ஊனமுற்ற நபர்களின் உரிமைகள் தொடர்பான ஐ.நா மாநாட்டை அங்கீகரித்த நாடுகள் ஊனமுற்ற நபர்களின் உரிமைகள் பற்றிய ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் சர்வதேச மாநாட்டின் வரைவு

முன்னுரை

இந்த மாநாட்டின் மாநிலக் கட்சிகள்,

a) நினைவூட்டுகிறதுஅறிவிக்கப்பட்டவர்கள் பற்றி ஐக்கிய நாடுகள் சாசனம்மனித குடும்பத்தின் அனைத்து உறுப்பினர்களின் உள்ளார்ந்த கண்ணியம் மற்றும் மதிப்பு, மற்றும் அவர்களின் சமமான மற்றும் பிரிக்க முடியாத உரிமைகள், உலகில் சுதந்திரம், நீதி மற்றும் அமைதியின் அடிப்படையாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட கொள்கைகள்,

b) அங்கீகரிக்கிறதுஎன்று ஐக்கிய நாடுகள் சபை பிரகடனப்படுத்தியது மற்றும் உறுதி செய்துள்ளது மனித உரிமைகளின் உலகளாவிய பிரகடனம்மற்றும் சர்வதேச உடன்படிக்கைகளில் மனித உரிமைகள்ஒவ்வொரு நபருக்கும் எந்த வேறுபாடும் இல்லாமல் அனைத்து உரிமைகளும் சுதந்திரங்களும் அதில் வழங்கப்பட்டுள்ளன.

c) உறுதிப்படுத்துகிறதுஅனைத்து மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை சுதந்திரங்களின் உலகளாவிய தன்மை, பிரிக்கப்படாமை, ஒன்றுக்கொன்று சார்ந்திருத்தல் மற்றும் ஒன்றோடொன்று இணைந்திருத்தல், அத்துடன் மாற்றுத்திறனாளிகள் பாகுபாடு இன்றி அவர்களின் முழு இன்பத்தை உறுதிப்படுத்த வேண்டிய அவசியம்,

ஈ) குறிப்பிடுகிறதுஅன்று பொருளாதார, சமூக மற்றும் கலாச்சார உரிமைகள் மீதான சர்வதேச உடன்படிக்கை, சிவில் மற்றும் அரசியல் உரிமைகளுக்கான சர்வதேச உடன்படிக்கை, அனைத்து வகையான இன பாகுபாடுகளை அகற்றுவதற்கான சர்வதேச மாநாடு, பெண்களுக்கு எதிரான அனைத்து வகையான பாகுபாடுகளையும் அகற்றுவதற்கான மாநாடு, சித்திரவதை மற்றும் பிற கொடூரமான, மனிதாபிமானமற்ற அல்லது இழிவான சிகிச்சை மற்றும் அபராதங்கள், குழந்தைகளின் உரிமைகள் பற்றிய மாநாடு மற்றும் அனைத்து புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்கள் மற்றும் அவர்களது குடும்ப உறுப்பினர்களின் உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதற்கான சர்வதேச ஒப்பந்தம்,

இ) அங்கீகரிக்கிறதுஇயலாமை என்பது வளர்ந்து வரும் கருத்தாகும் மற்றும் ஊனமுற்றோர் மற்றும் பிறருடன் சமமான அடிப்படையில் சமூகத்தில் முழுமையாகவும் திறம்படவும் பங்கேற்பதைத் தடுக்கும் மனப்பான்மை மற்றும் சுற்றுச்சூழல் தடைகள் இடையே ஏற்படும் தொடர்புகளின் விளைவாக இயலாமை உள்ளது.

f) அங்கீகரிக்கிறதுகொள்கைகள் மற்றும் வழிகாட்டுதல்கள் அடங்கிய முக்கியத்துவம் ஊனமுற்ற நபர்களுக்கான உலக செயல் திட்டம்மற்றும் உள்ளே நிலையான விதிகள்குறைபாடுகள் உள்ளவர்களுக்கு சம வாய்ப்புகளை உறுதி செய்தல், ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு சம வாய்ப்புகளை மேலும் உறுதி செய்வதற்காக தேசிய, பிராந்திய மற்றும் சர்வதேச மட்டங்களில் உத்திகள், திட்டங்கள், திட்டங்கள் மற்றும் செயல்பாடுகளை மேம்படுத்துதல், உருவாக்குதல் மற்றும் மதிப்பீடு செய்தல் ஆகியவற்றில் செல்வாக்கு செலுத்துதல்,

g) வலியுறுத்துகிறதுதொடர்புடைய நிலையான வளர்ச்சி உத்திகளின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாக இயலாமை பிரச்சினைகளை முக்கிய நீரோட்டத்தின் முக்கியத்துவம்,

h) அங்கீகரிக்கிறதுஇயலாமையின் அடிப்படையில் எந்தவொரு நபருக்கும் எதிரான பாகுபாடு மனித நபரின் உள்ளார்ந்த கண்ணியம் மற்றும் மதிப்பை மீறுவதாகும்.

j) அங்கீகரிக்கிறதுஅதிக ஆதரவு தேவைப்படுபவர்கள் உட்பட அனைத்து ஊனமுற்ற நபர்களின் மனித உரிமைகளை மேம்படுத்தி பாதுகாப்பதன் அவசியம்,

கே) கவலை கொண்டுள்ளனர்இந்த பல்வேறு கருவிகள் மற்றும் முன்முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், மாற்றுத்திறனாளிகள் சமூகத்தில் சம உறுப்பினர்களாக பங்கேற்பதில் தடைகளை எதிர்கொள்கின்றனர் மற்றும் உலகின் அனைத்து பகுதிகளிலும் அவர்களின் மனித உரிமை மீறல்களை எதிர்கொள்கின்றனர்.

l) அங்கீகரிக்கிறதுஒவ்வொரு நாட்டிலும், குறிப்பாக வளரும் நாடுகளில் உள்ள மாற்றுத்திறனாளிகளின் வாழ்க்கை நிலைமைகளை மேம்படுத்த சர்வதேச ஒத்துழைப்பின் முக்கியத்துவம்,

மீ) அங்கீகரிக்கிறதுஅவர்களின் உள்ளூர் சமூகங்களின் ஒட்டுமொத்த நல்வாழ்வு மற்றும் பன்முகத்தன்மைக்கு மாற்றுத்திறனாளிகளின் மதிப்புமிக்க தற்போதைய மற்றும் சாத்தியமான பங்களிப்பாகும் குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள், அவர்களின் சொந்த உணர்வை மேம்படுத்தி, குறிப்பிடத்தக்க மனித, சமூக மற்றும் சாதிக்கும் பொருளாதார வளர்ச்சிசமூகம் மற்றும் வறுமை ஒழிப்பு,

n) அங்கீகரிக்கிறதுகுறைபாடுகள் உள்ளவர்களுக்கு அவர்களின் தனிப்பட்ட சுயாட்சி மற்றும் சுதந்திரம் முக்கியம், அதில் அவர்களின் சொந்த விருப்பங்களைச் செய்வதற்கான சுதந்திரம்,

o) எண்ணும்மாற்றுத்திறனாளிகள் நேரடியாகப் பாதிக்கும் கொள்கைகள் மற்றும் திட்டங்கள் தொடர்பான முடிவெடுக்கும் செயல்முறைகளில் தீவிரமாக ஈடுபட முடியும்.

ப) கவலை கொண்டுள்ளனர் கடினமான சூழ்நிலைகள்இனம், நிறம், பாலினம், மொழி, மதம், அரசியல் அல்லது பிற கருத்து, தேசிய, இன, பழங்குடியினர் அல்லது சமூக தோற்றம், சொத்து, பிறப்பு, வயது அல்லது பிறவற்றின் அடிப்படையில் பல அல்லது மோசமான பாகுபாடுகளுக்கு உட்பட்ட மாற்றுத்திறனாளிகள் எதிர்கொள்ளும் நிலை,

கே) அங்கீகரிக்கிறதுகுறைபாடுகள் உள்ள பெண்கள் மற்றும் பெண்கள், வீட்டிலும் வெளியிலும், பெரும்பாலும் வன்முறை, காயம் அல்லது துஷ்பிரயோகம், புறக்கணிப்பு அல்லது புறக்கணிப்பு, துஷ்பிரயோகம் அல்லது சுரண்டல் போன்றவற்றுக்கு அதிக ஆபத்தில் உள்ளனர்.

ஆர்) அங்கீகரிக்கிறதுகுறைபாடுகள் உள்ள குழந்தைகள் மற்ற குழந்தைகளுடன் சமமாக அனைத்து மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை சுதந்திரங்களை முழுமையாக அனுபவிக்க வேண்டும், மேலும் இது தொடர்பாக குழந்தைகளின் உரிமைகள் தொடர்பான மாநாட்டில் மாநிலக் கட்சிகளால் மேற்கொள்ளப்பட்ட கடமைகளை நினைவுபடுத்துதல்,

கள்) வலியுறுத்துகிறதுமாற்றுத்திறனாளிகள் மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை சுதந்திரங்களை முழுமையாக அனுபவிப்பதை ஊக்குவிக்கும் அனைத்து முயற்சிகளிலும் பாலினக் கண்ணோட்டத்தை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டிய அவசியம்,

t) வலியுறுத்துகிறதுஊனமுற்றவர்களில் பெரும்பான்மையானவர்கள் வறுமையின் சூழ்நிலையில் வாழ்கிறார்கள் என்பதும், இது சம்பந்தமாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது அவசர தேவைஊனமுற்றோர் மீது வறுமையின் எதிர்மறையான தாக்கத்தை நிவர்த்தி செய்தல்,

u) கவனம் செலுத்தஐக்கிய நாடுகளின் சாசனத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நோக்கங்கள் மற்றும் கொள்கைகளுக்கு முழு மரியாதை மற்றும் பொருந்தக்கூடிய மனித உரிமைகள் ஒப்பந்தங்களுக்கு இணங்குதல் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் அமைதி மற்றும் பாதுகாப்பின் சூழல், குறிப்பாக ஆயுத மோதல்களின் போது குறைபாடுகள் உள்ளவர்களின் முழு பாதுகாப்பிற்கு ஒரு தவிர்க்க முடியாத நிபந்தனையாகும். மற்றும் வெளிநாட்டு ஆக்கிரமிப்பு,

v) அங்கீகரிக்கிறதுஉடல், சமூக, பொருளாதார மற்றும் கலாச்சார சூழல், சுகாதாரம் மற்றும் கல்வி, அத்துடன் தகவல் மற்றும் தகவல்தொடர்பு ஆகியவற்றுக்கான அணுகல் குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள் அனைத்து மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை சுதந்திரங்களை முழுமையாக அனுபவிக்க உதவும்.

w) கவனம் செலுத்தஒவ்வொரு தனிநபரும், பிறர் மற்றும் அவர் சார்ந்த சமூகத்தின் மீது பொறுப்புகளைக் கொண்டு, சர்வதேச மனித உரிமைகள் சட்டத்தில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட உரிமைகளை மேம்படுத்தவும் மதிக்கவும் பாடுபட வேண்டும்.

எக்ஸ்) நம்பப்படுகிறதுகுடும்பம் என்பது சமூகத்தின் இயற்கையான மற்றும் அடிப்படையான அலகு மற்றும் சமூகம் மற்றும் அரசால் பாதுகாக்க உரிமை உள்ளது, மேலும் குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள் மற்றும் அவர்களின் குடும்ப உறுப்பினர்கள் குடும்பங்கள் முழு மற்றும் சமமான இன்பத்திற்கு பங்களிக்க தேவையான பாதுகாப்பையும் உதவியையும் பெற வேண்டும். குறைபாடுகள் உள்ள நபர்களின் உரிமைகள்,

y) நம்பப்படுகிறதுமாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகள் மற்றும் கண்ணியத்தை மேம்படுத்துதல் மற்றும் பாதுகாப்பதற்கான ஒரு விரிவான மற்றும் ஒருங்கிணைந்த சர்வதேச மாநாடு, மாற்றுத்திறனாளிகளின் ஆழ்ந்த சமூக குறைபாடுகளை சமாளிக்கவும், சிவில், அரசியல், பொருளாதாரம், சமூகம் மற்றும் சமூக மற்றும் சமூகத்தில் அவர்களின் பங்களிப்பை மேம்படுத்துவதற்கும் முக்கிய பங்களிப்பை வழங்கும். சம வாய்ப்புகள் கொண்ட கலாச்சார வாழ்க்கை - வளர்ந்த நாடுகளிலும், வளரும் நாடுகளிலும்,

பின்வருமாறு ஒப்புக்கொண்டனர்:

கட்டுரை 1

இலக்கு

இந்த மாநாட்டின் நோக்கம், அனைத்து மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை சுதந்திரங்களின் குறைபாடுகள் உள்ள அனைத்து நபர்களின் முழுமையான மற்றும் சமமான இன்பத்தை மேம்படுத்துதல், பாதுகாத்தல் மற்றும் உறுதி செய்தல் மற்றும் அவர்களின் உள்ளார்ந்த கண்ணியத்திற்கு மரியாதையை மேம்படுத்துதல் ஆகும்.

குறைபாடுகள் உள்ள நபர்களில் நீண்டகால உடல், மன, அறிவுசார் அல்லது உணர்ச்சி குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள், பல்வேறு தடைகளுடன் தொடர்பு கொள்ளும்போது, ​​மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் சமூகத்தில் முழுமையாகவும் திறமையாகவும் பங்கேற்பதைத் தடுக்கலாம்.

கட்டுரை 2

வரையறைகள்

இந்த மாநாட்டின் நோக்கங்களுக்காக:

"தொடர்பு" என்பது மொழிகள், உரைகள், பிரெய்லி, தொட்டுணரக்கூடிய தொடர்பு, பெரிய அச்சு, அணுகக்கூடிய மல்டிமீடியா, அத்துடன் அச்சிடப்பட்ட பொருட்கள், ஆடியோ, எளிய மொழி, வாசகர்கள் மற்றும் மேம்படுத்தும் மற்றும் மாற்று முறைகள், அணுகக்கூடிய தகவல் தொடர்பு உட்பட தகவல் தொடர்பு முறைகள் மற்றும் வடிவங்களின் பயன்பாடு ஆகியவை அடங்கும். தொழில்நுட்பம்;

"மொழி" என்பது பேச்சு மற்றும் சைகை மொழிகள் மற்றும் பிற பேச்சு அல்லாத மொழிகள்;

"இயலாமையின் அடிப்படையிலான பாகுபாடு" என்பது இயலாமையின் அடிப்படையில் ஏதேனும் வேறுபாடு, விலக்கு அல்லது கட்டுப்பாடு, இதன் நோக்கம் அல்லது விளைவு அனைத்து மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை அடிப்படையிலான மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் அங்கீகாரம், உணர்தல் அல்லது இன்பம் ஆகியவற்றைக் குறைப்பது அல்லது மறுப்பது ஆகும். சுதந்திரம், அரசியல், பொருளாதாரம், சமூகம், கலாச்சாரம், சிவில் அல்லது வேறு எந்தப் பகுதியும். நியாயமான தங்குமிடத்தை மறுப்பது உட்பட அனைத்து வகையான பாகுபாடுகளும் இதில் அடங்கும்;

"நியாயமான தங்குமிடம்" என்பது, ஒரு குறிப்பிட்ட வழக்கில், தேவையான மற்றும் பொருத்தமான மாற்றங்கள் மற்றும் சரிசெய்தல், ஏற்றத்தாழ்வு அல்லது தேவையற்ற சுமையை சுமத்தாமல், குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள் மற்றவர்களுடன் அனைத்து மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை சுதந்திரங்களை சமமாக அனுபவிப்பதை உறுதி செய்வதாகும். ;

"யுனிவர்சல் டிசைன்" என்பது, தயாரிப்புகள், சூழல்கள், திட்டங்கள் மற்றும் சேவைகளின் வடிவமைப்பு, அவற்றைத் தழுவல் அல்லது சிறப்பு வடிவமைப்பு தேவையில்லாமல், முடிந்தவரை அனைத்து மக்களும் பயன்படுத்தக்கூடியதாக மாற்றுவதாகும். "யுனிவர்சல் டிசைன்" என்பது தேவைப்படும் இடங்களில் குறிப்பிட்ட ஊனமுற்ற குழுக்களுக்கான உதவி சாதனங்களை விலக்கவில்லை.

கட்டுரை 3

பொதுவான கொள்கைகள்

இந்த மாநாட்டின் கொள்கைகள்:

அ) ஒரு நபரின் உள்ளார்ந்த கண்ணியம், தனிப்பட்ட சுயாட்சி, ஒருவரின் சொந்த விருப்பங்களைச் செய்வதற்கான சுதந்திரம் மற்றும் சுதந்திரம் உட்பட;

b) பாகுபாடு இல்லாதது;

c) சமூகத்தில் முழு மற்றும் பயனுள்ள சேர்க்கை மற்றும் பங்கு;

d) குறைபாடுகள் உள்ள நபர்களின் குணாதிசயங்களுக்கு மரியாதை மற்றும் மனித பன்முகத்தன்மை மற்றும் மனிதகுலத்தின் ஒரு அங்கமாக அவர்கள் ஏற்றுக்கொள்வது;

இ) வாய்ப்பின் சமத்துவம்;

f) அணுகல்;

g) ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் இடையிலான சமத்துவம்;

h) குறைபாடுகள் உள்ள குழந்தைகளின் வளரும் திறன்களுக்கான மரியாதை மற்றும் குறைபாடுகள் உள்ள குழந்தைகளின் தனித்துவத்தை பராமரிக்கும் உரிமைக்கு மரியாதை.

கட்டுரை 4

பொது கடமைகள்

1. இயலாமையின் அடிப்படையில் எந்த வித பாகுபாடும் இல்லாமல், அனைத்து ஊனமுற்ற நபர்களும் அனைத்து மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை சுதந்திரங்களை முழுமையாக அனுபவிப்பதை உறுதிப்படுத்தவும் மேம்படுத்தவும் மாநிலக் கட்சிகள் மேற்கொள்கின்றன. இந்த நோக்கத்திற்காக, பங்கேற்கும் மாநிலங்கள் மேற்கொள்கின்றன:

அ) இந்த மாநாட்டில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட உரிமைகளை நடைமுறைப்படுத்த அனைத்து பொருத்தமான சட்டமன்ற, நிர்வாக மற்றும் பிற நடவடிக்கைகளை எடுக்கவும்;

b) எல்லாவற்றையும் ஏற்றுக்கொள் பொருத்தமான நடவடிக்கைகள், சட்டமியற்றுபவர்கள் உட்பட, மாற்றுத்திறனாளிகள் மீது பாரபட்சமாக இருக்கும் சட்டங்கள், ஒழுங்குமுறைகள், பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் கொள்கைகளை மாற்றுவது அல்லது ரத்து செய்வது;

(இ) அனைத்து கொள்கைகள் மற்றும் திட்டங்களில் ஊனமுற்ற நபர்களின் மனித உரிமைகளின் பாதுகாப்பு மற்றும் ஊக்குவிப்பு ஆகியவற்றை கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்;

ஈ) இந்த உடன்படிக்கைக்கு இணங்காத எந்த செயல்கள் அல்லது முறைகளில் இருந்து விலகி, அதை உறுதிப்படுத்தவும் அரசு அமைப்புகள்மற்றும் நிறுவனங்கள் இந்த மாநாட்டின்படி செயல்பட்டன;

இ) எந்தவொரு நபர், அமைப்பு அல்லது தனியார் நிறுவனத்தால் இயலாமையின் அடிப்படையில் பாகுபாடுகளை அகற்ற அனைத்து பொருத்தமான நடவடிக்கைகளையும் எடுக்கவும்;

f) ஒரு நபரின் குறிப்பிட்ட தேவைகளுக்கு ஏற்ப வடிவமைக்கப்பட்ட உலகளாவிய வடிவமைப்பின் (இந்த மாநாட்டின் கட்டுரை 2 இல் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளபடி) தயாரிப்புகள், சேவைகள், உபகரணங்கள் மற்றும் பொருட்களின் கிடைக்கும் தன்மை மற்றும் பயன்பாட்டை மேம்படுத்துதல் மற்றும் ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டை நடத்துதல் அல்லது ஊக்குவித்தல் இயலாமை மற்றும் குறைந்தபட்ச தழுவல் மற்றும் குறைந்தபட்ச செலவு தேவை; தரநிலைகள் மற்றும் வழிகாட்டுதல்களின் வளர்ச்சியில் உலகளாவிய வடிவமைப்பு யோசனையை ஊக்குவிக்கவும்;

(g) ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டை நடத்துதல் அல்லது ஊக்குவித்தல் மற்றும் ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு ஏற்ற, குறைந்த விலை தொழில்நுட்பங்களுக்கு முன்னுரிமை அளித்து, தகவல் மற்றும் தகவல் தொடர்பு தொழில்நுட்பங்கள், இயக்கம் உதவிகள், சாதனங்கள் மற்றும் உதவி தொழில்நுட்பங்கள் உள்ளிட்ட புதிய தொழில்நுட்பங்களின் கிடைக்கும் தன்மை மற்றும் பயன்பாட்டை மேம்படுத்துதல்;

(எச்) மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு புதிய தொழில்நுட்பங்கள், அத்துடன் பிற வகையான உதவி, ஆதரவு சேவைகள் மற்றும் வசதிகள் உட்பட, இயக்கம் உதவிகள், சாதனங்கள் மற்றும் உதவி தொழில்நுட்பங்கள் பற்றிய அணுகக்கூடிய தகவலை வழங்குதல்;

(i) இந்த உரிமைகளால் உத்தரவாதம் அளிக்கப்பட்ட உதவி மற்றும் சேவைகளை வழங்குவதை மேம்படுத்துவதற்காக, மாற்றுத்திறனாளிகளுடன் பணிபுரியும் தொழில் வல்லுநர்கள் மற்றும் ஊழியர்களுக்கு இந்த மாநாட்டில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட உரிமைகளை கற்பிக்க ஊக்குவிக்கவும்.

2. பொருளாதார, சமூக மற்றும் கலாச்சார உரிமைகளைப் பொறுத்தவரை, ஒவ்வொரு மாநிலக் கட்சியும் தனக்குக் கிடைக்கும் வளங்களை முடிந்தவரை முழுவதுமாக எடுத்துக்கொள்வதற்கும், தேவைப்பட்டால், சர்வதேச ஒத்துழைப்பை நாடுவதற்கும், இந்த உரிமைகளை முழுமையாக அடையாமல் படிப்படியாக அடைய நடவடிக்கை எடுக்கிறது. சர்வதேச சட்டத்தின் கீழ் நேரடியாகப் பொருந்தக்கூடிய கடப்பாடுகள், இந்த மாநாட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளவர்களுக்கு பாரபட்சம்.

3. இந்த மாநாட்டை நடைமுறைப்படுத்துவதற்கான சட்டம் மற்றும் கொள்கைகளை உருவாக்குதல் மற்றும் செயல்படுத்துதல் மற்றும் மாற்றுத்திறனாளிகளை பாதிக்கும் பிரச்சினைகளில் பிற முடிவெடுக்கும் செயல்முறைகளில், மாநிலக் கட்சிகள் ஊனமுற்ற குழந்தைகள் உட்பட ஊனமுற்ற நபர்களுடன் நெருக்கமாக கலந்தாலோசித்து தீவிரமாக பங்கேற்க வேண்டும்.

4. இந்த மாநாட்டில் உள்ள எதுவும் ஊனமுற்ற நபர்களின் உரிமைகளை நிறைவேற்றுவதற்கு மிகவும் உகந்த மற்றும் அந்த மாநிலத்தில் நடைமுறையில் உள்ள ஒரு மாநிலக் கட்சி அல்லது சர்வதேச சட்டத்தின் சட்டங்களில் உள்ள எந்த விதிகளையும் பாதிக்காது. இந்த மாநாடு அத்தகைய உரிமைகள் அல்லது சுதந்திரங்களை அங்கீகரிக்கவில்லை என்ற சாக்குப்போக்கில், சட்டம், மாநாடு, ஒழுங்குமுறை அல்லது வழக்கத்தின் அடிப்படையில், இந்த மாநாட்டின் எந்தவொரு மாநிலக் கட்சியிலும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அல்லது இருக்கும் எந்தவொரு மனித உரிமைகள் அல்லது அடிப்படை சுதந்திரங்களுக்கு வரம்புகள் அல்லது குறைபாடுகள் இருக்காது. அவர்கள் குறைந்த அளவிலேயே அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளனர்.

5. இந்த மாநாட்டின் விதிகள் கூட்டாட்சி மாநிலங்களின் அனைத்து பகுதிகளுக்கும் எந்த கட்டுப்பாடுகளும் விதிவிலக்குகளும் இல்லாமல் பொருந்தும்.

கட்டுரை 5

சமத்துவம் மற்றும் பாகுபாடு இல்லாதது

1. சட்டத்தின் முன் மற்றும் கீழ் அனைத்து நபர்களும் சமமானவர்கள் என்பதையும், எந்தவொரு பாகுபாடும் இல்லாமல் சட்டத்தின் சமமான பாதுகாப்பு மற்றும் சமமான பலன்களைப் பெறுவதற்கு உரிமையுள்ளவர்கள் என்பதையும் பங்கேற்கும் மாநிலங்கள் அங்கீகரிக்கின்றன.

2. மாநிலக் கட்சிகள் ஊனத்தின் அடிப்படையில் எந்தவொரு பாகுபாட்டையும் தடைசெய்யும் மற்றும் ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு சமமான மற்றும் பயனுள்ள உத்தரவாதத்தை அளிக்கும் சட்ட பாதுகாப்புஎந்த அடிப்படையிலும் பாகுபாடு காட்டாமல்.

3. சமத்துவத்தை மேம்படுத்துவதற்கும், பாகுபாட்டை அகற்றுவதற்கும், நியாயமான தங்குமிடத்தை உறுதி செய்ய மாநிலக் கட்சிகள் அனைத்து பொருத்தமான நடவடிக்கைகளையும் எடுக்க வேண்டும்.

4. ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு கணிசமான சமத்துவத்தை விரைவுபடுத்த அல்லது அடைய தேவையான குறிப்பிட்ட நடவடிக்கைகள் இந்த மாநாட்டின் அர்த்தத்தில் பாகுபாடு கருதப்படாது.

கட்டுரை 6

ஊனமுற்ற பெண்கள்

1. ஊனமுற்ற பெண்கள் மற்றும் சிறுமிகள் பல பாகுபாடுகளுக்கு உட்பட்டவர்கள் என்பதை மாநிலக் கட்சிகள் அங்கீகரிக்கின்றன, இது சம்பந்தமாக, அனைத்து மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படைச் சுதந்திரங்களை முழுமையாகவும் சமமாகவும் அனுபவிப்பதை உறுதிசெய்ய நடவடிக்கை எடுக்கின்றன.

2. இந்த மாநாட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படைச் சுதந்திரங்களை அனுபவிப்பதையும் அனுபவிப்பதையும் உறுதிசெய்ய, மாநிலக் கட்சிகள் பெண்களின் முழு மேம்பாடு, முன்னேற்றம் மற்றும் அதிகாரமளித்தல் ஆகியவற்றை உறுதிப்படுத்த அனைத்து பொருத்தமான நடவடிக்கைகளையும் எடுக்க வேண்டும்.

கட்டுரை 7

ஊனமுற்ற குழந்தைகள்

1. மாற்றுத்திறனாளி குழந்தைகள் அனைத்து மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை சுதந்திரங்களை மற்ற குழந்தைகளுடன் சமமாக முழுமையாக அனுபவிப்பதை உறுதி செய்ய தேவையான அனைத்து நடவடிக்கைகளையும் மாநிலக் கட்சிகள் எடுக்க வேண்டும்.

2. குறைபாடுகள் உள்ள குழந்தைகள் தொடர்பான அனைத்து நடவடிக்கைகளிலும், குழந்தையின் சிறந்த நலன்கள் முதன்மைக் கருத்தில் கொள்ளப்படும்.

3. மாற்றுத்திறனாளி குழந்தைகளுக்கு அவர்களின் வயது மற்றும் முதிர்ச்சிக்கு தகுந்த எடையுடன், மற்ற குழந்தைகளுடன் சமமான அடிப்படையில், மற்றும் இயலாமையைப் பெற, அவர்களைப் பாதிக்கும் அனைத்து விஷயங்களிலும் தங்கள் கருத்துக்களை சுதந்திரமாக வெளிப்படுத்த உரிமை உண்டு என்பதை மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்யும். அவ்வாறு செய்வதற்கு வயதுக்கு ஏற்ற உதவி உரிமைகள்.

கட்டுரை 8

கல்வி வேலை

1. மாநிலக் கட்சிகள் உடனடி, பயனுள்ள மற்றும் பொருத்தமான நடவடிக்கைகளை எடுக்க மேற்கொள்கின்றன:

(அ) ​​குடும்ப மட்டம் உட்பட சமூகம் முழுவதும் ஊனமுற்றோர் பிரச்சனைகள் பற்றிய விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துதல் மற்றும் ஊனமுற்ற நபர்களின் உரிமைகள் மற்றும் கண்ணியத்திற்கான மரியாதையை வலுப்படுத்துதல்;

(ஆ) வாழ்க்கையின் அனைத்துப் பகுதிகளிலும் பாலினம் மற்றும் வயது அடிப்படையிலானவை உட்பட ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு எதிரான ஸ்டீரியோடைப்கள், தப்பெண்ணங்கள் மற்றும் தீங்கு விளைவிக்கும் நடைமுறைகளை எதிர்த்துப் போராடுதல்;

c) ஊனமுற்ற நபர்களின் திறன் மற்றும் பங்களிப்புகளை ஊக்குவித்தல்.

2. இந்த நோக்கத்திற்காக எடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகள் பின்வருமாறு:

அ) பயனுள்ள பொதுக் கல்வி பிரச்சாரங்களைத் தொடங்குதல் மற்றும் பராமரித்தல்:

i) மாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகளுக்கான உணர்திறனை வளர்ப்பது;

ii) மாற்றுத்திறனாளிகளின் நேர்மறை படங்களை ஊக்குவித்தல் மற்றும் அவர்களைப் பற்றிய பொதுப் புரிதல்;

iii) மாற்றுத்திறனாளிகளின் திறன்கள், பலம் மற்றும் திறன்களை அங்கீகரிப்பது மற்றும் பணியிடத்திலும் தொழிலாளர் சந்தையில் அவர்களின் பங்களிப்புகளையும் ஊக்குவித்தல்;

b) கல்வி முறையின் அனைத்து மட்டங்களிலும் கல்வி, அனைத்து குழந்தைகளுக்கும் உட்பட ஆரம்ப வயது, குறைபாடுகள் உள்ளவர்களின் உரிமைகளுக்கான மரியாதை;

c) அனைத்து உறுப்புகளின் ஊக்கம் வெகுஜன ஊடகம்இந்த மாநாட்டின் நோக்கத்துடன் ஒத்துப்போகும் ஊனமுற்ற நபர்களின் பிரதிநிதித்துவத்திற்கு;

d) மாற்றுத்திறனாளிகள் மற்றும் அவர்களின் உரிமைகள் பற்றிய கல்வி மற்றும் விழிப்புணர்வு திட்டங்களை ஊக்குவித்தல்.

கட்டுரை 9

கிடைக்கும்

1. மாற்றுத்திறனாளிகள் சுதந்திரமான வாழ்க்கையை நடத்தவும், வாழ்க்கையின் அனைத்து அம்சங்களிலும் முழுமையாக பங்கேற்கவும், மாநிலக் கட்சிகள் தகுந்த நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும். மற்றும் தகவல் மற்றும் தகவல் தொடர்பு தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் அமைப்புகள் உட்பட தகவல்தொடர்புகள், அத்துடன் நகர்ப்புற மற்றும் கிராமப்புறங்களில் பொதுமக்களுக்கு திறந்த அல்லது வழங்கப்படும் பிற வசதிகள் மற்றும் சேவைகள். அணுகல்தன்மைக்கான தடைகள் மற்றும் தடைகளை அடையாளம் காண்பது மற்றும் நீக்குவது உள்ளிட்ட இந்த நடவடிக்கைகள், குறிப்பாக உள்ளடக்கியதாக இருக்க வேண்டும்:

அ) பள்ளிகள், குடியிருப்பு கட்டிடங்கள், மருத்துவ நிறுவனங்கள் மற்றும் பணியிடங்கள் உட்பட கட்டிடங்கள், சாலைகள், போக்குவரத்து மற்றும் பிற உள் மற்றும் வெளிப்புற பொருட்கள்;

b) மின்னணு சேவைகள் மற்றும் அவசர சேவைகள் உட்பட தகவல், தொடர்பு மற்றும் பிற சேவைகள்.

2. மாநிலக் கட்சிகளும் தகுந்த நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும்:

a) திறந்த அல்லது பொதுமக்களுக்கு வழங்கப்படும் வசதிகள் மற்றும் சேவைகளை அணுகுவதற்கான குறைந்தபட்ச தரநிலைகள் மற்றும் வழிகாட்டுதல்களுடன் இணக்கத்தை உருவாக்குதல், செயல்படுத்துதல் மற்றும் கண்காணித்தல்;

(ஆ) பொது மக்களுக்குத் திறந்திருக்கும் அல்லது வழங்கப்படும் வசதிகள் மற்றும் சேவைகளை வழங்கும் தனியார் நிறுவனங்கள் குறைபாடுகள் உள்ள நபர்களுக்கான அணுகல்தன்மையின் அனைத்து அம்சங்களையும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வதை உறுதி செய்தல்;

c) மாற்றுத்திறனாளிகள் எதிர்கொள்ளும் அணுகல் சிக்கல்களில் சம்பந்தப்பட்ட அனைத்து தரப்பினருக்கும் பயிற்சி அளிப்பது;

d) கட்டிடங்கள் மற்றும் பிற வசதிகளை பொதுமக்களுக்குத் திறந்து பிரெய்லியில் அடையாளங்கள் மற்றும் எளிதில் படிக்கக்கூடிய மற்றும் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய வடிவத்தில் சித்தப்படுத்துதல்;

e) பொது மக்களுக்கு திறந்திருக்கும் கட்டிடங்கள் மற்றும் பிற வசதிகளை அணுகுவதற்கு வசதியாக வழிகாட்டிகள், வாசகர்கள் மற்றும் தொழில்முறை சைகை மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் உட்பட பல்வேறு வகையான உதவியாளர் மற்றும் இடைத்தரகர் சேவைகளை வழங்குதல்;

ஊ) ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு தகவல் அணுகலை உறுதி செய்வதற்காக பிற பொருத்தமான உதவி மற்றும் ஆதரவை உருவாக்குதல்;

(g) இண்டர்நெட் உட்பட புதிய தகவல் மற்றும் தகவல் தொடர்பு தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் அமைப்புகளுக்கான ஊனமுற்ற நபர்களின் அணுகலை ஊக்குவித்தல்;

h) பூர்வீகமாக அணுகக்கூடிய தகவல் மற்றும் தகவல் தொடர்பு தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் அமைப்புகளின் வடிவமைப்பு, மேம்பாடு, உற்பத்தி மற்றும் பரப்புதல் ஆகியவற்றை ஊக்குவித்தல், இதனால் இந்த தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் அமைப்புகளின் கிடைக்கும் தன்மை குறைந்த செலவில் அடையப்படுகிறது.

கட்டுரை 10

வாழும் உரிமை

மாநிலக் கட்சிகள் ஒவ்வொரு நபரின் வாழ்க்கைக்கான தவிர்க்க முடியாத உரிமையை மீண்டும் உறுதிப்படுத்துகின்றன மற்றும் பிறருடன் சமமான அடிப்படையில் குறைபாடுகள் உள்ள நபர்களால் அதன் பயனுள்ள இன்பத்தை உறுதிப்படுத்த தேவையான அனைத்து நடவடிக்கைகளையும் எடுக்கின்றன.

கட்டுரை 11

ஆபத்து சூழ்நிலைகள் மற்றும் மனிதாபிமான அவசரநிலைகள்

சர்வதேச மனிதாபிமான சட்டம் மற்றும் சர்வதேச மனித உரிமைகள் சட்டம் உட்பட சர்வதேச சட்டத்தின் கீழ் உள்ள தங்கள் கடமைகளுக்கு இணங்க, ஆயுத மோதல்கள், மனிதாபிமான அவசரநிலைகள் மற்றும் இயற்கை பேரழிவுகள் உள்ளிட்ட ஆபத்து சூழ்நிலைகளில் மாற்றுத்திறனாளிகளின் பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்பை உறுதிப்படுத்த தேவையான அனைத்து நடவடிக்கைகளையும் மாநிலக் கட்சிகள் எடுக்கும். .

கட்டுரை 12

சட்டத்தின் முன் சமத்துவம்

1. பங்கேற்பு மாநிலங்கள் ஊனமுற்ற அனைவருக்கும், அவர்கள் எங்கிருந்தாலும், சமமான சட்டப் பாதுகாப்பிற்கு உரிமை உண்டு என்பதை மீண்டும் உறுதிப்படுத்துகின்றன.

2. மாற்றுத்திறனாளிகள் வாழ்க்கையின் அனைத்து அம்சங்களிலும் மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் சட்டபூர்வமான திறனைக் கொண்டுள்ளனர் என்பதை மாநிலக் கட்சிகள் அங்கீகரிக்கின்றன.

3. மாநிலக் கட்சிகள் ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு அவர்களின் சட்டப்பூர்வ திறனைப் பயன்படுத்துவதற்குத் தேவைப்படும் ஆதரவை அணுகுவதற்கான தகுந்த நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும்.

4. சர்வதேச மனித உரிமைகள் சட்டத்தின்படி, துஷ்பிரயோகங்களைத் தடுப்பதற்கான பொருத்தமான மற்றும் பயனுள்ள பாதுகாப்புகளை உள்ளடக்கிய சட்டத் திறனைப் பயன்படுத்துவது தொடர்பான அனைத்து நடவடிக்கைகளும் மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்ய வேண்டும். இத்தகைய பாதுகாப்புகள், சட்டப்பூர்வ திறனை செயல்படுத்துவது தொடர்பான நடவடிக்கைகள், நபரின் உரிமைகள், விருப்பம் மற்றும் விருப்பங்களுக்கு மதிப்பளிக்கின்றன, வட்டி மோதல்கள் மற்றும் தேவையற்ற செல்வாக்கிலிருந்து விடுபடுகின்றன, விகிதாசாரமாகவும், நபரின் சூழ்நிலைகளுக்கு ஏற்பவும், குறுகிய காலத்திற்கும், தவறாமல் பயன்படுத்தப்படுவதையும் உறுதிப்படுத்த வேண்டும். திறமையான, சுதந்திரமான மற்றும் பாரபட்சமற்ற அதிகாரம் அல்லது நீதிமன்றத்தால் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது. அத்தகைய நடவடிக்கைகள் சம்பந்தப்பட்ட நபரின் உரிமைகள் மற்றும் நலன்களை எந்த அளவிற்கு பாதிக்கின்றனவோ அந்த அளவிற்கு இந்த உத்தரவாதங்கள் இருக்க வேண்டும்.

5. இந்தக் கட்டுரையின் விதிகளுக்கு உட்பட்டு, மாற்றுத்திறனாளிகள் சொத்துக்களை சொந்தமாக மற்றும் வாரிசாகப் பெறுவதற்கும், அவர்களின் சொந்த நிதி விவகாரங்களை நிர்வகிப்பதற்கும், வங்கிக் கடன்கள், அடமானங்கள் ஆகியவற்றுக்கு சமமான அணுகலை வழங்குவதற்கும் மாநிலக் கட்சிகள் அனைத்து பொருத்தமான மற்றும் பயனுள்ள நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும். மற்றும் பிற வகையான நிதிக் கடன்கள் மற்றும் ஊனமுற்ற நபர்களின் சொத்து தன்னிச்சையாக இழக்கப்படுவதை உறுதி செய்தல்.

கட்டுரை 13

நீதிக்கான அணுகல்

1. மாற்றுத்திறனாளிகள் அனைத்து நிலைகளிலும் சாட்சிகள் உட்பட நேரடி மற்றும் மறைமுக பங்கேற்பாளர்களாக அவர்களின் பயனுள்ள பாத்திரங்களை எளிதாக்குவதற்கு நடைமுறை மற்றும் வயதுக்கு ஏற்ற தங்குமிடங்களை வழங்குவதன் மூலம், மாற்றுத்திறனாளிகள் மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில், நீதிக்கான பயனுள்ள அணுகலைக் கொண்டிருப்பதை மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்யும். விசாரணை நிலை மற்றும் பிற தயாரிப்புக்கு முந்தைய நிலைகள் உட்பட சட்ட செயல்முறை.

2. மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கான நீதியை திறம்பட அணுகுவதற்கு வசதியாக, காவல்துறை மற்றும் சிறை அமைப்புகள் உட்பட நீதி நிர்வாகத்தில் பணிபுரியும் நபர்களுக்கு பொருத்தமான பயிற்சியை மாநிலக் கட்சிகள் ஊக்குவிக்க வேண்டும்.

கட்டுரை 14

சுதந்திரம் மற்றும் தனிப்பட்ட பாதுகாப்பு

1. மாற்றுத்திறனாளிகள் மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் இருப்பதை மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்ய வேண்டும்:

அ) நபரின் சுதந்திரம் மற்றும் பாதுகாப்பிற்கான உரிமையை அனுபவிக்கவும்;

b) சட்டத்திற்குப் புறம்பாக அல்லது தன்னிச்சையாக சுதந்திரம் பறிக்கப்படவில்லை, மேலும் சுதந்திரம் பறிக்கப்படுவது சட்டத்திற்கு உட்பட்டது மற்றும் எந்த வகையிலும் இயலாமை இருப்பது சுதந்திரம் பறிக்கப்படுவதற்கு அடிப்படையாக இருக்காது.

2. மாற்றுத்திறனாளிகள் எந்தவொரு நடைமுறையின் கீழும் அவர்களின் சுதந்திரம் பறிக்கப்பட்டால், அவர்கள் மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில், சர்வதேச மனித உரிமைகள் சட்டத்திற்கு இசைவான உத்தரவாதங்கள் மற்றும் அவர்களின் சிகிச்சையானது நோக்கங்களுடன் ஒத்துப்போகிறது என்பதை மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்யும். இந்த மாநாட்டின் கொள்கைகள், நியாயமான தங்குமிடத்தை வழங்குவது உட்பட.

கட்டுரை 15

சித்திரவதை மற்றும் கொடூரமான, மனிதாபிமானமற்ற அல்லது இழிவான சிகிச்சை அல்லது தண்டனையிலிருந்து விடுதலை

1. சித்திரவதை அல்லது கொடூரமான, மனிதாபிமானமற்ற அல்லது இழிவான நடத்தை அல்லது தண்டனைக்கு யாரும் உட்படுத்தப்படக்கூடாது. குறிப்பாக, எந்தவொரு நபரும் அவரது இலவச அனுமதியின்றி மருத்துவ அல்லது அறிவியல் பரிசோதனைக்கு உட்படுத்தப்படக்கூடாது.

2. மாற்றுத்திறனாளிகள், மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில், சித்திரவதை அல்லது கொடூரமான, மனிதாபிமானமற்ற அல்லது இழிவான சிகிச்சை அல்லது தண்டனைக்கு உட்படுத்தப்படுவதில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்த, மாநிலக் கட்சிகள் அனைத்து பயனுள்ள சட்டமன்ற, நிர்வாக, நீதித்துறை அல்லது பிற நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும்.

கட்டுரை 16

சுரண்டல், வன்முறை மற்றும் துஷ்பிரயோகத்தில் இருந்து விடுதலை

1. மாநிலக் கட்சிகள் அனைத்து விதமான சுரண்டல், வன்முறை மற்றும் துஷ்பிரயோகம், பாலின அடிப்படையிலான அம்சங்கள் உட்பட ஊனமுற்ற நபர்களை வீட்டிலும் வெளியிலும் பாதுகாக்க அனைத்து பொருத்தமான சட்டமன்ற, நிர்வாக, சமூக, கல்வி மற்றும் பிற நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும்.

2. மாநிலக் கட்சிகள் அனைத்து வகையான சுரண்டல், வன்முறை மற்றும் துஷ்பிரயோகம் ஆகியவற்றைத் தடுக்க அனைத்து தகுந்த நடவடிக்கைகளையும் எடுக்க வேண்டும், இதில் வயது மற்றும் பாலின-உணர்திறன் உதவி மற்றும் ஊனமுற்ற நபர்கள், அவர்களது குடும்பங்கள் மற்றும் மாற்றுத்திறனாளிகளின் கவனிப்பாளர்களுக்கு பொருத்தமான வடிவங்களை உறுதி செய்தல், சுரண்டல், வன்முறை மற்றும் துஷ்பிரயோகம் ஆகியவற்றை எவ்வாறு தவிர்ப்பது, கண்டறிவது மற்றும் புகாரளிப்பது பற்றிய விழிப்புணர்வு மற்றும் கல்வி மூலம் உட்பட. வயது, பாலினம் மற்றும் இயலாமை உணர்திறன் அடிப்படையில் பாதுகாப்பு சேவைகள் வழங்கப்படுவதை மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்ய வேண்டும்.

3. அனைத்து வகையான சுரண்டல், வன்முறை மற்றும் துஷ்பிரயோகம் ஆகியவற்றைத் தடுக்கும் முயற்சியில், மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு சேவை செய்யும் அனைத்து நிறுவனங்கள் மற்றும் திட்டங்கள் சுதந்திரமான அதிகாரிகளின் பயனுள்ள மேற்பார்வைக்கு உட்பட்டவை என்பதை மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்ய வேண்டும்.

4. பாதுகாப்பு சேவைகளை வழங்குவது உட்பட, எந்தவொரு சுரண்டல், வன்முறை அல்லது துஷ்பிரயோகம் ஆகியவற்றால் பாதிக்கப்பட்ட மாற்றுத்திறனாளிகளின் உடல், அறிவாற்றல் மற்றும் உளவியல் மீட்பு, மறுவாழ்வு மற்றும் சமூக மறுசீரமைப்பு ஆகியவற்றை மேம்படுத்துவதற்கு மாநிலக் கட்சிகள் அனைத்து பொருத்தமான நடவடிக்கைகளையும் எடுக்க வேண்டும். இத்தகைய மீட்பு மற்றும் மறு ஒருங்கிணைப்பு, சம்பந்தப்பட்ட நபரின் ஆரோக்கியம், நல்வாழ்வு, சுயமரியாதை, கண்ணியம் மற்றும் சுயாட்சி ஆகியவற்றை ஊக்குவிக்கும் சூழலில் நடைபெறுகிறது, மேலும் இது வயது மற்றும் பாலினம் சார்ந்த முறையில் மேற்கொள்ளப்படுகிறது.

5. மாற்றுத்திறனாளிகளின் சுரண்டல், வன்முறை மற்றும் துஷ்பிரயோகம் ஆகியவை கண்டறியப்பட்டு, விசாரிக்கப்பட்டு, பொருத்தமான இடங்களில், வழக்குத் தொடரப்படுவதை உறுதிசெய்ய, மாநிலக் கட்சிகள், பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளைக் குறிவைப்பது உட்பட பயனுள்ள சட்டம் மற்றும் கொள்கைகளை ஏற்க வேண்டும்.

கட்டுரை 17

தனிப்பட்ட ஒருமைப்பாட்டைப் பாதுகாத்தல்

குறைபாடுகள் உள்ள ஒவ்வொரு நபருக்கும் அவர்களின் உடல் மற்றும் மன ஒருமைப்பாடு மற்றவர்களுடன் சமமாக மதிக்கப்படுவதற்கு உரிமை உண்டு.

கட்டுரை 18

நடமாடும் சுதந்திரம் மற்றும் குடியுரிமை

1. மாநிலக் கட்சிகள் மாற்றுத்திறனாளிகளின் இயக்க சுதந்திரம், வசிக்கும் சுதந்திரம் மற்றும் குடியுரிமை ஆகியவற்றை மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் அங்கீகரிக்கின்றன, ஊனமுற்ற நபர்களை உறுதிப்படுத்துவது உட்பட:

a) தேசியத்தைப் பெறுவதற்கும் மாற்றுவதற்கும் உரிமை உள்ளது மற்றும் தன்னிச்சையாக அல்லது இயலாமை காரணமாக அவர்களின் தேசியத்தை இழக்கவில்லை;

(ஆ) இயலாமையின் காரணமாக, அவர்களின் குடியுரிமையை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களைப் பெறுதல், வைத்திருப்பது மற்றும் பயன்படுத்துதல் அல்லது அவர்களின் அடையாளத்தை வேறு அடையாளப்படுத்துதல் அல்லது உரிமையைப் பயன்படுத்துவதற்குத் தேவையான குடியேற்றம் போன்ற பொருத்தமான நடைமுறைகளைப் பயன்படுத்துவதிலிருந்து தடுக்கப்படவில்லை. இயக்க சுதந்திரத்திற்கு;

c) தங்கள் நாடு உட்பட எந்த நாட்டையும் சுதந்திரமாக விட்டுச் செல்ல உரிமை உண்டு;

ஈ) தன்னிச்சையாக அல்லது இயலாமை காரணமாக தங்கள் சொந்த நாட்டிற்குள் நுழைவதற்கான உரிமையை இழக்கவில்லை.

2. மாற்றுத்திறனாளி குழந்தைகள் பிறந்த உடனேயே பதிவு செய்யப்படுவார்கள், பிறந்த தருணத்திலிருந்து ஒரு பெயரைப் பெறுவதற்கும், ஒரு குடியுரிமையைப் பெறுவதற்கும், முடிந்தவரை, அவர்களின் பெற்றோரை அறியும் உரிமை மற்றும் அவர்களால் பராமரிக்கப்படும் உரிமை.

கட்டுரை 19

சுதந்திரமான வாழ்க்கை மற்றும் உள்ளூர் சமூகத்தில் ஈடுபாடு

இந்த மாநாட்டின் மாநிலக் கட்சிகள், மாற்றுத்திறனாளிகள் அனைவரும் தங்கள் வழக்கமான வசிப்பிடங்களில், மற்றவர்களைப் போலவே அதே விருப்பங்களுடன் வாழ்வதற்கான சம உரிமையை அங்கீகரிக்கின்றன, மேலும் இந்த உரிமை மற்றும் அவர்களின் ஊனமுற்ற நபர்களின் முழு இன்பத்தை ஊக்குவிக்க பயனுள்ள மற்றும் பொருத்தமான நடவடிக்கைகளை எடுக்கின்றன. உள்ளூர் சமூகத்தில் முழுச் சேர்ப்பு மற்றும் சேர்ப்பு, அதை உறுதிப்படுத்துவது உட்பட:

அ) மாற்றுத்திறனாளிகள் மற்ற நபர்களுடன் சமமான அடிப்படையில், அவர்கள் வசிக்கும் இடத்தையும், எங்கு, யாருடன் வாழ வேண்டும் என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கும் வாய்ப்பைப் பெற்றனர், மேலும் எந்தவொரு குறிப்பிட்ட வாழ்க்கை நிலைமைகளிலும் வாழ வேண்டிய கட்டாயம் இல்லை;

ஆ) மாற்றுத்திறனாளிகள் வீடு சார்ந்த, சமூகம் சார்ந்த மற்றும் பிற சமூக அடிப்படையிலான ஆதரவு சேவைகளுக்கான அணுகலைக் கொண்டுள்ளனர், சமூகத்தில் வாழ்வதற்கும், சமூகத்தில் சேர்ப்பதற்கும் மற்றும் சமூகத்திலிருந்து தனிமைப்படுத்தப்படுவதைத் தவிர்ப்பதற்குத் தேவையான தனிப்பட்ட உதவி உட்பட;

(இ) பொது மக்களுக்கான சேவைகள் மற்றும் பொது வசதிகள் குறைபாடுகள் உள்ளவர்களுக்கு சமமாக அணுகக்கூடியவை மற்றும் அவர்களின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்கின்றன.

கட்டுரை 20

தனிப்பட்ட இயக்கம்

மாநிலக் கட்சிகள், ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு, அதிகபட்ச சுதந்திரத்துடன் தனிப்பட்ட இயக்கத்தை உறுதி செய்ய பயனுள்ள நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும்:

அ) மாற்றுத்திறனாளிகளின் தனிப்பட்ட இயக்கத்தை வழி, நேரத்தில் மற்றும் மலிவு விலையில் ஊக்குவித்தல்;

(ஆ) மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு தரமான இயக்கம் உதவிகள், சாதனங்கள், உதவித் தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் உதவிச் சேவைகளை அணுக வசதி செய்தல், மலிவு விலையில் அவற்றைக் கிடைப்பது உட்பட;

c) மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு பயிற்சி அளித்தல் மற்றும் அவர்களுடன் பணிபுரியும் நிபுணர்கள் இயக்கம் திறன்;

(ஈ) ஊனமுற்ற நபர்களின் நடமாட்டத்தின் அனைத்து அம்சங்களையும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வதற்கு, இயக்கம் உதவிகள், சாதனங்கள் மற்றும் உதவி தொழில்நுட்பங்களை உற்பத்தி செய்யும் வணிகங்களை ஊக்குவித்தல்.

கட்டுரை 21

கருத்து சுதந்திரம் மற்றும் நம்பிக்கை மற்றும் தகவல் அணுகல்

மாற்றுத்திறனாளிகள் கருத்துச் சுதந்திரம் மற்றும் நம்பிக்கைக்கான உரிமையை அனுபவிக்க முடியும் என்பதை உறுதிப்படுத்த மாநிலக் கட்சிகள் அனைத்து பொருத்தமான நடவடிக்கைகளையும் எடுக்கும். தேர்வு, இந்த மாநாட்டின் கட்டுரை 2 இல் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளபடி:

அ) மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு பொது மக்களுக்கான தகவல்களை, அணுகக்கூடிய வடிவங்களில் வழங்குதல் மற்றும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளும் தொழில்நுட்பங்களைப் பயன்படுத்துதல் வெவ்வேறு வடிவங்கள்இயலாமை, சரியான நேரத்தில் மற்றும் கூடுதல் கட்டணம் இல்லாமல்;

b) அதிகாரப்பூர்வ தகவல்தொடர்புகளில் பயன்பாட்டை ஏற்றுக்கொள்வது மற்றும் மேம்படுத்துதல்: சைகை மொழிகள், பிரெய்லி, பெருக்குதல் மற்றும் மாற்று வழிகள்தொடர்பு மற்றும் பிற கிடைக்கும் வழிகள், குறைபாடுகள் உள்ளவர்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தகவல்தொடர்பு முறைகள் மற்றும் வடிவங்கள்;

(இ) ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு அணுகக்கூடிய மற்றும் அணுகக்கூடிய வடிவங்களில் தகவல் மற்றும் சேவைகளை வழங்க இணையம் உட்பட பொது மக்களுக்கு சேவைகளை வழங்கும் தனியார் நிறுவனங்களை தீவிரமாக ஊக்குவிப்பது;

ஈ) ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு அவர்களின் சேவைகளை அணுகுவதற்கு இணையம் வழியாக தகவல்களை வழங்குபவர்கள் உட்பட ஊடகங்களை ஊக்குவித்தல்;

இ) சைகை மொழிகளின் பயன்பாட்டை அங்கீகரித்தல் மற்றும் ஊக்குவித்தல்.

கட்டுரை 22

தனியுரிமை

1. வசிக்கும் இடம் அல்லது வாழ்க்கை நிலைமைகளைப் பொருட்படுத்தாமல், எந்த ஊனமுற்ற நபரும் அவரது தனிப்பட்ட வாழ்க்கை, குடும்பம், வீடு அல்லது கடிதப் பரிமாற்றம் மற்றும் பிற வகையான தகவல்தொடர்புகளின் மீறமுடியாத தன்மையின் மீது தன்னிச்சையான அல்லது சட்டவிரோதமான தாக்குதல்களுக்கு உட்படுத்தப்படக்கூடாது, அல்லது அவரது மரியாதை மற்றும் நற்பெயர் மீதான சட்டவிரோதத் தாக்குதல்களுக்கு . இத்தகைய தாக்குதல்கள் அல்லது தாக்குதல்களுக்கு எதிராக சட்டத்தின் பாதுகாப்புக்கு மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு உரிமை உண்டு.

2. பங்கேற்பு மாநிலங்கள் அடையாளம், உடல்நிலை மற்றும் மாற்றுத்திறனாளிகளின் மறுவாழ்வு பற்றிய தகவல்களின் ரகசியத்தன்மையை மற்றவர்களுடன் சமமாக பாதுகாக்க வேண்டும்.

கட்டுரை 23

வீட்டிற்கும் குடும்பத்திற்கும் மரியாதை

1. மாநிலக் கட்சிகள் திருமணம், குடும்பம், பெற்றோர் மற்றும் தனிப்பட்ட உறவுகள் தொடர்பான அனைத்து விஷயங்களிலும் மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு எதிரான பாகுபாட்டை நீக்குவதற்கு பயனுள்ள மற்றும் பொருத்தமான நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும், அதே நேரத்தில் மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில்:

a) திருமண வயதை எட்டிய அனைத்து ஊனமுற்ற நபர்களின் திருமணம் மற்றும் ஒரு குடும்பத்தை உருவாக்குவதற்கான உரிமை வாழ்க்கைத் துணைவர்களின் இலவச மற்றும் முழு சம்மதத்தின் அடிப்படையில் அங்கீகரிக்கப்படுகிறது;

(ஆ) குழந்தைகளின் எண்ணிக்கை மற்றும் இடைவெளி குறித்து சுதந்திரமான மற்றும் பொறுப்பான முடிவுகளை எடுப்பதற்கும், இனப்பெருக்க நடத்தை மற்றும் குடும்பக் கட்டுப்பாடு குறித்த வயதுக்கு ஏற்ற தகவல் மற்றும் கல்வியைப் பெறுவதற்கும் மாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகளை அங்கீகரித்தல், மேலும் இந்த உரிமைகளைப் பயன்படுத்த அவர்களுக்கு வழிவகைகளை வழங்குதல்;

c) குழந்தைகள் உட்பட குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள், மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் தங்கள் கருவுறுதலைத் தக்க வைத்துக் கொள்கிறார்கள்.

2. தேசிய சட்டத்தில் இந்தக் கருத்துக்கள் இருக்கும் போது, ​​மாநிலக் கட்சிகள், பாதுகாவலர், அறங்காவலர், பாதுகாவலர், குழந்தைகளைத் தத்தெடுப்பது அல்லது ஒத்த நிறுவனங்கள் தொடர்பாக ஊனமுற்ற நபர்களின் உரிமைகள் மற்றும் கடமைகளை உறுதி செய்யும்; எல்லா சந்தர்ப்பங்களிலும், குழந்தையின் சிறந்த நலன்கள் மிக முக்கியமானவை. மாநிலக் கட்சிகள் ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு அவர்களின் குழந்தை வளர்ப்பு பொறுப்புகளை நிறைவேற்ற போதுமான உதவியை வழங்க வேண்டும்.

3. மாநிலக் கட்சிகள் குறைபாடுகள் உள்ள குழந்தைகளுக்கு சம உரிமைகள் இருப்பதை உறுதி செய்ய வேண்டும் குடும்ப வாழ்க்கை. இந்த உரிமைகளை உணர்ந்து, மாற்றுத்திறனாளி குழந்தைகள் மறைக்கப்படுவதோ, கைவிடப்படுவதோ, தவிர்க்கப்படுவதோ அல்லது பிரிக்கப்படுவதோ தடுக்க, மாநிலக் கட்சிகள் ஊனமுற்ற குழந்தைகள் மற்றும் அவர்களது குடும்பங்களுக்கு விரிவான தகவல்கள், சேவைகள் மற்றும் ஆதரவை ஆரம்பத்திலிருந்தே வழங்க உறுதிபூண்டுள்ளன.

4. பொருந்தக்கூடிய சட்டங்கள் மற்றும் நடைமுறைகளின்படி, நீதித்துறை மறுஆய்வுக்கு உட்பட்ட தகுதிவாய்ந்த அதிகாரிகள், குழந்தையின் நலன்களுக்காக அத்தகைய பிரிப்பு அவசியம் என்பதைத் தீர்மானிக்கும் வரை, குழந்தை தனது பெற்றோரிடமிருந்து அவர்களின் விருப்பத்திற்கு எதிராகப் பிரிக்கப்படவில்லை என்பதை மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்யும். எந்தவொரு சூழ்நிலையிலும் குழந்தை அல்லது ஒருவரின் அல்லது இரு பெற்றோரின் இயலாமை காரணமாக ஒரு குழந்தையை பெற்றோரிடமிருந்து பிரிக்க முடியாது.

5. உடனடி உறவினர்கள் ஊனமுற்ற குழந்தையைப் பராமரிக்க முடியாத பட்சத்தில், தொலைதூர உறவினர்களின் ஈடுபாட்டின் மூலம் மாற்றுப் பராமரிப்பை ஒழுங்கமைக்க அனைத்து முயற்சிகளையும் மேற்கொள்வதுடன், இது சாத்தியமில்லை என்றால், குடும்பத்தை உருவாக்குவதன் மூலம் மாநிலக் கட்சிகள் மேற்கொள்கின்றன. குழந்தை உள்ளூர் சமூகத்தில் வாழ்வதற்கான நிபந்தனைகள்.

கட்டுரை 24

கல்வி

1. மாநிலக் கட்சிகள் ஊனமுற்ற நபர்களின் கல்விக்கான உரிமையை அங்கீகரிக்கின்றன. இந்த உரிமையை பாரபட்சமின்றி மற்றும் சமவாய்ப்பு அடிப்படையில் உணர்ந்து கொள்வதற்காக, மாநிலக் கட்சிகள் அனைத்து மட்டங்களிலும் உள்ளடங்கிய கல்வியையும் வாழ்நாள் முழுவதும் கற்றலையும் வழங்க வேண்டும்.

அ) மனித ஆற்றலின் முழு வளர்ச்சி, அத்துடன் கண்ணியம் மற்றும் சுயமரியாதை உணர்வு மற்றும் மனித உரிமைகள், அடிப்படை சுதந்திரங்கள் மற்றும் மனித பன்முகத்தன்மைக்கான மரியாதையை வலுப்படுத்துதல்;

ஆ) மாற்றுத்திறனாளிகளின் ஆளுமை, திறமைகள் மற்றும் படைப்பாற்றல், அத்துடன் அவர்களின் மன மற்றும் உடல் திறன்களை முழுமையாக மேம்படுத்துதல்;

c) மாற்றுத்திறனாளிகள் சுதந்திர சமுதாயத்தில் திறம்பட பங்கேற்க உதவுதல்.

2. இந்த உரிமையைப் பயன்படுத்துவதில், மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்ய வேண்டும்:

அ) மாற்றுத்திறனாளிகள் பொதுக் கல்வி முறையிலிருந்து இயலாமை காரணமாக விலக்கப்படவில்லை, மேலும் ஊனமுற்ற குழந்தைகள் இலவச மற்றும் கட்டாய ஆரம்பக் கல்வி அல்லது இடைநிலைக் கல்வி முறையிலிருந்து விலக்கப்படவில்லை;

(ஆ) மாற்றுத்திறனாளிகள் அவர்கள் வசிக்கும் பகுதிகளில் உள்ளடங்கிய, தரமான மற்றும் இலவச ஆரம்ப மற்றும் இடைநிலைக் கல்விக்கு சமமான அணுகலைக் கொண்டுள்ளனர்;

c) தனிப்பட்ட தேவைகளுக்கு ஏற்ப நியாயமான தங்குமிடம் வழங்கப்படுகிறது;

d) மாற்றுத்திறனாளிகள் தங்கள் திறமையான கற்றலை எளிதாக்க பொதுக் கல்வி முறையில் தேவையான ஆதரவைப் பெறுகின்றனர்;

(இ) கற்றல் மற்றும் சமூக மேம்பாட்டை அதிகப்படுத்தும் சூழலில், முழுமையான சேர்க்கையை உறுதிசெய்ய பயனுள்ள தனிப்பட்ட ஆதரவு வழங்கப்படுகிறது.

3. மாநிலக் கட்சிகள் ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு கல்வி மற்றும் உள்ளூர் சமூகத்தின் உறுப்பினர்களாக அவர்களின் முழு மற்றும் சமமான பங்களிப்பை எளிதாக்குவதற்கு வாழ்க்கை மற்றும் சமூகமயமாக்கல் திறன்களைக் கற்றுக்கொள்வதற்கான வாய்ப்பை வழங்குகின்றன. இதில் பங்கேற்கும் மாநிலங்கள் தகுந்த நடவடிக்கைகளை எடுத்து வருகின்றன, அவற்றுள்:

a) பிரெய்லி, மாற்று ஸ்கிரிப்டுகள், பெருக்கும் மற்றும் மாற்று முறைகள், தகவல்தொடர்பு முறைகள் மற்றும் வடிவங்கள், அத்துடன் நோக்குநிலை மற்றும் இயக்கம் திறன்களை மேம்படுத்துதல் மற்றும் சக ஆதரவையும் வழிகாட்டுதலையும் ஊக்குவித்தல்;

b) சைகை மொழியைப் பெறுதல் மற்றும் காது கேளாதவர்களின் மொழியியல் அடையாளத்தை மேம்படுத்துதல்;

(இ) தனிநபர்களுக்கு மிகவும் பொருத்தமான மொழிகள் மற்றும் தகவல்தொடர்பு முறைகள் மற்றும் கற்றலுக்கு மிகவும் உகந்த சூழலில், குறிப்பாகக் குருடர்கள், காதுகேளாதவர்கள் அல்லது காதுகேளாத குழந்தைகளின் கல்வி வழங்கப்படுவதை உறுதிசெய்யவும். மற்றும் சமூக வளர்ச்சி.

4. இந்த உரிமையை நிறைவேற்றுவதை உறுதி செய்ய, மாநிலக் கட்சிகள், சைகை மொழி மற்றும்/அல்லது பிரெய்லியில் தேர்ச்சி பெற்ற மாற்றுத்திறனாளி ஆசிரியர்கள் உட்பட ஆசிரியர்களை நியமிக்கவும், கல்வியின் அனைத்து மட்டங்களிலும் பணிபுரியும் நிபுணர்கள் மற்றும் ஊழியர்களைப் பயிற்றுவிக்கவும் பொருத்தமான நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும். அமைப்பு. . இத்தகைய பயிற்சியானது ஊனமுற்றோருக்கான கல்வி மற்றும் பொருத்தமான பெருக்கும் மற்றும் மாற்று முறைகள், தகவல் தொடர்பு முறைகள் மற்றும் வடிவங்கள், கற்பித்தல் முறைகள் மற்றும் மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு ஆதரவான பொருட்கள் ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்துகிறது.

5. மாற்றுத்திறனாளிகள் பொது உயர்கல்வி, தொழில் பயிற்சி, வயது வந்தோர் கல்வி மற்றும் வாழ்நாள் முழுவதும் கற்றல் ஆகியவற்றை பாகுபாடின்றி மற்றவர்களுக்கு சமமான அடிப்படையில் அணுகுவதை மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்யும். இந்த நோக்கத்திற்காக, மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு நியாயமான இடவசதி வழங்கப்படுவதை மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்ய வேண்டும்.

கட்டுரை 25

ஆரோக்கியம்

இயலாமையின் அடிப்படையில் பாகுபாடு இல்லாமல், ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு மிக உயர்ந்த சுகாதாரத் தரத்திற்கு உரிமை உண்டு என்பதை மாநிலக் கட்சிகள் அங்கீகரிக்கின்றன. உடல்நலக் காரணங்களுக்காக மறுவாழ்வு உள்ளிட்ட பாலின-உணர்திறன் சுகாதார சேவைகளை மாற்றுத்திறனாளிகள் அணுகுவதை உறுதிசெய்ய மாநிலக் கட்சிகள் அனைத்து பொருத்தமான நடவடிக்கைகளையும் எடுக்க வேண்டும். குறிப்பாக, பங்கேற்கும் மாநிலங்கள்:

அ) மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு பாலியல் மற்றும் இனப்பெருக்க சுகாதாரத் துறை மற்றும் மக்களுக்கு வழங்கப்படும் அரசு சுகாதாரத் திட்டங்கள் உட்பட, இலவச அல்லது குறைந்த கட்டண சுகாதார சேவைகள் மற்றும் திட்டங்களை அதே வரம்பில், தரம் மற்றும் மட்டத்தில் வழங்குதல்;

(ஆ) குறைபாடுகள் உள்ளவர்களுக்கு அவர்களின் இயலாமையின் நேரடி விளைவாகத் தேவைப்படும் சுகாதாரச் சேவைகளை வழங்குதல், ஆரம்பகால நோயறிதல் மற்றும் பொருத்தமான இடங்களில், குழந்தைகள் மற்றும் முதியவர்கள் உட்பட, மேலும் இயலாமை ஏற்படுவதைக் குறைக்கவும் தடுக்கவும் வடிவமைக்கப்பட்ட சேவைகள் மற்றும் சேவைகள் ;

c) கிராமப்புறங்கள் உட்பட, இந்த மக்கள் வசிக்கும் இடத்திற்கு முடிந்தவரை இந்த சுகாதார சேவைகளை ஒழுங்கமைத்தல்;

d) பிறருக்கு வழங்கப்படும் அதே தரத்தில் மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு சேவைகளை வழங்க சுகாதாரப் பாதுகாப்பு நிபுணர்கள் தேவை. பொது மற்றும் தனியார் சுகாதார பராமரிப்புக்கான கல்வி மற்றும் ஏற்றுக்கொள்ளும் நெறிமுறை தரநிலைகள் மூலம் குறைபாடுகள் உள்ள நபர்கள்;

(இ) உடல்நலம் மற்றும் ஆயுள் காப்பீடு வழங்குவதில் ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு எதிரான பாகுபாட்டைத் தடை செய்தல், பிந்தையது தேசிய சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்படுகிறது, மேலும் அது நியாயமான மற்றும் நியாயமான அடிப்படையில் வழங்கப்பட வேண்டும்;

ஊ) இயலாமையின் அடிப்படையில் சுகாதார பராமரிப்பு அல்லது சுகாதார சேவைகள் அல்லது உணவு அல்லது திரவங்களை பாரபட்சமாக மறுக்காதீர்கள்.

கட்டுரை 26

குடியேற்றம் மற்றும் மறுவாழ்வு

1. மாற்றுத்திறனாளிகளின் ஆதரவுடன், மாற்றுத்திறனாளிகள் அதிகபட்ச சுதந்திரத்தை அடையவும் பராமரிக்கவும், முழு உடல், மன, சமூக மற்றும் தொழில் திறன்கள் மற்றும் அனைத்து அம்சங்களிலும் முழுமையாகச் சேர்ப்பது மற்றும் பங்கேற்பது போன்ற பயனுள்ள மற்றும் பொருத்தமான நடவடிக்கைகள் உட்பட மாநிலக் கட்சிகள் எடுக்கும். வாழ்க்கையின். இந்த நோக்கத்திற்காக, பங்கேற்பு மாநிலங்கள், இந்த சேவைகள் மற்றும் திட்டங்கள் போன்றவற்றில், குறிப்பாக சுகாதாரம், வேலைவாய்ப்பு, கல்வி மற்றும் சமூக சேவைகள் ஆகிய துறைகளில் விரிவான குடியேற்றம் மற்றும் மறுவாழ்வு சேவைகள் மற்றும் திட்டங்களை ஒழுங்கமைத்து, வலுப்படுத்த மற்றும் விரிவுபடுத்த வேண்டும்:

a) முடிந்தவரை விரைவாக செயல்படுத்தத் தொடங்கியது மற்றும் தனிநபரின் தேவைகள் மற்றும் பலங்களின் பலதரப்பட்ட மதிப்பீட்டை அடிப்படையாகக் கொண்டது;

ஆ) உள்ளூர் சமூகம் மற்றும் சமூக வாழ்வின் அனைத்து அம்சங்களிலும் பங்கேற்பதை ஊக்குவித்தல், இயற்கையில் தன்னார்வ மற்றும் ஊனமுற்ற நபர்கள் கிராமப்புறங்கள் உட்பட அவர்களின் உடனடி வசிப்பிடத்திற்கு முடிந்தவரை அணுகக்கூடியவர்கள்.

2. பங்கேற்பு மாநிலங்கள், வாழ்வாதாரம் மற்றும் மறுவாழ்வு சேவைகள் துறையில் பணிபுரியும் நிபுணர்கள் மற்றும் பணியாளர்களின் ஆரம்ப மற்றும் தொடர்ச்சியான பயிற்சியின் வளர்ச்சியை ஊக்குவிக்க வேண்டும்.

3. மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கான உதவி சாதனங்கள் மற்றும் தொழில்நுட்பங்களின் கிடைக்கும் தன்மை, அறிவு மற்றும் பயன்பாடு ஆகியவற்றை மாநிலக் கட்சிகள் ஊக்குவிக்க வேண்டும்.

கட்டுரை 27

உழைப்பு மற்றும் வேலைவாய்ப்பு

1. மாற்றுத்திறனாளிகள் மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் பணியாற்றுவதற்கான உரிமையை மாநிலக் கட்சிகள் அங்கீகரிக்கின்றன; தொழிலாளர் சந்தை மற்றும் பணிச்சூழல் திறந்த நிலையில், உள்ளடங்கிய மற்றும் மாற்றுத்திறனாளிகள் அணுகக்கூடிய சூழ்நிலையில், மாற்றுத்திறனாளி ஒருவர் சுதந்திரமாகத் தேர்ந்தெடுக்கும் அல்லது ஏற்றுக்கொள்ளும் வேலையின் மூலம் வாழ்க்கையை சம்பாதிக்கும் வாய்ப்பிற்கான உரிமையை உள்ளடக்கியது. மாநிலக் கட்சிகள் தங்கள் பணி நடவடிக்கைகளின் போது ஊனமுற்ற நபர்கள் உட்பட, சட்டத்தின் மூலம், குறிப்பாக, பின்வருவனவற்றை இலக்காகக் கொண்ட பொருத்தமான நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்வதன் மூலம், வேலை செய்வதற்கான உரிமையை உறுதிசெய்து ஊக்குவிக்க வேண்டும்:

(அ) ​​ஆட்சேர்ப்பு, பணியமர்த்தல் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு, வேலை தக்கவைத்தல், பதவி உயர்வு மற்றும் பாதுகாப்பான மற்றும் ஆரோக்கியமான வேலை நிலைமைகள் உட்பட அனைத்து வகையான வேலைகள் தொடர்பான அனைத்து விஷயங்களிலும் இயலாமையின் அடிப்படையில் பாகுபாடு காட்டுவதைத் தடை செய்தல்;

(ஆ) மாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகளைப் பாதுகாத்தல், மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில், சம வாய்ப்பு மற்றும் சம மதிப்புள்ள வேலைக்கு சம ஊதியம், துன்புறுத்தலில் இருந்து பாதுகாப்பு உட்பட பாதுகாப்பான மற்றும் ஆரோக்கியமான வேலை நிலைமைகள் உட்பட, நியாயமான மற்றும் சாதகமான வேலை நிலைமைகளுக்கு குறைகளை நிவர்த்தி செய்தல்;

(இ) மாற்றுத்திறனாளிகள் தங்கள் தொழிலாளர் மற்றும் தொழிற்சங்க உரிமைகளை மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் பயன்படுத்த முடியும் என்பதை உறுதி செய்தல்;

ஈ) மாற்றுத்திறனாளிகளை திறம்பட அணுகுவதற்கு அதிகாரமளித்தல் பொது திட்டங்கள்தொழில்நுட்ப மற்றும் தொழில் வழிகாட்டுதல், வேலைவாய்ப்பு சேவைகள் மற்றும் தொழில் மற்றும் வாழ்நாள் கற்றல்;

(இ) வேலை வாய்ப்பு மற்றும் ஊனமுற்ற நபர்களின் முன்னேற்றத்திற்கான தொழிலாளர் சந்தை வாய்ப்புகளை விரிவுபடுத்துதல், அத்துடன் வேலைவாய்ப்பைக் கண்டறிதல், பெறுதல், பராமரித்தல் மற்றும் மீண்டும் நுழைவதற்கு உதவி வழங்குதல்;

f) சுயதொழில், தொழில்முனைவு, கூட்டுறவுகளின் வளர்ச்சி மற்றும் உங்கள் சொந்த வியாபாரத்தை ஒழுங்கமைப்பதற்கான வாய்ப்புகளை விரிவுபடுத்துதல்;

g) பொதுத்துறையில் மாற்றுத்திறனாளிகளின் வேலைவாய்ப்பு;

(h) தகுந்த கொள்கைகள் மற்றும் நடவடிக்கைகள் மூலம் தனியார் துறையில் மாற்றுத்திறனாளிகளை பணியமர்த்துவதை ஊக்குவித்தல், இதில் உறுதியான செயல் திட்டங்கள், ஊக்கத்தொகை மற்றும் பிற நடவடிக்கைகள் அடங்கும்;

i) குறைபாடுகள் உள்ளவர்களுக்கு பணியிடத்தில் நியாயமான இடவசதியை வழங்குதல்;

j) மாற்றுத் திறனாளிகள் திறந்த தொழிலாளர் சந்தையில் பணி அனுபவத்தைப் பெற ஊக்குவித்தல்;

k) மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கான தொழில் மற்றும் திறன் மறுவாழ்வு, வேலை தக்கவைத்தல் மற்றும் பணித் திட்டங்களுக்குத் திரும்புதல் ஆகியவற்றை ஊக்குவித்தல்.

2. மாற்றுத்திறனாளிகள் அடிமைத்தனத்தில் அல்லது அடிமைத்தனத்தில் வைக்கப்படவில்லை என்பதையும், கட்டாய அல்லது கட்டாய உழைப்பிலிருந்து மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் பாதுகாக்கப்படுவதையும் மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்ய வேண்டும்.

கட்டுரை 28

போதுமான வாழ்க்கைத் தரம் மற்றும் சமூக பாதுகாப்பு

1. மாற்றுத்திறனாளிகள் தங்களுக்கும் அவர்களது குடும்பங்களுக்கும் போதுமான உணவு, உடை மற்றும் வீடுகள் உட்பட போதுமான வாழ்க்கைத் தரத்திற்கான உரிமையை மாநிலக் கட்சிகள் அங்கீகரித்து, மேலும் வாழ்க்கை நிலைமைகளை தொடர்ந்து மேம்படுத்துதல் மற்றும் உணர்தலை உறுதிப்படுத்தவும் ஊக்குவிக்கவும் தகுந்த நடவடிக்கைகளை எடுக்கின்றன. இயலாமையின் அடிப்படையில் பாகுபாடு இல்லாமல் இந்த உரிமை.

2. மாநிலக் கட்சிகள் ஊனமுற்ற நபர்களின் சமூகப் பாதுகாப்பிற்கான உரிமையை அங்கீகரித்து, இயலாமையின் அடிப்படையில் பாகுபாடு இல்லாமல் இந்த உரிமையை அனுபவிப்பதற்கும், இந்த உரிமையை நிறைவேற்றுவதை உறுதி செய்வதற்கும் மேம்படுத்துவதற்கும் தகுந்த நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்வதற்கான நடவடிக்கைகள் உட்பட:

அ) மாற்றுத்திறனாளிகள் சுத்தமான தண்ணீருக்கு சமமான அணுகலைக் கொண்டிருப்பதை உறுதிசெய்து, குறைபாடுகள் தொடர்பான தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய போதுமான மற்றும் மலிவு சேவைகள், சாதனங்கள் மற்றும் பிற உதவிகளை அணுகுவதை உறுதி செய்தல்;

(ஆ) மாற்றுத்திறனாளிகள், குறிப்பாக பெண்கள், பெண்கள் மற்றும் ஊனமுற்ற முதியவர்கள், சமூகப் பாதுகாப்பு மற்றும் வறுமைக் குறைப்புத் திட்டங்களுக்கான அணுகலை உறுதி செய்தல்;

c) மாற்றுத்திறனாளிகள் மற்றும் வறுமையில் வாடும் அவர்களது குடும்பங்கள், ஊனமுற்றோர் தொடர்பான செலவுகளை ஈடுகட்ட, தகுந்த பயிற்சி, ஆலோசனைகள் உட்பட அரசின் உதவியைப் பெறுவதை உறுதி செய்தல், நிதி உதவிமற்றும் ஓய்வு கவனிப்பு;

d) மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கான பொது வீட்டுத் திட்டங்களுக்கான அணுகலை உறுதி செய்தல்;

இ) ஊனமுற்றோர் ஓய்வூதிய பலன்கள் மற்றும் திட்டங்களை அணுகுவதை உறுதி செய்தல்.

கட்டுரை 29

அரசியல் மற்றும் பொது வாழ்வில் பங்கேற்பு

மாநிலக் கட்சிகள் மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு அரசியல் உரிமைகள் மற்றும் மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் அவற்றை அனுபவிக்கும் வாய்ப்பை உத்தரவாதம் செய்கின்றன:

(அ) ​​மாற்றுத்திறனாளிகள் நேரடியாகவோ அல்லது சுதந்திரமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிரதிநிதிகள் மூலமாகவோ அரசியல் மற்றும் பொது வாழ்வில் மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் திறம்பட மற்றும் முழுமையாக பங்கேற்க முடியும் என்பதை உறுதிப்படுத்தவும், குறிப்பாக வாக்களிக்கும் மற்றும் தேர்ந்தெடுக்கப்படும் வாய்ப்பும் உட்பட

i) வாக்களிக்கும் நடைமுறைகள், வசதிகள் மற்றும் பொருட்கள் பொருத்தமானவை, அணுகக்கூடியவை மற்றும் புரிந்துகொள்ள மற்றும் பயன்படுத்த எளிதானவை என்பதை உறுதி செய்தல்;

ii) மாற்றுத்திறனாளிகள் தேர்தல் மற்றும் பொது வாக்கெடுப்புகளில் மிரட்டல் இன்றி ரகசிய வாக்கெடுப்பு மூலம் வாக்களிப்பதற்கும் தேர்தலில் நிற்பதற்கும், உண்மையில் பதவியில் இருப்பதற்கும், அரசாங்கத்தின் அனைத்து மட்டங்களிலும் அனைத்து பொதுப் பணிகளைச் செய்வதற்கும் - உதவி மற்றும் புதியவற்றைப் பயன்படுத்துவதை ஊக்குவித்தல் பொருத்தமான தொழில்நுட்பங்கள்;

(iii) மாற்றுத்திறனாளிகள் வாக்காளர்களாக விருப்பத்தை சுதந்திரமாக வெளிப்படுத்துவதற்கு உத்தரவாதமளித்தல் மற்றும் இந்த நோக்கத்திற்காக, தேவையான இடங்களில், வாக்களிக்கும் உதவிக்கான அவர்களின் கோரிக்கைகளை அவர்களுக்கு விருப்பமான ஒருவரால் வழங்குதல்;

(ஆ) மாற்றுத்திறனாளிகள் பொது விவகாரங்களை பாரபட்சமின்றி, மற்றவர்களுடன் சமமாக நிர்வகிப்பதில் திறம்படவும் முழுமையாகவும் பங்கேற்கக்கூடிய சூழலை உருவாக்குவதைத் தீவிரமாக ஊக்குவித்தல், மேலும் பொது விவகாரங்களில் அவர்கள் பங்கேற்பதை ஊக்குவிக்கவும்:

i) அரசியல் கட்சிகளின் செயல்பாடுகள் மற்றும் அவற்றின் தலைமை உட்பட, நாட்டின் மாநில மற்றும் அரசியல் வாழ்க்கையுடன் தொடர்புடைய அரசு சாரா நிறுவனங்கள் மற்றும் சங்கங்களில் பங்கேற்பது;

ii) சர்வதேச, தேசிய, பிராந்திய மற்றும் உள்ளூர் மட்டங்களில் மாற்றுத்திறனாளிகளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த மாற்றுத்திறனாளிகளின் அமைப்புகளை உருவாக்குதல் மற்றும் இணைத்தல்.

கட்டுரை 30

கலாச்சார வாழ்க்கை, ஓய்வு மற்றும் பொழுதுபோக்கு மற்றும் விளையாட்டுகளில் பங்கேற்பு

1. மாநிலக் கட்சிகள் மாற்றுத்திறனாளிகள் கலாச்சார வாழ்வில் மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் பங்கேற்பதற்கான உரிமையை அங்கீகரித்து, குறைபாடுகள் உள்ள நபர்களை உறுதிப்படுத்த அனைத்து பொருத்தமான நடவடிக்கைகளையும் எடுக்க வேண்டும்:

a) அணுகக்கூடிய வடிவங்களில் கலாச்சார படைப்புகளுக்கான அணுகல் இருந்தது;

b) அணுகக்கூடிய வடிவங்களில் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள், திரைப்படங்கள், நாடகங்கள் மற்றும் பிற கலாச்சார நிகழ்வுகளுக்கான அணுகல் இருந்தது;

c) கலாச்சார இடங்கள் அல்லது திரையரங்குகள், அருங்காட்சியகங்கள், சினிமாக்கள், நூலகங்கள் மற்றும் சுற்றுலா சேவைகள் போன்ற சேவைகளுக்கான அணுகலைப் பெற்றிருக்க வேண்டும்.

2. மாற்றுத்திறனாளிகள் தங்கள் படைப்பு, கலை மற்றும் அறிவுசார் திறனை வளர்த்துக்கொள்ளவும் பயன்படுத்தவும் மாநிலக் கட்சிகள் தகுந்த நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும்.

3. உரிமைகளைப் பாதுகாக்கும் சட்டங்களை உறுதிப்படுத்த, சர்வதேச சட்டத்தின்படி, மாநிலக் கட்சிகள் அனைத்து பொருத்தமான நடவடிக்கைகளையும் எடுக்க வேண்டும். அறிவுசார் சொத்துமாற்றுத்திறனாளிகளுக்கான கலாச்சாரப் பணிகளை அணுகுவதற்கு நியாயமற்ற அல்லது பாரபட்சமான தடையாக இருக்கக்கூடாது.

4. மாற்றுத்திறனாளிகள் சைகை மொழிகள் மற்றும் காது கேளாதோர் கலாச்சாரம் உட்பட அவர்களின் தனித்துவமான கலாச்சார மற்றும் மொழியியல் அடையாளங்களை அங்கீகரிக்கவும் ஆதரிக்கவும் மற்றவர்களுடன் சம அடிப்படையில் உரிமை உண்டு.

5. மாற்றுத்திறனாளிகள் ஓய்வு, பொழுதுபோக்கு மற்றும் விளையாட்டு நடவடிக்கைகளில் மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் பங்கேற்க, மாநிலக் கட்சிகள் தகுந்த நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும்:

அ) அனைத்து மட்டங்களிலும் பொது விளையாட்டு நிகழ்வுகளில் மாற்றுத்திறனாளிகளின் முழு சாத்தியமான பங்கேற்பை ஊக்குவித்தல் மற்றும் ஊக்குவித்தல்;

(ஆ) மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு விளையாட்டு மற்றும் ஓய்வுநேரச் செயல்பாடுகளை ஒழுங்கமைக்கவும், மேம்படுத்தவும் மற்றும் பங்கேற்கவும், மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு வாய்ப்பு இருப்பதை உறுதிசெய்து, அவர்களுக்கு சமமான அடிப்படையில் பொருத்தமான கல்வி, பயிற்சி மற்றும் வளங்கள் வழங்கப்படுவதை ஊக்குவித்தல் மற்றவர்களுடன்;

c) மாற்றுத்திறனாளிகள் விளையாட்டு, பொழுதுபோக்கு மற்றும் சுற்றுலா வசதிகளை அணுகுவதை உறுதி செய்தல்;

ஈ) மாற்றுத்திறனாளி குழந்தைகள் மற்ற குழந்தைகளைப் போலவே பள்ளி அமைப்பில் உள்ள செயல்பாடுகள் உட்பட விளையாட்டு, ஓய்வு மற்றும் விளையாட்டு நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்பதற்கு சமமான அணுகலை உறுதி செய்தல்;

இ) மாற்றுத்திறனாளிகள் ஓய்வு, சுற்றுலா, பொழுதுபோக்கு மற்றும் விளையாட்டு நிகழ்வுகளை ஏற்பாடு செய்வதில் ஈடுபட்டுள்ளவர்களின் சேவைகளை அணுகுவதை உறுதி செய்தல்.

கட்டுரை 31

புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் தரவு சேகரிப்பு

1. இந்த மாநாட்டை செயல்படுத்துவதற்கான உத்திகளை உருவாக்கவும் செயல்படுத்தவும் மாநிலக் கட்சிகள், புள்ளியியல் மற்றும் ஆராய்ச்சித் தரவுகள் உட்பட போதுமான தகவல்களைச் சேகரிக்கின்றன. இந்தத் தகவலைச் சேகரித்து சேமிக்கும் செயல்பாட்டில், நீங்கள் செய்ய வேண்டியது:

(அ) ​​குறைபாடுகள் உள்ள நபர்களின் இரகசியத்தன்மை மற்றும் தனியுரிமையை உறுதி செய்வதற்காக, தரவு பாதுகாப்பு சட்டம் உட்பட சட்டப்பூர்வமாக நிறுவப்பட்ட பாதுகாப்புகளுடன் இணங்குதல்;

b) மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை சுதந்திரங்களைப் பாதுகாப்பது தொடர்பான சர்வதேச அளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட தரநிலைகளுக்கு இணங்குதல், அத்துடன் புள்ளிவிவரத் தரவுகளின் சேகரிப்பு மற்றும் பயன்பாட்டில் உள்ள நெறிமுறைக் கோட்பாடுகள்.

2. இந்தக் கட்டுரையின்படி சேகரிக்கப்பட்ட தகவல்கள் பொருத்தமானதாகப் பிரிக்கப்பட்டு, மாநிலக் கட்சிகள் இந்த மாநாட்டின் கீழ் தங்கள் கடமைகளை எவ்வாறு நிறைவேற்றுகின்றன என்பதை மதிப்பிடுவதற்கும், குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள் தங்கள் உரிமைகளை அனுபவிப்பதில் எதிர்கொள்ளும் தடைகளை அடையாளம் கண்டு நிவர்த்தி செய்வதற்கும் பயன்படுத்தப்படும்.

3. மாநிலக் கட்சிகள் இந்த புள்ளிவிவரங்களைப் பரப்புவதற்கும், குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள் மற்றும் பிறருக்கு அவர்களின் அணுகலை உறுதி செய்வதற்கும் பொறுப்பாகும்.

கட்டுரை 32

சர்வதேச ஒத்துழைப்பு

1. இந்த மாநாட்டின் இலக்குகள் மற்றும் நோக்கங்களை அடைவதற்கான தேசிய முயற்சிகளுக்கு ஆதரவாக சர்வதேச ஒத்துழைப்பின் முக்கியத்துவத்தையும் அதன் ஊக்குவிப்பையும் மாநிலக் கட்சிகள் அங்கீகரிக்கின்றன மற்றும் இது சம்பந்தமாக பொருத்தமான மற்றும் பயனுள்ள நடவடிக்கைகளை எடுக்கின்றன. மற்றும் சிவில் சமூகம், குறிப்பாக குறைபாடுகள் உள்ளவர்களின் அமைப்புகளில். இத்தகைய நடவடிக்கைகள் குறிப்பாக, இதில் அடங்கும்:

(அ) ​​சர்வதேச வளர்ச்சித் திட்டங்கள் உட்பட சர்வதேச ஒத்துழைப்பு, குறைபாடுகள் உள்ளவர்களை உள்ளடக்கியது மற்றும் அணுகக்கூடியது என்பதை உறுதி செய்தல்;

b) பரஸ்பர தகவல் பரிமாற்றம், அனுபவங்கள், திட்டங்கள் மற்றும் சிறந்த நடைமுறைகள் உட்பட, தற்போதுள்ள திறன்களை வலுப்படுத்துவதை எளிதாக்குதல் மற்றும் ஆதரித்தல்;

c) ஆராய்ச்சி துறையில் ஒத்துழைப்பை ஊக்குவித்தல் மற்றும் அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப அறிவுக்கான அணுகல்;

ஈ) அணுகக்கூடிய மற்றும் உதவிகரமான தொழில்நுட்பங்களை அணுகுவதை எளிதாக்குதல் மற்றும் பகிர்தல், அத்துடன் தொழில்நுட்ப பரிமாற்றம் மூலம் தொழில்நுட்ப மற்றும் பொருளாதார உதவிகளை வழங்குதல்.

2. இந்த மாநாட்டின் கீழ் ஒவ்வொரு மாநிலக் கட்சியும் அதன் கடமைகளை நிறைவேற்றுவதற்கான கடமைகளை இந்த கட்டுரையின் விதிகள் பாதிக்காது.

கட்டுரை 33

தேசிய அமலாக்கம் மற்றும் கண்காணிப்பு

1. மாநிலக் கட்சிகள், தங்கள் நிறுவனக் கட்டமைப்பின்படி, இந்த மாநாட்டை செயல்படுத்துவது தொடர்பான விஷயங்களுக்கு அரசாங்கத்திற்குள் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட அதிகாரிகளை நியமிக்க வேண்டும் மற்றும் அது தொடர்பான வசதிகளை ஏற்படுத்துவதற்கு அரசாங்கத்திற்குள் ஒரு ஒருங்கிணைப்பு பொறிமுறையை நிறுவுதல் அல்லது நியமித்தல் சாத்தியம் குறித்து உரிய பரிசீலனையை அளிக்கும். பல்வேறு துறைகள் மற்றும் பகுதிகளில் வேலை.

2. மாநிலக் கட்சிகள், அவற்றின் சட்ட மற்றும் நிர்வாகக் கட்டமைப்புகளுக்கு இணங்க, இந்த மாநாட்டை செயல்படுத்துவதை மேம்படுத்துவதற்கும், பாதுகாப்பதற்கும், கண்காணிப்பதற்கும், பொருத்தமான இடங்களில் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட சுயாதீன வழிமுறைகள் உட்பட, ஒரு கட்டமைப்பைப் பராமரிக்கவும், பலப்படுத்தவும், நியமிக்கவும் அல்லது நிறுவவும் வேண்டும். அத்தகைய பொறிமுறையை நியமிப்பதில் அல்லது நிறுவுவதில், மாநிலக் கட்சிகள் மனித உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதற்கும் மேம்படுத்துவதற்கும் பொறுப்பான தேசிய நிறுவனங்களின் நிலை மற்றும் செயல்பாடு தொடர்பான கொள்கைகளை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும்.

3. சிவில் சமூகம், குறிப்பாக மாற்றுத்திறனாளிகள் மற்றும் அவர்களின் பிரதிநிதித்துவ அமைப்புக்கள், கண்காணிப்பு செயல்பாட்டில் முழுமையாக ஈடுபட்டு பங்கேற்கின்றன.

கட்டுரை 34

ஊனமுற்ற நபர்களின் உரிமைகளுக்கான குழு

1. குறைபாடுகள் உள்ள நபர்களின் உரிமைகள் மீது ஒரு குழு நிறுவப்படும் (இனி "குழு" என குறிப்பிடப்படுகிறது), இது கீழே வழங்கப்பட்டுள்ள செயல்பாடுகளை செய்யும்.

2. இந்த மாநாடு நடைமுறைக்கு வரும் நேரத்தில், குழு பன்னிரண்டு நிபுணர்களைக் கொண்டிருக்கும். மற்றொரு அறுபது ஒப்புதல்களுக்குப் பிறகு அல்லது மாநாட்டிற்குச் சென்றபின், குழுவின் உறுப்பினர் எண்ணிக்கை ஆறு நபர்களால் அதிகரிக்கிறது, அதிகபட்சமாக பதினெட்டு உறுப்பினர்களை அடைகிறது.

3. குழுவின் உறுப்பினர்கள் தங்களின் தனிப்பட்ட திறனில் பணியாற்றுவார்கள் மற்றும் இந்த மாநாட்டின் கீழ் உள்ள துறையில் உயர் தார்மீக குணம் மற்றும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட தகுதி மற்றும் அனுபவம் உள்ளவர்களாக இருக்க வேண்டும். தங்கள் வேட்பாளர்களை பரிந்துரைக்கும் போது, ​​மாநிலக் கட்சிகள் இந்த மாநாட்டின் பிரிவு 4, பத்தி 3 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள விதிகளை உரிய முறையில் பரிசீலிக்குமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்படுகின்றனர்.

4. சமமான புவியியல் விநியோகம், பிரதிநிதித்துவம் ஆகியவற்றைக் கருத்தில் கொண்டு, குழுவின் உறுப்பினர்கள் மாநிலக் கட்சிகளால் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள். பல்வேறு வடிவங்கள்நாகரிகம் மற்றும் அடிப்படை சட்ட அமைப்புகள், பாலின சமநிலை மற்றும் குறைபாடுகள் உள்ள நிபுணர்களின் பங்கேற்பு.

5. மாநிலக் கட்சிகளின் மாநாட்டின் கூட்டங்களில் தங்கள் குடிமக்களிடமிருந்து மாநிலக் கட்சிகளால் பரிந்துரைக்கப்பட்ட வேட்பாளர்களின் பட்டியலிலிருந்து குழுவின் உறுப்பினர்கள் இரகசிய வாக்கெடுப்பு மூலம் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள். இந்த கூட்டங்களில், மூன்றில் இரண்டு பங்கு மாநிலக் கட்சிகள் கோரம் அமைக்கின்றன, குழுவிற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள் அதிக எண்ணிக்கையிலான வாக்குகளைப் பெற்றவர்கள் மற்றும் வாக்களிக்கும் மாநிலக் கட்சிகளின் பிரதிநிதிகளின் முழுமையான பெரும்பான்மை வாக்குகளைப் பெற்றவர்கள்.

6. இந்த மாநாடு நடைமுறைக்கு வந்த நாளிலிருந்து ஆறு மாதங்களுக்குள் ஆரம்பத் தேர்தல்கள் நடத்தப்பட வேண்டும். ஒவ்வொரு தேர்தல் தேதிக்கும் குறைந்தது நான்கு மாதங்களுக்கு முன்னதாக, ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச்செயலாளர் இரண்டு மாதங்களுக்குள் வேட்புமனுக்களை சமர்ப்பிக்குமாறு பங்கேற்கும் மாநிலங்களுக்கு எழுதுகிறார். பொதுச்செயலாளர், அகர வரிசைப்படி, அவ்வாறு பரிந்துரைக்கப்பட்ட அனைத்து வேட்பாளர்களின் பட்டியலை உருவாக்கி, அவர்களை பரிந்துரைத்த மாநிலக் கட்சிகளைக் குறிக்கும் மற்றும் இந்த மாநாட்டிற்கு மாநிலக் கட்சிகளுக்கு அனுப்புவார்.

7. குழுவின் உறுப்பினர்கள் நான்கு வருட காலத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள். அவர்கள் ஒரு முறை மட்டுமே மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட தகுதியுடையவர்கள். இருப்பினும், முதல் தேர்தலில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உறுப்பினர்களில் ஆறு பேரின் பதவிக்காலம் இரண்டு ஆண்டு கால முடிவில் முடிவடைகிறது; முதல் தேர்தலுக்குப் பிறகு, இந்த ஆறு உறுப்பினர்களின் பெயர்கள் இந்தக் கட்டுரையின் 5வது பத்தியில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள கூட்டத்தில் தலைமை அதிகாரியால் சீட்டு மூலம் தீர்மானிக்கப்படும்.

8. குழுவின் ஆறு கூடுதல் உறுப்பினர்களின் தேர்தல் இந்த கட்டுரையின் தொடர்புடைய விதிகளால் நிர்வகிக்கப்படும் வழக்கமான தேர்தல்களுடன் இணைந்து நடத்தப்படும்.

9. கமிட்டியின் உறுப்பினர் எவரேனும் இறந்தாலோ அல்லது ராஜினாமா செய்தாலோ அல்லது வேறு காரணங்களுக்காக அவர் தனது கடமைகளைச் செய்ய முடியாது என்று அறிவித்தாலோ, அந்த உறுப்பினரை நியமித்த மாநிலக் கட்சி தனது எஞ்சிய பதவிக் காலத்திற்கு பணியாற்றத் தகுதியான மற்றொரு நிபுணரை நியமிக்க வேண்டும். மற்றும் இந்த கட்டுரையின் தொடர்புடைய விதிகளில் வழங்கப்பட்டுள்ள தேவைகளை பூர்த்தி செய்தல்.

10. குழு அதன் சொந்த நடைமுறை விதிகளை நிறுவ வேண்டும்.

11. ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச்செயலாளர், இந்த மாநாட்டின் கீழ் அதன் செயல்பாடுகளை கமிட்டியால் திறம்பட செயல்படுத்த தேவையான பணியாளர்கள் மற்றும் வசதிகளை வழங்குவார் மற்றும் அதன் முதல் கூட்டத்தை கூட்ட வேண்டும்.

12. இந்த மாநாட்டின்படி நிறுவப்பட்ட குழுவின் உறுப்பினர்கள் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் சபையால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஊதியத்தை ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் நிதியிலிருந்து சபையால் நிறுவப்பட்ட முறை மற்றும் நிபந்தனைகளின் கீழ், முக்கியத்துவத்தைக் கருத்தில் கொண்டு பெறுவார்கள். குழுவின் கடமைகள்.

13. ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் சிறப்புரிமைகள் மற்றும் விலக்குகள் குறித்த மாநாட்டின் தொடர்புடைய பிரிவுகளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி, குழுவின் உறுப்பினர்கள், ஐக்கிய நாடுகளின் சார்பாக பணிகளில் நிபுணர்களின் நன்மைகள், சலுகைகள் மற்றும் விலக்குகளுக்கு உரிமையுடையவர்கள்.

கட்டுரை 35

மாநிலக் கட்சிகளின் அறிக்கைகள்

1. ஒவ்வொரு மாநிலக் கட்சியும் குழுவிடம் சமர்ப்பிக்க வேண்டும் பொது செயலாளர்ஐக்கிய நாடுகள் சபைக்கு இந்த மாநாட்டின் கீழ் அதன் கடமைகளை செயல்படுத்த எடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகள் மற்றும் சம்பந்தப்பட்ட மாநிலக் கட்சிக்கான இந்த மாநாடு நடைமுறைக்கு வந்த இரண்டு ஆண்டுகளுக்குள் இது தொடர்பான முன்னேற்றம் பற்றிய விரிவான அறிக்கை.

2. மாநிலக் கட்சிகள் நான்கு ஆண்டுகளுக்கு ஒரு முறையாவது, குழுவால் கோரப்படும் போதெல்லாம் அடுத்தடுத்த அறிக்கைகளை சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.

3. குழு அறிக்கைகளின் உள்ளடக்கத்தை நிர்வகிக்கும் வழிகாட்டுதல்களை நிறுவும்.

4. ஒரு விரிவான ஆரம்ப அறிக்கையை குழுவிடம் சமர்ப்பித்துள்ள ஒரு மாநிலக் கட்சி, அதன் அடுத்தடுத்த அறிக்கைகளில் முன்னர் வழங்கப்பட்ட தகவலை மீண்டும் செய்ய வேண்டியதில்லை. குழுவிற்கான அறிக்கைகளைத் தயாரிப்பதை ஒரு திறந்த மற்றும் வெளிப்படையான செயல்முறையாக மாற்றுவது குறித்து பரிசீலிக்க மாநிலக் கட்சிகள் அழைக்கப்படுகின்றன மற்றும் இந்த மாநாட்டின் கட்டுரை 4, பத்தி 3 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள விதிகளுக்கு உரிய கவனம் செலுத்த வேண்டும்.

5. இந்த மாநாட்டின் கீழ் கடமைகளை நிறைவேற்றும் அளவை பாதிக்கும் காரணிகள் மற்றும் சிரமங்களை அறிக்கைகள் குறிப்பிடலாம்.

கட்டுரை 36

அறிக்கைகளின் மதிப்பாய்வு

1. ஒவ்வொரு அறிக்கையும் குழுவால் பரிசீலிக்கப்படுகிறது, இது அதன் மீது முன்மொழிவுகளை உருவாக்குகிறது பொதுவான பரிந்துரைகள்அது பொருத்தமானதாகக் கருதி அவற்றை சம்பந்தப்பட்ட மாநிலக் கட்சிக்கு அனுப்புகிறது. ஒரு மாநிலக் கட்சி, பதில் மூலம், அது தேர்ந்தெடுக்கும் எந்தத் தகவலையும் கமிட்டிக்கு அனுப்பலாம். இந்த மாநாட்டை செயல்படுத்துவது தொடர்பான கூடுதல் தகவல்களைக் குழு மாநிலக் கட்சிகளிடமிருந்து கோரலாம்.

2. ஒரு மாநிலக் கட்சி அறிக்கையைச் சமர்ப்பிப்பதில் கணிசமாக தாமதமாகும்போது, ​​அத்தகைய அறிவிப்பின் மூன்று மாதங்களுக்குள் எந்த அறிக்கையும் சமர்ப்பிக்கப்படாவிட்டால், அந்த மாநிலக் கட்சியில் இந்த மாநாட்டை செயல்படுத்துவது அடிப்படையில் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட வேண்டும் என்று குழு சம்பந்தப்பட்ட மாநிலக் கட்சிக்கு அறிவிக்கலாம். கமிட்டிக்கு கிடைக்கக்கூடிய நம்பகமான தகவல்களில். அத்தகைய மதிப்பாய்வில் பங்கேற்க சம்பந்தப்பட்ட மாநிலக் கட்சியை குழு அழைக்கிறது. ஒரு மாநிலக் கட்சி பதிலளிக்கும் வகையில் தொடர்புடைய அறிக்கையை சமர்ப்பித்தால், இந்த கட்டுரையின் பத்தி 1 இன் விதிகள் பொருந்தும்.

3. ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச்செயலாளர் அனைத்து பங்கேற்பு மாநிலங்களுக்கும் அறிக்கைகளை கிடைக்கச் செய்கிறார்.

4. மாநிலக் கட்சிகள் தங்களுடைய சொந்த நாடுகளில் தங்கள் அறிக்கைகள் பொதுமக்களுக்கு பரவலாகக் கிடைப்பதையும், இந்த அறிக்கைகள் தொடர்பான முன்மொழிவுகள் மற்றும் பொதுவான பரிந்துரைகள் உடனடியாகக் கிடைக்கப்பெறுவதையும் உறுதி செய்ய வேண்டும்.

5. குழுவானது பொருத்தமானதாகக் கருதும் போதெல்லாம், ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் சிறப்பு முகமைகள், நிதிகள் மற்றும் திட்டங்களுக்கு மாநிலக் கட்சிகளின் அறிக்கைகளை அனுப்பும் மற்றும் அதில் உள்ள தொழில்நுட்ப ஆலோசனை அல்லது உதவிக்கான கோரிக்கை அல்லது தேவைக்கு அவர்களின் கவனத்திற்கு பிந்தையது, இந்தக் கோரிக்கைகள் அல்லது அறிவுறுத்தல்கள் தொடர்பான குழுவின் அவதானிப்புகள் மற்றும் பரிந்துரைகளுடன் (ஏதேனும் இருந்தால்).

கட்டுரை 37

மாநிலக் கட்சிகளுக்கும் குழுவிற்கும் இடையிலான ஒத்துழைப்பு

1. ஒவ்வொரு மாநிலக் கட்சியும் குழுவுடன் ஒத்துழைக்க வேண்டும் மற்றும் அதன் உறுப்பினர்களுக்கு அவர்களின் ஆணையை நிறைவேற்றுவதில் உதவி வழங்க வேண்டும்.

2. மாநிலக் கட்சிகளுடனான அதன் உறவுகளில், சர்வதேச ஒத்துழைப்பு உட்பட, இந்த மாநாட்டை செயல்படுத்துவதற்கான தேசிய திறன்களை வலுப்படுத்துவதற்கான வழிகள் மற்றும் வழிமுறைகளுக்கு குழு சரியான பரிசீலனையை அளிக்கும்.

கட்டுரை 38

மற்ற அமைப்புகளுடன் குழுவின் உறவுகள்

இந்த மாநாட்டை திறம்பட செயல்படுத்துவதற்கும், அதன் கீழ் வரும் துறையில் சர்வதேச ஒத்துழைப்பை ஊக்குவிப்பதற்கும்:

(அ) ​​ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் சிறப்பு முகமைகள் மற்றும் பிற உறுப்புகள் இந்த மாநாட்டின் அத்தகைய விதிகளை தங்கள் ஆணைக்கு உட்பட்டு செயல்படுத்துவதைக் கருத்தில் கொள்ளும்போது பிரதிநிதித்துவப்படுத்த உரிமை உண்டு. குழுவானது பொருத்தமானதாகக் கருதும் போதெல்லாம், அந்தந்த ஆணைகளுக்குள் வரும் பகுதிகளில் மாநாட்டை செயல்படுத்துவது குறித்த நிபுணர் ஆலோசனைகளை வழங்க சிறப்பு முகவர் மற்றும் பிற தகுதிவாய்ந்த அமைப்புகளை அது அழைக்கலாம். குழு சிறப்பு முகமைகள் மற்றும் பிற ஐக்கிய நாடுகளின் அமைப்புகளை அவர்களின் செயல்பாடுகளின் எல்லைக்குள் உள்ள பகுதிகளில் மாநாட்டை செயல்படுத்துவது குறித்த அறிக்கைகளை சமர்ப்பிக்க அழைக்கலாம்;

(ஆ) குழுவானது அதன் ஆணையை நிறைவேற்றுவதில், அந்தந்த அறிக்கையிடல் வழிகாட்டுதல்கள், முன்மொழிவுகள் மற்றும் பொதுவான பரிந்துரைகளில் நிலைத்தன்மையை உறுதிசெய்யும் நோக்கத்துடன் சர்வதேச மனித உரிமைகள் உடன்படிக்கைகளால் நிறுவப்பட்ட பிற தொடர்புடைய அமைப்புகளுடன் தகுந்தபடி கலந்தாலோசிக்கும். அவர்களின் செயல்பாடுகளின் செயல்திறன்.

கட்டுரை 39

குழுவின் அறிக்கை

குழு அதன் செயல்பாடுகள் குறித்த அறிக்கையை இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை பொதுச் சபை மற்றும் பொருளாதார மற்றும் சமூக கவுன்சிலுக்கு சமர்ப்பித்து, மாநிலக் கட்சிகளிடமிருந்து பெறப்பட்ட அறிக்கைகள் மற்றும் தகவல்களின் பரிசீலனையின் அடிப்படையில் முன்மொழிவுகளையும் பொதுவான பரிந்துரைகளையும் செய்யலாம். அத்தகைய முன்மொழிவுகள் மற்றும் பொதுவான பரிந்துரைகள் குழுவின் அறிக்கையில் மாநிலக் கட்சிகளின் கருத்துகளுடன் (ஏதேனும் இருந்தால்) சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.

கட்டுரை 40

மாநிலக் கட்சிகளின் மாநாடு

1. இந்த மாநாட்டை செயல்படுத்துவது தொடர்பான எந்தவொரு விஷயத்தையும் பரிசீலிக்க மாநிலக் கட்சிகள் மாநிலக் கட்சிகளின் மாநாட்டில் தொடர்ந்து கூடும்.

2. இந்த மாநாடு நடைமுறைக்கு வந்த ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு, ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் செயலாளர் மாநிலக் கட்சிகளின் மாநாட்டைக் கூட்ட வேண்டும். இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை பொதுச்செயலாளரால் அல்லது மாநிலக் கட்சிகளின் மாநாட்டின் முடிவின்படி அடுத்தடுத்த கூட்டங்கள் கூட்டப்படுகின்றன.

கட்டுரை 41

வைப்புத்தொகை

இந்த மாநாட்டின் வைப்பாளர் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் செயலாளர் ஆவார்.

கட்டுரை 42

கையொப்பமிடுதல்

இந்த மாநாடு 30 மார்ச் 2007 முதல் நியூயார்க்கில் உள்ள ஐக்கிய நாடுகளின் தலைமையகத்தில் அனைத்து மாநிலங்கள் மற்றும் பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு அமைப்புகளின் கையொப்பத்திற்காக திறக்கப்பட்டுள்ளது.

கட்டுரை 43

கட்டுப்பட சம்மதம்

இந்த மாநாடு கையொப்பமிட்ட நாடுகளின் ஒப்புதலுக்கும், கையொப்பமிட்ட பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு அமைப்புகளின் முறையான உறுதிப்படுத்தலுக்கும் உட்பட்டது. இந்த மாநாட்டில் கையொப்பமிடாத எந்தவொரு மாநில அல்லது பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு நிறுவனமும் அணுகுவதற்கு இது திறந்திருக்கும்.

கட்டுரை 44

பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு நிறுவனங்கள்

1. "பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு அமைப்பு" என்பது ஒரு குறிப்பிட்ட பிராந்தியத்தின் இறையாண்மை கொண்ட மாநிலங்களால் நிறுவப்பட்ட ஒரு அமைப்பாகும், அதன் உறுப்பு நாடுகள் இந்த மாநாட்டின் மூலம் நிர்வகிக்கப்படும் விஷயங்கள் தொடர்பான திறனை மாற்றியுள்ளன. அத்தகைய நிறுவனங்கள் இந்த மாநாட்டின் மூலம் நிர்வகிக்கப்படும் விஷயங்களில் தங்கள் திறமையின் அளவை முறையான உறுதிப்படுத்தல் அல்லது அணுகல் ஆகியவற்றின் ஆவணங்களில் குறிப்பிட வேண்டும். அவர்கள் தங்கள் திறனின் எல்லையில் ஏதேனும் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களை வைப்புத்தாரருக்குத் தெரிவிக்க வேண்டும்.

3. இந்த மாநாட்டின் கட்டுரை 45 இன் பத்தி 1 மற்றும் இந்த மாநாட்டின் பிரிவு 47 இன் 2 மற்றும் 3 பத்திகளின் நோக்கங்களுக்காக, ஒரு பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு அமைப்பால் டெபாசிட் செய்யப்பட்ட எந்த ஆவணமும் கணக்கிடப்படாது.

4. பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு நிறுவனங்கள் தங்கள் தகுதிக்கு உட்பட்ட விஷயங்களில், இந்த மாநாட்டின் கட்சிகளாக இருக்கும் தங்கள் உறுப்பு நாடுகளின் எண்ணிக்கைக்கு சமமான பல வாக்குகளுடன் மாநிலக் கட்சிகளின் மாநாட்டில் வாக்களிக்கும் உரிமையைப் பயன்படுத்தலாம். அத்தகைய அமைப்பு அதன் உறுப்பு நாடுகளில் ஏதேனும் அதன் உரிமையைப் பயன்படுத்தினால், வாக்களிக்கும் உரிமையைப் பயன்படுத்தாது.

கட்டுரை 45

அமலுக்கு வந்துள்ளது

1. இந்த மாநாடு இருபதாம் தேதி ஒப்புதல் அல்லது சேர்க்கைக்கான ஆவணத்தை டெபாசிட் செய்த முப்பதாம் நாளில் நடைமுறைக்கு வரும்.

2. ஒவ்வொரு மாநில அல்லது பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு அமைப்பும் இருபதாவது அத்தகைய கருவியை டெபாசிட் செய்த பிறகு, இந்த மாநாட்டை அங்கீகரிப்பது, முறையாக உறுதிப்படுத்துவது அல்லது ஏற்றுக்கொள்வது, மாநாடு அதன் அத்தகைய கருவியை டெபாசிட் செய்த முப்பதாம் நாளில் நடைமுறைக்கு வரும்.

கட்டுரை 46

முன்பதிவுகள்

1. இந்த மாநாட்டின் நோக்கம் மற்றும் நோக்கத்திற்கு முரணான முன்பதிவுகள் அனுமதிக்கப்படாது.

கட்டுரை 47

திருத்தங்கள்

1. எந்தவொரு மாநிலக் கட்சியும் இந்த மாநாட்டில் ஒரு திருத்தத்தை முன்மொழியலாம் மற்றும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் செயலாளரிடம் சமர்ப்பிக்கலாம். பொதுச்செயலாளர், மாநிலக் கட்சிகளுக்கு ஏதேனும் முன்மொழியப்பட்ட திருத்தங்களைத் தெரிவிக்க வேண்டும், மாநிலக் கட்சிகளின் மாநாட்டை அவர்கள் பரிசீலித்து, முன்மொழிவுகளை முடிவு செய்ய விரும்புகிறதா என்பதை அவருக்குத் தெரிவிக்கும்படி கேட்டுக்கொள்கிறார். அத்தகைய தகவல்தொடர்பு தேதியிலிருந்து நான்கு மாதங்களுக்குள், குறைந்தபட்சம் மூன்றில் ஒரு பங்கு மாநிலக் கட்சிகள் அத்தகைய மாநாட்டை நடத்துவதற்கு ஆதரவாக இருந்தால், பொதுச்செயலாளர் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் அனுசரணையில் ஒரு மாநாட்டைக் கூட்ட வேண்டும். மூன்றில் இரண்டு பங்கு பெரும்பான்மையான மாநிலக் கட்சிகளால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட எந்தத் திருத்தமும், பொதுச் செயலாளரால் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் சபையின் ஒப்புதலுக்காகவும், பின்னர் அனைத்து மாநிலக் கட்சிகளும் ஏற்றுக்கொள்ளவும் அனுப்பப்படும்.

3. மாநிலக் கட்சிகளின் மாநாடு ஒருமித்த கருத்துடன் முடிவெடுத்தால், இந்த கட்டுரையின் 34, 38, 39 மற்றும் 40 க்கு பிரத்தியேகமாக தொடர்புடைய இந்த கட்டுரையின் பத்தி 1 இன் படி அங்கீகரிக்கப்பட்ட மற்றும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட திருத்தம் அனைத்து மாநிலக் கட்சிகளுக்கும் நடைமுறைக்கு வரும். முப்பதாவது நாளுக்குப் பிறகு, டெபாசிட் செய்யப்பட்ட ஏற்றுக்கொள்ளும் கருவிகளின் எண்ணிக்கை, இந்தத் திருத்தத்தின் ஒப்புதல் தேதியில் மாநிலக் கட்சிகளிடமிருந்து மூன்றில் இரண்டு பங்கு எண்ணிக்கையை எட்டுகிறது.

கட்டுரை 48

கண்டனம்

ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் செயலாளருக்கு எழுத்துப்பூர்வ அறிவிப்பின் மூலம் ஒரு மாநிலக் கட்சி இந்த மாநாட்டைக் கண்டிக்கலாம். அத்தகைய அறிவிப்பு பொதுச்செயலாளரால் பெறப்பட்ட தேதியிலிருந்து ஒரு வருடம் கழித்து கண்டனம் நடைமுறைக்கு வரும்.

கட்டுரை 49

கிடைக்கக்கூடிய வடிவம்

இந்த மாநாட்டின் உரை அணுகக்கூடிய வடிவங்களில் கிடைக்க வேண்டும்.

கட்டுரை 50

உண்மையான நூல்கள்

இந்த மாநாட்டின் நூல்கள் ஆங்கிலம், அரபு, ஸ்பானிஷ், சீனம், ரஷ்யன் மற்றும் பிரெஞ்சுசமமாக உண்மையானவை.

அதற்கு சாட்சியாக, கீழ் கையொப்பமிடப்பட்ட முழு அதிகாரம் பெற்றவர்கள், அந்தந்த அரசாங்கங்களால் முறையாக அங்கீகரிக்கப்பட்டு, இந்த மாநாட்டில் கையெழுத்திட்டுள்ளனர்.

மாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகள் பற்றிய மாநாட்டின் விருப்ப நெறிமுறை

இந்த நெறிமுறையின் மாநிலக் கட்சிகள் பின்வருமாறு ஒப்புக்கொண்டன:

கட்டுரை 1

1. இந்த நெறிமுறையின் ஒரு மாநிலக் கட்சி ("மாநிலக் கட்சி") குறைபாடுகள் உள்ள நபர்களின் உரிமைகளுக்கான குழுவின் ("கமிட்டி") திறனை அங்கீகரிக்கிறது, அதன் அதிகார வரம்பிற்குள் உள்ள நபர்கள் அல்லது நபர்களின் குழுக்களிடமிருந்து தகவல்தொடர்புகளைப் பெறவும் பரிசீலிக்கவும் மாநாட்டின் அந்த மாநிலக் கட்சி விதிகளால் அல்லது அவர்கள் சார்பாக மீறப்பட்டால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள்.

2. இந்த நெறிமுறைக்கு ஒரு தரப்பினர் அல்லாத மாநாட்டின் ஒரு மாநிலக் கட்சியைப் பற்றிய தகவல்தொடர்பு குழுவால் ஏற்றுக்கொள்ளப்படாது.

கட்டுரை 2

குழுவானது ஒரு தகவல்தொடர்பு ஏற்றுக்கொள்ள முடியாததாக கருதுகிறது:

அ) செய்தி அநாமதேயமானது;

b) தகவல்தொடர்பு அத்தகைய தகவல்தொடர்புகளை செய்வதற்கான உரிமையை துஷ்பிரயோகம் செய்கிறது அல்லது மாநாட்டின் விதிகளுக்கு இணங்கவில்லை;

(c) அதே விஷயம் ஏற்கனவே குழுவால் பரிசீலிக்கப்பட்டது அல்லது சர்வதேச விசாரணை அல்லது தீர்வுக்கான மற்றொரு நடைமுறையின் கீழ் பரிசீலிக்கப்பட்டது அல்லது பரிசீலிக்கப்படுகிறது;

ஈ) கிடைக்கக்கூடிய அனைத்து உள் வைத்தியங்களும் தீர்ந்துவிடவில்லை. தீர்வுகளின் பயன்பாடு நியாயமற்ற முறையில் தாமதமாகும்போது அல்லது பயனுள்ள விளைவைக் கொண்டிருக்க வாய்ப்பில்லாதபோது இந்த விதி பொருந்தாது;

இ) இது தெளிவாக ஆதாரமற்றது அல்லது போதுமான ஆதாரமற்றது, அல்லது

f) சம்பந்தப்பட்ட மாநிலக் கட்சிக்கான இந்த நெறிமுறை நடைமுறைக்கு வருவதற்கு முன்பு நிகழ்ந்த தகவல்தொடர்புக்கு உட்பட்ட உண்மைகள், அந்த தேதிக்குப் பிறகு இந்த உண்மைகள் தொடரவில்லை என்றால்.

கட்டுரை 3

இந்த நெறிமுறையின் கட்டுரை 2 இன் விதிகளுக்கு உட்பட்டு, குழு தனக்கு சமர்ப்பிக்கப்பட்ட எந்தவொரு தகவல்தொடர்புகளையும் நம்பிக்கையுடன் மாநிலக் கட்சியின் கவனத்திற்குக் கொண்டுவரும். ஆறு மாதங்களுக்குள், அறிவிக்கப்பட்ட அரசு, அரசு பின்பற்றிய பிரச்சினை அல்லது தீர்வு (ஏதேனும் இருந்தால்) தெளிவுபடுத்தும் எழுத்துப்பூர்வ விளக்கங்கள் அல்லது அறிக்கைகளை குழுவிடம் சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.

கட்டுரை 4

1. தகவல்தொடர்பு பெறுவதற்கும் அதன் தகுதிகள் குறித்த உறுதிப்பாட்டிற்கும் இடையில் எந்த நேரத்திலும், அந்தக் குழு, அதன் அவசர பரிசீலனைக்காக, அந்த மாநிலக் கட்சியானது சாத்தியமான சீர்படுத்த முடியாததைத் தவிர்ப்பதற்குத் தேவையான இடைக்கால நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும் என்ற கோரிக்கையை சம்பந்தப்பட்ட மாநிலக் கட்சிக்கு சமர்ப்பிக்கலாம். மீறப்பட்டதாகக் கூறப்படும் பாதிக்கப்பட்டவருக்கு அல்லது பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு தீங்கு.

2. இந்தக் கட்டுரையின் பத்தி 1 க்கு இணங்க குழு தனது விருப்புரிமையைப் பயன்படுத்தும்போது, ​​தகவல்தொடர்புகளின் தகுதியை ஏற்றுக்கொள்வது குறித்து அது ஒரு முடிவை எடுத்துள்ளது என்று அர்த்தமல்ல.

கட்டுரை 5

இந்த நெறிமுறையின்படி தகவல்தொடர்புகளைக் கருத்தில் கொள்ளும்போது, ​​குழு மூடிய கூட்டங்களை நடத்துகிறது. தகவல்தொடர்புகளை ஆய்வு செய்த பிறகு, குழு அதன் முன்மொழிவுகள் மற்றும் பரிந்துரைகளை (ஏதேனும் இருந்தால்) சம்பந்தப்பட்ட மாநில கட்சி மற்றும் புகார்தாரருக்கு அனுப்புகிறது.

கட்டுரை 6

1. மாநாட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள உரிமைகளை ஒரு மாநிலக் கட்சி தீவிரமான அல்லது முறையான மீறல்களைக் குறிக்கும் நம்பகமான தகவலைக் குழு பெற்றால், அந்தத் தகவலை ஆய்வு செய்வதற்கும், அந்த நோக்கத்திற்காக, கேள்விக்குரிய தகவல்களின் மீதான அவதானிப்புகளைச் சமர்ப்பிக்கவும் அந்த மாநிலக் கட்சியை அது அழைக்கிறது. .

2. சம்மந்தப்பட்ட மாநிலக் கட்சியால் சமர்ப்பிக்கப்படக்கூடிய அவதானிப்புகள் மற்றும் அதன் வசம் உள்ள மற்ற நம்பகமான தகவல்கள் ஆகியவற்றைக் கணக்கில் எடுத்துக்கொண்டு, குழு அதன் உறுப்பினர்களில் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவர்களை விசாரணை நடத்தி உடனடியாக குழுவிற்கு அறிக்கை அளிக்குமாறு அறிவுறுத்தலாம். மாநிலக் கட்சியின் ஒப்புதலுடன் உத்தரவாதம் அளிக்கப்பட்டால், விசாரணையில் அதன் பிரதேசத்திற்குச் செல்லலாம்.

3. அத்தகைய விசாரணையின் முடிவுகளை ஆய்வு செய்த பிறகு, குழு அந்த முடிவுகளை சம்பந்தப்பட்ட மாநிலக் கட்சிக்கு, ஏதேனும் கருத்துகள் மற்றும் பரிந்துரைகளுடன் அனுப்பும்.

4. குழுவால் அனுப்பப்பட்ட கண்டுபிடிப்புகள், கருத்துகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் கிடைத்த ஆறு மாதங்களுக்குள், மாநிலக் கட்சி அதன் அவதானிப்புகளை அதற்கு சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.

5. இத்தகைய விசாரணைகள் ரகசியமான முறையில் நடத்தப்படும் மற்றும் மாநிலக் கட்சியின் ஒத்துழைப்பு அனைத்து நிலைகளிலும் பெறப்படும்.

கட்டுரை 7

1. இந்த நெறிமுறையின் 6 வது பிரிவின்படி நடத்தப்பட்ட விசாரணைக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் எடுக்கப்பட்ட எந்த நடவடிக்கைகளும் குறித்த மாநாட்டின் 35 வது பிரிவின் கீழ் அதன் அறிக்கையில் சேர்க்க சம்பந்தப்பட்ட மாநிலக் கட்சியை குழு அழைக்கலாம்.

2. தேவைப்பட்டால், கட்டுரை 6, பத்தி 4 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஆறு மாத கால அவகாசம் முடிவடைந்த பிறகு, அத்தகைய விசாரணைக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் எடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகளைத் தெரிவிக்க சம்பந்தப்பட்ட மாநிலக் கட்சியை குழு அழைக்கலாம்.

கட்டுரை 8

ஒவ்வொரு மாநிலக் கட்சியும், கையொப்பம், ஒப்புதல் அல்லது இந்த நெறிமுறையை அணுகும் நேரத்தில், கட்டுரைகள் 6 மற்றும் 7 இல் வழங்கப்பட்ட குழுவின் திறனை அங்கீகரிக்கவில்லை என்று அறிவிக்கலாம்.

கட்டுரை 9

இந்த நெறிமுறையின் வைப்பாளர் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் செயலாளர் ஆவார்.

கட்டுரை 10

இந்த நெறிமுறை 30 மார்ச் 2007 முதல் நியூயார்க்கில் உள்ள ஐக்கிய நாடுகளின் தலைமையகத்தில் கையெழுத்திட்ட மாநிலங்கள் மற்றும் பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு அமைப்புகளால் கையொப்பமிடத் திறக்கப்பட்டுள்ளது.

கட்டுரை 11

இந்த நெறிமுறை மாநாட்டை அங்கீகரித்த அல்லது ஒப்புக்கொண்ட கையொப்பமிட்ட நாடுகளின் ஒப்புதலுக்கு உட்பட்டது. கையொப்பமிட்ட பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு அமைப்புகளால் இது முறையான உறுதிப்படுத்தலுக்கு உட்பட்டது, அவை மாநாட்டை முறையாக அங்கீகரித்த அல்லது ஒப்புக்கொண்டன. இந்த நெறிமுறையில் கையொப்பமிடாத, மாநாட்டை அங்கீகரித்த, முறையாக உறுதிப்படுத்திய அல்லது ஒப்புக்கொண்ட எந்தவொரு மாநில அல்லது பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு அமைப்பினதும் அணுகலுக்கு இது திறந்திருக்கும்.

கட்டுரை 12

1. "பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு அமைப்பு" என்பது ஒரு குறிப்பிட்ட பிராந்தியத்தின் இறையாண்மை கொண்ட மாநிலங்களால் நிறுவப்பட்ட ஒரு அமைப்பாகும், அதன் உறுப்பு நாடுகள் மாநாடு மற்றும் இந்த நெறிமுறையால் நிர்வகிக்கப்படும் விஷயங்களில் திறனை மாற்றியுள்ளன. அத்தகைய நிறுவனங்கள் மாநாடு மற்றும் இந்த நெறிமுறையால் நிர்வகிக்கப்படும் விஷயங்களில் தங்கள் திறமையின் வரம்பை முறையான உறுதிப்படுத்தல் அல்லது அணுகல் ஆகியவற்றின் கருவிகளில் குறிப்பிடுகின்றன. அவர்கள் தங்கள் திறனின் எல்லையில் ஏதேனும் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களை வைப்புத்தாரருக்குத் தெரிவிக்க வேண்டும்.

3. இந்த நெறிமுறையின் கட்டுரை 13 இன் பத்தி 1 மற்றும் கட்டுரை 15 இன் பத்தி 2 இன் நோக்கங்களுக்காக, பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு அமைப்பால் டெபாசிட் செய்யப்பட்ட எந்த ஆவணமும் கணக்கிடப்படாது.

4. பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு நிறுவனங்கள் தங்கள் தகுதிக்கு உட்பட்ட விஷயங்களில், இந்த நெறிமுறையின் கட்சிகளாக இருக்கும் தங்கள் உறுப்பு நாடுகளின் எண்ணிக்கைக்கு சமமான வாக்குகளுடன் மாநிலக் கட்சிகளின் கூட்டத்தில் வாக்களிக்கும் உரிமையைப் பயன்படுத்தலாம். அத்தகைய அமைப்பு அதன் உறுப்பு நாடுகளில் ஏதேனும் அதன் உரிமையைப் பயன்படுத்தினால், வாக்களிக்கும் உரிமையைப் பயன்படுத்தாது.

கட்டுரை 13

1. கன்வென்ஷன் நடைமுறைக்கு வருவதற்கு உட்பட்டு, இந்த நெறிமுறை பத்தாவது ஒப்புதல் அல்லது சேர்க்கைக்கான ஆவணத்தை டெபாசிட் செய்த முப்பதாம் நாளில் நடைமுறைக்கு வரும்.

2. ஒவ்வொரு மாநில அல்லது பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு நிறுவனத்திற்கும், பத்தாவது அத்தகைய கருவியை டெபாசிட் செய்த பிறகு, இந்த நெறிமுறையை உறுதிப்படுத்தும், முறையாக உறுதிப்படுத்தும் அல்லது ஏற்றுக்கொள்வதற்கு, நெறிமுறை அதன் அத்தகைய கருவியை டெபாசிட் செய்த முப்பதாம் நாளில் நடைமுறைக்கு வரும்.

கட்டுரை 14

1. இந்த நெறிமுறையின் பொருள் மற்றும் நோக்கத்துடன் பொருந்தாத முன்பதிவுகள் அனுமதிக்கப்படாது.

2. முன்பதிவுகளை எந்த நேரத்திலும் திரும்பப் பெறலாம்.

கட்டுரை 15

1. எந்தவொரு மாநிலக் கட்சியும் இந்த நெறிமுறையில் ஒரு திருத்தத்தை முன்மொழியலாம் மற்றும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் செயலாளரிடம் சமர்ப்பிக்கலாம். பொதுச்செயலாளர், மாநிலக் கட்சிகளுக்கு ஏதேனும் முன்மொழியப்பட்ட திருத்தங்களைத் தெரிவிக்க வேண்டும், மாநிலக் கட்சிகளின் கூட்டத்தை அவர்கள் பரிசீலித்து, முன்மொழிவுகளை முடிவு செய்ய விரும்புகிறதா என்பதை அவருக்குத் தெரிவிக்கும்படி கேட்டுக்கொள்கிறார். அத்தகைய தகவல்தொடர்பு தேதியிலிருந்து நான்கு மாதங்களுக்குள், பங்கேற்கும் மாநிலங்களில் குறைந்தது மூன்றில் ஒரு பகுதியாவது அத்தகைய கூட்டத்தை நடத்துவதற்கு ஆதரவாக இருந்தால், பொதுச்செயலாளர் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் அனுசரணையில் கூட்டத்தை கூட்ட வேண்டும். மூன்றில் இரண்டு பங்கு பெரும்பான்மையான மாநிலக் கட்சிகளால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட எந்தத் திருத்தமும், பொதுச் செயலாளரால் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் சபையின் ஒப்புதலுக்காகவும், பின்னர் அனைத்து மாநிலக் கட்சிகளும் ஏற்றுக்கொள்ளவும் அனுப்பப்படும்.

2. இந்த கட்டுரையின் பத்தி 1 இன் படி அங்கீகரிக்கப்பட்ட மற்றும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட திருத்தம் முப்பதாம் நாளில் நடைமுறைக்கு வரும். இந்தத் திருத்தம் எந்தவொரு மாநிலக் கட்சிக்கும் அதன் ஏற்றுக்கொள்ளும் கருவியை டெபாசிட் செய்த முப்பதாம் நாளில் நடைமுறைக்கு வரும். இந்த திருத்தம் அதை ஏற்றுக்கொண்ட உறுப்பு நாடுகளுக்கு மட்டுமே கட்டுப்படும்.

கட்டுரை 16

ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் செயலாளருக்கு எழுத்துப்பூர்வ அறிவிப்பின் மூலம் ஒரு மாநிலக் கட்சி இந்த நெறிமுறையைக் கண்டிக்கலாம். அத்தகைய அறிவிப்பு பொதுச்செயலாளரால் பெறப்பட்ட தேதியிலிருந்து ஒரு வருடம் கழித்து கண்டனம் நடைமுறைக்கு வரும்.

கட்டுரை 17

இந்த நெறிமுறையின் உரை அணுகக்கூடிய வடிவங்களில் கிடைக்க வேண்டும்.

கட்டுரை 18

இந்த நெறிமுறையின் நூல்கள் ஆங்கிலம், அரபு, சீனம், பிரஞ்சு, ரஷ்யன் மற்றும் ஸ்பானிஷ் ஆகிய மொழிகளில் சமமாக உண்மையானவை.

அதற்கு சாட்சியாக, கீழே கையொப்பமிடப்பட்ட முழு அதிகாரம் பெற்றவர்கள், அந்தந்த அரசாங்கங்களால் முறையாக அங்கீகரிக்கப்பட்டு, இந்த நெறிமுறையில் கையெழுத்திட்டுள்ளனர்.

தளப் பொருட்களின் அடிப்படையில் ஆவணம் வெளியிடப்படுகிறது

மாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகளுக்கான மாநாடு டிசம்பர் 13, 2006 அன்று UN பொதுச் சபையால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது மற்றும் 50 மாநிலங்களால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பின்னர் மே 3, 2008 இல் நடைமுறைக்கு வந்தது.

ரஷ்ய ஜனாதிபதி டிமிட்ரி மெட்வெடேவ், மாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகள் தொடர்பான மாநாட்டை மாநில டுமாவிடம் ஒப்புதலுக்காக சமர்ப்பித்தார், ஏப்ரல் 27, 2012 அன்று கூட்டமைப்பு கவுன்சில் ஒப்புதல் அளித்தது.

டிசம்பர் 13, 2006 இன் மாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகள் பற்றிய ஐ.நா மாநாடு, குறைபாடுகள் உள்ளவர்களின் உரிமைகள் மற்றும் சுதந்திரங்களைப் பாதுகாக்கும் துறையில் பல்வேறு நாடுகளின் சட்டங்களைப் பயன்படுத்துவதற்கான கோட்பாடு மற்றும் அனுபவத்தை சுருக்கமாகக் கூறியது. இன்றுவரை, 112 நாடுகள் இதற்கு ஒப்புதல் அளித்துள்ளன.

சம உரிமைகள் மற்றும் சுதந்திரங்கள் என்ற கருத்தின் கட்டமைப்பிற்குள், மாநாடு குறைபாடுகள் உள்ளவர்களால் செயல்படுத்தப்படுவது தொடர்பான அனைத்து நாடுகளுக்கும் பொதுவான அடிப்படைக் கருத்துக்களை அறிமுகப்படுத்துகிறது. "ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் அரசியலமைப்பின் 15 வது பிரிவின்படி, ஒப்புதலுக்குப் பிறகு, மாநாடு ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் சட்ட அமைப்பின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாக மாறும், மேலும் அதன் நிறுவப்பட்ட விதிகள் விண்ணப்பத்திற்கு கட்டாயமாக இருக்கும். இது சம்பந்தமாக, ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் சட்டம் மாநாட்டின் விதிகளுக்கு இணங்க வேண்டும்.

நவம்பர் 24, 1995 எண். 181-FZ இன் ஃபெடரல் சட்டத்தின் பல கட்டுரைகளைத் திருத்துவதற்கான புள்ளிகள் எங்களுக்கு மிக முக்கியமானவை. சமூக பாதுகாப்புரஷ்ய கூட்டமைப்பில் ஊனமுற்றோர்." ஸ்தாபனம்ஒருங்கிணைந்த கூட்டாட்சி குறைந்தபட்ச சமூக பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகள். மறுவாழ்வு நடவடிக்கைகள் மற்றும் நியாயமான தங்குமிடத்திற்கான ஊனமுற்ற நபரின் தேவையின் அளவை நெறிமுறையாக நிறுவுவதற்காக இயலாமையின் புதிய வகைப்பாடுகளுக்கு மாற்றம் சூழல். ஒரு உலகளாவிய மொழியில் - எழுத்துக் குறியீடுகளின் அமைப்பில், குறைபாடுகள் உள்ளவர்களில் உள்ள குறைபாடுகளின் முக்கிய வகைகளை அடையாளம் காண்பதை உறுதி செய்யும், அவர்களுக்கான உடல் மற்றும் தகவல் சூழலின் அணுகலை உறுதி செய்வதற்கான நடவடிக்கைகள். என் கருத்துப்படி, இது மிகவும் தெளிவற்றதாகத் தெரிகிறது. அன்றாட, சமூக மற்றும் தொழில்முறை நடவடிக்கைகளுக்கு ஊனமுற்றோரின் திறன்களை வளர்ப்பதற்கான ஒரு அமைப்பு மற்றும் செயல்முறையாக "ஊனமுற்றோர் வாழ்வு" என்ற கருத்து. தனிப்பட்ட தொழில்முனைவோரால் புனர்வாழ்வு சேவைகளை வழங்குவதற்கான சாத்தியம் (இதன்படி மாதிரி விதிகள், ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் அரசாங்கத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது) உருவாக்கம் ஒருங்கிணைந்த அமைப்புரஷ்ய கூட்டமைப்பில் ஊனமுற்றவர்களின் பதிவு, இது ஏற்கனவே சட்டத்தில் உள்ளது, ஆனால் "வேலை" செய்யாது. ஒரு ஊனமுற்ற நபருக்கு குடியிருப்பு குடியிருப்புகளுக்கு தேவையான உபகரணங்கள் "மறுவாழ்வு நடவடிக்கைகளின் கூட்டாட்சி பட்டியலால் வழங்கப்படுகிறது, தொழில்நுட்ப வழிமுறைகள்மறுவாழ்வு மற்றும் சேவைகள்" (கட்டுரை 17 எண். 181-FZ).

என் கருத்துப்படி, பிரகடனமாக, ஏனெனில் ஒரு ஊனமுற்ற நபருக்கு வழங்கப்படும் IRP மூலம் அனைத்தும் நீண்ட காலமாக தீர்மானிக்கப்படுகிறது. வேலையில்லாத ஊனமுற்றோரின் சுயவேலைவாய்ப்பை ஊக்குவிப்பதற்கு, அவர்களின் சொந்தத் தொழிலைத் தொடங்குவதற்கு மானியங்களை ஒதுக்கீடு செய்வதன் மூலம், பல மத்திய சட்டங்களில் திருத்தங்கள் செய்யப்பட்டுள்ளன; அவசரமாக முடிவதற்கான வாய்ப்பு பணி ஒப்பந்தம்வேலையில் சேரும் ஊனமுற்றவர்களுடனும், சுகாதார காரணங்களுக்காக, பரிந்துரைக்கப்பட்ட முறையில் வழங்கப்பட்ட மருத்துவச் சான்றிதழின்படி, தற்காலிக இயல்புடைய பிரத்தியேகமாக வேலை செய்ய அனுமதிக்கப்படும் பிற நபர்களுடனும். "ரஷ்ய கூட்டமைப்பில் ஊனமுற்றோரின் சமூகப் பாதுகாப்பில்" மற்றும் "வீரர்கள் மீது" அடிப்படை கூட்டாட்சி சட்டங்களில் குறிப்பிட்ட மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டு நடைமுறையில் உள்ளன.

டிசம்பர் 30, 2005 ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் அரசாங்கத்தின் உத்தரவின்படி. புனர்வாழ்வு நடவடிக்கைகள், மறுவாழ்வுக்கான தொழில்நுட்ப வழிமுறைகள் மற்றும் ஊனமுற்றோருக்கு வழங்கப்படும் சேவைகளின் கூட்டாட்சி பட்டியல் 2006 இல் 10 அலகுகளால் "விரிவாக்கப்பட்டது". மிகவும் ஆபத்தானது மற்றும் நடைமுறையில் நாம் என்ன சந்தித்தோம்? இப்போது பிரிவு 11.1 "சக்கர நாற்காலிகளுக்கான இயக்கம் சாதனமாக உள்ளது. ஆனால் அவை ஏற்கனவே பட்டியலில் உள்ளன!

2003 முதல், ஊனமுற்றோருக்கான சைக்கிள் மற்றும் மோட்டார் பொருத்தப்பட்ட சக்கர நாற்காலிகள் மற்றும் ஊனமுற்றோருக்கான கைமுறையாக இயக்கப்படும் கார்கள் பட்டியலில் இருந்து "மறைந்துவிட்டன". வெளிப்படையாக, மார்ச் 1, 2005 க்கு முன்னர் சிறப்பு வாகனங்களைப் பெறுவதற்கான முன்னுரிமை வரிசையில் "சேர" முடிந்தவர்களுக்கு 100 ஆயிரம் ரூபிள் இழப்பீடு வழங்க முடிவு செய்யப்பட்டது. மாற்றுத்திறனாளிகள் மற்றும் சக்கர நாற்காலி பயன்படுத்துபவர்களுக்கு மறுவாழ்வுக்கான முக்கிய வழிமுறைகளில் ஒன்றை மாற்றும்.

தற்போது, ​​ரஷ்யா ஒரு பெரிய அளவிலான மாநில திட்டத்தை "அணுகக்கூடிய சூழல்" செயல்படுத்துகிறது, இது ஊனமுற்றவர்களுக்கு வாழ்க்கையின் அனைத்து துறைகளிலும் மற்ற குடிமக்களுடன் சம வாய்ப்புகளை உருவாக்க நாட்டின் சமூகக் கொள்கைக்கு அடித்தளம் அமைத்தது. ரஷ்ய கூட்டமைப்பில் தற்போது நடைமுறைப்படுத்தப்பட்ட சட்டத்தின் பகுப்பாய்வு, இது அடிப்படையில் மாநாட்டின் விதிமுறைகளுடன் இணங்குகிறது என்பதைக் காட்டுகிறது, இருப்பினும், தேவைப்படும் புதுமைகளின் ஒரு குறிப்பிட்ட பட்டியல் உள்ளது. சரியான செயல்படுத்தல்எதிர்காலத்தில் திறம்பட செயல்படுத்துவதற்கு. ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் சட்ட அமைப்பின் ஒரு அங்கமாக மாறிய உடனேயே அதன் முக்கிய விதிகளை செயல்படுத்த நிதி, சட்ட மற்றும் கட்டமைப்பு மற்றும் நிறுவன நிலைமைகளை உருவாக்குவது அவசியம்.

எங்கள் சட்டத்தின் கண்காணிப்பு பலவற்றைக் காட்டுகிறது முக்கிய விதிகள்கல்வி, வேலைவாய்ப்பு மற்றும் தடையற்ற சூழலை உருவாக்குதல் ஆகியவற்றில் உள்ள மரபுகள் கூட்டாட்சி சட்டத்தில் அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ பிரதிபலிக்கின்றன. ஆனால், எடுத்துக்காட்டாக, சட்டத் திறனைச் செயல்படுத்துதல், கட்டுப்பாடு அல்லது சட்டத் திறனைக் குறைத்தல் ஆகியவற்றில், எங்கள் சட்டம் சர்வதேச ஆவணத்துடன் இணங்கவில்லை மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்கள் தேவைப்படுகின்றன.

எங்கள் சட்டத்தின் அறிவிக்கப்பட்ட விதிகள் பெரும்பாலானவை "இறந்தவை" என்பதை நினைவில் கொள்ள வேண்டும், ஏனெனில் துணைச் சட்டங்களின் மட்டத்தில் விதிமுறைகளை செயல்படுத்துவதற்கான தெளிவான வழிமுறை இல்லாதது, இடைநிலை தொடர்புகளின் ஒழுங்குமுறை இல்லாமை, குறைந்த செயல்திறன். குறைபாடுகள் உள்ள நபர்களின் உரிமைகளை மீறுவதற்கான குற்றவியல், சிவில், நிர்வாக பொறுப்பு மற்றும் பல அமைப்பு ரீதியான காரணங்கள்.

உதாரணமாக, கலையின் விதிமுறைகள். 15 ஃபெடரல் சட்டம் "ரஷ்ய கூட்டமைப்பில் ஊனமுற்றோரின் சமூகப் பாதுகாப்பில்" அணுகக்கூடிய சூழலை உருவாக்குவது அல்லது கலை. "கல்வி" சட்டத்தின் 52. தங்கள் குழந்தைக்கு ஒரு கல்வி நிறுவனத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான உரிமையை பெற்றோருக்கு வழங்குவது, பிரகடனமானது மற்றும் இயற்கையில் துண்டு துண்டானது மற்றும் குறைபாடுகள் உள்ளவர்களுக்கு அணுகக்கூடிய சூழலை உருவாக்குவதற்கு அல்லது நிலைமைகளை உருவாக்குவதற்கு நேரடியாகப் பயன்படுத்த முடியாது. கல்வி நிறுவனங்கள்குறைபாடுகள் உள்ள குழந்தைகளுக்கு கற்பிப்பதற்காக.

சமூகப் பாதுகாப்பு மற்றும் மாற்றுத்திறனாளிகளின் மறுவாழ்வுத் துறையில் கூட்டாட்சி விதிமுறைகளை நடைமுறைப்படுத்துவதற்கான நன்கு சிந்திக்கப்பட்ட பொறிமுறையின் பற்றாக்குறை, இந்த விதிமுறைகளின் சில விதிகளின் வெவ்வேறு விளக்கங்கள் மற்றும் நடைமுறையில் " உள்ளூர் நிர்வாக அதிகாரிகளின் சட்ட அமலாக்க நடைமுறையானது கூட்டாட்சி சட்டத்தின் "இல்லை" "விதிமுறைகளாக குறைக்கப்படும்" அதிகாரிகளின் தண்டனையற்ற செயலற்ற தன்மை.

ஏற்கனவே குறிப்பிட்டுள்ளபடி, மாநாட்டை அங்கீகரிப்பது குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள் தொடர்பாக முற்றிலும் மாறுபட்ட மாநிலக் கொள்கையை உருவாக்குவதற்கும் கூட்டாட்சி மற்றும் பிராந்திய சட்டங்களை மேம்படுத்துவதற்கும் வழிவகுக்கும்.

மாநாட்டின் படி மறுவாழ்வு, கல்வி, வேலைவாய்ப்பு, அணுகக்கூடிய சூழல் ஆகியவற்றில் எங்கள் சட்டத்தை கொண்டு வர வேண்டியதன் அவசியத்தைப் பற்றி நாம் பேசினால், முதலில், இந்த விதிமுறைகளின் உண்மையான நடைமுறையை எவ்வாறு உறுதிப்படுத்துவது என்பது பற்றி நாம் சிந்திக்க வேண்டும். .

எங்களிடம் இல்லாத, கடுமையான பாகுபாடு-எதிர்ப்பு அரசாங்கக் கொள்கையின் மூலம் இதை உறுதிப்படுத்த முடியும் என்பது என் கருத்து. இது அவசியமும் கூட பெரும் கவனம்நேர்மறையான பொது கருத்தை உருவாக்குவதில் கவனம் செலுத்துங்கள்.

மனித உரிமைகள் ஊனமுற்றோர் மாநாடு

முன்னுரை

இந்த மாநாட்டின் மாநிலக் கட்சிகள்,

a) மனித குடும்பத்தின் அனைத்து உறுப்பினர்களின் உள்ளார்ந்த கண்ணியம் மற்றும் மதிப்பு மற்றும் அவர்களின் சமமான மற்றும் பிரிக்க முடியாத உரிமைகள் உலகில் சுதந்திரம், நீதி மற்றும் அமைதியின் அடிப்படையாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட கொள்கைகளை நினைவுபடுத்துதல்,

b) ஐக்கிய நாடுகள் சபையானது மனித உரிமைகளுக்கான உலகளாவிய பிரகடனம் மற்றும் மனித உரிமைகள் தொடர்பான சர்வதேச உடன்படிக்கைகளில் எந்தவொரு வேறுபாடும் இல்லாமல், அதில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள அனைத்து உரிமைகள் மற்றும் சுதந்திரங்களுக்கு ஒவ்வொரு நபருக்கும் உரிமை உண்டு என்று அறிவித்து நிறுவியுள்ளது.

c) அனைத்து மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை சுதந்திரங்களின் உலகளாவிய தன்மை, பிரிக்கப்படாமை, ஒன்றுக்கொன்று சார்ந்திருத்தல் மற்றும் ஒன்றோடொன்று இணைந்திருப்பதை மீண்டும் உறுதிப்படுத்துதல், அத்துடன் மாற்றுத்திறனாளிகள் பாகுபாடு இல்லாமல் அவர்களின் முழு அனுபவத்தையும் உத்தரவாதம் செய்ய வேண்டிய அவசியம்,

ஈ) பொருளாதார, சமூக மற்றும் கலாச்சார உரிமைகளுக்கான சர்வதேச உடன்படிக்கை, சிவில் மற்றும் அரசியல் உரிமைகளுக்கான சர்வதேச உடன்படிக்கை, அனைத்து வகையான இன பாகுபாடுகளை அகற்றுவதற்கான சர்வதேச மாநாடு, பெண்களுக்கு எதிரான அனைத்து வகையான பாகுபாடுகளையும் அகற்றுவதற்கான மாநாடு, எதிரான மாநாடு சித்திரவதை மற்றும் பிற கொடூரமான, மனிதாபிமானமற்ற அல்லது இழிவான துஷ்பிரயோகங்கள் வகையான சிகிச்சை மற்றும் தண்டனைகள், குழந்தைகளின் உரிமைகள் பற்றிய மாநாடு மற்றும் அனைத்து புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்கள் மற்றும் அவர்களது குடும்ப உறுப்பினர்களின் உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதற்கான சர்வதேச மாநாடு,

(இ) இயலாமை என்பது வளர்ச்சியடைந்து வரும் கருத்து என்பதையும், குறைபாடுகள் உள்ள நபர்களிடையே ஏற்படும் தொடர்புகளின் விளைவாகவும், மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் சமூகத்தில் முழு மற்றும் பயனுள்ள பங்களிப்பைத் தடுக்கும் மனப்பான்மை மற்றும் சுற்றுச்சூழல் தடைகளை அங்கீகரித்தல்,

ஊ) மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கான உலக செயல் திட்டத்தில் உள்ள கொள்கைகள் மற்றும் வழிகாட்டுதல்கள் மற்றும் மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கான வாய்ப்புகளை சமப்படுத்துவதற்கான நிலையான விதிகள் கொள்கைகள், திட்டங்கள், திட்டங்கள் மற்றும் மேம்படுத்துதல், உருவாக்குதல் மற்றும் மதிப்பீடு செய்வதில் செல்வாக்கு செலுத்தும் முக்கியத்துவத்தை அங்கீகரித்தல். மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கான சம வாய்ப்புகளை மேலும் உறுதி செய்வதற்கான தேசிய அளவில், பிராந்திய மற்றும் சர்வதேச அளவில் நடவடிக்கைகள்,

g) தொடர்புடைய நிலையான வளர்ச்சி உத்திகளின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாக, இயலாமைப் பிரச்சினைகளை முக்கிய நீரோட்டத்தின் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்துதல்,

h) மேலும் அங்கீகரிக்கிறது , இயலாமையின் அடிப்படையில் எந்தவொரு நபருக்கும் எதிரான பாகுபாடு மனித நபரின் உள்ளார்ந்த கண்ணியம் மற்றும் மதிப்பை மீறுவதாகும்,

j) பிமேம்படுத்தப்பட்ட ஆதரவு தேவைப்படுபவர்கள் உட்பட அனைத்து மாற்றுத்திறனாளிகளின் மனித உரிமைகளை மேம்படுத்தி பாதுகாப்பதன் அவசியத்தை உணர்ந்து,

கே) இந்த பல்வேறு கருவிகள் மற்றும் முன்முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், மாற்றுத்திறனாளிகள் சமூகத்தில் சமமான உறுப்பினர்களாக பங்கேற்பதில் தடைகளை எதிர்கொள்வது மற்றும் உலகின் அனைத்து பகுதிகளிலும் அவர்களின் மனித உரிமை மீறல்களையும் தொடர்ந்து எதிர்கொள்கின்றனர்.

l) ஒவ்வொரு நாட்டிலும், குறிப்பாக வளரும் நாடுகளில் உள்ள மாற்றுத்திறனாளிகளின் வாழ்க்கை நிலைமைகளை மேம்படுத்த சர்வதேச ஒத்துழைப்பின் முக்கியத்துவத்தை அங்கீகரித்தல்,

மீ) அவர்களின் உள்ளூர் சமூகங்களின் பொது நல்வாழ்வு மற்றும் பன்முகத்தன்மைக்கு மாற்றுத்திறனாளிகளின் மதிப்புமிக்க தற்போதைய மற்றும் சாத்தியமான பங்களிப்பை அங்கீகரித்தல் மற்றும் ஊனமுற்ற நபர்களால் அவர்களின் மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை சுதந்திரங்களை முழுமையாக அனுபவிப்பதை ஊக்குவித்தல், அத்துடன் நபர்களின் முழு பங்கேற்பு. குறைபாடுகள், அவர்களின் சொந்த உணர்வை மேம்படுத்துகிறது மற்றும் சமூகத்தின் மனித, சமூக மற்றும் பொருளாதார வளர்ச்சி மற்றும் வறுமை ஒழிப்பில் குறிப்பிடத்தக்க வெற்றிகளை அடையும்,

n) அங்கீகாரம் , மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு தனிப்பட்ட சுயாட்சி மற்றும் சுதந்திரம் முக்கியம், அவர்களின் சொந்த விருப்பங்களைச் செய்வதற்கான சுதந்திரம் உட்பட,

O) கருத்தில் மாற்றுத்திறனாளிகள் நேரடியாகப் பாதிக்கும் கொள்கைகள் மற்றும் திட்டங்கள் தொடர்பான முடிவெடுக்கும் செயல்முறைகளில் தீவிரமாக ஈடுபட முடியும்.

p) இனம், நிறம், பாலினம், மொழி, மதம், அரசியல் அல்லது பிற கருத்து, தேசிய, இனம், பழங்குடியினர் அல்லது சமூக தோற்றம் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் பல அல்லது மோசமான பாகுபாடுகளுக்கு உட்பட்ட மாற்றுத்திறனாளிகள் எதிர்கொள்ளும் கடினமான சூழ்நிலைகள் குறித்து கவலை சொத்து, பிறப்பு, வயது அல்லது பிற சூழ்நிலைகள்

q) குறைபாடுகள் உள்ள பெண்கள் மற்றும் பெண்கள், வீட்டிலும் வெளியிலும், பெரும்பாலும் வன்முறை, காயம் அல்லது துஷ்பிரயோகம், புறக்கணிப்பு அல்லது துஷ்பிரயோகம், துஷ்பிரயோகம் அல்லது சுரண்டல் போன்றவற்றுக்கு அதிக ஆபத்தில் உள்ளனர் என்பதை அங்கீகரிப்பது,

ஆர்) மாற்றுத்திறனாளி குழந்தைகள் அனைத்து மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை சுதந்திரங்களை மற்ற குழந்தைகளுடன் சமமாக முழுமையாக அனுபவிக்க தகுதியுடையவர்கள் என்பதை அங்கீகரிப்பதுடன், குழந்தைகளின் உரிமைகள் தொடர்பான மாநாட்டில் மாநிலக் கட்சிகளால் மேற்கொள்ளப்பட்ட கடமைகளை நினைவுபடுத்துவது,

கள்) மாற்றுத்திறனாளிகள் மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை சுதந்திரங்களை முழுமையாக அனுபவிப்பதை ஊக்குவிக்கும் அனைத்து முயற்சிகளிலும் பாலினக் கண்ணோட்டத்தை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வதன் அவசியத்தை வலியுறுத்துவது,

t) மாற்றுத்திறனாளிகளில் பெரும்பான்மையானவர்கள் வறுமையில் வாழ்கிறார்கள் என்ற உண்மையை வலியுறுத்துவதுடன், குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள் மீதான வறுமையின் எதிர்மறையான தாக்கத்தை நிவர்த்தி செய்ய வேண்டிய அவசரத் தேவையை உணர்ந்து,

u) ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் சாசனத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நோக்கங்கள் மற்றும் கொள்கைகளுக்கு முழு மரியாதை மற்றும் பொருந்தக்கூடிய மனித உரிமைகள் கருவிகளுக்கு இணங்குதல் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் அமைதி மற்றும் பாதுகாப்பு சூழல், குறிப்பாக ஆயுத மோதல்களின் போது, ​​குறைபாடுகள் உள்ளவர்களின் முழு பாதுகாப்பிற்கு ஒரு முன்நிபந்தனையாகும். வெளிநாட்டு ஆக்கிரமிப்பு,

v) உடல், சமூக, பொருளாதார மற்றும் கலாச்சார சூழல், சுகாதாரம் மற்றும் கல்வி, அத்துடன் தகவல் மற்றும் தகவல் தொடர்பு ஆகியவற்றுக்கான அணுகல், குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள் அனைத்து மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை சுதந்திரங்களை முழுமையாக அனுபவிக்க உதவுவதற்கு முக்கியம் என்பதை அங்கீகரிப்பது,

w) அதேசமயம், ஒவ்வொரு தனிநபரும், மற்றவர்களுக்கும், அவர் சார்ந்த சமூகத்துக்கும் பொறுப்புகள் இருப்பதால், சர்வதேச மனித உரிமைகள் மசோதாவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட உரிமைகளை மேம்படுத்தவும் மதிக்கவும் பாடுபட வேண்டும்.

x) குடும்பம் என்பது சமூகத்தின் இயற்கையான மற்றும் அடிப்படையான அலகு என்றும், சமூகம் மற்றும் அரசால் பாதுகாக்கப்படுவதற்கு உரிமையுள்ளது என்றும், குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள் மற்றும் அவர்களது குடும்ப உறுப்பினர்கள் குடும்பங்கள் முழுப் பங்களிப்பை வழங்குவதற்குத் தேவையான பாதுகாப்பையும் உதவியையும் பெற வேண்டும். மற்றும் மாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகளை சமமாக அனுபவிக்க வேண்டும்

y) நம்பப்படுகிறது மாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகள் மற்றும் கண்ணியத்தை மேம்படுத்துதல் மற்றும் பாதுகாப்பதற்கான ஒரு விரிவான மற்றும் ஒருங்கிணைந்த சர்வதேச மாநாடு, மாற்றுத்திறனாளிகளின் ஆழ்ந்த சமூக குறைபாடுகளை சமாளிக்கவும், சிவில், அரசியல், பொருளாதாரம், சமூகம் மற்றும் சமூக மற்றும் சமூகத்தில் அவர்களின் பங்களிப்பை மேம்படுத்துவதற்கும் முக்கிய பங்களிப்பை வழங்கும். சம வாய்ப்புகள் கொண்ட கலாச்சார வாழ்க்கை - வளர்ந்த நாடுகளிலும், வளரும் நாடுகளிலும்,

பின்வருமாறு ஒப்புக்கொண்டனர்:

கட்டுரை 1. நோக்கம்

இந்த மாநாட்டின் நோக்கம், அனைத்து மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை சுதந்திரங்களின் குறைபாடுகள் உள்ள அனைத்து நபர்களின் முழுமையான மற்றும் சமமான இன்பத்தை மேம்படுத்துதல், பாதுகாத்தல் மற்றும் உறுதி செய்தல் மற்றும் அவர்களின் உள்ளார்ந்த கண்ணியத்திற்கு மரியாதையை மேம்படுத்துதல் ஆகும்.

குறைபாடுகள் உள்ள நபர்களில் நீண்டகால உடல், மன, அறிவுசார் அல்லது உணர்ச்சி குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள், பல்வேறு தடைகளுடன் தொடர்பு கொள்ளும்போது, ​​மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் சமூகத்தில் முழுமையாகவும் திறமையாகவும் பங்கேற்பதைத் தடுக்கலாம்.

கட்டுரை 2. வரையறைகள்

வரையறைகள்

இந்த மாநாட்டின் நோக்கங்களுக்காக:

"தொடர்பு" என்பது மொழிகள், உரைகள், பிரெய்லி, தொட்டுணரக்கூடிய தொடர்பு, பெரிய அச்சு, அணுகக்கூடிய மல்டிமீடியா, அத்துடன் அச்சிடப்பட்ட பொருட்கள், ஆடியோ, எளிய மொழி, வாசகர்கள் மற்றும் மேம்படுத்தும் மற்றும் மாற்று முறைகள், அணுகக்கூடிய தகவல் தொடர்பு உட்பட தகவல் தொடர்பு முறைகள் மற்றும் வடிவங்களின் பயன்பாடு ஆகியவை அடங்கும். தொழில்நுட்பம்;

"மொழி" என்பது பேச்சு மற்றும் சைகை மொழிகள் மற்றும் பிற பேச்சு அல்லாத மொழிகள்;

"இயலாமையின் அடிப்படையிலான பாகுபாடு" என்பது இயலாமையின் அடிப்படையில் ஏதேனும் வேறுபாடு, விலக்கு அல்லது கட்டுப்பாடு, இதன் நோக்கம் அல்லது விளைவு அனைத்து மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை அடிப்படையிலான மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் அங்கீகாரம், உணர்தல் அல்லது இன்பம் ஆகியவற்றைக் குறைப்பது அல்லது மறுப்பது ஆகும். சுதந்திரம், அரசியல், பொருளாதாரம், சமூகம், கலாச்சாரம், சிவில் அல்லது வேறு எந்தப் பகுதியும். நியாயமான தங்குமிடத்தை மறுப்பது உட்பட அனைத்து வகையான பாகுபாடுகளும் இதில் அடங்கும்;

"நியாயமான தங்குமிடம்" என்பது, ஒரு குறிப்பிட்ட வழக்கில், தேவையான மற்றும் பொருத்தமான மாற்றங்கள் மற்றும் சரிசெய்தல், ஏற்றத்தாழ்வு அல்லது தேவையற்ற சுமையை சுமத்தாமல், குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள் மற்றவர்களுடன் அனைத்து மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை சுதந்திரங்களை சமமாக அனுபவிப்பதை உறுதி செய்வதாகும். ;

"யுனிவர்சல் டிசைன்" என்பது, தயாரிப்புகள், சூழல்கள், திட்டங்கள் மற்றும் சேவைகளின் வடிவமைப்பு, அவற்றைத் தழுவல் அல்லது சிறப்பு வடிவமைப்பு தேவையில்லாமல், முடிந்தவரை அனைத்து மக்களும் பயன்படுத்தக்கூடியதாக மாற்றுவதாகும். "யுனிவர்சல் டிசைன்" என்பது தேவைப்படும் இடங்களில் குறிப்பிட்ட ஊனமுற்ற குழுக்களுக்கான உதவி சாதனங்களை விலக்கவில்லை.

கட்டுரை 3. பொதுவான கொள்கைகள்

பொதுவான கொள்கைகள்

இந்த மாநாட்டின் கொள்கைகள்:

அ) ஒரு நபரின் உள்ளார்ந்த கண்ணியம், தனிப்பட்ட சுயாட்சி, ஒருவரின் சொந்த விருப்பங்களைச் செய்வதற்கான சுதந்திரம் மற்றும் சுதந்திரம் உட்பட;

b) பாகுபாடு இல்லாதது;

c) சமூகத்தில் முழு மற்றும் பயனுள்ள சேர்க்கை மற்றும் பங்கு;

d) குறைபாடுகள் உள்ள நபர்களின் குணாதிசயங்களுக்கு மரியாதை மற்றும் மனித பன்முகத்தன்மை மற்றும் மனிதகுலத்தின் ஒரு அங்கமாக அவர்கள் ஏற்றுக்கொள்வது;

இ) வாய்ப்பின் சமத்துவம்;

f) அணுகல்;

g) ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் இடையிலான சமத்துவம்;

h) குறைபாடுகள் உள்ள குழந்தைகளின் வளரும் திறன்களுக்கான மரியாதை மற்றும் குறைபாடுகள் உள்ள குழந்தைகளின் தனித்துவத்தை பராமரிக்கும் உரிமைக்கு மரியாதை.

கட்டுரை 4. பொதுவான கடமைகள்

பொது கடமைகள்

1. இயலாமையின் அடிப்படையில் எந்த வித பாகுபாடும் இல்லாமல், அனைத்து ஊனமுற்ற நபர்களும் அனைத்து மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை சுதந்திரங்களை முழுமையாக அனுபவிப்பதை உறுதிப்படுத்தவும் மேம்படுத்தவும் மாநிலக் கட்சிகள் மேற்கொள்கின்றன. இந்த நோக்கத்திற்காக, பங்கேற்கும் மாநிலங்கள் மேற்கொள்கின்றன:

அ) இந்த மாநாட்டில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட உரிமைகளை நடைமுறைப்படுத்த அனைத்து பொருத்தமான சட்டமன்ற, நிர்வாக மற்றும் பிற நடவடிக்கைகளை எடுக்கவும்;

(ஆ) மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு எதிராக பாகுபாடு காட்டும் சட்டங்கள், ஒழுங்குமுறைகள், பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் நடைமுறைகளை திருத்த அல்லது ரத்து செய்ய சட்டம் உட்பட அனைத்து பொருத்தமான நடவடிக்கைகளையும் எடுக்கவும்;

(இ) அனைத்து கொள்கைகள் மற்றும் திட்டங்களில் ஊனமுற்ற நபர்களின் மனித உரிமைகளின் பாதுகாப்பு மற்றும் ஊக்குவிப்பு ஆகியவற்றை கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்;

ஈ) இந்த மாநாட்டிற்கு இணங்காத எந்தவொரு செயல்கள் அல்லது முறைகளிலிருந்து விலகி, பொது அதிகாரிகள் மற்றும் நிறுவனங்கள் இந்த மாநாட்டின்படி செயல்படுவதை உறுதி செய்தல்;

இ) எந்தவொரு நபர், அமைப்பு அல்லது தனியார் நிறுவனத்தால் இயலாமையின் அடிப்படையில் பாகுபாடுகளை அகற்ற அனைத்து பொருத்தமான நடவடிக்கைகளையும் எடுக்கவும்;

f) ஒரு நபரின் குறிப்பிட்ட தேவைகளுக்கு ஏற்ப வடிவமைக்கப்பட்ட உலகளாவிய வடிவமைப்பின் (இந்த மாநாட்டின் கட்டுரை 2 இல் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளபடி) தயாரிப்புகள், சேவைகள், உபகரணங்கள் மற்றும் பொருட்களின் கிடைக்கும் தன்மை மற்றும் பயன்பாட்டை மேம்படுத்துதல் மற்றும் ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டை நடத்துதல் அல்லது ஊக்குவித்தல் இயலாமை மற்றும் குறைந்தபட்ச தழுவல் மற்றும் குறைந்தபட்ச செலவு தேவை; தரநிலைகள் மற்றும் வழிகாட்டுதல்களின் வளர்ச்சியில் உலகளாவிய வடிவமைப்பு யோசனையை ஊக்குவிக்கவும்;

(g) ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டை நடத்துதல் அல்லது ஊக்குவித்தல் மற்றும் ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு ஏற்ற, குறைந்த விலை தொழில்நுட்பங்களுக்கு முன்னுரிமை அளித்து, தகவல் மற்றும் தகவல் தொடர்பு தொழில்நுட்பங்கள், இயக்கம் உதவிகள், சாதனங்கள் மற்றும் உதவி தொழில்நுட்பங்கள் உள்ளிட்ட புதிய தொழில்நுட்பங்களின் கிடைக்கும் தன்மை மற்றும் பயன்பாட்டை மேம்படுத்துதல்;

(எச்) மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு புதிய தொழில்நுட்பங்கள், அத்துடன் பிற வகையான உதவி, ஆதரவு சேவைகள் மற்றும் வசதிகள் உட்பட, இயக்கம் உதவிகள், சாதனங்கள் மற்றும் உதவி தொழில்நுட்பங்கள் பற்றிய அணுகக்கூடிய தகவலை வழங்குதல்;

(i) இந்த உரிமைகளால் உத்தரவாதம் அளிக்கப்பட்ட உதவி மற்றும் சேவைகளை வழங்குவதை மேம்படுத்துவதற்காக, மாற்றுத்திறனாளிகளுடன் பணிபுரியும் தொழில் வல்லுநர்கள் மற்றும் ஊழியர்களுக்கு இந்த மாநாட்டில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட உரிமைகளை கற்பிக்க ஊக்குவிக்கவும்.

2. பொருளாதார, சமூக மற்றும் கலாச்சார உரிமைகளைப் பொறுத்தவரை, ஒவ்வொரு மாநிலக் கட்சியும் தனக்குக் கிடைக்கும் வளங்களை முடிந்தவரை முழுவதுமாக எடுத்துக்கொள்வதற்கும், தேவைப்பட்டால், சர்வதேச ஒத்துழைப்பை நாடுவதற்கும், இந்த உரிமைகளை முழுமையாக அடையாமல் படிப்படியாக அடைய நடவடிக்கை எடுக்கிறது. சர்வதேச சட்டத்தின் கீழ் நேரடியாகப் பொருந்தக்கூடிய கடப்பாடுகள், இந்த மாநாட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளவர்களுக்கு பாரபட்சம்.

3. இந்த மாநாட்டை நடைமுறைப்படுத்துவதற்கான சட்டம் மற்றும் கொள்கைகளை உருவாக்குதல் மற்றும் செயல்படுத்துதல் மற்றும் மாற்றுத்திறனாளிகளை பாதிக்கும் பிரச்சினைகளில் பிற முடிவெடுக்கும் செயல்முறைகளில், மாநிலக் கட்சிகள் ஊனமுற்ற குழந்தைகள் உட்பட ஊனமுற்ற நபர்களுடன் நெருக்கமாக கலந்தாலோசித்து தீவிரமாக பங்கேற்க வேண்டும்.

4. இந்த மாநாட்டில் உள்ள எதுவும் ஊனமுற்ற நபர்களின் உரிமைகளை நிறைவேற்றுவதற்கு மிகவும் உகந்த மற்றும் அந்த மாநிலத்தில் நடைமுறையில் உள்ள ஒரு மாநிலக் கட்சி அல்லது சர்வதேச சட்டத்தின் சட்டங்களில் உள்ள எந்த விதிகளையும் பாதிக்காது. இந்த மாநாடு அத்தகைய உரிமைகள் அல்லது சுதந்திரங்களை அங்கீகரிக்கவில்லை என்ற சாக்குப்போக்கில், சட்டம், மாநாடு, ஒழுங்குமுறை அல்லது வழக்கத்தின் அடிப்படையில், இந்த மாநாட்டின் எந்தவொரு மாநிலக் கட்சியிலும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அல்லது இருக்கும் எந்தவொரு மனித உரிமைகள் அல்லது அடிப்படை சுதந்திரங்களுக்கு வரம்புகள் அல்லது குறைபாடுகள் இருக்காது. அவர்கள் குறைந்த அளவிலேயே அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளனர்.

5. இந்த மாநாட்டின் விதிகள் கூட்டாட்சி மாநிலங்களின் அனைத்து பகுதிகளுக்கும் எந்த கட்டுப்பாடுகளும் விதிவிலக்குகளும் இல்லாமல் பொருந்தும்.

கட்டுரை 5. சமத்துவம் மற்றும் பாகுபாடு இல்லாதது

சமத்துவம் மற்றும் பாகுபாடு இல்லாதது

1. சட்டத்தின் முன் மற்றும் கீழ் அனைத்து நபர்களும் சமமானவர்கள் என்பதையும், எந்தவொரு பாகுபாடும் இல்லாமல் சட்டத்தின் சமமான பாதுகாப்பு மற்றும் சமமான பலன்களைப் பெறுவதற்கு உரிமையுள்ளவர்கள் என்பதையும் பங்கேற்கும் மாநிலங்கள் அங்கீகரிக்கின்றன.

2. மாநிலக் கட்சிகள் இயலாமையின் அடிப்படையில் எந்தவொரு பாகுபாட்டையும் தடைசெய்யும் மற்றும் ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு எந்தவொரு அடிப்படையிலும் பாகுபாட்டிற்கு எதிராக சமமான மற்றும் பயனுள்ள சட்டப் பாதுகாப்பிற்கு உத்தரவாதம் அளிக்க வேண்டும்.

3. சமத்துவத்தை மேம்படுத்துவதற்கும், பாகுபாட்டை அகற்றுவதற்கும், நியாயமான தங்குமிடத்தை உறுதி செய்ய மாநிலக் கட்சிகள் அனைத்து பொருத்தமான நடவடிக்கைகளையும் எடுக்க வேண்டும்.

4. ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு கணிசமான சமத்துவத்தை விரைவுபடுத்த அல்லது அடைய தேவையான குறிப்பிட்ட நடவடிக்கைகள் இந்த மாநாட்டின் அர்த்தத்தில் பாகுபாடு கருதப்படாது.

கட்டுரை 6. ஊனமுற்ற பெண்கள்

ஊனமுற்ற பெண்கள்

1. ஊனமுற்ற பெண்கள் மற்றும் சிறுமிகள் பல பாகுபாடுகளுக்கு உட்பட்டவர்கள் என்பதை மாநிலக் கட்சிகள் அங்கீகரிக்கின்றன, இது சம்பந்தமாக, அனைத்து மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படைச் சுதந்திரங்களை முழுமையாகவும் சமமாகவும் அனுபவிப்பதை உறுதிசெய்ய நடவடிக்கை எடுக்கின்றன.

2. இந்த மாநாட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படைச் சுதந்திரங்களை அனுபவிப்பதையும் அனுபவிப்பதையும் உறுதிசெய்ய, மாநிலக் கட்சிகள் பெண்களின் முழு மேம்பாடு, முன்னேற்றம் மற்றும் அதிகாரமளித்தல் ஆகியவற்றை உறுதிப்படுத்த அனைத்து பொருத்தமான நடவடிக்கைகளையும் எடுக்க வேண்டும்.

கட்டுரை 7. ஊனமுற்ற குழந்தைகள்

ஊனமுற்ற குழந்தைகள்

1. மாற்றுத்திறனாளி குழந்தைகள் அனைத்து மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை சுதந்திரங்களை மற்ற குழந்தைகளுடன் சமமாக முழுமையாக அனுபவிப்பதை உறுதி செய்ய தேவையான அனைத்து நடவடிக்கைகளையும் மாநிலக் கட்சிகள் எடுக்க வேண்டும்.

2. குறைபாடுகள் உள்ள குழந்தைகள் தொடர்பான அனைத்து நடவடிக்கைகளிலும், குழந்தையின் சிறந்த நலன்கள் முதன்மைக் கருத்தில் கொள்ளப்படும்.

3. மாற்றுத்திறனாளி குழந்தைகளுக்கு அவர்களின் வயது மற்றும் முதிர்ச்சிக்கு தகுந்த எடையுடன், மற்ற குழந்தைகளுடன் சமமான அடிப்படையில், மற்றும் இயலாமையைப் பெற, அவர்களைப் பாதிக்கும் அனைத்து விஷயங்களிலும் தங்கள் கருத்துக்களை சுதந்திரமாக வெளிப்படுத்த உரிமை உண்டு என்பதை மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்யும். அவ்வாறு செய்வதற்கு வயதுக்கு ஏற்ற உதவி உரிமைகள்.

கட்டுரை 8. கல்வி வேலை

கல்வி வேலை

1. மாநிலக் கட்சிகள் உடனடி, பயனுள்ள மற்றும் பொருத்தமான நடவடிக்கைகளை எடுக்க மேற்கொள்கின்றன:

(அ) ​​குடும்ப மட்டம் உட்பட சமூகம் முழுவதும் ஊனமுற்றோர் பிரச்சனைகள் பற்றிய விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துதல் மற்றும் ஊனமுற்ற நபர்களின் உரிமைகள் மற்றும் கண்ணியத்திற்கான மரியாதையை வலுப்படுத்துதல்;

(ஆ) வாழ்க்கையின் அனைத்துப் பகுதிகளிலும் பாலினம் மற்றும் வயது அடிப்படையிலானவை உட்பட ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு எதிரான ஸ்டீரியோடைப்கள், தப்பெண்ணங்கள் மற்றும் தீங்கு விளைவிக்கும் நடைமுறைகளை எதிர்த்துப் போராடுதல்;

c) ஊனமுற்ற நபர்களின் திறன் மற்றும் பங்களிப்புகளை ஊக்குவித்தல்.

2. இந்த நோக்கத்திற்காக எடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகள் பின்வருமாறு:

அ) பயனுள்ள பொதுக் கல்வி பிரச்சாரங்களைத் தொடங்குதல் மற்றும் பராமரித்தல்:

i) மாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகளுக்கான உணர்திறனை வளர்ப்பது;

ii) மாற்றுத்திறனாளிகளின் நேர்மறை படங்களை ஊக்குவித்தல் மற்றும் அவர்களைப் பற்றிய பொதுப் புரிதல்;

iii) மாற்றுத்திறனாளிகளின் திறன்கள், பலம் மற்றும் திறன்களை அங்கீகரிப்பது மற்றும் பணியிடத்திலும் தொழிலாளர் சந்தையில் அவர்களின் பங்களிப்புகளையும் ஊக்குவித்தல்;

ஆ) சிறுவயதிலிருந்தே அனைத்துக் குழந்தைகளிடையேயும் கல்வி முறையின் அனைத்து மட்டங்களிலும் கல்வி, குறைபாடுகள் உள்ளவர்களின் உரிமைகளுக்கான மரியாதை;

c) இந்த மாநாட்டின் நோக்கத்திற்கு இசைவான முறையில் ஊனமுற்ற நபர்களை சித்தரிக்க அனைத்து ஊடகங்களையும் ஊக்குவித்தல்;

d) மாற்றுத்திறனாளிகள் மற்றும் அவர்களின் உரிமைகள் பற்றிய கல்வி மற்றும் விழிப்புணர்வு திட்டங்களை ஊக்குவித்தல்.

கட்டுரை 9. அணுகல்

கிடைக்கும்

1. மாற்றுத்திறனாளிகள் சுதந்திரமான வாழ்க்கையை நடத்தவும், வாழ்க்கையின் அனைத்து அம்சங்களிலும் முழுமையாக பங்கேற்கவும், மாநிலக் கட்சிகள் தகுந்த நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும். மற்றும் தகவல் மற்றும் தகவல் தொடர்பு தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் அமைப்புகள் உட்பட தகவல்தொடர்புகள், அத்துடன் நகர்ப்புற மற்றும் கிராமப்புறங்களில் பொதுமக்களுக்கு திறந்த அல்லது வழங்கப்படும் பிற வசதிகள் மற்றும் சேவைகள். அணுகல்தன்மைக்கான தடைகள் மற்றும் தடைகளை அடையாளம் காண்பது மற்றும் நீக்குவது உள்ளிட்ட இந்த நடவடிக்கைகள், குறிப்பாக உள்ளடக்கியதாக இருக்க வேண்டும்:

அ) பள்ளிகள், குடியிருப்பு கட்டிடங்கள், மருத்துவ நிறுவனங்கள் மற்றும் பணியிடங்கள் உட்பட கட்டிடங்கள், சாலைகள், போக்குவரத்து மற்றும் பிற உள் மற்றும் வெளிப்புற பொருட்கள்;

b) மின்னணு சேவைகள் மற்றும் அவசர சேவைகள் உட்பட தகவல், தொடர்பு மற்றும் பிற சேவைகள்.

2. மாநிலக் கட்சிகளும் தகுந்த நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும்:

a) திறந்த அல்லது பொதுமக்களுக்கு வழங்கப்படும் வசதிகள் மற்றும் சேவைகளை அணுகுவதற்கான குறைந்தபட்ச தரநிலைகள் மற்றும் வழிகாட்டுதல்களுடன் இணக்கத்தை உருவாக்குதல், செயல்படுத்துதல் மற்றும் கண்காணித்தல்;

(ஆ) பொது மக்களுக்குத் திறந்திருக்கும் அல்லது வழங்கப்படும் வசதிகள் மற்றும் சேவைகளை வழங்கும் தனியார் நிறுவனங்கள் குறைபாடுகள் உள்ள நபர்களுக்கான அணுகல்தன்மையின் அனைத்து அம்சங்களையும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வதை உறுதி செய்தல்;

c) மாற்றுத்திறனாளிகள் எதிர்கொள்ளும் அணுகல் சிக்கல்களில் சம்பந்தப்பட்ட அனைத்து தரப்பினருக்கும் பயிற்சி அளிப்பது;

d) கட்டிடங்கள் மற்றும் பிற வசதிகளை பொதுமக்களுக்குத் திறந்து பிரெய்லியில் அடையாளங்கள் மற்றும் எளிதில் படிக்கக்கூடிய மற்றும் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய வடிவத்தில் சித்தப்படுத்துதல்;

e) பொது மக்களுக்கு திறந்திருக்கும் கட்டிடங்கள் மற்றும் பிற வசதிகளை அணுகுவதற்கு வசதியாக வழிகாட்டிகள், வாசகர்கள் மற்றும் தொழில்முறை சைகை மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் உட்பட பல்வேறு வகையான உதவியாளர் மற்றும் இடைத்தரகர் சேவைகளை வழங்குதல்;

ஊ) ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு தகவல் அணுகலை உறுதி செய்வதற்காக பிற பொருத்தமான உதவி மற்றும் ஆதரவை உருவாக்குதல்;

(g) இண்டர்நெட் உட்பட புதிய தகவல் மற்றும் தகவல் தொடர்பு தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் அமைப்புகளுக்கான ஊனமுற்ற நபர்களின் அணுகலை ஊக்குவித்தல்;

h) பூர்வீகமாக அணுகக்கூடிய தகவல் மற்றும் தகவல் தொடர்பு தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் அமைப்புகளின் வடிவமைப்பு, மேம்பாடு, உற்பத்தி மற்றும் பரப்புதல் ஆகியவற்றை ஊக்குவித்தல், இதனால் இந்த தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் அமைப்புகளின் கிடைக்கும் தன்மை குறைந்த செலவில் அடையப்படுகிறது.

கட்டுரை 10. வாழ்வதற்கான உரிமை

வாழும் உரிமை

மாநிலக் கட்சிகள் ஒவ்வொரு நபரின் வாழ்க்கைக்கான தவிர்க்க முடியாத உரிமையை மீண்டும் உறுதிப்படுத்துகின்றன மற்றும் பிறருடன் சமமான அடிப்படையில் குறைபாடுகள் உள்ள நபர்களால் அதன் பயனுள்ள இன்பத்தை உறுதிப்படுத்த தேவையான அனைத்து நடவடிக்கைகளையும் எடுக்கின்றன.

கட்டுரை 11. ஆபத்து சூழ்நிலைகள் மற்றும் மனிதாபிமான அவசரநிலைகள்

ஆபத்து சூழ்நிலைகள் மற்றும் மனிதாபிமான அவசரநிலைகள்

சர்வதேச மனிதாபிமான சட்டம் மற்றும் சர்வதேச மனித உரிமைகள் சட்டம் உட்பட சர்வதேச சட்டத்தின் கீழ் உள்ள தங்கள் கடமைகளுக்கு இணங்க, ஆயுத மோதல்கள், மனிதாபிமான அவசரநிலைகள் மற்றும் இயற்கை பேரழிவுகள் உள்ளிட்ட ஆபத்து சூழ்நிலைகளில் மாற்றுத்திறனாளிகளின் பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்பை உறுதிப்படுத்த தேவையான அனைத்து நடவடிக்கைகளையும் மாநிலக் கட்சிகள் எடுக்கும். .

கட்டுரை 12. சட்டத்தின் முன் சமத்துவம்

சட்டத்தின் முன் சமத்துவம்

1. பங்கேற்பு மாநிலங்கள் ஊனமுற்ற அனைவருக்கும், அவர்கள் எங்கிருந்தாலும், சமமான சட்டப் பாதுகாப்பிற்கு உரிமை உண்டு என்பதை மீண்டும் உறுதிப்படுத்துகின்றன.

2. மாற்றுத்திறனாளிகள் வாழ்க்கையின் அனைத்து அம்சங்களிலும் மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் சட்டபூர்வமான திறனைக் கொண்டுள்ளனர் என்பதை மாநிலக் கட்சிகள் அங்கீகரிக்கின்றன.

3. மாநிலக் கட்சிகள் ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு அவர்களின் சட்டப்பூர்வ திறனைப் பயன்படுத்துவதற்குத் தேவைப்படும் ஆதரவை அணுகுவதற்கான தகுந்த நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும்.

4. சர்வதேச மனித உரிமைகள் சட்டத்தின்படி, துஷ்பிரயோகங்களைத் தடுப்பதற்கான பொருத்தமான மற்றும் பயனுள்ள பாதுகாப்புகளை உள்ளடக்கிய சட்டத் திறனைப் பயன்படுத்துவது தொடர்பான அனைத்து நடவடிக்கைகளும் மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்ய வேண்டும். இத்தகைய பாதுகாப்புகள், சட்டப்பூர்வ திறனை செயல்படுத்துவது தொடர்பான நடவடிக்கைகள், நபரின் உரிமைகள், விருப்பம் மற்றும் விருப்பங்களுக்கு மதிப்பளிக்கின்றன, வட்டி மோதல்கள் மற்றும் தேவையற்ற செல்வாக்கிலிருந்து விடுபடுகின்றன, விகிதாசாரமாகவும், நபரின் சூழ்நிலைகளுக்கு ஏற்பவும், குறுகிய காலத்திற்கும், தவறாமல் பயன்படுத்தப்படுவதையும் உறுதிப்படுத்த வேண்டும். திறமையான, சுதந்திரமான மற்றும் பாரபட்சமற்ற அதிகாரம் அல்லது நீதிமன்றத்தால் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது. அத்தகைய நடவடிக்கைகள் சம்பந்தப்பட்ட நபரின் உரிமைகள் மற்றும் நலன்களை எந்த அளவிற்கு பாதிக்கின்றனவோ அந்த அளவிற்கு இந்த உத்தரவாதங்கள் இருக்க வேண்டும்.

5. இந்தக் கட்டுரையின் விதிகளுக்கு உட்பட்டு, மாற்றுத்திறனாளிகள் சொத்துக்களை சொந்தமாக மற்றும் வாரிசாகப் பெறுவதற்கும், அவர்களின் சொந்த நிதி விவகாரங்களை நிர்வகிப்பதற்கும், வங்கிக் கடன்கள், அடமானங்கள் ஆகியவற்றுக்கு சமமான அணுகலை வழங்குவதற்கும் மாநிலக் கட்சிகள் அனைத்து பொருத்தமான மற்றும் பயனுள்ள நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும். மற்றும் பிற வகையான நிதிக் கடன்கள் மற்றும் ஊனமுற்ற நபர்களின் சொத்து தன்னிச்சையாக இழக்கப்படுவதை உறுதி செய்தல்.

கட்டுரை 13. நீதிக்கான அணுகல்

நீதிக்கான அணுகல்

1. மாற்றுத்திறனாளிகள் அனைத்து நிலைகளிலும் சாட்சிகள் உட்பட நேரடி மற்றும் மறைமுக பங்கேற்பாளர்களாக அவர்களின் பயனுள்ள பாத்திரங்களை எளிதாக்குவதற்கு நடைமுறை மற்றும் வயதுக்கு ஏற்ற தங்குமிடங்களை வழங்குவதன் மூலம், மாற்றுத்திறனாளிகள் மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில், நீதிக்கான பயனுள்ள அணுகலைக் கொண்டிருப்பதை மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்யும். விசாரணை நிலை மற்றும் பிற தயாரிப்புக்கு முந்தைய நிலைகள் உட்பட சட்ட செயல்முறை.

2. மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கான நீதியை திறம்பட அணுகுவதற்கு வசதியாக, காவல்துறை மற்றும் சிறை அமைப்புகள் உட்பட நீதி நிர்வாகத்தில் பணிபுரியும் நபர்களுக்கு பொருத்தமான பயிற்சியை மாநிலக் கட்சிகள் ஊக்குவிக்க வேண்டும்.

கட்டுரை 14. சுதந்திரம் மற்றும் தனிப்பட்ட ஒருமைப்பாடு

சுதந்திரம் மற்றும் தனிப்பட்ட பாதுகாப்பு

1. மாற்றுத்திறனாளிகள் மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் இருப்பதை மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்ய வேண்டும்:

அ) நபரின் சுதந்திரம் மற்றும் பாதுகாப்பிற்கான உரிமையை அனுபவிக்கவும்;

b) சட்டத்திற்குப் புறம்பாக அல்லது தன்னிச்சையாக சுதந்திரம் பறிக்கப்படவில்லை, மேலும் சுதந்திரம் பறிக்கப்படுவது சட்டத்திற்கு உட்பட்டது மற்றும் எந்த வகையிலும் இயலாமை இருப்பது சுதந்திரம் பறிக்கப்படுவதற்கு அடிப்படையாக இருக்காது.

2. மாற்றுத்திறனாளிகள் எந்தவொரு நடைமுறையின் கீழும் அவர்களின் சுதந்திரம் பறிக்கப்பட்டால், அவர்கள் மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில், சர்வதேச மனித உரிமைகள் சட்டத்திற்கு இசைவான உத்தரவாதங்கள் மற்றும் அவர்களின் சிகிச்சையானது நோக்கங்களுடன் ஒத்துப்போகிறது என்பதை மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்யும். இந்த மாநாட்டின் கொள்கைகள், நியாயமான தங்குமிடத்தை வழங்குவது உட்பட.

பிரிவு 15. சித்திரவதை மற்றும் கொடூரமான, மனிதாபிமானமற்ற அல்லது இழிவான சிகிச்சை அல்லது தண்டனையிலிருந்து விடுதலை

சித்திரவதை மற்றும் கொடூரமான, மனிதாபிமானமற்ற அல்லது இழிவான சிகிச்சை அல்லது தண்டனையிலிருந்து விடுதலை

1. சித்திரவதை அல்லது கொடூரமான, மனிதாபிமானமற்ற அல்லது இழிவான நடத்தை அல்லது தண்டனைக்கு யாரும் உட்படுத்தப்படக்கூடாது. குறிப்பாக, எந்தவொரு நபரும் அவரது இலவச அனுமதியின்றி மருத்துவ அல்லது அறிவியல் பரிசோதனைக்கு உட்படுத்தப்படக்கூடாது.

2. மாற்றுத்திறனாளிகள், மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில், சித்திரவதை அல்லது கொடூரமான, மனிதாபிமானமற்ற அல்லது இழிவான சிகிச்சை அல்லது தண்டனைக்கு உட்படுத்தப்படுவதில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்த, மாநிலக் கட்சிகள் அனைத்து பயனுள்ள சட்டமன்ற, நிர்வாக, நீதித்துறை அல்லது பிற நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும்.

பிரிவு 16. சுரண்டல், வன்முறை மற்றும் துஷ்பிரயோகத்தில் இருந்து விடுதலை

சுரண்டல், வன்முறை மற்றும் துஷ்பிரயோகத்தில் இருந்து விடுதலை

1. மாநிலக் கட்சிகள் அனைத்து விதமான சுரண்டல், வன்முறை மற்றும் துஷ்பிரயோகம், பாலின அடிப்படையிலான அம்சங்கள் உட்பட ஊனமுற்ற நபர்களை வீட்டிலும் வெளியிலும் பாதுகாக்க அனைத்து பொருத்தமான சட்டமன்ற, நிர்வாக, சமூக, கல்வி மற்றும் பிற நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும்.

2. மாநிலக் கட்சிகள் அனைத்து வகையான சுரண்டல், வன்முறை மற்றும் துஷ்பிரயோகம் ஆகியவற்றைத் தடுக்க அனைத்து தகுந்த நடவடிக்கைகளையும் எடுக்க வேண்டும், இதில் வயது மற்றும் பாலின-உணர்திறன் உதவி மற்றும் ஊனமுற்ற நபர்கள், அவர்களது குடும்பங்கள் மற்றும் மாற்றுத்திறனாளிகளின் கவனிப்பாளர்களுக்கு பொருத்தமான வடிவங்களை உறுதி செய்தல், சுரண்டல், வன்முறை மற்றும் துஷ்பிரயோகம் ஆகியவற்றை எவ்வாறு தவிர்ப்பது, கண்டறிவது மற்றும் புகாரளிப்பது பற்றிய விழிப்புணர்வு மற்றும் கல்வி மூலம் உட்பட. வயது, பாலினம் மற்றும் இயலாமை உணர்திறன் அடிப்படையில் பாதுகாப்பு சேவைகள் வழங்கப்படுவதை மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்ய வேண்டும்.

3. அனைத்து வகையான சுரண்டல், வன்முறை மற்றும் துஷ்பிரயோகம் ஆகியவற்றைத் தடுக்கும் முயற்சியில், மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு சேவை செய்யும் அனைத்து நிறுவனங்கள் மற்றும் திட்டங்கள் சுதந்திரமான அதிகாரிகளின் பயனுள்ள மேற்பார்வைக்கு உட்பட்டவை என்பதை மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்ய வேண்டும்.

4. பாதுகாப்பு சேவைகளை வழங்குவது உட்பட, எந்தவொரு சுரண்டல், வன்முறை அல்லது துஷ்பிரயோகம் ஆகியவற்றால் பாதிக்கப்பட்ட மாற்றுத்திறனாளிகளின் உடல், அறிவாற்றல் மற்றும் உளவியல் மீட்பு, மறுவாழ்வு மற்றும் சமூக மறுசீரமைப்பு ஆகியவற்றை மேம்படுத்துவதற்கு மாநிலக் கட்சிகள் அனைத்து பொருத்தமான நடவடிக்கைகளையும் எடுக்க வேண்டும். இத்தகைய மீட்பு மற்றும் மறு ஒருங்கிணைப்பு, சம்பந்தப்பட்ட நபரின் ஆரோக்கியம், நல்வாழ்வு, சுயமரியாதை, கண்ணியம் மற்றும் சுயாட்சி ஆகியவற்றை ஊக்குவிக்கும் சூழலில் நடைபெறுகிறது, மேலும் இது வயது மற்றும் பாலினம் சார்ந்த முறையில் மேற்கொள்ளப்படுகிறது.

5. மாற்றுத்திறனாளிகளின் சுரண்டல், வன்முறை மற்றும் துஷ்பிரயோகம் ஆகியவை கண்டறியப்பட்டு, விசாரிக்கப்பட்டு, பொருத்தமான இடங்களில், வழக்குத் தொடரப்படுவதை உறுதிசெய்ய, மாநிலக் கட்சிகள், பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளைக் குறிவைப்பது உட்பட பயனுள்ள சட்டம் மற்றும் கொள்கைகளை ஏற்க வேண்டும்.

கட்டுரை 17. தனிப்பட்ட ஒருமைப்பாட்டின் பாதுகாப்பு

தனிப்பட்ட ஒருமைப்பாட்டைப் பாதுகாத்தல்

குறைபாடுகள் உள்ள ஒவ்வொரு நபருக்கும் அவர்களின் உடல் மற்றும் மன ஒருமைப்பாடு மற்றவர்களுடன் சமமாக மதிக்கப்படுவதற்கு உரிமை உண்டு.

கட்டுரை 18. நடமாடும் சுதந்திரம் மற்றும் குடியுரிமை

நடமாடும் சுதந்திரம் மற்றும் குடியுரிமை

1. மாநிலக் கட்சிகள் மாற்றுத்திறனாளிகளின் இயக்க சுதந்திரம், வசிக்கும் சுதந்திரம் மற்றும் குடியுரிமை ஆகியவற்றை மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் அங்கீகரிக்கின்றன, ஊனமுற்ற நபர்களை உறுதிப்படுத்துவது உட்பட:

a) தேசியத்தைப் பெறுவதற்கும் மாற்றுவதற்கும் உரிமை உள்ளது மற்றும் தன்னிச்சையாக அல்லது இயலாமை காரணமாக அவர்களின் தேசியத்தை இழக்கவில்லை;

(ஆ) இயலாமையின் காரணமாக, அவர்களின் குடியுரிமையை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களைப் பெறுதல், வைத்திருப்பது மற்றும் பயன்படுத்துதல் அல்லது அவர்களின் அடையாளத்தை வேறு அடையாளப்படுத்துதல் அல்லது உரிமையைப் பயன்படுத்துவதற்குத் தேவையான குடியேற்றம் போன்ற பொருத்தமான நடைமுறைகளைப் பயன்படுத்துவதிலிருந்து தடுக்கப்படவில்லை. இயக்க சுதந்திரத்திற்கு;

c) தங்கள் நாடு உட்பட எந்த நாட்டையும் சுதந்திரமாக விட்டுச் செல்ல உரிமை உண்டு;

ஈ) தன்னிச்சையாக அல்லது இயலாமை காரணமாக தங்கள் சொந்த நாட்டிற்குள் நுழைவதற்கான உரிமையை இழக்கவில்லை.

2. மாற்றுத்திறனாளி குழந்தைகள் பிறந்த உடனேயே பதிவு செய்யப்படுவார்கள், பிறந்த தருணத்திலிருந்து ஒரு பெயரைப் பெறுவதற்கும், ஒரு குடியுரிமையைப் பெறுவதற்கும், முடிந்தவரை, அவர்களின் பெற்றோரை அறியும் உரிமை மற்றும் அவர்களால் பராமரிக்கப்படும் உரிமை.

கட்டுரை 19. சுதந்திரமான வாழ்க்கை மற்றும் உள்ளூர் சமூகத்தில் ஈடுபாடு

சுதந்திரமான வாழ்க்கை மற்றும் உள்ளூர் சமூகத்தில் ஈடுபாடு

இந்த மாநாட்டின் மாநிலக் கட்சிகள், மாற்றுத்திறனாளிகள் அனைவரும் தங்கள் வழக்கமான வசிப்பிடங்களில், மற்றவர்களைப் போலவே அதே விருப்பங்களுடன் வாழ சம உரிமையை அங்கீகரித்து, மாற்றுத்திறனாளிகள் மற்றும் அவர்களின் இந்த உரிமையை முழுமையாக அனுபவிப்பதை ஊக்குவிக்க பயனுள்ள மற்றும் பொருத்தமான நடவடிக்கைகளை எடுக்கின்றன. உள்ளூர் சமூகத்தில் முழுச் சேர்ப்பு மற்றும் சேர்ப்பு, அதை உறுதிப்படுத்துவது உட்பட:

அ) மாற்றுத்திறனாளிகள் மற்ற நபர்களுடன் சமமான அடிப்படையில், அவர்கள் வசிக்கும் இடத்தையும், எங்கு, யாருடன் வாழ வேண்டும் என்பதைத் தேர்வுசெய்யும் வாய்ப்பைப் பெற்றனர், மேலும் எந்தவொரு குறிப்பிட்ட வாழ்க்கை நிலைமைகளிலும் வாழ வேண்டிய கட்டாயம் இல்லை;

ஆ) மாற்றுத்திறனாளிகள் வீடு சார்ந்த, சமூகம் சார்ந்த மற்றும் பிற சமூக அடிப்படையிலான ஆதரவு சேவைகளுக்கான அணுகலைக் கொண்டுள்ளனர், சமூகத்தில் வாழ்வதற்கும், சமூகத்தில் சேர்ப்பதற்கும் மற்றும் சமூகத்திலிருந்து தனிமைப்படுத்தப்படுவதைத் தவிர்ப்பதற்குத் தேவையான தனிப்பட்ட உதவி உட்பட;

(இ) பொது மக்களுக்கான சேவைகள் மற்றும் பொது வசதிகள் குறைபாடுகள் உள்ளவர்களுக்கு சமமாக அணுகக்கூடியவை மற்றும் அவர்களின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்கின்றன.

கட்டுரை 20. தனிப்பட்ட இயக்கம்

தனிப்பட்ட இயக்கம்

மாநிலக் கட்சிகள், ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு, அதிகபட்ச சுதந்திரத்துடன் தனிப்பட்ட இயக்கத்தை உறுதி செய்ய பயனுள்ள நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும்:

அ) மாற்றுத்திறனாளிகளின் தனிப்பட்ட இயக்கத்தை வழி, நேரத்தில் மற்றும் மலிவு விலையில் ஊக்குவித்தல்;

(ஆ) மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு தரமான இயக்கம் உதவிகள், சாதனங்கள், உதவித் தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் உதவிச் சேவைகளை அணுக வசதி செய்தல், மலிவு விலையில் அவற்றைக் கிடைப்பது உட்பட;

c) மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு பயிற்சி அளித்தல் மற்றும் அவர்களுடன் பணிபுரியும் நிபுணர்கள் இயக்கம் திறன்;

(ஈ) ஊனமுற்ற நபர்களின் நடமாட்டத்தின் அனைத்து அம்சங்களையும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வதற்கு, இயக்கம் உதவிகள், சாதனங்கள் மற்றும் உதவி தொழில்நுட்பங்களை உற்பத்தி செய்யும் வணிகங்களை ஊக்குவித்தல்.

கட்டுரை 21. கருத்து சுதந்திரம் மற்றும் நம்பிக்கை மற்றும் தகவல் அணுகல்

கருத்து சுதந்திரம் மற்றும் நம்பிக்கை மற்றும் தகவல் அணுகல்

மாற்றுத்திறனாளிகள் கருத்துச் சுதந்திரம் மற்றும் நம்பிக்கைக்கான உரிமையை அனுபவிக்க முடியும் என்பதை உறுதிப்படுத்த மாநிலக் கட்சிகள் அனைத்து பொருத்தமான நடவடிக்கைகளையும் எடுக்கும். தேர்வு, இந்த மாநாட்டின் கட்டுரை 2 இல் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளபடி:

அ) மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு பொது மக்களுக்கான தகவல்களை, அணுகக்கூடிய வடிவங்களில் வழங்குதல் மற்றும் பல்வேறு வகையான இயலாமைகளை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளும் தொழில்நுட்பங்களைப் பயன்படுத்துதல், சரியான நேரத்தில் மற்றும் கூடுதல் செலவு இல்லாமல்;

ஆ) அதிகாரப்பூர்வ தகவல்தொடர்புகளில் பயன்பாட்டை ஏற்றுக்கொள்வது மற்றும் ஊக்குவித்தல்: சைகை மொழிகள், பிரெய்லி, மேம்படுத்தும் மற்றும் மாற்று தொடர்பு முறைகள் மற்றும் பிற அனைத்து அணுகக்கூடிய முறைகள், முறைகள் மற்றும் ஊனமுற்ற நபர்களின் விருப்பத்தின் தொடர்பு வடிவங்கள்;

(இ) ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு அணுகக்கூடிய மற்றும் அணுகக்கூடிய வடிவங்களில் தகவல் மற்றும் சேவைகளை வழங்க இணையம் உட்பட பொது மக்களுக்கு சேவைகளை வழங்கும் தனியார் நிறுவனங்களை தீவிரமாக ஊக்குவிப்பது;

ஈ) ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு அவர்களின் சேவைகளை அணுகுவதற்கு இணையம் வழியாக தகவல்களை வழங்குபவர்கள் உட்பட ஊடகங்களை ஊக்குவித்தல்;

f) சைகை மொழிகளின் பயன்பாட்டை அங்கீகரித்தல் மற்றும் ஊக்குவித்தல்.

கட்டுரை 22. தனியுரிமை

தனியுரிமை

1. வசிக்கும் இடம் அல்லது வாழ்க்கை நிலைமைகளைப் பொருட்படுத்தாமல், எந்த ஊனமுற்ற நபரும் அவரது தனிப்பட்ட வாழ்க்கை, குடும்பம், வீடு அல்லது கடிதப் பரிமாற்றம் மற்றும் பிற வகையான தகவல்தொடர்புகளின் மீறமுடியாத தன்மையின் மீது தன்னிச்சையான அல்லது சட்டவிரோதமான தாக்குதல்களுக்கு உட்படுத்தப்படக்கூடாது, அல்லது அவரது மரியாதை மற்றும் நற்பெயர் மீதான சட்டவிரோதத் தாக்குதல்களுக்கு . இத்தகைய தாக்குதல்கள் அல்லது தாக்குதல்களுக்கு எதிராக சட்டத்தின் பாதுகாப்புக்கு மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு உரிமை உண்டு.

2. பங்கேற்பு மாநிலங்கள் அடையாளம், உடல்நிலை மற்றும் மாற்றுத்திறனாளிகளின் மறுவாழ்வு பற்றிய தகவல்களின் ரகசியத்தன்மையை மற்றவர்களுடன் சமமாக பாதுகாக்க வேண்டும்.

கட்டுரை 23. வீடு மற்றும் குடும்பத்திற்கான மரியாதை

வீட்டிற்கும் குடும்பத்திற்கும் மரியாதை

1. மாநிலக் கட்சிகள் திருமணம், குடும்பம், பெற்றோர் மற்றும் தனிப்பட்ட உறவுகள் தொடர்பான அனைத்து விஷயங்களிலும் மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு எதிரான பாகுபாட்டை நீக்குவதற்கு பயனுள்ள மற்றும் பொருத்தமான நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும், அதே நேரத்தில் மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில்:

a) திருமண வயதை எட்டிய அனைத்து ஊனமுற்ற நபர்களின் திருமணம் மற்றும் ஒரு குடும்பத்தை உருவாக்குவதற்கான உரிமை வாழ்க்கைத் துணைவர்களின் இலவச மற்றும் முழு சம்மதத்தின் அடிப்படையில் அங்கீகரிக்கப்படுகிறது;

(ஆ) குழந்தைகளின் எண்ணிக்கை மற்றும் இடைவெளி குறித்து சுதந்திரமான மற்றும் பொறுப்பான முடிவுகளை எடுப்பதற்கும், இனப்பெருக்க நடத்தை மற்றும் குடும்பக் கட்டுப்பாடு குறித்த வயதுக்கு ஏற்ற தகவல் மற்றும் கல்வியைப் பெறுவதற்கும் மாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகளை அங்கீகரித்தல், மேலும் இந்த உரிமைகளைப் பயன்படுத்த அவர்களுக்கு வழிவகைகளை வழங்குதல்;

c) குழந்தைகள் உட்பட குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள், மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் தங்கள் கருவுறுதலைத் தக்க வைத்துக் கொள்கிறார்கள்.

2. தேசிய சட்டத்தில் இந்தக் கருத்துக்கள் இருக்கும் போது, ​​மாநிலக் கட்சிகள், பாதுகாவலர், அறங்காவலர், பாதுகாவலர், குழந்தைகளைத் தத்தெடுப்பது அல்லது ஒத்த நிறுவனங்கள் தொடர்பாக ஊனமுற்ற நபர்களின் உரிமைகள் மற்றும் கடமைகளை உறுதி செய்யும்; எல்லா சந்தர்ப்பங்களிலும், குழந்தையின் சிறந்த நலன்கள் மிக முக்கியமானவை. மாநிலக் கட்சிகள் ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு அவர்களின் குழந்தை வளர்ப்பு பொறுப்புகளை நிறைவேற்ற போதுமான உதவியை வழங்க வேண்டும்.

3. குடும்ப வாழ்க்கை தொடர்பாக ஊனமுற்ற குழந்தைகளுக்கு சம உரிமைகள் இருப்பதை மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்ய வேண்டும். இந்த உரிமைகளை உணர்ந்து, மாற்றுத்திறனாளி குழந்தைகள் மறைக்கப்படுவதோ, கைவிடப்படுவதோ, தவிர்க்கப்படுவதோ அல்லது பிரிக்கப்படுவதோ தடுக்க, மாநிலக் கட்சிகள் ஊனமுற்ற குழந்தைகள் மற்றும் அவர்களது குடும்பங்களுக்கு விரிவான தகவல்கள், சேவைகள் மற்றும் ஆதரவை ஆரம்பத்திலிருந்தே வழங்க உறுதிபூண்டுள்ளன.

4. பொருந்தக்கூடிய சட்டங்கள் மற்றும் நடைமுறைகளின்படி, நீதித்துறை மறுஆய்வுக்கு உட்பட்ட தகுதிவாய்ந்த அதிகாரிகள், குழந்தையின் நலன்களுக்காக அத்தகைய பிரிப்பு அவசியம் என்பதைத் தீர்மானிக்கும் வரை, குழந்தை தனது பெற்றோரிடமிருந்து அவர்களின் விருப்பத்திற்கு எதிராகப் பிரிக்கப்படவில்லை என்பதை மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்யும். எந்தவொரு சூழ்நிலையிலும் குழந்தை அல்லது ஒருவரின் அல்லது இரு பெற்றோரின் இயலாமை காரணமாக ஒரு குழந்தையை பெற்றோரிடமிருந்து பிரிக்க முடியாது.

5. உடனடி உறவினர்கள் ஊனமுற்ற குழந்தையைப் பராமரிக்க முடியாத பட்சத்தில், தொலைதூர உறவினர்களின் ஈடுபாட்டின் மூலம் மாற்றுப் பராமரிப்பை ஒழுங்கமைக்க அனைத்து முயற்சிகளையும் மேற்கொள்வதுடன், இது சாத்தியமில்லை என்றால், குடும்பத்தை உருவாக்குவதன் மூலம் மாநிலக் கட்சிகள் மேற்கொள்கின்றன. குழந்தை உள்ளூர் சமூகத்தில் வாழ்வதற்கான நிபந்தனைகள்.

கட்டுரை 24. கல்வி

கல்வி

1. மாநிலக் கட்சிகள் ஊனமுற்ற நபர்களின் கல்விக்கான உரிமையை அங்கீகரிக்கின்றன. இந்த உரிமையை பாரபட்சமின்றி மற்றும் சமவாய்ப்பு அடிப்படையில் உணர்ந்து கொள்வதற்காக, மாநிலக் கட்சிகள் அனைத்து மட்டங்களிலும் உள்ளடங்கிய கல்வியையும் வாழ்நாள் முழுவதும் கற்றலையும் வழங்க வேண்டும்.

அ) மனித ஆற்றலின் முழு வளர்ச்சி, அத்துடன் கண்ணியம் மற்றும் சுயமரியாதை, மற்றும் மனித உரிமைகள், அடிப்படை சுதந்திரங்கள் மற்றும் மனித பன்முகத்தன்மைக்கான மரியாதையை வலுப்படுத்துதல்;

ஆ) மாற்றுத்திறனாளிகளின் ஆளுமை, திறமைகள் மற்றும் படைப்பாற்றல், அத்துடன் அவர்களின் மன மற்றும் உடல் திறன்களை முழுமையாக மேம்படுத்துதல்;

c) மாற்றுத்திறனாளிகள் சுதந்திர சமுதாயத்தில் திறம்பட பங்கேற்க உதவுதல்.

2. இந்த உரிமையைப் பயன்படுத்துவதில், மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்ய வேண்டும்:

அ) மாற்றுத்திறனாளிகள் பொதுக் கல்வி முறையிலிருந்து இயலாமை காரணமாக விலக்கப்படுவதில்லை, மேலும் ஊனமுற்ற குழந்தைகள் இலவச மற்றும் கட்டாய ஆரம்ப அல்லது இடைநிலைக் கல்வி முறையிலிருந்து விலக்கப்படவில்லை;

(ஆ) மாற்றுத்திறனாளிகள் அவர்கள் வசிக்கும் பகுதிகளில் உள்ளடங்கிய, தரமான மற்றும் இலவச ஆரம்ப மற்றும் இடைநிலைக் கல்விக்கு சமமான அணுகலைக் கொண்டுள்ளனர்;

c) தனிப்பட்ட தேவைகளுக்கு ஏற்ப நியாயமான தங்குமிடம் வழங்கப்படுகிறது;

d) மாற்றுத்திறனாளிகள் தங்கள் திறமையான கற்றலை எளிதாக்க பொதுக் கல்வி முறையில் தேவையான ஆதரவைப் பெறுகின்றனர்;

(இ) கற்றல் மற்றும் சமூக மேம்பாட்டை அதிகப்படுத்தும் சூழலில், முழுமையான சேர்க்கையை உறுதிசெய்ய பயனுள்ள தனிப்பட்ட ஆதரவு வழங்கப்படுகிறது.

3. மாநிலக் கட்சிகள் ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு கல்வி மற்றும் உள்ளூர் சமூகத்தின் உறுப்பினர்களாக அவர்களின் முழு மற்றும் சமமான பங்களிப்பை எளிதாக்குவதற்கு வாழ்க்கை மற்றும் சமூகமயமாக்கல் திறன்களைக் கற்றுக்கொள்வதற்கான வாய்ப்பை வழங்குகின்றன. இதில் பங்கேற்கும் மாநிலங்கள் தகுந்த நடவடிக்கைகளை எடுத்து வருகின்றன, அவற்றுள்:

a) பிரெய்லி, மாற்று ஸ்கிரிப்டுகள், பெருக்கும் மற்றும் மாற்று முறைகள், தகவல்தொடர்பு முறைகள் மற்றும் வடிவங்கள், அத்துடன் நோக்குநிலை மற்றும் இயக்கம் திறன்களை மேம்படுத்துதல் மற்றும் சக ஆதரவையும் வழிகாட்டுதலையும் ஊக்குவித்தல்;

b) சைகை மொழியைப் பெறுதல் மற்றும் காது கேளாதவர்களின் மொழியியல் அடையாளத்தை மேம்படுத்துதல்;

(இ) தனிநபர்களுக்கு மிகவும் பொருத்தமான மொழிகள் மற்றும் தகவல்தொடர்பு முறைகள் மற்றும் கற்றலுக்கு மிகவும் உகந்த சூழலில், குறிப்பாகக் குருடர்கள், காதுகேளாதவர்கள் அல்லது காதுகேளாத குழந்தைகளின் கல்வி வழங்கப்படுவதை உறுதிசெய்யவும். மற்றும் சமூக வளர்ச்சி.

4. இந்த உரிமையை நிறைவேற்றுவதை உறுதி செய்ய, மாநிலக் கட்சிகள், சைகை மொழி மற்றும்/அல்லது பிரெய்லியில் தேர்ச்சி பெற்ற மாற்றுத்திறனாளி ஆசிரியர்கள் உட்பட ஆசிரியர்களை நியமிக்கவும், கல்வியின் அனைத்து மட்டங்களிலும் பணிபுரியும் நிபுணர்கள் மற்றும் ஊழியர்களைப் பயிற்றுவிக்கவும் பொருத்தமான நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும். அமைப்பு. . இத்தகைய பயிற்சியானது ஊனமுற்றோருக்கான கல்வி மற்றும் பொருத்தமான பெருக்கும் மற்றும் மாற்று முறைகள், தகவல் தொடர்பு முறைகள் மற்றும் வடிவங்கள், கற்பித்தல் முறைகள் மற்றும் மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு ஆதரவான பொருட்கள் ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்துகிறது.

5. மாற்றுத்திறனாளிகள் பொது உயர்கல்வி, தொழில் பயிற்சி, வயது வந்தோர் கல்வி மற்றும் வாழ்நாள் முழுவதும் கற்றல் ஆகியவற்றை பாகுபாடின்றி மற்றவர்களுக்கு சமமான அடிப்படையில் அணுகுவதை மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்யும். இந்த நோக்கத்திற்காக, மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு நியாயமான இடவசதி வழங்கப்படுவதை மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்ய வேண்டும்.

கட்டுரை 25. ஆரோக்கியம்

ஆரோக்கியம்

இயலாமையின் அடிப்படையில் பாகுபாடு இல்லாமல், ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு மிக உயர்ந்த சுகாதாரத் தரத்திற்கு உரிமை உண்டு என்பதை மாநிலக் கட்சிகள் அங்கீகரிக்கின்றன. உடல்நலக் காரணங்களுக்காக மறுவாழ்வு உள்ளிட்ட பாலின-உணர்திறன் சுகாதார சேவைகளை மாற்றுத்திறனாளிகள் அணுகுவதை உறுதிசெய்ய மாநிலக் கட்சிகள் அனைத்து பொருத்தமான நடவடிக்கைகளையும் எடுக்க வேண்டும். குறிப்பாக, பங்கேற்கும் மாநிலங்கள்:

அ) மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு, பாலியல் மற்றும் இனப்பெருக்க சுகாதாரம் மற்றும் மக்களுக்கு வழங்கப்படும் பொது சுகாதார திட்டங்கள் உட்பட, மற்ற நபர்களுக்கு வழங்கப்படும் இலவச அல்லது குறைந்த விலை சுகாதார சேவைகள் மற்றும் திட்டங்களை அதே வரம்பில், தரம் மற்றும் மட்டத்தில் வழங்குதல்;

(ஆ) குறைபாடுகள் உள்ளவர்களுக்கு அவர்களின் இயலாமையின் நேரடி விளைவாகத் தேவைப்படும் சுகாதாரச் சேவைகளை வழங்குதல், ஆரம்பகால நோயறிதல் மற்றும் பொருத்தமான இடங்களில், குழந்தைகள் மற்றும் முதியவர்கள் உட்பட, மேலும் இயலாமை ஏற்படுவதைக் குறைக்கவும் தடுக்கவும் வடிவமைக்கப்பட்ட சேவைகள் மற்றும் சேவைகள் ;

c) கிராமப்புறங்கள் உட்பட, இந்த மக்கள் வசிக்கும் இடத்திற்கு முடிந்தவரை இந்த சுகாதார சேவைகளை ஒழுங்கமைத்தல்;

d) பிறருக்கு வழங்கப்படும் அதே தரத்தில் மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு சேவைகளை வழங்க சுகாதாரப் பாதுகாப்பு நிபுணர்கள் தேவை. பொது மற்றும் தனியார் சுகாதார பராமரிப்புக்கான கல்வி மற்றும் ஏற்றுக்கொள்ளும் நெறிமுறை தரநிலைகள் மூலம் குறைபாடுகள் உள்ள நபர்கள்;

(இ) உடல்நலம் மற்றும் ஆயுள் காப்பீடு வழங்குவதில் ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு எதிரான பாகுபாட்டைத் தடை செய்தல், பிந்தையது தேசிய சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்படுகிறது, மேலும் அது நியாயமான மற்றும் நியாயமான அடிப்படையில் வழங்கப்பட வேண்டும்;

ஊ) இயலாமையின் அடிப்படையில் சுகாதார பராமரிப்பு அல்லது சுகாதார சேவைகள் அல்லது உணவு அல்லது திரவங்களை பாரபட்சமாக மறுக்காதீர்கள்.

கட்டுரை 26. குடியேற்றம் மற்றும் மறுவாழ்வு

குடியேற்றம் மற்றும் மறுவாழ்வு

1. மாற்றுத்திறனாளிகளின் ஆதரவுடன், மாற்றுத்திறனாளிகள் அதிகபட்ச சுதந்திரத்தை அடையவும் பராமரிக்கவும், முழு உடல், மன, சமூக மற்றும் தொழில் திறன்கள் மற்றும் அனைத்து அம்சங்களிலும் முழுமையாகச் சேர்ப்பது மற்றும் பங்கேற்பது போன்ற பயனுள்ள மற்றும் பொருத்தமான நடவடிக்கைகள் உட்பட மாநிலக் கட்சிகள் எடுக்கும். வாழ்க்கையின். இந்த நோக்கத்திற்காக, பங்கேற்பு மாநிலங்கள், இந்த சேவைகள் மற்றும் திட்டங்கள் போன்றவற்றில், குறிப்பாக சுகாதாரம், வேலைவாய்ப்பு, கல்வி மற்றும் சமூக சேவைகள் ஆகிய துறைகளில் விரிவான குடியேற்றம் மற்றும் மறுவாழ்வு சேவைகள் மற்றும் திட்டங்களை ஒழுங்கமைத்து, வலுப்படுத்த மற்றும் விரிவுபடுத்த வேண்டும்:

a) முடிந்தவரை விரைவாக செயல்படுத்தப்பட்டது மற்றும் தனிநபரின் தேவைகள் மற்றும் பலம் பற்றிய பலதரப்பட்ட மதிப்பீட்டின் அடிப்படையில் அமைந்தது;

ஆ) உள்ளூர் சமூகம் மற்றும் சமூக வாழ்வின் அனைத்து அம்சங்களிலும் பங்கேற்பதை ஊக்குவித்தல், இயற்கையில் தன்னார்வ மற்றும் ஊனமுற்ற நபர்கள் கிராமப்புறங்கள் உட்பட அவர்களின் உடனடி வசிப்பிடத்திற்கு முடிந்தவரை அணுகக்கூடியவர்கள்.

2. பங்கேற்பு மாநிலங்கள், வாழ்வாதாரம் மற்றும் மறுவாழ்வு சேவைகள் துறையில் பணிபுரியும் நிபுணர்கள் மற்றும் பணியாளர்களின் ஆரம்ப மற்றும் தொடர்ச்சியான பயிற்சியின் வளர்ச்சியை ஊக்குவிக்க வேண்டும்.

3. மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கான உதவி சாதனங்கள் மற்றும் தொழில்நுட்பங்களின் கிடைக்கும் தன்மை, அறிவு மற்றும் பயன்பாடு ஆகியவற்றை மாநிலக் கட்சிகள் ஊக்குவிக்க வேண்டும்.

கட்டுரை 27. தொழிலாளர் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு

உழைப்பு மற்றும் வேலைவாய்ப்பு

1. மாற்றுத்திறனாளிகள் மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் பணியாற்றுவதற்கான உரிமையை மாநிலக் கட்சிகள் அங்கீகரிக்கின்றன; தொழிலாளர் சந்தை மற்றும் பணிச்சூழல் திறந்த நிலையில், உள்ளடங்கிய மற்றும் மாற்றுத்திறனாளிகள் அணுகக்கூடிய சூழ்நிலையில், மாற்றுத்திறனாளி ஒருவர் சுதந்திரமாகத் தேர்ந்தெடுக்கும் அல்லது ஏற்றுக்கொள்ளும் வேலையின் மூலம் வாழ்க்கையை சம்பாதிக்கும் வாய்ப்பிற்கான உரிமையை உள்ளடக்கியது. மாநிலக் கட்சிகள் தங்கள் பணி நடவடிக்கைகளின் போது ஊனமுற்ற நபர்கள் உட்பட, சட்டத்தின் மூலம், குறிப்பாக, பின்வருவனவற்றை இலக்காகக் கொண்ட பொருத்தமான நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்வதன் மூலம், வேலை செய்வதற்கான உரிமையை உறுதிசெய்து ஊக்குவிக்க வேண்டும்:

(அ) ​​ஆட்சேர்ப்பு, பணியமர்த்தல் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு, வேலை தக்கவைத்தல், பதவி உயர்வு மற்றும் பாதுகாப்பான மற்றும் ஆரோக்கியமான வேலை நிலைமைகள் உட்பட அனைத்து வகையான வேலைகள் தொடர்பான அனைத்து விஷயங்களிலும் இயலாமையின் அடிப்படையில் பாகுபாடு காட்டுவதைத் தடை செய்தல்;

(ஆ) மாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகளைப் பாதுகாத்தல், மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில், சம வாய்ப்பு மற்றும் சம மதிப்புள்ள வேலைக்கு சம ஊதியம், துன்புறுத்தலில் இருந்து பாதுகாப்பு உட்பட பாதுகாப்பான மற்றும் ஆரோக்கியமான வேலை நிலைமைகள் உட்பட, நியாயமான மற்றும் சாதகமான வேலை நிலைமைகளுக்கு குறைகளை நிவர்த்தி செய்தல்;

(இ) மாற்றுத்திறனாளிகள் தங்கள் தொழிலாளர் மற்றும் தொழிற்சங்க உரிமைகளை மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் பயன்படுத்த முடியும் என்பதை உறுதி செய்தல்;

d) மாற்றுத்திறனாளிகள் பொது தொழில்நுட்ப மற்றும் தொழில்சார் வழிகாட்டுதல் திட்டங்கள், வேலைவாய்ப்பு சேவைகள் மற்றும் தொழிற்கல்வி மற்றும் தொடர் கல்வி ஆகியவற்றை திறம்பட அணுகுவதற்கு உதவுதல்;

(இ) வேலை வாய்ப்பு மற்றும் ஊனமுற்ற நபர்களின் முன்னேற்றத்திற்கான தொழிலாளர் சந்தை வாய்ப்புகளை விரிவுபடுத்துதல், அத்துடன் வேலைவாய்ப்பைக் கண்டறிதல், பெறுதல், பராமரித்தல் மற்றும் மீண்டும் நுழைவதற்கு உதவி வழங்குதல்;

f) சுயதொழில், தொழில்முனைவு, கூட்டுறவுகளின் வளர்ச்சி மற்றும் உங்கள் சொந்த வியாபாரத்தை ஒழுங்கமைப்பதற்கான வாய்ப்புகளை விரிவுபடுத்துதல்;

g) பொதுத்துறையில் மாற்றுத்திறனாளிகளின் வேலைவாய்ப்பு;

(h) தகுந்த கொள்கைகள் மற்றும் நடவடிக்கைகள் மூலம் தனியார் துறையில் மாற்றுத்திறனாளிகளை பணியமர்த்துவதை ஊக்குவித்தல், இதில் உறுதியான செயல் திட்டங்கள், ஊக்கத்தொகை மற்றும் பிற நடவடிக்கைகள் அடங்கும்;

i) குறைபாடுகள் உள்ளவர்களுக்கு பணியிடத்தில் நியாயமான இடவசதியை வழங்குதல்;

j) மாற்றுத் திறனாளிகள் திறந்த தொழிலாளர் சந்தையில் பணி அனுபவத்தைப் பெற ஊக்குவித்தல்;

k) மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கான தொழில் மற்றும் திறன் மறுவாழ்வு, வேலை தக்கவைத்தல் மற்றும் பணித் திட்டங்களுக்குத் திரும்புதல் ஆகியவற்றை ஊக்குவித்தல்.

2. மாற்றுத்திறனாளிகள் அடிமைத்தனத்தில் அல்லது அடிமைத்தனத்தில் வைக்கப்படவில்லை என்பதையும், கட்டாய அல்லது கட்டாய உழைப்பிலிருந்து மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் பாதுகாக்கப்படுவதையும் மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்ய வேண்டும்.

கட்டுரை 28. போதுமான வாழ்க்கைத் தரம் மற்றும் சமூகப் பாதுகாப்பு

போதுமான வாழ்க்கைத் தரம் மற்றும் சமூக பாதுகாப்பு

1. மாற்றுத்திறனாளிகள் தங்களுக்கும் அவர்களது குடும்பங்களுக்கும் போதுமான உணவு, உடை மற்றும் வீடுகள் உட்பட போதுமான வாழ்க்கைத் தரத்திற்கான உரிமையை மாநிலக் கட்சிகள் அங்கீகரித்து, மேலும் வாழ்க்கை நிலைமைகளை தொடர்ந்து மேம்படுத்துதல் மற்றும் உணர்தலை உறுதிப்படுத்தவும் ஊக்குவிக்கவும் தகுந்த நடவடிக்கைகளை எடுக்கின்றன. இயலாமையின் அடிப்படையில் பாகுபாடு இல்லாமல் இந்த உரிமை.

2. மாநிலக் கட்சிகள் ஊனமுற்ற நபர்களின் சமூகப் பாதுகாப்பிற்கான உரிமையை அங்கீகரித்து, இயலாமையின் அடிப்படையில் பாகுபாடு இல்லாமல் இந்த உரிமையை அனுபவிப்பதற்கும், இந்த உரிமையை நிறைவேற்றுவதை உறுதி செய்வதற்கும் மேம்படுத்துவதற்கும் தகுந்த நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்வதற்கான நடவடிக்கைகள் உட்பட:

அ) மாற்றுத்திறனாளிகள் சுத்தமான தண்ணீருக்கு சமமான அணுகலைக் கொண்டிருப்பதை உறுதிசெய்து, குறைபாடுகள் தொடர்பான தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய போதுமான மற்றும் மலிவு சேவைகள், சாதனங்கள் மற்றும் பிற உதவிகளை அணுகுவதை உறுதி செய்தல்;

(ஆ) மாற்றுத்திறனாளிகள், குறிப்பாக பெண்கள், பெண்கள் மற்றும் ஊனமுற்ற முதியவர்கள், சமூகப் பாதுகாப்பு மற்றும் வறுமைக் குறைப்புத் திட்டங்களுக்கான அணுகலை உறுதி செய்தல்;

(c) மாற்றுத்திறனாளிகள் மற்றும் வறுமையில் வாடும் அவர்களது குடும்பங்கள், தகுந்த பயிற்சி, ஆலோசனை, நிதி உதவி மற்றும் ஓய்வுக் கவனிப்பு உள்ளிட்ட ஊனமுற்றோர் தொடர்பான செலவுகளை ஈடுகட்ட அரசாங்க உதவியைப் பெறுவதை உறுதி செய்தல்;

d) மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கான பொது வீட்டுத் திட்டங்களுக்கான அணுகலை உறுதி செய்தல்;

இ) ஊனமுற்றோர் ஓய்வூதிய பலன்கள் மற்றும் திட்டங்களை அணுகுவதை உறுதி செய்தல்.

கட்டுரை 29. அரசியல் மற்றும் பொது வாழ்வில் பங்கேற்பு

அரசியல் மற்றும் பொது வாழ்வில் பங்கேற்பு

மாநிலக் கட்சிகள் மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு அரசியல் உரிமைகள் மற்றும் மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் அவற்றை அனுபவிக்கும் வாய்ப்பை உத்தரவாதம் செய்கின்றன:

(அ) ​​மாற்றுத்திறனாளிகள் நேரடியாகவோ அல்லது சுதந்திரமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிரதிநிதிகள் மூலமாகவோ அரசியல் மற்றும் பொது வாழ்வில் மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் திறம்பட மற்றும் முழுமையாக பங்கேற்க முடியும் என்பதை உறுதிப்படுத்தவும், குறிப்பாக வாக்களிக்கும் மற்றும் தேர்ந்தெடுக்கப்படும் வாய்ப்பும் உட்பட

i) வாக்களிக்கும் நடைமுறைகள், வசதிகள் மற்றும் பொருட்கள் பொருத்தமானவை, அணுகக்கூடியவை மற்றும் புரிந்துகொள்ள மற்றும் பயன்படுத்த எளிதானவை என்பதை உறுதி செய்தல்;

ii) மாற்றுத்திறனாளிகள் தேர்தல் மற்றும் பொது வாக்கெடுப்புகளில் மிரட்டல் இன்றி ரகசிய வாக்கெடுப்பு மூலம் வாக்களிப்பதற்கும் தேர்தலில் நிற்பதற்கும், உண்மையில் பதவியில் இருப்பதற்கும், அரசாங்கத்தின் அனைத்து மட்டங்களிலும் அனைத்து பொதுப் பணிகளைச் செய்வதற்கும் - உதவி மற்றும் புதியவற்றைப் பயன்படுத்துவதை ஊக்குவித்தல் பொருத்தமான தொழில்நுட்பங்கள்;

(iii) மாற்றுத்திறனாளிகள் வாக்காளர்களாக விருப்பத்தை சுதந்திரமாக வெளிப்படுத்துவதற்கு உத்தரவாதமளித்தல் மற்றும் இந்த நோக்கத்திற்காக, தேவையான இடங்களில், வாக்களிக்கும் உதவிக்கான அவர்களின் கோரிக்கைகளை அவர்களுக்கு விருப்பமான ஒருவரால் வழங்குதல்;

(ஆ) மாற்றுத்திறனாளிகள் பொது விவகாரங்களை பாரபட்சமின்றி, மற்றவர்களுடன் சமமாக நிர்வகிப்பதில் திறம்படவும் முழுமையாகவும் பங்கேற்கக்கூடிய சூழலை உருவாக்குவதைத் தீவிரமாக ஊக்குவித்தல், மேலும் பொது விவகாரங்களில் அவர்கள் பங்கேற்பதை ஊக்குவிக்கவும்:

i) அரசியல் கட்சிகளின் செயல்பாடுகள் மற்றும் அவற்றின் தலைமை உட்பட, நாட்டின் மாநில மற்றும் அரசியல் வாழ்க்கையுடன் தொடர்புடைய அரசு சாரா நிறுவனங்கள் மற்றும் சங்கங்களில் பங்கேற்பது;

ii) சர்வதேச, தேசிய, பிராந்திய மற்றும் உள்ளூர் மட்டங்களில் மாற்றுத்திறனாளிகளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த மாற்றுத்திறனாளிகளின் அமைப்புகளை உருவாக்குதல் மற்றும் இணைத்தல்.

கட்டுரை 30. கலாச்சார வாழ்க்கை, ஓய்வு மற்றும் பொழுதுபோக்கு மற்றும் விளையாட்டுகளில் பங்கேற்பது

கலாச்சார வாழ்க்கை, ஓய்வு மற்றும் பொழுதுபோக்கு மற்றும் விளையாட்டுகளில் பங்கேற்பு

1. மாநிலக் கட்சிகள் மாற்றுத்திறனாளிகள் கலாச்சார வாழ்வில் மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் பங்கேற்பதற்கான உரிமையை அங்கீகரித்து, குறைபாடுகள் உள்ள நபர்களை உறுதிப்படுத்த அனைத்து பொருத்தமான நடவடிக்கைகளையும் எடுக்க வேண்டும்:

a) அணுகக்கூடிய வடிவங்களில் கலாச்சார படைப்புகளுக்கான அணுகல் இருந்தது;

b) அணுகக்கூடிய வடிவங்களில் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள், திரைப்படங்கள், நாடகங்கள் மற்றும் பிற கலாச்சார நிகழ்வுகளுக்கான அணுகல் இருந்தது;

c) கலாச்சார இடங்கள் அல்லது திரையரங்குகள், அருங்காட்சியகங்கள், சினிமாக்கள், நூலகங்கள் மற்றும் சுற்றுலா சேவைகள் போன்ற சேவைகளுக்கான அணுகலைப் பெற்றிருக்க வேண்டும்.

2. மாற்றுத்திறனாளிகள் தங்கள் படைப்பு, கலை மற்றும் அறிவுசார் திறனை வளர்த்துக்கொள்ளவும் பயன்படுத்தவும் மாநிலக் கட்சிகள் தகுந்த நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும்.

3. அறிவுசார் சொத்துரிமைகளைப் பாதுகாக்கும் சட்டங்கள், மாற்றுத்திறனாளிகள் கலாச்சாரப் படைப்புகளை அணுகுவதற்கு தேவையற்ற அல்லது பாரபட்சமான தடையாக இல்லை என்பதை உறுதிப்படுத்த, சர்வதேச சட்டத்திற்கு இணங்க, அனைத்து பொருத்தமான நடவடிக்கைகளையும் மாநிலக் கட்சிகள் எடுக்க வேண்டும்.

4. மாற்றுத்திறனாளிகள் சைகை மொழிகள் மற்றும் காது கேளாதோர் கலாச்சாரம் உட்பட அவர்களின் தனித்துவமான கலாச்சார மற்றும் மொழியியல் அடையாளங்களை அங்கீகரிக்கவும் ஆதரிக்கவும் மற்றவர்களுடன் சம அடிப்படையில் உரிமை உண்டு.

5. மாற்றுத்திறனாளிகள் ஓய்வு, பொழுதுபோக்கு மற்றும் விளையாட்டு நடவடிக்கைகளில் மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் பங்கேற்க, மாநிலக் கட்சிகள் தகுந்த நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும்:

அ) அனைத்து மட்டங்களிலும் பொது விளையாட்டு நடவடிக்கைகளில் ஊனமுற்ற நபர்களின் முழுமையான சாத்தியமான பங்கேற்பை ஊக்குவித்தல் மற்றும் ஊக்குவித்தல்;

(ஆ) மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு விளையாட்டு மற்றும் ஓய்வுநேரச் செயல்பாடுகளை ஒழுங்கமைக்கவும், மேம்படுத்தவும் மற்றும் பங்கேற்கவும், மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு வாய்ப்பு இருப்பதை உறுதிசெய்து, அவர்களுக்கு சமமான அடிப்படையில் பொருத்தமான கல்வி, பயிற்சி மற்றும் வளங்கள் வழங்கப்படுவதை ஊக்குவித்தல் மற்றவர்களுடன்;

c) மாற்றுத்திறனாளிகள் விளையாட்டு, பொழுதுபோக்கு மற்றும் சுற்றுலா வசதிகளை அணுகுவதை உறுதி செய்தல்;

ஈ) மாற்றுத்திறனாளி குழந்தைகள் மற்ற குழந்தைகளைப் போலவே பள்ளி அமைப்பில் உள்ள செயல்பாடுகள் உட்பட விளையாட்டு, ஓய்வு மற்றும் விளையாட்டு நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்பதற்கு சமமான அணுகலை உறுதி செய்தல்;

இ) மாற்றுத்திறனாளிகள் ஓய்வு, சுற்றுலா, பொழுதுபோக்கு மற்றும் விளையாட்டு நிகழ்வுகளை ஏற்பாடு செய்வதில் ஈடுபட்டுள்ளவர்களின் சேவைகளை அணுகுவதை உறுதி செய்தல்.

கட்டுரை 31. புள்ளியியல் மற்றும் தரவு சேகரிப்பு

புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் தரவு சேகரிப்பு

1. இந்த மாநாட்டை செயல்படுத்துவதற்கான உத்திகளை உருவாக்கவும் செயல்படுத்தவும் மாநிலக் கட்சிகள், புள்ளியியல் மற்றும் ஆராய்ச்சித் தரவுகள் உட்பட போதுமான தகவல்களைச் சேகரிக்கின்றன. இந்தத் தகவலைச் சேகரித்து சேமிக்கும் செயல்பாட்டில், நீங்கள் செய்ய வேண்டியது:

a) குறைபாடுகள் உள்ள நபர்களின் இரகசியத்தன்மை மற்றும் தனியுரிமையை உறுதி செய்வதற்காக, தரவு பாதுகாப்பு சட்டம் உட்பட சட்டப்பூர்வமாக நிறுவப்பட்ட பாதுகாப்புகளுடன் இணங்குதல்;

b) மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை சுதந்திரங்களைப் பாதுகாப்பது தொடர்பான சர்வதேச அளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட தரநிலைகளுக்கு இணங்குதல், அத்துடன் புள்ளிவிவரத் தரவுகளின் சேகரிப்பு மற்றும் பயன்பாட்டில் உள்ள நெறிமுறைக் கோட்பாடுகள்.

2. இந்தக் கட்டுரையின்படி சேகரிக்கப்பட்ட தகவல்கள் பொருத்தமானதாகப் பிரிக்கப்பட்டு, மாநிலக் கட்சிகள் இந்த மாநாட்டின் கீழ் தங்கள் கடமைகளை எவ்வாறு நிறைவேற்றுகின்றன என்பதை மதிப்பிடுவதற்கும், குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள் தங்கள் உரிமைகளை அனுபவிப்பதில் எதிர்கொள்ளும் தடைகளை அடையாளம் கண்டு நிவர்த்தி செய்வதற்கும் பயன்படுத்தப்படும்.

3. மாநிலக் கட்சிகள் இந்த புள்ளிவிவரங்களைப் பரப்புவதற்கும், குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள் மற்றும் பிறருக்கு அவர்களின் அணுகலை உறுதி செய்வதற்கும் பொறுப்பாகும்.

கட்டுரை 32. சர்வதேச ஒத்துழைப்பு

சர்வதேச ஒத்துழைப்பு

1. இந்த மாநாட்டின் இலக்குகள் மற்றும் நோக்கங்களை அடைவதற்கான தேசிய முயற்சிகளுக்கு ஆதரவாக சர்வதேச ஒத்துழைப்பின் முக்கியத்துவத்தையும் அதன் ஊக்குவிப்பையும் மாநிலக் கட்சிகள் அங்கீகரிக்கின்றன மற்றும் இது சம்பந்தமாக பொருத்தமான மற்றும் பயனுள்ள நடவடிக்கைகளை எடுக்கின்றன. மற்றும் சிவில் சமூகம், குறிப்பாக குறைபாடுகள் உள்ளவர்களின் அமைப்புகளில். இத்தகைய நடவடிக்கைகள் குறிப்பாக, இதில் அடங்கும்:

(அ) ​​சர்வதேச வளர்ச்சித் திட்டங்கள் உட்பட சர்வதேச ஒத்துழைப்பு, குறைபாடுகள் உள்ளவர்களை உள்ளடக்கியது மற்றும் அணுகக்கூடியது என்பதை உறுதி செய்தல்;

b) பரஸ்பர தகவல் பரிமாற்றம், அனுபவங்கள், திட்டங்கள் மற்றும் சிறந்த நடைமுறைகள் உட்பட, தற்போதுள்ள திறன்களை வலுப்படுத்துவதை எளிதாக்குதல் மற்றும் ஆதரித்தல்;

c) ஆராய்ச்சி துறையில் ஒத்துழைப்பை ஊக்குவித்தல் மற்றும் அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப அறிவுக்கான அணுகல்;

ஈ) அணுகக்கூடிய மற்றும் உதவிகரமான தொழில்நுட்பங்களை அணுகுவதை எளிதாக்குதல் மற்றும் பகிர்தல், அத்துடன் தொழில்நுட்ப பரிமாற்றம் மூலம் தொழில்நுட்ப மற்றும் பொருளாதார உதவிகளை வழங்குதல்.

2. இந்த மாநாட்டின் கீழ் ஒவ்வொரு மாநிலக் கட்சியும் அதன் கடமைகளை நிறைவேற்றுவதற்கான கடமைகளை இந்த கட்டுரையின் விதிகள் பாதிக்காது.

கட்டுரை 33. தேசிய அமலாக்கம் மற்றும் கண்காணிப்பு

தேசிய அமலாக்கம் மற்றும் கண்காணிப்பு

1. மாநிலக் கட்சிகள், தங்கள் நிறுவனக் கட்டமைப்பின்படி, இந்த மாநாட்டை செயல்படுத்துவது தொடர்பான விஷயங்களுக்கு அரசாங்கத்திற்குள் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட அதிகாரிகளை நியமிக்க வேண்டும் மற்றும் அது தொடர்பான வசதிகளை ஏற்படுத்துவதற்கு அரசாங்கத்திற்குள் ஒரு ஒருங்கிணைப்பு பொறிமுறையை நிறுவுதல் அல்லது நியமித்தல் சாத்தியம் குறித்து உரிய பரிசீலனையை அளிக்கும். பல்வேறு துறைகள் மற்றும் பகுதிகளில் வேலை.

2. மாநிலக் கட்சிகள், அவற்றின் சட்ட மற்றும் நிர்வாகக் கட்டமைப்புகளுக்கு இணங்க, இந்த மாநாட்டை செயல்படுத்துவதை மேம்படுத்துவதற்கும், பாதுகாப்பதற்கும், கண்காணிப்பதற்கும், பொருத்தமான இடங்களில் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட சுயாதீன வழிமுறைகள் உட்பட, ஒரு கட்டமைப்பைப் பராமரிக்கவும், பலப்படுத்தவும், நியமிக்கவும் அல்லது நிறுவவும் வேண்டும். அத்தகைய பொறிமுறையை நியமிப்பதில் அல்லது நிறுவுவதில், மாநிலக் கட்சிகள் மனித உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதற்கும் மேம்படுத்துவதற்கும் பொறுப்பான தேசிய நிறுவனங்களின் நிலை மற்றும் செயல்பாடு தொடர்பான கொள்கைகளை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும்.

3. சிவில் சமூகம், குறிப்பாக மாற்றுத்திறனாளிகள் மற்றும் அவர்களின் பிரதிநிதித்துவ அமைப்புக்கள், கண்காணிப்பு செயல்பாட்டில் முழுமையாக ஈடுபட்டு பங்கேற்கின்றன.

பிரிவு 34. குறைபாடுகள் உள்ள நபர்களின் உரிமைகள் குழு

ஊனமுற்ற நபர்களின் உரிமைகளுக்கான குழு

1. குறைபாடுகள் உள்ள நபர்களின் உரிமைகள் மீது ஒரு குழு நிறுவப்படும் (இனி "குழு" என குறிப்பிடப்படுகிறது), இது கீழே வழங்கப்பட்டுள்ள செயல்பாடுகளை செய்யும்.

2. இந்த மாநாடு நடைமுறைக்கு வரும் நேரத்தில், குழு பன்னிரண்டு நிபுணர்களைக் கொண்டிருக்கும். மற்றொரு அறுபது ஒப்புதல்களுக்குப் பிறகு அல்லது மாநாட்டிற்குச் சென்றபின், குழுவின் உறுப்பினர் எண்ணிக்கை ஆறு நபர்களால் அதிகரிக்கிறது, அதிகபட்சமாக பதினெட்டு உறுப்பினர்களை அடைகிறது.

3. குழுவின் உறுப்பினர்கள் தங்களின் தனிப்பட்ட திறனில் பணியாற்றுவார்கள் மற்றும் இந்த மாநாட்டின் கீழ் உள்ள துறையில் உயர் தார்மீக குணம் மற்றும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட தகுதி மற்றும் அனுபவம் உள்ளவர்களாக இருக்க வேண்டும். தங்கள் வேட்பாளர்களை பரிந்துரைக்கும் போது, ​​மாநிலக் கட்சிகள் இந்த மாநாட்டின் பிரிவு 4, பத்தி 3 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள விதிகளை உரிய முறையில் பரிசீலிக்குமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்படுகின்றனர்.

4. குழுவின் உறுப்பினர்கள் சமமான புவியியல் விநியோகம், பல்வேறு வகையான நாகரிகத்தின் பிரதிநிதித்துவம் மற்றும் முக்கிய சட்ட அமைப்புகள், பாலின சமநிலை மற்றும் குறைபாடுகள் உள்ள நிபுணர்களின் பங்கேற்பு ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் மாநிலக் கட்சிகளால் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள்.

5. மாநிலக் கட்சிகளின் மாநாட்டின் கூட்டங்களில் தங்கள் குடிமக்களிடமிருந்து மாநிலக் கட்சிகளால் பரிந்துரைக்கப்பட்ட வேட்பாளர்களின் பட்டியலிலிருந்து குழுவின் உறுப்பினர்கள் இரகசிய வாக்கெடுப்பு மூலம் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள். இந்த கூட்டங்களில், மூன்றில் இரண்டு பங்கு மாநிலக் கட்சிகள் கோரம் அமைக்கின்றன, குழுவிற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள் அதிக எண்ணிக்கையிலான வாக்குகளைப் பெற்றவர்கள் மற்றும் வாக்களிக்கும் மாநிலக் கட்சிகளின் பிரதிநிதிகளின் முழுமையான பெரும்பான்மை வாக்குகளைப் பெற்றவர்கள்.

6. இந்த மாநாடு நடைமுறைக்கு வந்த நாளிலிருந்து ஆறு மாதங்களுக்குள் ஆரம்பத் தேர்தல்கள் நடத்தப்பட வேண்டும். ஒவ்வொரு தேர்தல் தேதிக்கும் குறைந்தது நான்கு மாதங்களுக்கு முன்னதாக, ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச்செயலாளர் இரண்டு மாதங்களுக்குள் வேட்புமனுக்களை சமர்ப்பிக்குமாறு பங்கேற்கும் மாநிலங்களுக்கு எழுதுகிறார். பொதுச்செயலாளர், அகர வரிசைப்படி, அவ்வாறு பரிந்துரைக்கப்பட்ட அனைத்து வேட்பாளர்களின் பட்டியலை உருவாக்கி, அவர்களை பரிந்துரைத்த மாநிலக் கட்சிகளைக் குறிக்கும் மற்றும் இந்த மாநாட்டிற்கு மாநிலக் கட்சிகளுக்கு அனுப்புவார்.

7. குழுவின் உறுப்பினர்கள் நான்கு வருட காலத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள். அவர்கள் ஒரு முறை மட்டுமே மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட தகுதியுடையவர்கள். இருப்பினும், முதல் தேர்தலில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உறுப்பினர்களில் ஆறு பேரின் பதவிக்காலம் இரண்டு ஆண்டு கால முடிவில் முடிவடைகிறது; முதல் தேர்தலுக்குப் பிறகு, இந்த ஆறு உறுப்பினர்களின் பெயர்கள் இந்தக் கட்டுரையின் 5வது பத்தியில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள கூட்டத்தில் தலைமை அதிகாரியால் சீட்டு மூலம் தீர்மானிக்கப்படும்.

8. குழுவின் ஆறு கூடுதல் உறுப்பினர்களின் தேர்தல் இந்த கட்டுரையின் தொடர்புடைய விதிகளால் நிர்வகிக்கப்படும் வழக்கமான தேர்தல்களுடன் இணைந்து நடத்தப்படும்.

9. கமிட்டியின் உறுப்பினர் எவரேனும் இறந்தாலோ அல்லது ராஜினாமா செய்தாலோ அல்லது வேறு காரணங்களுக்காக அவர் தனது கடமைகளைச் செய்ய முடியாது என்று அறிவித்தாலோ, அந்த உறுப்பினரை நியமித்த மாநிலக் கட்சி தனது எஞ்சிய பதவிக் காலத்திற்கு பணியாற்றத் தகுதியான மற்றொரு நிபுணரை நியமிக்க வேண்டும். மற்றும் இந்த கட்டுரையின் தொடர்புடைய விதிகளில் வழங்கப்பட்டுள்ள தேவைகளை பூர்த்தி செய்தல்.

10. குழு அதன் சொந்த நடைமுறை விதிகளை நிறுவ வேண்டும்.

11. ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச்செயலாளர், இந்த மாநாட்டின் கீழ் அதன் செயல்பாடுகளை கமிட்டியால் திறம்பட செயல்படுத்த தேவையான பணியாளர்கள் மற்றும் வசதிகளை வழங்குவார் மற்றும் அதன் முதல் கூட்டத்தை கூட்ட வேண்டும்.

12. இந்த மாநாட்டின்படி நிறுவப்பட்ட குழுவின் உறுப்பினர்கள் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் சபையால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஊதியத்தை ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் நிதியிலிருந்து சபையால் நிறுவப்பட்ட முறை மற்றும் நிபந்தனைகளின் கீழ், முக்கியத்துவத்தைக் கருத்தில் கொண்டு பெறுவார்கள். குழுவின் கடமைகள்.

13. ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் சிறப்புரிமைகள் மற்றும் விலக்குகள் குறித்த மாநாட்டின் தொடர்புடைய பிரிவுகளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி, குழுவின் உறுப்பினர்கள், ஐக்கிய நாடுகளின் சார்பாக பணிகளில் நிபுணர்களின் நன்மைகள், சலுகைகள் மற்றும் விலக்குகளுக்கு உரிமையுடையவர்கள்.

கட்டுரை 35. மாநிலக் கட்சிகளின் அறிக்கைகள்

மாநிலக் கட்சிகளின் அறிக்கைகள்

1. ஒவ்வொரு மாநிலக் கட்சியும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் செயலாளர் மூலம் குழுவிடம், இந்த மாநாட்டின் கீழ் அதன் கடமைகளைச் செயல்படுத்த எடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகள் மற்றும் இது தொடர்பாக ஏற்பட்ட முன்னேற்றம் குறித்த விரிவான அறிக்கையை, நுழைந்த இரண்டு ஆண்டுகளுக்குள் சமர்ப்பிக்க வேண்டும். சம்பந்தப்பட்ட மாநிலக் கட்சிக்கான இந்த மாநாட்டின் நடைமுறைக்கு.

2. மாநிலக் கட்சிகள் நான்கு ஆண்டுகளுக்கு ஒரு முறையாவது, குழுவால் கோரப்படும் போதெல்லாம் அடுத்தடுத்த அறிக்கைகளை சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.

3. குழு அறிக்கைகளின் உள்ளடக்கத்தை நிர்வகிக்கும் வழிகாட்டுதல்களை நிறுவும்.

4. ஒரு விரிவான ஆரம்ப அறிக்கையை குழுவிடம் சமர்ப்பித்துள்ள ஒரு மாநிலக் கட்சி, அதன் அடுத்தடுத்த அறிக்கைகளில் முன்னர் வழங்கப்பட்ட தகவலை மீண்டும் செய்ய வேண்டியதில்லை. குழுவிற்கான அறிக்கைகளைத் தயாரிப்பதை ஒரு திறந்த மற்றும் வெளிப்படையான செயல்முறையாக மாற்றுவது குறித்து பரிசீலிக்க மாநிலக் கட்சிகள் அழைக்கப்படுகின்றன மற்றும் இந்த மாநாட்டின் கட்டுரை 4, பத்தி 3 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள விதிகளுக்கு உரிய கவனம் செலுத்த வேண்டும்.

5. இந்த மாநாட்டின் கீழ் கடமைகளை நிறைவேற்றும் அளவை பாதிக்கும் காரணிகள் மற்றும் சிரமங்களை அறிக்கைகள் குறிப்பிடலாம்.

கட்டுரை 36. அறிக்கைகளின் பரிசீலனை

அறிக்கைகளின் மதிப்பாய்வு

1. ஒவ்வொரு அறிக்கையும் குழுவால் பரிசீலிக்கப்படுகிறது, அது பொருத்தமானதாகக் கருதும் முன்மொழிவுகளையும் பொதுவான பரிந்துரைகளையும் செய்து சம்பந்தப்பட்ட மாநிலக் கட்சிக்கு அனுப்புகிறது. ஒரு மாநிலக் கட்சி, பதில் மூலம், அது தேர்ந்தெடுக்கும் எந்தத் தகவலையும் கமிட்டிக்கு அனுப்பலாம். இந்த மாநாட்டை செயல்படுத்துவது தொடர்பான கூடுதல் தகவல்களைக் குழு மாநிலக் கட்சிகளிடமிருந்து கோரலாம்.

2. ஒரு மாநிலக் கட்சி அறிக்கையைச் சமர்ப்பிப்பதில் கணிசமாக தாமதமாகும்போது, ​​அத்தகைய அறிவிப்பின் மூன்று மாதங்களுக்குள் எந்த அறிக்கையும் சமர்ப்பிக்கப்படாவிட்டால், அந்த மாநிலக் கட்சியில் இந்த மாநாட்டை செயல்படுத்துவது அடிப்படையில் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட வேண்டும் என்று குழு சம்பந்தப்பட்ட மாநிலக் கட்சிக்கு அறிவிக்கலாம். கமிட்டிக்கு கிடைக்கக்கூடிய நம்பகமான தகவல்களில். அத்தகைய மதிப்பாய்வில் பங்கேற்க சம்பந்தப்பட்ட மாநிலக் கட்சியை குழு அழைக்கிறது. ஒரு மாநிலக் கட்சி பதிலளிக்கும் வகையில் தொடர்புடைய அறிக்கையை சமர்ப்பித்தால், இந்த கட்டுரையின் பத்தி 1 இன் விதிகள் பொருந்தும்.

3. ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச்செயலாளர் அனைத்து பங்கேற்பு மாநிலங்களுக்கும் அறிக்கைகளை கிடைக்கச் செய்கிறார்.

4. மாநிலக் கட்சிகள் தங்களுடைய சொந்த நாடுகளில் தங்கள் அறிக்கைகள் பொதுமக்களுக்கு பரவலாகக் கிடைப்பதையும், இந்த அறிக்கைகள் தொடர்பான முன்மொழிவுகள் மற்றும் பொதுவான பரிந்துரைகள் உடனடியாகக் கிடைக்கப்பெறுவதையும் உறுதி செய்ய வேண்டும்.

5. குழுவானது பொருத்தமானதாகக் கருதும் போதெல்லாம், ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் சிறப்பு முகமைகள், நிதிகள் மற்றும் திட்டங்களுக்கு மாநிலக் கட்சிகளின் அறிக்கைகளை அனுப்பும் மற்றும் அதில் உள்ள தொழில்நுட்ப ஆலோசனை அல்லது உதவிக்கான கோரிக்கை அல்லது தேவைக்கு அவர்களின் கவனத்திற்கு பிந்தையது, இந்தக் கோரிக்கைகள் அல்லது அறிவுறுத்தல்கள் தொடர்பான குழுவின் அவதானிப்புகள் மற்றும் பரிந்துரைகளுடன் (ஏதேனும் இருந்தால்).

பிரிவு 37 மாநிலக் கட்சிகளுக்கும் குழுவிற்கும் இடையிலான ஒத்துழைப்பு

மாநிலக் கட்சிகளுக்கும் குழுவிற்கும் இடையிலான ஒத்துழைப்பு

1. ஒவ்வொரு மாநிலக் கட்சியும் குழுவுடன் ஒத்துழைக்க வேண்டும் மற்றும் அதன் உறுப்பினர்களுக்கு அவர்களின் ஆணையை நிறைவேற்றுவதில் உதவி வழங்க வேண்டும்.

2. மாநிலக் கட்சிகளுடனான அதன் உறவுகளில், சர்வதேச ஒத்துழைப்பு உட்பட, இந்த மாநாட்டை செயல்படுத்துவதற்கான தேசிய திறன்களை வலுப்படுத்துவதற்கான வழிகள் மற்றும் வழிமுறைகளுக்கு குழு சரியான பரிசீலனையை அளிக்கும்.

பிரிவு 38. மற்ற அமைப்புகளுடன் குழுவின் உறவுகள்

மற்ற அமைப்புகளுடன் குழுவின் உறவுகள்

இந்த மாநாட்டை திறம்பட செயல்படுத்துவதற்கும், அதன் கீழ் வரும் துறையில் சர்வதேச ஒத்துழைப்பை ஊக்குவிப்பதற்கும்:

(அ) ​​ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் சிறப்பு முகமைகள் மற்றும் பிற உறுப்புகள் இந்த மாநாட்டின் அத்தகைய விதிகளை தங்கள் ஆணைக்கு உட்பட்டு செயல்படுத்துவதைக் கருத்தில் கொள்ளும்போது பிரதிநிதித்துவப்படுத்த உரிமை உண்டு. குழுவானது பொருத்தமானதாகக் கருதும் போதெல்லாம், அந்தந்த ஆணைகளுக்குள் வரும் பகுதிகளில் மாநாட்டை செயல்படுத்துவது குறித்த நிபுணர் ஆலோசனைகளை வழங்க சிறப்பு முகவர் மற்றும் பிற தகுதிவாய்ந்த அமைப்புகளை அது அழைக்கலாம். குழு சிறப்பு முகமைகள் மற்றும் பிற ஐக்கிய நாடுகளின் அமைப்புகளை அவர்களின் செயல்பாடுகளின் எல்லைக்குள் உள்ள பகுதிகளில் மாநாட்டை செயல்படுத்துவது குறித்த அறிக்கைகளை சமர்ப்பிக்க அழைக்கலாம்;

(ஆ) குழுவானது அதன் ஆணையை நிறைவேற்றுவதில், அந்தந்த அறிக்கையிடல் வழிகாட்டுதல்கள், முன்மொழிவுகள் மற்றும் பொதுவான பரிந்துரைகளில் நிலைத்தன்மையை உறுதிசெய்யும் நோக்கத்துடன் சர்வதேச மனித உரிமைகள் உடன்படிக்கைகளால் நிறுவப்பட்ட பிற தொடர்புடைய அமைப்புகளுடன் தகுந்தபடி கலந்தாலோசிக்கும். அவர்களின் செயல்பாடுகளின் செயல்திறன்.

கட்டுரை 39. குழுவின் அறிக்கை

குழுவின் அறிக்கை

குழு அதன் செயல்பாடுகள் குறித்த அறிக்கையை இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை பொதுச் சபை மற்றும் பொருளாதார மற்றும் சமூக கவுன்சிலுக்கு சமர்ப்பித்து, மாநிலக் கட்சிகளிடமிருந்து பெறப்பட்ட அறிக்கைகள் மற்றும் தகவல்களின் பரிசீலனையின் அடிப்படையில் முன்மொழிவுகளையும் பொதுவான பரிந்துரைகளையும் செய்யலாம். அத்தகைய முன்மொழிவுகள் மற்றும் பொதுவான பரிந்துரைகள் குழுவின் அறிக்கையில் மாநிலக் கட்சிகளின் கருத்துகளுடன் (ஏதேனும் இருந்தால்) சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.

கட்டுரை 40 மாநிலக் கட்சிகளின் மாநாடு

மாநிலக் கட்சிகளின் மாநாடு

1. இந்த மாநாட்டை செயல்படுத்துவது தொடர்பான எந்தவொரு விஷயத்தையும் பரிசீலிக்க மாநிலக் கட்சிகள் மாநிலக் கட்சிகளின் மாநாட்டில் தொடர்ந்து கூடும்.

2. இந்த மாநாடு நடைமுறைக்கு வந்த ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு, ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் செயலாளர் மாநிலக் கட்சிகளின் மாநாட்டைக் கூட்ட வேண்டும். இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை பொதுச்செயலாளரால் அல்லது மாநிலக் கட்சிகளின் மாநாட்டின் முடிவின்படி அடுத்தடுத்த கூட்டங்கள் கூட்டப்படுகின்றன.

கட்டுரை 41. வைப்புத்தொகை

வைப்புத்தொகை

இந்த மாநாட்டின் வைப்பாளர் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் செயலாளர் ஆவார்.

கட்டுரை 42. கையொப்பம்

கையொப்பமிடுதல்

இந்த மாநாடு 30 மார்ச் 2007 முதல் நியூயார்க்கில் உள்ள ஐக்கிய நாடுகளின் தலைமையகத்தில் அனைத்து மாநிலங்கள் மற்றும் பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு அமைப்புகளின் கையொப்பத்திற்காக திறக்கப்படும்.

கட்டுரை 43. கட்டுப்பட வேண்டிய ஒப்புதல்

கட்டுப்பட சம்மதம்

இந்த மாநாடு கையொப்பமிட்ட நாடுகளின் ஒப்புதலுக்கும், கையொப்பமிட்ட பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு அமைப்புகளின் முறையான உறுதிப்படுத்தலுக்கும் உட்பட்டது. இந்த மாநாட்டில் கையொப்பமிடாத எந்தவொரு மாநில அல்லது பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு நிறுவனமும் அணுகுவதற்கு இது திறந்திருக்கும்.

கட்டுரை 44. பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு நிறுவனங்கள்

பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு நிறுவனங்கள்

1. "பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு அமைப்பு" என்பது ஒரு குறிப்பிட்ட பிராந்தியத்தின் இறையாண்மை கொண்ட மாநிலங்களால் நிறுவப்பட்ட ஒரு அமைப்பாகும், அதன் உறுப்பு நாடுகள் இந்த மாநாட்டின் மூலம் நிர்வகிக்கப்படும் விஷயங்கள் தொடர்பான திறனை மாற்றியுள்ளன. அத்தகைய நிறுவனங்கள் இந்த மாநாட்டின் மூலம் நிர்வகிக்கப்படும் விஷயங்களில் தங்கள் திறமையின் அளவை முறையான உறுதிப்படுத்தல் அல்லது அணுகல் ஆகியவற்றின் ஆவணங்களில் குறிப்பிட வேண்டும். அவர்கள் தங்கள் திறனின் எல்லையில் ஏதேனும் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களை வைப்புத்தாரருக்குத் தெரிவிக்க வேண்டும்.

3. இந்த மாநாட்டின் கட்டுரை 45 இன் பத்தி 1 மற்றும் இந்த மாநாட்டின் பிரிவு 47 இன் 2 மற்றும் 3 பத்திகளின் நோக்கங்களுக்காக, ஒரு பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு அமைப்பால் டெபாசிட் செய்யப்பட்ட எந்த ஆவணமும் கணக்கிடப்படாது.

4. பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு நிறுவனங்கள் தங்கள் தகுதிக்கு உட்பட்ட விஷயங்களில், இந்த மாநாட்டின் கட்சிகளாக இருக்கும் தங்கள் உறுப்பு நாடுகளின் எண்ணிக்கைக்கு சமமான பல வாக்குகளுடன் மாநிலக் கட்சிகளின் மாநாட்டில் வாக்களிக்கும் உரிமையைப் பயன்படுத்தலாம். அத்தகைய அமைப்பு அதன் உறுப்பு நாடுகளில் ஏதேனும் அதன் உரிமையைப் பயன்படுத்தினால், வாக்களிக்கும் உரிமையைப் பயன்படுத்தாது.

கட்டுரை 45. நடைமுறைக்கு வருதல்

அமலுக்கு வந்துள்ளது

1. இந்த மாநாடு இருபதாம் தேதி ஒப்புதல் அல்லது சேர்க்கைக்கான ஆவணத்தை டெபாசிட் செய்த முப்பதாம் நாளில் நடைமுறைக்கு வரும்.

2. ஒவ்வொரு மாநில அல்லது பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு அமைப்பும் இருபதாவது அத்தகைய கருவியை டெபாசிட் செய்த பிறகு, இந்த மாநாட்டை அங்கீகரிப்பது, முறையாக உறுதிப்படுத்துவது அல்லது ஏற்றுக்கொள்வது, மாநாடு அதன் அத்தகைய கருவியை டெபாசிட் செய்த முப்பதாம் நாளில் நடைமுறைக்கு வரும்.

கட்டுரை 46. இட ஒதுக்கீடு

முன்பதிவுகள்

1. இந்த மாநாட்டின் நோக்கம் மற்றும் நோக்கத்திற்கு முரணான முன்பதிவுகள் அனுமதிக்கப்படாது.

2. முன்பதிவுகளை எந்த நேரத்திலும் திரும்பப் பெறலாம்.

கட்டுரை 47. திருத்தங்கள்

திருத்தங்கள்

1. எந்தவொரு மாநிலக் கட்சியும் இந்த மாநாட்டில் ஒரு திருத்தத்தை முன்மொழியலாம் மற்றும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் செயலாளரிடம் சமர்ப்பிக்கலாம். பொதுச்செயலாளர், மாநிலக் கட்சிகளுக்கு ஏதேனும் முன்மொழியப்பட்ட திருத்தங்களைத் தெரிவிக்க வேண்டும், மாநிலக் கட்சிகளின் மாநாட்டை அவர்கள் பரிசீலித்து, முன்மொழிவுகளை முடிவு செய்ய விரும்புகிறதா என்பதை அவருக்குத் தெரிவிக்கும்படி கேட்டுக்கொள்கிறார். அத்தகைய தகவல்தொடர்பு தேதியிலிருந்து நான்கு மாதங்களுக்குள், குறைந்தபட்சம் மூன்றில் ஒரு பங்கு மாநிலக் கட்சிகள் அத்தகைய மாநாட்டை நடத்துவதற்கு ஆதரவாக இருந்தால், பொதுச்செயலாளர் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் அனுசரணையில் ஒரு மாநாட்டைக் கூட்ட வேண்டும். மூன்றில் இரண்டு பங்கு பெரும்பான்மையான மாநிலக் கட்சிகளால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட எந்தத் திருத்தமும், பொதுச் செயலாளரால் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் சபையின் ஒப்புதலுக்காகவும், பின்னர் அனைத்து மாநிலக் கட்சிகளும் ஏற்றுக்கொள்ளவும் அனுப்பப்படும்.

2. இந்த கட்டுரையின் பத்தி 1 இன் படி அங்கீகரிக்கப்பட்ட மற்றும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட திருத்தம் முப்பதாம் நாளில் நடைமுறைக்கு வரும். இந்தத் திருத்தம் எந்தவொரு மாநிலக் கட்சிக்கும் அதன் ஏற்றுக்கொள்ளும் கருவியை டெபாசிட் செய்த முப்பதாம் நாளில் நடைமுறைக்கு வரும். இந்த திருத்தம் அதை ஏற்றுக்கொண்ட உறுப்பு நாடுகளுக்கு மட்டுமே கட்டுப்படும்.

3. மாநிலக் கட்சிகளின் மாநாடு ஒருமித்த கருத்துடன் முடிவெடுத்தால், இந்த கட்டுரையின் 34, 38, 39 மற்றும் 40 க்கு பிரத்தியேகமாக தொடர்புடைய இந்த கட்டுரையின் பத்தி 1 இன் படி அங்கீகரிக்கப்பட்ட மற்றும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட திருத்தம் அனைத்து மாநிலக் கட்சிகளுக்கும் நடைமுறைக்கு வரும். முப்பதாவது நாளுக்குப் பிறகு, டெபாசிட் செய்யப்பட்ட ஏற்றுக்கொள்ளும் கருவிகளின் எண்ணிக்கை, இந்தத் திருத்தத்தின் ஒப்புதல் தேதியில் மாநிலக் கட்சிகளிடமிருந்து மூன்றில் இரண்டு பங்கு எண்ணிக்கையை எட்டுகிறது.

கட்டுரை 48. கண்டனம்

கண்டனம்

ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் செயலாளருக்கு எழுத்துப்பூர்வ அறிவிப்பின் மூலம் ஒரு மாநிலக் கட்சி இந்த மாநாட்டைக் கண்டிக்கலாம். அத்தகைய அறிவிப்பு பொதுச்செயலாளரால் பெறப்பட்ட தேதியிலிருந்து ஒரு வருடம் கழித்து கண்டனம் நடைமுறைக்கு வரும்.

கட்டுரை 49. அணுகக்கூடிய வடிவம்

கிடைக்கக்கூடிய வடிவம்

இந்த மாநாட்டின் உரை அணுகக்கூடிய வடிவங்களில் கிடைக்க வேண்டும்.

கட்டுரை 50. உண்மையான நூல்கள்

உண்மையான நூல்கள்

இந்த மாநாட்டின் நூல்கள் ஆங்கிலம், அரபு, சீனம், பிரஞ்சு, ரஷியன் மற்றும் ஸ்பானிஷ் மொழிகளில் சமமாக உண்மையானவை.

அதற்கு சாட்சியாக, கீழ் கையொப்பமிடப்பட்ட முழு அதிகாரம் பெற்றவர்கள், அந்தந்த அரசாங்கங்களால் முறையாக அங்கீகரிக்கப்பட்டு, இந்த மாநாட்டில் கையெழுத்திட்டுள்ளனர்.

அக்டோபர் 25, 2012 அன்று ரஷ்ய கூட்டமைப்பிற்கான மாநாடு நடைமுறைக்கு வந்தது.



மின்னணு ஆவண உரை
Kodeks JSC ஆல் தயாரிக்கப்பட்டது மற்றும் எதிராக சரிபார்க்கப்பட்டது:
சர்வதேச செய்திக்குறிப்பு
ஒப்பந்தங்கள், எண். 7, 2013

இ) அங்கீகரிக்கிறதுஇயலாமை என்பது வளர்ந்து வரும் கருத்தாகும் மற்றும் ஊனமுற்றோர் மற்றும் பிறருடன் சமமான அடிப்படையில் சமூகத்தில் முழுமையாகவும் திறம்படவும் பங்கேற்பதைத் தடுக்கும் மனப்பான்மை மற்றும் சுற்றுச்சூழல் தடைகள் இடையே ஏற்படும் தொடர்புகளின் விளைவாக இயலாமை உள்ளது.

f) அங்கீகரிக்கிறதுமாற்றுத்திறனாளிகளுக்கான உலக செயல் திட்டத்தில் உள்ள கொள்கைகள் மற்றும் வழிகாட்டுதல்கள் மற்றும் மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கான வாய்ப்புகளை சமப்படுத்துவதற்கான நிலையான விதிகள் கொள்கைகள், திட்டங்கள், திட்டங்கள் மற்றும் செயல்பாடுகளை மேம்படுத்துதல், உருவாக்குதல் மற்றும் மதிப்பீடு செய்வதில் செல்வாக்கு செலுத்தும் முக்கியத்துவம் மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு சம வாய்ப்புகளை மேலும் உறுதிப்படுத்த தேசிய, பிராந்திய மற்றும் சர்வதேச நிலைகள்,

g) வலியுறுத்துகிறதுதொடர்புடைய நிலையான வளர்ச்சி உத்திகளின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாக இயலாமை பிரச்சினைகளை முக்கிய நீரோட்டத்தின் முக்கியத்துவம்,

ம) மேலும் அங்கீகரிக்கிறதுஇயலாமையின் அடிப்படையில் எந்தவொரு நபருக்கும் எதிரான பாகுபாடு மனித நபரின் உள்ளார்ந்த கண்ணியம் மற்றும் மதிப்பை மீறுவதாகும்,

ஜே) அங்கீகரிக்கிறதுஅதிக ஆதரவு தேவைப்படுபவர்கள் உட்பட அனைத்து ஊனமுற்ற நபர்களின் மனித உரிமைகளை மேம்படுத்தி பாதுகாப்பதன் அவசியம்,

கே) கவலை கொண்டுள்ளனர்இந்த பல்வேறு கருவிகள் மற்றும் முன்முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், மாற்றுத்திறனாளிகள் சமூகத்தில் சம உறுப்பினர்களாக பங்கேற்பதில் தடைகளை எதிர்கொள்கின்றனர் மற்றும் உலகின் அனைத்து பகுதிகளிலும் அவர்களின் மனித உரிமை மீறல்களை எதிர்கொள்கின்றனர்.

எல்) அங்கீகரிக்கிறதுஒவ்வொரு நாட்டிலும், குறிப்பாக வளரும் நாடுகளில் உள்ள மாற்றுத்திறனாளிகளின் வாழ்க்கை நிலைமைகளை மேம்படுத்த சர்வதேச ஒத்துழைப்பின் முக்கியத்துவம்,

மீ) அங்கீகரிக்கிறதுஅவர்களின் உள்ளூர் சமூகங்களின் ஒட்டுமொத்த நல்வாழ்வு மற்றும் பன்முகத்தன்மைக்கு மாற்றுத்திறனாளிகளின் மதிப்புமிக்க தற்போதைய மற்றும் சாத்தியமான பங்களிப்பாகும் குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள், அவர்களின் சொந்த உணர்வை மேம்படுத்தி, சமூகத்தின் குறிப்பிடத்தக்க மனித, சமூக மற்றும் பொருளாதார வளர்ச்சி மற்றும் வறுமை ஒழிப்பு ஆகியவற்றை அடைவார்கள்,

n) அங்கீகரிக்கிறதுகுறைபாடுகள் உள்ளவர்களுக்கு அவர்களின் தனிப்பட்ட சுயாட்சி மற்றும் சுதந்திரம் முக்கியம், அதில் அவர்களின் சொந்த விருப்பங்களைச் செய்வதற்கான சுதந்திரம்,

ஓ) எண்ணும்மாற்றுத்திறனாளிகள் நேரடியாகப் பாதிக்கும் கொள்கைகள் மற்றும் திட்டங்கள் தொடர்பான முடிவெடுக்கும் செயல்முறைகளில் தீவிரமாக ஈடுபட முடியும்.

ப) கவலை கொண்டுள்ளனர்இனம், நிறம், பாலினம், மொழி, மதம், அரசியல் அல்லது பிற கருத்து, தேசிய, இன, பூர்வகுடி அல்லது சமூக தோற்றம், சொத்து, பிறப்பு, ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் பல அல்லது மோசமான பாகுபாடுகளுக்கு உட்பட்ட மாற்றுத்திறனாளிகள் எதிர்கொள்ளும் கடினமான சூழ்நிலைகள் வயது அல்லது பிற நிலை,

கே) அங்கீகரிக்கிறதுகுறைபாடுகள் உள்ள பெண்கள் மற்றும் பெண்கள், வீட்டிலும் வெளியிலும், பெரும்பாலும் வன்முறை, காயம் அல்லது துஷ்பிரயோகம், புறக்கணிப்பு அல்லது புறக்கணிப்பு, துஷ்பிரயோகம் அல்லது சுரண்டல் போன்றவற்றுக்கு அதிக ஆபத்தில் உள்ளனர்.

ஆர்) அங்கீகரிக்கிறதுகுறைபாடுகள் உள்ள குழந்தைகள் மற்ற குழந்தைகளுடன் சமமாக அனைத்து மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை சுதந்திரங்களை முழுமையாக அனுபவிக்க வேண்டும், மேலும் இது தொடர்பாக குழந்தைகளின் உரிமைகள் தொடர்பான மாநாட்டில் மாநிலக் கட்சிகளால் மேற்கொள்ளப்பட்ட கடமைகளை நினைவுபடுத்துதல்,

கள்) வலியுறுத்துகிறதுமாற்றுத்திறனாளிகள் மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை சுதந்திரங்களை முழுமையாக அனுபவிப்பதை ஊக்குவிக்கும் அனைத்து முயற்சிகளிலும் பாலினக் கண்ணோட்டத்தை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டிய அவசியம்,

டி) வலியுறுத்துகிறதுமாற்றுத்திறனாளிகளில் பெரும்பான்மையானவர்கள் வறுமையில் வாழ்கிறார்கள் என்ற உண்மையை உணர்ந்து, குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள் மீதான வறுமையின் எதிர்மறையான தாக்கத்தை நிவர்த்தி செய்ய வேண்டிய அவசரத் தேவையை உணர்ந்து,

u) கவனம் செலுத்தஐக்கிய நாடுகளின் சாசனத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நோக்கங்கள் மற்றும் கொள்கைகளுக்கு முழு மரியாதை மற்றும் பொருந்தக்கூடிய மனித உரிமைகள் ஒப்பந்தங்களுக்கு இணங்குதல் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் அமைதி மற்றும் பாதுகாப்பின் சூழல், குறிப்பாக ஆயுத மோதல்களின் போது குறைபாடுகள் உள்ளவர்களின் முழு பாதுகாப்பிற்கு ஒரு தவிர்க்க முடியாத நிபந்தனையாகும். மற்றும் வெளிநாட்டு ஆக்கிரமிப்பு,

v) அங்கீகரிக்கிறதுஉடல், சமூக, பொருளாதார மற்றும் கலாச்சார சூழல், சுகாதாரம் மற்றும் கல்வி, அத்துடன் தகவல் மற்றும் தகவல்தொடர்பு ஆகியவற்றுக்கான அணுகல் குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள் அனைத்து மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை சுதந்திரங்களை முழுமையாக அனுபவிக்க உதவும்.

டபிள்யூ) கவனம் செலுத்தஒவ்வொரு தனிநபரும், பிறர் மற்றும் அவர் சார்ந்த சமூகத்தின் மீது பொறுப்புகளைக் கொண்டு, சர்வதேச மனித உரிமைகள் சட்டத்தில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட உரிமைகளை மேம்படுத்தவும் மதிக்கவும் பாடுபட வேண்டும்.

எக்ஸ்) நம்பப்படுகிறதுகுடும்பம் என்பது சமூகத்தின் இயற்கையான மற்றும் அடிப்படையான அலகு மற்றும் சமூகம் மற்றும் அரசால் பாதுகாக்க உரிமை உள்ளது, மேலும் குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள் மற்றும் அவர்களின் குடும்ப உறுப்பினர்கள் குடும்பங்கள் முழு மற்றும் சமமான பங்களிப்பை வழங்க தேவையான பாதுகாப்பையும் உதவியையும் பெற வேண்டும். மாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகளை அனுபவிப்பது,

ஒய்) நம்பப்படுகிறதுமாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகள் மற்றும் கண்ணியத்தை மேம்படுத்துதல் மற்றும் பாதுகாப்பதற்கான ஒரு விரிவான மற்றும் ஒருங்கிணைந்த சர்வதேச மாநாடு, மாற்றுத்திறனாளிகளின் ஆழ்ந்த சமூக குறைபாடுகளை சமாளிக்கவும், சிவில், அரசியல், பொருளாதாரம், சமூகம் மற்றும் சமூக மற்றும் சமூகத்தில் அவர்களின் பங்களிப்பை மேம்படுத்துவதற்கும் முக்கிய பங்களிப்பை வழங்கும். சம வாய்ப்புகள் கொண்ட கலாச்சார வாழ்க்கை - வளர்ந்த நாடுகளிலும், வளரும் நாடுகளிலும்,

பின்வருமாறு ஒப்புக்கொண்டனர்:

கட்டுரை 1

இலக்கு

இந்த மாநாட்டின் நோக்கம், அனைத்து மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை சுதந்திரங்களின் குறைபாடுகள் உள்ள அனைத்து நபர்களின் முழுமையான மற்றும் சமமான இன்பத்தை மேம்படுத்துதல், பாதுகாத்தல் மற்றும் உறுதி செய்தல் மற்றும் அவர்களின் உள்ளார்ந்த கண்ணியத்திற்கு மரியாதையை மேம்படுத்துதல் ஆகும்.

குறைபாடுகள் உள்ள நபர்களில் நீண்டகால உடல், மன, அறிவுசார் அல்லது உணர்ச்சி குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள், பல்வேறு தடைகளுடன் தொடர்பு கொள்ளும்போது, ​​மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் சமூகத்தில் முழுமையாகவும் திறமையாகவும் பங்கேற்பதைத் தடுக்கலாம்.

கட்டுரை 2

வரையறைகள்

இந்த மாநாட்டின் நோக்கங்களுக்காக:

மொழிகள், உரைகள், பிரெய்லி, தொட்டுணரக்கூடிய தொடர்பு, பெரிய அச்சு, அணுகக்கூடிய மல்டிமீடியா, அத்துடன் அச்சிடப்பட்ட பொருட்கள், ஆடியோ, எளிய மொழி, வாசகர்கள், மற்றும் மேம்படுத்தும் மற்றும் மாற்று முறைகள், அணுகக்கூடிய தகவல் தொடர்பு உட்பட, தகவல் தொடர்பு முறைகள் மற்றும் வடிவங்களின் பயன்பாடு "தொடர்பு" என்பதில் அடங்கும். தொழில்நுட்பம்;

"மொழி" என்பது பேச்சு மற்றும் சைகை மொழிகள் மற்றும் பிற பேச்சு அல்லாத மொழிகள்;

"இயலாமையின் அடிப்படையிலான பாகுபாடு" என்பது இயலாமையின் அடிப்படையில் ஏதேனும் வேறுபாடு, விலக்கு அல்லது கட்டுப்பாடு, இதன் நோக்கம் அல்லது விளைவு அனைத்து மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை அடிப்படையிலான மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் அங்கீகாரம், உணர்தல் அல்லது இன்பம் ஆகியவற்றைக் குறைப்பது அல்லது மறுப்பது ஆகும். சுதந்திரம், அரசியல், பொருளாதாரம், சமூகம், கலாச்சாரம், சிவில் அல்லது வேறு எந்தப் பகுதியும். நியாயமான தங்குமிடத்தை மறுப்பது உட்பட அனைத்து வகையான பாகுபாடுகளும் இதில் அடங்கும்;

"நியாயமான தங்குமிடம்" என்பது, ஒரு குறிப்பிட்ட வழக்கில் தேவைப்படும் போது, ​​தேவையான மற்றும் பொருத்தமான மாற்றங்கள் மற்றும் சரிசெய்தல், ஏற்றத்தாழ்வு அல்லது தேவையற்ற சுமைகளை சுமத்தாமல், குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள் மற்றவர்களுடன் அனைத்து மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை சுதந்திரங்களை சமமாக அனுபவிக்க அல்லது அனுபவிப்பதை உறுதி செய்வதாகும். ;

"யுனிவர்சல் டிசைன்" என்பது, தயாரிப்புகள், சூழல்கள், திட்டங்கள் மற்றும் சேவைகளின் வடிவமைப்பு, அவற்றைத் தழுவல் அல்லது சிறப்பு வடிவமைப்பு தேவையில்லாமல், முடிந்தவரை அனைத்து மக்களும் பயன்படுத்தக்கூடியதாக மாற்றுவதாகும். "யுனிவர்சல் டிசைன்" என்பது தேவைப்படும் இடங்களில் குறிப்பிட்ட ஊனமுற்ற குழுக்களுக்கான உதவி சாதனங்களை விலக்கவில்லை.

கட்டுரை 3

பொதுவான கொள்கைகள்

இந்த மாநாட்டின் கொள்கைகள்:

அ) ஒரு நபரின் உள்ளார்ந்த கண்ணியம், தனிப்பட்ட சுயாட்சி, ஒருவரின் சொந்த விருப்பங்களைச் செய்வதற்கான சுதந்திரம் மற்றும் சுதந்திரம் உட்பட;

பி) பாகுபாடு இல்லாதது;

c) முழு மற்றும் பயனுள்ள ஈடுபாடு மற்றும் சமூகத்தில் சேர்த்தல்;

ஈ) குறைபாடுகள் உள்ள நபர்களின் குணாதிசயங்களுக்கு மரியாதை மற்றும் அவர்கள் மனித பன்முகத்தன்மை மற்றும் மனிதகுலத்தின் ஒரு பகுதியாக ஏற்றுக்கொள்ளுதல்;

இ) வாய்ப்பின் சமத்துவம்;

f) கிடைக்கும் தன்மை;

g) ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் இடையிலான சமத்துவம்;

ம) குறைபாடுகள் உள்ள குழந்தைகளின் வளரும் திறன்களுக்கான மரியாதை மற்றும் குறைபாடுகள் உள்ள குழந்தைகளின் தனித்துவத்தைப் பேணுவதற்கான உரிமைக்கு மரியாதை.

கட்டுரை 4

பொது கடமைகள்

1. இயலாமையின் அடிப்படையில் எந்த வித பாகுபாடும் இல்லாமல், அனைத்து ஊனமுற்ற நபர்களும் அனைத்து மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை சுதந்திரங்களை முழுமையாக அனுபவிப்பதை உறுதிப்படுத்தவும் மேம்படுத்தவும் மாநிலக் கட்சிகள் மேற்கொள்கின்றன. இந்த நோக்கத்திற்காக, பங்கேற்கும் மாநிலங்கள் மேற்கொள்கின்றன:

அ) இந்த மாநாட்டில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட உரிமைகளை செயல்படுத்த அனைத்து பொருத்தமான சட்டமன்ற, நிர்வாக மற்றும் பிற நடவடிக்கைகளை எடுக்கவும்;

பி) மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு எதிராக பாகுபாடு காட்டும் தற்போதைய சட்டங்கள், ஒழுங்குமுறைகள், பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் அணுகுமுறைகளை திருத்த அல்லது ரத்து செய்ய சட்டம் உட்பட அனைத்து பொருத்தமான நடவடிக்கைகளையும் எடுக்கவும்;

c) அனைத்து கொள்கைகள் மற்றும் திட்டங்களில் ஊனமுற்ற நபர்களின் மனித உரிமைகளின் பாதுகாப்பு மற்றும் ஊக்குவிப்பு ஆகியவற்றை கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்;

ஈ) இந்த மாநாட்டிற்கு இணங்காத எந்த செயல்கள் அல்லது முறைகளில் இருந்து விலகி, பொது அதிகாரிகள் மற்றும் நிறுவனங்கள் இந்த மாநாட்டின்படி செயல்படுவதை உறுதிப்படுத்தவும்;

இ) எந்தவொரு நபர், அமைப்பு அல்லது தனியார் நிறுவனத்தால் இயலாமையின் அடிப்படையில் பாகுபாட்டை அகற்ற அனைத்து பொருத்தமான நடவடிக்கைகளையும் எடுக்கவும்;

f(அ) ​​ஊனமுற்ற நபரின் குறிப்பிட்ட தேவைகளுக்கு ஏற்ப, குறைந்தபட்ச தழுவல் தேவைப்படும் உலகளாவிய வடிவமைப்பின் பொருட்கள், சேவைகள், உபகரணங்கள் மற்றும் பொருள்களின் ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டை நடத்துதல் அல்லது ஊக்குவித்தல் மற்றும் குறைந்தபட்ச செலவு, அவற்றின் கிடைக்கும் தன்மை மற்றும் பயன்பாட்டை மேம்படுத்துதல் மற்றும் தரநிலைகள் மற்றும் வழிகாட்டுதல்களின் வளர்ச்சியில் உலகளாவிய வடிவமைப்பின் யோசனையை ஊக்குவித்தல்;

g(அ) ​​ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டை நடத்துதல் அல்லது ஊக்குவித்தல், மற்றும் குறைபாடுகள் உள்ளவர்களுக்கு ஏற்ற, குறைந்த விலை தொழில்நுட்பங்களுக்கு முன்னுரிமை அளித்து, தகவல் மற்றும் தகவல் தொடர்பு தொழில்நுட்பங்கள், இயக்கம் உதவிகள், சாதனங்கள் மற்றும் உதவி தொழில்நுட்பங்கள் உள்ளிட்ட புதிய தொழில்நுட்பங்களின் கிடைக்கும் தன்மை மற்றும் பயன்பாட்டை மேம்படுத்துதல்;

ம) மாற்றுத்திறனாளிகள், புதிய தொழில்நுட்பங்கள், அத்துடன் பிற வகையான உதவி, ஆதரவு சேவைகள் மற்றும் வசதிகள் உள்ளிட்ட இயக்கம் உதவிகள், சாதனங்கள் மற்றும் உதவி தொழில்நுட்பங்கள் பற்றிய அணுகக்கூடிய தகவலை வழங்குதல்;

நான்) இந்த உரிமைகளால் உத்தரவாதம் அளிக்கப்பட்ட உதவி மற்றும் சேவைகளை வழங்குவதை மேம்படுத்துவதற்காக, மாற்றுத்திறனாளிகளுடன் பணிபுரியும் தொழில் வல்லுநர்கள் மற்றும் பணியாளர்களுக்கு இந்த மாநாட்டில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட உரிமைகளை கற்பிக்க ஊக்குவிக்கவும்.

2. பொருளாதார, சமூக மற்றும் கலாச்சார உரிமைகளைப் பொறுத்தவரை, ஒவ்வொரு மாநிலக் கட்சியும் தனக்குக் கிடைக்கும் வளங்களை முடிந்தவரை முழுவதுமாக எடுத்துக்கொள்வதற்கும், தேவைப்பட்டால், சர்வதேச ஒத்துழைப்பை நாடுவதற்கும், இந்த உரிமைகளை முழுமையாக அடையாமல் படிப்படியாக அடைய நடவடிக்கை எடுக்கிறது. சர்வதேச சட்டத்தின் கீழ் நேரடியாகப் பொருந்தக்கூடிய கடப்பாடுகள், இந்த மாநாட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளவர்களுக்கு பாரபட்சம்.

3. இந்த மாநாட்டை நடைமுறைப்படுத்துவதற்கான சட்டம் மற்றும் கொள்கைகளை உருவாக்குதல் மற்றும் செயல்படுத்துதல் மற்றும் மாற்றுத்திறனாளிகளை பாதிக்கும் பிரச்சினைகளில் பிற முடிவெடுக்கும் செயல்முறைகளில், மாநிலக் கட்சிகள் ஊனமுற்ற குழந்தைகள் உட்பட ஊனமுற்ற நபர்களுடன் நெருக்கமாக கலந்தாலோசித்து தீவிரமாக பங்கேற்க வேண்டும்.

4. இந்த மாநாட்டில் உள்ள எதுவும் ஊனமுற்ற நபர்களின் உரிமைகளை நிறைவேற்றுவதற்கு மிகவும் உகந்த மற்றும் அந்த மாநிலத்தில் நடைமுறையில் உள்ள ஒரு மாநிலக் கட்சி அல்லது சர்வதேச சட்டத்தின் சட்டங்களில் உள்ள எந்த விதிகளையும் பாதிக்காது. இந்த மாநாடு அத்தகைய உரிமைகள் அல்லது சுதந்திரங்களை அங்கீகரிக்கவில்லை என்ற சாக்குப்போக்கில், சட்டம், மாநாடு, ஒழுங்குமுறை அல்லது வழக்கத்தின் அடிப்படையில், இந்த மாநாட்டின் எந்தவொரு மாநிலக் கட்சியிலும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அல்லது இருக்கும் எந்தவொரு மனித உரிமைகள் அல்லது அடிப்படை சுதந்திரங்களுக்கு வரம்புகள் அல்லது குறைபாடுகள் இருக்காது. அவர்கள் குறைந்த அளவிலேயே அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளனர்.

5. இந்த மாநாட்டின் விதிகள் கூட்டாட்சி மாநிலங்களின் அனைத்து பகுதிகளுக்கும் எந்த கட்டுப்பாடுகளும் விதிவிலக்குகளும் இல்லாமல் பொருந்தும்.

கட்டுரை 5

சமத்துவம் மற்றும் பாகுபாடு இல்லாதது

1. சட்டத்தின் முன் மற்றும் கீழ் அனைத்து நபர்களும் சமமானவர்கள் என்பதையும், எந்தவொரு பாகுபாடும் இல்லாமல் சட்டத்தின் சமமான பாதுகாப்பு மற்றும் சமமான பலன்களைப் பெறுவதற்கு உரிமையுள்ளவர்கள் என்பதையும் பங்கேற்கும் மாநிலங்கள் அங்கீகரிக்கின்றன.

2. மாநிலக் கட்சிகள் இயலாமையின் அடிப்படையில் எந்தவொரு பாகுபாட்டையும் தடைசெய்யும் மற்றும் ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு எந்தவொரு அடிப்படையிலும் பாகுபாட்டிற்கு எதிராக சமமான மற்றும் பயனுள்ள சட்டப் பாதுகாப்பிற்கு உத்தரவாதம் அளிக்க வேண்டும்.

3. சமத்துவத்தை மேம்படுத்துவதற்கும், பாகுபாட்டை அகற்றுவதற்கும், நியாயமான தங்குமிடத்தை உறுதி செய்ய மாநிலக் கட்சிகள் அனைத்து பொருத்தமான நடவடிக்கைகளையும் எடுக்க வேண்டும்.

4. ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு கணிசமான சமத்துவத்தை விரைவுபடுத்த அல்லது அடைய தேவையான குறிப்பிட்ட நடவடிக்கைகள் இந்த மாநாட்டின் அர்த்தத்தில் பாகுபாடு கருதப்படாது.

கட்டுரை 6

ஊனமுற்ற பெண்கள்

1. ஊனமுற்ற பெண்கள் மற்றும் சிறுமிகள் பல பாகுபாடுகளுக்கு உட்பட்டவர்கள் என்பதை மாநிலக் கட்சிகள் அங்கீகரிக்கின்றன, இது சம்பந்தமாக, அனைத்து மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படைச் சுதந்திரங்களை முழுமையாகவும் சமமாகவும் அனுபவிப்பதை உறுதிசெய்ய நடவடிக்கை எடுக்கின்றன.

2. இந்த மாநாட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படைச் சுதந்திரங்களை அனுபவிப்பதையும் அனுபவிப்பதையும் உறுதிசெய்ய, மாநிலக் கட்சிகள் பெண்களின் முழு மேம்பாடு, முன்னேற்றம் மற்றும் அதிகாரமளித்தல் ஆகியவற்றை உறுதிப்படுத்த அனைத்து பொருத்தமான நடவடிக்கைகளையும் எடுக்க வேண்டும்.

கட்டுரை 7

ஊனமுற்ற குழந்தைகள்

1. மாற்றுத்திறனாளி குழந்தைகள் அனைத்து மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை சுதந்திரங்களை மற்ற குழந்தைகளுடன் சமமாக முழுமையாக அனுபவிப்பதை உறுதி செய்ய தேவையான அனைத்து நடவடிக்கைகளையும் மாநிலக் கட்சிகள் எடுக்க வேண்டும்.

2. குறைபாடுகள் உள்ள குழந்தைகள் தொடர்பான அனைத்து நடவடிக்கைகளிலும், குழந்தையின் சிறந்த நலன்கள் முதன்மைக் கருத்தில் கொள்ளப்படும்.

3. மாற்றுத்திறனாளி குழந்தைகளுக்கு அவர்களின் வயது மற்றும் முதிர்ச்சிக்கு தகுந்த எடையுடன், மற்ற குழந்தைகளுடன் சமமான அடிப்படையில், மற்றும் இயலாமையைப் பெற, அவர்களைப் பாதிக்கும் அனைத்து விஷயங்களிலும் தங்கள் கருத்துக்களை சுதந்திரமாக வெளிப்படுத்த உரிமை உண்டு என்பதை மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்யும். அவ்வாறு செய்வதற்கு வயதுக்கு ஏற்ற உதவி உரிமைகள்.

கட்டுரை 8

கல்வி வேலை

1. மாநிலக் கட்சிகள் உடனடி, பயனுள்ள மற்றும் பொருத்தமான நடவடிக்கைகளை எடுக்க மேற்கொள்கின்றன:

அ) ஊனமுற்றோர் பிரச்சினைகள் குறித்து குடும்ப மட்டத்தில் உட்பட முழு சமூகத்தின் விழிப்புணர்வை அதிகரித்தல் மற்றும் ஊனமுற்ற நபர்களின் உரிமைகள் மற்றும் கண்ணியத்திற்கான மரியாதையை வலுப்படுத்துதல்;

பி) வாழ்க்கையின் அனைத்துத் துறைகளிலும் பாலினம் மற்றும் வயது அடிப்படையிலானவை உட்பட ஊனமுற்றோருக்கு எதிரான ஸ்டீரியோடைப்கள், தப்பெண்ணங்கள் மற்றும் தீங்கு விளைவிக்கும் நடைமுறைகளை எதிர்த்துப் போராடுதல்;

c) மாற்றுத்திறனாளிகளின் திறன் மற்றும் பங்களிப்புகளை ஊக்குவித்தல்.

2. இந்த நோக்கத்திற்காக எடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகள் பின்வருமாறு:

அ) பயனுள்ள பொதுக் கல்வி பிரச்சாரங்களை வரிசைப்படுத்துதல் மற்றும் பராமரித்தல்:

i) மாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகளுக்கான உணர்திறனை வளர்ப்பது;

ii) மாற்றுத்திறனாளிகளின் நேர்மறை படங்களை ஊக்குவித்தல் மற்றும் அவர்களைப் பற்றிய பொதுப் புரிதல்;

iii) மாற்றுத்திறனாளிகளின் திறன்கள், பலம் மற்றும் திறன்களை அங்கீகரிப்பது மற்றும் பணியிடத்திலும் தொழிலாளர் சந்தையில் அவர்களின் பங்களிப்புகளையும் ஊக்குவித்தல்;

பி) கல்வி முறையின் அனைத்து மட்டங்களிலும் கல்வி, சிறு வயதிலிருந்தே அனைத்து குழந்தைகளும் உட்பட, குறைபாடுகள் உள்ளவர்களின் உரிமைகளுக்கு மரியாதைக்குரிய அணுகுமுறை;

c) இந்த மாநாட்டின் நோக்கத்திற்கு இசைவான முறையில் ஊனமுற்ற நபர்களை சித்தரிக்க அனைத்து ஊடகங்களையும் ஊக்குவித்தல்;

ஈ) மாற்றுத்திறனாளிகள் மற்றும் அவர்களின் உரிமைகளுக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட கல்வி மற்றும் விழிப்புணர்வு நிகழ்ச்சிகளை மேம்படுத்துதல்.

கட்டுரை 9

கிடைக்கும்

1. மாற்றுத்திறனாளிகள் சுதந்திரமான வாழ்க்கையை நடத்தவும், வாழ்க்கையின் அனைத்து அம்சங்களிலும் முழுமையாக பங்கேற்கவும், மாநிலக் கட்சிகள் தகுந்த நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும். மற்றும் தகவல் மற்றும் தகவல் தொடர்பு தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் அமைப்புகள் உட்பட தகவல்தொடர்புகள், அத்துடன் நகர்ப்புற மற்றும் கிராமப்புறங்களில் பொதுமக்களுக்கு திறந்த அல்லது வழங்கப்படும் பிற வசதிகள் மற்றும் சேவைகள். அணுகல்தன்மைக்கான தடைகள் மற்றும் தடைகளை அடையாளம் காண்பது மற்றும் நீக்குவது உள்ளிட்ட இந்த நடவடிக்கைகள், குறிப்பாக உள்ளடக்கியதாக இருக்க வேண்டும்:

அ) பள்ளிகள், குடியிருப்பு கட்டிடங்கள், மருத்துவ நிறுவனங்கள் மற்றும் பணியிடங்கள் உட்பட கட்டிடங்கள், சாலைகள், போக்குவரத்து மற்றும் பிற உள் மற்றும் வெளிப்புற பொருட்கள்;

பி) மின்னணு சேவைகள் மற்றும் அவசர சேவைகள் உட்பட தகவல், தொடர்பு மற்றும் பிற சேவைகளுக்கு.

2. மாநிலக் கட்சிகளும் தகுந்த நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும்:

அ) திறந்த அல்லது பொதுமக்களுக்கு வழங்கப்படும் வசதிகள் மற்றும் சேவைகளை அணுகுவதற்கான குறைந்தபட்ச தரநிலைகள் மற்றும் வழிகாட்டுதல்களுடன் இணக்கத்தை உருவாக்குதல், செயல்படுத்துதல் மற்றும் கண்காணித்தல்;

பி) பொது மக்களுக்குத் திறந்திருக்கும் அல்லது வழங்கப்படும் வசதிகள் மற்றும் சேவைகளை வழங்கும் தனியார் நிறுவனங்கள் ஊனமுற்ற நபர்களுக்கான அணுகல்தன்மையின் அனைத்து அம்சங்களையும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வதை உறுதி செய்தல்;

c) மாற்றுத்திறனாளிகள் எதிர்கொள்ளும் அணுகல் சிக்கல்களில் சம்பந்தப்பட்ட அனைத்து தரப்பினருக்கும் பயிற்சி வழங்குதல்;

ஈ) கட்டிடங்கள் மற்றும் பிற வசதிகளை பிரெய்லியில் அடையாளங்கள் மற்றும் படிக்க எளிதான மற்றும் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய வடிவத்தில் பொதுமக்களுக்குத் திறக்கவும்;

இ) வழிகாட்டிகள், வாசகர்கள் மற்றும் தொழில்முறை சைகை மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் உட்பட பல்வேறு வகையான உதவியாளர் மற்றும் இடைத்தரகர் சேவைகளை வழங்குதல், கட்டிடங்கள் மற்றும் பொதுமக்களுக்கு திறந்திருக்கும் பிற வசதிகளை அணுகுவதை எளிதாக்குதல்;

f) குறைபாடுகள் உள்ளவர்களுக்கு தகவல் அணுகலை வழங்கும் உதவி மற்றும் ஆதரவை வழங்குவதற்கான பிற பொருத்தமான வடிவங்களை உருவாக்குதல்;

g) மாற்றுத்திறனாளிகள் இணையம் உட்பட புதிய தகவல் மற்றும் தகவல் தொடர்பு தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் அமைப்புகளுக்கான அணுகலை ஊக்குவித்தல்;

ம) பூர்வீகமாக அணுகக்கூடிய தகவல் மற்றும் தகவல் தொடர்பு தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் அமைப்புகளின் வடிவமைப்பு, மேம்பாடு, உற்பத்தி மற்றும் விநியோகத்தை ஊக்குவித்தல், இதனால் இந்த தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் அமைப்புகளின் கிடைக்கும் தன்மை குறைந்த செலவில் அடையப்படுகிறது.

கட்டுரை 10

வாழும் உரிமை

மாநிலக் கட்சிகள் ஒவ்வொரு நபரின் வாழ்க்கைக்கான தவிர்க்க முடியாத உரிமையை மீண்டும் உறுதிப்படுத்துகின்றன மற்றும் பிறருடன் சமமான அடிப்படையில் குறைபாடுகள் உள்ள நபர்களால் அதன் பயனுள்ள இன்பத்தை உறுதிப்படுத்த தேவையான அனைத்து நடவடிக்கைகளையும் எடுக்கின்றன.

கட்டுரை 11

ஆபத்து சூழ்நிலைகள் மற்றும் மனிதாபிமான அவசரநிலைகள்

சர்வதேச மனிதாபிமான சட்டம் மற்றும் சர்வதேச மனித உரிமைகள் சட்டம் உட்பட சர்வதேச சட்டத்தின் கீழ் உள்ள தங்கள் கடமைகளுக்கு இணங்க, ஆயுத மோதல்கள், மனிதாபிமான அவசரநிலைகள் மற்றும் இயற்கை பேரழிவுகள் உள்ளிட்ட ஆபத்து சூழ்நிலைகளில் மாற்றுத்திறனாளிகளின் பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்பை உறுதிப்படுத்த தேவையான அனைத்து நடவடிக்கைகளையும் மாநிலக் கட்சிகள் எடுக்கும். .

கட்டுரை 12

சட்டத்தின் முன் சமத்துவம்

1. பங்கேற்பு மாநிலங்கள் ஊனமுற்ற அனைவருக்கும், அவர்கள் எங்கிருந்தாலும், சமமான சட்டப் பாதுகாப்பிற்கு உரிமை உண்டு என்பதை மீண்டும் உறுதிப்படுத்துகின்றன.

2. மாற்றுத்திறனாளிகள் வாழ்க்கையின் அனைத்து அம்சங்களிலும் மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் சட்டபூர்வமான திறனைக் கொண்டுள்ளனர் என்பதை மாநிலக் கட்சிகள் அங்கீகரிக்கின்றன.

3. மாநிலக் கட்சிகள் ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு அவர்களின் சட்டப்பூர்வ திறனைப் பயன்படுத்துவதற்குத் தேவைப்படும் ஆதரவை அணுகுவதற்கான தகுந்த நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும்.

4. சர்வதேச மனித உரிமைகள் சட்டத்தின்படி, துஷ்பிரயோகங்களைத் தடுப்பதற்கான பொருத்தமான மற்றும் பயனுள்ள பாதுகாப்புகளை உள்ளடக்கிய சட்டத் திறனைப் பயன்படுத்துவது தொடர்பான அனைத்து நடவடிக்கைகளும் மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்ய வேண்டும். இத்தகைய பாதுகாப்புகள், சட்டப்பூர்வ திறனை செயல்படுத்துவது தொடர்பான நடவடிக்கைகள், நபரின் உரிமைகள், விருப்பம் மற்றும் விருப்பங்களுக்கு மதிப்பளிக்கின்றன, வட்டி மோதல்கள் மற்றும் தேவையற்ற செல்வாக்கிலிருந்து விடுபடுகின்றன, விகிதாசாரமாகவும், நபரின் சூழ்நிலைகளுக்கு ஏற்பவும், குறுகிய காலத்திற்கும், தவறாமல் பயன்படுத்தப்படுவதையும் உறுதிப்படுத்த வேண்டும். திறமையான, சுதந்திரமான மற்றும் பாரபட்சமற்ற அதிகாரம் அல்லது நீதிமன்றத்தால் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது. அத்தகைய நடவடிக்கைகள் சம்பந்தப்பட்ட நபரின் உரிமைகள் மற்றும் நலன்களை எந்த அளவிற்கு பாதிக்கின்றனவோ அந்த அளவிற்கு இந்த உத்தரவாதங்கள் இருக்க வேண்டும்.

5. இந்தக் கட்டுரையின் விதிகளுக்கு உட்பட்டு, மாற்றுத்திறனாளிகள் சொத்துக்களை சொந்தமாக மற்றும் வாரிசாகப் பெறுவதற்கும், அவர்களின் சொந்த நிதி விவகாரங்களை நிர்வகிப்பதற்கும், வங்கிக் கடன்கள், அடமானங்கள் ஆகியவற்றுக்கு சமமான அணுகலை வழங்குவதற்கும் மாநிலக் கட்சிகள் அனைத்து பொருத்தமான மற்றும் பயனுள்ள நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும். மற்றும் பிற வகையான நிதிக் கடன்கள் மற்றும் ஊனமுற்ற நபர்களின் சொத்து தன்னிச்சையாக இழக்கப்படுவதை உறுதி செய்தல்.

கட்டுரை 13

நீதிக்கான அணுகல்

1. மாற்றுத்திறனாளிகள் அனைத்து நிலைகளிலும் சாட்சிகள் உட்பட நேரடி மற்றும் மறைமுக பங்கேற்பாளர்களாக அவர்களின் பயனுள்ள பாத்திரங்களை எளிதாக்குவதற்கு நடைமுறை மற்றும் வயதுக்கு ஏற்ற தங்குமிடங்களை வழங்குவதன் மூலம், மாற்றுத்திறனாளிகள் மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில், நீதிக்கான பயனுள்ள அணுகலைக் கொண்டிருப்பதை மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்யும். விசாரணை நிலை மற்றும் பிற தயாரிப்புக்கு முந்தைய நிலைகள் உட்பட சட்ட செயல்முறை.

2. மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கான நீதியை திறம்பட அணுகுவதற்கு வசதியாக, காவல்துறை மற்றும் சிறை அமைப்புகள் உட்பட நீதி நிர்வாகத்தில் பணிபுரியும் நபர்களுக்கு பொருத்தமான பயிற்சியை மாநிலக் கட்சிகள் ஊக்குவிக்க வேண்டும்.

கட்டுரை 14

சுதந்திரம் மற்றும் தனிப்பட்ட பாதுகாப்பு

1. மாற்றுத்திறனாளிகள் மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் இருப்பதை மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்ய வேண்டும்:

அ) சுதந்திரம் மற்றும் தனிப்பட்ட பாதுகாப்புக்கான உரிமையை அனுபவித்தது;

பி) அவர்களின் சுதந்திரம் சட்டவிரோதமாகவோ அல்லது தன்னிச்சையாகவோ பறிக்கப்படவில்லை, மேலும் எந்தவொரு சுதந்திரத்தையும் பறிப்பது சட்டத்திற்கு இணங்குகிறது, மேலும் எந்தவொரு சந்தர்ப்பத்திலும் இயலாமை இருப்பது சுதந்திரத்தை இழக்க ஒரு அடிப்படையாக இருக்காது.

2. மாற்றுத்திறனாளிகள் எந்தவொரு நடைமுறையின் கீழும் அவர்களின் சுதந்திரம் பறிக்கப்பட்டால், அவர்கள் மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில், சர்வதேச மனித உரிமைகள் சட்டத்திற்கு இசைவான உத்தரவாதங்கள் மற்றும் அவர்களின் சிகிச்சையானது நோக்கங்களுடன் ஒத்துப்போகிறது என்பதை மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்யும். இந்த மாநாட்டின் கொள்கைகள், நியாயமான தங்குமிடத்தை வழங்குவது உட்பட.

கட்டுரை 15

சித்திரவதை மற்றும் கொடூரமான, மனிதாபிமானமற்ற அல்லது இழிவான சிகிச்சை அல்லது தண்டனையிலிருந்து விடுதலை

1. சித்திரவதை அல்லது கொடூரமான, மனிதாபிமானமற்ற அல்லது இழிவான நடத்தை அல்லது தண்டனைக்கு யாரும் உட்படுத்தப்படக்கூடாது. குறிப்பாக, எந்தவொரு நபரும் அவரது இலவச அனுமதியின்றி மருத்துவ அல்லது அறிவியல் பரிசோதனைக்கு உட்படுத்தப்படக்கூடாது.

2. மாற்றுத்திறனாளிகள், மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில், சித்திரவதை அல்லது கொடூரமான, மனிதாபிமானமற்ற அல்லது இழிவான சிகிச்சை அல்லது தண்டனைக்கு உட்படுத்தப்படுவதில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்த, மாநிலக் கட்சிகள் அனைத்து பயனுள்ள சட்டமன்ற, நிர்வாக, நீதித்துறை அல்லது பிற நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும்.

கட்டுரை 16

சுரண்டல், வன்முறை மற்றும் துஷ்பிரயோகத்தில் இருந்து விடுதலை

1. மாநிலக் கட்சிகள் அனைத்து விதமான சுரண்டல், வன்முறை மற்றும் துஷ்பிரயோகம், பாலின அடிப்படையிலான அம்சங்கள் உட்பட ஊனமுற்ற நபர்களை வீட்டிலும் வெளியிலும் பாதுகாக்க அனைத்து பொருத்தமான சட்டமன்ற, நிர்வாக, சமூக, கல்வி மற்றும் பிற நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும்.

2. மாநிலக் கட்சிகள் அனைத்து வகையான சுரண்டல், வன்முறை மற்றும் துஷ்பிரயோகம் ஆகியவற்றைத் தடுக்க அனைத்து தகுந்த நடவடிக்கைகளையும் எடுக்க வேண்டும், இதில் வயது மற்றும் பாலின-உணர்திறன் உதவி மற்றும் ஊனமுற்ற நபர்கள், அவர்களது குடும்பங்கள் மற்றும் மாற்றுத்திறனாளிகளின் கவனிப்பாளர்களுக்கு பொருத்தமான வடிவங்களை உறுதி செய்தல், சுரண்டல், வன்முறை மற்றும் துஷ்பிரயோகம் ஆகியவற்றை எவ்வாறு தவிர்ப்பது, கண்டறிவது மற்றும் புகாரளிப்பது பற்றிய விழிப்புணர்வு மற்றும் கல்வி மூலம் உட்பட. வயது, பாலினம் மற்றும் இயலாமை உணர்திறன் அடிப்படையில் பாதுகாப்பு சேவைகள் வழங்கப்படுவதை மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்ய வேண்டும்.

3. அனைத்து வகையான சுரண்டல், வன்முறை மற்றும் துஷ்பிரயோகம் ஆகியவற்றைத் தடுக்கும் முயற்சியில், மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு சேவை செய்யும் அனைத்து நிறுவனங்கள் மற்றும் திட்டங்கள் சுதந்திரமான அதிகாரிகளின் பயனுள்ள மேற்பார்வைக்கு உட்பட்டவை என்பதை மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்ய வேண்டும்.

4. பாதுகாப்பு சேவைகளை வழங்குவது உட்பட, எந்தவொரு சுரண்டல், வன்முறை அல்லது துஷ்பிரயோகம் ஆகியவற்றால் பாதிக்கப்பட்ட மாற்றுத்திறனாளிகளின் உடல், அறிவாற்றல் மற்றும் உளவியல் மீட்பு, மறுவாழ்வு மற்றும் சமூக மறுசீரமைப்பு ஆகியவற்றை மேம்படுத்துவதற்கு மாநிலக் கட்சிகள் அனைத்து பொருத்தமான நடவடிக்கைகளையும் எடுக்க வேண்டும். இத்தகைய மீட்பு மற்றும் மறு ஒருங்கிணைப்பு, சம்பந்தப்பட்ட நபரின் ஆரோக்கியம், நல்வாழ்வு, சுயமரியாதை, கண்ணியம் மற்றும் சுயாட்சி ஆகியவற்றை ஊக்குவிக்கும் சூழலில் நடைபெறுகிறது, மேலும் இது வயது மற்றும் பாலினம் சார்ந்த முறையில் மேற்கொள்ளப்படுகிறது.

5. மாற்றுத்திறனாளிகளின் சுரண்டல், வன்முறை மற்றும் துஷ்பிரயோகம் ஆகியவை கண்டறியப்பட்டு, விசாரிக்கப்பட்டு, பொருத்தமான இடங்களில், வழக்குத் தொடரப்படுவதை உறுதிசெய்ய, மாநிலக் கட்சிகள், பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளைக் குறிவைப்பது உட்பட பயனுள்ள சட்டம் மற்றும் கொள்கைகளை ஏற்க வேண்டும்.

கட்டுரை 17

தனிப்பட்ட ஒருமைப்பாட்டைப் பாதுகாத்தல்

குறைபாடுகள் உள்ள ஒவ்வொரு நபருக்கும் அவர்களின் உடல் மற்றும் மன ஒருமைப்பாடு மற்றவர்களுடன் சமமாக மதிக்கப்படுவதற்கு உரிமை உண்டு.

கட்டுரை 18

நடமாடும் சுதந்திரம் மற்றும் குடியுரிமை

1. மாநிலக் கட்சிகள் மாற்றுத்திறனாளிகளின் இயக்க சுதந்திரம், வசிக்கும் சுதந்திரம் மற்றும் குடியுரிமை ஆகியவற்றை மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் அங்கீகரிக்கின்றன, ஊனமுற்ற நபர்களை உறுதிப்படுத்துவது உட்பட:

அ) தேசியத்தைப் பெறுவதற்கும் மாற்றுவதற்கும் உரிமை இருந்தது மற்றும் தன்னிச்சையாக அல்லது இயலாமை காரணமாக அவர்களின் தேசியத்தை இழக்கவில்லை;

பி) இயலாமையின் காரணமாக, அவர்களின் குடியுரிமை அல்லது பிற அடையாள ஆவணங்களை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்களைப் பெறுதல், வைத்திருப்பது மற்றும் பயன்படுத்துதல் அல்லது குடியேற்ற நடைமுறைகள் போன்ற பொருத்தமான நடைமுறைகளைப் பயன்படுத்துவதிலிருந்து தடுக்கப்படவில்லை. இயக்கம்;

c) தங்கள் நாடு உட்பட எந்த நாட்டையும் சுதந்திரமாக விட்டுச் செல்ல உரிமை உண்டு;

ஈ) தன்னிச்சையாக அல்லது இயலாமை காரணமாக தங்கள் சொந்த நாட்டிற்குள் நுழைவதற்கான உரிமையை இழக்கவில்லை.

2. மாற்றுத்திறனாளி குழந்தைகள் பிறந்த உடனேயே பதிவு செய்யப்படுவார்கள், பிறந்த தருணத்திலிருந்து ஒரு பெயரைப் பெறுவதற்கும், ஒரு குடியுரிமையைப் பெறுவதற்கும், முடிந்தவரை, அவர்களின் பெற்றோரை அறியும் உரிமை மற்றும் அவர்களால் பராமரிக்கப்படும் உரிமை.

கட்டுரை 19

சுதந்திரமான வாழ்க்கை மற்றும் உள்ளூர் சமூகத்தில் ஈடுபாடு

இந்த மாநாட்டின் மாநிலக் கட்சிகள், மாற்றுத்திறனாளிகள் அனைவரும் தங்கள் வழக்கமான வசிப்பிடங்களில், மற்றவர்களைப் போலவே அதே விருப்பங்களுடன் வாழ்வதற்கான சம உரிமையை அங்கீகரிக்கின்றன, மேலும் இந்த உரிமை மற்றும் அவர்களின் ஊனமுற்ற நபர்களின் முழு இன்பத்தை ஊக்குவிக்க பயனுள்ள மற்றும் பொருத்தமான நடவடிக்கைகளை எடுக்கின்றன. உள்ளூர் சமூகத்தில் முழுச் சேர்ப்பு மற்றும் சேர்ப்பு, அதை உறுதிப்படுத்துவது உட்பட:

அ) மாற்றுத்திறனாளிகள் மற்ற நபர்களுடன் சமமான அடிப்படையில், அவர்கள் வசிக்கும் இடத்தையும், எங்கு, யாருடன் வாழ வேண்டும் என்பதைத் தேர்வுசெய்யும் வாய்ப்பைப் பெற்றனர், மேலும் எந்தவொரு குறிப்பிட்ட வாழ்க்கை நிலைமைகளிலும் வாழ வேண்டிய கட்டாயம் இல்லை;

பி) மாற்றுத்திறனாளிகள் பல்வேறு வீட்டு அடிப்படையிலான, சமூகம் சார்ந்த மற்றும் பிற சமூக அடிப்படையிலான ஆதரவு சேவைகளுக்கான அணுகலைப் பெற்றுள்ளனர்.

c) பொது மக்களுக்கான பொது சேவைகள் மற்றும் வசதிகள் குறைபாடுகள் உள்ளவர்களுக்கு சமமாக அணுகக்கூடியவை மற்றும் அவர்களின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்கின்றன.

கட்டுரை 20

தனிப்பட்ட இயக்கம்

மாநிலக் கட்சிகள், ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு, அதிகபட்ச சுதந்திரத்துடன் தனிப்பட்ட இயக்கத்தை உறுதி செய்ய பயனுள்ள நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும்:

அ) மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு அவர்கள் தேர்ந்தெடுக்கும் விதத்தில், அவர்கள் தேர்ந்தெடுக்கும் நேரத்தில் மற்றும் மலிவு விலையில் தனிப்பட்ட இயக்கத்தை ஊக்குவித்தல்;

பி) மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு தரமான இயக்கம் எய்ட்ஸ், சாதனங்கள், உதவி தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் உதவி சேவைகளை அணுகுவதற்கு வசதி செய்தல், மலிவு விலையில் கிடைக்கச் செய்வது உட்பட;

c) மாற்றுத்திறனாளிகள் மற்றும் அவர்களுடன் பணிபுரியும் நிபுணர்களை இயக்கம் திறன்களில் பயிற்றுவித்தல்;

ஈ) மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கான இயக்கத்தின் அனைத்து அம்சங்களையும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வதற்கு, இயக்கம் உதவிகள், சாதனங்கள் மற்றும் உதவி தொழில்நுட்பங்களை உற்பத்தி செய்யும் வணிகங்களை ஊக்குவித்தல்.

கட்டுரை 21

கருத்து சுதந்திரம் மற்றும் நம்பிக்கை மற்றும் தகவல் அணுகல்

மாற்றுத்திறனாளிகள் கருத்துச் சுதந்திரம் மற்றும் நம்பிக்கைக்கான உரிமையை அனுபவிக்க முடியும் என்பதை உறுதிப்படுத்த மாநிலக் கட்சிகள் அனைத்து பொருத்தமான நடவடிக்கைகளையும் எடுக்கும். தேர்வு, இந்த மாநாட்டின் கட்டுரை 2 இல் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளபடி:

அ) மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு பொது மக்களுக்குத் தேவையான தகவல்களை, அணுகக்கூடிய வடிவங்களில் வழங்குதல் மற்றும் பல்வேறு வகையான குறைபாடுகளை கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளும் தொழில்நுட்பங்களைப் பயன்படுத்துதல், சரியான நேரத்தில் மற்றும் கூடுதல் செலவு இல்லாமல்;

பி) உத்தியோகபூர்வ உறவுகளில் பயன்பாட்டை ஏற்றுக்கொள்வது மற்றும் ஊக்குவித்தல்: சைகை மொழிகள், பிரெய்லி, மேம்படுத்தும் மற்றும் மாற்று தகவல்தொடர்பு வழிமுறைகள் மற்றும் மாற்றுத்திறனாளிகளின் விருப்பப்படி கிடைக்கக்கூடிய அனைத்து வழிமுறைகள், முறைகள் மற்றும் தகவல்தொடர்பு வடிவங்கள்;

c) மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு அணுகக்கூடிய மற்றும் பொருத்தமான வடிவங்களில் தகவல் மற்றும் சேவைகளை வழங்க இணையம் உட்பட பொது மக்களுக்கு சேவைகளை வழங்கும் தனியார் நிறுவனங்களை தீவிரமாக ஊக்குவிப்பது;

ஈ) ஊனமுற்றவர்களுக்கு அவர்களின் சேவைகளை அணுகுவதற்கு இணையம் வழியாக தகவல்களை வழங்குபவர்கள் உட்பட ஊடகங்களை ஊக்குவித்தல்;

இ) சைகை மொழிகளின் பயன்பாட்டிற்கான அங்கீகாரம் மற்றும் ஊக்கம்.

கட்டுரை 22

தனியுரிமை

1. வசிக்கும் இடம் அல்லது வாழ்க்கை நிலைமைகளைப் பொருட்படுத்தாமல், எந்த ஊனமுற்ற நபரும் அவரது தனிப்பட்ட வாழ்க்கை, குடும்பம், வீடு அல்லது கடிதப் பரிமாற்றம் மற்றும் பிற வகையான தகவல்தொடர்புகளின் மீறமுடியாத தன்மையின் மீது தன்னிச்சையான அல்லது சட்டவிரோதமான தாக்குதல்களுக்கு உட்படுத்தப்படக்கூடாது, அல்லது அவரது மரியாதை மற்றும் நற்பெயர் மீதான சட்டவிரோதத் தாக்குதல்களுக்கு . இத்தகைய தாக்குதல்கள் அல்லது தாக்குதல்களுக்கு எதிராக சட்டத்தின் பாதுகாப்புக்கு மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு உரிமை உண்டு.

2. பங்கேற்பு மாநிலங்கள் அடையாளம், உடல்நிலை மற்றும் மாற்றுத்திறனாளிகளின் மறுவாழ்வு பற்றிய தகவல்களின் ரகசியத்தன்மையை மற்றவர்களுடன் சமமாக பாதுகாக்க வேண்டும்.

கட்டுரை 23

வீட்டிற்கும் குடும்பத்திற்கும் மரியாதை

1. மாநிலக் கட்சிகள் திருமணம், குடும்பம், பெற்றோர் மற்றும் தனிப்பட்ட உறவுகள் தொடர்பான அனைத்து விஷயங்களிலும் மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு எதிரான பாகுபாட்டை நீக்குவதற்கு பயனுள்ள மற்றும் பொருத்தமான நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும், அதே நேரத்தில் மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில்:

அ) திருமண வயதை எட்டிய அனைத்து ஊனமுற்ற நபர்களின் திருமணம் மற்றும் ஒரு குடும்பத்தை உருவாக்குவதற்கான உரிமை, வாழ்க்கைத் துணைவர்களின் இலவச மற்றும் முழு சம்மதத்தின் அடிப்படையில் அங்கீகரிக்கப்பட்டது;

பி) குழந்தைகளின் எண்ணிக்கை மற்றும் இடைவெளி குறித்து சுதந்திரமான மற்றும் பொறுப்பான முடிவுகளை எடுப்பதற்கும், இனப்பெருக்க நடத்தை மற்றும் குடும்பக் கட்டுப்பாடு குறித்த வயதுக்கேற்ற தகவல் மற்றும் கல்வியைப் பெறுவதற்கும் மாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகளை அங்கீகரித்தல், மேலும் இந்த உரிமைகளைப் பயன்படுத்த அவர்களுக்கு வழிவகைகளை வழங்குதல்;

c) குழந்தைகள் உட்பட ஊனமுற்றவர்கள், மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் தங்கள் கருவுறுதலைத் தக்க வைத்துக் கொண்டனர்.

2. தேசிய சட்டத்தில் இந்தக் கருத்துக்கள் இருக்கும் போது, ​​மாநிலக் கட்சிகள், பாதுகாவலர், அறங்காவலர், பாதுகாவலர், குழந்தைகளைத் தத்தெடுப்பது அல்லது ஒத்த நிறுவனங்கள் தொடர்பாக ஊனமுற்ற நபர்களின் உரிமைகள் மற்றும் கடமைகளை உறுதி செய்யும்; எல்லா சந்தர்ப்பங்களிலும், குழந்தையின் சிறந்த நலன்கள் மிக முக்கியமானவை. மாநிலக் கட்சிகள் ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு அவர்களின் குழந்தை வளர்ப்பு பொறுப்புகளை நிறைவேற்ற போதுமான உதவியை வழங்க வேண்டும்.

3. குடும்ப வாழ்க்கை தொடர்பாக ஊனமுற்ற குழந்தைகளுக்கு சம உரிமைகள் இருப்பதை மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்ய வேண்டும். இந்த உரிமைகளை உணர்ந்து, மாற்றுத்திறனாளி குழந்தைகள் மறைக்கப்படுவதோ, கைவிடப்படுவதோ, தவிர்க்கப்படுவதோ அல்லது பிரிக்கப்படுவதோ தடுக்க, மாநிலக் கட்சிகள் ஊனமுற்ற குழந்தைகள் மற்றும் அவர்களது குடும்பங்களுக்கு விரிவான தகவல்கள், சேவைகள் மற்றும் ஆதரவை ஆரம்பத்திலிருந்தே வழங்க உறுதிபூண்டுள்ளன.

4. பொருந்தக்கூடிய சட்டங்கள் மற்றும் நடைமுறைகளின்படி, நீதித்துறை மறுஆய்வுக்கு உட்பட்ட தகுதிவாய்ந்த அதிகாரிகள், குழந்தையின் நலன்களுக்காக அத்தகைய பிரிப்பு அவசியம் என்பதைத் தீர்மானிக்கும் வரை, குழந்தை தனது பெற்றோரிடமிருந்து அவர்களின் விருப்பத்திற்கு எதிராகப் பிரிக்கப்படவில்லை என்பதை மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்யும். எந்தவொரு சூழ்நிலையிலும் குழந்தை அல்லது ஒருவரின் அல்லது இரு பெற்றோரின் இயலாமை காரணமாக ஒரு குழந்தையை பெற்றோரிடமிருந்து பிரிக்க முடியாது.

5. உடனடி உறவினர்கள் ஊனமுற்ற குழந்தையைப் பராமரிக்க முடியாத பட்சத்தில், தொலைதூர உறவினர்களின் ஈடுபாட்டின் மூலம் மாற்றுப் பராமரிப்பை ஒழுங்கமைக்க அனைத்து முயற்சிகளையும் மேற்கொள்வதுடன், இது சாத்தியமில்லை என்றால், குடும்பத்தை உருவாக்குவதன் மூலம் மாநிலக் கட்சிகள் மேற்கொள்கின்றன. குழந்தை உள்ளூர் சமூகத்தில் வாழ்வதற்கான நிபந்தனைகள்.

கட்டுரை 24

கல்வி

1. மாநிலக் கட்சிகள் ஊனமுற்ற நபர்களின் கல்விக்கான உரிமையை அங்கீகரிக்கின்றன. இந்த உரிமையை பாரபட்சமின்றி மற்றும் சமவாய்ப்பு அடிப்படையில் உணர்ந்து கொள்வதற்காக, மாநிலக் கட்சிகள் அனைத்து மட்டங்களிலும் உள்ளடங்கிய கல்வியையும் வாழ்நாள் முழுவதும் கற்றலையும் வழங்க வேண்டும்.

ஏ) மனித ஆற்றலின் முழு வளர்ச்சி, அத்துடன் கண்ணியம் மற்றும் சுயமரியாதை உணர்வு மற்றும் மனித உரிமைகள், அடிப்படை சுதந்திரங்கள் மற்றும் மனித பன்முகத்தன்மைக்கான மரியாதையை வலுப்படுத்துதல்;

பி) குறைபாடுகள் உள்ளவர்களின் ஆளுமை, திறமைகள் மற்றும் படைப்பாற்றல், அத்துடன் அவர்களின் மன மற்றும் உடல் திறன்களை முழுமையாக மேம்படுத்துதல்;

உடன்) மாற்றுத்திறனாளிகள் சுதந்திரமான சமுதாயத்தில் திறம்பட பங்கேற்க அதிகாரம் அளித்தல்.

2. இந்த உரிமையைப் பயன்படுத்துவதில், மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்ய வேண்டும்:

ஏ) மாற்றுத்திறனாளிகள் பொதுக் கல்வி முறையிலிருந்து இயலாமை காரணமாக விலக்கப்படவில்லை, மேலும் ஊனமுற்ற குழந்தைகள் இலவச மற்றும் கட்டாய ஆரம்பக் கல்வி அல்லது இடைநிலைக் கல்வி முறையிலிருந்து விலக்கப்படவில்லை;

பி) மாற்றுத்திறனாளிகள் தங்கள் வசிப்பிடங்களில் உள்ளடங்கிய, தரமான மற்றும் இலவச ஆரம்ப மற்றும் இடைநிலைக் கல்விக்கு சமமான அணுகலைப் பெற்றனர்;

cதனிப்பட்ட தேவைகளுக்கு ஏற்ப நியாயமான தங்குமிடங்கள் வழங்கப்படுகின்றன;

ஈ) மாற்றுத்திறனாளிகள் தங்கள் திறமையான கற்றலை எளிதாக்க பொதுக் கல்வி முறையில் தேவையான ஆதரவைப் பெறுகின்றனர்;

இ) கற்றல் மற்றும் சமூக மேம்பாட்டிற்கு அதிகபட்சமாக உகந்த சூழலில், முழு கவரேஜ் குறிக்கோளுக்கு இணங்க, தனிப்பட்ட ஆதரவை ஒழுங்கமைக்க பயனுள்ள நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட்டன.

3. மாநிலக் கட்சிகள் ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு கல்வி மற்றும் உள்ளூர் சமூகத்தின் உறுப்பினர்களாக அவர்களின் முழு மற்றும் சமமான பங்களிப்பை எளிதாக்குவதற்கு வாழ்க்கை மற்றும் சமூகமயமாக்கல் திறன்களைக் கற்றுக்கொள்வதற்கான வாய்ப்பை வழங்குகின்றன. இதில் பங்கேற்கும் மாநிலங்கள் தகுந்த நடவடிக்கைகளை எடுத்து வருகின்றன, அவற்றுள்:

ஏ) பிரெய்லி, மாற்று ஸ்கிரிப்டுகள், பெருக்கும் மற்றும் மாற்று முறைகள், தகவல்தொடர்பு முறைகள் மற்றும் வடிவங்கள், அத்துடன் நோக்குநிலை மற்றும் இயக்கம் திறன்கள் மற்றும் சக ஆதரவையும் வழிகாட்டுதலையும் மேம்படுத்துதல்;

பி) சைகை மொழியைப் பெறுதல் மற்றும் காது கேளாதவர்களின் மொழியியல் அடையாளத்தை மேம்படுத்துதல்;

உடன்) தனிநபர்களுக்கு மிகவும் பொருத்தமான மொழிகள் மற்றும் தகவல்தொடர்பு முறைகள் மற்றும் கற்றல் மற்றும் சமூகத்திற்கு மிகவும் உகந்த சூழலில், குறிப்பாக பார்வையற்ற, காதுகேளாத அல்லது காதுகேளாத குழந்தைகளின் கல்வி வழங்கப்படுவதை உறுதிசெய்க. வளர்ச்சி.

4. இந்த உரிமையை நிறைவேற்றுவதை உறுதி செய்ய, மாநிலக் கட்சிகள், சைகை மொழி மற்றும்/அல்லது பிரெய்லியில் தேர்ச்சி பெற்ற மாற்றுத்திறனாளி ஆசிரியர்கள் உட்பட ஆசிரியர்களை நியமிக்கவும், கல்வியின் அனைத்து மட்டங்களிலும் பணிபுரியும் நிபுணர்கள் மற்றும் ஊழியர்களைப் பயிற்றுவிக்கவும் பொருத்தமான நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும். அமைப்பு. . இத்தகைய பயிற்சியானது ஊனமுற்றோருக்கான கல்வி மற்றும் பொருத்தமான பெருக்கும் மற்றும் மாற்று முறைகள், தகவல் தொடர்பு முறைகள் மற்றும் வடிவங்கள், கற்பித்தல் முறைகள் மற்றும் மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு ஆதரவான பொருட்கள் ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்துகிறது.

5. மாற்றுத்திறனாளிகள் பொது உயர்கல்வி, தொழில் பயிற்சி, வயது வந்தோர் கல்வி மற்றும் வாழ்நாள் முழுவதும் கற்றல் ஆகியவற்றை பாகுபாடின்றி மற்றவர்களுக்கு சமமான அடிப்படையில் அணுகுவதை மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்யும். இந்த நோக்கத்திற்காக, மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு நியாயமான இடவசதி வழங்கப்படுவதை மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்ய வேண்டும்.

கட்டுரை 25

ஆரோக்கியம்

இயலாமையின் அடிப்படையில் பாகுபாடு இல்லாமல், ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு மிக உயர்ந்த சுகாதாரத் தரத்திற்கு உரிமை உண்டு என்பதை மாநிலக் கட்சிகள் அங்கீகரிக்கின்றன. உடல்நலக் காரணங்களுக்காக மறுவாழ்வு உள்ளிட்ட பாலின-உணர்திறன் சுகாதார சேவைகளை மாற்றுத்திறனாளிகள் அணுகுவதை உறுதிசெய்ய மாநிலக் கட்சிகள் அனைத்து பொருத்தமான நடவடிக்கைகளையும் எடுக்க வேண்டும். குறிப்பாக, பங்கேற்கும் மாநிலங்கள்:

ஏ) மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு பாலியல் மற்றும் இனப்பெருக்க சுகாதாரத் துறை மற்றும் மக்களுக்கு வழங்கப்படும் அரசு சுகாதாரத் திட்டங்கள் உட்பட, மற்ற நபர்களுக்கு வழங்கப்படும் இலவச அல்லது குறைந்த கட்டண சுகாதார சேவைகள் மற்றும் திட்டங்களை அதே வரம்பில், தரம் மற்றும் மட்டத்தில் வழங்குதல்;

பி) குறைபாடுகள் உள்ளவர்களுக்கு அவர்களின் இயலாமை காரணமாக நேரடியாகத் தேவைப்படும் சுகாதாரச் சேவைகளை வழங்குதல், ஆரம்பகால நோயறிதல் மற்றும் பொருத்தமான இடங்களில், குழந்தைகள் மற்றும் முதியவர்கள் உட்பட இயலாமையைக் குறைக்கவும் தடுக்கவும் வடிவமைக்கப்பட்ட சேவைகள்;

உடன்) கிராமப்புறங்கள் உட்பட, இந்த மக்கள் வசிக்கும் இடத்திற்கு முடிந்தவரை இந்த சுகாதார சேவைகளை ஏற்பாடு செய்யுங்கள்;

ஈமனித உரிமைகள், கண்ணியம், சுயாட்சி மற்றும் நபர்களின் தேவைகள் பற்றிய விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துதல், மற்றவற்றுக்கு இடையே இலவச மற்றும் தகவலறிந்த ஒப்புதலின் அடிப்படையில், மற்றவர்களுக்கு வழங்கப்படும் அதே தரத்தில் குறைபாடுகள் உள்ளவர்களுக்கு சேவைகளை வழங்க சுகாதார நிபுணர்கள் தேவை. பொது மற்றும் தனியார் சுகாதாரத்திற்கான பயிற்சி மற்றும் நெறிமுறை தரநிலைகள் மூலம் குறைபாடுகளுடன்;

இ) உடல்நலம் மற்றும் ஆயுள் காப்பீடு வழங்குவதில் ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு எதிராக பாகுபாடு காட்டுவதைத் தடுக்கவும், பிந்தையது தேசிய சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்படுகிறது, மேலும் அது நியாயமான மற்றும் நியாயமான அடிப்படையில் வழங்கப்பட வேண்டும்;

f) இயலாமையின் அடிப்படையில் சுகாதார பராமரிப்பு அல்லது சுகாதார சேவைகள் அல்லது உணவு அல்லது திரவங்களை பாரபட்சமாக மறுக்காதீர்கள்.

கட்டுரை 26

குடியேற்றம் மற்றும் மறுவாழ்வு

1. மாற்றுத்திறனாளிகளின் ஆதரவுடன், மாற்றுத்திறனாளிகள் அதிகபட்ச சுதந்திரத்தை அடையவும் பராமரிக்கவும், முழு உடல், மன, சமூக மற்றும் தொழில் திறன்கள் மற்றும் அனைத்து அம்சங்களிலும் முழுமையாகச் சேர்ப்பது மற்றும் பங்கேற்பது போன்ற பயனுள்ள மற்றும் பொருத்தமான நடவடிக்கைகள் உட்பட மாநிலக் கட்சிகள் எடுக்கும். வாழ்க்கையின். இந்த நோக்கத்திற்காக, பங்கேற்பு மாநிலங்கள், இந்த சேவைகள் மற்றும் திட்டங்கள் போன்றவற்றில், குறிப்பாக சுகாதாரம், வேலைவாய்ப்பு, கல்வி மற்றும் சமூக சேவைகள் ஆகிய துறைகளில் விரிவான குடியேற்றம் மற்றும் மறுவாழ்வு சேவைகள் மற்றும் திட்டங்களை ஒழுங்கமைத்து, வலுப்படுத்த மற்றும் விரிவுபடுத்த வேண்டும்:

ஏ) முடிந்தவரை விரைவாக செயல்படுத்தத் தொடங்கியது மற்றும் தனிநபரின் தேவைகள் மற்றும் பலங்களின் பலதரப்பட்ட மதிப்பீட்டை அடிப்படையாகக் கொண்டது;

பி) உள்ளூர் சமூகம் மற்றும் சமூக வாழ்க்கையின் அனைத்து அம்சங்களிலும் ஈடுபாடு மற்றும் உள்ளடக்கத்தை ஊக்குவித்தல், இயற்கையில் தன்னார்வ மற்றும் ஊனமுற்றோர் கிராமப்புறங்கள் உட்பட, அவர்களின் உடனடி வசிப்பிடத்திற்கு முடிந்தவரை அணுகக்கூடியவை.

2. பங்கேற்பு மாநிலங்கள், வாழ்வாதாரம் மற்றும் மறுவாழ்வு சேவைகள் துறையில் பணிபுரியும் நிபுணர்கள் மற்றும் பணியாளர்களின் ஆரம்ப மற்றும் தொடர்ச்சியான பயிற்சியின் வளர்ச்சியை ஊக்குவிக்க வேண்டும்.

3. மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கான உதவி சாதனங்கள் மற்றும் தொழில்நுட்பங்களின் கிடைக்கும் தன்மை, அறிவு மற்றும் பயன்பாடு ஆகியவற்றை மாநிலக் கட்சிகள் ஊக்குவிக்க வேண்டும்.

கட்டுரை 27

உழைப்பு மற்றும் வேலைவாய்ப்பு

1. மாற்றுத்திறனாளிகள் மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் பணியாற்றுவதற்கான உரிமையை மாநிலக் கட்சிகள் அங்கீகரிக்கின்றன; தொழிலாளர் சந்தை மற்றும் பணிச்சூழல் திறந்த நிலையில், உள்ளடங்கிய மற்றும் மாற்றுத்திறனாளிகள் அணுகக்கூடிய சூழ்நிலையில், மாற்றுத்திறனாளி ஒருவர் சுதந்திரமாகத் தேர்ந்தெடுக்கும் அல்லது ஏற்றுக்கொள்ளும் வேலையின் மூலம் வாழ்க்கையை சம்பாதிக்கும் வாய்ப்பிற்கான உரிமையை உள்ளடக்கியது. மாநிலக் கட்சிகள் தங்கள் பணி நடவடிக்கைகளின் போது ஊனமுற்ற நபர்கள் உட்பட, சட்டத்தின் மூலம், குறிப்பாக, பின்வருவனவற்றை இலக்காகக் கொண்ட பொருத்தமான நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்வதன் மூலம், வேலை செய்வதற்கான உரிமையை உறுதிசெய்து ஊக்குவிக்க வேண்டும்:

ஏ) ஆட்சேர்ப்பு, பணியமர்த்தல் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு, வேலைத் தக்கவைப்பு, பதவி உயர்வு மற்றும் பாதுகாப்பான மற்றும் ஆரோக்கியமான வேலை நிலைமைகள் உட்பட அனைத்து வகையான வேலைகள் தொடர்பான அனைத்து விஷயங்களிலும் இயலாமையின் அடிப்படையில் பாகுபாடு காட்டுவதைத் தடை செய்தல்;

பி) மாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகளைப் பாதுகாத்தல், மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில், சம வாய்ப்புகள் மற்றும் சம மதிப்புள்ள வேலைக்கு சமமான ஊதியம், பாதுகாப்பான மற்றும் ஆரோக்கியமான வேலை நிலைமைகள், துன்புறுத்தலில் இருந்து பாதுகாப்பு மற்றும் நிவாரணம் உட்பட நியாயமான மற்றும் சாதகமான வேலை நிலைமைகள் குறைகள்;

c) மாற்றுத்திறனாளிகள் தங்கள் தொழிலாளர் மற்றும் தொழிற்சங்க உரிமைகளை மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் பயன்படுத்துவதை உறுதி செய்தல்;

ஈ) மாற்றுத்திறனாளிகள் பொது தொழில்நுட்ப மற்றும் தொழில்சார் வழிகாட்டுதல் திட்டங்கள், வேலைவாய்ப்பு சேவைகள் மற்றும் தொழிற்கல்வி மற்றும் தொடர் கல்வி ஆகியவற்றை திறம்பட அணுகுவதற்கு உதவுதல்;

இ) குறைபாடுகள் உள்ளவர்களுக்கான வேலை வாய்ப்புகளுக்கான தொழிலாளர் சந்தையை விரிவுபடுத்துதல் மற்றும் அவர்களின் பதவி உயர்வு, அத்துடன் வேலையைக் கண்டறிதல், பெறுதல், பராமரித்தல் மற்றும் மீண்டும் தொடங்குதல் ஆகியவற்றில் உதவி வழங்குதல்;

f) சுயதொழில், தொழில்முனைவு, கூட்டுறவுகளின் வளர்ச்சி மற்றும் உங்கள் சொந்த வணிகத்தை ஒழுங்கமைப்பதற்கான வாய்ப்புகளை விரிவுபடுத்துதல்;

g) பொதுத்துறையில் ஊனமுற்றோரின் வேலைவாய்ப்பு;

ம) உறுதியான செயல் திட்டங்கள், ஊக்கத்தொகைகள் மற்றும் பிற நடவடிக்கைகளை உள்ளடக்கிய தகுந்த கொள்கைகள் மற்றும் நடவடிக்கைகள் மூலம் தனியார் துறையில் மாற்றுத்திறனாளிகளை பணியமர்த்துவதை ஊக்குவித்தல்;

நான்) ஊனமுற்றோருக்கு பணியிடத்தில் நியாயமான தங்குமிடத்தை வழங்குதல்;

ஜே) திறந்த தொழிலாளர் சந்தையில் வேலை அனுபவத்தைப் பெற ஊனமுற்றவர்களை ஊக்குவித்தல்;

கே) மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கான தொழில் மற்றும் தகுதி மறுவாழ்வு, வேலைத் தக்கவைப்பு மற்றும் பணித் திட்டங்களுக்குத் திரும்புதல் ஆகியவற்றை ஊக்குவித்தல்.

2. மாற்றுத்திறனாளிகள் அடிமைத்தனத்தில் அல்லது அடிமைத்தனத்தில் வைக்கப்படவில்லை என்பதையும், கட்டாய அல்லது கட்டாய உழைப்பிலிருந்து மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் பாதுகாக்கப்படுவதையும் மாநிலக் கட்சிகள் உறுதி செய்ய வேண்டும்.

கட்டுரை 28

போதுமான வாழ்க்கைத் தரம் மற்றும் சமூக பாதுகாப்பு

1. மாற்றுத்திறனாளிகள் தங்களுக்கும் அவர்களது குடும்பங்களுக்கும் போதுமான உணவு, உடை மற்றும் வீடுகள் உட்பட போதுமான வாழ்க்கைத் தரத்திற்கான உரிமையை மாநிலக் கட்சிகள் அங்கீகரித்து, மேலும் வாழ்க்கை நிலைமைகளை தொடர்ந்து மேம்படுத்துதல் மற்றும் உணர்தலை உறுதிப்படுத்தவும் ஊக்குவிக்கவும் தகுந்த நடவடிக்கைகளை எடுக்கின்றன. இயலாமையின் அடிப்படையில் பாகுபாடு இல்லாமல் இந்த உரிமை.

2. மாநிலக் கட்சிகள் ஊனமுற்ற நபர்களின் சமூகப் பாதுகாப்பிற்கான உரிமையை அங்கீகரித்து, இயலாமையின் அடிப்படையில் பாகுபாடு இல்லாமல் இந்த உரிமையை அனுபவிப்பதற்கும், இந்த உரிமையை நிறைவேற்றுவதை உறுதி செய்வதற்கும் மேம்படுத்துவதற்கும் தகுந்த நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்வதற்கான நடவடிக்கைகள் உட்பட:

ஏ) மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு சுத்தமான தண்ணீருக்கு சமமான அணுகல் இருப்பதை உறுதி செய்தல் மற்றும் குறைபாடுகள் தொடர்பான தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய போதுமான மற்றும் மலிவு சேவைகள், சாதனங்கள் மற்றும் பிற உதவிகளை அணுகுவதை உறுதி செய்தல்;

பி) மாற்றுத்திறனாளிகள், குறிப்பாக பெண்கள், பெண்கள் மற்றும் ஊனமுற்ற முதியவர்கள், சமூகப் பாதுகாப்பு மற்றும் வறுமைக் குறைப்புத் திட்டங்களை அணுகுவதை உறுதி செய்தல்;

c) மாற்றுத்திறனாளிகள் மற்றும் வறுமையில் வாடும் அவர்களது குடும்பங்கள், தகுந்த பயிற்சி, ஆலோசனை, நிதி உதவி மற்றும் ஓய்வு கவனிப்பு உள்ளிட்ட ஊனமுற்றோர் தொடர்பான செலவுகளை ஈடுகட்ட அரசாங்க உதவியை அணுகுவதை உறுதி செய்தல்;

ஈ) மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கான பொது வீட்டுத் திட்டங்களுக்கான அணுகலை உறுதி செய்தல்;

இ) ஊனமுற்றோர் ஓய்வூதிய பலன்கள் மற்றும் திட்டங்களை அணுகுவதை உறுதி செய்தல்.

கட்டுரை 29

அரசியல் மற்றும் பொது வாழ்வில் பங்கேற்பு

மாநிலக் கட்சிகள் மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு அரசியல் உரிமைகள் மற்றும் மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் அவற்றை அனுபவிக்கும் வாய்ப்பை உத்தரவாதம் செய்கின்றன:

ஏ) மாற்றுத்திறனாளிகள் நேரடியாகவோ அல்லது சுதந்திரமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிரதிநிதிகள் மூலமாகவோ அரசியல் மற்றும் பொது வாழ்வில் மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் திறம்பட மற்றும் முழுமையாக பங்கேற்க முடியும் என்பதை உறுதி செய்தல்.

i) வாக்களிக்கும் நடைமுறைகள், வசதிகள் மற்றும் பொருட்கள் பொருத்தமானவை, அணுகக்கூடியவை மற்றும் புரிந்துகொள்ள மற்றும் பயன்படுத்த எளிதானவை என்பதை உறுதி செய்தல்;

ii) மாற்றுத்திறனாளிகள் தேர்தல் மற்றும் பொது வாக்கெடுப்புகளில் மிரட்டல் இன்றி ரகசிய வாக்கெடுப்பு மூலம் வாக்களிப்பதற்கும் தேர்தலில் நிற்பதற்கும், உண்மையில் பதவியில் இருப்பதற்கும், அரசாங்கத்தின் அனைத்து மட்டங்களிலும் அனைத்து பொதுப் பணிகளைச் செய்வதற்கும் - உதவி மற்றும் புதியவற்றைப் பயன்படுத்துவதை ஊக்குவித்தல் பொருத்தமான தொழில்நுட்பங்கள்;

(iii) மாற்றுத்திறனாளிகள் வாக்காளர்களாக விருப்பத்தை சுதந்திரமாக வெளிப்படுத்துவதற்கு உத்தரவாதமளித்தல் மற்றும் இந்த நோக்கத்திற்காக, தேவையான இடங்களில், வாக்களிக்கும் உதவிக்கான அவர்களின் கோரிக்கைகளை அவர்களுக்கு விருப்பமான ஒருவரால் வழங்குதல்;

பி) மாற்றுத்திறனாளிகள் பாகுபாடு இல்லாமல் மற்றும் மற்றவர்களுடன் சமமான முறையில் பொது விவகாரங்களை நிர்வகிப்பதில் திறம்பட மற்றும் முழுமையாக பங்கேற்கக்கூடிய சூழலை உருவாக்குவதைத் தீவிரமாக ஊக்குவிக்கவும், மேலும் பொது விவகாரங்களில் அவர்கள் பங்கேற்பதை ஊக்குவிக்கவும்:

i) அரசியல் கட்சிகளின் செயல்பாடுகள் மற்றும் அவற்றின் தலைமை உட்பட, நாட்டின் மாநில மற்றும் அரசியல் வாழ்க்கையுடன் தொடர்புடைய அரசு சாரா நிறுவனங்கள் மற்றும் சங்கங்களில் பங்கேற்பது;

ii) சர்வதேச, தேசிய, பிராந்திய மற்றும் உள்ளூர் மட்டங்களில் மாற்றுத்திறனாளிகளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த மாற்றுத்திறனாளிகளின் அமைப்புகளை உருவாக்குதல் மற்றும் இணைத்தல்.

கட்டுரை 30

கலாச்சார வாழ்க்கை, ஓய்வு மற்றும் பொழுதுபோக்கு மற்றும் விளையாட்டுகளில் பங்கேற்பு

1. மாநிலக் கட்சிகள் மாற்றுத்திறனாளிகள் கலாச்சார வாழ்வில் மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் பங்கேற்பதற்கான உரிமையை அங்கீகரித்து, குறைபாடுகள் உள்ள நபர்களை உறுதிப்படுத்த அனைத்து பொருத்தமான நடவடிக்கைகளையும் எடுக்க வேண்டும்:

ஏ) அணுகக்கூடிய வடிவங்களில் கலாச்சார படைப்புகளுக்கான அணுகல் இருந்தது;

பி) தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள், திரைப்படங்கள், நாடகங்கள் மற்றும் பிற கலாச்சார நிகழ்வுகளை அணுகக்கூடிய வடிவங்களில் அணுகலாம்;

உடன்) கலாச்சார இடங்கள் அல்லது திரையரங்குகள், அருங்காட்சியகங்கள், சினிமாக்கள், நூலகங்கள் மற்றும் சுற்றுலா சேவைகள் போன்ற சேவைகளுக்கான அணுகலைப் பெற்றிருக்க வேண்டும், மேலும் தேசிய கலாச்சார முக்கியத்துவம் வாய்ந்த நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் தளங்களை முடிந்தவரை அணுகலாம்.

2. மாற்றுத்திறனாளிகள் தங்கள் படைப்பு, கலை மற்றும் அறிவுசார் திறனை வளர்த்துக்கொள்ளவும் பயன்படுத்தவும் மாநிலக் கட்சிகள் தகுந்த நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும்.

3. அறிவுசார் சொத்துரிமைகளைப் பாதுகாக்கும் சட்டங்கள், மாற்றுத்திறனாளிகள் கலாச்சாரப் படைப்புகளை அணுகுவதற்கு தேவையற்ற அல்லது பாரபட்சமான தடையாக இல்லை என்பதை உறுதிப்படுத்த, சர்வதேச சட்டத்திற்கு இணங்க, அனைத்து பொருத்தமான நடவடிக்கைகளையும் மாநிலக் கட்சிகள் எடுக்க வேண்டும்.

4. மாற்றுத்திறனாளிகள் சைகை மொழிகள் மற்றும் காது கேளாதோர் கலாச்சாரம் உட்பட அவர்களின் தனித்துவமான கலாச்சார மற்றும் மொழியியல் அடையாளங்களை அங்கீகரிக்கவும் ஆதரிக்கவும் மற்றவர்களுடன் சம அடிப்படையில் உரிமை உண்டு.

5. மாற்றுத்திறனாளிகள் ஓய்வு, பொழுதுபோக்கு மற்றும் விளையாட்டு நடவடிக்கைகளில் மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் பங்கேற்க, மாநிலக் கட்சிகள் தகுந்த நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும்:

ஏ) அனைத்து மட்டங்களிலும் பொது விளையாட்டு நிகழ்வுகளில் மாற்றுத்திறனாளிகளின் முழு சாத்தியமான பங்கேற்பை ஊக்குவித்தல் மற்றும் ஊக்குவித்தல்;

பி() மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு விளையாட்டு மற்றும் ஓய்வுநேர செயல்பாடுகளை ஒழுங்கமைக்கவும், மேம்படுத்தவும் மற்றும் பங்கேற்பதற்கான வாய்ப்பை ஊனமுற்ற நபர்களுக்கு இருப்பதை உறுதிசெய்து, அவர்களுக்கு சமமான அடிப்படையில் பொருத்தமான கல்வி, பயிற்சி மற்றும் வளங்கள் வழங்கப்படுவதை ஊக்குவித்தல். மற்றவைகள்;

உடன்) மாற்றுத்திறனாளிகள் விளையாட்டு, பொழுதுபோக்கு மற்றும் சுற்றுலா வசதிகளை அணுகுவதை உறுதி செய்தல்;

ஈ) மாற்றுத்திறனாளி குழந்தைகள் மற்ற குழந்தைகளைப் போலவே பள்ளி அமைப்பில் உள்ள செயல்பாடுகள் உட்பட விளையாட்டு, ஓய்வு மற்றும் விளையாட்டு நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்பதற்கு சமமான அணுகலை உறுதி செய்தல்;

இ) மாற்றுத்திறனாளிகள் ஓய்வு, சுற்றுலா, பொழுதுபோக்கு மற்றும் விளையாட்டு நிகழ்வுகளை ஏற்பாடு செய்வதில் ஈடுபட்டுள்ளவர்களின் சேவைகளை அணுகுவதை உறுதி செய்தல்.

கட்டுரை 31

புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் தரவு சேகரிப்பு

1. இந்த மாநாட்டை செயல்படுத்துவதற்கான உத்திகளை உருவாக்கவும் செயல்படுத்தவும் மாநிலக் கட்சிகள், புள்ளியியல் மற்றும் ஆராய்ச்சித் தரவுகள் உட்பட போதுமான தகவல்களைச் சேகரிக்கின்றன. இந்தத் தகவலைச் சேகரித்து சேமிக்கும் செயல்பாட்டில், நீங்கள் செய்ய வேண்டியது:

ஏ) குறைபாடுகள் உள்ள நபர்களின் இரகசியத்தன்மை மற்றும் தனியுரிமையை உறுதி செய்வதற்காக, தரவு பாதுகாப்பு சட்டம் உட்பட சட்டப்பூர்வமாக நிறுவப்பட்ட பாதுகாப்புகளுக்கு இணங்குதல்;

பி) மனித உரிமைகள் மற்றும் அடிப்படை சுதந்திரங்களைப் பாதுகாப்பது தொடர்பான சர்வதேச அளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட தரநிலைகள், அத்துடன் புள்ளியியல் தரவுகளின் சேகரிப்பு மற்றும் பயன்பாட்டில் உள்ள நெறிமுறைக் கோட்பாடுகளுக்கு இணங்குதல்.

2. இந்தக் கட்டுரையின்படி சேகரிக்கப்பட்ட தகவல்கள் பொருத்தமானதாகப் பிரிக்கப்பட்டு, மாநிலக் கட்சிகள் இந்த மாநாட்டின் கீழ் தங்கள் கடமைகளை எவ்வாறு நிறைவேற்றுகின்றன என்பதை மதிப்பிடுவதற்கும், குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள் தங்கள் உரிமைகளை அனுபவிப்பதில் எதிர்கொள்ளும் தடைகளை அடையாளம் கண்டு நிவர்த்தி செய்வதற்கும் பயன்படுத்தப்படும்.

3. மாநிலக் கட்சிகள் இந்த புள்ளிவிவரங்களைப் பரப்புவதற்கும், குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள் மற்றும் பிறருக்கு அவர்களின் அணுகலை உறுதி செய்வதற்கும் பொறுப்பாகும்.

கட்டுரை 32

சர்வதேச ஒத்துழைப்பு

1. இந்த மாநாட்டின் இலக்குகள் மற்றும் நோக்கங்களை அடைவதற்கான தேசிய முயற்சிகளுக்கு ஆதரவாக சர்வதேச ஒத்துழைப்பின் முக்கியத்துவத்தையும் அதன் ஊக்குவிப்பையும் மாநிலக் கட்சிகள் அங்கீகரிக்கின்றன மற்றும் இது சம்பந்தமாக பொருத்தமான மற்றும் பயனுள்ள நடவடிக்கைகளை எடுக்கின்றன. மற்றும் சிவில் சமூகம், குறிப்பாக குறைபாடுகள் உள்ளவர்களின் அமைப்புகளில். இத்தகைய நடவடிக்கைகள் குறிப்பாக, இதில் அடங்கும்:

அ) சர்வதேச வளர்ச்சி திட்டங்கள் உட்பட சர்வதேச ஒத்துழைப்பு, குறைபாடுகள் உள்ள நபர்களை உள்ளடக்கியது மற்றும் அணுகக்கூடியது என்பதை உறுதி செய்தல்;

பி) பரஸ்பர தகவல் பரிமாற்றம், அனுபவங்கள், திட்டங்கள் மற்றும் சிறந்த நடைமுறைகள் உட்பட, தற்போதுள்ள திறன்களை வலுப்படுத்துவதை எளிதாக்குதல் மற்றும் ஆதரித்தல்;

c) ஆராய்ச்சி துறையில் ஒத்துழைப்பை ஊக்குவித்தல் மற்றும் அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப அறிவுக்கான அணுகல்;

ஈ) பொருத்தமான, தொழில்நுட்ப மற்றும் பொருளாதார உதவிகளை வழங்குதல், அணுகக்கூடிய மற்றும் உதவிகரமான தொழில்நுட்பங்களை அணுகுதல் மற்றும் பரிமாற்றம் செய்தல், அத்துடன் தொழில்நுட்ப பரிமாற்றம் மூலம்.

2. இந்த மாநாட்டின் கீழ் ஒவ்வொரு மாநிலக் கட்சியும் அதன் கடமைகளை நிறைவேற்றுவதற்கான கடமைகளை இந்த கட்டுரையின் விதிகள் பாதிக்காது.

கட்டுரை 33

தேசிய அமலாக்கம் மற்றும் கண்காணிப்பு

1. மாநிலக் கட்சிகள், தங்கள் நிறுவனக் கட்டமைப்பின்படி, இந்த மாநாட்டை செயல்படுத்துவது தொடர்பான விஷயங்களுக்கு அரசாங்கத்திற்குள் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட அதிகாரிகளை நியமிக்க வேண்டும் மற்றும் அது தொடர்பான வசதிகளை ஏற்படுத்துவதற்கு அரசாங்கத்திற்குள் ஒரு ஒருங்கிணைப்பு பொறிமுறையை நிறுவுதல் அல்லது நியமித்தல் சாத்தியம் குறித்து உரிய பரிசீலனையை அளிக்கும். பல்வேறு துறைகள் மற்றும் பகுதிகளில் வேலை.

2. மாநிலக் கட்சிகள், அவற்றின் சட்ட மற்றும் நிர்வாகக் கட்டமைப்புகளுக்கு இணங்க, இந்த மாநாட்டை செயல்படுத்துவதை மேம்படுத்துவதற்கும், பாதுகாப்பதற்கும், கண்காணிப்பதற்கும், பொருத்தமான இடங்களில் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட சுயாதீன வழிமுறைகள் உட்பட, ஒரு கட்டமைப்பைப் பராமரிக்கவும், பலப்படுத்தவும், நியமிக்கவும் அல்லது நிறுவவும் வேண்டும். அத்தகைய பொறிமுறையை நியமிப்பதில் அல்லது நிறுவுவதில், மாநிலக் கட்சிகள் மனித உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதற்கும் மேம்படுத்துவதற்கும் பொறுப்பான தேசிய நிறுவனங்களின் நிலை மற்றும் செயல்பாடு தொடர்பான கொள்கைகளை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும்.

3. சிவில் சமூகம், குறிப்பாக மாற்றுத்திறனாளிகள் மற்றும் அவர்களின் பிரதிநிதித்துவ அமைப்புக்கள், கண்காணிப்பு செயல்பாட்டில் முழுமையாக ஈடுபட்டு பங்கேற்கின்றன.

கட்டுரை 34

ஊனமுற்ற நபர்களின் உரிமைகளுக்கான குழு

1. ஊனமுற்ற நபர்களின் உரிமைகள் பற்றிய குழு (இனி "குழு" என்று குறிப்பிடப்படுகிறது) கீழே வழங்கப்பட்டுள்ள செயல்பாடுகளைச் செய்ய நிறுவப்படும்.

2. இந்த மாநாடு நடைமுறைக்கு வரும் நேரத்தில், குழு பன்னிரண்டு நிபுணர்களைக் கொண்டிருக்கும். மற்றொரு அறுபது ஒப்புதல்களுக்குப் பிறகு அல்லது மாநாட்டிற்குச் சென்றபின், குழுவின் உறுப்பினர் எண்ணிக்கை ஆறு நபர்களால் அதிகரிக்கிறது, அதிகபட்சமாக பதினெட்டு உறுப்பினர்களை அடைகிறது.

3. குழுவின் உறுப்பினர்கள் தங்களின் தனிப்பட்ட திறனில் பணியாற்றுவார்கள் மற்றும் இந்த மாநாட்டின் கீழ் உள்ள துறையில் உயர் தார்மீக குணம் மற்றும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட தகுதி மற்றும் அனுபவம் உள்ளவர்களாக இருக்க வேண்டும். தங்கள் வேட்பாளர்களை பரிந்துரைக்கும் போது, ​​மாநிலக் கட்சிகள் இந்த மாநாட்டின் பிரிவு 4, பத்தி 3 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள விதிகளை உரிய முறையில் பரிசீலிக்குமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்படுகின்றனர்.

4. குழுவின் உறுப்பினர்கள் சமமான புவியியல் விநியோகம், பல்வேறு வகையான நாகரிகத்தின் பிரதிநிதித்துவம் மற்றும் முக்கிய சட்ட அமைப்புகள், பாலின சமநிலை மற்றும் குறைபாடுகள் உள்ள நிபுணர்களின் பங்கேற்பு ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் மாநிலக் கட்சிகளால் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள்.

5. மாநிலக் கட்சிகளின் மாநாட்டின் கூட்டங்களில் தங்கள் குடிமக்களிடமிருந்து மாநிலக் கட்சிகளால் பரிந்துரைக்கப்பட்ட வேட்பாளர்களின் பட்டியலிலிருந்து குழுவின் உறுப்பினர்கள் இரகசிய வாக்கெடுப்பு மூலம் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள். இந்த கூட்டங்களில், மூன்றில் இரண்டு பங்கு மாநிலக் கட்சிகள் கோரம் அமைக்கின்றன, குழுவிற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள் அதிக எண்ணிக்கையிலான வாக்குகளைப் பெற்றவர்கள் மற்றும் வாக்களிக்கும் மாநிலக் கட்சிகளின் பிரதிநிதிகளின் முழுமையான பெரும்பான்மை வாக்குகளைப் பெற்றவர்கள்.

6. இந்த மாநாடு நடைமுறைக்கு வந்த நாளிலிருந்து ஆறு மாதங்களுக்குள் ஆரம்பத் தேர்தல்கள் நடத்தப்பட வேண்டும். ஒவ்வொரு தேர்தல் தேதிக்கும் குறைந்தது நான்கு மாதங்களுக்கு முன்னதாக, ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச்செயலாளர் இரண்டு மாதங்களுக்குள் வேட்புமனுக்களை சமர்ப்பிக்குமாறு பங்கேற்கும் மாநிலங்களுக்கு எழுதுகிறார். பொதுச்செயலாளர், அகர வரிசைப்படி, அவ்வாறு பரிந்துரைக்கப்பட்ட அனைத்து வேட்பாளர்களின் பட்டியலை உருவாக்கி, அவர்களை பரிந்துரைத்த மாநிலக் கட்சிகளைக் குறிக்கும் மற்றும் இந்த மாநாட்டிற்கு மாநிலக் கட்சிகளுக்கு அனுப்புவார்.

7. குழுவின் உறுப்பினர்கள் நான்கு வருட காலத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள். அவர்கள் ஒரு முறை மட்டுமே மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட தகுதியுடையவர்கள். இருப்பினும், முதல் தேர்தலில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உறுப்பினர்களில் ஆறு பேரின் பதவிக்காலம் இரண்டு ஆண்டு கால முடிவில் முடிவடைகிறது; முதல் தேர்தலுக்குப் பிறகு, இந்த ஆறு உறுப்பினர்களின் பெயர்கள் இந்தக் கட்டுரையின் 5வது பத்தியில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள கூட்டத்தில் தலைமை அதிகாரியால் சீட்டு மூலம் தீர்மானிக்கப்படும்.

8. குழுவின் ஆறு கூடுதல் உறுப்பினர்களின் தேர்தல் இந்த கட்டுரையின் தொடர்புடைய விதிகளால் நிர்வகிக்கப்படும் வழக்கமான தேர்தல்களுடன் இணைந்து நடத்தப்படும்.

9. கமிட்டியின் உறுப்பினர் எவரேனும் இறந்தாலோ அல்லது ராஜினாமா செய்தாலோ அல்லது வேறு காரணங்களுக்காக அவர் தனது கடமைகளைச் செய்ய முடியாது என்று அறிவித்தாலோ, அந்த உறுப்பினரை நியமித்த மாநிலக் கட்சி தனது எஞ்சிய பதவிக் காலத்திற்கு பணியாற்றத் தகுதியான மற்றொரு நிபுணரை நியமிக்க வேண்டும். மற்றும் இந்த கட்டுரையின் தொடர்புடைய விதிகளில் வழங்கப்பட்டுள்ள தேவைகளை பூர்த்தி செய்தல்.

10. குழு அதன் சொந்த நடைமுறை விதிகளை நிறுவ வேண்டும்.

11. ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச்செயலாளர், இந்த மாநாட்டின் கீழ் அதன் செயல்பாடுகளை கமிட்டியால் திறம்பட செயல்படுத்த தேவையான பணியாளர்கள் மற்றும் வசதிகளை வழங்குவார் மற்றும் அதன் முதல் கூட்டத்தை கூட்ட வேண்டும்.

12. இந்த மாநாட்டின்படி நிறுவப்பட்ட குழுவின் உறுப்பினர்கள் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் சபையால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஊதியத்தை ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் நிதியிலிருந்து சபையால் நிறுவப்பட்ட முறை மற்றும் நிபந்தனைகளின் கீழ், முக்கியத்துவத்தைக் கருத்தில் கொண்டு பெறுவார்கள். குழுவின் கடமைகள்.

13. ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் சிறப்புரிமைகள் மற்றும் விலக்குகள் குறித்த மாநாட்டின் தொடர்புடைய பிரிவுகளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி, குழுவின் உறுப்பினர்கள், ஐக்கிய நாடுகளின் சார்பாக பணிகளில் நிபுணர்களின் நன்மைகள், சலுகைகள் மற்றும் விலக்குகளுக்கு உரிமையுடையவர்கள்.

கட்டுரை 35

மாநிலக் கட்சிகளின் அறிக்கைகள்

1. ஒவ்வொரு மாநிலக் கட்சியும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் செயலாளர் மூலம் குழுவிடம், இந்த மாநாட்டின் கீழ் அதன் கடமைகளைச் செயல்படுத்த எடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகள் மற்றும் இது தொடர்பாக ஏற்பட்ட முன்னேற்றம் குறித்த விரிவான அறிக்கையை, நுழைந்த இரண்டு ஆண்டுகளுக்குள் சமர்ப்பிக்க வேண்டும். சம்பந்தப்பட்ட மாநிலக் கட்சிக்கான இந்த மாநாட்டின் நடைமுறைக்கு.

2. மாநிலக் கட்சிகள் நான்கு ஆண்டுகளுக்கு ஒரு முறையாவது, குழுவால் கோரப்படும் போதெல்லாம் அடுத்தடுத்த அறிக்கைகளை சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.

3. குழு அறிக்கைகளின் உள்ளடக்கத்தை நிர்வகிக்கும் வழிகாட்டுதல்களை நிறுவும்.

4. ஒரு விரிவான ஆரம்ப அறிக்கையை குழுவிடம் சமர்ப்பித்துள்ள ஒரு மாநிலக் கட்சி, அதன் அடுத்தடுத்த அறிக்கைகளில் முன்னர் வழங்கப்பட்ட தகவலை மீண்டும் செய்ய வேண்டியதில்லை. குழுவிற்கான அறிக்கைகளைத் தயாரிப்பதை ஒரு திறந்த மற்றும் வெளிப்படையான செயல்முறையாக மாற்றுவது குறித்து பரிசீலிக்க மாநிலக் கட்சிகள் அழைக்கப்படுகின்றன மற்றும் இந்த மாநாட்டின் கட்டுரை 4, பத்தி 3 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள விதிகளுக்கு உரிய கவனம் செலுத்த வேண்டும்.

5. இந்த மாநாட்டின் கீழ் கடமைகளை நிறைவேற்றும் அளவை பாதிக்கும் காரணிகள் மற்றும் சிரமங்களை அறிக்கைகள் குறிப்பிடலாம்.

கட்டுரை 36

அறிக்கைகளின் மதிப்பாய்வு

1. ஒவ்வொரு அறிக்கையும் குழுவால் பரிசீலிக்கப்படுகிறது, அது பொருத்தமானதாகக் கருதும் முன்மொழிவுகளையும் பொதுவான பரிந்துரைகளையும் செய்து சம்பந்தப்பட்ட மாநிலக் கட்சிக்கு அனுப்புகிறது. ஒரு மாநிலக் கட்சி, பதில் மூலம், அது தேர்ந்தெடுக்கும் எந்தத் தகவலையும் கமிட்டிக்கு அனுப்பலாம். இந்த மாநாட்டை செயல்படுத்துவது தொடர்பான கூடுதல் தகவல்களைக் குழு மாநிலக் கட்சிகளிடமிருந்து கோரலாம்.

2. ஒரு மாநிலக் கட்சி அறிக்கையைச் சமர்ப்பிப்பதில் கணிசமாக தாமதமாகும்போது, ​​அத்தகைய அறிவிப்பின் மூன்று மாதங்களுக்குள் எந்த அறிக்கையும் சமர்ப்பிக்கப்படாவிட்டால், அந்த மாநிலக் கட்சியில் இந்த மாநாட்டை செயல்படுத்துவது அடிப்படையில் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட வேண்டும் என்று குழு சம்பந்தப்பட்ட மாநிலக் கட்சிக்கு அறிவிக்கலாம். கமிட்டிக்கு கிடைக்கக்கூடிய நம்பகமான தகவல்களில். அத்தகைய மதிப்பாய்வில் பங்கேற்க சம்பந்தப்பட்ட மாநிலக் கட்சியை குழு அழைக்கிறது. ஒரு மாநிலக் கட்சி பதிலளிக்கும் வகையில் தொடர்புடைய அறிக்கையை சமர்ப்பித்தால், இந்த கட்டுரையின் பத்தி 1 இன் விதிகள் பொருந்தும்.

3. ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச்செயலாளர் அனைத்து பங்கேற்பு மாநிலங்களுக்கும் அறிக்கைகளை கிடைக்கச் செய்கிறார்.

4. மாநிலக் கட்சிகள் தங்களுடைய சொந்த நாடுகளில் தங்கள் அறிக்கைகள் பொதுமக்களுக்கு பரவலாகக் கிடைப்பதையும், இந்த அறிக்கைகள் தொடர்பான முன்மொழிவுகள் மற்றும் பொதுவான பரிந்துரைகள் உடனடியாகக் கிடைக்கப்பெறுவதையும் உறுதி செய்ய வேண்டும்.

5. குழுவானது பொருத்தமானதாகக் கருதும் போதெல்லாம், ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் சிறப்பு முகமைகள், நிதிகள் மற்றும் திட்டங்களுக்கு மாநிலக் கட்சிகளின் அறிக்கைகளை அனுப்பும் மற்றும் அதில் உள்ள தொழில்நுட்ப ஆலோசனை அல்லது உதவிக்கான கோரிக்கை அல்லது தேவைக்கு அவர்களின் கவனத்திற்கு பிந்தையது, இந்தக் கோரிக்கைகள் அல்லது அறிவுறுத்தல்கள் தொடர்பான குழுவின் அவதானிப்புகள் மற்றும் பரிந்துரைகளுடன் (ஏதேனும் இருந்தால்).

கட்டுரை 37

மாநிலக் கட்சிகளுக்கும் குழுவிற்கும் இடையிலான ஒத்துழைப்பு

1. ஒவ்வொரு மாநிலக் கட்சியும் குழுவுடன் ஒத்துழைக்க வேண்டும் மற்றும் அதன் உறுப்பினர்களுக்கு அவர்களின் ஆணையை நிறைவேற்றுவதில் உதவி வழங்க வேண்டும்.

2. மாநிலக் கட்சிகளுடனான அதன் உறவுகளில், சர்வதேச ஒத்துழைப்பு உட்பட, இந்த மாநாட்டை செயல்படுத்துவதற்கான தேசிய திறன்களை வலுப்படுத்துவதற்கான வழிகள் மற்றும் வழிமுறைகளுக்கு குழு சரியான பரிசீலனையை அளிக்கும்.

கட்டுரை 38

மற்ற அமைப்புகளுடன் குழுவின் உறவுகள்

இந்த மாநாட்டை திறம்பட செயல்படுத்துவதற்கும், அதன் கீழ் வரும் துறையில் சர்வதேச ஒத்துழைப்பை ஊக்குவிப்பதற்கும்:

ஏ) ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் சிறப்பு முகமைகள் மற்றும் பிற உறுப்புகள் இந்த மாநாட்டின் அத்தகைய விதிகளை தங்கள் ஆணைக்கு உட்பட்டு செயல்படுத்துவதைக் கருத்தில் கொள்ளும்போது பிரதிநிதித்துவப்படுத்த உரிமை உண்டு. குழுவானது பொருத்தமானதாகக் கருதும் போதெல்லாம், அந்தந்த ஆணைகளுக்குள் வரும் பகுதிகளில் மாநாட்டை செயல்படுத்துவது குறித்த நிபுணர் ஆலோசனைகளை வழங்க சிறப்பு முகவர் மற்றும் பிற தகுதிவாய்ந்த அமைப்புகளை அது அழைக்கலாம். குழு சிறப்பு முகமைகள் மற்றும் பிற ஐக்கிய நாடுகளின் அமைப்புகளை அவர்களின் செயல்பாடுகளின் எல்லைக்குள் உள்ள பகுதிகளில் மாநாட்டை செயல்படுத்துவது குறித்த அறிக்கைகளை சமர்ப்பிக்க அழைக்கலாம்;

பி) அதன் ஆணையை நிறைவேற்றும் போது, ​​குழுவானது, அந்தந்த அறிக்கையிடல் வழிகாட்டுதல்களில் நிலைத்தன்மையை உறுதிப்படுத்த, அத்துடன் அவர்கள் செய்யும் முன்மொழிவுகள் மற்றும் பொதுவான பரிந்துரைகள் மற்றும் நகல் மற்றும் இணையான தன்மையைத் தவிர்ப்பதற்காக, சர்வதேச மனித உரிமைகள் ஒப்பந்தங்களால் நிறுவப்பட்ட பிற தொடர்புடைய அமைப்புகளுடன் பொருத்தமான இடங்களில் ஆலோசனை செய்யும். அவர்களின் செயல்பாடுகளின் செயல்திறனில்.

கட்டுரை 39

குழுவின் அறிக்கை

குழு அதன் செயல்பாடுகள் குறித்த அறிக்கையை இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை பொதுச் சபை மற்றும் பொருளாதார மற்றும் சமூக கவுன்சிலுக்கு சமர்ப்பித்து, மாநிலக் கட்சிகளிடமிருந்து பெறப்பட்ட அறிக்கைகள் மற்றும் தகவல்களின் பரிசீலனையின் அடிப்படையில் முன்மொழிவுகளையும் பொதுவான பரிந்துரைகளையும் செய்யலாம். அத்தகைய முன்மொழிவுகள் மற்றும் பொதுவான பரிந்துரைகள் குழுவின் அறிக்கையில் மாநிலக் கட்சிகளின் கருத்துகளுடன் (ஏதேனும் இருந்தால்) சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.

கட்டுரை 40

மாநிலக் கட்சிகளின் மாநாடு

1. இந்த மாநாட்டை செயல்படுத்துவது தொடர்பான எந்தவொரு விஷயத்தையும் பரிசீலிக்க மாநிலக் கட்சிகள் மாநிலக் கட்சிகளின் மாநாட்டில் தொடர்ந்து கூடும்.

2. இந்த மாநாடு நடைமுறைக்கு வந்த ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு, ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் செயலாளர் மாநிலக் கட்சிகளின் மாநாட்டைக் கூட்ட வேண்டும். இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை பொதுச்செயலாளரால் அல்லது மாநிலக் கட்சிகளின் மாநாட்டின் முடிவின்படி அடுத்தடுத்த கூட்டங்கள் கூட்டப்படுகின்றன.

கட்டுரை 41

வைப்புத்தொகை

இந்த மாநாட்டின் வைப்பாளர் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் செயலாளர் ஆவார்.

கட்டுரை 42

கையொப்பமிடுதல்

இந்த மாநாடு 30 மார்ச் 2007 முதல் நியூயார்க்கில் உள்ள ஐக்கிய நாடுகளின் தலைமையகத்தில் அனைத்து மாநிலங்கள் மற்றும் பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு அமைப்புகளின் கையொப்பத்திற்காக திறக்கப்பட்டுள்ளது.

கட்டுரை 43

கட்டுப்பட சம்மதம்

இந்த மாநாடு கையொப்பமிட்ட நாடுகளின் ஒப்புதலுக்கும், கையொப்பமிட்ட பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு அமைப்புகளின் முறையான உறுதிப்படுத்தலுக்கும் உட்பட்டது. இந்த மாநாட்டில் கையொப்பமிடாத எந்தவொரு மாநில அல்லது பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு நிறுவனமும் அணுகுவதற்கு இது திறந்திருக்கும்.

கட்டுரை 44

பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு நிறுவனங்கள்

1. "பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு அமைப்பு" என்பது ஒரு குறிப்பிட்ட பிராந்தியத்தின் இறையாண்மை கொண்ட மாநிலங்களால் நிறுவப்பட்ட ஒரு அமைப்பாகும், அதன் உறுப்பு நாடுகள் இந்த மாநாட்டின் மூலம் நிர்வகிக்கப்படும் விஷயங்கள் தொடர்பாக திறனை மாற்றியுள்ளன. அத்தகைய நிறுவனங்கள் இந்த மாநாட்டின் மூலம் நிர்வகிக்கப்படும் விஷயங்களில் தங்கள் திறமையின் அளவை முறையான உறுதிப்படுத்தல் அல்லது அணுகல் ஆகியவற்றின் ஆவணங்களில் குறிப்பிட வேண்டும். அவர்கள் தங்கள் திறனின் எல்லையில் ஏதேனும் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களை வைப்புத்தாரருக்குத் தெரிவிக்க வேண்டும்.

3. இந்த மாநாட்டின் கட்டுரை 45 இன் பத்தி 1 மற்றும் இந்த மாநாட்டின் பிரிவு 47 இன் 2 மற்றும் 3 பத்திகளின் நோக்கங்களுக்காக, ஒரு பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு அமைப்பால் டெபாசிட் செய்யப்பட்ட எந்த ஆவணமும் கணக்கிடப்படாது.

4. பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு நிறுவனங்கள் தங்கள் தகுதிக்கு உட்பட்ட விஷயங்களில், இந்த மாநாட்டின் கட்சிகளாக இருக்கும் தங்கள் உறுப்பு நாடுகளின் எண்ணிக்கைக்கு சமமான பல வாக்குகளுடன் மாநிலக் கட்சிகளின் மாநாட்டில் வாக்களிக்கும் உரிமையைப் பயன்படுத்தலாம். அத்தகைய அமைப்பு அதன் உறுப்பு நாடுகளில் ஏதேனும் அதன் உரிமையைப் பயன்படுத்தினால், வாக்களிக்கும் உரிமையைப் பயன்படுத்தாது.

கட்டுரை 45

அமலுக்கு வந்துள்ளது

1. இந்த மாநாடு இருபதாம் தேதி ஒப்புதல் அல்லது சேர்க்கைக்கான ஆவணத்தை டெபாசிட் செய்த முப்பதாம் நாளில் நடைமுறைக்கு வரும்.

2. ஒவ்வொரு மாநில அல்லது பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு அமைப்பும் இருபதாவது அத்தகைய கருவியை டெபாசிட் செய்த பிறகு, இந்த மாநாட்டை அங்கீகரிப்பது, முறையாக உறுதிப்படுத்துவது அல்லது ஏற்றுக்கொள்வது, மாநாடு அதன் அத்தகைய கருவியை டெபாசிட் செய்த முப்பதாம் நாளில் நடைமுறைக்கு வரும்.

கட்டுரை 46

முன்பதிவுகள்

1. இந்த மாநாட்டின் நோக்கம் மற்றும் நோக்கத்திற்கு முரணான முன்பதிவுகள் அனுமதிக்கப்படாது.

கட்டுரை 47

திருத்தங்கள்

1. எந்தவொரு மாநிலக் கட்சியும் இந்த மாநாட்டில் ஒரு திருத்தத்தை முன்மொழியலாம் மற்றும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் செயலாளரிடம் சமர்ப்பிக்கலாம். பொதுச்செயலாளர், மாநிலக் கட்சிகளுக்கு ஏதேனும் முன்மொழியப்பட்ட திருத்தங்களைத் தெரிவிக்க வேண்டும், மாநிலக் கட்சிகளின் மாநாட்டை அவர்கள் பரிசீலித்து, முன்மொழிவுகளை முடிவு செய்ய விரும்புகிறதா என்பதை அவருக்குத் தெரிவிக்கும்படி கேட்டுக்கொள்கிறார். அத்தகைய தகவல்தொடர்பு தேதியிலிருந்து நான்கு மாதங்களுக்குள், குறைந்தபட்சம் மூன்றில் ஒரு பங்கு மாநிலக் கட்சிகள் அத்தகைய மாநாட்டை நடத்துவதற்கு ஆதரவாக இருந்தால், பொதுச்செயலாளர் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் அனுசரணையில் ஒரு மாநாட்டைக் கூட்ட வேண்டும். மூன்றில் இரண்டு பங்கு பெரும்பான்மையான மாநிலக் கட்சிகளால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட எந்தத் திருத்தமும், பொதுச் செயலாளரால் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் சபையின் ஒப்புதலுக்காகவும், பின்னர் அனைத்து மாநிலக் கட்சிகளும் ஏற்றுக்கொள்ளவும் அனுப்பப்படும்.

3. மாநிலக் கட்சிகளின் மாநாடு ஒருமித்த கருத்துடன் முடிவெடுத்தால், இந்த கட்டுரையின் 34, 38, 39 மற்றும் 40 க்கு பிரத்தியேகமாக தொடர்புடைய இந்த கட்டுரையின் பத்தி 1 இன் படி அங்கீகரிக்கப்பட்ட மற்றும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட திருத்தம் அனைத்து மாநிலக் கட்சிகளுக்கும் நடைமுறைக்கு வரும். முப்பதாவது நாளுக்குப் பிறகு, டெபாசிட் செய்யப்பட்ட ஏற்றுக்கொள்ளும் கருவிகளின் எண்ணிக்கை, இந்தத் திருத்தத்தின் ஒப்புதல் தேதியில் மாநிலக் கட்சிகளிடமிருந்து மூன்றில் இரண்டு பங்கு எண்ணிக்கையை எட்டுகிறது.

கட்டுரை 48

கண்டனம்

ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் செயலாளருக்கு எழுத்துப்பூர்வ அறிவிப்பின் மூலம் ஒரு மாநிலக் கட்சி இந்த மாநாட்டைக் கண்டிக்கலாம். அத்தகைய அறிவிப்பு பொதுச்செயலாளரால் பெறப்பட்ட தேதியிலிருந்து ஒரு வருடம் கழித்து கண்டனம் நடைமுறைக்கு வரும்.

கட்டுரை 49

கிடைக்கக்கூடிய வடிவம்

இந்த மாநாட்டின் உரை அணுகக்கூடிய வடிவங்களில் கிடைக்க வேண்டும்.

கட்டுரை 50

உண்மையான நூல்கள்

இந்த மாநாட்டின் நூல்கள் ஆங்கிலம், அரபு, சீனம், பிரஞ்சு, ரஷியன் மற்றும் ஸ்பானிஷ் மொழிகளில் சமமாக உண்மையானவை.

அதற்கு சாட்சியாக, கீழ் கையொப்பமிடப்பட்ட முழு அதிகாரம் பெற்றவர்கள், அந்தந்த அரசாங்கங்களால் முறையாக அங்கீகரிக்கப்பட்டு, இந்த மாநாட்டில் கையெழுத்திட்டுள்ளனர்.

மாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகள் பற்றிய மாநாட்டின் விருப்ப நெறிமுறை

இந்த நெறிமுறையின் மாநிலக் கட்சிகள் பின்வருமாறு ஒப்புக்கொண்டன:

கட்டுரை 1

1. இந்த நெறிமுறையின் ஒரு மாநிலக் கட்சி ("மாநிலக் கட்சி") குறைபாடுகள் உள்ள நபர்களின் உரிமைகளுக்கான குழுவின் ("கமிட்டி") திறனை அங்கீகரிக்கிறது, அதன் அதிகார வரம்பிற்குள் உள்ள நபர்கள் அல்லது நபர்களின் குழுக்களிடமிருந்து தகவல்தொடர்புகளைப் பெறவும் பரிசீலிக்கவும் மாநாட்டின் அந்த மாநிலக் கட்சி விதிகளால் அல்லது அவர்கள் சார்பாக மீறப்பட்டால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள்.

2. இந்த நெறிமுறைக்கு ஒரு தரப்பினர் அல்லாத மாநாட்டின் ஒரு மாநிலக் கட்சியைப் பற்றிய தகவல்தொடர்பு குழுவால் ஏற்றுக்கொள்ளப்படாது.

கட்டுரை 2

குழுவானது ஒரு தகவல்தொடர்பு ஏற்றுக்கொள்ள முடியாததாக கருதுகிறது:

அ) செய்தி அநாமதேயமானது;

பி) தகவல்தொடர்பு அத்தகைய தகவல்தொடர்புகளை செய்வதற்கான உரிமையை துஷ்பிரயோகம் செய்கிறது அல்லது மாநாட்டின் விதிகளுடன் பொருந்தாது;

c) அதே விஷயம் ஏற்கனவே குழுவால் பரிசீலிக்கப்பட்டது அல்லது சர்வதேச விசாரணை அல்லது தீர்வுக்கான மற்றொரு நடைமுறையின் கீழ் பரிசீலிக்கப்பட்டது அல்லது பரிசீலிக்கப்படுகிறது;

ஈ) கிடைக்கக்கூடிய அனைத்து உள் வைத்தியங்களும் தீர்ந்துவிடவில்லை. தீர்வுகளின் பயன்பாடு நியாயமற்ற முறையில் தாமதமாகும்போது அல்லது பயனுள்ள விளைவைக் கொண்டிருக்க வாய்ப்பில்லாதபோது இந்த விதி பொருந்தாது;

இ) இது தெளிவாக ஆதாரமற்றது அல்லது போதுமான நியாயமற்றது, அல்லது

f) அந்தத் தேதிக்குப் பிறகும் இந்த உண்மைகள் தொடர்ந்தால் தவிர, சம்பந்தப்பட்ட மாநிலக் கட்சிக்கான இந்த நெறிமுறை நடைமுறைக்கு வருவதற்கு முன் நிகழ்ந்த தகவல்தொடர்புக்கு உட்பட்ட உண்மைகள்.

கட்டுரை 3

இந்த நெறிமுறையின் கட்டுரை 2 இன் விதிகளுக்கு உட்பட்டு, குழு தனக்கு சமர்ப்பிக்கப்பட்ட எந்தவொரு தகவல்தொடர்புகளையும் நம்பிக்கையுடன் மாநிலக் கட்சியின் கவனத்திற்குக் கொண்டுவரும். ஆறு மாதங்களுக்குள், அறிவிக்கப்பட்ட அரசு, அரசு பின்பற்றிய பிரச்சினை அல்லது தீர்வு (ஏதேனும் இருந்தால்) தெளிவுபடுத்தும் எழுத்துப்பூர்வ விளக்கங்கள் அல்லது அறிக்கைகளை குழுவிடம் சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.

கட்டுரை 4

1. தகவல்தொடர்பு பெறுவதற்கும் அதன் தகுதிகள் குறித்த உறுதிப்பாட்டிற்கும் இடையில் எந்த நேரத்திலும், அந்தக் குழு, அதன் அவசர பரிசீலனைக்காக, அந்த மாநிலக் கட்சியானது சாத்தியமான சீர்படுத்த முடியாததைத் தவிர்ப்பதற்குத் தேவையான இடைக்கால நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டும் என்ற கோரிக்கையை சம்பந்தப்பட்ட மாநிலக் கட்சிக்கு சமர்ப்பிக்கலாம். மீறப்பட்டதாகக் கூறப்படும் பாதிக்கப்பட்டவருக்கு அல்லது பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு தீங்கு.

2. இந்தக் கட்டுரையின் பத்தி 1 க்கு இணங்க குழு தனது விருப்புரிமையைப் பயன்படுத்தும்போது, ​​தகவல்தொடர்புகளின் தகுதியை ஏற்றுக்கொள்வது குறித்து அது ஒரு முடிவை எடுத்துள்ளது என்று அர்த்தமல்ல.

கட்டுரை 5

இந்த நெறிமுறையின்படி தகவல்தொடர்புகளைக் கருத்தில் கொள்ளும்போது, ​​குழு மூடிய கூட்டங்களை நடத்துகிறது. தகவல்தொடர்புகளை ஆய்வு செய்த பிறகு, குழு அதன் முன்மொழிவுகள் மற்றும் பரிந்துரைகளை (ஏதேனும் இருந்தால்) சம்பந்தப்பட்ட மாநில கட்சி மற்றும் புகார்தாரருக்கு அனுப்புகிறது.

கட்டுரை 6

1. மாநாட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள உரிமைகளை ஒரு மாநிலக் கட்சி தீவிரமான அல்லது முறையான மீறல்களைக் குறிக்கும் நம்பகமான தகவலைக் குழு பெற்றால், அந்தத் தகவலை ஆய்வு செய்வதற்கும், அந்த நோக்கத்திற்காக, கேள்விக்குரிய தகவல்களின் மீதான அவதானிப்புகளைச் சமர்ப்பிக்கவும் அந்த மாநிலக் கட்சியை அது அழைக்கிறது. .

2. சம்மந்தப்பட்ட மாநிலக் கட்சியால் சமர்ப்பிக்கப்படக்கூடிய அவதானிப்புகள் மற்றும் அதன் வசம் உள்ள மற்ற நம்பகமான தகவல்கள் ஆகியவற்றைக் கணக்கில் எடுத்துக்கொண்டு, குழு அதன் உறுப்பினர்களில் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவர்களை விசாரணை நடத்தி உடனடியாக குழுவிற்கு அறிக்கை அளிக்குமாறு அறிவுறுத்தலாம். மாநிலக் கட்சியின் ஒப்புதலுடன் உத்தரவாதம் அளிக்கப்பட்டால், விசாரணையில் அதன் பிரதேசத்திற்குச் செல்லலாம்.

3. அத்தகைய விசாரணையின் முடிவுகளை ஆய்வு செய்த பிறகு, குழு அந்த முடிவுகளை சம்பந்தப்பட்ட மாநிலக் கட்சிக்கு, ஏதேனும் கருத்துகள் மற்றும் பரிந்துரைகளுடன் அனுப்பும்.

4. குழுவால் அனுப்பப்பட்ட கண்டுபிடிப்புகள், கருத்துகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் கிடைத்த ஆறு மாதங்களுக்குள், மாநிலக் கட்சி அதன் அவதானிப்புகளை அதற்கு சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.

5. இத்தகைய விசாரணைகள் ரகசியமான முறையில் நடத்தப்படும் மற்றும் மாநிலக் கட்சியின் ஒத்துழைப்பு அனைத்து நிலைகளிலும் பெறப்படும்.

கட்டுரை 7

1. இந்த நெறிமுறையின் 6 வது பிரிவின்படி நடத்தப்பட்ட விசாரணைக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் எடுக்கப்பட்ட எந்த நடவடிக்கைகளும் குறித்த மாநாட்டின் 35 வது பிரிவின் கீழ் அதன் அறிக்கையில் சேர்க்க சம்பந்தப்பட்ட மாநிலக் கட்சியை குழு அழைக்கலாம்.

2. தேவைப்பட்டால், கட்டுரை 6, பத்தி 4 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஆறு மாத கால அவகாசம் முடிவடைந்த பிறகு, அத்தகைய விசாரணைக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் எடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகளைத் தெரிவிக்க சம்பந்தப்பட்ட மாநிலக் கட்சியை குழு அழைக்கலாம்.

கட்டுரை 8

ஒவ்வொரு மாநிலக் கட்சியும், கையொப்பம், ஒப்புதல் அல்லது இந்த நெறிமுறையை அணுகும் நேரத்தில், கட்டுரைகள் 6 மற்றும் 7 இல் வழங்கப்பட்ட குழுவின் திறனை அங்கீகரிக்கவில்லை என்று அறிவிக்கலாம்.

கட்டுரை 9

இந்த நெறிமுறையின் வைப்பாளர் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் செயலாளர் ஆவார்.

கட்டுரை 10

இந்த நெறிமுறை 30 மார்ச் 2007 முதல் நியூயார்க்கில் உள்ள ஐக்கிய நாடுகளின் தலைமையகத்தில் கையெழுத்திட்ட மாநிலங்கள் மற்றும் பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு அமைப்புகளால் கையொப்பமிடத் திறக்கப்பட்டுள்ளது.

கட்டுரை 11

இந்த நெறிமுறை மாநாட்டை அங்கீகரித்த அல்லது ஒப்புக்கொண்ட கையொப்பமிட்ட நாடுகளின் ஒப்புதலுக்கு உட்பட்டது. கையொப்பமிட்ட பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு அமைப்புகளால் இது முறையான உறுதிப்படுத்தலுக்கு உட்பட்டது, அவை மாநாட்டை முறையாக அங்கீகரித்த அல்லது ஒப்புக்கொண்டன. இந்த நெறிமுறையில் கையொப்பமிடாத, மாநாட்டை அங்கீகரித்த, முறையாக உறுதிப்படுத்திய அல்லது ஒப்புக்கொண்ட எந்தவொரு மாநில அல்லது பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு அமைப்பினதும் அணுகலுக்கு இது திறந்திருக்கும்.

கட்டுரை 12

1. "பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு அமைப்பு" என்பது ஒரு குறிப்பிட்ட பிராந்தியத்தின் இறையாண்மை கொண்ட மாநிலங்களால் நிறுவப்பட்ட ஒரு அமைப்பாகும், அதன் உறுப்பு நாடுகள் மாநாடு மற்றும் இந்த நெறிமுறையால் நிர்வகிக்கப்படும் விஷயங்களில் திறனை மாற்றியுள்ளன. அத்தகைய நிறுவனங்கள் மாநாடு மற்றும் இந்த நெறிமுறையால் நிர்வகிக்கப்படும் விஷயங்களில் தங்கள் திறமையின் வரம்பை முறையான உறுதிப்படுத்தல் அல்லது அணுகல் ஆகியவற்றின் கருவிகளில் குறிப்பிடுகின்றன. அவர்கள் தங்கள் திறனின் எல்லையில் ஏதேனும் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களை வைப்புத்தாரருக்குத் தெரிவிக்க வேண்டும்.

3. இந்த நெறிமுறையின் கட்டுரை 13 இன் பத்தி 1 மற்றும் கட்டுரை 15 இன் பத்தி 2 இன் நோக்கங்களுக்காக, பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு அமைப்பால் டெபாசிட் செய்யப்பட்ட எந்த ஆவணமும் கணக்கிடப்படாது.

4. பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு நிறுவனங்கள் தங்கள் தகுதிக்கு உட்பட்ட விஷயங்களில், இந்த நெறிமுறையின் கட்சிகளாக இருக்கும் தங்கள் உறுப்பு நாடுகளின் எண்ணிக்கைக்கு சமமான வாக்குகளுடன் மாநிலக் கட்சிகளின் கூட்டத்தில் வாக்களிக்கும் உரிமையைப் பயன்படுத்தலாம். அத்தகைய அமைப்பு அதன் உறுப்பு நாடுகளில் ஏதேனும் அதன் உரிமையைப் பயன்படுத்தினால், வாக்களிக்கும் உரிமையைப் பயன்படுத்தாது.

கட்டுரை 13

1. கன்வென்ஷன் நடைமுறைக்கு வருவதற்கு உட்பட்டு, இந்த நெறிமுறை பத்தாவது ஒப்புதல் அல்லது சேர்க்கைக்கான ஆவணத்தை டெபாசிட் செய்த முப்பதாம் நாளில் நடைமுறைக்கு வரும்.

2. ஒவ்வொரு மாநில அல்லது பிராந்திய ஒருங்கிணைப்பு நிறுவனத்திற்கும், பத்தாவது அத்தகைய கருவியை டெபாசிட் செய்த பிறகு, இந்த நெறிமுறையை உறுதிப்படுத்தும், முறையாக உறுதிப்படுத்தும் அல்லது ஏற்றுக்கொள்வதற்கு, நெறிமுறை அதன் அத்தகைய கருவியை டெபாசிட் செய்த முப்பதாம் நாளில் நடைமுறைக்கு வரும்.

கட்டுரை 14

1. இந்த நெறிமுறையின் பொருள் மற்றும் நோக்கத்துடன் பொருந்தாத முன்பதிவுகள் அனுமதிக்கப்படாது.

2. முன்பதிவுகளை எந்த நேரத்திலும் திரும்பப் பெறலாம்.

கட்டுரை 15

1. எந்தவொரு மாநிலக் கட்சியும் இந்த நெறிமுறையில் ஒரு திருத்தத்தை முன்மொழியலாம் மற்றும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் செயலாளரிடம் சமர்ப்பிக்கலாம். பொதுச்செயலாளர், மாநிலக் கட்சிகளுக்கு ஏதேனும் முன்மொழியப்பட்ட திருத்தங்களைத் தெரிவிக்க வேண்டும், மாநிலக் கட்சிகளின் கூட்டத்தை அவர்கள் பரிசீலித்து, முன்மொழிவுகளை முடிவு செய்ய விரும்புகிறதா என்பதை அவருக்குத் தெரிவிக்கும்படி கேட்டுக்கொள்கிறார். அத்தகைய தகவல்தொடர்பு தேதியிலிருந்து நான்கு மாதங்களுக்குள், பங்கேற்கும் மாநிலங்களில் குறைந்தது மூன்றில் ஒரு பகுதியாவது அத்தகைய கூட்டத்தை நடத்துவதற்கு ஆதரவாக இருந்தால், பொதுச்செயலாளர் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் அனுசரணையில் கூட்டத்தை கூட்ட வேண்டும். மூன்றில் இரண்டு பங்கு பெரும்பான்மையான மாநிலக் கட்சிகளால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட எந்தத் திருத்தமும், பொதுச் செயலாளரால் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் சபையின் ஒப்புதலுக்காகவும், பின்னர் அனைத்து மாநிலக் கட்சிகளும் ஏற்றுக்கொள்ளவும் அனுப்பப்படும்.

2. இந்த கட்டுரையின் பத்தி 1 இன் படி அங்கீகரிக்கப்பட்ட மற்றும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட திருத்தம் முப்பதாம் நாளில் நடைமுறைக்கு வரும். இந்தத் திருத்தம் எந்தவொரு மாநிலக் கட்சிக்கும் அதன் ஏற்றுக்கொள்ளும் கருவியை டெபாசிட் செய்த முப்பதாம் நாளில் நடைமுறைக்கு வரும். இந்த திருத்தம் அதை ஏற்றுக்கொண்ட உறுப்பு நாடுகளுக்கு மட்டுமே கட்டுப்படும்.

கட்டுரை 16

ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் செயலாளருக்கு எழுத்துப்பூர்வ அறிவிப்பின் மூலம் ஒரு மாநிலக் கட்சி இந்த நெறிமுறையைக் கண்டிக்கலாம். அத்தகைய அறிவிப்பு பொதுச்செயலாளரால் பெறப்பட்ட தேதியிலிருந்து ஒரு வருடம் கழித்து கண்டனம் நடைமுறைக்கு வரும்.

கட்டுரை 17

இந்த நெறிமுறையின் உரை அணுகக்கூடிய வடிவங்களில் கிடைக்க வேண்டும்.

கட்டுரை 18

இந்த நெறிமுறையின் நூல்கள் ஆங்கிலம், அரபு, சீனம், பிரஞ்சு, ரஷ்யன் மற்றும் ஸ்பானிஷ் ஆகிய மொழிகளில் சமமாக உண்மையானவை.

அதற்கு சாட்சியாக, கீழே கையொப்பமிடப்பட்ட முழு அதிகாரம் பெற்றவர்கள், அந்தந்த அரசாங்கங்களால் முறையாக அங்கீகரிக்கப்பட்டு, இந்த நெறிமுறையில் கையெழுத்திட்டுள்ளனர்.

செப்டம்பர் 23, 2013 அன்று, ஊனமுற்றோருக்கான ஐ.நா. பொதுச் சபை, "முன்னோக்கிச் செல்லும் வழி: 2015 மற்றும் அதற்கு அப்பால் ஒரு ஊனமுற்றோர்-உள்ளடக்கிய வளர்ச்சி நிகழ்ச்சி நிரல்" என்ற மிக சுவாரஸ்யமான தலைப்புடன், இன்றுவரை அதன் சமீபத்திய தீர்மானத்தை ஏற்றுக்கொண்டது.

மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு முழு அளவிலான உரிமைகள் இருப்பதை உறுதி செய்வதற்காக இந்த தீர்மானம் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது., கடந்த மில்லினியத்தில் உருவாக்கப்பட்ட சர்வதேச ஆவணங்களால் அவர்களுக்கு உத்தரவாதம் அளிக்கப்படுகிறது.

இந்த பகுதியில் ஐ.நா.வின் செயலில் பணிபுரிந்த போதிலும், குறைபாடுகள் உள்ளவர்களின் நலன்கள், துரதிருஷ்டவசமாக, உலகம் முழுவதும் மீறப்படுகின்றன. குறைபாடுகள் உள்ளவர்களின் உரிமைகளை ஒழுங்குபடுத்தும் சர்வதேச ஆவணங்களின் எண்ணிக்கை பல டஜன் ஆகும். முக்கியமானவை:

• டிசம்பர் 10, 1948 மனித உரிமைகள் உலகளாவிய பிரகடனம்;
• நவம்பர் 20, 1959 குழந்தைகளின் உரிமைகள் பிரகடனம்;
• ஜூலை 26, 1966 மனித உரிமைகள் மீதான சர்வதேச உடன்படிக்கைகள்;
• டிசம்பர் 11, 1969 இன் சமூக முன்னேற்றம் மற்றும் வளர்ச்சிப் பிரகடனம்;
• டிசம்பர் 20, 1971 இன் மனவளர்ச்சி குன்றிய நபர்களின் உரிமைகள் பிரகடனம்;
• டிசம்பர் 9, 1975 இன் ஊனமுற்ற நபர்களின் உரிமைகள் பிரகடனம்;
• டிசம்பர் 13, 2006 இன் ஊனமுற்ற நபர்களின் உரிமைகள் பற்றிய மாநாடு

தனித்தனியாக, நான் வசிக்க விரும்புகிறேன் ஊனமுற்ற நபர்களின் உரிமைகள் பிரகடனம் 1975. இது சர்வதேச அளவில் கையொப்பமிடப்பட்ட முதல் ஆவணமாகும், இது குறைபாடுகள் உள்ள ஒரு குறிப்பிட்ட குழுவிற்கு அர்ப்பணிக்கப்படவில்லை, ஆனால் அனைத்து குறைபாடுகள் உள்ள குழுக்களையும் உள்ளடக்கியது.

இது ஒப்பீட்டளவில் சிறிய ஆவணமாகும், இதில் 13 கட்டுரைகள் மட்டுமே உள்ளன. இந்த ஆவணம்தான் 2006 ஆம் ஆண்டு மாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகள் தொடர்பான ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடுவதற்கு அடிப்படையாக அமைந்தது.

பிரகடனம் மிகவும் கொடுக்கிறது பொதுவான வரையறை"ஊனமுற்ற நபர்" என்பது "சாதாரண தனிப்பட்ட மற்றும்/அல்லது தேவைகளை முழுமையாகவோ அல்லது பகுதியாகவோ சுயாதீனமாக வழங்க முடியாத எந்தவொரு நபரும்" சமூக வாழ்க்கைஒரு குறைபாடு காரணமாக, பிறவி அல்லது வாங்கியது.

பின்னர் மாநாட்டில் இந்த வரையறை"தொடர்ச்சியான உடல், மன, அறிவுசார் அல்லது உணர்ச்சி குறைபாடுகள் உள்ள நபர்கள், பல்வேறு தடைகளுடன் தொடர்பு கொள்ளும்போது, ​​மற்றவர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் சமூகத்தில் முழுமையாகவும் திறம்படவும் பங்கேற்பதைத் தடுக்கலாம்" என்று தெளிவுபடுத்தப்பட்டது.

இதைப் பற்றி விவாதிக்கும் வீடியோவைப் பாருங்கள்:

இந்த இரண்டு வரையறைகளும் பரந்தவை; ஒவ்வொரு UN உறுப்பு நாடும் இயலாமைக்கு மிகவும் துல்லியமான வரையறையை வழங்க உரிமை உண்டு, அதை குழுக்களாகப் பிரிக்கிறது.

ரஷ்யாவில் தற்போது 3 ஊனமுற்ற குழுக்கள் உள்ளன, அத்துடன் ஒரு தனி வகை, இது மூன்று ஊனமுற்ற குழுக்களில் ஏதேனும் ஒன்றைக் கொண்ட சிறிய குடிமக்களுக்கு வழங்கப்படுகிறது.

கூட்டாட்சி நிறுவனம் மருத்துவ மற்றும் சமூக பரிசோதனைஒரு நபரை ஊனமுற்றவராக அங்கீகரிக்கிறது.

நவம்பர் 24, 1995 இன் ஃபெடரல் சட்டம் N 181-FZ "ரஷ்ய கூட்டமைப்பில் ஊனமுற்றோரின் சமூகப் பாதுகாப்பில்"ஊனமுற்ற நபர் என்பது உடல் செயல்பாடுகளின் தொடர்ச்சியான சீர்குலைவு கொண்ட உடல்நலக் கோளாறைக் கொண்ட ஒரு நபராகும், இது நோய்கள் அல்லது காயங்கள் அல்லது குறைபாடுகளின் விளைவுகள் காரணமாக ஏற்படுகிறது, இது வாழ்க்கைச் செயல்பாடுகளின் வரம்புக்கு வழிவகுக்கும் மற்றும் அவசியமாகிறது.

மாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகள் தொடர்பான மாநாட்டின் அங்கீகாரம்

மாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகளுக்கான மாநாடு என்பது மாநாடு மற்றும் அதன் விருப்ப நெறிமுறையின் நேரடி உரையாகும், இது நியூயார்க்கில் டிசம்பர் 13, 2006 அன்று ஐ.நாவால் கையொப்பமிடப்பட்டது. மார்ச் 30, 2007 மாநாடு மற்றும் நெறிமுறைகள் ஐ.நா. உறுப்பு நாடுகளால் கையொப்பமிடுவதற்கு திறந்திருந்தன.

மாநாட்டில் பங்கேற்கும் நாடுகள் 4 வகைகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளன:

விருப்ப நெறிமுறை இல்லாமல் மாநாட்டில் மட்டுமே கையெழுத்திட்டு ஒப்புதல் அளித்த நாடு ரஷ்யா. மே 3, 2012 மாநாட்டின் உரை நமது மாநிலம், தனிநபர்கள் மற்றும் சட்ட நிறுவனங்களுக்கு பொருந்தும்.

ஒப்புதல் என்றால் என்ன, இது ஒப்புதல், ஏற்றுக்கொள்ளல், அணுகல் (ஜூலை 15, 1995 N 101-FZ இன் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் கூட்டாட்சி சட்டத்தின் பிரிவு 2) வடிவத்தில் இந்த மாநாட்டிற்குக் கட்டுப்படுவதற்கான ரஷ்யாவின் ஒப்புதலின் வெளிப்பாடாகும். ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் அரசியலமைப்பின் படி, ரஷ்ய கூட்டமைப்பால் கையொப்பமிடப்பட்ட மற்றும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட எந்தவொரு சர்வதேச ஒப்பந்தமும் அரசியலமைப்பை விட உயர்ந்தது உட்பட, எந்தவொரு உள்நாட்டுச் சட்டத்தையும் விட அதிகமாக உள்ளது.

துரதிர்ஷ்டவசமாக, நம் நாடு கையெழுத்திடவில்லை, இதன் விளைவாக, மாநாட்டிற்கான விருப்ப நெறிமுறையை அங்கீகரிக்கவில்லை, அதாவது மாநாட்டை மீறும் பட்சத்தில், மாற்றுத்திறனாளிகளின் உரிமைகள் குறித்த சிறப்புக் குழுவில் தனிநபர்கள் மேல்முறையீடு செய்ய முடியாது. அனைத்தையும் தீர்ந்த பிறகு அவர்களின் புகார்களுடன் உள் நிதிபாதுகாப்பு.

ரஷ்யாவில் ஊனமுற்றோரின் உரிமைகள் மற்றும் நன்மைகள்

ஊனமுற்ற நபர் ஒரு தனிப்பட்ட தொழில்முனைவோரை திறக்க முடியுமா?

மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு அடிப்படை உரிமைகள் மற்றும் சலுகைகள் வழங்கப்படுகின்றன நவம்பர் 24, 1995 N 181-FZ இன் ஃபெடரல் சட்டத்தின் IV அத்தியாயம் "ரஷ்ய கூட்டமைப்பில் ஊனமுற்றவர்களின் சமூகப் பாதுகாப்பில்."இவற்றில் அடங்கும்:

• கல்வி உரிமை;
• மருத்துவ பராமரிப்பு வழங்குதல்;
• தகவலுக்கான தடையற்ற அணுகலை உறுதி செய்தல்;
• கையால் எழுதப்பட்ட கையொப்பத்தின் தொலைநகல் இனப்பெருக்கத்தைப் பயன்படுத்தி செயல்பாடுகளைச் செய்வதில் பார்வைக் குறைபாடுள்ளவர்களின் பங்கேற்பு;
• சமூக உள்கட்டமைப்பு வசதிகளுக்கு தடையின்றி அணுகலை உறுதி செய்தல்;
• வாழ்க்கை இடத்தை வழங்குதல்;
• குறைபாடுகள் உள்ளவர்களின் வேலைவாய்ப்பை உறுதி செய்தல், வேலை செய்யும் உரிமை;
• பொருள் ஆதரவுக்கான உரிமை (ஓய்வூதியங்கள், நன்மைகள், உடல்நலக் குறைபாட்டின் அபாயத்தை காப்பீடு செய்வதற்கான காப்பீட்டுக் கொடுப்பனவுகள், ஆரோக்கியத்திற்கு ஏற்படும் தீங்குக்கான இழப்பீடுகளுக்கான கொடுப்பனவுகள் மற்றும் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் சட்டத்தால் நிறுவப்பட்ட பிற கொடுப்பனவுகள்);
• சமூக சேவைகளுக்கான உரிமை;
• நடவடிக்கைகளை வழங்குதல் சமூக ஆதரவுஊனமுற்றோர் வீட்டுவசதி மற்றும் பயன்பாடுகளுக்கு பணம் செலுத்த வேண்டும்.

ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் பல்வேறு பாடங்கள் குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள் மற்றும் ஊனமுற்ற குழந்தைகளுக்கு கூடுதல் உரிமைகளை வழங்கலாம்.

பொதுவான கேள்வி என்னவென்றால், ஒரு ஊனமுற்ற நபர் தன்னைப் பதிவு செய்து கொள்ள முடியும் தனிப்பட்ட தொழில்முனைவோர் . குறைபாடுகள் உள்ளவர்களுக்கு சிறப்பு கட்டுப்பாடுகள் எதுவும் இல்லை; இருப்பினும், தனிப்பட்ட தொழில்முனைவோரைப் பெறுவதைத் தடுக்கும் பொதுவான கட்டுப்பாடுகள் உள்ளன. இவற்றில் அடங்கும்:

1. ஒரு ஊனமுற்ற நபர் முன்பு ஒரு தனிப்பட்ட தொழில்முனைவோராக பதிவு செய்யப்பட்டிருந்தால், இந்த நுழைவு அதன் செல்லுபடியை இழக்கவில்லை என்றால்;
2. ஊனமுற்ற நபரின் திவால்நிலை (திவால்நிலை) குறித்து நீதிமன்றம் முடிவெடுத்தால், நீதிமன்றம் முடிவெடுத்த தேதியிலிருந்து அவரை அங்கீகரிக்கும் ஆண்டு காலாவதியாகவில்லை.
3. ஊனமுற்ற நபருக்கு தொழில் முனைவோர் நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடுவதற்கான உரிமையை பறிப்பதற்கு நீதிமன்றத்தால் நிறுவப்பட்ட காலம் காலாவதியாகவில்லை.
4. ஒரு ஊனமுற்ற நபர் வேண்டுமென்றே கல்லறை மற்றும் குறிப்பாக கடுமையான குற்றங்களுக்கு தண்டனை பெற்றிருந்தால்.

ரஷ்யாவில் 1, 2, 3 குழுக்களின் ஊனமுற்றோரின் உரிமைகள் பற்றி மேலும் வாசிக்க.

ஊனமுற்ற நபரின் பாதுகாவலரின் உரிமைகள்

பாதுகாவலர் என்பவர், பாதுகாவலர் தேவைப்படும் நபரின் வசிப்பிடத்தில் பாதுகாவலர் மற்றும் அறங்காவலர் அதிகாரத்தால் நியமிக்கப்படும் வயதுவந்த திறமையான குடிமகன் ஆவார்.

பெற்றோரின் உரிமைகள் பறிக்கப்பட்ட குடிமக்கள் பாதுகாவலர்களாக இருக்க முடியாது, அத்துடன் பாதுகாவலரை நிறுவும் நேரத்தில், குடிமக்களின் வாழ்க்கை அல்லது ஆரோக்கியத்திற்கு எதிரான வேண்டுமென்றே குற்றத்திற்காக குற்றவியல் பதிவு செய்தவர்கள்.

முடிவுரை

மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கான வாழ்க்கை நிலைமைகளை ஒழுங்கமைக்கவும் எளிமைப்படுத்தவும் அரசும் சமூகமும் நிறைய வேலைகளைச் செய்ய வேண்டும். குறைபாடுகள் உள்ளவர்களுக்கு அவர்களின் தோற்றத்தின் அடிப்படையில் நேரடி பாகுபாடுகள் அடிக்கடி உள்ளன, இது குறைபாடுகள் உள்ளவர்களை தனிமைப்படுத்த வழிவகுக்கிறது. அதே சமயம், மாற்றுத்திறனாளிகளும் எல்லோரையும் போலவே இருக்கிறார்கள், அவர்களுக்கு நம் அனைவரிடமிருந்தும் இன்னும் கொஞ்சம் கவனிப்பும் கவனிப்பும் தேவை.