Književni časopis o stvaralaštvu M. Cvetaeve za učenike 11. razreda Svrha ovog časa:: proučavanje tematike poezije u lirici A. Cvetaeve; razmotriti karakteristike ovih tema, unaprijediti vještine analize poetskih tekstova;
Potrebna oprema za čas: projektor, kompjuter, prezentacija, materijali, zbirke poezije, izložba zbirki poezije M. Cvetaeve
Skinuti:
Pregled:
MBOU gimnazija br. 12, Lipetsk
Čas književnosti - 11. razred
Učiteljica Nazarova Elena Viktorovna
“Svaki stih je dijete ljubavi...”
Obrazovni: proučavanje tematike poezije u lirici A. Cvetaeve; razmotriti karakteristike ovih tema, unaprijediti vještine analize poetskih tekstova;
Razvojni : razvijati estetski ukus, sposobnost percipiranja i razumijevanja poetskih tekstova; sposobnost recitovanja poezije;
edukativni: obrazovati djecu na primjeru djela M. Cvetaeve kao najbolje ljudske kvalitete: ljubav prema domovini, humanizam, osjećaj ljudskog dostojanstva; poštovanje ruske poetske riječi, kulture govora.
Oprema: projektor, kompjuter, prezentacija, listovi, zbirke pjesama, izložba zbirki poezije M. Cvetaeve
Plan. Slajdovi br. 1, 2
Prva stranica
Moskva! Kako ogroman
Hospicij!
Svi u Rusiji su beskućnici,
Svi ćemo doći k vama.
Poruka na temu stihova M. Cvetaeve (individualni zadatak). Uz zvonjavu zvona, čitajući napamet pesmu „Nad gradom odbačenim od Petra...“, čitajući napamet pesmu „U Moskvi gore kupole“,
Druga strana
Sva njegova nauka je
Snaga. Lagano je - vidim.
Puškinova ruka
Pritiskam, ne ližem.
Treća strana
Za ženu - on je neiskren
Kralj treba da vlada,
Moram da pohvalim
Tvoje ime.
Čitanje pjesme napamet “Tvoje ime je ptica u tvojoj ruci...”
Četvrta strana
Doci ce na vas red...
Poruka na temu (individualni zadatak). Čitanje napamet pjesme „Ko je od kamena stvoren, ko je od gline stvoren...“ ili muzička izvedba romanse na osnovu ovih pjesama. Čitanje pjesme napamet “Pjesme rastu kao zvijezde i kao ruže...”.
Peta stranica
Draga, draga, mi smo kao bogovi:
Ceo svet je za nas!
Čitajući pjesmu “Przoko nosim njegov prsten...”
Analiza pjesme “Psiha” (rad na kartici).
Rezimirajući.
Slušanje pjesama M. Tsvetaeve.
Tokom nastave. Slajd broj 3
Danas ćemo uroniti u svet poezije M. Cvetajeve, jedne od najtragičnijih književnih ličnosti 20. veka, čućemo „njenu reč“ koju je izgovorila u ruskoj poeziji; Hajde da se upoznamo sa temama stihova, napravimo tabelu tokom lekcije, sa kojom ćemo nastaviti da radimo kod kuće. Slajd broj 4
Iz pisma M. Tsvetaeve:„Obraćam se tebi jer voliš moje pesme... Stranac je onaj od koga sve očekuješ. Ko još nije tu, bit će tu tek sutra (sutra, kad mene ne bude)”...
Tebi, koji ćeš se roditi,
Vek kasnije, čim dođem do daha, -
Iz same dubine - kao da je osuđen na smrt,
Svojom rukom pišem...
To znači da se Cvetaeva obratila vama i meni. I moramo da čujemo šta je htela da kaže, dala se poeziji, prošla svaki pesnički red kroz svoje srce, a ljubav ju je inspirisala i pomogla joj da živi. Zato se naša lekcija zove “Svaki stih je dijete ljubavi”. Tokom lekcije pokušaćemo da razmotrimo različite teme pesnikinjinog stvaralaštva. Dakle, okrenimo stranice našeg književnog časopisa.
Strana prva Slajdovi br. 5, 6
1. „MOSKVSKA“ TEMA U LIRICI M. TSVETAEVE.
Moskva! Kako ogroman
Hospicij!
Svi u Rusiji su beskućnici,
Svi ćemo doći k vama.
Slajd broj 7
Poruka na temu stihova M. Cvetaeve (individualni zadatak). Uz zvonjavu zvona, recitovanje pesme “Nad gradom odbačenim od Petra...”
Pesnik nema domovinu, pesnik pripada celom svetu. Ali svaki ruski pesnik pripada, pre svega, Rusiji. M. Cvetaeva je ruska pjesnikinja, osim toga, očevidac je svih prekretnica svog vremena. Njeni tekstovi su hronika. Hronika ljubavnih iskustava i hronika Rusije, otadžbine i dvadesetog veka.
Cvetaeva voli Rusiju, ne bi je menjala ni za Magloviti Albion, ni za „veliki i radosni“ Pariz, koji joj je oduzeo 14 godina života:
Sam sam ovde. Do debla kestena
Da ti se tako slatko drži za glavu:
I Rostandov stih plače u mom srcu,
Kako je tamo, u napuštenoj Moskvi?
Ženski princip je svuda u radu Cvetajeve. Njena Rusija je žena. Jak, ponosan i... uvek žrtva. Tema smrti prožima sva osećanja, a kada je u pitanju Rusija, čuje se posebno glasno:
Vi! Izgubiću ovu ruku, -
Najmanje dva! Potpisaću usnama
Na bloku za rezanje: svađa mojih zemalja -
Ponos, domovino moja!
„Otadžbina“, 1932. Slajd br. 8
Moskovska tema zauzima posebno mjesto u stihovima Cvetajeve. Slika Moskve pojavljuje se već u pesnikovim ranim pesmama. Moskva je u njenim pjesmama oličenje harmonije, ljepote i veličine. Cvetaeva veliča sjajan izgled glavnog grada. Pesnikova ideja o Moskvi se poklapa sa opšte ideje o domovini. „Moskovske“ pesme su bogate slikama crkava i zvona. Unakrsna slika je i slika planinskog pepela.
Pesma „Kuće stare Moskve“ ispunjena je posebnim lirizmom. Pesnik izražava tugu što stare kuće nestaju iz moskovskih sokaka. One su oličenje svega dragog i dragog što je za pjesnika vezano za zavičaj i djetinjstvo. To su akordi za čembalo, i tamne zavjese u cvijeću, i kovane kapije, i uvijeni pramenovi, i rad na obruču. Kuće stare Moskve su slava prabaka, njihova čast. Cvetaeva izražava svoje odbijanje novog izgleda Moskve upoređujući slatke kuće sa pretežim šestospratnim „nakazama“. Ova gruba riječ odaje punu snagu autorovog osjećaja. Smrt stare Moskve za pesnika je gubitak veze sa prošlošću koja mu je draga.
Moskva se čini najskupljim mestom na svetu u pesmi Cvetajeve „U Moskvi gore kupole...... Pesmu karakteriše povišen ton, uzvišena intonacija. Za pjesnika je domovina mjesto gdje je „lakše disati“, gdje je slatko moliti se za voljenog.
Slajd broj 9
Čitanje pjesme napamet dok zvona zvone.“Nad gradom koji je Petar odbacio...”, dizajn stola.
Strana druga Slajdovi br. 10, 11
2. PUŠKIN U LIRICI I PROZI MARINE TSVETAEVE.
Sva njegova nauka je
Snaga. Lagano je - vidim.
Puškinova ruka
Pritiskam, ne ližem.
Poruka na temu, čitanje odlomaka iz proze, čitanje pesme napamet.
Slajd broj 12
Zaista, njena prva i nepromenljiva ljubav bio je Aleksandar Sergejevič Puškin.„Od tada, da, otkako je Puškin ubijen pred mojim očima na Naumovljevoj slici, svaki dan, svaki sat, neprekidno ubijali su sve moje djetinjstvo, djetinjstvo, mladost - podijelio sam svijet na pjesnika - i svakoga, i izabrao - pjesnika, odabrao pjesnika za optuženog: braniti - pjesnika - od svih, ma kako svi bili obučeni ili kako se zvali" -piše Marina Cvetaeva u članku „Moj Puškin“.
Međutim, još uvijek nije dovoljno reći da je naš veliki pesnik Marinu Ivanovnu bio „večni pratilac“, Puškin je za Cvetaevu bio ono čisto vrelo iz kojeg su crpili stvaralačku energiju ruski pesnici nekoliko generacija - od Ljermontova do Bloka i Majakovskog.
Slajd broj 13
Snagom svoje mašte, Marina Cvetajeva je jednom u detinjstvu stvorila za sebe živog pesnika Puškina i nikada ga nije pustila ni koraka od svoje duše tokom svog života. Sa A.S. Svoj smisao za lepotu, svoje razumevanje poezije stalno upoređuje sa Puškinom.
Tako je, ispunivši značajan dio duhovnog svijeta Marine Cvetajeve, Puškin, naravno, napao njenu poeziju. Jedna za drugom počele su se pojavljivati pjesme posvećene Puškinu.
Puškin je za Marinu Cvetaevu bio personifikacija muškosti. Pojavio se Aleksandar Sergejevič duhovni svijet pesnikinja "srebrnog doba" kao mađioničar, božansko biće koje joj je dala ruska istorija:
I korak, i najsjajniji od svetlih
Pogled koji je i dalje svetao...
Poslednji - posthumno - besmrtan
Poklon iz Rusije - Petra.
U Puškinovoj poeziji, u njegovoj ličnosti, Cvetajeva vidi potpuni trijumf tog oslobađajućeg elementa, čiji je izraz prava umetnost:
Stav Marine Cvetajeve prema Puškinu je potpuno poseban - potpuno slobodan. Odnos prema kolegi piscu, istomišljeniku. Ona zna i razumije sve tajne Puškinovog zanata - svaku zagradu, svaku grešku; ona zna vrijednost svake njegove dosjetljivosti, svake izgovorene ili napisane riječi.
Cvetajeva je Puškinovu neizmjernost smatrala najvažnijom i najdražom stvari („velikost mojih riječi je samo slaba sjena neizmjernosti mojih osjećaja“).
Slajd broj 14
Nije uzalud od svega Puškina, more joj je postalo najomiljenije, najbliže, najslasnije:"Bio je to vrhunac inspiracije. Uz "Zbogom, more..." počele su suze. "Zbogom more!" Neću zaboraviti..." - uostalom, on to obećava moru, kao što ja to obećavam svojoj brezi, svojoj lješnici, svojoj jelci, kad odem iz Taruse. A more, možda, ne ne povjeruje i misli da će zaboraviti, onda opet obećava: „I još dugo, dugo ću čuti - Tvoje brujanje u večernjim satima...” (članak „Moj Puškin”).
Puškin je osnova Cvetajeve, pjesnikinje, i zato što ju je upravo on „zarazio“ ljubavlju, sve u njenom životu prošlo je pod znakom ljubavi, ali osuđene ljubavi. "…Za mene je ljubav oduvek značila bol. Ali nije čak ni u pitanju bol, to je za mene stvar neobičnosti uzajamna ljubav(Cvjetaeva, 1997. str. 462). Odbijanje međusobne ljubavi prisutno je u Cvetaevoj od samog početka.„Iza U poslednje vreme Sastanke dogovaram tako da me očigledno ne mogu voljeti, susretu uvodim nemogućnost, koja ne postoji i postoji samo u mojoj premisi, koja je moja premisa. „Ne po volji, sve u meni radi: glas, smeh, manir: za mene“ (Cvetaeva, 1997. str. 64).
Cvetaeva je povezana sa Puškinom po njihovoj „nesparenosti“. "Teško mi je naći partnera – ne zato što pišem poeziju, već zato što sam začeta bez partnera...” (Cvetaeva, 1997. str. 462)Pjesnik i još jedan (ne pjesnik), ovo nije par, ovo je, prema Tsvetaevoj, sve i nula. A par je jednakost duša, za Cvetaevu ne postoji u stvarnom životu.
Elementi zbližavaju pjesnike; za Cvetaevu je pobuna lozinka po kojoj će kasnije prepoznati vlastitu dušu.
Utisak o elementima iz detinjstva, kao i o poeziji, pokazao se kao odrasli uvid Cvetaeve. A element poezije, na čijem početku stoji Puškin, predodredio je sudbinu pesnikinje. Puškin je na neki nepoznat način stvorio dušu Cvetajeve. Zahvaljujući Puškinu, iako to nije bio ni sam Puškin, već mit, san o njemu, osjećaj tragedije pjesnikovog postojanja ušao je u život Cvetajeve. Prvo što sazna o Puškinu je da je ubijen, što znači da su pjesnici na ovom svijetu ubijeni, moraju biti ubijeni. I ona je, kao pjesnikinja, također osuđena na propast. Očekujući neke vesti, uvek se nadala negativnom, u beležnicama je zabeležena opaska njenog sina: "Mama! Zašto se uvek nadate samo neprijatnim stvarima? prehladićete se" itd.)" (Tsvetaeva) , 1997. str. 456).
Ne samo da je Puškin pesnik, već se i Puškinovo ime igra važnu ulogu u životu Cvetajeve. Obično je naziv neutralne boje i ne podrazumijeva nikakvu ocjenu. Za Cvetaevu, samo ime Puškina postaje evaluativno, a „Puškinova linija“, „Puškinova mesta“ i druge „Puškinove“ stvari izražavaju ne stav, već kvalitet subjekta. Puškinovo ime je lozinka u komunikaciji s ljudima i svijetom, zahvaljujući kojoj Tsvetaeva razlikuje prijatelje i strance.
Slajd broj 15
Međutim, Cvetaeva shvaća da je njen Puškin, prije svega, njen „san“, „kreativna simpatija“, a i sama je živjela san cijeli život."Jer Puškin je i dalje moj san, moja kreativna simpatija. Činilo se da ovo nisam rekao, ja sam ceo život živeo sa snom, nije na meni da kažem, ali - moj posao na zemlji je istina, čak i protiv sebe i od cijelog mog života“ (Cvjetaeva, 1997. str. 449).
Strana treća Slajdovi br. 16, 17
3. POSVETE U LIRICI MARINE TSVETAEVE.
Za ženu - on je neiskren
Kralj treba da vlada,
Moram da pohvalim
Tvoje ime.
Poruka o stihovima (individualni zadatak).Slajdovi br. 18, 19, 20, 21
Marina Cvetaeva je tokom svog života bila okružena mnogim ljudima. Bili su potpuno različiti i na različite načine otkrivali njen poetski i ljudski talenat. Na primjer, M. Bashkirtseva, kojoj je Marina posvetila svoj prvi „Večernji album“, Max Voloshin, koji je odgovorio na ove pjesme i cijenio mladi talenat, čije je prijateljstvo bilo dugo i duboko, Osip Mandelstam, Marinina prva poetska strast. Književni kontakti sa Andrejem Belijem, Valerijem Brjusovim, Konstantinom Balmontom, Anom Ahmatovom, potraga za vezama sa domovinom tokom godina emigracije i prijateljstvo-prepiska sa Borisom Pasternakom.
Cvetaeva mnoge svoje pjesme posvećuje savremenim pjesnicima: Ahmatovoj, Bloku, Majakovskom, Efronu. Slajd broj 22
...U mom raspevanom gradu gore kupole,
I slepi lutalica slavi Svetog Spasitelja...
I dajem ti moj grad zvona, Ahmatova! -
i tvoje srce.
Slajd broj 23
Ali svi su za nju bili samo kolege pisci. Blok u životu Cvetajeve bio je jedini pjesnik kojeg je poštovala ne kao kolegu praktičara „drevnog zanata“, već kao božanstvo iz poezije, i kojeg je obožavala kao božanstvo. Sve ostale, svoje najmilije, osjećala je svojim drugovima, odnosno osjećala se da im je brat i saborac, i smatrala je da ima pravo govoriti o svakom od njih. Cvetaeva je kreativnost samo jednog Bloka doživljavala kao tako nebesku visinu - ne odvajanje od života, već pročišćenje njime; da se u svojoj "grešnosti" nije usudila ni pomisliti na bilo kakvo učešće u ovoj stvaralačkoj visini - sve njene pjesme posvećene Bloku 1916. i 1920.-1921. postale su samo klečeće.Čitanje pesme napamet
Za zvijer - jazbina,
Za lutalice postoji put,
Mrtvima - drogama.
Svakome njegovo.
Da žena bude neiskrena
Kralju - da vlada,
Trebalo bi da pohvalim
Tvoje ime.
„Brak pesnika tokom vremena je prinudni brak“, napisala je Cvetaeva. Ne uklapajući se u svoje vreme, u stvarni svet, „svet tegova“, „svet mera“, „gde se plač zove curenje iz nosa“, stvorila je svoj svet, svoj mit. Njen mit je mit o pesniku. Njene pjesme i članci o pjesnicima uvijek su “živi o živim bićima”. Ona je više od drugih osećala jedinstvenu ličnost pesnika.
A. Blok
I, stojeći pod sporim snijegom,
kleknuću u sneg,
I u tvoje sveto ime
Poljubiću večernji sneg.
Slajd broj 24
Ali slika Puškina posebno je značajna u poeziji Cvetajeve. Puškinov glavni šarm za Cvetaevu je njegova nezavisnost, pobuna i sposobnost da se odupre. U ciklusu „Pesme Puškinu“ (1931) ona kaže:
Sva njegova nauka je
Snaga. Lagano je - gledam:
Puškinova ruka
Pritiskam, ne ližem.
Strana četiri Slajdovi br. 25, 26
4. TEMA PESNIKA I SUDBINE U LIRICI MARINE CVETAEVE.
Moje pesme su kao dragocena vina,
Doci ce na vas red...
Poruka na temu (individualni zadatak). Čitanje napamet pjesme „Ko je od kamena stvoren, ko je od gline stvoren...“ ili muzička izvedba romanse na osnovu ovih pjesama.Analiza pjesme “Ko je od kamena stvoren, ko je od gline stvoren...” (rad na kartici).
Rad Marine Cvetaeve postao je izuzetan i originalan fenomen kako kulture srebrnog doba, tako i istorije ruske književnosti. Ona je u rusku poeziju unela neviđenu dubinu i izražajnost lirike u samootkrivanju ženske duše sa njenim tragičnim protivrečnostima. Prva zbirka pesama osamnaestogodišnjakinje „Večernji album“ bila je i prvi korak u stvaralačku besmrtnost Cvetajeve. U ovoj zbirci definirala je svoj životni i književni kredo – afirmaciju vlastite različitosti i samodovoljnosti. Spoljašnji događaji iz predrevolucionarne istorije imali su mali uticaj na ove pesme.
Kasnije će reći da „pjesnik čuje samo svoje, vidi samo svoje, poznaje samo svoje“. Svim svojim radom branila je najvišu pjesnikovu istinu - njegovo pravo na neiskvarenost lire, na poetsko poštenje. U središtu umjetničkog svijeta Cvetajeve je ličnost obdarena neizmjernom stvaralačkom snagom, najčešće pjesnik kao mjerilo stvarne osobe. Pjesnik je, prema Tsvetaevoj, tvorac cijelog svijeta; on se suočava sa životom koji ga okružuje, ostajući vjeran onom najvišem što nosi u sebi. Stvaranje svijeta za Tsvetaevu počinje stvaranjem njenog djetinjstva, njene biografije. Mnoge njene pesme posvećene su otelotvorenju pesnika u detetu – pesnik se rodi. "Dijete osuđeno da bude pjesnik" - to je unutrašnja tema njeni rani tekstovi.
Slajd broj 27
Individualnost kreativnosti manifestuje se u Cvetaevoj u stalni osećaj vlastitu različitost od drugih, osobenosti svog postojanja u svijetu drugih, nekreativnih ljudi. Ova pozicija pjesnika postala je prvi korak ka antagonizmu između „ja“ i „oni“, između lirske junakinje i cijelog svijeta („Ti, prolaziš kraj mene...“):
Prolaziš pored mene
Za ne moje i sumnjive čari, -
Kad biste znali koliko vatre ima,
Toliko protracenog zivota...
Koliko mračne i prijeteće melanholije
U mojoj plavoj glavi...
Poseban dar pravog pjesnika, prema Tsvetaevoj, je izuzetna sposobnost za ljubav. Pjesničina ljubav, po njenom mišljenju, ne poznaje granice: sve što nije neprijateljstvo ili ravnodušnost je obuhvačeno ljubavlju, dok „pol i godine nemaju nikakve veze s tim“. Kratkovidnost u „svetu mera“, ali vidovitost u svetu esencija – tako ona vidi svoju posebnu poetsku viziju.
Pjesnik slobodno lebdi u svom idealnom svijetu, u svijetu „vanzemaljskog“ prostora i vremena, u „kneževini snova i riječi“, izvan svake steskoće života, u bezgraničnim prostranstvima duha. Ponekad je za Cvetaevu život u snovima prava stvarnost
Slajd broj 28
„Pesnik je očevidac svih vremena u istoriji“, rekla je Cvetaeva. Pesnik je rob svog dara i svog vremena. Njegov odnos sa vremenom je tragičan. U pesmi „Ušunjati se...“ data je sledeća pretpostavka:
Ili možda najbolja pobeda
Iznad vremena i gravitacije -
Hodajte tako da ne ostavljate senku
Na zidovima…
Možda odbijanje
Uzmi? Da se izbriše sa ogledala?..
Stanje usamljenosti jedno je od najkarakterističnijih stanja Cvetajeve. U mladosti, a potom i kao mlada žena, osjećala je usamljenost iznad svojih godina, čeznula je za nečijom brigom, čeznula je da bude potrebna drugima i akutno je patila zbog svoje beskorisnosti. Sukob između svakodnevnog života i bića, nespojivost nebeskog i zemaljskog, visoka odabranost pjesnika sa njegovom svjetovnom egzistencijom iznjedrili su to stanje u njoj. Ovaj sukob prožima sav njen rad, stičući najviše različite nijanse, a u središtu je sama Marina Cvetaeva. Lirska junakinja Cvetajeve usamljena je od neostvarene ljubavi ili prijateljstva, usamljena kao pesnik koji se suprotstavlja svetu, usamljena u svom stavu i shvatanju sveta. Kreativna nezavisnost počinje usamljenošću.
Sloboda koju trebate stvoriti. Odlikovala ju je želja da stvara, da stvara na način da „bolje ne može“; želja da bude neophodan, neophodan nekome ko je dodirnuo ovog trenutka njena kreativna mašta, njena duša. Ne našavši se u stvarnosti, povukla se u sebe, u svoju Dušu. „Ceo moj život je ljubavna veza sa sopstvenom dušom“, rekla je.
Ali Bog mi je dao drugačije ime:
More je, more!
...Bog mi je dao druge snove:
Oni su more, more!
...Ali Bog mi je dao drugu dušu:
Ona je more, more!
Slika mora Cvetajeve je mnogostrana kao i njena duša: to je pobuna, brzina, dubina, opasnost, ljubav i neiscrpnost. More odražava nebo i spaja more i nebeska načela
Cvetaeva je bila uverena da njen dijalog sa čitaocem neće biti prekinut. Vjerovala je da će jednog dana “u pravo vrijeme” svaka njena riječ odjeknuti u srcima drugih. Kako je predvidela, došlo je njeno vreme, njene pesme su „došle na red“:
Živeći u teškim vremenima, Cvetaeva je u prvi plan svog života stavila delo pesnika, uprkos često osiromašenom postojanju, mnogim svakodnevnim nevoljama i tragičnim događajima koji su je bukvalno proganjali. Za Cvetaevu je pisanje poezije način života, bez toga jednostavno ne bi mogla zamisliti svoje postojanje. Pisala je mnogo, u bilo kom stanju uma. Pesnikinja je više puta priznala da se njene pesme „pisu same“, da „rastu kao zvezde i kao ruže“, „teku u pravom potoku“.Čitanje pesme napamet.
Slajd broj 30
A za krune i apoteoze -
Peta strana Slajdovi br. 31, 32
5. TEMA LJUBAVI U LIRICI MARINE TSVETAEVE.
Draga, draga, mi smo kao bogovi:
Ceo svet je za nas!
Poruka na temu stihova (individualni zadatak).
Čitajući pesmu “Juče sam te gledao u oči...”, “Prkosno nosim njegov prsten!”
Još jedna sveta tema Cvetajeve lirike je tema ljubavi. Ne znam drugu pesnikinju koja bi tako pisala o svojim osećanjima.
Od zavođenja do razočaranja - takav je "ljubavni krst" junakinje Cvetajeve; strasti i karakteri otkrivali su se u poeziji, slike živih ljudi potpuno su uništene u njegovom umu. Jedina osoba čija slika, ni u životu ni u poeziji, ne samo da nije uništena, nego uopšte nije izbledela, bio je Sergej Efron. “Pisala sam na tabli...” naziv je pjesme posvećene mom mužu. U njemu Cvetaeva priznaje svoju ljubav: četvorostruko ponavljanje reči "ljubav" govori o želji za tim osećanjem, za radošću, za srećom:
I na kraju - da svi znaju! -
Šta voliš! ljubav! ljubav! ljubav! -
Potpisana nebeskom dugom.
Zemlja joj nije dovoljna, potrebno joj je nebo da čuje i zna za njenu ljubav. U poslednjim redovima pesme, Cvetaeva se zaklinje da će ovekovečiti ime svog muža:
Neprodano od mene! - U ringu!
Preživjet ćete na tabletima.
Slajd broj 33
Pesnik je uvek entuzijastična osoba; zaljubljeni pesnik zaboravlja na sve na svetu osim na osobu koju je izabrao za svoju polovinu. Marina Cvetaeva je sama stvorila osobu koju je voljela, stvorila ga je onako kako je htjela da ga obuče i bila je slomljena kada ta osoba nije mogla izdržati njenu navalu osjećaja, napetost u odnosima, stanje „uvijek biti na vrhu talasa. ” Znamo da Cvetajeva nije laka u odnosima sa ljudima, to je njena suština, njeno stanje. U potpunosti se predala ljubavi, bez rezerve, bez osvrtanja. Munja - ubija, trenutno je, ali umiranje od ruke voljene osobe, izgleda, predstavlja sreću za junakinju Cvetaeve, zbog čega je na kraju reda uzvičnik.
Tsvetaeva je posvetila nekoliko riječi svom suprugu Sergeju Efronu. Ogromna ljudska privrženost i divljenje izraženi su u pjesmi “Prsno nosim njegov prsten!”
Prkosno nosim njegov prsten!
Njegovo suviše usko lice
Kao mač.
Dve drevne krvi.
Dva ponora.
Takav - u kobnim vremenima -
Slajd broj 34
Samo dječak - imao je osamnaest godina - bio je godinu dana mlađi od Marine. Visok, mršav, malo tamniji. Sa prelepim, suptilnim i duhovnim licem, na kome su sijali, sijali i tuga ogromni zraci svetlosti svetle oči:
Ima ogromne oči
Boje mora...
(Sergei Efron, 1920)
Porodica, "Efronove" oči - iste su bile u Seryozhinih sestara, a zatim i kod kćeri Cvetaeve. „Uđi stranac u sobu, vidite ove oči i već znate – ovo je Efron”, rekao je jedan umjetnik koji ih je sve poznavao u Koktebelu.
Možda je sve počelo sa koktebelskim kamenčićem? Mnogo je poludragog kamenja bilo skriveno na plažama Koktebela, iskopavali su ga, skupljali i ponosili se jedni drugima svojim nalazima. Kako god bilo, u stvari, Cvetaeva je svoj susret sa Serjožom povezala sa Koktebelskim kamenom.
“1911. Nakon malih boginja ošišan sam, ležao sam na obali, kopao, Vološin Maks je kopao u blizini.
Makse, udat ću se samo za onog sa cijele obale koji može pogoditi koji mi je omiljeni kamen.
Marina! (Maksov insinuirajući glas) - ljubavnici, kao što možda već znate, postaju glupi. A kada vam onaj koga volite donese (najslađim glasom) ...kaldrmu, sasvim iskreno ćete vjerovati da je ovo vaš omiljeni kamen!
...Sa kamenčićem - ostvarilo se, jer S.Ya. Efron...skoro prvog dana kada smo se upoznali, otvorio ju je i predao meni - najveći raritet! - ...perla od karneola, koja je i danas sa mnom. "
Marina i Serjoža našli su se trenutno i zauvek. Njihov susret je bio ono za čim je čeznula duša Cvetajeve: herojstvo, romansa, požrtvovanost, visoka osećanja.
Još nije mogla da zamisli da su „sudbonosna vremena“ iza ugla. Nema sumnje da sam se osećao starijim odrasla osoba u blizini sa ovim mladićem. Pošto se zaljubila u Serjožu - koja je i sama nedavno bila tinejdžerka - Marina je prihvatila njegov bol i odgovornost za njegovu sudbinu. Uzela ga je za ruku i vodila kroz život. Ali ako je i sama bila van politike, onda je Efron otišao da se bori na strani Bele armije, iako je po logici porodične tradicije bilo prirodnije da Sergej Efron završi u redovima "crvenih". Ali ovdje se Efronovo miješano porijeklo također umiješalo u zaokret sudbine. Na kraju krajeva, on nije bio samo napola Jevrej – on je bio pravoslavac. Kako je Cvetajeva propustila reč „tragično“?
Na licu mu je bio tragičan izraz
Dve drevne krvi...
(Sergei Efron, 1920)
Zašto je tragično? Da li je i sam osjetio dvojnost svog položaja kao meleša i patio od toga? I nije li zbog toga riječ „Rusija“, „moja Rusija“ zvučala bolnije?
Tragedija situacije je u tome što njegov izbor nije bio konačan. Bacali su ga s jedne strane na drugu: Bijela armija, povlačenje od dobrovoljnosti, osećanje „krivnje” pred novom Rusijom... Za sada, u leto 1911. godine, budućnost je bila prikazana kao srećna bajka. Cvetaeva je doživjela ogromnu prekretnicu u svom životu: pojavila se voljena osoba! - kome je to trebalo. Stoga se pjesma završava strofom koja zvuči gotovo kao formula:
U njegovoj sam osobi vjeran viteštvu.
Kao i svaki pjesnik, ljubavna tema nije mogla zaobići rad Cvetajeve. Ljubav prema njoj je najjače osećanje na svetu. Njena junakinja se ne boji hrabro govoriti o svojim osjećajima i ne boji se srama povezane s izjavom ljubavi. Marina Tsvetaeva posvetila je nekoliko redaka svom suprugu Sergeju Efronu. Visinu do koje je Tsvetaeva podigla svog muža u svojim pjesmama mogla je održati samo besprijekorna osoba. Ne nikom drugom pravoj osobi Nikome se nije obraćala sa takvom zahtevnošću - osim možda sebi; nikoga nije tako visoko uzdizala. Od zavođenja do razočaranja - ovo je "ljubavni krst" junakinje Cvetajeve.
Analiza pjesama
Analiza pjesme “Psiha” (rad na kartici - materijal).
Kartica br. 1 Slajd br. 35
M. Tsvetaeva
PSYCHE
I okačili su mu vodenični kamen oko vrata.
Ja sam tvoja lasta - Psiha!...
5. Izvucite zaključak.
Slajd broj 36
EVE PSYCHE
Imposter House
Earth Sky
Tattered Wings
Krpe Splendor, itd.
Kartica br. 2 Slajd br. 37
A ja sam srebrna i blistava!
Ja sam smrtna pjena mora.
Kovčeg i nadgrobni spomenici...
Svoje - neprestano lomljene!
Vaša samovolja će doći do izražaja.
Ne možete napraviti zemaljsku zemlju solju.
Visoka morska pjena!
2. Leksički rad.
3. Morfološki nivo.
Rezimirajući.
Čitajući pesme Cvetaeve, počinjete da shvatate da je poeziju doživljavala kao Živo biće, kao voljena: bila je jednaka s njom i, slijedeći zakon Ljubavi, dala je sve od sebe bez rezerve, i što je više davala, više je dobijala zauzvrat. Ova sveta ljubav prema poeziji zahtevala je od Cvetajeve da uvek ostane pri sebi, da bude nemilosrdno iskrena u prosuđivanju svojih misli i osećanja.
Za one koji imaju poetski, proročki glas, “dužnost im nalaže da pjevaju”. Za Cvetaevu, njen pesnički poziv je „kao bič“, a one koji ne umeju da pevaju ona naziva srećnima i srećnima. I u tome je potpuno iskrena, jer svaki pravi pjesnik u svojim pjesmama požrtvovno živi kroz bolna stanja, zavođenja, iskušenja kako bi čitaoci naučili život na osnovu svog duhovnog iskustva.
Čak je i sada teško u nekoliko reči objasniti značaj Marine Cvetajeve za rusku poeziju i za sve nas. Ne možeš je uklopiti u okvir književni pokret, u granicama istorijskog perioda. Izuzetno je jedinstven, težak za shvatiti i uvijek se izdvaja.
Zadaća: nauči svoju omiljenu pjesmu M. Tsvetaeve napamet, analiziraj pjesmu u pisanom obliku
Korištena literatura i resursi Slajd broj 38
1. Marina Tsvetaeva. Favoriti. M., „Prosvjeta“, 1989
2. Marina Tsvetaeva. Poems. Poems. M., „Sovjetska Rusija“, 1988
3. Agenosov V.V. Udžbenik za opšte obrazovanje obrazovne institucije. - Moskva, "Drofa", 1997
4.Bikkulova I.A., Obernikhena G.A. Proučavanje poezije "srebrnog doba" u školi. Smjernice. - M., Drfa, 1994
5. Bilješke za nastavnika književnosti 11. razred. Srebrno doba ruske poezije. Ispod. ed. L.G. Maksidonova: 2 sata - M.: Humanitarni izdavački centar VLADOS, 1999.
http://www.biografii.com/biogr_dop/cvetaeva_m_i/cvetaeva_m_ihttp://festival.1september.ru/
Aplikacija
Kartica br. 1
1. Pažljivo pročitajte rječničku stavku iz enciklopedije “Mitovi naroda svijeta”.
2. Upoznajte se sa pesmom Cvetajeve „Psiha“ i utvrdite da li ovaj tekst sadrži ono o čemu ste saznali iz rečnika.
Psiha ("psiha" od grčkog "duša", "dah") - i u grčka mitologija personifikacija Duše bila je predstavljena na spomenicima likovne umjetnosti u obliku leptira ili leteće ptice. Legenda o Psihi, koju je stvorio Apulej i kombinuje različite mitove, govori o lutanjima ljudska dušažudeći za spajanjem sa ljubavlju. Uz Zefirovu pomoć, Kupidon je za ženu primio kraljevsku kćer Psihu. Međutim, Psiha je prekršila zabranu da nikada ne vidi lice svog muža. Noću, goreći od radoznalosti, pali lampu i zadivljeno gleda mladog boga, ne primjećujući ni kap zapaljenog ulja koja je pala na Amorovu nježnu kožu. Kupidon nestaje, a Psiha ga mora vratiti nakon što je prošla kroz mnoge testove. Pošto ih je savladala, Psiha ponovo pronalazi Kupidona, koji traži od Zevsa dozvolu da se oženi svojom voljenom.
M. Tsvetaeva
PSYCHE
Nisam varalica - došao sam kući,
I ne sobarica - ne treba mi hleb.
Ja sam tvoja strast, tvoj nedeljni odmor,
Tvoj sedmi dan, tvoje sedmo nebo.
Tamo na zemlji dali su mi peni
I okačili su mu vodenični kamen oko vrata.
Voljeni! - Zar stvarno ne prepoznajete?
Ja sam tvoja lasta - Psiha!...
3. Pronađi dva suprotna svijeta u pjesmi (antonimi i opozicije).
4. Zapišite riječi koje nose značenje ovih svjetova u dvije kolone.
5. Izvucite zaključak.
Da bismo potvrdili zaključak, izvodi iz pisama M. Tsvetaeve:
“Volimo (nevidljivu!) psihu zauvijek, jer nevidljivo u nama voli - samo dušu! Volimo Psihu sa Psihom, volimo Helenu (telo) očima, skoro rukama. Psiha je izvan prosuđivanja ruku i očiju.”
„Nisam za život. Sve što imam je u plamenu! POVREĐENA SAM, znaš? Ja sam odrpan čovjek, a ti si sav u oklopu! Do moje dubine - NIŠTA. Sve otpada kao koža, a ispod kože je živo meso ili vatra: ja sam Psiha”...
Slajd broj 36
Pitanja i zadaci na kartici vode do razumijevanja pjesme. Riječi koje označavaju jedan svijet pišu se u jednoj koloni, drugi svijet - u drugoj koloni.
EVE PSYCHE
Imposter House
Earth Sky
Tattered Wings
Krpe Splendor, itd.
Rezultat analize je zaključak: u pesmi postoje dva sveta - nebo i zemlja. Negira se sve što je povezano sa zemljom, to je težak teret.U rajskom svetu postoji sve što junakinja voli. Nebo je njen dom.Pjesme, glas koji ih je stvorio, destilirali su stvarne događaje. I natjerali su ga da se odrekne - čovječe, Evu je pobijedila Psiha. M. Cvetaeva je rekla da u njoj nema ništa od Eve. “I sve dolazi od Psihe.” (Cvjetaeva, 1994-1995. T. 6. str. 263)
Kartica br. 2
Analiza pjesme “Ko je od kamena...”
Ko je od kamena, ko je od gline -
A ja sam srebrna i blistava!
Moj posao je izdaja, zovem se Marina,
Ja sam smrtna pjena mora.
Ko je od gline, ko je od mesa -
Kovčeg i nadgrobni spomenici...
Kršteni u moru - i u letu
Svoje - neprestano lomljene!
Kroz svako srce, kroz svaku mrežu
Vaša samovolja će doći do izražaja.
Ja - vidiš li ove raspuštene lokne? -
Ne možete napraviti zemaljsku zemlju solju.
Slomiti se o tvojim granitnim kolenima,
Sa svakim talasom vaskrsavam!
Živjela pjena - vesela pjena -
Visoka morska pjena!
1. Ko su junaci ove pjesme?
Pronađite riječi povezane s ovim likovima.
2. Leksički rad.
Dajte tumačenje riječi "smrtan", "raspušten", "frazeologizam "sol zemlje". Odredite leksičku zajednicu ovih grupa.
Prvu grupu riječi objedinjuju pojmovi...
Drugu grupu riječi objedinjuju pojmovi...
3. Morfološki nivo.
Kojih dijelova govora ima više pri opisivanju? obični ljudi, a kojih dijelova govora ima više kada se opisuje Marina?
4. Sintaksički i interpunkcijski nivo.
Koji se znakovi koriste kada se opisuju obični ljudi, a koji znakovi kada se opisuje Marina?
5. U prvoj strofi nalazimo reference na nekoliko drevnih mitova o ljubavi. Šta su to mitovi?
6. Koji je glavni metod konstruisanja djela?
7. Etimologija imena. Marina je “more”: ona sebe i svoju dušu uvijek doživljava kao “more”.
Književni časopis. Poetski svijet Marine Cvetaeve. Teme kreativnosti.
“Svaki stih je dijete ljubavi...”
1. „MOSKVSKA“ TEMA U LIRICI M. TSVETAEVE. Moskva! Kako ogroman Hospicij! Svi u Rusiji su beskućnici, Svi ćemo doći k vama. | “Moje kupole gore u Moskvi...”; “Nad gradom koji je Petar odbacio...”; "Otadžbina", "Kuće stare Moskve" | |
2. PUŠKIN U LIRICI I PROZI MARINE TSVETAEVE. Sva njegova nauka je Snaga. Lagano je - vidim. Puškinova ruka Pritiskam, ne ližem. | Članak “Moj Puškin”; “Pjesme Puškinu”, “Susret sa Puškinom” | |
3. POSVETE U LIRICI MARINE TSVETAEVE. Za ženu - on je neiskren Kralj treba da vlada, Moram da pohvalim Tvoje ime. | Posvete A. Bloku („Tvoje ime je ptica u tvojoj ruci“), Vl. Majakovski "Toliko ih je palo u ovaj ponor") | |
4. TEMA PESNIKA I SUDBINE U LIRICI MARINE CVETAEVE. Moje pesme su kao dragocena vina, Doci ce na vas red... | "Ko je od kamena..." “Pesme rastu kao zvezde i kao ruže...”, “Moje pesme, tako rano napisane...”, “Pesnik počinje da priča iz daleka...” | |
5. TEMA LJUBAVI U LIRICI MARINE TSVETAEVE. Draga, draga, mi smo kao bogovi: Ceo svet je za nas! | “Przoko nosim njegov prsten...”, “Psiha”, “Sviđa mi se što mi nije muka...” “Juče sam te pogledao u oči...” |
Aplikacija
Nad gradom koji je Petar odbacio,
Zakotrljala je grmljavina zvona.
Zveckanje je prevrnulo surf
Preko žene koju si odbio.
Caru Petru i tebi, Care, hvala!
Ali iznad vas, kraljevi: zvona.
Dok grmi iz vedra neba
Primat Moskve je neosporan.
- I čak četrdeset četrdeset crkava
Smeju se ponosu kraljeva!
Sviđa mi se što ti nije muka od mene
sviđa mi se što ti nije muka od mene,
Sviđa mi se što nisam bolestan sa tobom,
Da globus nikada nije težak
Neće nam otplivati pod nogama.
Sviđa mi se što možeš biti duhovit
Opušteno - i ne igraj se riječima,
I ne crveni se talasom koji guši,
Rukavi se lagano dodiruju.
Takođe mi se sviđa što si sa mnom
Mirno zagrli onog drugog,
Ne čitaj mi u paklenoj vatri
Gori jer te ne ljubim.
Kako je moje nežno ime, moje nežno, ne
Spominješ danju ili noću - uzalud...
To nikad u crkvenoj tišini
Neće pevati nad nama: Aleluja!
Sh. Mandelstam
Hvala i srcem i rukom
Zato što me poznaješ, a da ne poznaješ sebe!
Zato ljubavi: za moj noćni mir,
Za rijetke sastanke u vrijeme zalaska sunca. Za naše nešetnje pod mjesecom,
Za sunce, ne iznad naših glava,
Jer si bolestan - avaj! - ne od mene,
Jer sam bolestan - avaj! - ne od tebe!
Niko ništa nije oduzeo!
Slatko mi je što smo razdvojeni.
Ljubim te - kroz stotine
Prekidanje milja.
Znam da je naš dar nejednak
Šta hoćeš, mladiću? Deržavin,
Moj nevaspitani stih!
Krstim te za užasan let:
Leti, mladi orle!
Izdržao si sunce ne žmireći,
Je li moj mladalački izgled težak?
Nežnije i neopozivije
Niko te nije pazio...
Ljubim te - kroz stotine
Godine razdvojenosti.
Pjesme rastu kao zvijezde i kao ruze,
Kao lepota - nepotrebno u porodici.
A za krune i apoteoze -
Jedan odgovor: "Gdje da nabavim ovo?"
Spavamo - i sada, kroz kamene ploče,
Nebeski gost sa četiri latice.
O svijete, razumi! Pjevač - u snu - otvoren
Zakon zvijezde i formula cvijeta.
Ko je od kamena, ko je od gline, -
A ja sam srebrna i blistava!
Moj posao je izdaja, zovem se Marina,
Ja sam smrtna pjena mora.
Ko je od gline, ko je od mesa -
Kovčeg i nadgrobni spomenici...
Kršteni u moru - i u letu
Svoje - neprestano lomljene!
Kroz svako srce, kroz svaku mrežu
Moja samovolja će se probiti.
Ja - vidiš li ove raspuštene lokne? -
Ne možete napraviti zemaljsku so.
Slomiti se o tvojim granitnim kolenima,
Sa svakim talasom vaskrsavam!
Živjela pjena - vesela pjena -
Visoka morska pjena!
Znam da ću umrijeti u zoru! Koje od njih dvoje
Zajedno s kojim od to dvoje - ne možete odlučiti po narudžbi!
Oh, kad bi barem bilo moguće da se moja baklja dvaput ugasi!
Tako da u večernju zoru i ujutru odjednom!
Koračala je po zemlji plesnim korakom! - Kćeri neba!
Sa keceljom punom ruža! - Ne uznemiravaj nijednu klicu!
Znam da ću umrijeti u zoru!- Noć Jastreba
Bog neće poslati moju labudovu dušu!
Nežnom rukom odmičući neljubljeni krst,
Pojuriću na velikodušno nebo za poslednje pozdrave.
Prasak zore - i recipročan osmeh...
Čak i u samrtnom štucanju ostaću pesnik!
Prkosno nosim njegov prsten!
Da, u Vječnosti - žena, ne na papiru. -
Njegovo suviše usko lice
Kao mač.
Usta su mu tiha, sa uglovima prema dole,
Obrve su zapanjujuće prekrasne.
Tragično stopljeno u njegovom licu
Dve drevne krvi.
Tanak je s prvom tankošću svojih grana.
Njegove oči su prelepe i beskorisne! -
Pod krilima raširenih obrva -
Dva ponora.
U njegovom licu sam vjeran viteštvu,
Svima vama koji ste živjeli i umrli bez straha! -
Takav - u kobnim vremenima -
Komponuju strofe i odlaze na blok za sečenje.
Poezija M. Cvetaeve je jedinstvena: ne uklapa se ni u jedan stilski pokret ni u ruskoj ni u svjetskoj književnosti. Istovremeno, njena poezija je ukorenjena u tradicijama - od ruskog folklora do nemačkih romantičara. Prva zbirka „Večernji album” (1910), objavljena još kao srednjoškolac, sastojala se od tri celine – „Detinjstvo”, „Ljubav”, „Samo senke”. Pjesme su bile posvećene intimnom svijetu porodice, vlastitim, ponekad naivnim, romantičnim iskustvima. Ali u ovim ranim pjesmama otkriven je budući stil Cvetaeve, koji se manifestirao u ekspresivnim intonacijama, razderanom, uzbuđenom, emocionalno bogatom govoru. Pjesme su bile svijetle i iskrene, ali i u ovim pjesmama, napola dječjim po značenju, već se tiho čula tragična nota. M. Voloshin, N. Gumilyov, V. Bryusov govorili su o „Večernjem albumu“, ističući talenat mlade pjesnikinje. Zatim su 1912. objavljene još dvije zbirke - „Čarobni fenjer“ i „Iz dvije knjige“, u kojima je izbrušen jedinstveni poetski sistem M. Cvetaeve. Pesme su otkrile tu karakternu crtu pesnikinje, koju je u pismu filozofu V. Rozanovu definisala kao „grčevitu, grozničavu pohlepu za životom“. Tema ljubavi u radu Cvetajeve ide paralelno sa temom raskida; zakletve vernosti koegzistiraju s prigovorima ljubomore. U njenim pesmama osećanja se izlivaju u isprekidanu liniju, pocepanu, nedovršenu frazu. Mirni svijet nije za Cvetaevu. Njen element je borba strasti, strasti i razočaranja, muka neshvatljivosti i žeđ za nepoznatim.
Poetski svijet Marina Tsvetaeva
Pripremio profesor ruskog jezika i
književna škola "Daryn" iz Turkestana, region Južnog Kazahstana,
Atchabarova Akmaral Yelemesovna
Spomenik Marini Cvetaevoj pojavio se u centru Moskve
- Spomenik Marini Cvetaevoj pojavio se u centru Moskve
Ciljevi lekcije
1. Upoznajte se s biografijom i radom Marine Tsvetaeve.
2. Otkrijte sami svet umetnosti pjesnikinje.
Marina Ivanovna Cvetaeva (1892-1941)
Danas imamo susret sa divnom ruskom pesnikinjom srebrnog doba, Marinom Ivanovnom Cvetaevom.
Marina Ivanovna Cvetaeva je velika pesnikinja, a njen doprinos kulturi ruskog stiha dvadesetog veka je značajan. Njeno naslijeđe je veliko i teško ga je uočiti. Među delima koja je stvorila Cvetaeva, pored lirike, nalazi se sedamnaest pesama, osam poetskih drama, autobiografska, memoarska, istorijsko-književna i filozofsko-kritička proza.
Moćna snaga
- Ne možete ga uklopiti u okvire književnog pokreta, granice istorijskog perioda. Neobično je jedinstven, teško razumljiv i uvijek se izdvaja. Jedna blizu nje rani tekstovi, ostalo - lirske pjesme; neko više voli pesme - bajke sa svojim moćnim folklornim prelivom; neki su ljubitelji tragedija zasnovanih na antičkim temama. Međutim, sve što je napisala objedinjuje moćna snaga duha koja prožima svaku riječ.
Drvo orena je zasvijetlilo.
Lišće je padalo
Rođen sam.
Stotine su se svađale
Kolokolov,
Dan je bio subota:
Jovana Bogoslova.
Do danas sam
Želim da grizem
Roast rowan
Bitter brush.
Rowan je zauvijek ušla u heraldiku njene poezije.
Gori i gorak, na kraju jeseni, uoči zime, postao je simbol sudbine, takođe prelazni i gorak, plamteći kreativnošću i neprestano preteći zimom zaborava.
Otac pjesnikinje Ivana Vladimiroviča Cvetajeva
Profesore Moskovski univerzitet , poznati filolog i likovni kritičar; kasnije postao direktor Muzej Rumjanceva i osnivač Muzej likovnih umjetnosti .
- majka, Marija Aleksandrovna Main (po porijeklu - iz rusificirane poljsko-njemačke porodice), bio Kao pijanistkinja, strastveno je volela poeziju i sama ju je pisala. “Poslije takve majke, preostaje mi samo jedno: da postanem pjesnikinja.”
Majka pjesnikinje Marije Aleksandrovne Main
Mi, kao i vi, pozdravljamo zalaske sunca
Uživanje u blizini kraja.
Sve unutra najbolje veče mi smo bogati
Stavio si to u naša srca.
Sećanja na majku
„Talentovana pijanistica, otvorila je djeci oči za vječno čudo prirode, podarila im mnoge radosti djetinjstva i dala im u ruke najbolje knjige na svijetu.
Ariadna Efron
(kći M. Cvetaeve)
„Ja sam mamina najstarija ćerka, ali moja voljena nisam ja. Ponosna je na mene, voli drugu (Anastasia). Rana ogorčenost zbog nedostatka ljubavi” - napisala je Marina u svom dnevniku. Ali Marina Ivanovna zadržala je svijetlo sjećanje na majku do kraja života. Pjesnikinja joj je posvetila ne samo poeziju, već i prozu.
Anastasija (1894-1993) i Marina (1892-1941) Cvetajevs
Porodica Cvetajev
Rodna mjesta Marine Cvetaeve
Godine djetinjstva Cvetaeva je provela u Moskva i u Tarusa (do 10 godina). Pesnikinja je mnoge svoje pesme posvetila rodnim mestima.
Kuća M. Cvetaeva. Borisoglebska ulica, Moskva.
Kuća u Taruši
Osušio se na smaragdnom nebu
Kapljice zvijezda i pijetlovi kukuriču.
Bilo je to u staroj kući
divna kuca... Divna kuca,
naša divna kuća u Trekhprudnom,
Sada pretvorena u poeziju .
Kuća u Taruši
Rane godine Cvetajeve u inostranstvu
Zbog bolesti majke, Marina Cvetaeva je dugo živela Italija , Switzerland I Njemačka . Osnovno obrazovanje primila ga u Moskvi, u privatnoj ženskoj gimnaziji; nastavio u pansionima Lausanne ( Switzerland ) i Frajburg (Njemačka).
Nakon smrti majke iz potrošnja V 1906 Marina
(14 godina) i njegova sestra Anastasija ostali su na brizi svog oca.
Lozana (Švajcarska))
Njemačka
Prva zbirka pjesama "Večernji album" (1910.)
Cvetaeva je počela da piše poeziju sa šest godina (ne samo na ruskom, već i na francuskom i nemačkom), a da objavljuje sa šesnaest godina.
Godine 1910. (18 godina), tajno od porodice, izdao je prilično obimnu kolekciju „Večernji album“. Primetili su ga i odobrili uticajni i zahtevni kritičari poput V. Brjusova, N. Gumiljeva, M. Vološina.
"Večernji album" je skrivena posveta. Mnogo je rekla o sebi, o svojim osećanjima prema ljudima koji su joj dragi.
Žudim za svim putevima odjednom!...
Pjesme mlade Cvetajeve bile su još vrlo nezrele, ali su nas osvojile svojim talentom, poznatom originalnošću i spontanošću.
Marina Tsvetaeva je od djetinjstva sanjala o svijetlom, ispunjenom životu. Ona ispoveda u "Molitvi" (1909):
Žudim za svim putevima odjednom!
Želim sve: sa dušom cigana
Idite u pljačku dok slušate pesme,
Patiti za svakoga uz zvuk orgulja
I juri u bitku kao Amazonka...
Druga zbirka pjesama “Čarobni fenjer” (1912.)
- Dragi čitaoče! Smejem se kao dete
- Zabavi se upoznajući moju magičnu lampu.
- Vaš iskreni smeh, neka zazvoni
- I neuračunljiv, kao nekada.
- Sve će bljesnuti za trenutak:
- Vitez, i paž, i čarobnjak, i kralj...
- Daleko sa mislima! Na kraju krajeva, ženska knjiga
- Samo čarobni fenjer!
Rane kolekcije „Večernji album” i „Čarobni fenjer” proglasile su Cvetaevu najsjajnijom romantičarkom, koja gleda u budućnost, žedna za nečim novim i svetlim u svetu koji ne prihvata svet svakodnevice, tuposti i vlage. A ovaj je njen glavna karakteristika biće njena karakteristika tokom čitave karijere.
Porodicni zivot Marina Tsvetaeva
Prkosno nosim njegov prsten!
-Da, u Večnosti – žena, ne na papiru!–
Lice mu je preusko
Kao mač.
Usta su mu tiha, sa uglovima prema dole.
Obrve su zapanjujuće prekrasne.
Tragično stopljeno u njegovom licu
Dve drevne krvi.
Tanak je s prvom tankošću svojih grana.
Njegove oči - prelepe - beskorisne! -
Pod krilima raširenih obrva -
Dva ponora.
U njegovoj osobi sam vjeran viteštvu, -
svima vama koji ste živjeli i umrli bez straha! -
Ovakva fatalna imena -
Komponuju strofe i odlaze na blok za rezanje.
IN 1911 Cvetaeva je upoznala svog budućeg muža Sergej Efron ;
u januaru 1912 - udala se za njega. Iste godine Marina i
Sergej je imao ćerku (Alju)
Ljubavni tekstovi Tsvetaeve
Bez ljubavne teme nemoguće je zamisliti poeziju Marine Cvetaeve. Voljeti znači živjeti. Za Cvetaevu je ljubav uvek „fatalni duel“, uvek svađa, sukob i najčešće raskid, nikada nije srećna:
I glup, ali si pametan,
Živa, ali sam zapanjena.
O plač žena svih vremena:
"Draga moja, šta sam ti uradio?"
Istovremeno, ljubav može biti tiha, puna poštovanja, poštovanja, nježna, spontana, nepromišljena. Pjesma „Sviđa mi se što nisi bolestan sa mnom“, koja je zahvaljujući filmu postala nadaleko poznata Ironija sudbine ili uživajte u kupanju! izvedeno Alla Pugacheva , Cvetaeva ga je posvetila Mavrikiju Aleksandroviču Mintsu, mužu njene sestre Anastasije.
Ljubavni tekstovi Tsvetaeve
Teško da postoji osoba koja nije čula ove neverovatne stihove. Kako sveže i moderno zvuče ove pesme, iako su napisane 1915. godine
sviđa mi se što nisi bolestan sa mnom, Sviđa mi se što nisam bolestan sa tobom, Da globus nikada nije težak Neće nam otplivati pod nogama. Sviđa mi se što znaš da budeš duhovit - Opušteno - i ne igraj se riječima, I ne crveni se talasom koji guši, Lagano ti dodirujući rukave...
… Hvala i srcem i rukom Jer ti si ja - bez poznavanja sebe! - Zato ljubavi: za moj noćni mir, Za rijetke sastanke u vrijeme zalaska sunca, Za naše nešetnje pod mjesecom, Jer sunce nije iznad naših glava, - Jer si bolestan - avaj! - ne od mene, Jer sam bolestan - avaj! - ne od tebe. 3. maja 1915
Glavna junakinja filma "Ironija sudbine ili uživajte u kupanju" Barbara Brylska
Romansa prema pjesmama M. Tsvetaeve "Volim..." iz filma "Ironija sudbine ili uživaj u kupanju" u izvedbi Alle Pugačeve
- sviđa mi se
IN 1914 Došao je Prvi svjetski rat.
I unutra 1917 Oktobarska revolucija u Rusiji, koju Cvetaeva nije prihvatila niti razumela, predstavila ju je samo kao ustanak „satanskih sila“.
Fragment iz dokumentarnog filma “Sva vlast Sovjetima”
- revolucija
Građanski rat (1818-1820)
Godine Građanski rat ( 1918-1920 ) ispalo je vrlo teško za Cvetaevu. Sergej Efron je služio u redovima Bijela armija . Marina je živjela u Moskvi, u Borisoglebsky Lane . Tokom ovih godina pojavio se ciklus pjesama “Labudov logor”.
Rusija, Moskva, ubijeni kadeti Nižnji Novgorod, Kornilov, Bela garda - ovo su slike ove kolekcije.
Revolucija i građanski rat s bolom su prošli kroz srce Cvetajeve. Došlo je razumevanje, kao bogojavljenje: svi bole -
i bijela i crvena:
Bio je bijel - postao je crven: krv je postala crvena.
Bio crven - postao beo: smrt je pobedila.
Tragični trenuci u životu Cvetajeve
Poznat i razumljiv život je uništen, a Cvetaeva je ostala sama, sa dve male ćerke, i morala je da preživi. Ali ono najgore - smrt dvogodišnje ćerke Irine od gladi - odrazilo se i na poeziju. Ovo je ispovest majke koja nije uspela da spase dve ćerke, a spasila je jednu!
Dvije ruke, lako se spuštaju
Na glavi bebe!
Bilo ih je - po jedan za svakog -
Dali su mi dve glave.
Dvije ruke za milovanje, glatke
Nježne glavice su bujne.
Dvije ruke - i evo jedne od njih
Preko noći se pokazalo ekstra.
A 1921. godine preminuli su pjesnici generacije Cvetajeva: 2. avgusta Nikolaj Gumiljov je uhapšen i ubrzo pogubljen, a 7. avgusta umro je Aleksandar Blok. Moskva se Cvetaevoj čini "monstruoznom": „Opšti zakon života je nemilosrdnost. Niko ne brine ni o kome."
Marina Cvetaeva u egzilu (1922-1939)
Marina Cvetaeva, koja nije mogla da se složi sa postrevolucionarnom stvarnošću, bila je prinuđena da emigrira u inostranstvo sa svojom ćerkom Arijadom 1922. godine, kod svog supruga Sergeja Efrona, koji je preživeo poraz. Denikin , pošto je bio beli oficir, sada je postao student Praški univerzitet . U njoj su živele Cvetaeva i njena ćerka Berlin , zatim unutra Češka Republika .
IN 1925 nakon rođenja sina Georgea, porodica se preselila u Pariz. Međutim, sve duge godine emigracija (17 godina) Cvetaeva je nosila u duši dragu sliku svoje rodne zemlje, nadajući se povratku.
Nostalgija! Za dugo vremena
Izložena gnjavaža!
uopste me nije briga -
Gdje sam
Biti na kakvom kamenju
Dom
Lutajte sa novčanikom
tržište...
Voljena Moskva od Cvetajeve
M. Cvetaeva je strastveno volela svoju Moskvu i posvetila joj je mnoge svoje pesme:
Caru Petru i tebi, Care, hvala!
Ali iznad vas, kraljevi: zvona.
Dok grme iz vedra neba -
Primat Moskve je neosporan.
I čak četrdeset četrdeset crkava
Smeju se ponosu kraljeva!
Povratak u SSSR (1939-1941)
- IN 1939 Cvetaeva se vratila u SSSR nakon muža i ćerke. Po dolasku, živjela je na dači NKVD-a u Bolševu (sada Muzej-stan M. I. Cvetaeve u Bolševu ). 27. avgusta Arijadnina ćerka je uhapšena 10. oktobar - Efron. Za Cvetaevu je došlo teško vreme: neizvesnost oko voljenih, stajanje u zatvorskim redovima sa paketima, bolest Mura (sina, Džordža), lutanje po čudnim uglovima Moskve. U tom periodu Cvetaeva praktički nije pisala pjesme dok radiš prijevodi . Veliki domovinski rat je stigao.
U avgustu su Cvetaeva i njen sin otišli čamcem u grad Yelabuga na Kami. Ali ni tamo, ni u Čistopolju, gdje su živjele porodice pisaca, za nju nije bilo posla, čak ni najsitnijeg - ni kao domaćica, ni kao perač suđa.
Misli o samoubistvu
- Marina Ivanovna dolazi do zaključka da će Moore nestati s njom - neće je moći hraniti; Više puta je razmišljala o samoubistvu - "probala je smrt već godinu dana", vjerujući da će ljudi pomoći njenom sinu bez roditelja. “Smrt je strašna samo za tijelo. Njena duša ne misli. Stoga je u samoubistvu tijelo jedini heroj." , kaže Cvetaeva. - "Heroizam duše je da živi, junaštvo tela je da umre."
Posljednje godine života Cvetajeve
31. avgusta 1941. godine, u odsustvu sina i vlasnika, objesila se, ostavivši sinu poruku: « Purr! Oprostite mi, ali stvari mogu biti gore. Ja sam ozbiljno bolestan, ovo više nisam ja. Volim te ludo. Shvati da više ne mogu da živim. Reci tati i Alji – ako vidiš – da si ih volio do zadnjeg trenutka i objasni da si u ćorsokaku.” Završilo se tako tragično životni put Marina Tsvetaeva. Ali život njene poezije ima svoj nastavak. Pjesme i proza žive u našim mislima kao divna manifestacija poetskog duha Cvetajeve. Jer ovo je predivna poezija, rođena iz istinskog talenta i inspiracije.
Grob Cvetajeve
Marina Cvetaeva je sahranjena 2. septembra 1941. godine na Petropavlovskom groblju u gradu. Elabuga . Tačna lokacija njenog groba nije poznata.
Na visokoj obali Oke, u njenom omiljenom gradu Tarusa prema oporuci Cvetaeve postavljen je kamen sa natpisom “Marina Cvetaeva bi volela da leži ovde” .
Oproštaj
- Iako pogrebne usluge za samoubistva Rusko pravoslavlje zabranjeno u 1990 patrijarh Alexy II dao svoj blagoslov pogrebna služba Tsvetaeva. Na pitanje: "Šta je omogućilo da se napravi izuzetak za Cvetaevu?" - Patrijarh je odgovorio: "narodna ljubav"
- Opelo je održano na pedesetu godišnjicu smrti Marine Cvetajeve u moskovskoj crkvi Vaznesenja Gospodnjeg u Nikitsky Gate
"Moj tajni savjetnik je moja kćerka"
Marina Tsvetaeva
Ariadna Sergejevna Efron je prevodilac proze i poezije, memoaristica, umetnica, likovna kritičarka, pesnikinja (originalne pesme, osim onih napisanih u detinjstvu, nisu objavljivane tokom njenog života). Uhapšena je (zbog špijunaže) 1939. i osuđena na 15 godina zatvora. Rehabilitiran 1955. Po povratku u Moskvu bila je čuvar majčine arhive, ostavljala je uspomene u časopisima i bavila se prevodilaštvom. Pisala je originalnu poeziju, objavljenu tek 1990-ih.
- Ariadna Efron i njen brat Georgij nisu imali djece, tako da nema direktnih potomaka M. Tsvetaeve.
- Efron Sergej Jakovlevič, Arijadinin otac, streljan je u avgustu 1941. Brat George (Moore) umro je od rana u Velikom domovinskom ratu.
Soulful romances
„I što je najvažnije, znam
kako ce me voleti...
za sto godina"
Marina Tsvetaeva.
Danas Marinu Cvetaevu znaju i vole milioni ljudi: ne samo kod nas, već i širom sveta. Njena poezija je ušla u kulturnu upotrebu i postala sastavni dio našeg duhovnog života. Koliko je Tsvetaevovih linija odmah postalo popularno!
Pjesme Marine Tsvetaeve su melodične, duševne i očaravajuće, kompozitori im se stalno okreću, a onda se pretvaraju u romanse zadivljujuće ljepote.
Romansa prema pjesmama Marine Tsvetaeve "Blagoslivljam te" iz filma "Ironija sudbine ili uživaj u kupanju"
- Ja te blagoslovim
Tragedija svjetonazora osobe koja živi, prema riječima O. Mandelstama, u “velikom ukočenom vijeku”
- Buntovnica po prirodi, snažna ličnost, Cvetaeva se teško slagala s ljudima. Ali znala je razlikovati pravo, autentično od lažnog, umjetnog.
...Oh, crna gora,
Zamračio ceo svet!
Vrijeme je, vrijeme je, vrijeme je
Vratite kartu kreatoru.
Odbijam da budem.
U bedlamu neljudi
Odbijam da živim.
Sa vukovima sa trgova
Odbijam - urlam.
Sa ajkulama ravnice
Odbijam da plivam -
Nizvodno - spin.
Ne trebaju mi nikakve rupe
Uši, bez proročkih očiju.
U tvoj ludi svijet
Postoji samo jedan odgovor - odbijanje
- … Toliko ih je palo u ovaj ponor,
- Otvoriću se u daljini
- Doći će dan kada ću i ja nestati
- Sa površine zemlje
- Sve što je pevalo i borilo će se smrznuti
- Sjalo je i puklo
- I zelenilo mojih očiju
- I nežan glas
- I zlatna kosa...
N. Gumilyov
M. Voloshin
V. Mayakovsky
M. Tsvetaeva
Savremeni pesnici Marine Cvetaeve
A.Blok
B. Pasternak
A. Akhmatova
V.Bryusov
K. Balmont
O . Mandelstam
Aleksandar Blok i Marina Cvetaeva
Tvoje ime je ptica u tvojoj ruci,
Tvoje ime je kao komad leda na jeziku.
Jedna je jedina stvar
pokret usana
Vaše ime je pet slova.
Lopta uhvaćena u letu
Srebrno zvono u ustima...
"Pjesme Bloku"
Blok u životu Cvetajeve bio je jedini pjesnik kojeg je poštovala ne kao kolegu praktičara „drevnog zanata“, već kao božanstvo iz poezije, i kojeg je obožavala kao božanstvo.
Anna Ahmatova i Marina Tsvetaeva
U jutarnjim pospanim satima, čini se, u pet do pet, - zaljubio sam se u tebe, Ana Ahmatova.
Boris Pasternak i Marina Cvetaeva
Marina!
Šta da radim da ti ugodim?
Javite mi o ovome nekad.
U tišini vašeg odlaska
Postoji neizgovoreni prijekor.
B. Pasternak
Sjećanje na Marinu Ivanovnu
Sećanje na Marinu Cvetaevu
Boris Messerer : Spomenik Marini Cvetaevoj u Tarusa
Kuća-muzej u Elabugi. Marina Tsvetaeva je ovdje živjela i umrla
Spomenik Marini Cvetaevoj u Yelabugi
Kakva je bila Marina?
Malog rasta sa strogim i
vitko držanje. Zlatni –
smeđa kosa, blijedo lice,
oči... zelene, boje grožđa.
Oči navikle na stepe,
Oči navikle na suze zelene - slane -
Seljačke oči.
" Oči"
Crte lica i konture su bile
bila je visoka, zvučna i fleksibilna.
Prvo sam rado čitao poeziju
zatražila, ili se ponudila:
"Hoćeš li da ti čitam poeziju?"
Poezija Cvetajeve
Da, pesme M. Cvetaeve su u većini slučajeva dijalog sa voljenima, rođacima, prijateljima, nastavnicima. M. Cvetaeva je u rusku poeziju unela dosad neviđenu dubinu i izražajnost lirike.
Pjesme Marine Tsvetaeve su svijetle,
prozračan, ispunjen prostorom. Njene pesme odražavaju različite poglede, složena osećanja i najsvetlije emocije.
Poetski dar Cvetajeve
M. Cvetaeva je dobro znala koliko vredi kao pesnikinja, znala je za njen talenat.
Kreativni kredo M. Tsvetaeve:
“Jedina referentna knjiga: vlastiti sluh i, ako vam baš treba (?) - teorija književnosti Savodnika : drama, tragedija, poema, satira." "Jedini učitelj: vlastiti rad." “I jedini sudija: budućnost.”
Svojim pesmama, tako rano napisanim, Da nisam ni znao da sam pesnik, Padam kao prskanje sa fontane, Kao iskre iz rakete, Prskaju kao đavoli, U svetinju gde su san i tamjan, Moje pesme o mladosti i smrti, - Nepročitane pesme! Razbacane po prašini po dućanima, Gdje ih niko nije uzeo i niko ih ne nosi, Moje će pjesme, kao skupocjena vina, doći na red. Koktebel, 13. maj 1913
Prepoznatljive karakteristike Poezija Cvetajeve
- Liričnost i muzikalnost stiha;
- Transparentnost misli i osjećaja;
- Patos života i ljubavi;
- Samoodricanje, plemenitost osjećaja;
- Suptilni psihologizam;
- Mir, spokoj;
- Oštar izraz poetskog govora
- Munjeviti tempo.
- Jednostavna igra riječi.
- Skrivena strast i energija.
- Škrtost poetskog govora, njegov aforizam.
- Pojava nesalomivog ženskog lika.
Romansa prema pjesmama M. Tsvetaeve “August, asters” izvodi Irina Frolova
- avgust, asters
Sa svakim talasom vaskrsavam!
Ko je od kamena, ko je od gline -
A ja sam srebrna i blistava!
Moj posao je izdaja, zovem se Marina,
Ja sam smrtna pjena mora.
Ko je od gline, ko je od mesa -
Kovčeg i nadgrobni spomenici...
-Kršten u morskoj zdepi - i u letu
Sami - stalno pokvareni!
Kroz svaku riječ
Kroz svaku mrežu
Moja samovolja će se probiti.
Ja - vidiš li ove raspuštene lokne? -
Ne možete napraviti zemaljsku so.
Slomiti se o tvojim granitnim kolenima,
Sa svakim talasom vaskrsavam!
Živjela pjena - vesela pjena -
Visoka morska pjena!
Cvetaeva je ušla u književnost u prijelaz iz XIX-XX vijekova –
u dramatično prekretnica. Pjesnike ove generacije ujedinio je osjećaj tragedije onog svijeta u kojem "nema utjehe, nema mira".
Sudbine mnogih pesnika tog doba odražavale su tragediju podeljene istorije Rusije. Čini se da je život Marine Tsvetaeve apsorbirao sve mogućnosti za ove sudbine. “Eho svijeta” ogledao se u cijeloj njenoj sudbini. I Marina Cvetaeva, poput heroine njenih tekstova, izašla je u susret svim elementima sadašnjosti i budućnosti.
Video klip sa pjesmom prema pjesmama M. Tsvetaeve „Toliko ih je palo u ovaj ponor“ u izvedbi A. Pugačeve
- U znak sećanja na Cvetaevu
Kakve je utiske na vas ostavila lekcija? Koje ste nove stvari naučili za sebe? Koje ste vrijedne stvari naučili iz lekcije?
LEKCIJA 57
PREDMET: PESNIČKI SVIJET MARINE TSVETAEVE
„Jedan sjajna zena, možda najveći od svih koji su ikada živjeli na svijetu, jecao je od očajničkog bijesa:
Svaka kuća mi je tuđa, svaki hram prazan...
Ova žena se zove Marina Cvetaeva.” Ovo je još jedan poznati pjesnik, Jevgenij Jevtušenko, pisao o ovoj izvanrednoj pjesnikinji nekoliko decenija nakon njene smrti, naslućujući, možda, glavnu tragediju njenog života - tragediju usamljenosti i osjećaj beskorisnosti. Po njegovim rečima, može se definisati šta je Marina Cvetajeva bila za rusku poeziju: „Marina Ivanovna Cvetaeva je izuzetan profesionalac koja je, zajedno sa Pasternakom i Majakovskim, mnogo godina reformisala rusku versifikaciju. Tako divna pjesnikinja kao što je Ahmatova, koja se toliko divila Cvetaevoj, bila je samo čuvar tradicije, a ne njihov obnovitelj, i u tom smislu, Cvetaeva je superiornija od Ahmatove.”
Činilo se da je Marina Cvetaeva unaprijed slutila svoju sudbinu i čak je u mladosti pisala pjesme o smrti. To se, naravno, može smatrati priznanjem književnoj modi, ali predosjećaj je nije prevario. Kao što je jedan od kritičara primetio: "Malo je reći da život nije pokvario Marinu Cvetaevu, već ju je progonio sa retkim gorčinom." Iako u početku ništa nije nagovještavalo tragičan kraj. Marina Cvetajeva je rođena u Moskvi 26. septembra (8. oktobra) 1892. godine. U porodici filologa Ivana Vladimiroviča Cvetajeva, profesora Moskovskog univerziteta, koji je ostavio u zaveštanje osnivača Muzeja lepih umetnosti Puškina. Cvetajeva majka, Marija Aleksandrovna Mein, talentovana muzičarka, Rubinštajnova učenica, bila je iz rusifikovane nemačko-poljske porodice. Marina i njena sestra Asja imale su sretno djetinjstvo, ali im se majka razboljela od konzumacije, propisana joj je blaga klima, a porodica Cvetajev započela je nomadski život. Živele su u Italiji, Švajcarskoj, Francuskoj, Nemačkoj, gde su devojčice studirale u privatnim internatima, a 1906. im je umrla majka. U jesen iste godine Marina se upisala u internat pri Moskovskoj privatnoj gimnaziji, čineći to sasvim namjerno, kako bi što manje posjećivala kuću za siročad. U to vrijeme počinje pisati poeziju čiji je glavni motiv motiv smrti i usamljenosti, iako u prvim pjesmama (počela je pisati sa 6 godina) takvih motiva nije bilo. Marina mnogo čita, izmišlja sebi idole, od kojih je jedan bio poručnik Šmit 1905. godine, zatim Napoleon i vojvoda od Rajhštata, njegov nesrećni sin. Marina je sebe zamišljala bonapartistom i u svojoj sobi okačila portrete svojih idola, a sa 16 godina otišla je u Pariz, gde je pohađala letnji kurs istorije starofrancuske književnosti na Sorboni. Kasnije u njenom životu bilo je i drugih heroja koje je spajala jedna zajednička osobina: svi su bili strastvene, tragajuće prirode - buntovnici, poput nje. Prijatelji i poznanici Cvetaeve primijetili su da je imala težak, tvrdoglav karakter, ponekad je čak djelovala divlje i drsko, a iako je bila užasno stidljiva, lako je ulazila u sukob. Poznavajući njen karakter, nije sumnjala da ga je primila od svojih predaka i uvijek se zanimala za svoje porijeklo.
Neki moj predak je bio violinista,
Jahač i lopov u isto vrijeme.
Nije li zbog toga moj lik luta?
A da li ti kosa miriše na vjetar?
Cvetaeva je napisala u jednoj od svojih pesama. U drugom se prisjetila svojih baka, ponosne Poljakinje - s majčine strane - i seoskog svećenika - s očeve: “Postala sam unuka obe bake: radnice i beloruke!...” Brojni su bili i književni idoli: Puškin, Gete, Blok, Pasternak, Ahmatova.
Prva zbirka pjesama Cvetaeve objavljena je 191. godine i odobrili su je pjesnici poput Brjusova, Vološina i Gumiljova. Posebnu podršku dobila je od M. Vološina, sa kojim se sprijateljila, uprkos razlici u godinama. U Vološinovoj kući 1911. Cvetaeva je upoznala S. Efrona, koji joj je 1912. postao muž. Iste godine je objavljena druga zbirka njenih pesama „Čarobni fenjer“ i rođena joj je ćerka Arijadna. 1913. umro je otac Cvetajeve. Međutim, uprkos gorčini gubitka, Marina je pronašla mir uma i tokom narednih 5-6 godina bio sam neverovatno srećan. Bio je to "roman sa sopstvenom dušom", kako je kasnije napisala. U štampi se pojavljuje još jedna zbirka njenih pjesama - "Iz dvije knjige"; ona piše mnoge pjesme o Moskvi, obraćajući ih Bloku, Ahmatovoj, Mandeljštamu. Prvi je počeo Svjetski rat, Sergej Efron je otišao na front kao brat milosrđa, putovao je hitnim vozom i ponekad rizikovao život. Za pjesnikinju ove godine postaju vrijeme stvaralačkog sazrijevanja. Godine 1917. rođena je druga kćerka Irina. Dvije revolucije su se dogodile, Efron na Krimu, ali se dva puta tajno ušunjao u Moskvu. Marina i njena djeca trpe ogromne nevolje, Irina umire od iscrpljenosti. Cvetaeva je u očaju, ne vidi izlaz, ali nastavlja da piše mnogo: u to vreme nastalo je preko 300 pesama, pesma „Car-deva“, šest romantičnih drama i mnogo snimaka eseja. Kasnije će kritičari reći da je to bio period neviđenog procvata njenog stvaralaštva, u kojem su preovladavali tragični motivi i motiv razdvajanja. Međutim, bilo je i drugih karakteristika u njenom radu: bio je zasićen narodne slike, teme i motivi. Godine 1921. Cvetajeva, preko I. Ehrenburga, dobija pismo od Efrona, koji je tada živeo u Pragu, i odlučuje da napusti Rusiju (1922.) Prvo odlazi u Berlin, a odatle u Prag, gde živi za tri godine, ovdje je rođen sin George (Moore). Piše mnogo. Glavna tema kreativnosti postaje filozofija i psihologija ljubavi, i to ne samo ljubav muškarca i žene, već i ljubav prema svemu što je na svijetu! Novembra 1925. seli se u Pariz. Život je težak. Iako se Cvetaeva mnogo i rado objavljuje, honorari su skromni i nema dovoljno novca. Živjela je u Francuskoj sa suprugom 13 i po godina. Postala je priznata pjesnikinja, ali su odnosi s ruskim pjesnicima i prozaistima bili zategnuti, od kojih su mnogi bili otvoreno ljubomorni na nju. Odnosi sa Merežkovskim i Gipiusom bili su posebno napeti. Godine 1937. Ariadne se vratila u domovinu, zatim Efron, Cvetaeva je ostala sama sa sinom i nije pisala ništa više od šest mjeseci. 12. juna 1939. Marina Cvetaeva se vratila u SSSR, cijela porodica se ponovo okupila i nastanila u Bolševu, blizu Moskve. Ali ova posljednja radost nije dugo trajala: u augustu 1939. uhapšena joj je kćerka, u oktobru uhapšen muž, a ona opet ostaje sama sa sinom. Lutanja su ponovo počela. Cvetaeva više nikada nije videla svog muža; kažu da je streljan 1941. Počeo je Veliki Domovinski rat, a u to vrijeme Cvetaeva je radila na prevođenju pjesama španjolskog pjesnika F. Garcia Lorca. Sada je posao prekinut, preseljenje u Tatarstan, u grad Elabugu. Naći posao je nemoguće. U arhivi Saveza pisaca Tatarstana sačuvano je očajno pismo Cvetajeve, u kojem je ponudila svoje usluge prevođenja sa tatarskog u zamjenu za sapun i šlag. Nije joj odgovoreno, jer je tada Savez pisaca Tatarstana u potpunosti uhapšen i tamo je ostao samo neki menadžer za snabdevanje. Kako su rekli vlasnici kuće u kojoj je Cvetaeva živela sa sinom, hranila ju je supruga lokalnog policajca, kome je pomagala oko pranja veša.
Ispostavilo se da su novi testovi bili izvan snage Cvetajeve, njena volja za životom je svakim danom slabila. Zadnja nada bilo je posla u Čistopolju, gde su živeli uglavnom moskovski evakuisani pisci. Tamo je otvorena kantina, a Cvetaeva je trebalo da bude angažovana kao perač suđa. Ova izjava je od 26. avgusta 1941. godine. A 31. avgusta se objesila, ostavivši tri poruke - prijateljima sa molbom da joj ne ostavljaju sina i svom sinu, u kojima su bile riječi: „Shvati da više ne mogu živjeti. Reci tati i Alji – ako vidiš – da si ih volio do zadnjeg trenutka i objasni da si bio u ćorsokaku.” Tri godine kasnije, Cvetajevin sin je poginuo u ratu.
Takva strašna sudbina zadesila je Marinu Cvetaevu, jednu od najistaknutijih pesnikinja u Rusiji. Nije nameravala da umre rano i uvek je govorila: „Dovoljno sam za 150 miliona života“. Međutim, nije morala da živi sama. Ali barem u jednom pogledu, proročanstva Cvetajeve su se obistinila. Kao dvadesetogodišnja romantična devojka, napisala je u jednoj od svojih pesama:
Razasuto po prašini po radnjama
(Gdje ih niko nije uzeo i niko ih ne uzima!),
Moje pesme su kao dragocena vina
Tvoj red će doći.
2. POETSKI SVIJET MARINE CVETAEVE.
Marina Cvetaeva je u književnost ušla na prelazu vekova, alarmantno i Vreme nevolje. Kao i mnogi pesnici njene generacije, imala je osećaj za tragediju sveta. Konflikt na kraju i za nju postaje neizbježan. Ali poezija Cvetajeve ne suočava se sa vremenom, ne sa svetom, već sa vulgarnošću, tupošću, sitničavosti koja živi u njoj:
Šta da radim pevače i prvorođenče,
U svetu gde je najcrnje sivo!...
Sa ovom neizmjernošću u svijetu mjera?!
Pesnik je jedini branilac i glasnogovornik miliona ljudi u nepovoljnom položaju:
Ako je duša rođena krilata -
Šta je njen dvorac, a šta koliba!
Šta je za nju Džingis Kan, a šta Horda!
Imam dva neprijatelja na svetu,
Dva blizanca, neraskidivo spojeni:
Glad za gladne - i sitost za dobro uhranjene!
Cvetaevoj je bilo suđeno da postane hroničar svog doba. Gotovo bez uticaja tragična priča XX vijeka u svom radu otkrila je tragediju svjetonazora čovjeka, njegovog savremenika. Zato je Cvetaeva smatrala tako važnom misiju pesnika, čiji nas dar uzdiže iznad običnog, ali nas istovremeno lišava običnih ljudskih radosti.
Poetski dar Cvetajeve neobično je višestruk. U njenom radu mogu se pronaći ruske narodne priče i najintimnija psihološka lirika.
ČITANJE PESMA:
-„Griška te lopov uglancao” - str.24
- “Pisao sam na tabli...”
(Na osnovu knjige:
Pedčak E.P. Literatura: Usmeni i pismeni ispiti. Serija “Jedinstveni državni ispit”. Rostov na Donu: Izdavačka kuća Feniks, 2003.)
Tema domovine, oštar osjećaj Rusije, njene prirode, njene istorije, njene nacionalni karakter ogleda se u pesmama o Moskvi. U prvim stihovima - Moskva je simbol harmonije, prošlosti, u kasnijim stihovima simbol je domovine, svetinje. Tema domovine je povezana i sa motivom lutanja kao simbola nemira, samoodricanja i nemira. Uopšte, duša je oduvek bila glavna tema Kreativnost Cvetajevskog.
Sloboda i slobodoljublje, kao i ljubav, su vječne i skupe teme kreativnost Cvetaeve.
3. Sažetak lekcije.
Samo smo se malo dotakli stvaralaštva M. Cvetaeve, njeno književno naslijeđe je neobično veliko: zbirke poezije, pjesme, memoarski eseji, članci, dramska djela. Nikada nije mijenjan kako bi odgovarao ukusu čitatelja i izdavača. Bilo koje njeno djelo podliježe samo istini srca.
DOMAĆI ZADATAK: UDŽBENIK, STRANE 64-78 (VOM 2)
(. Ruska književnost dvadesetog veka. 11. razred. Udžbenik za opšteobrazovne ustanove. Za 2 sata / V.A. Čalmajev, O.N. Mihajlov, A.I. Pavlovski, itd.; Sastavio E.P. Pronina; Priredio V.P. Žuravljev. - M.: Obrazovanje, 2001.)
ČITANJE PJESMA: “NESLUŽNOST”, “PRIJATELJ”, “UČENIK”, “DRVEĆA”, “MLADOSTI”, “SAT DUŠE”, “TRPEZA”.
U SVOJU BELEŽNICU ZAPIŠITE POJMOVE „ROMANTIZAM“ I „ROMANTIZAM“.
Ciljevi:
- Upoznati učenike sa glavnim životnim prekretnicama, temama i motivima lirike; pokazati isključivost osećanja lirske heroine u poeziji M. Cvetaeve.
- Pomozite da razumete karakteristike poetskog teksta.
- Stvorite atmosferu "uranjanja" u rad majstora.
Metodičke tehnike: priča nastavnika, heuristički razgovor, kolektivna analiza poetskog djela, komentari, prethodna domaća priprema, korištenje interdisciplinarnih veza.
Oprema: portret M. I. Cvetaeve, multimedijalna oprema, književni rječnik (toga - muška odjeća među građanima starog Rima, prebačeno platno lijevo rame; shema - u pravoslavlju; monaška večera da vodi posebno oštar, asketski način života; zlostavljanje - rat, bitka), epigraf, tekstovi pjesama, knjige.
Epigraf na tabli:
Moj stih
Kao dragocena vina
Tvoj red će doći.
M. Cvetaeva, 1913
TOKOM NASTAVE
I. UVOD. Uvodni govor nastavnika.
Marina Cvetaeva je u književnost ušla na prelazu vekova, u alarmantno i nemirno vreme. Kao i mnogi pesnici njene generacije, ona ima osećaj za tragediju sveta. Ispostavilo se da je sukob s vremenom za nju neizbježan. Živjela je po principu: biti samo svoj. Ali poezija Cvetajeve nije suprotstavljena vremenu, ne svetu, već vulgarnosti, tuposti i sitničavosti koja živi u njoj. Pesnik je branilac, glasnogovornik miliona ljudi u nepovoljnom položaju:
Ako je duša rođena krilata,
Šta je njena vila - a šta njena koliba!
Šta je za nju Džingis Kan, a šta Horda!
Imam dva neprijatelja na svetu,
Dva blizanca neraskidivo spojena:
Glad za gladne i sitost za uhranjene!
Cvetaevoj je bilo suđeno da postane hroničar svog doba. Gotovo ne dotičući se u svom stvaralaštvu tragične istorije dvadesetog veka, otkrila je tragediju pogleda na svet savremene osobe. Lirska junakinja svoje poezije njeguje svaki trenutak, svaki doživljaj, svaki utisak.
Ličnost pesnika otkriva se u liku lirskog junaka. Lirski junak je blizak lirskom „ja“. On nam donosi misli i iskustva pjesnikinje-umjetnice i otkriva duhovni svijet Cvetajeve.
II. Kolektivna analiza pjesme:
Ko je od kamena, ko je od gline -
A ja sam srebrna i blistava!
Moj posao je izdaja, zovem se Marina,
Ja sam smrtna pjena mora.
Ko je od gline, ko je od mesa -
Kovčeg i nadgrobni spomenici...
- Kršten u morskoj zdepi - i u letu
Sa svojim - sigurno će se pokvariti!
Kroz svako srce, kroz svaku mrežu
Moja samovolja će se probiti.
Ja - vidiš li ove raspuštene lokne? –
Ne možete napraviti zemaljsku zemlju solju.
Slomiti se o tvojim granitnim kolenima,
Sa svakim talasom vaskrsavam!
Živjela pjena - vesela pjena -
Visoka morska pjena!
Ime se daje osobi pri rođenju i često određuje cijeli njen život. Šta znači ime Marina? (Marine)
1.Čitanje pjesme napamet (individualni zadatak). Svi prate tekst.
2. Ko su junaci ove pjesme? (Ovo je Marina i oni „koji su od gline“, tj. obični smrtnici. Već samo ovo suprotstavljanje navodi nas na razmišljanje o karakteristikama Marine.)
3. Zadatak razreda. Zapišite riječi koje se odnose na ove znakove u dvije kolone. (Tabela u sveskama i na tabli.)
- Koja je glavna riječ u prvoj strofi? (izdaja)
- Koje antonimne riječi ima u drugoj strofi? (Kovčeg - kršten)
- Zašto junakinja sa svojim raspuštenim loknama ne želi da postane "sol zemlje" ("nacionalna slava")? (Ona ne želi da izgubi slobodu, da postane heroj; ne želi da zasipa obalu, kao slana voda.)
- Šta znači riječ “Uskrsnut ću ponovo”? Kojoj je reči bliska? (Kršten, i odolijeva “granitu”.)
Zaključak: Marina je drugačija, pa je njen „posao izdaja“, zato se slomi i uskrsne. Ovo je njena duša.
III. Prekretnice u životu.
a) Čitanje pjesme “S crvenom četkicom...” (individualni zadatak).
Crvena četka
Drvo orena je zasvijetlilo.
Lišće je padalo.
Rođen sam.
Stotine su se svađale
Kolokolov,
Dan je bio subota:
Jovana Bogoslova.
Do danas sam
Želim da grizem
Roast rowan
Bitter brush.
b) Šta je autobiografsko u ovoj pesmi? Šta je planinski pepeo simbolizirao u životu Cvetajeve? (U periodu opadanja lišća, kada je stablo rovika sazrevalo, rodila se Marina. U to vreme su zvonila zvona. Praznik Sv. Jovana Evanđeliste (jednog od 12 apostola, voljenog Hristovog učenika.) Marina. Život Ivanovne je gorak, kao stablo rova.)
2. Porodica Cvetajev živjela je u ugodnoj vili u jednoj od drevnih moskovskih uličica; proveo leto na živopisnim mestima u blizini Moskve, u Kaluškom gradu Tarusa. Marinin otac je bio poznati profesor, filolog, istoričar umetnosti, njena majka, talentovana pijanistkinja, koja je svojoj deci (Andrej, Asja, Marina) otvorila divan svet prirode i poklonila im najbolje knjige na svetu, poreklom iz Poljske. -Nemačka rusifikovana porodica.
Čitanje napamet pjesme “Knjige u crvenom povezu”. ( Individualni zadatak)
Šta je heroini drago u sjećanjima iz djetinjstva? Zašto su knjige “nepromjenjivi prijatelji”?
3. Već sa šest godina Marina Cvetaeva je počela da piše poeziju, ne samo na ruskom, već i na nemačkom i francuskom. A kada je napunila 18 godina, svojim ličnim novcem izdala je zbirku „Večernji album“ (1910). Sudeći po sadržaju, pjesme su bile ograničene na krug uskih domaćih, porodičnih utisaka.
Poema "Kuće stare Moskve" ( Individualni zadatak)
Kakvo je raspoloženje lirske junakinje, šta ga uzrokuje? (Tužno, jer stara Moskva, dio kulture drevnog grada, nestaje.)
Moskva je u ranim zbirkama oličenje harmonije, simbol prošlosti. Ovdje je i divljenje glavnom gradu, i ljubav, i nježnost prema njemu, osjećaj Moskve kao svetinje Otadžbine. Motiv svetosti i pravednosti čuje se u većini pesama ciklusa „Pesme o Moskvi“ iz 1916. Povezan je sa slikom slijepih lutalica koji lutaju "Kaluškim putem", sa slikom lirske heroine:
Stavicu srebrni krst na grudi,
Prekrstiću se i tiho krenuti putem
Uz stari put uz Kaluzhskaya.
Na čije radove liče ovi motivi?(A. N. Nekrasova.)
4. Marinu je cijeli život okruživao ogroman broj ljudi. Bili su potpuno različiti i na različite načine otkrivali njen poetski i ljudski talenat. Pjesme koje komponuje grupisane su u cikluse, od kojih je jedan posvećen A. Bloku. Ovo je strastveni monolog ljubavi, iako je Tsvetaeva pjesnika vidjela samo izdaleka i nije razmijenila nijednu riječ. Za nju je Blok simbolična slika poezije.
Poslušajte “Pjesme Bloku”.
Brlog za zveri,
Put za lutalice,
Mrtvima - drogerima,
Svakome njegovo.
Da žena bude neiskrena
Kralju - da vlada,
Na meni je da pohvalim
Tvoje ime.
Kako ste razumjeli ove stihove? (Glavna svrha Cvetajeve je da veliča Bloka.)
5. A. Puškin uveo je devojčicu u nepoznat svet osećanja, „tajni svet koji kriju odrasli”. Pjesma "Cigani" označila je početak percepcije takvog elementa kao što je ljubav, a "Eugene Onjegin" je dao lekcije o "hrabrosti, ponosu, vjernosti, sudbini, usamljenosti". Imala je „svog“ Puškina. Rekavši „moje“, Cvetaeva je definisala svoj stav prema pesniku:
Puškin - toga, Puškin - šema,
Puškin je mera, Puškin je granica...
Puškin, Puškin, Puškin - ime
Zahvalnost je kao psovanje.
6. Za Cvetaevu je poetska umetnost bila „svakodnevni rad“, sveti, jedini zanat: „Ne verujem pesmama koje teku. Pocepane su – da.” Hrabro, naglo fragmentiranje fraze u zasebne semantičke dijelove zarad gotovo telegrafske sažetosti. Napeta i isprekidana priroda govora je neobična jednostavno zato što odražava pjesnikovo duševno stanje s brzom spontanošću trenutka koji doživljava. Raspon njene poezije je širok: od ruskih narodnih priča - pesama do najintimnijih psiholoških lirika. Konstantan, neumoran rad, prerada, poliranje napisanog.
Akhmatova je imala isti odnos prema poetskom radu.
Odlomak iz pjesme "Akhmatova":
Okrunjeni smo što smo jedno sa vama
Zemlju gazimo, a nebo iznad nas je isto!
I onaj koji je ranjen tvojom smrtnom sudbinom,
Već besmrtnici silaze u smrtnički krevet.
U mom raspevanom gradu gore kupole.
I lutajući slijepac slavi Svetog Spasitelja.
I dajem ti moje zvono,
Ahmatova! - od srca.
Koje su sličnosti između ova dva pjesnika? (Žive na istoj zemlji, savremenici su.)
Kako se lirska junakinja odnosi na Ahmatovu? (Poštuje, cijeni, divi se talentu, daje joj svoj grad - Moskvu.)
Za Cvetaevu je tipično da se oslovljava sa „ti“, svesno podređujući sve svom snu. Ali njihova lična komunikacija dogodila se već 1941. godine, kada su pjesnikinje dugo razgovarale nasamo.
7. Nemoguće je zamisliti poeziju Marine Cvetaeve bez teme ljubavi: „Voleti znači znati, voleti znači moći, voleti je platiti račun.“ Za Cvetaevu je ljubav uvek „fatalni duel“, uvek svađa, sukob, a najčešće i raskid. Neverovatna iskrenost i otvorenost jedinstvene su odlike pesnikinine lirike. Heroina je uvjerena da su i vrijeme i udaljenost podložni osjećajima:
Nežnije i neopozivije
Niko nas nije pazio...
Ljubim te - kroz stotine
Godine razdvojenosti.
Izvođenje pesme prema pesmama M. Cvetaeve „Sviđa mi se što nisi bolestan sa mnom...”
Kakav je odnos između likova u pesmi?
Mogu li postati ljubavnici? (Ne, pjesma je posvećena budućem mužu Anastasijine sestre M. Mints).
8. Tsvetaeva je posvetila pjesme bliskim ljudima: prijateljima - pjesnicima, baki, mužu, Sergeju Jakovljeviču Efronu, djeci, kćerki Alji i sinu Georgiju.
Pesma "Alja" (odlomak)
Ne znam gde si ti a gde sam ja.
Iste pjesme i iste brige.
Vi ste takvi prijatelji!
Vi ste takva siročad.
I tako je dobro za nas dvoje -
Beskućnici, neispavani i siročad...
Dvije ptice: upravo ustala - hajde da jedemo,
Dva lutalica: hrane se svijetom.
O kome je pesma? (O majci i kćeri) Kakav je odnos između junakinja? (Pomažu jedni drugima i podržavaju.)
Kakva je njihova sudbina? (Nema doma, oni su lutalice, siročad.)
Sin Marine Cvetajeve i Sergeja Efrona rođen je u izbeglištvu, gde je njen suprug završio sa ostacima Bele dobrovoljačke armije, a 1922. godine i Marina je otišla u inostranstvo. Život u egzilu je bio težak. Emigrantski časopisi nisu voljeli Cvetajeve iskrene, nepotkupljive pjesme. „Moj čitalac je ostao u Rusiji, gde moje pesme... ne stižu“, žalila je.
Odlomak “Pjesme mom sinu” (1932).
Ni u grad ni u selo -
Idi, sine moj, u svoju zemlju, -
Do ruba - obrnuto do svih rubova!
Gdje se vratiti - naprijed
Idi, posebno za tebe,
nikad nisam vidio Rus'
Moje dijete... Moje?
Ona – dijete!
Kakvu želju izražava pjesnikinja? (Ona želi da njen sin živi na ruskom tlu, žali što nije vidio Rusiju, ali on je njen sin.)
9. Godine 1939. M. Cvetaeva se vratila u domovinu.
Nema prijatelja u blizini, nema stanovanja, nema posla, nema porodice (nema živog muža, Arijadnina sudbina nepoznata, otuđenje od sina). Pod teretom ličnih nesreća, sam, u stanju mentalna depresija, na početku Velikog Otadžbinski rat, 31. avgusta 1941. Marina Cvetaeva je izvršila samoubistvo.
Pesma: "Znam da ću umrijeti u zoru!" Koji od ova dva...”
Znam da ću umrijeti u zoru! Koje od njih dvoje
Zajedno sa kojim od to dvoje – ne možete odlučiti po narudžbi!
Oh, kad bi barem bilo moguće da se moja baklja dvaput ugasi!
Tako da u večernju zoru i ujutru odjednom!
Hodala je po zemlji plesajući korak! - Nebeska ćerka!
Sa pregačom punom ruža! - Ne ometaj ni jednu klicu!
Znam da ću umrijeti u zoru! – Noć Jastreba
Bog neće poslati labudovu dušu u moju dušu!
Nežnom rukom odmičući neljubljeni krst,
Pojuriću na velikodušno nebo za poslednje pozdrave.
Prorez zore - prorez u osmehu koji odgovara...
„Čak i u samrtnom štucanju ostaću pesnik.”
IV. Zaključak, rezultati.
- Šta možete reći o lirskoj heroini Cvetaevoj? (Žena je ponosna, snažna, odlučna, puna ljubavi, vjerna, samovoljna. Ona je sposobna za prijateljstvo i ljubav.)
- Jesu li slike lirske junakinje i pjesnika bliske? (U liku lirske junakinje otkriva se ličnost autora. „Moje pesme su dnevnik“, napisala je Cvetaeva. A dnevniku se poveravaju najskrivenije misli, tajne, snovi, nade.)
- Kojim temama su posvećene pesme Marine Cvetaeve? (Ljubav, prijateljstvo, smisao pesnika, domovina, lutanje.)
V. Završne riječi.
Marina Cvetaeva ostavila je značajno stvaralačko nasleđe: knjige lirske poezije, sedamnaest pesama, osam drama u stihu, autobiografsku, memoarsku i istorijsko-književnu prozu, pisma, dnevničke zapise. Nikada nije mijenjan kako bi odgovarao ukusu čitatelja i izdavača. Snaga njenih pesama nije u vizuelnim slikama, već u toku stalno promenljivih, fleksibilnih ritmova. Bilo koje njeno djelo podliježe istini srca. Njene pesme su melodične, duševne, očaravajuće, zbog čega im se kompozitori okreću i nastaju prelepe pesme. Sadašnjost u umjetnosti ne umire. Godine 1913. M. Tsvetaeva je samouvjereno izjavila:
Za moje pesme
Kao dragocena vina
Tvoj red će doći.
VI. Domaći zadatak: pročitati pjesmu “Mladost” i analizirati je. Poruka: "Marina Cvetaeva i Sergej Efron." Naučite svoju omiljenu pjesmu.
