategoria osoby, czyli te kategorie, które wyrażają związek przekazu z rzeczywistością i są objęte ogólna koncepcja„predykatywność”.
Znaczenie gramatyczne to uogólnione, abstrakcyjne znaczenie językowe, tkwiące w szeregu słów, form wyrazowych, strukturach składniowych i znajdujące swoje regularne wyrażenie w języku. Aby określić specyfikę znaczenia gramatycznego, zwykle kontrastuje się je ze znaczeniem leksykalnym. Istnieje szereg właściwości odróżniających znaczenia gramatyczne od leksykalnych: 1) stopień pokrycia materiału leksykalnego: Znaczenie gramatyczne łączy grupy słów w określone klasy gramatyczne, na przykład gramatyczne znaczenie obiektywności jednoczy znaczną część słownictwa języka rosyjskiego na klasę gramatyczną rzeczownik itp. 2) działa w odniesieniu do leksykalnego dodatkowego, towarzyszącego: Stosując różne wskaźniki formalne, możemy zmienić wygląd słowa, nie zmieniając jego znaczenia leksykalnego (woda-woda-woda-woda-woda; carry-carry-carry-carry-carry -noszenie-noszenie itp.). Jednocześnie znaczenia gramatyczne wyróżniają się regularnością ich ekspresji, to znaczy mają ten sam zestaw wskaźników formalnych, za pomocą których są realizowane różne słowa akh (na przykład końcówka -ы, -и w dopełniaczu liczby pojedynczej rzeczowników żeńskich) 3) z natury uogólnienia i abstrakcji: Jeśli znaczenie leksykalne wiąże się przede wszystkim z uogólnieniem właściwości przedmiotów i zjawisk, wówczas znaczenie gramatyczne powstaje jako uogólnienie właściwości słów, jako abstrakcja od leksykalnych znaczeń słów, choć za abstrakcją gramatyczną kryją się także ogólne właściwości i charakterystyka rzeczy i zjawisk (podział czasu czasownika na czas przeszły, teraźniejszy a przyszłość w językach rosyjskim i białoruskim odpowiada faktowi, że wszystko na świecie istnieje dla człowieka albo w przeszłości, albo w teraźniejszości, albo w przyszłości). 4) cechy podejścia do myślenia i struktury języka: Jeśli słowa wraz ze swoimi leksykalnymi znaczeniami służą jako mianownik języka i jako część określonych wyrażeń wyrażają myśli, wiedzę, idee osoby, to formy słów , zwroty i zdania służą do organizowania myśli, jej projektowania, który charakteryzuje się ich wewnątrzjęzykowym charakterem.
Forma gramatyczna to ta część formy słowa, wyrażenia lub zdania, która wyraża jego znaczenie gramatyczne (rodzaj, liczba, wielkość liter itp.). Forma gramatyczna jest ściśle związana z pojęciem paradygmatu. Paradygmat (z greckiego paradeigma - przykład, próbka) to zbiór form gramatycznych słowa lub klasy słów.
Znaczenia leksykalne i gramatyczne słowa reprezentują dwa poziomy treści jednostek językowych. Wielu badaczy ustaliło, że znaczenie leksykalne wyrazu zawsze występuje w jedności ze znaczeniem gramatycznym. Związek pomiędzy znaczeniem leksykalnym wyrazu a jego znaczeniami gramatycznymi jest bardziej widoczny przy podziale wyrazów na grupy leksykalno-gramatyczne. Postanowienia: 1) czy słowo należy do tej lub innej części mowy, zależy od całości cech leksykalnych i gramatycznych charakterystycznych dla danego słowa, tj. brane jest pod uwagę leksykalne znaczenie słowa, jego cechy morfologiczne i składniowe; 2) typowymi słowami każdej części mowy są te słowa, których znaczenie leksykalne pokrywa się z uogólnioną cechą leksyko-gramatyczną tej części mowy; 3) zmiana leksykalnego znaczenia słowa może prowadzić do przejścia części mowy na inną i zmiany cech gramatycznych. Z drugiej strony istnieją między nimi istotne różnice: 1) znaczenie leksykalne jest indywidualne, znaczenie gramatyczne jest bardziej abstrakcyjne, charakterystyczne dla całej klasy słów; 2) zawarte w znaczeniu leksykalnym Informacja główna, gramatycznie – dodatkowy, pomocniczy; 3) znaczenie leksykalne wyraża się za pomocą rdzenia, gramatycznie za pomocą różnych środków językowych (końcówki, przedrostki, przyrostki * naprzemienność dźwięków, akcent, przyimki, formy uzupełniające); 4) słowo w mowie (nie w języku) ma tylko jedno znaczenie leksykalne, podczas gdy w tym słowie znajduje się znacznie więcej znaczeń gramatycznych.
Struktura triadyczna język - język, przemówienie, aktywność mowy- znajduje odzwierciedlenie w jednostkach gramatycznych, gdzie kategoria gramatyczna jest jednostką języka, znaczenie gramatyczne jest jednostką mowy, a forma gramatyczna jest jednostką aktywności mowy. Z filozoficznego punktu widzenia kategoria gramatyczna jest ogólna, znaczenie gramatyczne jest szczególne, odrębne, a forma gramatyczna jest pojedyncza, reprezentująca to, co ogólne i odrębne w sformalizowanym forma indywidualna. Z matematycznego punktu widzenia kategoria gramatyczna jest zbiorem, znaczenie gramatyczne jest podzbiorem tego zbioru, a forma gramatyczna jest konkretną reprezentacją zbioru i podzbioru.
Na przykład rzeczownik książka ma kategorie gramatyczne rodzaju, liczby i przypadku, które są realizowane w odrębnych znaczeniach gramatycznych rodzaju żeńskiego, liczby pojedynczej, przypadku mianownika, przedstawionych w liczbie pojedynczej - formie słownej książka. W rzeczywistości gramatyczną formą wyrażenia zauważonych kategorii gramatycznych i znaczeń w tym przypadku jest jedynie fleksja -A, który jednak nie jest używany w mowie samodzielnie, ale tylko razem z podstawą słowa. Stąd wynika ścisły związek gramatyczny i leksykalny w słowie. Formy gramatycznej nie można oddzielić od formy wyrazu jako całości, ponieważ występuje ta sama fleksja -A w innej formie wyrazu może wyrażać inne znaczenia gramatyczne, na przykład znaczenie liczby mnogiej w rzeczowniku w domu lub znaczenie niedoskonałej formy w gerundii krzyczeć.
Kategoria gramatyczna. Pojęcie kategorii (od greckiego kategoria – stwierdzenie; znak) sięga czasów Arystotelesa. Zidentyfikował dziesięć uniwersalnych cech otaczającego świata w postaci kategorii: istota, ilość, jakość, relacja, miejsce, czas, pozycja, stan, działanie i cierpienie. We współczesnej nauce pod Kategoria w samym W ogólnych warunkach zwykle rozumieją pewną uniwersalną cechę charakterystyczną dla ogromnego zbioru obiektów lub zjawisk. Gram-
Koniec strony 188
¯ Początek strony 189 ¯
Pojęcie kategorii gramatycznej jest skorelowane z takimi pojęciami, jak znaczenie gramatyczne i forma gramatyczna. Kategoria gramatyczna to uogólnienie całego szeregu (koniecznie co najmniej dwóch) skorelowanych i przeciwstawnych sobie znaczeń gramatycznych, które znajdują swój wyraz w określonych formach gramatycznych. Nie mogłaby istnieć ta czy inna kategoria gramatyczna, gdyby nie istniały korelacyjne znaczenia gramatyczne zawarte w formie gramatycznej. W tym systemie relacji cechą decydującą jest cecha kategoryczna, na przykład uogólnione znaczenie rodzaju, liczby, przypadku, czasu, osoby itp. Tak, rosyjskie słowa okno, ściana, dom, jak wszystkie rzeczowniki, mają kategorie rodzaju, liczby i przypadku. Kategorie te ujawniają się w tych słowach poprzez znaczenia gramatyczne i formy gramatyczne: w słowie okno poprzez rodzaj nijaki, liczbę pojedynczą, mianownik i biernik (forma gramatyczna - odmiana -o); jednym słowem ściana Poprzez kobiecy, liczba pojedyncza, mianownik (forma gramatyczna - fleksja -A); jednym słowem dom poprzez rodzaj męski, liczbę pojedynczą, mianownik i biernik (forma gramatyczna - odmiana zerowa).
Kategoria gramatyczna działa zatem jako system przeciwstawnych znaczeń gramatycznych, określając podział ogromnego zbioru form wyrazowych na niezachodzące na siebie klasy. Tak więc w języku rosyjskim znaczenia gramatyczne liczby pojedynczej i mnogiej tworzą kategorię liczby, znaczenia gramatyczne sześciu przypadków - kategorię przypadku, znaczenia gramatyczne rodzaju męskiego, żeńskiego i nijakiego - kategorię rodzaju itp. . Oprócz wymienionych kategorii w języku rosyjskim wyróżnia się także kategorie gramatyczne aspektu, głosu, nastroju, osoby, czasu i inne. Dla kategorii gramatycznej ważne jest przeciwstawienie znaczeń gramatycznych: jeśli takich przeciwieństw semantycznych nie ma, to kategoria nie tworzy się w języku. Tak więc w języku angielskim, tureckim i
Koniec strony 189
¯ Początek strony 190 ¯
W wielu innych językach rzeczowniki nie są porównywane ze względu na płeć, dlatego w tych językach nie ma kategorii płci.
Wyjątkowość języków świata wyraźnie objawia się w kategoriach gramatycznych. Zatem kategoria płci, znana językom wschodniosłowiańskim, okazuje się nieznana całym rodzinom języków - tureckim, ugrofińskim itp. chiński nie ma kategorii gramatycznej liczby, w język japoński Nie ma kategorii gramatycznych liczby, osoby i rodzaju. W języku rosyjskim kategoria rodzaju rzeczowników wyrażana jest wyłącznie w liczbie pojedynczej, w liczbie mnogiej różnice między płciami są neutralizowane, natomiast w języku litewskim rzeczowniki zachowują różnice między płciami w liczbie mnogiej.
Ta lub inna kategoria gramatyczna w inne języki może mieć różną objętość, to znaczy liczbę przeciwstawnych znaczeń gramatycznych. Na przykład kategoria rodzaju w wielu językach rodziny indoeuropejskiej ma tylko dwa znaczenia gramatyczne, a nie trzy, jak w języku rosyjskim: rodzaj męski i żeński lub nijaki i rodzaj pospolity. W języku hiszpańskim istnieje osiem czasów czasowników - pięć czasów przeszłych, jeden czas teraźniejszy i dwa czasy przyszłe, podczas gdy we współczesnym języku rosyjskim są tylko trzy czasy: teraźniejszy, przeszły i przyszły. W języku angielskim są tylko dwa przypadki – przypadek powszechny i przypadek dzierżawczy, w Niemiecki wyróżnia się cztery przypadki, w języku rosyjskim – sześć przypadków, w języku czeskim – siedem, w języku węgierskim – 20, w języku tabasaran (Dagestan) – 52 przypadki.
Zwyczajowo odróżnia się kategorie leksykalno-gramatyczne słów od kategorii gramatycznych. Kategorie leksykono-gramatyczne słów obejmują podklasy słów, które mają wspólną cechę semantyczną w obrębie jednej części mowy. Na przykład rzeczowniki dzielą się na zbiorowe, rzeczywiste, konkretne, abstrakcyjne, przymiotniki - na jakościowe i względne, czasowniki - na osobiste i bezosobowe itp.
Pojęcie kategorii gramatycznej rozwinęło się przede wszystkim na materiale morfologicznym, w mniejszym stopniu rozwinęło się zagadnienie kategorii syntaktycznych.
Znaczenie gramatyczne. W „Lingwistyce słownik encyklopedyczny" znaczenie gramatyczne określony
Koniec strony 190
¯ Początek strony 191 ¯
jako uogólnione, abstrakcyjne znaczenie językowe, tkwiące w szeregu słów, form wyrazowych, strukturach syntaktycznych i znajdujące swój regularny wyraz w języku. System znaczeń gramatycznych tworzony jest w oparciu o paradygmatyczne relacje słów i form wyrazowych oraz w oparciu o relacje syntagmatyczne łączące słowa i formy wyrazowe w zdaniu lub zdaniu. Na podstawie relacji paradygmatycznych wyróżnia się ogólne znaczenia gramatyczne słów jako części mowy oraz znaczenia gramatyczne w obrębie kategorii morfologicznych. Na przykład znaczenia obiektywności w rzeczownikach, działania w czasownikach, atrybuty w przymiotnikach są ich kategorycznymi znaczeniami częściowo-werbalnymi. W kategorii gatunku rozróżnia się znaczenia gatunku doskonałego i niedoskonałego, w kategorii płci znaczenie rodzaju męskiego, nijakiego i Płeć żeńska, a także inne znaczenia gramatyczne w ramach innych kategorii morfologicznych. Różne relacje syntagmatyczne słów i form wyrazów jako składników wyrażeń i zdań dają powód do rozróżnienia członków zdania, a także różnych typów wyrażeń i zdań.
Aby określić specyfikę znaczenia gramatycznego, zwykle kontrastuje się je ze znaczeniem leksykalnym. Istnieje szereg właściwości odróżniających znaczenia gramatyczne od leksykalnych.
Pierwszą różnicą między znaczeniem gramatycznym a znaczeniem leksykalnym jest stopień pokrycia materiału leksykalnego. Znaczenie gramatyczne jest zawsze charakterystyczne dla dużej grupy słów, a nie dla jednego słowa, jak ma to miejsce w przypadku znaczenia leksykalnego. Znaczenie gramatyczne łączy grupy słów w określone klasy gramatyczne, na przykład gramatyczne znaczenie obiektywności łączy znaczną część słownictwa języka rosyjskiego w klasę gramatyczną rzeczownika, gramatyczne znaczenie działania i inną część słownictwa do klasy czasownika itp. W ramach klas znaczenia gramatyczne grupują słownictwo w podklasy, na przykład rzeczowniki rodzaju męskiego, nijakiego i żeńskiego, liczba pojedyncza i mnoga, czasowniki dokonane i niedokonane itp.
Druga różnica między znaczeniem gramatycznym a znaczeniem leksykalnym polega na tym, że jest ono dopełniające i towarzyszące w stosunku do znaczenia leksykalnego. Różne znaki gramatyczne
Koniec strony 191
¯ Początek strony 192 ¯
znaczenia można wyrazić tym samym słowem; stosując różne wskaźniki formalne, zmieniając wygląd słowa, ale bez zmiany jego znaczenia leksykalnego (woda, woda, woda*, woda, woda; noś, noś, noś, noś, noś, noś itp.). Jednocześnie znaczenia gramatyczne różnią się regularnością ich ekspresji, to znaczy mają ten sam zestaw wskaźników formalnych, za pomocą których są realizowane różnymi słowami (na przykład końcówka -s, -tj w dopełniaczu liczby pojedynczej rzeczowników żeńskich). Gramatyka; znaczenia są w słowie obowiązkowe, bez nich nie może ono stać się formą wyrazu i składnikiem frazy i zdania.
Trzecia różnica między znaczeniem gramatycznym a znaczeniem leksykalnym polega na naturze uogólnienia i abstrakcji. Jeśli znaczenie leksykalne wiąże się przede wszystkim z uogólnieniem właściwości przedmiotów i zjawisk, wówczas znaczenie gramatyczne powstaje jako uogólnienie właściwości słów, jako abstrakcja od leksykalnych znaczeń słów, chociaż za abstrakcją gramatyczną kryją się także ogólne właściwości i cechy rzeczy i zjawisk. Zatem podział czasu czasownika na przeszłość, teraźniejszość i przyszłość w języku rosyjskim i białoruskim odpowiada temu, że wszystko w świat istnieje dla człowieka albo w przeszłości, albo w teraźniejszości, albo w przyszłości. Gramatyczny podział słów na rzeczowniki, przymiotniki i czasowniki na ogół odpowiada tym przedmiotom, ich cechom i działaniom, które ludzka świadomość wyróżnia w otaczającym świecie. Ale jeśli znaczenia leksykalne odróżniają poszczególne przedmioty i zjawiska (brzoza - jarzębina- klon - jesion, biegnij - myśl - pisz- czytaj, cicho- czerwony - jasny - głośny itp.), wówczas znaczenia gramatyczne wyróżniają całe klasy przedmiotów i zjawisk, a także relacje między nimi. Jednocześnie związek znaczeń gramatycznych z rzeczywistością nie zawsze jest oczywisty. Na przykład związek między rodzajowymi formami rzeczowników a rzeczywistymi przedmiotami nie jest oczywisty: Ziemia- płeć żeńska, Mars- rodzaj męski, Księżyc- płeć żeńska, Jowisz - rodzaj męski, Słońce- rodzaj nijaki itp., chociaż w w tym przypadku w ustaleniu takiego powiązania może pomóc zwrócenie się do źródeł mitologicznych i historii słów. Znaczenia gramatyczne rozwijają się zgodnie z prawami języka, nie zawsze pokrywającymi się z logiką praktycznego działania
Koniec strony 192
¯ Początek strony 193 ¯
ludźmi, dlatego niespójności pomiędzy logiką i gramatyką w języku znajdują odzwierciedlenie w znaczeniach gramatycznych.
Kolejna różnica między znaczeniem gramatycznym a znaczeniem leksykalnym polega na specyfice ich związku z myśleniem i strukturą języka. Jeśli słowa wraz ze swoimi leksykalnymi znaczeniami służą jako mianownik języka i jako część określonych wyrażeń wyrażają myśli, wiedzę i idee danej osoby, wówczas formy słów, wyrażeń i zdań służą do organizowania myśli, jej projektowania, to znaczy charakteryzują się one wewnątrzjęzykowym charakterem. Jednocześnie zarówno znaczenia leksykalne, jak i gramatyczne pojawiają się w słowie w jedności, we wzajemnym powiązaniu i warunkowości.
Forma gramatyczna. Każde znaczenie gramatyczne ma swój zewnętrzny, materialny wyraz - formę gramatyczną. Termin formularz w językoznawstwie jest najczęściej używany w dwóch znaczeniach. Po pierwsze, oznacza zewnętrzną, materialną – dźwiękową lub graficzną – stronę języka, po drugie, termin ten odnosi się do modyfikacji, odmiany jakiejś istoty językowej. W drugim znaczeniu termin „forma” jest szczególnie często używany w odniesieniu zarówno do form gramatycznych wyrazu, (Ziemia, ziemio, piszę, pisałem, będę pisać itp.), a także w odniesieniu do klasy form gramatycznych różnych słów (forma przypadku instrumentalnego, forma pierwszoosobowa, forma najwyższa itp.). Forma gramatyczna- jest to część formy słowa, wyrażenia lub zdania, która wyraża jego znaczenie gramatyczne. Forma gramatyczna jest ściśle związana z pojęciem paradygmatu.
Paradygmat(z greckiego paradeigma - przykład, próbka) we współczesnym językoznawstwie zwyczajowo nazywa się zbiór form gramatycznych słowa lub klasy słów. Pojęcie paradygmatu pojawiło się w gramatyce starożytnej. Oznaczało wzór, model zmiany form jednego słowa. Tradycyjnie w języku greckim i Gramatyka łacińska Formy wyrazów podzielono według typów deklinacji imion i koniugacji czasowników. W opisie każdego typu zastosowano tabelę deklinacji lub koniugacji. W współczesna językoznawstwo paradygmat morfologiczny jest uważany za całość wszystkich form gramatycznych jednego słowa. Paradygmat morfologiczny charakteryzuje się obecnością
Koniec strony 193
¯ Początek strony 194 ¯
stała, niezmienna część wyrazu (rdzeń tematu) i jego część zmienna (odmiany, rzadziej przyrostki). Paradygmaty morfologiczne dzielą się na duże i małe, pełne i niekompletne. Na przykład pełny paradygmat przymiotnika w języku rosyjskim obejmuje od 24 do 29 form, które są podzielone na kilka małych paradygmatów: paradygmat płci, paradygmat liczby, paradygmat pełny i krótkie formy, stopień paradygmatu porównania. Kompletny paradygmat obejmuje zbiór wszystkich małych paradygmatów, czyli wszystko możliwe formy słowa, w niekompletnym paradygmacie niektóre formy słów nie powstają. Jeśli chodzi o paradygmat syntaktyczny, czasami uważa się go za szereg strukturalnie różnych, ale semantycznie korelujących konstrukcji syntaktycznych, na przykład: Uczeń czyta książkę; Książka jest czytana przez studenta; Książka została przeczytana przez studenta; Uczeń czyta książkę itp.
Wszystkie formy gramatyczne słowa są czasami podzielone na przegięcia I formy słowotwórstwa,!, W tym przypadku uwzględnij słowotwórstwo w części gramatycznej. Podział ten sięga czasów F.F. Fortunatow. Podczas odmieniania tożsamość słowa nie jest naruszana. Na przykład w języku rosyjskim fleksja rzeczowników polega na zmianie ich przez przypadki i liczby: dąb - dąb - dąb - dąb, dęby itp. Podczas tworzenia słów jedno słowo tworzy inne słowa, które się od niego różnią, na przykład: dąb, dąb, dąb.(Fleksja morfologiczna rozwija się w różnych językach w różnym stopniu na przykład w językach wschodniosłowiańskich jest wysoce rozwinięty, w języku angielskim jest słaby, a w językach amorficznych może być całkowicie nieobecny.
Klasy form gramatycznych z jednorodnymi sposobami wyrażania znaczeń gramatycznych są łączone w tryby gramatyczne.
Koniec pracy -
Ten temat należy do działu:
Lingwistyka jako nauka i jej powiązania z innymi naukami
Koniec strony.. rozdział przedmowy dotyczy językoznawstwa jako nauki i jej powiązań z innymi naukami.
Jeśli potrzebujesz dodatkowych materiałów na ten temat lub nie znalazłeś tego czego szukałeś, polecamy skorzystać z wyszukiwarki w naszej bazie dzieł:
Co zrobimy z otrzymanym materiałem:
Jeśli ten materiał był dla Ciebie przydatny, możesz zapisać go na swojej stronie w sieciach społecznościowych:
| Ćwierkać |
Wszystkie tematy w tym dziale:
Girutsky A.A
G51 Wprowadzenie do językoznawstwa: Proc. zasiłek /A.A. Girucki. - wyd. 2, skreślone. -Mn.: „TetraSystems”, 2003. - 288 s. ISBN 985-470-090-9. Korzyść jest w pełni zgodna
Lingwistyka jako nauka
Lingwistyka (lingwistyka, lingwistyka) to nauka o języku, jego naturze i funkcjach, jego wewnętrznej strukturze i wzorcach rozwoju. Obecnie nauka zna około 5000 różnych
Związek językoznawstwa z innymi naukami
Język służy niemal wszystkim sferom życia człowieka, dlatego konieczne jest badanie języka, ustalanie jego miejsca i roli w życiu człowieka i społeczeństwie, w poznaniu zjawisk
Pochodzenie języka
Zagadnienie pochodzenia języka w dalszym ciągu pozostaje w językoznawstwie obszarem ogólnych założeń i hipotez. Jeśli jakikolwiek język, żywy lub martwy, ale poświadczony w zabytkach pisanych, może
Logosowa teoria pochodzenia języka
We wczesnych stadiach rozwoju cywilizacji powstała teoria logosu (od greckiego logos – pojęcie; umysł, myśl) o pochodzeniu języka, który istnieje na kilka różnych sposobów.
Teoria onomatopei
Teoria onomatopei wywodzi się z jednego z powszechnych i wpływowych kierunków filozofii starożytnej Grecji – stoicyzmu. Otrzymał wsparcie i rozwój w XIX wieku. Istota tego
Wykrzyknikowa teoria pochodzenia języka
Teoria ta wywodzi się od epikurejczyków, przeciwników stoików, a w bardziej złożonych wersjach znajduje swoje echa w nauce o języku do dziś. Jego istotą jest to, że słowo powstało
Teoria pochodzenia języka z gestów
Za twórcę tej teorii uważa się niemieckiego filozofa i psychologa drugiej połowy XIX wieku. W. Wundta (1832-1920). W swej istocie teoria ta jest bardzo zbliżona do teorii wykrzykników
Teoria umowy społecznej
W XVIII wieku pojawiła się teoria umowy społecznej, która opierała się na starożytności (np. na poglądach Diodora Siculusa (90-21 p.n.e.)), a w dużej mierze odpowiadała racjonalizmowi XV wieku
Teoria krzyku robotniczego i teoria pracy
W 19-stym wieku w pracach wulgarnych materialistów - francuskiego filozofa L. Noireta (1829-1889) i niemieckiego naukowca K. Buchera (1847-1930) - wysunięto teorię pochodzenia języka z pracy
Natura, istota i funkcje języka
Uważa się, że zrozumienie natury i istoty języka wiąże się z odpowiedzią na co najmniej dwa pytania: 1) czy język jest idealny, czy materialny? 2) jakim zjawiskiem jest język - biologiczny, mentalny,
Idealny i materialny w języku
Struktura ideału w języku jest dość wielowarstwowa. Obejmuje energię świadomości – ducha, energię myślenia – myśli, które tworzą idealne elementy języka, tzw
Biologiczne, społeczne i indywidualne w języku
W połowie XIX wieku. powstał pogląd, że język jest żywym organizmem, który rozwija się według tych samych praw natury, co inne organizmy żywe: rodzi się, dojrzewa, osiąga swój szczyt,
Język, mowa, aktywność mowy
Język jest własnością społeczeństwa, ale zawsze objawia się w mowie jednostki. A.A. Szachmatow (1864-1920) uważał, że prawdziwe istnienie ma język każdej jednostki, a język
Funkcje językowe
Zagadnienie natury i liczby funkcji języka nie ma we współczesnej językoznawstwie jednoznacznego rozwiązania. Nawet w literaturze pedagogicznej jest to różnie interpretowane. Powtarzająca się dyskusja na temat pytań
Fonetyka i fonologia
Fonetyka (od greckiego phōnē – głos, hałas, dźwięk, mowa) bada strukturę dźwiękową języka, czyli inwentarz dźwięków, ich system, zdrowe prawa, a także zasady łączenia dźwięków w
Akustyka dźwięków mowy
Ogólna teoria dźwięku zajmuje się dziedziną fizyki - akustyką, która uważa dźwięk za wynik ruchów oscylacyjnych dowolnego ciała w dowolnym ośrodku. Ciało fizyczne może
Budowa aparatu mowy i funkcje jego części
Każdy dźwięk mowy jest nie tylko zjawiskiem fizycznym, ale także fizjologicznym, ponieważ centralny układ nerwowy bierze udział w tworzeniu i postrzeganiu dźwięków mowy. system nerwowy osoba. Z fizjologami
Artykulacja dźwięku i jej fazy
Artykulacja (od łacińskiego articulatio – wymawiam artykułować) to praca narządów mowy, której celem jest wydawanie dźwięków. Każdy wymawiany dźwięk ma trzy artykulacje
Podział fonetyczny strumienia mowy
Mowa fonetycznie reprezentuje ciągły strumień dźwięków następujących po sobie w czasie. Strumień dźwięku nie jest jednak ciągły: z fonetycznego punktu widzenia może
Interakcja dźwięków w strumieniu mowy
Dźwięki mowy, użyte jako część słowa, rytmu i frazy, wpływają na siebie nawzajem, ulegając zmianom. Modyfikację dźwięków w łańcuchu mowy nazywa się procesem fonetycznym
Akcent i intonacja
W strumieniu mowy wszystkie jednostki fonetyczne - dźwięki, sylaby, słowa, takty, frazy - są reprezentowane przez segmenty liniowe (segmenty) o tej lub innej długości, umieszczone w kolejnej kolejności.
Fonemy i system fonemów
Warunki wstępne pojawienia się fonologii Do tej pory rozważano materialną stronę języka: fizyczne i fizjologiczne ucieleśnienie idealnych esencji języka w mowie
Morfemika i słowotwórstwo
Większą jednostką języka niż fonem jest morfem, który zajmuje pozycję pośrednią między fonemem a słowem. Pomimo wszystkich rozbieżności w podejściu do morfemu, jedyne co jest wspólne
Zmiana struktury morfemu wyrazu
Skład morfemiczny słowa może zmieniać się w czasie, gdy afiksy, zarówno zewnętrzne, jak i wewnętrzne, są ściśle powiązane z rdzeniami i ze sobą. W ramach tych fuzji dawne granice m
Słowotwórstwo i jego podstawowe jednostki
Słownictwo każdego języka znajduje się w stanie ciągłego rozwoju, którego jednym z wzorców jest dodawanie nowych słów do słownictwa danego języka. Uzupełnienie słownictwa dot
Leksykologia i semazjologia
Podstawową jednostką języka jest słowo. Język jako narzędzie myślenia i porozumiewania się jest przede wszystkim systemem słów, to w słowie język nabywa swą integralność i kompletność, kształtując się w tym procesie.
Słowo jako centralna jednostka języka
Struktura słowa. Słowo, jako centralna jednostka języka, ma bardzo złożoną strukturę, w której język otrzymuje także swoją strukturalną integralność i kompletność (patrz diagram). Faktycznie
Znaczenie leksykalne i jego rodzaje
Znaczenie leksykalne jest najczęściej rozumiane jako historycznie ukształtowany związek pomiędzy dźwiękiem słowa a odbiciem przedmiotu lub zjawiska w naszych umysłach, określany jako
Rozwój leksykalnego znaczenia słowa
Polisemia Większość słów w języku nie ma jednego, ale kilka znaczeń, które pojawiały się przez długi czas rozwój historyczny. Zatem rzeczownik gr
Grupy leksykalno-semantyczne wyrazów
Już w ubiegłym wieku rosyjski semazjolog M.M. Pokrowski (1868–1942) zwrócił uwagę na fakt, że „słowa i ich znaczenia nie żyją życiem oddzielonym od siebie”, ale są zjednoczone w naszej duszy nie
Chronologiczne rozwarstwienie słownictwa języka
Fundusz słownictwa Słownictwo dowolnego języka można opisać nie tylko na podstawie podobieństwa semantycznego i kontrastu słów, odzwierciedlającego systematyczny charakter słownictwa
Stylistyczne rozwarstwienie słownictwa języka
W każdym języku literackim słownictwo jest rozłożone stylistycznie. Nie ma ogólnie przyjętej klasyfikacji stratyfikacji stylistycznej słownictwa, jest ona różna u różnych autorów.
Onomastyka
Onomastyka (od greckiego onomastik – sztuka nadawania imion) to dział leksykologii zajmujący się badaniem wszelkich nazw własnych. Termin ten odnosi się także do całości własnej osoby
Frazeologia
Frazeologia i jednostki frazeologiczne. Frazeologia (od greckiego phrásis, gen. phráseos – wyrażenie i logos – słowo, doktryna) to dział leksykologii zajmujący się badaniem
Etymologia
Słownictwo języka reprezentuje tę jego stronę, która jest bardziej podatna na zmiany historyczne niż jakakolwiek inna. Słowa zmieniają swoje znaczenie i wygląd dźwiękowy, co często ma miejsce
Leksykografia
Leksykografia (z greckiego leksykon – słownik, graphō – piszę) to nauka o słownikach i praktyka ich zestawiania. Jest bardzo blisko związana z leksykologią i semazjologią
Gramatyka i jej przedmiot
Gramatyka (od starożytnego greckiego grammatike techne - dosłownie sztuka pisana, od gramma - litera) to gałąź językoznawstwa badająca strukturę gramatyczną języka, czyli prawa struktury i
Podstawowe sposoby wyrażania znaczeń gramatycznych
Cała różnorodność form gramatycznych w językach świata sprowadza się do przeliczalnej i łatwo obserwowalnej liczby sposobów.
Części mowy i zdania
Słowo jako element morfologii i element składni. W gramatyce to samo słowo należy rozpatrywać zarówno jako zjawisko morfologiczne, jak i syntaktyczne.
Rozmieszczenie
Kolokacja jako jednostka składni Teoria kolokacji rozwinęła się głównie w językoznawstwie rosyjskim. Językoznawstwo obce z koncepcją korzyści fraz
Oferta
Zdanie jako jednostka składni.Zdanie we współczesnym językoznawstwie uważane jest za podstawową jednostkę składni, przeciwstawiając je słowom i wyrażeniom w formie, czyli
Tło listu
Prawdziwa historia pisma zaczyna się wraz z pojawieniem się pisma opisowego. Ale nawet wcześniej ludzie porozumiewali się na odległość i z biegiem czasu na różne sposoby i za pomocą różnych środków. Jako przed
Główne etapy w historii pisma
Główne rodzaje pisania opisowego W rozwoju pisania opisowego historycznie odbyło się kilka etapów, charakteryzujących się różne rodzaje listy. Cechy
Alfabety, grafika i ortografia
Alfabety. Alfabet (od greckiego alfabētos) to zbiór liter dowolnego pisma fonemograficznego, ułożonych w historycznie ustalonym porządku. Samo słowo a
Specjalistyczne systemy pisma
Specjalistyczne systemy pisma obejmują transkrypcję, transliterację i stenografię, służące potrzebom zawodowym. Transkrypcja. Transkrypcja
Języki świata
Jak już wspomniano, na świecie istnieje około 5000 języków. Trudność w określeniu ich dokładnej ilości polega przede wszystkim na tym, że w wielu przypadkach nie jest jasne, co to jest –
Wzorce historycznego rozwoju języków
Pojawia się około 40 tysięcy lat temu, jeśli nie wcześniej Homo sapiens czyli osoba rozsądna. Zna sztukę naskalną i posługuje się językiem dźwiękowym, który pełni rolę pełnoprawnego
Języki plemienne i powstawanie języków pokrewnych
Uważa się, że fragmentacja językowa była stanem ludzkości w momencie jej powstania. Warunek ten występuje w wielu współczesnych, typowo plemiennych społeczeństwach Afryki, Australii,
Zewnętrzne i wewnętrzne prawa rozwoju języka
We współczesnej językoznawstwie pojęcie praw rozwoju języka nie jest wystarczająco jasno zdefiniowane, ponieważ wiele zmian językowych nie tworzy stałej linii rosnącej związanej z rozwojem.
41. Kategorie gramatyczne, znaczenie i forma gramatyczna.
Wyjaśniając pojęcie gramatyki, mówimy głównie o takich jednostkach struktury gramatycznej języka jak
forma gramatyczna (w szerokim znaczeniu),
gramem.
Niektórzy lingwiści uważają jednostkę gramatyczną morfem (morf), co jest czasami postrzegane jako „ostateczna forma gramatyczna”. Podstawowe jednostki gramatyki są często określane jako słowo: „jest jednostką zarówno poziomu leksykalnego, jak i gramatycznego języka i wykazuje cechy charakterystyczne dla jednostek obu poziomów”. Jest to uzasadnione faktem, że słowa wyrażają nie tylko znaczenia leksykalne, ale także gramatyczne, na przykład znaczenie określonej części mowy.
Według definicji V.V. Lopatina: jednostki gramatyczne obejmują „wyraz, forma wyrazowa, konstrukcja syntaktyczna (fraza, zdanie proste, zdanie złożone) jako nośniki uogólnionych właściwości gramatycznych oraz środki wyrażania znaczeń gramatycznych: morfemy usługowe (afiksy) i ich kombinacje, słowa funkcyjne (przyimki, spójniki, cząsteczki) itp. »
Najczęściej brane są pod uwagę jednostki gramatyczne formy gramatyczne I kategorie gramatyczne. Istnieją wystarczające podstawy do rozważenia podstawowej jednostki gramatyki forma gramatyczna(podobnie jak w fonetyce podstawową jednostką jest dźwięk mowy (fonem), w morfemice – morfem (morph), w słownictwie – słowo (leksem), w słowotwórstwie – wyraz pochodny (pochodna)).
Formę gramatyczną (w szerokim znaczeniu) można zdefiniować jako jednostkę języka (a dokładniej znak językowy) wyrażającą określone znaczenie gramatyczne. Innymi słowy, forma gramatyczna - Ten „znak językowy, w którym znaczenie gramatyczne znajduje swój regularny (standardowy) wyraz” Lub „materialna forma istnienia znaczenia gramatycznego”.
Termin „forma gramatyczna” jest często używany do określenia formy gramatycznej słowa (forma rodzaju, liczby, przypadku rzeczownika, przymiotnika, liczebnika, zaimka, aspektu, głosu, nastroju, czasu, liczby, osoby czasownika, itp.). Ten Morfologiczne formy gramatyczne, które są przeciwne składniowe formy gramatyczne.
Przez znaczenie gramatyczne rozumie się uogólnione znaczenie językowe, charakterystyczne dla szeregu form gramatycznie jednorodnych. Znaczenie gramatyczne - jest to „uogólnione, abstrakcyjne znaczenie językowe nieodłącznie związane z wieloma słowami, formami wyrazowymi, strukturami syntaktycznymi i znalezieniem jego regularnego (standardowego) wyrażenia w formach gramatycznych”.
Całośćformy gramatyczne , wyrażając to samoznaczenie gramatyczne , tradycyjnie tzwkategoria gramatyczna . Często jest uważany za podstawową jednostkę gramatyczną (strukturę gramatyczną języka)! Według niektórych lingwistów kategorie gramatyczne są „najważniejszym pojęciem gramatyki” - wraz z morfemem, „centralnym pojęciem gramatyki” - wraz z formami gramatycznymi i znaczeniami gramatycznymi zajmują „pierwotne miejsce w morfologii”.
We współczesnym językoznawstwiekategoria gramatyczna zwykle definiowany jako jednośćznaczenie gramatyczne i wyrażanie tegoformy gramatyczne (lub środki gramatyczne) .
„jedność znaczeń gramatycznych i gramatycznych środków wyrażania tych znaczeń” [Gvozdev];
„prawdziwa jedność językowa znaczenia gramatycznego i środków jego materialnego wyrazu” [Golovin];
„znaczenie gramatyczne o charakterze uogólnionym, tkwiące w słowach lub kombinacjach słów w zdaniu, a jednocześnie oderwane od konkretnych znaczeń samych tych słów” [Budagow].
Inni lingwiści oferują podobne definicje tego pojęcia [patrz: Peshkovsky; Szczerba; Reformowany; Stiepanow; Koduchow i inni].
Przy takim rozumieniu tej jednostki gramatycznej za kategorie gramatyczne uważa się:
poszczególne części mowy (tj. rozróżnia się kategorie gramatyczne rzeczownika, przymiotnika, czasownika, przysłówka itp.);
kategorie leksykalno-gramatyczne wyrazów różne części mowa (tj. istnieją różne kategorie gramatyczne abstrakcji, materialności, rzeczowników ożywionych i nieożywionych, jakości, względności przymiotników, sposobu działania czasownika itp.);
mówi o kategoriach gramatycznych rodzaju męskiego, żeńskiego i nijakiego, liczby pojedynczej i mnogiej, mianowniku i dopełniacza rzeczownika, aspektu doskonałego/niedoskonałego, głosu zwrotno-nijakiego, nastroju oznajmującego, czasu teraźniejszego czasownika, nazywa się kategorie gramatyczne różne rodzaje zwroty i zdania, różni członkowie oferty itp.
Ostatnio powszechne stało się węższe rozumienie kategorii gramatycznej. Zgodnie z powszechnie używanym znaczeniem słowa „kategoria”nazywa się kategoria gramatyczna ogólna, gatunkowa koncepcja, która łączy pewną liczbę (dwa lub więcej) jednorodnych gatunków, bardziej szczegółowych zjawisk, przeciwstawnych sobie pod względem pewnych cech.
jako „szereg jednorodnych, przeciwstawnych sobie znaczeń, systematycznie wyrażanych za pomocą pewnych wskaźników formalnych”;
jako „klasa znaczeń gramatycznych, jednoczących różne jednostki formalne, umiejscowionych w relacji jedności najogólniejszego znaczenia abstrakcyjnego i opozycji znaczeń także abstrakcyjnych, ale bardziej szczegółowych”;
jako „system przeciwstawnych szeregów form gramatycznych o jednorodnych znaczeniach”.
Zgodnie z tą definicją, do kategorii gramatycznych współczesny język rosyjski to m.in.
liczby (por. liczba pojedyncza i mnoga),
przypadek (por. mianownik, dopełniacz i inne przypadki),
stopnie porównania (por. stopnie porównawcze i najwyższe),
aspekt (por. aspekt doskonały i niedoskonały),
czas (por. czas teraźniejszy, przeszły i przyszły),
rodzaj zdania (por. zdania narracyjne,
pytające i motywujące, proste i złożone itp.) itp.
Przy tak wyrafinowanym rozumieniu kategorii gramatycznej za tradycyjnie zdefiniowaną kategorię gramatyczną uważa się gramem. Według definicji A.V. Bondarko: gramem jest „składnik kategorii gramatycznej, który w swoim znaczeniu jest pojęciem specyficznym w stosunku do znaczenia kategorii gramatycznej jako pojęcia gatunkowego. (...) W strukturze kategorii gramatycznej gramem jest jeden z szeregów przeciwstawnych sobie form gramatycznych, tworzących kategorię gramatyczną jako system.” Zgodnie z proponowaną definicją uwzględnia się gramy współczesnego języka rosyjskiego, na przykład każdy z przeciwstawnych rodzajów, liczby, przypadki rzeczowników, przymiotników, zaimków, każdy stopień porównania przymiotników, przysłówków, każdy nastrój, czas, osoba, liczba czasownika. Możemy mówić o gramach rodzaju męskiego, żeńskiego i nijakiego, liczbie pojedynczej i mnogiej, mianownikach, dopełniaczach i celownikach, stopniach porównawczych i najwyższych, formach doskonałych i niedoskonałych, nastrojach oznajmujących, łączących i rozkazujących, czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym, czasie 1. , druga i trzecia osoba itp.
Tak jak gramatyka dzieli się na morfologię i składnię, tak jednostki gramatyczne (formy gramatyczne, kategorie gramatyczne, gramemy) dzielą się na morfologiczne i syntaktyczne. Należy zauważyć, że problem kategorii gramatycznych, a zwłaszcza gramemów, został pomyślnie rozwiązany w morfologii i nie jest jeszcze dostatecznie rozwiązany w składni.
Podstawową jednostką gramatyki jest kategoria gramatyczna. Słowo kategoria oznacza pojęcie rodzajowe (ogólne) w odniesieniu do pojęć szczegółowych (konkretnych). Przykładowo imię pies będzie kategorią nawiązującą do nazw konkretnych ras - owczarek, terier, jamnik.
Kategoria gramatyczna łączy formy gramatyczne z jednorodnym znaczeniem gramatycznym. Zbiór jednorodnych i przeciwstawnych form gramatycznych danego języka nazywa się paradygmatem. Na przykład kategoria gramatyczna (paradygmat) przypadku we współczesnym języku rosyjskim składa się z sześciu form o znaczeniach gramatycznych: mianownika, dopełniacza itp. sprawy; Kategoria gramatyczna przypadku w języku angielskim obejmuje dwie formy - przypadki mianownika i dzierżawcy (dopełniacz w znaczeniu przynależności).
Znaczenie gramatyczne to uogólnione znaczenie właściwe wielu słowom lub strukturom syntaktycznym i wyrażone za pomocą regularnych (standardowych) środków. Znaczenia gramatyczne, według kategorii gramatycznych, są morfologiczne i składniowe.
Jednym słowem, znaczenia gramatyczne są obowiązkowym dodatkiem do znaczeń leksykalnych. Różnice między nimi są następujące:
a) znaczenie leksykalne jest nieodłącznie związane z konkretnym słowem, znaczenie gramatyczne jest nieodłącznie związane z wieloma słowami.
b) znaczenie leksykalne wiąże się z rzeczywistością - przedmiotami, znakami, procesami, stanami itp. Znaczenie gramatyczne wskazuje na 1) związek między przedmiotami i zjawiskami (rodzaj, liczba, przypadek); 2) o związku treści wypowiedzi z rzeczywistością (nastrój, czas, osoba); 3) na temat stosunku mówiącego do wypowiedzi (narracja, pytanie, motywacja, a także subiektywne oceny– pewność/niepewność, kategoryczne/przypuszczenia).
c) znaczenie leksykalne jest zawsze znaczące. W pewnym sensie wyjątkiem są słowa o pustym znaczeniu leksykalnym. Nazywa się je desemantyzowanymi. Słowo dziewczyna określa przedstawicielki płci żeńskiej w wieku około 15-25 lat, a jako adres używa się go w odniesieniu do znacznie dojrzalszych sprzedawczyń, konduktorek, kasjerek itp. W tym przypadku słowo dziewczyna nie oznacza wieku, ale wskazuje na status zawodowy adresata.
Znaczenie gramatyczne jest czysto formalne, tj. nie mający prototypu w samej rzeczywistości. Na przykład rodzaj rzeczowników nieożywionych to strumień – rzeka – jezioro; hiszpański el mundo „pokój”, ks. le choux „kapusta” (m.r.); rodzaj nijaki rzeczowników ożywionych – rosyjski. dziecko, dziecko; bułgarski mamache „chłopiec”, momiche „dziewczyna”, kuche „pies”; Niemiecki das Mädchen „dziewczyna”. Analogiem formalnych znaczeń gramatycznych są słowa z pustymi denotacjami (goblin, Atlantyda itp.).
Forma gramatyczna to zewnętrzna (formalna) strona znaku językowego, w której wyraża się określone znaczenie gramatyczne. Forma gramatyczna jest przedstawicielem paradygmatu gramatycznego. Jeśli język ma określoną kategorię gramatyczną, nazwa zawsze będzie miała tę lub inną formę gramatyczną. Opisując fakty językowe, zwykle mówią tak: rzeczownik w dopełniaczu, czasownik w trybie oznajmującym itp. Forma gramatyczna jest jednością znaczenia gramatycznego i materialnych środków jego wyrażenia.
Znaczenie gramatyczne można wyrazić na dwa sposoby: syntetycznie (w obrębie słowa) i analitycznie (poza słowem). W ramach każdej metody istnieją różne środki wyrażenia znaczeń gramatycznych.
Syntetyczne środki wyrażania znaczeń gramatycznych.
1. Afiksacja (odmiana, przyrostek, przedrostek pary gatunków): matka (ip.) – matki (r.p.); biegać (bezokolicznik) – biegać (czas przeszły); zrobił (rodzaj niesowiecki) – zrobił (wygląd sowy).
2. Podkreślenie – ręce (ip.p., liczba mnoga) – handsu (pp., liczba pojedyncza).
3. Naprzemienność u nasady (przegięcie wewnętrzne): zbieranie (widok niesowiecki) - zbieranie (widok sowy); Niemiecki lesen „czytaj” – las „czytaj”.
4. Reduplikacja – podwojenie pierwiastka. W języku rosyjskim nie jest używany jako środek gramatyczny (w słowach takich jak niebiesko-niebieski reduplikacja jest narzędziem semantycznym). W języku malajskim orang „osoba” – oran-orang „ludzie” (pełna reduplikacja); częściowa reduplikacja – tagalski. mabuting „dobry” mabuting-buting „bardzo dobry”.
5. suppletywizm - tworzenie form słownych z innej podstawy: ja - dla mnie; dobre lepsze; Niemiecki gut „dobry” – besser „lepszy” – beste „najlepszy”.
Znaczenia gramatyczne można wyrazić na kilka sposobów. W kształtowaniu doskonałej formy w starożytnej Grecji. τέτροφα ‘karmiony’ od τρέφο ‘karmię’ w grę wchodzą jednocześnie cztery środki: niepełne powtórzenie tematu τέ-, przegięcie -α, akcent i naprzemienność w rdzeniu – τρέφ / τροφ.
Analityczne sposoby wyrażania znaczeń gramatycznych.
1. Właściwie środki analityczne - specjalne środki gramatyczne do tworzenia form analitycznych: uczyć - będę czytać (czas weekendowy); szybko (stopień dodatni) – szybciej ( porównawczy) – najszybszy (superlatyw).
2. Sposoby połączeń składniowych - znaczenia gramatyczne słowa wyznaczają znaczenia gramatyczne innego słowa. W przypadku nieodmiennych słów języka rosyjskiego jest to jedyny sposób wyrażenia ich rodzaju gramatycznego. Rzeczowniki nieodmienne ożywione zwykle należą do rodzaju męskiego: zabawny kangur, zielona kakadu, wesoły szympans. Coś nieożywionego rzeczowniki nieodmienne zwykle definiowane za pomocą ogólnego słowa: szkodliwa tsetse (mucha), głębinowe Ontario (jezioro), słoneczne Soczi (miasto), niedojrzałe kiwi (owoce).
3. Słowa funkcyjne - znaczenia gramatyczne wyrażane są poprzez przyimki, partykuły lub ich znaczący brak: autostrada świeci (ip.) - stój przy autostradzie (r.p.) - zbliżaj się do autostrady (d.p.) - jedź na autostradę ( v.p.) - skręć wokół autostrady (s.p.); dowiedziałem się (nastrój orientacyjny) - wiedziałbym (nastrój łączący).
4. Kolejność wyrazów – znaczenia gramatyczne wyznaczane są przez położenie wyrazu w zdaniu. W konstrukcji z homonimicznymi przypadkami mianownika i biernika pierwsze miejsce słowa uznaje się za jego rolę czynną (podmiot), a drugie - za rolę bierną (dopełnienie): Koń widzi mysz (koń - sp., podmiot ; mysz - v.p., obiekt ) – Mysz widzi konia (mysz – i.p., podmiot koń – v.p., dodatek).
5. Intonacja – wyrażenie znaczeń gramatycznych o określonym wzorze intonacyjnym. ↓Pieniądze poszły do telefonu: 1) z logicznym naciskiem na słowo pieniądze i po nim pauzą; czasownik poszedł jest używany w orientacyjny nastrój; znaczenie sformułowania „Pieniądze zostały wydane na zakup telefonu”; 2) przy intonacji bezakcentowej czasownik „go” używany jest w trybie rozkazującym; znaczenie wyrażenia „Musisz wpłacić pieniądze na telefon”.
Pytania i zadania do samokontroli:
1. Czym jest gramatyka?
2. Jaka jest różnica między znaczeniem leksykalnym a gramatycznym?
3. Jakie cechy ma odbicie rzeczywistości w gramatyce?
4. Jakie znasz sposoby wyrażania znaczeń gramatycznych?
