nauuna
Likod - hulihan
Upper – superior
Ibaba – mababa
Intermediate – intermedius
Tama – dexter
Kaliwa - masama
Dorsal, nakahiga sa likod - dorsalis
Ventral, tiyan - ventral
Panlabas – panlabas
Panloob – internus
Malalim – malalim
Mababaw – mababaw
Sagittal, sagittal – sagittalis
Pangharap, parallel sa noo - frontalis
Pahalang – horisontalis
Patayo – verticalis
Paayon – longitudinalis
Transverse – transversus
Medial, nakahiga na mas malapit sa midline - medialis
Median – medianus
Katamtaman
Distal, mas malayo sa gitna – distalis
Proximal, pinakamalapit sa katawan - proximalis
Siko – ulnaris
Radial – radialis
Anterior median line – linea mediana anterior
Posterior median line – linea mediana posterior
Midclavicular line – linea medioclavicularis
Sternal line – linea sternalis
Anterior axillary line – linea axillaris anterior
Gitnang axillary line – linea axillaris media
Posterior axillary line – linea axillaris posterior
Scapular line – linea scapularis
Paravertebral line – linea paravertebralis
AT MAGPAKITA SA DROGA
Vertebra
Vertebral body – corpus vertebrae
Nutrient hole – foramen nutritium
Vertebral foramen – foramen vertebrale
Kanal ng gulugod - canalis vertebralis
Mga binti ng vertebral arch - pedunculi arcus vertebrae
Superior vertebral notch – superior ang incisura vertebralis
Inferior vertebral notch – incisura vertebralis inferior
Intervertebral foramen - foramen intervertebrale
Proseso ng Vertebral - processus vertebrae
Spinous process – processus spinosus
Superior articular process – processus articularis superior
Inferior articular process – processus articularis inferior
Transverse process – processus transversus
Articular surface – facies articularis
PANGUNAHING LITERATURA
1. Human anatomy, inedit ni M.R. Sapin. M. "Medicine", 2001, vol 1, p. 24-27.97-108.
2.R.D.Sinelnikov, Y.R.Sinelnikov. Atlas ng anatomya ng tao. M., "Medicine", 1996, vol 1, p. 12-19.
3. M.G.Prives, N.K. Lysenkov, V.I. Bushkovich. Anatomy ng tao. St. Petersburg, SPbMAPO, 2005, p. 49-65, 79-82.
4. I.V. Gaivoronsky. Normal na anatomya tao. St. Petersburg, SpetsLit, 2001, vol 1, p. 46 - 58.
5. Lecture material sa anatomy.
ARALIN Blg. 2
PAKSANG-ARALIN: Cervical, thoracic, lumbar, sacral at coccygeal vertebrae. Ang spinal column sa kabuuan.
TARGET: Pag-aralan ang mga tampok na istruktura ng vertebrae (cervical, thoracic, lumbar, sacral, coccygeal) at ang spinal column sa kabuuan upang magamit ang kaalamang ito kapag nag-aaral ng iba pang mga seksyon ng anatomy at clinical disciplines.
KAGAMITAN:
1.Skeleton ng tao.
2.Sets: cervical, thoracic, lumbar, sacral at coccygeal vertebrae.
3. Spinal column.
4. Mga talahanayan at radiograph ng mga buto.
5. Dummy paghahanda ng mga buto.
INITIAL NA ANTAS NG KAALAMAN
Upang makabisado ang paksa, dapat malaman ng mga mag-aaral ang klasipikasyon ng mga buto ng kalansay, mga bahagi ng kalansay, pangkalahatang katangian istraktura ng buto, pangkalahatang plano ang istraktura ng vertebra at ang spinal column sa kabuuan.
KAILANGAN NG MAG-AARAL:
alamin:
a) mga bahagi ng spinal column;
b) ang istraktura ng vertebrae iba't ibang departamento haligi ng gulugod;
c) ang istraktura ng spinal column sa kabuuan, yumuko;
Magagawang:
a) pangalanan at ipakita ang mga bahagi ng balangkas, mga seksyon ng spinal column;
b) makilala sa pagitan ng mga indibidwal na uri ng vertebrae;
c) wastong pangalanan at ipakita sa paghahanda ang mga detalye ng istraktura ng vertebrae ng iba't ibang bahagi ng spinal column;
d) tama na ikonekta ang vertebrae sa bawat isa;
e) pangalanan at ipakita ang mga kurba ng spinal column;
d) tukuyin ang mga bahagi ng spinal column, indibidwal na vertebrae at ang kanilang mga bahagi sa radiographs.
PLANO PARA SA PAG-AARAL NG PAKSANG MATERYAL
1. Ang istraktura ng isang tipikal na cervical vertebra.
2.Istruktura ng unang cervical vertebra.
3.Istruktura ng II cervical vertebra.
4. Mga tampok ng istraktura ng VI at VII cervical vertebrae.
5. Mga tampok ng istraktura ng thoracic vertebrae
6. Mga tampok ng istraktura ng I, II, X, XI, XII thoracic vertebrae.
7. Istraktura ng lumbar vertebrae.
8. Pangkalahatang plano ng istraktura ng sacrum.
9. Dorsal na ibabaw ng sacrum.
10. Pelvic na ibabaw ng sacrum.
11. Istraktura ng coccygeal vertebrae.
12. Physiological curves ng spinal column, timing ng kanilang pagbuo
LISTAHAN NG MGA EDUKASYON NA DAPAT HANAPIN NG MAG-AARAL
AT IPAKITA SA MGA PAGHAHANDA
Cervical vertebra– vertebra cervicalis
Groove ng spinal nerve - sulcus nervi spinalis
Foramen ng transverse process - foramen processus transversi
Atlas – atlas
Anterior arc – arcus anterior
Posterior arc - arcus posterior
Lateral mass – masa lateralis
Anterior tubercle – tuberculum anterius
Fossa ng ngipin - fovea dentis
Posterior tubercle – tuberculum posterius
Groove ng vertebral artery - sulcus arteriae vertebralis
PANGKALAHATANG PROBISYON
Layunin Ang praktikal na aral ay ang matutong maghanap, pangalanan at ipakita ang mga bahagi at detalye ng pinag-aralan na mga organo ng tao (sa materyal ng buong bangkay, indibidwal na bahagi ng katawan, complex at indibidwal na organo, x-ray, computed tomograms), alamin ang kanilang topographic-anatomical na relasyon, pag-aralan ang kanilang istraktura at hugis, ilipat ang nakuhang kaalaman sa buhay na katawan ng tao, at master ang mga kasanayan sa dissection.
Ang aralin ay nagsisimula sa pagsuri sa paunang antas ng kaalaman ng mga mag-aaral, kung saan ang mga gawain sa pagsusulit ay ginagamit sa mga form ng talatanungan o computer. Pagkatapos nito, sisimulan ng guro na ipaliwanag nang maikli ang pinakamahirap na maunawaang mga isyu. Dagdag pa, depende sa paksa ng aralin, ang oras ay ibinibigay para sa pansariling gawain sa ilalim ng pangangasiwa ng isang guro (pag-uulit ng materyal gamit ang mga droga, dissection, atbp.). Pagkatapos, ang kumpletong kontrol sa karunungan ng kasalukuyang paksa ay isinasagawa sa pamamagitan ng oral na pagtatanong sa lahat ng mga mag-aaral na gumagamit natural na paghahanda at mga dummy, pagtatanong ng materyal sa panayam, solusyon sa bibig ng mga problema sa sitwasyon. Sa huling bahagi ng aralin, ang isang pangwakas na pagtatasa ay ginawa para sa lahat ng mga yugto ng aralin, na isinasaalang-alang ang produktibong aktibidad ng mga mag-aaral (aktibidad sa pagsusuri ng paksa, kawastuhan ng mga karagdagan, atbp.), at pagkatapos ay nagbibigay ang guro ng mga pangunahing tagubilin. para sa paghahanda para sa susunod na aralin, higit na binibigyang-diin mahahalagang tanong, pagbibigay ng maikling algorithm para sa pag-aaral ng materyal, pagkilala sa mga mapagkukunan ng impormasyon.
Pagkatapos pag-aralan ang bawat sistema alinsunod sa kalendaryo at mga temang plano, isang aralin sa pag-uulat ang gaganapin.
PARAAN SA PAGSASAGAWA NG PAG-ULAT NG ARALIN
Target: pagsama-samahin at gawing sistematiko ang pinag-aralan na materyal sa mga paksang sakop (bahagi ng organ system o ang organ system sa kabuuan).
KAILANGAN NG MAG-AARAL
alamin:
a) mga pangalan ng anatomical formations sa Latin at Russian, istraktura at topograpiya ng mga pinag-aralan na organo at istruktura;
b) pag-unlad, katangian ng edad pinag-aralan ang mga organo, pati na rin ang ilang mga anomalya ng kanilang pag-unlad;
Magagawang:
a) matukoy ang tamang anatomical na posisyon ng mga pinag-aralan na organo;
b) hanapin at ipakita sa paghahanda ang mga detalye ng istraktura ng mga pinag-aralan na organo;
c) makabisado ang pamamaraan ng pag-dissect ng mga organo at tisyu;
d) matukoy ang pangunahing anatomical formations sa radiographs.
Kontrol ng kaalaman Ang aralin sa pag-uulat ay isinasagawa sa 3 yugto:
1. Isinasagawa ang kontrol sa pagsubok ng kaalaman ng mga mag-aaral gamit ang mga gawain sa pagsubok sa anatomy ng tao, na inaprubahan ng Coordinating Educational and Methodological Council on Human Anatomy and Histology. Inirerekomenda na maghanda para sa kontrol sa pagsubok sa Center teknolohiya ng impormasyon"sa Faculty of Medicine, gamit ang mga programa sa pagsubok para sa pagpipigil sa sarili at pag-aaral sa sarili ng mga mag-aaral sa isang partikular na paksa, pati na rin ang paggamit ng mga aklat-aralin na inihanda ng departamento.
2. Pagpasa ng mga praktikal na kasanayan. Dapat sagutin ng mag-aaral ang mga tanong sa tiket, na kinabibilangan ng 10 pangalan ng anatomical formations, na dapat niyang ipakita nang tama sa mga paghahanda (para sa mga tanong sa praktikal na kasanayan, tingnan ang apendiks) at pangalanan ang mga ito sa Latin, at sagutin din ang mga tanong. mga tanong batay sa mga materyales sa panayam.
3.Tugon sa teoretikal na isyu sa pagpapasya ng guro batay sa mga materyales mga praktikal na klase(para sa listahan ng mga tanong, tingnan ang katapusan ng bawat aralin sa kaukulang paksa ng mga patnubay).
Ang kabuuang marka ay kinakalkula ayon sa sumusunod na pamantayan:
- "5" - naipasa ang kontrol sa pagsubok, lahat ng anatomical formation ay ipinapakita nang tumpak at may kumpiyansa, ang mga terminong Latin ay wastong pinangalanan; ang sagot sa tanong sa panayam ay malinaw, maigsi, maigsi; ang kuwento ay kumpleto, may kakayahan, pare-pareho at lohikal.
- "4" - naipasa ang kontrol sa pagsubok, lahat ng anatomical formation ay ipinapakita nang tama, mga solong pagkakamali sa kaalaman ng mga terminong Latin; ang sagot sa tanong sa panayam ay tama, ngunit hindi sapat na malinaw; Ang kuwento ay may kakayahan, ngunit hindi sapat na pare-pareho.
- "3" - naipasa ang kontrol sa pagsubok, ang mga anatomical formation ay ipinapakita nang hindi sapat na may kumpiyansa, mga pagkakamali sa kaalaman sa mga terminong Latin; ang sagot sa tanong sa panayam ay hindi sapat na kumpleto, na may ilang mga pagkakamali; Ang kwento ay hindi pare-pareho, may mga error sa mga detalye.
- "2" - ang kontrol sa pagsubok ay hindi naipasa, hindi lahat ng anatomical formations ay ipinapakita, ang mga malalaking pagkakamali ay ginawa sa kaalaman ng mga terminong Latin, ang sagot sa tanong sa lecture ay hindi tama o hindi malinaw, ang kuwento ay hindi kumpleto at hindi pare-pareho.
Sa pagtatapos ng sesyon ng pag-uulat, isang buod ang ginawa. Ang mga mag-aaral na nakatanggap ng hindi kasiya-siyang mga marka ay bibigyan ng oras upang muling kunin ang ulat tungkol sa paksang ito.
PANITIKAN:
Pangunahing:
1.Human anatomy / Sa ilalim. ed. GINOO. Sapina.- M.: Medisina, 1986; 1993; 1996; 1997; 2001, tomo 1, 2.
2. M.G. Gain., N.K. Lysenkov, V.I. Bushkovich. Anatomy ng tao. – St. Petersburg Publishing house SPbMAPO, 2005.
3. I.V. Gaivoronsky. Normal na anatomya ng tao. – St. Petersburg “SpetsLit”, 2001, vol.
4. Sinelnikov R.D., Sinelnikov Ya.R. Atlas ng anatomya ng tao. – M., “Gamot”. – 1996. – T. 1-4.
Karagdagang:
1. Andronescu A. Anatomy ng isang bata. – Ed. "Gamot". – Bucharest, 1970.
2.Walker F.I. Pag-unlad ng mga organo ng tao pagkatapos ng kapanganakan. – M., Medgiz, 1951.
3. Sapin M.R., Bilich G.L. Anatomy ng tao. – M.: Publishing house. Graduate School. – T. 1. – 1996. –T. 12.
4. Ginzburg V.V. Maikling sanaysay antropolohiya para sa mga doktor. Estado ed. honey. panitikan. –L., 1963.
5. Ivanitsky M.F. Anatomy ng tao. – M.: Publishing house. Pisikal na edukasyon at isport, 1956.
6. Knorre A.G. Maikling makasaysayang sanaysay embryolohiya ng tao. – L.: Ed. Medisina, 1987.
7. Krylova N.V., Naumets L.V. Anatomy ng mga organo ng pandama. Anatomy sa mga diagram at mga guhit. – M., Ed. Peoples' Friendship University, 1991.
8. Krylova N.V., Soboleva T.M. Genitourinary apparatus. Anatomy sa mga diagram at mga guhit. – M.: Publishing house. Peoples' Friendship University of Russia, 1994.
9.Lesgaft P.F. Mga napiling gawa sa anatomy / Ed. OO. Zhdanov. – M., Medisina, 1987.
OSTEOLOGY
ARALIN Blg. 1
PAKSANG-ARALIN: Organisasyon ng proseso ng edukasyon sa Department of Human Anatomy and Histology. Anatomical na terminolohiya. Mga palakol at eroplano. Vertebrae - hugis at istraktura.
TARGET: Upang gawing pamilyar ang mga mag-aaral sa paksang "anatomya ng tao", ang organisasyon ng trabaho sa departamento, at pangunahing anatomikal na terminolohiyang Latin. Upang pag-aralan ang mga palakol at eroplano na iginuhit sa pamamagitan ng katawan ng tao, ang istraktura at pag-uuri ng mga buto ng kalansay, ang pangkalahatang plano ng istraktura ng vertebra, upang magamit ang kaalamang ito sa hinaharap na pag-aaral ng iba pang mga seksyon ng anatomy at klinikal na disiplina.
KAGAMITAN:
1. Ang kalansay ng tao at ang mga indibidwal na buto nito, spinal column.
2. Mga hiwa ng iba't ibang buto.
3.Set ng iba't ibang vertebrae.
4. Mga talahanayan at radiograph ng mga buto.
5. Dummy paghahanda ng mga buto.
INITIAL NA ANTAS NG KAALAMAN
Upang makabisado ang paksa, dapat malaman ng mga mag-aaral ang mga bahagi ng balangkas, ang pag-uuri ng mga buto ng balangkas, ang mga pangkalahatang katangian ng istraktura ng buto, pati na rin ang pangkalahatang plano ng istraktura ng vertebra.
KAILANGAN NG MAG-AARAL
alamin:
a) pangkalahatang anatomikal na termino, mga lugar at bahagi ng katawan ng tao;
b) mga palakol at eroplano na iginuhit sa katawan ng tao;
c) mga patayong linya na iginuhit sa ibabaw ng katawan ng tao;
G) pangkalahatang mga pattern pag-unlad ng buto, mga uri ng ossification;
e) pangkalahatang plano ng istraktura ng buto;
f) pag-uuri ng mga buto;
h) pangkalahatang plano ng istraktura ng vertebral.
Magagawang:
a) pangalanan at ipakita ang mga bahagi ng balangkas;
b) wastong pagbigkas ng mga anatomikal na termino sa Russian at Latin;
c) ilagay ang vertebra sa tamang anatomical na posisyon;
d) wastong pangalanan at ipakita sa paghahanda ang mga detalye ng istraktura ng vertebral;
PLANO PARA SA PAG-AARAL NG PAKSANG MATERYAL
1. Mga palakol at eroplano na iginuhit sa katawan ng tao.
2. Ang mga pangunahing patayong linya na iginuhit sa ibabaw ng katawan
tao.
3.Ang mga pangunahing bahagi ng katawan ng tao.
4.Istruktura at komposisyong kemikal buto.
5. Ang buto bilang isang organ.
6. Pag-uuri ng mga buto.
7. Mga bahagi ng balangkas. Ano ang axial skeleton?
8. Spinal column, ang mga seksyon nito.
9. Pangkalahatang plano ng vertebral structure.
LISTAHAN NG MGA BATAYANG LATIN ANATOMICAL TERMS
nauuna
Likod - hulihan
Upper – superior
Ibaba – mababa
Intermediate – intermedius
Tama – dexter
Kaliwa - masama
Dorsal, nakahiga sa likod - dorsalis
Ventral, tiyan - ventral
Panlabas – panlabas
Panloob – internus
Malalim – malalim
Mababaw – mababaw
Sagittal, sagittal – sagittalis
Pangharap, parallel sa noo - frontalis
Pahalang – horisontalis
Patayo – verticalis
Paayon – longitudinalis
Transverse – transversus
Medial, nakahiga na mas malapit sa midline - medialis
Median – medianus
Katamtaman
Distal, mas malayo sa gitna – distalis
Proximal, pinakamalapit sa katawan - proximalis
Siko – ulnaris
Radial – radialis
Anterior median line – linea mediana anterior
Posterior median line – linea mediana posterior
Midclavicular line – linea medioclavicularis
Sternal line – linea sternalis
Anterior axillary line – linea axillaris anterior
Gitnang axillary line – linea axillaris media
Posterior axillary line – linea axillaris posterior
Scapular line – linea scapularis
Paravertebral line – linea paravertebralis
Magandang hapon Ngayon ay makikilala natin ang wikang Latin, alamin kung bakit kailangan ito ng isang doktor sa anumang bansa, at subukan din na matutunan ang ilang mahahalagang termino sa Latin.
Kaya, Latin. Sa totoo lang, nasiyahan ako sa pagtuturo sa kanya sa maraming kadahilanan:
- Sa mga klase sa paksang ito, naramdaman kong parang may hinihipo akong ilang lihim na sinaunang kaalaman. Naiintindihan ito, dahil pinag-uusapan natin ang wikang sinasalita ng mga dakilang doktor noong unang panahon;
- matututo ka sa Latin. Samakatuwid, ang isang mahusay na kaalaman sa Latin ay gagawing medyo madali para sa iyo ang pagsasaulo ng anatomy;
- Ang mga terminong Latin (lalo na ang mga medikal) ay tunog talaga, talagang cool;
- Ang isang angkop na ginamit na termino sa Latin sa panahon ng isang pag-uusap o ulat ay mahusay na nagpapahiwatig ng iyong kaalaman. Maaaring hindi ito ganap na totoo, ngunit palagi kong nakuha ang impresyon na iyon.
Ano ang gamit ng Latin? Kailangan ito ng mga doktor upang ang mga doktor na nagsasalita ng iba't ibang wika ay laging magkaintindihan. Siyempre, imposibleng isipin ang anatomy nang walang Latin. Kailangan ito ng mga biologist, chemist at pharmacist dahil sa paggamit ng single terminolohiya, na lubos na nagpapadali sa pag-uuri mga gamot, uri ng hayop, atbp.
Ang mga terminolohiya sa klinika ay batay din sa Latin. Halimbawa, kung ang pangalan ng isang gamot ay nagtatapos sa "in", maaari nating ipagpalagay na may mataas na antas ng posibilidad na ang pinag-uusapan natin ay isang antibiotic - amoxicillin, ciprofloxacin. Kung ang pangalan ng sakit ay may suffix na "oma", pagkatapos ay tiyak na pinag-uusapan nila ang tungkol sa isang tumor - hemengioMA, sarcomoma, lipoma. Kung ang suffix na "itis" ay naroroon, ito ay pamamaga. Halimbawa, stomatitis, bronchitis, colitis.
Ang pag-aaral ng Latin para sa mga doktor ay may sariling mga detalye. Sa pagtatapos ng kurso sa paksang ito sa medikal na unibersidad, malamang na hindi ka makakapagsalita ng Latin kasama ang iyong kaibigan sa telepono. Malamang na hindi mo rin madaling sabihin ang mga bagay tulad ng, "Maaaring ako ay isang Marvel fan, ngunit ang direksyon ni Zack Snyder ay napakaganda kung kaya't mas gusto ko ang mga pelikulang Superman at Batman kaysa sa iba." Ang kailangan mo lang mula sa paksang ito ay upang maunawaan at pangalanan ito mula sa memorya anatomikal na termino, pag-diagnose ng mga sakit, at marunong ding sumulat ng mga reseta sa Latin.
Mula sa aking sariling karanasan, sasabihin ko na ang mga salitang Latin na isinaulo nang maaga, bago simulan ang iyong pag-aaral sa isang medikal na unibersidad, ay nagbibigay ng ilang mga pakinabang:
- Una, mas mabilis mong kabisado ang paksa at mas madali para sa iyo ang mga bagong paksa.
- Pangalawa, mabilis kang mananalo magandang ugali guro sa iyong sarili. Tiyak na ituturing ka ng iyong guro sa Latin na isang matalinong mag-aaral kung sasagutin mo ang pinakamahusay sa mga unang taon.
- Well, pangatlo, ang pagkakaroon ng isang mahusay na bokabularyo, sa ilang mga lawak ay magagawa mong mabayaran ang iyong pagkahuli sa grammar kung ito ay biglang mangyari. Ganito talaga ang nangyari sa akin - medyo maganda ang bokabularyo ko, pero napakahirap para sa akin ang grammar. Ngunit ako ay nasa listahan ng mga contenders para sa coveted "awtomatikong" tiyak dahil bokabularyo- at least yun ang sinabi sa akin ng teacher.
Nang likhain ko ang koleksyong ito ng mga salitang Latin, ginabayan ako, una sa lahat, sa simula pa lamang ng unang semestre ng unang taon. Samakatuwid, kung ikaw ay tiyak na pumasok, ngunit nais na malaman kung paano maghanda para sa medikal na unibersidad nang maaga - ang artikulong ito ay para sa iyo. Pagkatapos ng lahat, sa ganoong sitwasyon ay pinakamahusay na simulan ang iyong paghahanda sa Latin.
Actually, isang Latin lesson
Subukan nating tandaan ang ilan simpleng salita may pagbigkas. Hayaan akong magpareserba kaagad na sa aming unang pagpili ay hindi ko ipahiwatig ang kasarian, pagkakaiba-iba ng pagbabaybay ng salita sa genitive case o maramihan, gaya ng nakaugalian na gawin sa mga diksyunaryo.
Para sa aming unang aralin sa wikang Latin Iminumungkahi kong tandaan ang dalawa simpleng tuntunin na gagamitin natin ngayon:
- Sa Latin, ang diin sa huling pantig ay HINDI inilagay;
- Palaging lumalambot ang tunog ng letrang "L". Ang salitang "clavicula" (collarbone) ay hindi kailanman magiging katulad ng "clavicula". Babasahin natin ito bilang isang "clacker". Tulad ng "scapula" (scapula) - ito ay magiging tama tulad nito: "scapula".
Kaya, simulan natin ang pag-aaral ng Latin para sa mga doktor. Ang aming pinakamababang bokabularyo para sa araling ito:
- Caput(kaput) - ulo;
- Cranium(cranium) - bungo. Medyo isang karaniwang salita. Mayroong kahit na ang agham ng craniology, na pinag-aaralan ang normal na istraktura ng bungo ng tao;
- Batayan cranii(base ng kreyn) - base ng bungo;
- Fornix cranii(fornix krani) - cranial vault, iyon ay, ang takip ng bungo;
- Maxilla(maxilla) - itaas na panga. Huwag nating kalimutan ang ating pangalawang tuntunin at basahin ito bilang "maxilla";
- Mandibula(mandible) - ibabang panga. Ang tamang tunog ay magiging "mandible";
Ginamit ko ang klasikong ilustrasyon ni Da Vinci para ipakita sa iyo kung ano ang pinag-uusapan ko. Sa pamamagitan ng isang pulang tuldok na linya ay minarkahan ko ang hangganan sa pagitan ng cranial vault (fornix cranii) at ang base nito (basis cranii). Ang bilog na bahagi sa itaas ay ang arko. Nasa ibaba ang mga pangunahing kaalaman.
Nag-highlight ako sa asul itaas na panga(maxilla), at berde - ibabang panga(mandibula).
- Cervix(cervix) - leeg;
- Vertebra(vertebra) - gulugod;
- Columna vertebralis(columna vertebralis) - haligi ng gulugod. Ito ay ito na binubuo ng vertebrae;
- Corpus vertebrae(corpus vertebrae) - vertebral na katawan. Napakadaling kabisaduhin ang Latin ng mga asosasyon - madalas, lalo na sa palakasan, ang katawan ng tao ay tinatawag na "corpus". Ito ang sinasabi ng mga boksingero: "body blow";
- Arcus vertebrae(arcus vertebrae) - vertebral arch. Ito rin ay hindi walang dahilan na ang isang arkitektura figure sa anyo ng isang arko ay tinatawag na isang "arch";
Ganito ang hitsura ng spinal column:
Susunod na bloke ng mga salita:
- Thorax(thorax) - dibdib. Ang parehong termino ay tumutukoy sa dibdib - isang anatomical formation sa loob kung saan matatagpuan ang chest cavity.
- Cavum thoracis(kavum thoracis) - lukab ng dibdib. Ito ay limitado ng sternum, ribs at vertebrae, iyon ay, ang dibdib.
- Sternum(sternum) - sternum. Isa sa mga pinaka-cool na buto upang matuto. Mayroong ilang mga elemento lamang na dapat tandaan, ang pangunahing isa ay...
- Corpus sterni(corpus sterni) - ang katawan ng sternum. Sa tingin ko alam mo na ang pagsasalin ng salitang ito, sa pamamagitan ng pagkakatulad sa vertebral body;
- Costa(kosta) - tadyang;
- Caput costae(kaput koste) - ulo ng tadyang. Oo, ako mismo ang nag-isip noon ulo ng tao at ang ulo ng ilan anatomikal na edukasyon mayroon iba't ibang pangalan lumalabas na hindi
- Corpus costae(corpus coste) - ang katawan ng tadyang. Sa tingin ko naaalala mo na rin kung ano ang corpus;
Sa larawang ito makikita mo ang dibdib mula sa harapan. Ang sternum ay isang mahaba, patayong buto na matatagpuan sa harap. Ang katawan ng sternum ay kahit na may label dito, lamang sa Ingles - katawan ng sternum. Sa pamamagitan ng paraan, ang Latin at Ingles ay may malaking bilang ng mga katulad na salita.
At ang huling bloke ng mga salitang Latin para sa ngayon.
- Сingulum membri superioris(cingulum membri superioris) - sinturon ng itaas na paa. Ang salitang superior, tulad ng kabaligtaran nito, inferior, ay madalas na makikita sa buong anatomy.
- Superior(superior) - itaas. Isang simpleng samahan. "Super" - higit sa lahat;
- mababa(panloob) - mas mababa. Madali din itong tandaan. Ang "Inferno" ay isa pang pangalan para sa impiyerno. "Infernal" - mala-impiyerno, mala-demonyo. Ang stereotypical na impiyerno ay palaging nasa ibaba;
- Scapula(scapula) ay isang salita na nasuri na ngayon. Tulad ng naaalala mo, ito ay isinalin bilang "scapula";
- Clavicula(clavicle) - collarbone. Tiningnan din namin ito. Sa pamamagitan ng paraan, ito ay lubhang nakakagulat para sa akin sa anatomy na ang sinturon ng itaas na mga paa ay binubuo lamang ng dalawang buto - ang scapula at ang clavicle. Akala ko puno ng buto.
Ni-highlight ko ang collarbone sa pula at ang shoulder blade sa green.
Narito ang isang listahan. Inirerekumenda ko na matutunan mo ito sa mga bahagi. Isulat ang bawat termino nang maraming beses, sabihin ito nang malakas, at pagkatapos ay sabihin ang ilang natutunan na mga termino na may pagsasalin sa Russian sa iyong sambahayan o isang kaibigan sa telepono (pana-panahon kong sinabi sa pusa).
Ito ay nagtatapos sa aming una (sana hindi ang huling) aralin sa Latin para sa mga doktor. Kung mag-aaral ka ng ilang mga expression sa isang linggo bago ka magsimulang mag-aral, ikaw ay magiging isang napakahusay na estudyanteng Latin. Good luck sa lahat, mag-aral at mahalin ang agham!
Greek TE |
katumbas ng Latin |
ibig sabihin |
kephalo-, cephalo-, - cephalia (kephale) |
caput, itis n |
|
oto-, -otia (kami, otos tainga) |
auris, ay f |
|
ophthalmo-, -ophthalmia (ophthalmos) |
oculus, ako m |
|
phaco-, -phakia (phakos lentil) |
lente, lentis f(lentil) |
lente |
kerato- (keras sungay) |
kornea, ae f |
kornea (mata); keratinization (balat) |
blepharo- (blepharon) |
palpebra, ae f |
|
-op-, -opt-, -optico-, -opia, -opsia (ops, opos mata, paningin) |
visus, us m; visio, onis f; oculus, ako m |
mata; visual na pagdama, pangitain |
somato-, -soma (soma, atos) |
corpus, oris n |
|
osteo- (osteon) |
os, ossis n |
|
chondro- (chondros butil, kartilago) |
kartilago, inis f |
|
myo- |
kalamnan, ako m |
|
stetho- (stethos) |
pectus, oris n thorax, acis m ( Griyego .) |
rib cage |
spondylo- (spondylis) |
gulugod, ae f |
gulugod |
cardio-, -kardyum (kardia) |
cor, cordis n ostium cardiacum (PNA) |
foramen ng puso |
arthro- (arthron) |
articulation, onis f |
|
cheiro-, chiro-, -cheiria, -chiria (cheir) |
manus, amin f |
|
r(h)achi- (rhachis) |
Saolumna vertebralis |
spinal column |
podo-, -podia (pus, podos) |
pes, pedis m |
paa, binti |
rhino- (rhis, rhinos) |
nasus, ako m |
|
stomato- (stoma, stomatos bibig ) |
os, oris n |
|
glosso-, -glossia (glossa) |
lingua, ae f |
|
odonto-, odontia (odus, odontos) |
dens, dentis m |
|
cheilo-, cheilia (cheilos) |
labium, i n |
|
staphylo- (staphylon) |
palatum molle |
panlasa (malambot); uvula ng malambot na palad |
urano (uranos) |
palatum, i n (durum) |
langit (solid) |
ul-, ulo- (ulon) |
gingiva, ae f |
|
melo- (melon) |
bucca, ae f |
|
gnatho-, -gnathia (gnatos) |
maxilla, ae f |
itaas na panga |
-genia (genys, genyos) |
mandibula, ae f |
ibabang panga |
-genia (geneion) |
mentalum, i n |
baba |
splanchno (splanchna, pl.) |
laman-loob pl |
mga panloob na organo, mga laman-loob |
gastro-, -gastria |
ventriculus, i m |
|
enter- (enteron; entera, pl.) |
bituka, i n bituka pl bituka tenue |
bituka, bituka maliit na bituka |
laparo- (lapare singit , gilid ; pl. tiyan ) |
tiyan, inis n venter,ntris m |
tiyan , sinapupunan , tiyan |
procto- (proktos) |
anus, ako m tumbong, n |
anus tumbong |
pneum-, pneumono- (pulmonya) |
pulmo, onis m |
|
nephro- (nephros) |
ren, renis m |
|
spleno- (splen) |
lien, enis m |
pali |
pyelo- (pyelos) |
pelvis renalis |
pelvis |
cysto- (kystis bula ; pantog ) |
vesica, ae f vesica urinaria |
bula; bag pantog |
cholecysto- (chole apdo +kystis bula ) |
vesica fellea seu v. biliaris |
apdo |
metro-, -metra, -metrium (metra) hystero- (histera) |
matris, i m |
|
omphalo (omphalos) |
pusod, i m funiculus umbilis |
pusod |
typhlo- (typhlon) |
c(a)ecum, i n |
cecum |
cholangio- (angeion sisidlan ) |
ductus biliferi |
mga duct ng apdo |
dacryocysto- (dacryon isang luha ) |
saccus lacrimalis |
lacrimal sac |
colpo- (kolpos) |
ari, ae f |
ari |
oophoro- (oophoron) |
ovarium, i n |
|
salpingo- (salpinx, salpingos tubo ; oviduct ) |
tuba matris |
oviduct |
trachelo- (trachelos) |
cervix, icis f (uteri) |
Cervix |
orchi-, orchidi-, -orchidia, -orchia (orchis, orchidion) |
testis, ay m |
ari ng lalaki glandula, testicle |
- aden- |
glandula, ae f |
|
angio- (angeion) |
vas, vasis n; vasculum, i n |
|
phlebo- (phleps, phlebos nanirahan, Vienna) |
vena, ae f |
|
neuro-,neuri - (neuron ugat, litid; hibla, nerbiyos) |
kinakabahan, ako m |
|
blasto-, -blastus |
germen, itis n |
panimula; germ cell o maagang yugto ng embryonic |
histo-, histio (histos, histion) |
textus, sa amin m |
|
dermo-, dermato-, -dermia (derma, atos) |
cutis, ay f |
|
cyto-, -cytus (kytos sisidlan, lukab) |
cellula, ae f |
|
- cele (kele bloating) |
Hernia, ae f |
luslos; bloating, pamamaga |
haemo-, haemato-, -aemia |
sanguis, inis m |
|
uro-, -uria, -uresis (uron) |
urina, ae f |
|
-sialia, -sial |
laway, ae f |
laway |
chole-, -cholia (chole) |
bilis, ay f |
|
chylo-, -chylia (chylos juice, milky juice) |
lympha, ae f |
may kaugnayan sa lymph, sa chyle (chyle ay lymph enriched na may droplets ng taba, na nakapaloob sa lymphatic (lacteal) vessels ng bituka |
pyo- (pyon) |
nana, puris n |
|
hydro- (hidros) |
sudor, oris m |
|
hydro- (hydor tubig, likido) |
aqua, ae f |
tubig; likido; sa kumbinasyon ng mga pangalan ng isang organ o sakit - akumulasyon ng serous fluid, likidong nilalaman |
lipo- (lipos) |
adeps, ipis m |
|
dacryo- (dacryon) |
lacrima, ae f |
|
myelo -,-myelia (myelos utak ng buto) |
medulla spinalis medulla ossium |
spinal o bone marrow |
masto - (mastos mga asawa dibdib, utong) |
nanay, ae f |
mga asawa dibdib; dibdib |
galacto- (gala, galactos) |
lac, lactis n |
|
copro- (kopros) |
dumi, ium f (plur.) |
|
sphygmo-, -sphygmia |
pulses, us m ( suntok, itulak) |
|
phono-, -phonia (telepono) |
vox, vocis f |
|
tricho-, -trichia (thrix, trichos) |
capillus, ako m |
|
antropo- (anthropos) |
homo, inis m |
|
gyno-, gynaeco (gyne, gynaikos) |
pambabae, ae f pambabae, isang isip |
|
andro-, -andria (aner, andros) |
mas, maris m; vir, ako m panlalaki, isang isip |
|
paedio-, paedo (pais, paidos, paedion) -pedia (paideia pagpapalaki) |
mga sanggol, ntis m, f; puer, eri m |
anak, anak mga pamamaraan para sa pagwawasto ng mga paglabag |
geri-, gero-, geronto (geron |
senex, senis m senilis, e |
may edad na |
pharmaco- (pharmakon) |
medicamentum, i n |
gamot |
toxo-,toxico -,nakakalason - (lason busog, palaso; lason ako) |
venenum, i n |
|
thanato - (thanatos) |
morsmortisf |
|
bio- (bios) |
vita, ae f |
|
noso- (nosos sakit ) |
morbus, ako m |
|
patho- -pathia (kalunos-lunosdamdamin, pagsinta, kahalayan, kahalayan, pagdurusa) |
pandamatayom ( pandama na pandama) kalunos-lunos(ipinasa sa Latin na may kahulugang passion) |
pagdurusa, sakit; kalooban |
carcino- (karkinos kanser, alimango) |
Saancer, kasamari m |
|
alg -, -algia, -algesia (algos sakit ; algesis pakiramdam ng sakit, sakit ) -odynia (odyne sakit ) |
malum,in ( kasamaan, pagdurusa, parusa, pinsala; sakit) |
masakit na sensitivity; sakit |
-logia (mga logo salita, pananalita, konsepto, pagtuturo, agham ) |
disiplina,aef |
agham, sangay ng disiplinang siyentipiko |
geno -,-genesis, -genesia, -henyo (genos mabait, kapanganakan; genesis pinagmulan, pag-unlad) |
origo,inisf(pinagmulan, simula) |
kapanganakan, henerasyon, pinagmulan, pag-unlad |
Griyego karkinos"alimango, alimango" sa Latinkanser ginamit sa parehong kahulugan, pati na rin ang "kuko o claw"; sa patula na wika, ang salitang ito ay ginamit upang tukuyin ang init, parehong literal at matalinghaga. Sa medisina ang salitang ito ay pinagsama sa - O ma (karkinoma) ipinakilala ni Galen upang sumangguni sa kanser sa suso, kung saan kung minsan ay may pagluwang ng mga ugat, na nakapagpapaalaala sa mga binti ng kanser.
Bago ang salita ni Galen karkinos ginamit bilang isang metapora (paglipat ng mga katangian ng pag-uugali ng alimango: tenacity, irritability, agility, adaptability, timidity) upang ipahiwatig kakila-kilabot na sakit, na mahigpit na sinunggaban ang isang tao, na ikinakalat ang mga makamandag na katas nito sa buong katawan, bilang isang resulta kung saan ang tao ay namatay sa matinding paghihirap. Sa isang makasagisag na diwa, ang salitang ito ay ginamit upang tukuyin ang mga turo ng mga huwad na guro, gayundin upang lumikha ng isang matingkad na larawan ng kawalang-interes, halimbawa, K.P. Sinabi ni Paustovsky na ang kamangmangan ay gumagawa ng isang tao na walang malasakit, at ang kawalang-interes ay lumalaki nang dahan-dahan ngunit hindi maibabalik, tulad ng isang kanser na tumor.
Sa isang salita karkinos itinalaga rin ang isang konstelasyon na, sa mga tuntunin ng posisyon ng mga bituin, ay kahawig ng isang alimango (kanser). Ang pagsamba sa mga bituin, pati na rin ang papel na nauugnay sa kanila sa pagkontrol sa mga tadhana ng mga tao, ay humantong sa paglikha ng doktrina ng mga bituin - astrolohiya, na lumitaw sa sinaunang Mesopatamia. Ang mga pari ng Sumerian ay sumamba sa buwan, tinawag itong mga simbolikong larawan na "mga bahay ng buwan" at naniniwala na ang mga konstelasyon na nagpapakilala sa mga gawa-gawang imahe ay naghahatid ng kanilang mga katangian sa mga taong ipinanganak sa ilalim ng kanilang tanda. Halimbawa, kalendaryong Tsino ay ganap na buwan. Ang bawat bahay ay inookupahan ng isang mandirigma-bayani, isa sa mga asawa ng diyosa ng buwan, na gumugol tuwing gabi ng susunod na buwan kasama ang isang bagong kasintahan sa isa sa kanyang makalangit na palasyo. Ang diyosa na ito, bilang reyna ng langit, ay sinasamba din ng ilang mga Semitic na tao: sa Babylon at Asiria siya ay tinawag na Ishtar, sa Syria - Atar, sa Phoenicia - Astarte, sa Abyssinia - Astar, sa Israel - Astoret (Ashtorot); pangalan ng Griyego diyosa - Astarte. Ang imahe ng diyosa na ito ay nanatili sa sinaunang bilog ng Zodiac (solar path) bilang isang dalagang may dalang bata o isang tainga ng mais, o may mga sungay sa kanyang ulo. Sa kanyang templo, bilang karagdagan sa mga pari (sa pagdating ng lalaking pagkasaserdote, ang pagsamba sa araw ay dumating upang palitan ang pinakamatandang relihiyon ng buwan), mayroong mga patutot at mga mapakiapid; ang kanyang pagsamba ay sinamahan ng mga ritwal na pagsasaya. Ang lahat ng mga kabiguan at sakit ay naiugnay sa impluwensya ng mga bituin, sa gayon ay inaalis ang responsibilidad mula sa tao mismo Halimbawa, sa mga listahan ng mga patay sa London XVIII V. may mga pagkamatay na dulot ng "planeta", i.e. kapag ang biktima ay ipinanganak sa ilalim ng isang "masamang planeta"; o “planetary impact,” isang termino para sa biglaang, hindi inaasahang sakit. Ayon sa Bibliya, ang mga bituin, tulad ng lahat ng iba pa, ay nilikha ng Diyos, at sila, higit sa anumang bagay sa kalikasan, ay nagpapatotoo sa kadakilaan ng Lumikha; kanilang paggalaw at iba't ibang probisyon ay kinuha bilang tanda ng isang bagay na darating. Ang mga astrologo ng Babylonian ay pinagkadalubhasaan ang sining ng paghula ng mga bituin: halimbawa, ang kapanganakan ni Jesucristo, na hinulaan ng mga sinaunang propeta, ay inihayag sa Magi sa pamamagitan ng paglitaw ng isang bituin sa Silangan, na humantong sa kanila sa lugar kung saan ang Sanggol. ay.
Paunang TE haemo-,haemato - pinagsama sa pangalan ng isang organ, ay nagsasaad ng pagdurugo sa lukab nito. Sa kumbinasyon ng pangalan ng discharge, ang TE na ito ay nagpapahiwatig ng pagkakaroon ng dugo sa loob nito: hematuria pagkakaroon ng dugo sa ihi. Panghuling TE - aemia ay nagpapahiwatig ng nilalaman sa dugo ng kung ano ang ipinahiwatig ng paunang TE: uraemia ihi sa dugo. Sa kasong ito, ang pangalan ng organ ay ginagamit sa nominative singular case. mga numerong walang panlapi. Katulad nito, nabuo ang mga termino na nagpapahiwatig ng akumulasyon ng likido o nana sa lukab ng organ. Halimbawa: hydrometra pagkakaroon ng likido sa matris.
Panitikan
M.B. Musohranova. Isang manwal sa wikang Latin para sa mga mag-aaral ng Faculty of Pharmacy form ng sulat pagsasanay