„Инвалид“ на латински означава „без стойност“. В цивилизования свят се избират политически коректни термини вместо подобни етикети за обозначаване на хората с увреждания. На английски няколко думи, означаващи „дефектен“, са изчезнали последователно; с увреждания (с ограничени възможности) се счита за най-правилното, но неразбираемият с увреждания се опитва да го изтласка. Последното буквално означава "физически озадачен" - тоест решаване на проблеми, поставени от собственото тяло
Какво мислиш за това? И за загрявка разгледайте страницата за хора с увреждания на сайта на ИНТЕРГРАД, прочетете статията „И все пак какво е красота?“ на сайта f-abrika.ru вижте дискусията по темата в сайта, провокирана от снимката Ние и виеи уебсайта на Dancing Planet. И не бъдете твърде мързеливи, за да гледате репортажа от фестивала „Специална мода“ на уебсайта на Тюменская регионална организацияВсеруско общество на хората с увреждания. Вижте също: На 5 октомври 2004 г. в Тюмен се проведе първият руски междурегионален конкурс „Специална мода“ - облекло за хора с увреждания физически възможности, Модели с увреждания участват в модно ревю в Рим
Как по-правилно, по-добре, по-меко, по-човешки да ги наречем: инвалиди, хора с увреждания, граждани с увреждания?
И какво му е смешното?! И кой би могъл да ми обясни защо през годините и вековете смисълът е останал, но отношението се е променило? Това имаме ние, руснаците, които, както някои твърдят, са състрадателни по природа, милосърдни по манталитет и като цяло имат неизчерпаема доброта и безгранична щедрост.
Дълги години ме измъчва тази мисъл, бия се по челото с проблема – как по-правилно, по-добре, по-меко, по-човечно да ги наречем: инвалиди, хора с увреждания? увреждания, граждани с увреждания? Не звучи толкова тромаво и не звучи така. О, велик и могъщ руски език, помогни, кажи ми, дай ми идеи! Не иска да помогне. Той просто измъква нещо от рода на „дори да го наричаш тенджера, просто не го слагай в печката!“ И някъде и в някои отношения той е прав, нашият велик и могъщ.
Как правилно да говорим за увреждане
1. Когато вие говоренес човек с увреждане, се обръщайте директно към него, а не към неговия придружител или жестомимичен преводач, който присъства по време на разговора. Не говорете за лицето с увреждане в трето лице, когато се обръщате към придружаващите го - адресирайте всичките си въпроси и предложения директно към това лице.
3. Когато се срещнете с човек, който вижда лошо или изобщо не вижда, не забравяйте да се легитимирате и тези хора, които са дошли с вас. Ако провеждате общ разговор в група, не забравяйте да обясните с кого говорите този моментСвързвате се и се легитимирате. Не забравяйте да предупредите на глас, когато се отдръпнете (дори ако се отдръпнете за кратко).
Какви са правилните имена за ползвателите на инвалидни колички?
Регионалната обществена организация на хората с увреждания "Перспектива" наскоро издаде брошура Хората с увреждания - език и етикет. специално предназначени за журналисти, както и брошура Характеристики различни видовеувреждане, Етичен пъзел (Ирина ЛУКЯНОВА, Чужденец, 21 ноември 2000 г., бр. 43)
„Семинарът е една от формите за борба с дискриминацията на хората с увреждания“, каза г-н Шарипов пред NI. – Опитваме се да одобрим език, който да подчертае способностите на хората. Например, ако кажете: „човек, прикован към инвалидна количка“, тогава акцентът е върху факта, че той не може да се движи. Друго нещо е „човек, който се движи в инвалидна количка“. В тази фраза има усещане за движение.
Директорът на отдела Григорий Лекарев в интервю за Московски комсомолец говори за създаването на достъпна среда за хора с увреждания
— Първо, отношението към хората с увреждания започна да се променя. Това казват самите инвалиди. Всяка година провеждаме социологически измервания – за нас е изключително важно да знаем как самите хора с увреждания оценяват промяната в отношението на техните близки, съседи и колеги към човек с увреждане. Преди тази цифра не беше много висока, но сега броят на хората, които са приятелски настроени към хората с увреждания, е 41% от анкетираните. Това са хора, които от гледна точка на самите хора с увреждания не само разбират проблемите си, но и се опитват сами да помогнат за преодоляване на бариерите. Това е може би най-важният резултат от държавната програма.
- да Това е едно от условията на програмата. Ако даден регион участва в „Достъпна среда“, той не може да се ограничи само с инсталиране на рампи или закупуване на нископодови обществен транспорт. Всички елементи трябва да бъдат изпълнени по цялостен начин. Това са мерки в областта на образованието, здравеопазването, комуникациите и информацията и транспорта. Министерството на труда съфинансира тези дейности след споразумение с обществени организации на хора с увреждания. Тоест парите от бюджета отиват само за това, от което хората с увреждания наистина имат нужда.
Как се нарича
Всяка година, вече почти 20 години, на 3 декември целият цивилизован свят отбелязва Международния ден на хората с увреждания. Кратко и ясно заглавие! Но може ли да обиди някого? Вероятно. Много мои приятели, които са пряко свързани с понятието ИНВАЛИД, се обиждат от тази дума. Мисля, че е просто въпрос на вътрешно самочувствие. В края на краищата само глупак ще се оправдава и ще докаже обратното, ако изведнъж го нарекат глупак. На умен човекняма смисъл да правим това. Същото е и с думата "инвалид". Обществото ви възприема по начина, по който се представяте. Споровете как да наричаме хората със специални нужди продължават и до днес. Обществена организацияПреди време „Перспектива“ дори издаде специална брошура за медиите „Език и етикет“: в нея подробно е описано как да се обаждате и как да общувате с хора с различни видовеувреждания, за да не ги поставя в неудобно положение.
В края на краищата някои хора често казват, че са хора с увреждания, други настояват, че възможностите на такива хора са неограничени, трети дори не разбират за какво става дума, но знаят думата „инвалид“. В съзнанието им най-често това е този, който проси милостиня на пътя или в метрото. Затова те реагират на всички хора с увреждания по този начин – със съжаление, смятайки, че постоянно имат нужда от нещо.
Пневматични гуми: инвалидни колички с пневматични гуми са направени само за движение по улицата; поради абсорбцията на удара те лесно избягват малки неравности по пътя, което ги прави невидими и в същото време повишава комфорта при преместване на пациента. Но както количките с плътни гуми, така и този модел има един малък недостатък - изискват периодично помпане и смяна на гумите. Съвременните модели инвалидни колички с пневматични гуми са проектирани с нови модерни компоненти, като по този начин повишават комфорта и човешката активност.
Поставката за крака е твърде ниска. Възникват проблеми с външния ред и сигурност. Завъртането на торса и раменете става трудно и опасно. Въртящите се колела могат да причинят наранявания на глезена, ако краката ви висят поради твърде ниска платформа. Пациентът може да падне от стола, ако платформата докосне някаква височина.
Трябва ли хората с увреждания да се наричат политически коректни? или Имало едно време живял старец със старица
Това, което ми липсва в православните проповеди за идеали, за това какви трябва да бъдат православните християни, е мъжки рицар. Има глава, господар, хранител, но няма рицар и няма рицарство. За мен това включва не само защита, но и вдъхновение. Мъже жени. Като в Дон Кихот
Какво казват Библията, светите отци и съвременните автори, църковните канони и постановления за еднополовите връзки. Днес апелирането към техния авторитет е особено важно, тъй като някои християнски общности признават хомосексуалността като норма, позовавайки се на собственото си тълкуване на Светото писание.
Как правилно да наричаме хора с увреждания
В магазините се предлагат инвалидни колички, както в по-скъпия сегмент, така и в по-достъпните и икономични от повече прости модели, до много функционални: многофункционални инвалидни колички, колички за закрито и открито, леки инвалидни колички, за пациенти със затлъстяване, електрически инвалидни колички, със санитарно оборудване, детски инвалидни колички, както и колички активен тип. Вносните колички често са по-практични, по-удобни и удобни, те са направени с изключителна грижа и внимателност и са направени на твърди колела, докато цената не е много по-различна от домашните, като се има предвид факта, че те ще ви служат много по-дълго, тогава това е оправдан избор.
Всички инвалидни колички са направени от съвременни бели дробове, и в същото време, издръжливи и устойчиви на износване материали, което спомага за увеличаване на експлоатационния им живот, въпреки факта, че често се налага да се носят по стълби или да се използват по неравни пътища. Материалите са нетоксични и абсолютно безопасни за здравето. Инвалидните колички имат всички необходими лицензи от производители и доставчици: сертификати GOST R., санитарни и епидемиологични заключения, те са произведени в съответствие със съвременните регулаторни стандарти. Всички инвалидни колички се предлагат с гаранция от 1 до 5 години.
Как правилно да уволните лице с увреждания от 2 група
Напускането на работа по инициатива на служител се извършва по същия начин както за лице с увреждания, така и за здрав подчинен. Първо се изготвя писмо за напускане, в което се посочват датата, причината и подписът на служителя. Що се отнася до задължителния двуседмичен период, всичко зависи от решението на ръководството. Той може или незабавно да плати на служителя, или да остави четиринадесетте дни, изисквани от закона, за по-нататъшна работа.
В този материал ще говорим за как правилно да уволните лице с увреждания от група 2, тъй като доста често възниква ситуация, когато по една или друга причина работникът е изправен пред пълна или частична загуба на работоспособност, което се потвърждава от удостоверение от лечебно заведение. Какво трябва да направи шефът в такава ситуация: може ли да уволни служител с увреждания от група 2 или може да продължи да работи в полза на компанията?
30 юли 2018 г 830„Човек с увреждания“, „човек с увреждания“, „прикован към инвалидна количка“ - такива изрази нараняват ухото, но за дълго времеБеше ми неудобно да обясня защо не трябва да го казвам. Но колкото повече общувам с хора с увреждания, толкова по-ясно разбирам, че думите, които казваме, и значението, което влагаме в тях, са не само много важни – те могат да създават стереотипи или да ги разрушават. А това оформя самочувствието на човека, с когото общуваме. Отношението към уврежданията се променя и някои думи, които някога са били норма, сега се считат за неправилни. Разбирам много добре моите приятели без увреждания, които искрено искат да бъдат отворени, учтиви и толерантни, но си блъскат мозъка „как да кажа това по-точно“. Мисля, че „потапянето в темата“ ми позволява да дам нещо като препоръки тук - и наистина се надявам, че ще бъдат полезни.
Думи и изрази, които да ИЗПОЛЗВАТЕ ПРАВИЛНО, когато общувате с хора с увреждания:
- Лице с увреждане
- Лице с увреждания
- Слепи (с увредено зрение), глухи (с увреден слух), зрителни (слухови) увреждания
- Лице (дете) със синдром на Даун
- Лице (дете) с церебрална парализа
- Човек, използващ инвалидна количка
- Човек с умствени увреждания, дете със специални нужди (ментално, емоционално) развитие
Сравнете:човек без увреждания
ЗВУЧИ НЕКОРЕКТНО:
- Инвалид
- Лице с увреждания
- болен; със здравословни проблеми
- Жертва на заболяване или злополука, страдащ от заболяване, прикован към инвалидна количка
- Парализиран, глух или сляп
- Паднал, слабоумен, изостанал в развитието, умствено изостанал
- Страдащ от церебрална парализа, децепашник
ЗАЩО?
Когато общуваме с всеки човек, ние го определяме чрез лични, а не физиологични качества. Това е като със социалните роли – когато един и същи човек може да бъде едновременно и майка, и полицай, и разходчик на кучета, и домоуправител, и колекционер на кактуси. Всички тези роли са свързани с личността на човека, неговите хобита, наклонности и способности.
Но ако започнем да определяме човек по неговите физическо състояниеили още повече болест, ние автоматично му отказваме проявата на тези лични качества, наклонности и способности.
И така, наричайки човек „инвалид“, ние му даваме определение, което се превежда като „неспособен“.
„Увреждане“ не е определение, а описание. физиологично състояние, в който в момента се намира човек. И когато казваме „човек с увреждане“, ние поставяме думата „човек“ на първо място, което означава, че въпросният човек може да играе много други социални роли и животът му не е ограничен от това увреждане. Също така е важно, когато казваме това, да не изключваме, че това е временно състояние.
По същата причина е неправилно да се използват дефиниции на човек чрез болест - „надолу“, „сляп“, „парализиран“.
Отделно бих искал да кажа за един болезнен въпрос - "човек с увреждания". Помисли за това. Правилно ли е да приемем, че като наричаме някого по този начин, имаме предвид, че има и „хора с неограничени възможности“?
Има термин „човек с увреждания“ или „човек с увреждания“. По-вероятно е медицински термин, но благодарение на спецификацията все още е по-актуален.
ЗА ТЕЖЕСТТА
Разбирам, че всички правилни думи и изрази, които съм дал тук, са по-тежки от техните неправилни двойници. Наистина, по-лесно е да се произнесе „инвалид“, отколкото „човек с увреждане“.
Но всъщност всички тези неудобни допълнителни предлози са мостове, които неусетно ни прехвърлят от чувство на съжаление, състрадание или негативизъм към уважение и нормално човешко общуване.
Нека ви дам пример за прекрасен диалог. Един ден с децата се разхождахме на детската площадка и едно момче се приближи до Альоша. Той внимателно разгледа количката и след това ме попита: „Той инвалид ли е?“ Малко се обърках и отговорих: „Ъъъ... Ами... Ами той е в инвалидна количка.“ Момчето издиша: „О, слава Богу, иначе си мислех, че е инвалид...“ Е, момчетата отидоха да играят...
10 ОБЩИ ПРАВИЛА НА ЕТИКЕТА, ПОПЪЛНЕНИ ОТ ХОРА С УВРЕЖДАНИЯ ОТ РАЗЛИЧНИ СТРАНИ
(от наръчника „Култура на общуване с хора с увреждания – Език и етикет” от РООИ „Перспектива”, С.А. Прушински)
1. Когато вие говоренес човек с увреждане, се обръщайте директно към него, а не към неговия придружител или жестомимичен преводач, който присъства по време на разговора. Не говорете за лицето с увреждане в трето лице, когато се обръщате към придружаващите го - адресирайте всичките си въпроси и предложения директно към това лице.
2. Когато вие представя човек с увреждане, съвсем естествено е да се ръкува с него - дори тези, които трудно движат ръката си или ползват протеза, може да се ръкуват (дясно или наляво), което е напълно допустимо.
3. Когато се срещнете с човек, който вижда лошо или изобщо не вижда, не забравяйте да се легитимирате и тези хора, които са дошли с вас. Ако провеждате общ разговор в група, не забравяйте да обясните към кого се обръщате в момента и да се представите. Не забравяйте да предупредите на глас, когато се отдръпнете (дори ако се отдръпнете за кратко).
4. Ако предложите помогне, изчакайте да го приемат и тогава питайте какво и как да правите. Ако не разбирате, не се колебайте да попитате отново.
5. Отнасяйте се към децата с увреждания по име, а към тийнейджърите и по-възрастните като към възрастни.
6. Облегнете се или се облегнете на някого инвалиден стол- това е същото като да се облегнеш или да висиш на собственика си. Инвалидната количка е част от недосегаемото пространство на човека, който я използва.
7. Когато говорите с човек, има затруднения в общуването, слушайте го внимателно. Бъдете търпеливи и го изчакайте да довърши изречението си. Не коригирайте и не довършвайте говоренето вместо него. Не се колебайте да попитате отново, ако не разбирате събеседника.
8. Когато говорите с лице, използващо инвалидна количка или патерици, позиционирайте се така, че очите ви и неговите да са на едно ниво. Ще ви бъде по-лесно да говорите и вашият събеседник няма да има нужда да хвърля глава назад.
9.За привличане на внимание човек, който увреден слух, махнете с ръка или го потупайте по рамото. Гледайте го право в очите и говорете ясно, но имайте предвид, че не всички хора с увреден слух могат да четат по устните. Когато говорите с тези, които могат да четат по устните, поставете се така, че светлината да пада върху вас и да се виждате ясно, старайте се нищо да не ви пречи и нищо да не ви закрива.
10. Не се смущавайте, ако случайно кажете „Ще се видим по-късно“ или „Чували ли сте за това...?“ на някой, който всъщност не може да види или чуе. Когато подавате нещо в ръцете на незрящ човек, при никакви обстоятелства не казвайте „Докоснете това“ - кажете обичайните думи „Вижте това“.
Не се притеснявайте да попитате самите хора с увреждания кое е по-правилно.
Когато избирате думи, просто помислете и ги изпробвайте върху себе си - и много ще стане ясно от само себе си. И в крайна сметка нашите думи са навик, а добрите навици променят много към по-добро.
Марина Потанина
Председател на фондация "За децата за децата" и майка
Хората, които се съмняват в собствените си способности, определено трябва да се запознаят с постиженията на известни хора с увреждания. Вярно е, че повечето хора с увреждания, които са постигнали успех, трудно могат да бъдат наречени инвалиди. Както доказват техните вдъхновяващи истории, нищо не може да попречи на човек да постигне високи цели, да води активен живот и да стане пример за подражание. Така че нека да разгледаме великите хора с увреждания.
Стивън Хоукинг
Хокинг е роден абсолютно здрав човек. Въпреки това, в младостта си той е диагностициран страшна диагноза. Лекарите диагностицираха Стивън с рядка патология - амиотрофична склероза, известна още като болестта на Шарко.
Симптомите на заболяването бързо набират скорост. По-близо до достигане на зряла възраст, нашият герой стана почти напълно парализиран. Младият мъж беше принуден да се премести в инвалиден стол. Само при някои е запазена частична подвижност лицевите мускулилице и отделни пръсти. За да улесни собствения си живот, Стивън се съгласи да се подложи на операция на гърлото. Решението обаче донесе само вреда и човекът загуби способността да възпроизвежда звуци. От този момент нататък той можеше да общува само благодарение на електронен синтезатор на реч.
Всичко това обаче не попречи на Хокинг да бъде включен в списъка на хората с увреждания, постигнали успех. Нашият герой успя да спечели статута на един от най-големите учени. Този човек се смята за истински мъдрец и човек, който е способен да превърне в реалност най-смелите, фантастични идеи.
Тези дни Стивън Хокинг е активен научна дейноств собствената си резиденция далеч от хората. Той посвещава живота си на писане на книги, образование на населението и популяризиране на науката. Въпреки физическия си недостатък, този изключителен мъж е женен и има деца.
Лудвиг ван Бетовен
Нека продължим нашия разговор за хората с увреждания, които са постигнали успех. Без съмнение Бетовен, легендарният немски композитор на класическа музика, заслужава място в нашия списък. През 1796 г., на върха на световната си слава, композиторът започва да страда от прогресираща загуба на слуха, причинена от възпаление на вътрешните ушни канали. Минаха няколко години и Лудвиг ван Бетовен напълно загуби способността си да възприема звуци. От този момент обаче започват да се появяват най-известните творби на автора.
Впоследствие композиторът написва известната „Ероична симфония” и пленява въображението на любителите на класическата музика с най-сложните части от операта „Фиделио” и „Деветата симфония с хор”. Освен това той създава множество произведения за квартети, виолончелисти и вокални изпълнители.
Естер Вергер
Момичето има статут на най-силната тенисистка на планетата, която спечели титлите си, докато седеше в инвалидна количка. В младостта си Естер се нуждаеше от операция гръбначен мозък. За съжаление операцията само влоши ситуацията. Момичето загуби краката си, което я лиши от способността да се движи самостоятелно.
Един ден, докато беше в инвалидна количка, Вергер реши да опита да играе тенис. Инцидентът бележи началото на нейната невероятно успешна кариера в професионалния спорт. Момичето получи титлата световен шампион 7 пъти, многократно спечели високи победи на Олимпийските игри и спечели награди в поредица от турнири от Големия шлем. Освен това Естер държи необичаен рекорд. От 2003 г. тя успя да не загуби нито един сет по време на състезанието. В момента има повече от двеста от тях.
Ерик Вайхенмайер
Този изключителен човек е единственият алпинист в историята, който успя да покори Еверест, докато беше напълно сляп. Ерик ослепява на 13 години. Въпреки това, благодарение на вродената си насоченост към постигане на висок успех, Вайхенмайер първо получава висококачествено образование, работи като учител, професионално се занимава с борба и след това посвети живота си на покоряването на планински върхове.
За високите постижения на този спортист с увреждания е заснет художествен филм, наречен „Докосни върха на света“. В допълнение към Еверест, героят изкачи седемте най-високи върха на планетата. По-специално, Weihenmayer завладява такива плашещи планини като Елбрус и Килиманджаро.
Алексей Петрович Маресиев
В разгара на Втората световна война този безстрашен мъж защитава страната от нашественици като военен пилот. В една от битките самолетът на Алексей Маресиев беше унищожен. По чудо героят успя да остане жив. Тежките наранявания обаче го принуждават да се съгласи на ампутация на двата долни крайника.
Получаването на увреждане обаче изобщо не притесни изключителния пилот. Едва след напускането на военната болница започва да търси правото да се върне в авиацията. Армията имаше остра нужда от талантливи пилоти. Затова скоро на Алексей Маресиев беше предложено протезиране. Така той извърши много повече бойни мисии. За своята смелост и военни подвизи пилотът е удостоен със званието Герой съветски съюз.
Рей Чарлз
Следващият в нашия списък е легендарен човек, изключителен музикант и един от най-известните джаз изпълнители. Рей Чарлз започва да страда от слепота на 7-годишна възраст. Предполага се, че това е причинено по-специално от небрежност на лекарите неправилно лечениеглаукома.
Впоследствие Рей започва да развива творческите си наклонности. Нежеланието да се откаже позволи на нашия герой да стане най-известният сляп музикант на нашето време. По едно време този изключителен човек беше номиниран за цели 12 награди Грами. Името му е завинаги вписано в залата на славата на джаза, рокендрола, блуса и кънтрито. През 2004 г. Чарлз е включен в десетте най-талантливи артисти на всички времена според авторитетното издание Rolling Stone.
Ник Вуйчич
Кои други хора с увреждания, постигнали успех, заслужават внимание? Един от тях е Ник Вуйчич, обикновен човек, който от раждането си страда от рядка наследствена патология, наречена тетра-амелия. Когато се роди, момчето нямаше горни и долни крайници. Имаше само малък придатък на крака.
В младостта си на Ник беше предложена операция. Предназначение хирургична интервенциястана разделянето на слети пръсти на един процес долен крайник. Човекът беше изключително щастлив, че има възможност, поне с половин сърце, да манипулира предмети и да се движи без външна помощ. Вдъхновен от промяната, той се научи да плува, сърфира и скейтбордира и работи на компютър.
IN зряла възрастНик Вуйчич се отърва от миналите си преживявания, свързани с физически недъг. Той започна да пътува по света, изнасяйки лекции, мотивирайки хората към нови постижения. Често един мъж говори с млади хора, които имат трудности в социализирането и намирането на смисъла на живота.
Валери Фефелов
Валери Андреевич Фефелов е известен като един от лидерите социално движениедисиденти, както и борец за признаване правата на хората с увреждания. През 1966 г., докато заемаше длъжността електротехник в едно от съветските предприятия, този човек претърпя производствена травма, която доведе до фрактура на гръбначния стълб. Лекарите казаха на Валери, че той ще остане в инвалидна количка до края на живота си. Както често се случва, нашият герой не получи абсолютно никаква помощ от държавата.
През 1978 г. Валерий Фефелов организира Инициативна група за защита на правата на хората с увреждания в целия Съветски съюз. Скоро социалните дейности на организацията бяха признати от властите за такива, че застрашават сигурността на държавата. Срещу Фефелов е образувано наказателно дело, което го обвинява в съпротива срещу политиката на ръководството на страната.
Страхувайки се от репресии от КГБ, нашият герой беше принуден да се премести в Германия, където получи статут на бежанец. Тук Валери Андреевич продължи да защитава интересите на хората с увреждания. Впоследствие той стана автор на книга, озаглавена „В СССР няма хора с увреждания!“, която предизвика много шум в обществото. Работата на известния правозащитник е публикувана на английски и холандски.
Луи Брайл
Като дете този човек получи нараняване на окото, което прерасна в тежко възпаление и доведе до пълна слепота. Луи реши да не пада духом. Той посвети цялото си време на намирането на решение, което да позволи на хора с увредено зрение и незрящи хора да разпознават текст. Така е изобретен специалният брайлов шрифт. В днешно време се използва широко в институции, които рехабилитират хора с увреждания.
3 декември е Световният ден на хората с увреждания. Степента на хуманност на държавата и обществото зависи от отношението към хората с „увреждания“
Човек с увреждания в света и човек с увреждания в Русия са напълно различни житейски стратегии. В Русия видяхме хора с увреждания по улиците едва през 90-те години, когато в страната се появиха западни туристи. Оказа се, че хората инвалидни колички, много възрастни хора, умствено изостанали... могат да пътуват. Нашите хора с увреждания бяха безопасно скрити, за да не развалят веселото настроение на съветските петгодишни планове, в социални интернати или в най-добрия случай в собствените си апартаменти. Те бяха потиснати от бедност, липса на средства за рехабилитация и нямаха елементарна възможност да се движат. И военноинвалидите бяха изпратени във Валаам.
Оттогава много се е променило, но равните възможности за хората с увреждания в Русия са все още далеч.
Министерството на здравеопазването и социалното развитие разработи Държавна програма „Достъпна среда 2011-2015 г.“.
Нашият колумнист Людмила РИБИНА разговаря с Григорий ЛЕКАРЕВ, директор на Департамента за хора с увреждания на Министерството на здравеопазването и социалното развитие на Русия, за това какво всъщност се планира да се направи.
Григорий Григориевич, отделът, който ръководихте, съществува в министерството по-малко от година. Означава ли появата на специално звено, че отношението към хората с увреждания в страната ще се промени?
Средства. Светът започна да се променя преди около 15 години. Ако по-рано задачата беше човек с увреждания да се рехабилитира колкото е възможно повече, да се адаптира към околната среда, сега това е движение и от двете страни - към. Имаше убеждение, че жизнената среда трябва да се направи и приятелска за хората с увреждания, като същевременно не се забравят мерките за рехабилитация. Само тогава може да се постигне пълно интегриране на човек в обществото.
Освен това приятелска среда е необходима не само на хората, които официално имат статут на хора с увреждания. Може да има ограничения във времето поради заболяване, може да възникнат проблеми с възрастта, има специални нуждиродители с деца, с колички например, всеки има нужда от приятелска среда.
Започнахме работа по-късно от други страни, но сега имаме възможност да се съсредоточим върху това, което те вече са направили. През 2008 г. Русия подписа Конвенцията на ООН за правата на хората с увреждания. В съответствие с неговите разпоредби и в съответствие с федералния закон за социална защита на хората с увреждания в Руска федерацияПри предоставянето на услуги трябва да се вземат предвид нуждите на хората с увреждания. Всяка услуга, предоставяна на населението, трябва да бъде достъпна за хората с увреждания. Имаме много съоръжения и много услуги остават недостъпни. Такава мащабна задача не може да бъде решена с отделни изолирани мерки. Ако адаптираме улиците, но забравим за жилищата, хората с увреждания просто няма да могат да излязат на улицата и ако, след като адаптирахме улицата, жилищата и театрите, забравим за транспорта, тогава човек с увреждания пак няма да можете да стигнете до този театър, оборудван с рампи и специални седалки. Следователно Държавната програма „Достъпна среда за 2011-2015 г.“ е комплексна. Опитахме се да създадем механизъм за прилагане, който да вземе предвид целия маршрут на лице с увреждания, разбира се, като се фокусираме върху съоръженията и услугите, които са най-търсени от хората с увреждания, защото е невъзможно всичко да бъде достъпно наведнъж: съоръженията взеха стотици години за изграждане. Но при всяко ново строителство, когато се пускат нови продукти, трябва да се вземат предвид нуждите на хората с увреждания. Ако вземем предвид нуждите на хората с увреждания на етапа на решение за проектиране, тогава разходите се увеличават само с 1-1,5 процента и се изплащат чрез увеличаване на потребителското търсене от хора с увреждания и други категории граждани с ограничена подвижност; само хората с увреждания в Руската федерация съставлява около 10 процента от населението.
Конвенцията на ООН има отделна клауза: нейните разпоредби трябва да се прилагат за всички части на федералните държави без никакви изключения или изключения. Съставните образувания на Руската федерация са натоварени със значителни правомощия в тази област. Без тяхното пълноценно участие ще бъде невъзможно да се създадат условия за достъпност.
- Регионите ще участват ли в съфинансирането на програмата?
Програмата все още не е одобрена, но като цяло беше одобрена на заседание в правителството. Прогнозираме разходите за неговото изпълнение в размер на 47 милиарда рубли, от които участието на регионите е планирано в размер на 19,7 милиарда рубли.
Повече от 60 субекта изявиха желание да участват в програмата при условия на съфинансиране. В някои региони е анализирано състоянието на достъпността на околната среда, обектите са сертифицирани, необходими за хората с увреждания. Саратов, Москва, Санкт Петербург и някои други региони преди това имаха свои собствени програми за развитие на достъпността, но повечето региони бяха по-фокусирани върху рехабилитацията. Има регионални програми общо изискване– те трябва да бъдат всеобхватни: не само изграждане на съоръжения за хора с увреждания, а достъпност до всички съоръжения и всички услуги. Това се отнася не само за това, за което вече говорихме: жилища, транспорт, улици, но и за услуги и съоръжения на здравеопазването, културата, спорта, социални услуги, услуги по заетостта, образование, особено училища. Опитахме се да отразим това, което най-често ни казваха представители на общностите с увреждания.
Споменахте училище. Тук някакъв път е преодолян. Имаше време, когато на вратите на учебните заведения пишеха: училище за деца със закъснение. умствено развитие. След това тези табели бяха сменени и започнаха да казват: за деца с увреждания. Специалните училища сега се наричат училища за деца със специални нужди.
Появи се още едно понятие: приобщаващо или интегрирано образование. Деца със специални потребности се обучават заедно със здрави деца. По възможност в същия клас или в специален клас, но като част от обикновено училище. Това е важно за децата с увреждания и още по-важно за другите деца. Това е гаранция за бъдещото поколение. Само по този начин релационната бариера може да бъде напълно премахната. Въпреки че при първите стъпки може да има неразбиране от страна на родителите на нашите ученици. Тук трябва да помогне една информационна кампания.
Необходимо е да се преодолее пристрастието по отношение на положението на семействата с деца с увреждания и проблемите на заетостта на хората с увреждания. Бариерите в главите ни също трябва да бъдат разрушени. Тази година беше постигнато много с победите на руснаците на Параолимпийските игри.
Досега, според руското Министерство на образованието и науката, само 2% от училищата са достъпни за хора с увреждания, тоест те могат физически да стигнат до тях. Въз основа на резултатите от Държавната програма до 2015 г. планираме да постигнем 20% от показателя, така че да се създаде мрежа от достъпни учебни заведения на ниво всяка община и родителите с деца да могат, ако детето желае и може за да направите това, изберете форма на обучение в редовно училище.
- Регионите се страхуват от това достъпна среда- много е скъпо.
Не винаги е строителна площадка. Не винаги е необходимо да се разширяват участъци или да се изграждат асансьори. Ако обектът не може да бъде адаптиран, услугата трябва да бъде предоставена. И за да направите това, работата на институцията може да бъде променена, някои услуги могат да се предоставят дистанционно и да се въведат помощни устройства. Можете да включите специален асистент в работата на институцията.
Хората с увреждания имат различни проблеми. Предлагат се както за трудноподвижни, така и за хора с увредено зрение, слух или хора с психични проблеми.
Да, всички тези нужди трябва да се вземат предвид. Ето, например, летището. Какъв размер на шрифта трябва да бъде представена информацията за услугите, предоставяни от летището и компанията превозвач, къде писменото съдържание трябва да бъде допълнено с идентификационни маяци, пиктограми, къде информацията да бъде дублирана на видео или аудио носител, къде трябва да е работата на да бъде организиран щатен асистент. Има набор от такива препоръки. Вече няма нужда да го измисляме.
Вече приехме технически регламенти относно безопасността на сгради и конструкции; това е федерален закон, който установява изисквания за достъпност за хора с увреждания и други граждани с ограничена подвижност; освен това има национални стандарти, които съдържат конкретни препоръки как да се създадат такива условия. Това е нормативна базасъществува. Всяка нова сграда: жилищна сграда, училище, клиника вече трябва да бъде построена, като се вземат предвид нуждите на хората с увреждания. Според мен за новото строителство основното е ефективният контрол. И адаптиране на съществуващите съоръжения, които имат най-висока стойностза хора с увреждания, от 2011 г. ще помогне Държавната програма „Достъпна среда”.
Но това не е всичко. Програмата има раздел за задължителни субтитри на изцяло руски, обществено достъпни телевизионни канали. Конвенцията на ООН гласи, че всяко приспособяване за хора с увреждания трябва да бъде разумно и да не пречи на тези, които могат без тях, принципът на „универсалния дизайн“. Можете да включите субтитри на вашия телевизор по желание на зрителя. Въпросът е в изработката на субтитрите - колкото се може повече програми трябва да ги имат и да дават възможност за включване при необходимост на скрит телетекст. Изпълнението на държавната програма ще позволи до 2015 г. да се произвеждат до 12,5 хиляди часа субтитри годишно.
Като част от държавната програма ще бъдат разработени методи, благодарение на които хората с увреждания ще могат да посещават спортни съоръжения за физическо възпитание, а културните институции: музеи, театри, кина ще могат да предоставят услуги по достъпен начин. Наши съизпълнители по програмата са министерствата на културата, съобщенията, транспорта, регионалното развитие, промишлеността и търговията, спорта и туризма, образованието и науката и Федералната медико-биологична агенция.
Тоест всеки трябва да помни, че хората са различни и не всеки е готов за препятствия? Но това е промяна във всичко заобикаляща средаи през целия живот. Шега ли е смяната на транспорта?
Да, утре няма да можем да заменим всички автобуси с достъпни. Но можем да разработим план за поетапна подмяна на превозните средства. Има автомобилен, железопътен, въздушен и воден транспорт и във всяка превозно средствонеобходимо е да се предвиди възможност за обслужване на незрящи, глухи, трудноподвижни, но придвижващи се сами, невъзможни за придвижване без чужда помощ и нуждаещи се от придружител. Всяка категория изисква свои собствени специални устройства. Ето защо Министерството на транспорта на Русия е съизпълнител на Държавната програма. Например, за полет на хора с увреждания с нарушени функции на опорно-двигателния апарат, кабината на самолета трябва да бъде оборудвана със специални транспортни инвалидни колички (тези, в които хората с увреждания се движат по земята, не са подходящи). Ние вече обсъждаме тези въпроси с руското министерство на транспорта.
- Това изглежда е дълъг процес. Ще завърши ли всичко само с научни изследвания и разработки?
За всички изследвания отделяме две години - 2011 и 2012 г. През 2013-2015 г. ще има съфинансиране на регионални програми. Но това не означава, че през първите две години пишем само реферати. В редица региони ще започнат да се изпълняват пилотни проекти. Нека стартираме програма за училище без бариери. И също така има увереност, че това не трябва да свършва през 2015 г. Осигуряването на достъпност на средата за хора с увреждания трябва да бъде задължително изискване, което трябва да се вземе предвид правителствени агенциии частен бизнес в проектиране, строителство, производство и предоставяне на услуги.
- Програмата предвижда ли работа със самия човек с увреждане?
Планираме да променим подхода по време на прегледа. Разработват се нови класификации и критерии в съответствие с Международната класификация на функционирането, уврежданията и здравето (ICF). Те ще трябва да отразяват специалните нужди на хората с увреждания, за да осигурят достъп до околната среда.
Хората се страхуват от това нова класификацияе начин за намаляване на броя на хората с увреждания, ползващи обезщетения. Има ли такава цел?
Не се предвиждат нововъведения, които да влошат положението на хората с увреждания. Искаме да създадем по-персонализирано изживяване. Сега имаме три групи инвалидност. Ако лице с някакъв вид увреждане се свърже с летище или авиокомпания, съответните служби не могат да преценят от каква помощ се нуждае това лице. Той не може да чуе съобщенията? Има ли нужда от помощник, за да се придвижва? Не вижда ли таблото и има нужда от гласово съобщение? ICF ви позволява да въведете буквено-цифрово обозначение на преобладаващия тип увреждане. Такава система вече съществува в много страни по света.
Има много оплаквания, че процедурата по прегледа по време медико-социална експертизабюрократично, болезнено за човек.
Министерството получава и много жалби. Те се оплакват от големия брой органи, през които трябва да минат и да съберат документи, след което да ги подадат на хартиен носител. В момента планираме да проведем пилотен тест за междуведомствено взаимодействие на ниво три съставни единици на Руската федерация, а от 2013 г. - да го разширим до всички медицински и социални институции за преглед.
Голям проблем е заетостта на хората с увреждания. Познавам режисьорите поправителни училищакоито просто плачат, че учат учениците си, дават им добри професионални умения: озеленители, книговезци и картонажи, дърводелци, шивачки и бродьори - но не могат да ги намерят на работа. Въпреки че в съветско времете бяха „откъснати с ръцете си“ - те са дисциплинирани и усърдни работници.
Има такъв подход: квоти за работа, които са регламентирани Федерален законза социална защита на хората с увреждания. Организациите с над 100 служители трябва да имат между 2 и 4 процента хора с увреждания. Точният процент се определя според региона. Но трябва не толкова да задължаваме, а да подкрепяме онези организации, които реално наемат хора с увреждания. От 2010 г. в регионални програмиподкрепата за заетост включва отделна мярка за насърчаване на заетостта на хората с увреждания. На работодателя се възстановяват разходите за закупуване на специално оборудване за оборудване на работното място на лицето с увреждания в размер на 30 хиляди рубли на едно работно място, в който ще работят хора с увреждания. В това събитие участваха 4 хиляди хора с увреждания. Общият размер на средствата от федералния бюджет, отпуснати на регионите на Русия, възлиза на около 1 милиард рубли. Тази посока ще продължи и през 2011 г. През следващата година компенсацията за разходите за създаване на работно място за служител с увреждане ще се увеличи до 50 хиляди рубли. Това ще разшири броя на специално оборудваните работни места за хора с увреждания.
В допълнение към роднините, проблемът на хората с увреждания се тревожеше само за органите социална защита, а сега много отдели са свързани с него?
Проектантите и строителите трябва да осигурят достъпност на услугите за хората с увреждания в строителството, а в транспорта - транспортни фирми, в медицината - лекари, в образованието - учители. Но не става въпрос само за отделите. Всеки трябва да положи някакви усилия - да разбере нещо за себе си, да го обясни на детето си, тогава няма да има основната бариера - релационната.
Статистически данни
10% от руснаците - 13 147 хиляди - са с увреждания. Преди 20 години 22% от хората с увреждания работеха в Русия. Сега само 8% от всички хора с увреждания работят. Всяка година в службите по заетостта се регистрират 300-320 хиляди. Само 80-85 хиляди души получават работа. Програмата „Русия 2020“ си поставя за цел да увеличи броя на работещите хора с увреждания до 40%.
Много хора, претърпели някакво нараняване или заболяване, в резултат на което има явни, видими или скрити увреждания във функционирането на тялото/организма, получават статут на „ИНВАЛИДИ“ за ДЪРЖАВНИ СОЦИАЛНИ УСЛУГИ. Този статут позволява на дадено лице да получава всички тези обезщетения, рехабилитационно оборудване и друга подкрепа, предоставена от държавата социални програми. В същото време определението за „увреждания“ е разделено на най-малко три групи (както и по тип и тип „заболяване“), всяка от които има своя специфична програма за подкрепа.
След като хората започнат да получават предоставените им „благини“, ЧАСТ от тези хора виждат в това „всички прелести на живота“ и ползите, които могат да бъдат извлечени от състоянието, в което се намират. Развива се голямо желание да се получат „ползите“, от които субектът се нуждае навсякъде и във всичко, дори в онези аспекти, където те НЕ са предоставени. В резултат на такива „удобства“, развиващи се желания и възможност за манипулиране на другите, бързо се развива стабилно, латентно и понякога съвсем съзнателно НЕжелание да се стремим към възстановяване или лечение (в случаите, когато това е възможно и необходимо). Защо да правите или променяте нещо, ако всичко, от което се нуждаете, ще бъде дадено? Ако някъде нещо НЕ е дадено, можете да се възползвате от статуса на ИНВАЛИД и да апелирате към хората към съвестта и справедливостта, като същевременно явно манипулирате. Колкото и да е странно, но работи. И така, въпросът става актуален;
Какво отношение се формира към такива „честни манипулатори” в резултат на техните действия? По правило контактите с такива хора постепенно се прекратяват, след което се намаляват до възможния минимум. По принцип, когато хората общуват и една от страните периодично се определя като „инвалид“, това веднага тревожи втория събеседник, чиято реакция е насочена към възможно най-бързо завършване на диалога, за да не бъде подложен на манипулации и морализаторстване.
Така „човекът с увреждания“, „благодарение“ на манипулации, призиви за съжаление, съчувствие и справедливост, получава желаните ползи от социалната и близката среда. Но именно тези действия стават ОСНОВНАТА причина обществото да започне да потиска възможните контакти и да отблъсква още повече човека. И причината за това, както се оказа, изобщо не е нараняване или заболяване.
Лице с ОГРАНИЧЕНИ ФИЗИЧЕСКИ ВЪЗМОЖНОСТИ (ЛФК). Кои са те и как се различават от хората с увреждания? Външно, физически и физиологично - нищо. Разликата е преди всичко в тяхната психология и манталитет. В начина, по който хората се възприемат, в отношението им към себе си, личните стремежи и позициониране пред обществото.
Лице с FEV има всички същите права и възможности, като част от предоставянето на държавата Социални услуги. Но в същото време стремежите и желанията му да се развива като личност не спират.
След като загуби определени функции, той се занимава с тяхното възстановяване.
Ако е невъзможно да се възстанови изгубеното (например след ампутация), той търси алтернативни възможности, които позволяват самостоятелно да реализира нуждите си.
Търси и намира нови възможности за възстановяване на социалния статус и роля. Разбира се, понякога това изисква не само физически, но и материални разходи.
Призивите към обществото наистина изглеждат като призиви, а НЕ като искания.
FEV на хората поддържа и увеличава техния кръг от приятели, познати и познати.
Умеят не само да получават, но и да дават. Умеят да разбират и уважават близките си хора, както и в обществото, да приемат техните мнения и гледни точки, което всъщност формира отношение към тях, противоположно на това, което се формира по отношение на хората с увреждания.
Така че, както се вижда от описаното, разликата между човек с увреждания и човек с FEV е само проявлението на самия човек. И в зависимост от това проявление ще се формира отношението на социалната среда към конкретен човек.
Александър Попескул.
