বক্তৃতার আনুষ্ঠানিক ব্যবসা শৈলী তার উদ্দেশ্য নির্দেশ করে। বক্তৃতার অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলী, এর প্রধান বৈশিষ্ট্য

অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলী (ODS) অফিসিয়াল সম্পর্কের ক্ষেত্রটি পরিবেশন করে, যেখানে যোগাযোগের অংশগ্রহণকারীরা নির্দিষ্ট কাজ করে সামাজিক ফাংশন. এই ধরনের যোগাযোগের সময় পরিস্থিতি যতটা সম্ভব সাধারণ, যা মানকে বৃদ্ধি করে বক্তৃতা আচরণতাদের অংশগ্রহণকারীদের, তাই অনেক নথি রেডিমেড ফর্ম যেখানে আপনাকে শুধুমাত্র নথি জমাকারীর পাসপোর্ট ডেটা প্রবেশ করতে হবে।

"অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলী" শব্দটি সাধারণত অফিসিয়াল (সাংগঠনিক ও প্রশাসনিক) এবং কূটনৈতিক নথিগুলির ভাষার বিশেষত্ব বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। অফিসিয়াল ব্যবসা শৈলী প্রধান ফাংশন যে এটি প্রয়োজন হয় পরিচিত ফর্মলিখিতভাবে বিষয়বস্তু উপস্থাপন করার সময়, এটি পাঠ্যটিকে একটি নথির চরিত্র দেয় এবং এই পাঠ্যে প্রতিফলিত মানব সম্পর্কের বিভিন্ন দিকগুলিকে অফিসিয়াল ব্যবসায়িক নথির বিভাগে স্থানান্তরিত করে।

ODS-এর প্রধান বৈশিষ্ট্যগুলি হল প্রণয়নের নির্ভুলতা, উপাদানের মান বিন্যাস, নিয়ন্ত্রণ (ভাষাগত উপায়ের সীমিত সেট), কঠোরতা এবং সরলতা, তথ্য সমৃদ্ধি, উপস্থাপনার লিখিত রূপ এবং বিবৃতির নৈর্ব্যক্তিকতা।

ODS তিনটি উপশৈলীতে বিভক্ত - আইনি, কূটনৈতিক এবং কেরানি এবং ব্যবসা। তাদের প্রতিটি শৈলী একটি সংখ্যা প্রতিফলিত হয়. আইনি সাবস্টাইলের জেনারগুলির মধ্যে সংবিধান, কোড, আইন, সনদ, রেজোলিউশন অন্তর্ভুক্ত রয়েছে; কূটনৈতিক সাবস্টাইলের ধরণগুলির মধ্যে একটি প্রমাণপত্র, প্রতিবাদের নোট, ঘোষণা, যোগাযোগ; করণিক এবং ব্যবসায়িক সাবস্টাইলের ধরণগুলির মধ্যে রয়েছে আদেশ, চুক্তি, নোটিশ , আদেশ, সেইসাথে সমস্ত ধরণের নথি। ব্যক্তিগত প্রকৃতির (আবেদন, অভিযোগ, রসিদ, পাওয়ার অফ অ্যাটর্নি, চিঠি, রিপোর্ট / অফিসিয়াল / ব্যাখ্যামূলক নোট, আত্মজীবনী, ইত্যাদি)।

থেকে ভাষাগত বৈশিষ্ট্যঅফিসিয়াল ব্যবসা শৈলী নিম্নলিখিত হাইলাইট করা উচিত. প্রতি আভিধানিক বৈশিষ্ট্যইউডিএফসামাজিক জীবনের বাস্তবতাকে নির্দেশ করে স্থিতিশীল অভিব্যক্তি এবং পদগুলির উপস্থিতি বোঝায়, সেইসাথে ক্ল্যারিকালিজম যা অবিলম্বে চোখে পড়ে, ছাপানো হয় এবং পরে স্বতঃস্ফূর্ত এবং অপ্রস্তুত আকারে আবির্ভূত হয় কথ্য বক্তৃতা (যথাযথ, নিম্নস্বাক্ষরিত, শ্রবণ, বাদী, স্বতন্ত্র, ভোক্তাএবং ইত্যাদি.). ODS পাঠে আবেগগতভাবে অভিব্যক্তিপূর্ণ শব্দভান্ডার, মূল্যায়নমূলক এবং পরিচায়ক মডেল শব্দের অভাব রয়েছে ( ভাল, খারাপ, পছন্দ, চাই, সম্ভবত, হতে পারে, ইত্যাদি) পাঠ্যগুলিতে ব্যবহৃত শব্দগুলি সীমিত আভিধানিক সামঞ্জস্য দ্বারা চিহ্নিত করা হয়, উদাহরণস্বরূপ, অফিসিয়াল চিঠি লিখিত না, ক কম্পাইল করা হচ্ছে।

রূপগত পরিভাষায়উল্লেখিত ব্যবহার ছোট ফর্মবাধ্যবাধকতার অর্থ সহ বিশেষণ ( বাধ্য, দায়িত্বশীল, দায়বদ্ধ) এবং অংশগ্রহণ ( সিদ্ধান্ত হয়েছে, প্রার্থীতা সমর্থন করা হয়েছে), অব্যয় অব্যয় এবং সংমিশ্রণের প্রচুর পরিমাণ ( তদনুসারে, ধারাবাহিকতায়, উদ্দেশ্যের জন্য, যে কারণে) অপরিহার্যতা প্রকাশ করার জন্য, অসীম নির্মাণ ব্যবহার করা হয়, ক্রিয়াবিশেষণ এবং মডেল শব্দ দ্বারা শক্তিশালী করা হয় ( মেরামত করতে হবে, আমি নির্দেশ দিচ্ছি যে ব্যবস্থা নেওয়া হবে, এটি শুরু করা প্রয়োজন... ইত্যাদি।).

সিনট্যাকটিক বৈশিষ্ট্যের উপর ODS পাঠ্যগুলিতে প্যাসিভ নির্মাণের সক্রিয় ব্যবহার অন্তর্ভুক্ত রয়েছে ( আদেশ সম্পন্ন হয়, এটা সম্ভব নয়, আলোচনা সম্পন্ন হয়) এবং সমজাতীয় সদস্য এবং বিচ্ছিন্ন বাক্যাংশ সহ বাক্যগুলির প্রাচুর্য, বিভিন্ন ধরণেরপ্রত্নতাত্ত্বিক উপাদান সহ স্ট্যাম্প এবং ক্লিচ ( আইন অনুযায়ী, আইনের শাস্তিযোগ্যতা).

ওডিএস টেক্সটগুলিকে ইনভার্সন সহ বাক্য দ্বারা চিহ্নিত করা হয় - একটি উদ্দেশ্যমূলক অর্থ সহ বিষয়টি পূর্বাভাস অনুসরণ করে ( প্রত্যেকেরই বিবেকের স্বাধীনতা নিশ্চিত করা হয়েছে). participle সহ বাক্য এবং অংশগ্রহণমূলক বাক্যাংশআপনাকে পাঠ্য তথ্য সমৃদ্ধ করতে অনুমতি দেয়। পাঠ্যগুলি অব্যয়বিহীন বিশেষ্যের জেনিটিভ কেসগুলির "স্ট্রিংিং" সহ নির্মাণ দ্বারা প্রভাবিত হয় ( নাগরিকদের অধিকারের কোন প্রকার সীমাবদ্ধতা নিষিদ্ধ রাশিয়ান ফেডারেশন ).

অফিসিয়াল ব্যবসায়িক পাঠ্যগুলি উচ্চ মাত্রার বিভাজন দ্বারা চিহ্নিত করা হয়, যা আপনাকে টেক্সটটিকে স্পষ্টভাবে গঠন করতে দেয়, এটিকে নিবন্ধ, অনুচ্ছেদ, অনুচ্ছেদ এবং উপ-অনুচ্ছেদে ভাগ করে। পাঠ্যটি একটি টেমপ্লেট (ফর্ম) অনুসারে তৈরি করা হয়েছে, যা একটি প্রদত্ত ধারার জন্য প্রয়োজনীয় সমস্ত উপাদান অন্তর্ভুক্ত করে।

ODS টেক্সট, বা নথি, জীবনে একটি উল্লেখযোগ্য স্থান দখল করে আধুনিক মানুষ. তারা আমাদের নিয়ন্ত্রণ সামাজিক জীবনতাই আমরা প্রতিদিন তাদের প্রয়োজন অনুভব করি। এই কারণেই আমাদের প্রত্যেককে অবশ্যই একটি নথির সঠিক ব্যাখ্যা করতে সক্ষম হবেন না, তবে এটি সঠিকভাবে খসড়া করতেও সক্ষম হবেন। এই বা সেই দস্তাবেজটি রচনাকারী লেখককে অবশ্যই এটিতে সেই ভাষাগত অর্থ ব্যবহার করতে হবে যে নথির ধরণটি তার জন্য প্রয়োজন, এবং তার নিজস্ব বাক্যাংশগুলি "উদ্ভাবন" নয় যা মানকগুলির থেকে আলাদা।

দস্তাবেজটি একটি ধ্রুবক রচনা সহ পাঠ্যের জেনার মডেল অনুসারে তৈরি করা হয়েছে, যার মধ্যে বাধ্যতামূলক থিম্যাটিক ব্লক রয়েছে, যেমন বিশদ বিবরণ।

উদাহরণস্বরূপ, একটি চাকরির আবেদনে নিম্নলিখিত বিবরণ রয়েছে:

1) ঠিকানার ইঙ্গিত (ম্যানেজার এবং এন্টারপ্রাইজের নাম);

2) ঠিকানা প্রদানকারীর ইঙ্গিত;

3) নথির ধারার নাম (বিবৃতি);

4) অনুরোধের মূল বিষয়বস্তু (আমাকে গ্রহণ করুন...);

5) নথি তৈরির তারিখের ইঙ্গিত;

6) স্বাক্ষর (হাতের লেখা স্বাক্ষর)।

একে অপরের সাথে সম্পর্কিত বিবরণের অবস্থানের প্রয়োজনীয়তাগুলি কঠোরভাবে পর্যবেক্ষণ করা প্রয়োজন। অ্যাপ্লিকেশানে, ঠিকানা এবং ঠিকানা শীটের উপরের ডানদিকে কোণায় নির্দেশিত হয়। নথির শিরোনাম (সহ বড় অক্ষরএবং শেষে একটি বিন্দু ছাড়া, যদি addressee হয় "from" অব্যয় সহ, অথবা একটি ছোট হাতের অক্ষর সহ এবং শেষে একটি বিন্দু সহ, যদি ঠিকানাটি "from" অব্যয় ব্যতীত হয়) মাঝখানে অবস্থিত, এবং প্রধান বিষয়বস্তু শীট প্রস্থ বরাবর হয়. তারিখটি নীচের বাম দিকে স্থাপন করা হয়েছে এবং স্বাক্ষরটি তারিখের মতো একই লাইনে ডানদিকে স্থাপন করা হয়েছে। এই ক্ষেত্রে, বিশদ বিবরণগুলির মধ্যে খালি লাইনগুলি বাকি রয়েছে। তারিখ এবং স্বাক্ষরের নীচে, রেজোলিউশনের জন্য ফাঁকা স্থান ছেড়ে দেওয়া হয়েছে। রেজোলিউশন উপরের বাম কোণে আছে.

অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলী হল সবচেয়ে সাধারণ শৈলী, যা শুধুমাত্র কেরানি কাজ এবং কূটনীতিতে নয়, যে কোনও অফিসিয়াল সম্পর্কের ক্ষেত্রেও কাজ করে, উদাহরণস্বরূপ, উত্পাদনে, একটি বিশ্ববিদ্যালয়ে, চিকিৎসা প্রতিষ্ঠান, সংবাদপত্রে, ইত্যাদি

নথি আঁকার সময়, সাধারণত গৃহীত স্থিতিশীল বক্তৃতা প্যাটার্ন ব্যবহার করা হয়: আমি আপনার অনুমতি চাই...; আমি, যারা নিচে স্বাক্ষর করেছি...; সার্টিফিকেট দেওয়া হয়েছিল... যে... সত্যিই...; আমাকে আমন্ত্রণ জানাতে দাও...; আমি, যে ঠিকানায় থাকি..., বিশ্বাস...

এটি নথির জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ সঠিক ব্যবহারক্রিয়া বিশ্বাস, নিশ্চিত করা, গ্যারান্টি দেওয়া, ঘোষণা করা, অবহিত করা, জোর দেওয়া, নিশ্চিত করা, অবহিত করা, অফার করা, অর্ডার দেওয়াইত্যাদি। এই ক্রিয়াগুলি প্রথম পুরুষ বহুবচনে ব্যবহৃত হয় বা এককএকটি বিষয় ছাড়া বাক্যে, পাশাপাশি ঠিকানার উল্লেখ করার সময় তৃতীয় ব্যক্তি একবচন, উদাহরণস্বরূপ: "আমি জিজ্ঞাসা করি", "আমি জিজ্ঞাসা করি" নয়; "আমরা গ্রহণ করি", "আমরা গ্রহণ করি" নয়।

নথির লেখক অবশ্যই তার আগ্রহের বিষয়ে তার দৃষ্টিভঙ্গি সঠিকভাবে এবং সংক্ষিপ্তভাবে প্রকাশ করতে সক্ষম হবেন। এটি করার জন্য, তাকে অবশ্যই কারণ-এবং-প্রভাব এবং অন্যান্য যৌক্তিক সম্পর্ক প্রকাশ করার ভাষাগত অর্থ জানতে হবে, যা সর্বপ্রথম, জটিল সংযোগ এবং অব্যয় অব্যয়কে অন্তর্ভুক্ত করে: কারণের জন্য, উদ্দেশ্যে, ভিত্তিতে, এড়ানোর জন্য, অনুযায়ী, অনুযায়ী, ধন্যবাদ, দৃষ্টিভঙ্গিতেএবং তাই

অফিসিয়াল ব্যবসায়িক কাগজপত্রে, আপনার সঠিকভাবে ঠিকানার শিষ্টাচার সূত্রগুলি ব্যবহার করা উচিত, ঠিকানার প্রতি ঠিকানাদাতার সম্মানজনক মনোভাব নির্দেশ করে: এর জন্য আপনাকে ধন্যবাদ..., আমরা আপনাকে অনুরোধ করছি..., দুর্ভাগ্যবশত...এটি মনে রাখা উচিত যে একটি ব্যবসায়িক চিঠিতে দ্বিতীয় ব্যক্তির সর্বনাম ( তুমি তোমার) একটি বড় অক্ষর দিয়ে লেখা হয়, যখন সাধারণ লিখিত বক্তৃতায় এই জাতীয় বানান রাশিয়ান বানানের নিয়মের সাথে বিরোধিতা করে।

অফিসিয়াল ব্যবসায়িক কাগজপত্রে, ঠিকানার পরিচিত ঠিকানা অনুমোদিত নয় ( ব্যয়বহুল…), আল্টিমেটাম আকারে প্রতিক্রিয়া সময়ের ইঙ্গিত ( দয়া করে আমাকে অবিলম্বে উত্তর দিন...)অথবা কারণ উল্লেখ না করেই ঠিকানার অনুরোধ প্রত্যাখ্যান।

জন্য সাধারণত ব্যবসায়িক বক্তৃতাত্রুটি নিম্নলিখিত লঙ্ঘন অন্তর্ভুক্ত:

1) অনুপ্রাণিত ব্যবহার বিদেশী শব্দ (দীর্ঘায়িত করাপরিবর্তে প্রসারিত করা; আপিলপরিবর্তে ঠিকানা);

2) প্রত্নতত্ত্বের ব্যবহার ( যাপরিবর্তে যা, এই বছরপরিবর্তে এই বছর);

3) প্রতিশব্দের ভুল ব্যবহার ( বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতকপরিবর্তে বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক; পণ্য পরিচয় করিয়ে দিনপরিবর্তে পণ্য পরিচয় করিয়ে দিন);

4) অব্যয় ব্যবহার করার নিয়ম লঙ্ঘন ( ধন্যবাদ, অনুযায়ী, সত্ত্বেও, অনুযায়ীডেটিভ কেসের সাথে মিলিত; ফলে, সময়প্রিপোজিশনাল-কেস কম্বিনেশন থেকে তাদের বানান ভিন্ন একজন অভিজ্ঞ গোয়েন্দা তদন্তে জড়িত; নদীর ধারে র‌্যাপিড আছে)।

এখানে একটি বিবৃতি লেখার জন্য দুটি বিকল্প রয়েছে:.

বিকল্প 1 (কার কাছ থেকে আবেদন):

অধ্যাপক এ.এম. শাম্মাজভ

দ্বিতীয় বর্ষের ছাত্র থেকে

প্রযুক্তি অনুষদ

নিকোলাভ ডেনিস ইয়াকোলেভিচ।

বিবৃতি

আমাকে ট্রান্সফার করুন চিঠিপত্র ফর্মপারিবারিক কারণে প্রশিক্ষণ। আমি পাস করা পরীক্ষা এবং পরীক্ষা সম্পর্কে একাডেমিক সার্টিফিকেট থেকে একটি নির্যাস সংযুক্ত করা হয়েছে।

07/25/2012 ব্যক্তিগত স্বাক্ষর

বিকল্প 2 (যার বক্তব্য):

উফা রাজ্যের রেক্টর

পেট্রোলিয়াম টেকনিক্যাল ইউনিভার্সিটি

অধ্যাপক এ.এম. শাম্মাজভ

দ্বিতীয় বর্ষের ছাত্র

প্রযুক্তি অনুষদ

নিকোলাভ ডেনিস ইয়াকোলেভিচ

বিবৃতি

এন্টারপ্রাইজের অনুরোধের সাথে সম্পর্কিত, যা আমাকে প্রশিক্ষণের জন্য নিজস্ব খরচে পাঠিয়েছিল, আমি আপনাকে "তেল এবং গ্যাস কূপ খনন" বিশেষত্বে স্থানান্তর করতে বলছি। Burintech LLC এর HR বিভাগের একটি চিঠি সংযুক্ত করা হয়েছে।

আনুষ্ঠানিকভাবে, ব্যবসায়িক এবং ব্যবস্থাপনার ক্ষেত্রে মানুষের মিথস্ক্রিয়ায় বক্তৃতার ব্যবসায়িক শৈলী ব্যবহার করা হয়। বক্তৃতার অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলীর ফোকাস বেশ বিস্তৃত: আইনশাস্ত্র, ফৌজদারি এবং প্রশাসনিক আইন।

বিশেষত্বগুলি এমন যে এটি নির্দিষ্ট নিয়ম অনুসারে তৈরি করা আবশ্যক। এখানে কোন মুক্ত আবেগ বা স্বাধীন ভূমিকা অনুমোদিত নয়। স্পষ্ট মান অনুসরণ করার প্রয়োজন একজন সফল এবং সম্মানিত ব্যক্তি হতে সাহায্য করে।

এটি কারও কারও কাছে মনে হতে পারে যে বক্তৃতার অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলীটি নকশায় অত্যধিক কঠোরতার দ্বারা চিহ্নিত করা হয়, তবে এটি লক্ষ করা উচিত যে এটি প্রয়োজনীয় প্রয়োজনীয়তা, যা প্রতিপক্ষের দ্বারা তথ্যের ভাল বিতরণ এবং উপলব্ধির জন্য পর্যবেক্ষণ করা হয়। কিন্তু, একবার আপনি একটি নির্দিষ্ট টেমপ্লেট আয়ত্ত করলে, আপনি কয়েকশ অনুরূপ অনুরোধ তৈরি করতে পারেন।

আনুষ্ঠানিক - বক্তৃতা ব্যবসা শৈলী. চিহ্ন

বক্তৃতার অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলীর বৈশিষ্ট্যগুলি বেশ স্বীকৃত এবং সহজেই প্রযোজ্য যে কোনও ক্ষেত্রে প্রতিষ্ঠিত নিয়ম এবং পদ্ধতিগুলি অনুসরণ করে। রচনা শিখুন ব্যবসা সংক্রান্ত চিঠি পত্রপ্রথমে একটি কঠিন কাজ বলে মনে হতে পারে, কিন্তু পরামিতিগুলি অধ্যয়ন করে, আপনি প্রত্যাশিত তুলনায় অনেক দ্রুত অফিসিয়াল আপিল আয়ত্ত করতে পারেন।

চূড়ান্ত নির্ভুলতা

সম্ভবত এটাই সবচেয়ে বেশি প্রধান বৈশিষ্ট্য, যা সমগ্র এন্টারপ্রাইজের সাফল্য নির্ধারণ করে। প্রধান বৈশিষ্ট্যবক্তৃতার অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলী হ'ল এর স্থায়িত্ব, বাক্যাংশ এবং বক্তৃতার চিত্রগুলির সংমিশ্রণে সামঞ্জস্য। একবার এই আয়ত্ত কঠিন ভাষা, আপনি আর উল্লেখযোগ্য অসুবিধা অনুভব করবেন না: আপনার জন্য তৈরি টেমপ্লেট থাকবে বিভিন্ন পরিস্থিতিতে, যার উপর আপনি নিরাপদে কাজ করতে পারেন।

একটি গুরুত্বপূর্ণ নথি আঁকার সময় কোনও ভুল এড়াতে আপনাকে বিষয়টিতে খুব মনোযোগী এবং আগ্রহী হতে হবে। চরম নির্ভুলতা লিখিত শব্দ দুটি উপায়ে ব্যাখ্যা করার সম্ভাবনাকে সম্পূর্ণরূপে বাদ দেয়। এই কারণে, অফিসিয়াল পাঠ্যটি খুব কমই আলাদাভাবে বোঝা যায়, বা এতে কথোপকথক আপনাকে বোঝাতে চায় তার চেয়ে আলাদা অর্থ রাখা যায়।

উপস্থাপনার কঠোর প্রকৃতি

ব্যবসায়িক পত্রগুলিতে আপনি কোনও ব্যক্তিগত ফোকাস বা এমনকি ব্যক্তির প্রতি আগ্রহও পাবেন না। বাইরে থেকে, সরকারী ভাষা ইচ্ছাকৃতভাবে শুষ্ক এবং বাস্তববাদী দেখায়। আশা করবেন না অফিসের নথিপত্রমহান সৃজনশীলতা বা শক্তিশালী আবেগ। একটি ব্যবসায়িক চিঠি বা বক্তৃতার একটি সুস্পষ্ট উদ্দেশ্য রয়েছে - কথোপকথনের কাছে নির্দিষ্ট তথ্য জানাতে। যখন কোন লিরিক্যাল ডিগ্রেশন বা বিভ্রান্তি না থাকে তখন এটি সঠিকভাবে করা ভাল। উপস্থাপনার কঠোর প্রকৃতি মূল অর্থের একটি অত্যন্ত সঠিক বোঝার গ্যারান্টি দেয়।

স্টেরিওটাইপিকাল বাক্যাংশ নির্মাণ

একটি নিয়ম হিসাবে, সমস্ত অফিসিয়াল কাগজপত্র একে অপরের সাথে কিছুটা অনুরূপ। এই ছাপটি তৈরি হয়েছে কারণ পাঠ্যটি একটি বিদ্যমান টেমপ্লেটের উপর ভিত্তি করে লেখা হয়েছে যাতে এটির রচনা এবং পরবর্তী উপলব্ধি সহজতর হয়। যদি লোকেরা প্রতিটি নগণ্য নথির কাছে এমনভাবে যোগাযোগ করে যেন তারা লেখকের একটি আসল কাজ তৈরি করছে, তবে তাদের কাজ করার শক্তি বা সময় থাকবে না। আনুষ্ঠানিকভাবে - ব্যবসায়িক নথিআপনি বেশ সাধারণ বাক্যাংশগুলি খুঁজে পেতে পারেন, যেমন: "উপরের উপর ভিত্তি করে", "এটি লক্ষ করা উচিত", "দয়া করে নোট করুন"

উপস্থাপনার ধারাবাহিকতা এবং যুক্তি

ব্যবসায়িক বক্তৃতায় আপনি বিশৃঙ্খলা বা নিয়মের কোনো ব্যতিক্রমের সম্মুখীন হবেন না। সমস্ত প্রয়োজনীয় তথ্য সর্বদা নির্দিষ্ট লক্ষ্য এবং কাজগুলির উপর নির্ভর করে সরবরাহ করা হয় যা সমাধান করা দরকার। উপস্থাপিত উপাদানে বিভ্রান্ত হওয়ার সম্ভাবনা নগণ্য। অফিসিয়াল - ব্যবসায়িক বক্তৃতা শৈলী সর্বদা তথ্যের একটি যৌক্তিক উপস্থাপনাকে বোঝায় এবং একটি কঠোরভাবে সংজ্ঞায়িত টেমপ্লেট অনুসারে। সম্ভবত সৃজনশীল পেশার লোকেরা সত্যিই এটি পছন্দ করবে না, তবে সময়ে সময়ে তাদের চুক্তি শেষ করতে এবং গুরুত্বপূর্ণ কাগজপত্রে স্বাক্ষর করতে হবে। ব্যবসায়িক যোগাযোগের জ্ঞান কখনই অতিরিক্ত হবে না!

তথ্য প্রকৃতির নির্দেশমূলক.

একজন বাইরের পর্যবেক্ষকের কাছে, কখনও কখনও মনে হতে পারে যে এই ধরনের অত্যধিক শুষ্ক শৈলীতে শুধুমাত্র শিক্ষামূলক তথ্য রয়েছে এবং বাস্তব অবস্থার সাথে কোন সম্পর্ক নেই। বাস্তবিক, এই সত্য নয়. এটা ঠিক যে অফিসিয়াল শৈলীর জন্য পরিস্থিতির একটি বিশদ এবং বিচক্ষণ নিমজ্জন প্রয়োজন, সমস্ত বিবরণের বিশদ বিবেচনা।

অফিসিয়ালের ধরণ - বক্তৃতার ব্যবসায়িক শৈলী

নিম্নলিখিত প্রধান দিকগুলি হাইলাইট করা ঐতিহ্যগত। তাদের সব দৃঢ়ভাবে আন্তঃসংযুক্ত, কিন্তু প্রতিটি পৃথকভাবে মনোযোগ প্রাপ্য।

• করণিক ফোকাস.এর মধ্যে ব্যবসার কাগজপত্র, মেমো, সরকারী চিঠিগ্রাহক এবং পণ্য সরবরাহকারী। গুরুতর উদ্যোগের পরিচালকরা তাদের নিজস্ব অভিজ্ঞতা থেকে জানেন যে কখনও কখনও এই জাতীয় পাঠ্য রচনা করতে কতটা পরিশ্রম করতে হয় এবং এতে কতটা প্রচেষ্টা করা দরকার। যোগ্য, গঠনমূলক বিষয়বস্তু তৈরি করা আপনার ব্যবসার উন্নয়ন এবং সমৃদ্ধির সাফল্যের চাবিকাঠি। ব্যবসায়িক চিঠির সাহায্যে, আপনি আপনার পরিষেবার বিজ্ঞাপন দিতে পারেন এবং আপনার কার্যকলাপের সীমানা প্রসারিত করতে পারেন।
• কূটনৈতিক ফোকাস।চুক্তি আঁকতে এবং অন্যান্য কোম্পানির কাছে বিশেষ আবেদন তৈরি করার জন্যও কিছু বিষয়ের গুরুতর প্রস্তুতি এবং জ্ঞান প্রয়োজন। যতটা সম্ভব সঠিকভাবে, স্পষ্টভাবে এবং ধারাবাহিকভাবে তথ্য উপস্থাপন করা প্রয়োজন, মূল বিষয়টি হাইলাইট করা এবং প্রতিটি আগ্রহী পক্ষের অবস্থান চিহ্নিত করা। কূটনৈতিক অভিযোজন প্রায়ই লোকেদের কঠিন পরিস্থিতি থেকে বেরিয়ে আসার পথ খুঁজে পেতে সাহায্য করে।
• আইনি অভিযোজন।এর মধ্যে বিধি, আইন, ফৌজদারি এবং প্রশাসনিক কোড অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে। এই সমস্ত আইনি এবং অন্যান্য নথিগুলি সঠিকভাবে আঁকতে, আপনার অবশ্যই বিশেষ জ্ঞান থাকতে হবে। চুক্তি আঁকা কুখ্যাতভাবে কঠিন. এই তথ্য আয়ত্ত করার জন্য একজন দক্ষ বিশেষজ্ঞের সময় প্রয়োজন।

সুতরাং, বক্তৃতা অফিসিয়াল-ব্যবসায়ী শৈলী খুঁজে ব্যাপক আবেদনআইনশাস্ত্র, ব্যাংকিং এবং বিনিয়োগে। একজন ব্যবসায়ীর কাছেআপনাকে সঠিকভাবে চুক্তি আঁকতে, নথি আঁকতে, ক্লায়েন্টদের সাথে উত্পাদনশীলভাবে যোগাযোগ করতে, পরিকল্পনা করতে সক্ষম হতে হবে কাজের সময়. এবং এই সব বিশেষ জ্ঞান ছাড়া অর্জন করা যাবে না।

অফিসিয়াল বিজনেস স্পিচ স্টাইল

ভূমিকা. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 অফিসিয়াল ব্যবসায়িক বক্তৃতা শৈলীর ভাষাগত বৈশিষ্ট্য। . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.1 আভিধানিক বৈশিষ্ট্য। . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.2 রূপগত এবং শব্দ গঠন বৈশিষ্ট্য. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.3 সিনট্যাকটিক বৈশিষ্ট্য। . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 অফিসিয়াল ব্যবসায়িক বক্তৃতার শৈলীর বৈচিত্র্য। . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

উপসংহার। . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ব্যবহৃত উৎসের তালিকা। . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ভূমিকা

অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলী এমন একটি শৈলী যা আইনী এবং প্রশাসনিক এবং জনসাধারণের কার্যকলাপের ক্ষেত্রে কাজ করে। এটি সরকারী সংস্থা, আদালত এবং সেইসাথে নথিপত্র, ব্যবসায়িক কাগজপত্র এবং চিঠি লেখার সময় ব্যবহৃত হয় বিভিন্ন ধরনেরব্যবসায়িক মৌখিক যোগাযোগ।

এই শৈলীর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ফাংশন - যোগাযোগ এবং প্রভাব - আইন, প্রবিধান, ডিক্রি, আদেশ, চুক্তি, চুক্তি, ব্যবসায়িক চিঠিপত্র, বিবৃতি, রসিদ ইত্যাদির মতো সরকারী নথিতে প্রয়োগ করা হয়। এই শৈলীটিকে প্রশাসনিকও বলা হয়, যেহেতু এটি পরিবেশন করে। অফিসিয়াল, ব্যবসায়িক সম্পর্ক, আইনের ক্ষেত্র এবং পাবলিক নীতির ক্ষেত্র। এর অন্য নাম - ব্যবসায়িক বক্তৃতা - নির্দেশ করে যে এই শৈলীটি বইয়ের শৈলীগুলির মধ্যে সবচেয়ে প্রাচীন, এর উত্স কিভান ​​রাজ্যের যুগের ব্যবসায়িক বক্তৃতায়, যেখানে আইনি নথি (চুক্তি, "রাশিয়ান সত্য", বিভিন্ন চার্টার) ছিল। ইতিমধ্যে 10 শতকের মধ্যে তৈরি করা হয়েছে।

অফিসিয়াল ব্যবসার শৈলী অন্যান্য বইয়ের শৈলীর মধ্যে এর স্থিতিশীলতা, বিচ্ছিন্নতা এবং মানককরণের জন্য আলাদা। বিভিন্ন ধরণের ব্যবসায়িক নথি থাকা সত্ত্বেও, তাদের ভাষা কঠোরভাবে অফিসিয়াল ব্যবসায়িক উপস্থাপনার প্রয়োজনীয়তা মেনে চলে: শব্দের নির্ভুলতা আইনি নিয়মএবং তাদের বোঝার পরম পর্যাপ্ততার প্রয়োজন, নথি নকশার বাধ্যতামূলক উপাদানগুলির সংমিশ্রণ যা এর আইনি বৈধতা নিশ্চিত করে, উপস্থাপনার প্রমিত প্রকৃতি, একটি নির্দিষ্ট যৌক্তিক ক্রমানুসারে উপাদানের বিন্যাসের স্থিতিশীল ফর্ম ইত্যাদি।

সমস্ত ধরণের ব্যবসায়িক লেখার জন্য, সমস্ত ভাষার স্তরে সাহিত্যিক আদর্শের সাথে কঠোরভাবে সম্মতি প্রয়োজন: একটি কথ্য, কথোপকথন প্রকৃতি, উপভাষা, পেশাদার অপবাদ শব্দের আভিধানিক এবং শব্দগুচ্ছগত উপায়গুলির ব্যবহার অগ্রহণযোগ্য; বিবর্তন এবং শব্দ গঠনের অ-সাহিত্যিক রূপ; কথোপকথন সিনট্যাকটিক নির্মাণ। অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলী অভিব্যক্তিমূলক উপাদানগুলি গ্রহণ করে না: মূল্যায়নমূলক শব্দভাণ্ডার, উচ্চ বা নিম্ন শব্দ (ঠাট্টা, বিদ্রূপাত্মক), রূপক অভিব্যক্তি। একটি নথির ভাষার জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ প্রয়োজনীয়তা হল বস্তুনিষ্ঠতা এবং তথ্য উপস্থাপনের ক্ষেত্রে "নিঃস্বার্থতা"।

অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলী প্রাথমিকভাবে লিখিত আকারে কাজ করে, তবে এর মৌখিক ফর্ম বাদ দেওয়া হয় না - আনুষ্ঠানিক মিটিং, সেশন এবং অভ্যর্থনাগুলিতে সরকারী এবং জনসাধারণের বক্তৃতা। ব্যবসায়িক বক্তৃতার মৌখিক রূপটি উচ্চারণের একটি সম্পূর্ণ শৈলী, স্বরধ্বনির বিশেষ অভিব্যক্তি এবং যৌক্তিক চাপ দ্বারা চিহ্নিত করা হয়। বক্তা বক্তৃতার একটি নির্দিষ্ট মানসিক উচ্চতার অনুমতি দিতে পারেন, এমনকি বিদেশী-শৈলীর ভাষাকে আন্তঃস্পর্শ করে, তবে, সাহিত্যের নিয়ম লঙ্ঘন না করে। ভুল উচ্চারণ এবং অশিক্ষিত উচ্চারণ অগ্রহণযোগ্য।

অফিসিয়াল কাগজপত্রে, ব্যবহৃত ভাষাগত উপায়ের সেট পূর্বনির্ধারিত। অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলীর সবচেয়ে আকর্ষণীয় বৈশিষ্ট্য হল ভাষাগত ক্লিচ বা তথাকথিত ক্লিচ (ফরাসি। ক্লিচ) একটি নথির লেখকের স্বতন্ত্রতা দেখানোর আশা করা হয় না; বিপরীতে, একটি নথি যত বেশি ক্লিচড হবে, এটি ব্যবহার করা তত বেশি সুবিধাজনক (নীচে ক্লিচের উদাহরণ দেখুন)

অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলী হল বিভিন্ন ঘরানার নথির শৈলী: আন্তর্জাতিক চুক্তি, রাষ্ট্রীয় আইন, আইনি আইন, প্রবিধান, সনদ, নির্দেশাবলী, অফিসিয়াল চিঠিপত্র, ব্যবসায়িক কাগজপত্র ইত্যাদি। তবে, বিষয়বস্তু এবং শৈলীর বিভিন্নতার মধ্যে পার্থক্য থাকা সত্ত্বেও, সামগ্রিকভাবে অফিসিয়াল ব্যবসার শৈলীটি সাধারণ এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্য দ্বারা চিহ্নিত করা হয়। এর মধ্যে রয়েছে:

1) নির্ভুলতা, অন্যান্য ব্যাখ্যার সম্ভাবনা বাদ দিয়ে;

2) লোকেল স্ট্যান্ডার্ড।

এই বৈশিষ্ট্যগুলি তাদের অভিব্যক্তি খুঁজে পায় ক) ভাষাগত উপায় (আভিধানিক, রূপগত এবং সিনট্যাক্টিক) নির্বাচনের মধ্যে; খ) ব্যবসায়িক নথি তৈরিতে।

আসুন সরকারী ব্যবসায়িক শৈলীর শব্দভান্ডার, রূপবিদ্যা এবং সিনট্যাক্সের বৈশিষ্ট্যগুলি বিবেচনা করি।

2 অফিসিয়াল ব্যবসায়িক বক্তৃতা শৈলীর ভাষাগত লক্ষণ

2.1 আভিধানিক বৈশিষ্ট্য

অফিসিয়াল ব্যবসায়িক বক্তৃতা অত্যন্ত সাধারণীকৃত শব্দার্থগতভাবে শব্দভান্ডারের দিকে একটি প্রবণতা প্রকাশ করে, যেখানে তীব্রভাবে আসল, নির্দিষ্ট এবং অনন্য সবকিছু বাদ দেওয়া হয় এবং সাধারণকে সামনে আনা হয়। একটি অফিসিয়াল নথির জন্য যা গুরুত্বপূর্ণ তা একটি প্রদত্ত ঘটনার জীবন্ত মাংস নয়, তবে এর "আইনি" সারাংশ।

অফিসিয়াল ব্যবসায়িক বক্তৃতা ব্যক্তি প্রতিফলিত না, কিন্তু সামাজিক অভিজ্ঞতা, যার ফলে তার শব্দভান্ডার অত্যন্ত সাধারণীকৃত। একটি অফিসিয়াল নথিতে, সীমিত সংখ্যক শব্দার্থিক বৈশিষ্ট্য সহ বিস্তৃত এবং দুর্বল শব্দার্থবিদ্যা সহ জেনেরিক ধারণাগুলিকে অগ্রাধিকার দেওয়া হয়:

প্রাঙ্গণ (cf.: অ্যাপার্টমেন্ট, ওয়ার্কশপ, হ্যাঙ্গার, লবি, আশ্রয়, মঠ, অ্যাপার্টমেন্ট), ব্যক্তি (cf.: ব্যক্তি, ব্যক্তি, মানুষ, মেয়ে, লোক, ছোট, মালিক, ভাড়াটে, পথচারী), পিতামাতা (cf.: মা , পিতা, পিতা, মাতা, পূর্বপুরুষ), সার্ভিসম্যান (cf.: সৈনিক, লেফটেন্যান্ট জেনারেল, আর্টিলারিম্যান, রিক্রুট, সৈনিক, সার্ভিসম্যান, নাবিক), শাস্তি (cf.: তিরস্কার, জরিমানা, গ্রেফতার, তিরস্কার, তিরস্কার), আগমন ( cf .: আসা, আগমন, পাল তোলা, গলপ, ফেটে যাওয়া, আগমন, আগমন) এবং অন্যান্য।

অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলীর আভিধানিক (অভিধান) সিস্টেম, সাধারণ বই এবং নিরপেক্ষ শব্দগুলি ছাড়াও, অন্তর্ভুক্ত:

1) ভাষাগত ক্লিচ (clichés, clichés): একটি সিদ্ধান্তের উপর ভিত্তি করে একটি প্রশ্ন উত্থাপন, আগত এবং বহির্গামী নথি, সময়সীমার মেয়াদ শেষ হওয়ার পরে মৃত্যুদন্ডের উপর নিয়ন্ত্রণ বরাদ্দ করা হয়।

2) পেশাদার পরিভাষা: বকেয়া, alibi, কালো নগদ, ছায়া ব্যবসা;

3) প্রত্নতত্ত্ব: আমি এই নথি প্রত্যয়িত.

একটি অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলীতে, পলিসেম্যান্টিক শব্দের ব্যবহার, সেইসাথে আলংকারিক অর্থ সহ শব্দগুলি অগ্রহণযোগ্য, এবং সমার্থক শব্দগুলি খুব কমই ব্যবহৃত হয় এবং, একটি নিয়ম হিসাবে, একই শৈলীর অন্তর্গত: সরবরাহ = সরবরাহ = সমান্তরাল, সচ্ছলতা = ঋণযোগ্যতা, অবচয় = অবচয়, বরাদ্দ = ভর্তুকিএবং ইত্যাদি.

2.2 রূপগত এবং শব্দ গঠন বৈশিষ্ট্য

অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলীর শব্দ-গঠন এবং রূপগত বৈশিষ্ট্যগুলি এর সাধারণ বৈশিষ্ট্যগুলির সাথে অবিচ্ছেদ্যভাবে যুক্ত: যথার্থতা, মানককরণ, উপস্থাপনার নৈর্ব্যক্তিক এবং বাধ্যতামূলকভাবে নির্দেশমূলক প্রকৃতির জন্য আকাঙ্ক্ষা।

অফিসিয়াল বক্তৃতার অভিব্যক্তিপূর্ণ রঙের অনুপযুক্ততা ইন্টারজেকশন, মডেল শব্দ, বেশ কয়েকটি কণা, বিষয়গত মূল্যায়নের প্রত্যয় সহ শব্দ, তুলনামূলক এবং উচ্চতর ডিগ্রিগুলিতে বিশেষণ ব্যবহার করা অসম্ভব করে তোলে। অবস্থান বোঝানো বিশেষ্যগুলি সাধারণত পুংলিঙ্গ আকারে ব্যবহৃত হয় (হিসাবকারী, পরিচালক, পরীক্ষাগার সহকারী, পোস্টম্যান, নিয়ন্ত্রকএবং ইত্যাদি.).

অফিসিয়াল ব্যবসায়িক বক্তৃতায়, সমস্ত কার্যকরী শৈলীর মধ্যে অন্যান্য ক্রিয়া ফর্মের তুলনায় ইনফিনিটিভের সর্বোচ্চ শতাংশ পরিলক্ষিত হয়। এটি বেশিরভাগ অফিসিয়াল ব্যবসায়িক নথির উদ্দেশ্যের কারণে - বিধায়কের ইচ্ছা প্রকাশ করা। এখানে শিশু অধিকারের কনভেনশন থেকে একটি উদাহরণ দেওয়া হল: "শিশুর স্বাধীনভাবে তার মতামত প্রকাশ করার অধিকার রয়েছে; এই অধিকারের মধ্যে রয়েছে যে কোনো ধরনের তথ্য ও ধারণা খোঁজার, গ্রহণ করার এবং প্রদান করার স্বাধীনতা, তা দেওয়া হোক বা না হোক, মৌখিকভাবে, লিখিতভাবে বা মুদ্রিত আকারে। শিল্পকর্ম বা শিশুর পছন্দের অন্যান্য মিডিয়ার মাধ্যমে।".

সংযোজিত ফর্মগুলির মধ্যে, বর্তমান কালের ফর্মগুলি প্রায়শই এখানে ব্যবহৃত হয়, তবে বৈজ্ঞানিক শৈলীর তুলনায় একটি ভিন্ন অর্থ সহ। এই মান সাধারণত বর্তমান প্রেসক্রিপশন হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়. ক্রিয়াপদের ফর্মটি একটি স্থায়ী বা সাধারণ ক্রিয়াকে বোঝায় না, তবে একটি ক্রিয়া যা আইনের দ্বারা নির্দিষ্ট শর্তে সম্পাদন করা প্রয়োজন:

"অভিযুক্তের প্রতিরক্ষার অধিকার নিশ্চিত করা হয়।"

অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলীতে একজন ব্যক্তিকে মনোনীত করার সময়, বিশেষ্যগুলি ব্যবহার করা হয় যা কিছু ক্রিয়া বা মনোভাবের দ্বারা নির্ধারিত একটি বৈশিষ্ট্যের উপর ভিত্তি করে একজন ব্যক্তিকে মনোনীত করে, যা পরিস্থিতির অংশগ্রহণকারীদের "ভুমিকা" সঠিকভাবে মনোনীত করার উদ্দেশ্যে করা হয়: বিবাদী, ভাড়াটে, ভাড়াটে, পাঠক, অভিভাবক, দত্তক পিতামাতা, বাদী, সাক্ষী, ইত্যাদি।

পদ এবং শিরোনাম বোঝানো বিশেষ্যগুলি পুরুষালি আকারে ব্যবহৃত হয় এমনকি যখন তারা মহিলা ব্যক্তিদের উল্লেখ করে: পুলিশ অফিসার Smirnov, বিবাদী Proshinaএবং পছন্দ.

বিশেষ্যের শব্দ-গঠনের মডেলগুলির মধ্যে, মৌখিক গঠনগুলি ব্যাপকভাবে উপস্থাপিত হয়, যার মধ্যে na-nie, কখনও কখনও একটি উপসর্গ এবং অ- সহ: অ-সম্মতি, অ-স্বীকৃতি, সিদ্ধান্ত, সম্পাদন। উদাহরণ স্বরূপ: "শিশুরা পিতামাতার যত্ন ছাড়াই ছেড়ে যায় এবং শিক্ষা প্রতিষ্ঠান, চিকিৎসা প্রতিষ্ঠান, সামাজিক সুরক্ষা প্রতিষ্ঠান এবং অন্যান্য অনুরূপ প্রতিষ্ঠানে অবস্থিত তাদের অধিকার রয়েছে: রক্ষণাবেক্ষণ, লালন-পালন, শিক্ষা, ব্যাপক উন্নয়ন, তাদের মানবিক মর্যাদার প্রতি সম্মান, তাদের স্বার্থ নিশ্চিত করা...."(রাশিয়ান ফেডারেশনের পারিবারিক কোড, পৃষ্ঠা 149)।

প্রত্যয় সহ স্ট্রিং বিশেষ্য -nie একটি অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলীর একটি আকর্ষণীয় চিহ্ন হিসাবে বিবেচিত হতে পারে: "অপরাধের জন্য প্রস্তুতি হল উপায় বা যন্ত্রের অনুসন্ধান এবং অভিযোজন বা অপরাধ সংঘটনের জন্য ইচ্ছাকৃতভাবে শর্ত তৈরি করা..."

অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলী একটি ক্রিয়াপদের সাথে নির্মাণে সমৃদ্ধ যা সম্পূর্ণরূপে ব্যাকরণগত ফাংশন গ্রহণ করে। ক্রিয়াপদের সংখ্যা যা ব্যাকরণগতভাবে সমর্থনকারী শব্দ হিসাবে কাজ করে এবং প্রায় শুধুমাত্র ব্যাকরণগত অর্থ প্রকাশ করতে পরিবেশন করে তার পরিমাণ কয়েক ডজন: আচরণ (প্রচারণা, ইনস্টলেশন, পর্যবেক্ষণ, আলোচনা, প্রস্তুতি, অনুসন্ধান, উন্নয়ন, তদন্ত); make (সংযোজন, সংশোধন, স্পষ্টীকরণ); প্রদান (পরামর্শ, নিয়োগ, ন্যায্যতা, ব্যাখ্যা, খণ্ডন, প্রত্যাখ্যান, মূল্যায়ন, নির্দেশ, অনুমতি, স্পষ্টীকরণ, আদেশ, সুপারিশ, সম্মতি, নির্দেশ); আচরণ (ভোট, সভা, গবেষণা, পরীক্ষা, অনুসন্ধান); সহ্য করা (পরীক্ষা, প্রশিক্ষণ, পরিদর্শন)এবং তাই

অফিসিয়াল বক্তৃতার অত্যন্ত বৈশিষ্ট্য হল যৌগিক শব্দ গঠনের পদ্ধতি - স্টেম এবং শব্দ গঠন, সংমিশ্রণ, যার ফলস্বরূপ একটি ব্যবসায়িক ভাষার অভিধানে দুটি (বা ততোধিক) মূল গঠন একটি খুব বিস্তৃত সংগ্রহ দ্বারা উপস্থাপিত হয়: বিবাহ, অপরাধ, কর, জমি ব্যবহার, যাত্রী পরিবহন, অক্ষমতা, ভাড়াটিয়া, বাড়িওয়ালা, dacha মালিক, কাগজ ধারক, সাংস্কৃতিক ও বিনোদন, উপাদান এবং প্রযুক্তিগত, মেরামত এবং নির্মাণ, প্রশাসনিক এবং অর্থনৈতিক, শরৎ-শীতকালীন, বেকারি, অ্যাপার্টমেন্ট মধ্যস্থতাকারী, জ্ঞান -নিবিড়, পরিবহন-নিবিড়, কম বেতনের, কম আয়ের, ব্যক্তি-রুবেল, জাহাজের দিন, যাত্রী-সিট-মাইলএবং আরও অনেক কিছু.

জটিল শব্দগুলির জন্য ব্যবসায়িক শৈলীর প্রবণতা সহজে ব্যাখ্যা করা হয়েছে: এগুলি গঠন এবং অর্থে স্বচ্ছ, এবং বাগধারার প্রভাব রয়েছে। আরও বৃহত্তর পরিমাণে, শব্দার্থগতভাবে স্পষ্ট নামের প্রয়োজনীয়তা শব্দগুচ্ছ দ্বারা পূরণ করা হয়; অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলীতে এইভাবে তৈরি করা নামের সংখ্যা হাজার হাজার ইউনিটের সমান: যানবাহন, বেতন, অফিসিয়াল, মিষ্টান্ন, সিকিউরিটিজ, ভ্রমণ নথি, অভ্যর্থনা পয়েন্ট, কার্যনির্বাহী কমিটি, নগদ অর্থ প্রদান না করা, কাজের আঘাত, শারীরিক আঘাত, পাবলিক প্লেস, পেশাগত রোগ, ক্যাটারিং স্থাপনা, উচ্চ-চাহিদা পণ্য, চাকরিকালীন প্রশিক্ষণ, বিশ্রামের অধিকার, অনুসন্ধান পরোয়ানা, পদত্যাগ, অধিকার হারানো....

"বিশ্লেষণমূলক" মডেলগুলির সুবিধাটি প্রতিষ্ঠান, পেশা, অবস্থান ইত্যাদির নামকরণে বিশেষ স্পষ্টতার সাথে প্রকাশ করা হয় যা অফিসিয়াল নামের একটি বিশাল স্তর তৈরি করে: প্রধান গবেষক, ইঞ্জিনিয়ারিং সার্ভিসের ডেপুটি রেজিমেন্ট কমান্ডার, মস্কো স্টেট ইউনিভার্সিটি, সেন্ট পিটার্সবার্গ স্টেট মাইনিং ইনস্টিটিউট (টেকনিক্যাল ইউনিভার্সিটি)। ট্রান্সককেসিয়ান রেলওয়ে, ভলিন হাউসহোল্ড কেমিক্যাল প্ল্যান্ট, স্টেট ডুমা ডেপুটি...

আইনি, প্রশাসনিক এবং সামাজিক ক্রিয়াকলাপের জন্য বৈশিষ্ট্যযুক্ত। বক্তৃতা সংস্কৃতির মতো একটি ঘটনার জন্য, অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলীটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, কারণ এর সাহায্যে সরকারী কাজ, আদালতের মামলা এবং কূটনৈতিক যোগাযোগ সম্পর্কিত নথি এবং ব্যবসায়িক কাগজপত্র তৈরি করা হয়। এটি বিচ্ছিন্নতা, অনেক বক্তৃতা প্যাটার্নের স্থায়িত্ব, নির্দিষ্ট শব্দভান্ডার এবং বিশেষ সিনট্যাকটিক নিদর্শন দ্বারা চিহ্নিত করা হয়। একটি আনুষ্ঠানিক ব্যবসায়িক পদ্ধতিতে লেখা নথিগুলি কম্প্যাক্ট এবং ক্লিচ এবং ভাষাগত ক্লিচ দিয়ে পূর্ণ। এগুলি হল আন্তর্জাতিক চুক্তি, সরকারী ডিক্রি এবং আইন, আইনি আইন এবং আদালতের সিদ্ধান্ত, বিভিন্ন সনদ এবং সরকারী চিঠিপত্র, সেইসাথে অন্যান্য ধরণের ব্যবসায়িক কাগজপত্র যা উপস্থাপনা এবং ভাষার মানদণ্ডের নির্ভুলতার মধ্যে আলাদা।

এটি বক্তৃতা একটি বিশেষ সংস্কৃতি। অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলী, ক্লিচ এবং ভাষার ক্লিচ ছাড়াও, প্রচুর পরিমাণে পেশাদার পরিভাষা এবং পুরাতত্ত্ব অন্তর্ভুক্ত করে। এই শৈলী ব্যবহার করার সময়, অস্পষ্ট শব্দগুলি মোটেই ব্যবহার করা হয় না। দস্তাবেজগুলিও সমার্থক শব্দগুলি এড়ায়, এবং যদি সেগুলি ব্যবহার করা হয়, তবে তাদের শৈলীও কঠোরভাবে অনুসরণ করা হয় এবং শব্দভাণ্ডারটি, যেমনটি ছিল, একটি কাঠামোর মধ্যে বেঁধে রাখা হয়, যার বাইরে এটি নিষিদ্ধ।

কিন্তু অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলী প্রচুর পরিমাণে বিশেষ্য ব্যবহার করে, লোকেদের তাদের ক্রিয়াকলাপের উপর ভিত্তি করে নামকরণ করে; অবস্থানগুলিকে সর্বদা পুরুষালি লিঙ্গে বলা হয়। একটি কণা সহ শব্দগুলি প্রায়শই একই শব্দের বিপরীত শব্দ হিসাবে ব্যবহৃত হয় না যখন তারা একটি ঋণাত্মক কণা ছাড়া ব্যবহার করা হয়। সম্পাদিত বা সম্পাদিত ক্রিয়াগুলি বোঝাতে ব্যবসায়িক নথিতে জটিল এবং ইনফিনিটিভগুলিও জনপ্রিয়। যথেষ্ট দারুন জায়গাএই বক্তৃতাশৈলীতে জটিল শব্দও ব্যবহৃত হয়।

আনুষ্ঠানিক ব্যবসা শৈলী সমজাতীয় সদস্যদের অগ্রাধিকার দেয়। প্যাসিভ নির্মাণগুলিও প্রায়শই ব্যবহৃত হয়, অর্থাৎ, নৈর্ব্যক্তিক অফারকর্ম সম্পাদনকারী ব্যক্তি নির্দিষ্ট না করে। বিশেষ্যের জেনিটিভ কেস সিনট্যাকটিক নির্মাণের একটি শৃঙ্খল গঠন করে; বাক্যগুলি প্রায়শই খুব সাধারণ এবং বোঝা হয় অধীনস্থ ধারাশর্তাবলী

অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলীর দুটি বৈচিত্র রয়েছে: অফিসিয়াল-ডকুমেন্টারি এবং দৈনন্দিন ব্যবসা। প্রথম গোষ্ঠীটি রাশিয়ান ফেডারেশনের সংবিধান এবং এর গঠনকারী সত্তা, দলগুলির চার্টার এবং প্রোগ্রামগুলির পাশাপাশি আন্তর্জাতিক গুরুত্বের কূটনৈতিক নথি, যেমন কমিউনিক, স্মারকলিপি, সম্মেলন ইত্যাদির মতো আইনী ক্রিয়াকলাপের ভাষা। দ্বিতীয় গ্রুপে সরকারী চিঠিপত্র পরিচালনা এবং ব্যক্তিগত ব্যবসার কাগজপত্র আঁকার প্রক্রিয়ায় ব্যবহৃত ভাষা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এর মধ্যে রয়েছে বিভিন্ন সার্টিফিকেট, ব্যবসায়িক চিঠি, অ্যাটর্নি পাওয়ার, বিজ্ঞাপন, বিবৃতি, রসিদ, আত্মজীবনী ইত্যাদি। এটি জানা যায় যে তালিকাভুক্ত কাগজপত্রগুলি কতটা মানসম্মত, যা তাদের প্রস্তুতিকে ব্যাপকভাবে সহজ করে তোলে। তারা যে তথ্য ধারণ করে তা সংক্ষিপ্ত এবং ন্যূনতম পরিমাণে ব্যবহৃত হয়।

এটা জানা যায় যে ইংরেজি আন্তর্জাতিক যোগাযোগের একটি মাধ্যম। অতএব, আনুষ্ঠানিক ব্যবসা শৈলী ইংরেজীতেকূটনৈতিক সেটিংসে ব্যবহৃত যখন ব্যবসায়িক কাগজপত্র অনুবাদ করা প্রয়োজন। এই ক্ষেত্রে ব্যবসায়িক বক্তৃতার প্রকারগুলি ব্যবহারের ক্ষেত্র দ্বারা নির্ধারিত হয়। বাণিজ্য চুক্তি এবং চুক্তি বাণিজ্যিক চিঠিপত্রের শৈলীতে পরিচালিত হয়। আইনি ক্ষেত্রে, কোড, সংবিধি, রাষ্ট্র এবং সংসদীয় সিদ্ধান্তের ভাষা ব্যবহার করা হয়। সামরিকীকৃত ব্যবসায়িক কাগজপত্রের ভাষা আলাদাভাবে দাঁড়িয়ে আছে।

সুতরাং, ইংরেজি ভাষার অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলীটি এমন একটি সরঞ্জাম হিসাবে কাজ করার উদ্দেশ্যে করা হয়েছে যার সাহায্যে পক্ষগুলি বিষয়টির সারমর্ম বুঝতে পারে, যা বিভিন্ন চুক্তি স্বাক্ষরের দিকে পরিচালিত করে।

প্রতিষ্ঠান, আদালতে এবং যেকোনো ধরনের মৌখিক ব্যবসায়িক যোগাযোগের ক্ষেত্রে নথি, চিঠিপত্র এবং ব্যবসায়িক কাগজপত্র রচনা করতে ব্যবহৃত হয়, এটি বক্তৃতার একটি অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলী।

সাধারন গুনাবলি

এটি একটি দীর্ঘ-প্রতিষ্ঠিত, স্থিতিশীল এবং বরং বন্ধ শৈলী। অবশ্যই, এটিও সময়ের সাথে কিছু পরিবর্তন করেছে, তবে সেগুলি ছিল নগণ্য। যে ধারাগুলি ঐতিহাসিকভাবে বিকশিত হয়েছে, নির্দিষ্ট সিনট্যাকটিক বাঁক, রূপবিদ্যা এবং শব্দভান্ডার এটিকে বরং রক্ষণশীল চরিত্র দেয়।

অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলীর বৈশিষ্ট্যের জন্য, ভাষাকে অবশ্যই শুষ্কতা, বক্তৃতার সংক্ষিপ্ততা, সংক্ষিপ্ততা এবং আবেগগতভাবে চার্জ করা শব্দগুলিকে অপসারণ করতে হবে। ভাষাগত অর্থ ইতিমধ্যেই প্রতিটি ক্ষেত্রে একটি সম্পূর্ণ সেটে বিদ্যমান: এগুলি তথাকথিত ভাষার স্ট্যাম্প বা ক্লিচ।

অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলী প্রয়োজন এমন কিছু নথির তালিকা:

• আন্তর্জাতিক চুক্তিসমূহ;
• সরকারী কাজ;
• আইনি আইন;
• বিভিন্ন প্রবিধান;
• সামরিক প্রবিধান এবং উদ্যোগের চার্টার;
• সব ধরনের নির্দেশাবলী;
• সরকারী চিঠিপত্র;
• বিভিন্ন ব্যবসায়িক কাগজপত্র।

ভাষাগত শৈলীর সাধারণ বৈশিষ্ট্য

শৈলী বিভিন্ন হতে পারে, বিষয়বস্তু ভিন্ন হতে পারে, কিন্তু অফিসিয়াল ব্যবসার শৈলীতেও সাধারণ রয়েছে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্য. প্রথম এবং সর্বাগ্রে: বিবৃতি অবশ্যই সঠিক হতে হবে। যদি সম্ভব হয় বিভিন্ন ব্যাখ্যা, এটি আর একটি অফিসিয়াল ব্যবসা শৈলী নয়. এমনকি রূপকথার উদাহরণ রয়েছে: মৃত্যুদণ্ড ক্ষমা করা যায় না। অনুপস্থিত একমাত্র জিনিস একটি কমা, কিন্তু এই ত্রুটির পরিণতি অনেক দূরে যেতে পারে.

এই ধরনের পরিস্থিতি এড়াতে, একটি দ্বিতীয় আছে প্রধান বৈশিষ্ট্য, যা নথির আনুষ্ঠানিক ব্যবসা শৈলী ধারণ করে, হল স্থানীয় মান। তিনিই ব্যবসায়িক নথি আঁকার সময় আভিধানিক, রূপগত, সিনট্যাকটিক ভাষা বেছে নিতে সহায়তা করেন।

একটি বাক্যে শব্দের ক্রম বিশেষভাবে কঠোর এবং রক্ষণশীল; এখানে রাশিয়ান ভাষার কাঠামোর অন্তর্নিহিত সরাসরি শব্দ ক্রমের বিরুদ্ধে যায়। বিষয়টি পূর্বনির্ধারণের আগে থাকে (উদাহরণস্বরূপ, পণ্য বিক্রি হয়), এবং সংজ্ঞাগুলি সংজ্ঞায়িত শব্দের চেয়ে শক্তিশালী হয় (উদাহরণস্বরূপ, ক্রেডিট সম্পর্ক), নিয়ন্ত্রণ শব্দটি নিয়ন্ত্রিত শব্দের চেয়ে এগিয়ে রয়েছে (উদাহরণস্বরূপ, ক্রেডিট বরাদ্দ করুন)।

একটি বাক্যের প্রতিটি সদস্যের সাধারণত একটি অনন্য স্থান থাকে, যা বাক্যের গঠন এবং এর ধরন, অন্যান্য শব্দের মধ্যে নিজস্ব ভূমিকা, মিথস্ক্রিয়া এবং তাদের সাথে সম্পর্ক দ্বারা নির্ধারিত হয়। ক চারিত্রিক বৈশিষ্ট্যঅফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলী - জেনেটিভ কেসের দীর্ঘ চেইন, উদাহরণস্বরূপ: আঞ্চলিক প্রশাসনের প্রধানের ঠিকানা।

শৈলী শব্দভান্ডার

অভিধান পদ্ধতিতে সাধারণত ব্যবহৃত বইয়ের নিরপেক্ষ শব্দ ছাড়াও কিছু নির্দিষ্ট ক্লিচ - ক্লারিকালিজম, অর্থাৎ ভাষাগত ক্লিচ অন্তর্ভুক্ত থাকে। এটি আনুষ্ঠানিক ব্যবসা শৈলীর অংশ। উদাহরণস্বরূপ: একটি সিদ্ধান্তের উপর ভিত্তি করে, আগত নথি, বহির্গামী নথি, একটি সময়সীমার মেয়াদ শেষ হওয়ার পরে, মৃত্যুদন্ডের উপর নিয়ন্ত্রণ এবং আরও অনেক কিছু।

এখানে আমরা পেশাদার শব্দভান্ডার ছাড়া করতে পারি না, যার মধ্যে রয়েছে নিওলজিজম: ছায়া ব্যবসা, বকেয়া, কালো নগদ, আলিবি ইত্যাদি। অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলীতে আভিধানিক কাঠামোতে কিছু প্রত্নতাত্ত্বিকতা অন্তর্ভুক্ত করাও রয়েছে, উদাহরণস্বরূপ: এই নথিটি, আমি এটির সাথে প্রত্যয়িত করছি।

যাইহোক, পলিসেম্যান্টিক শব্দ এবং শব্দের ব্যবহার কঠোরভাবে নিষিদ্ধ। খুব কম সমার্থক শব্দ আছে এবং সেগুলি অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলীতে খুব কমই অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, স্বচ্ছলতা এবং ঋণযোগ্যতা, সরবরাহ এবং বিতরণ, সেইসাথে জামানত, অবমূল্যায়ন এবং পরিশোধ, ভর্তুকি এবং বরাদ্দ।

এটি সামাজিক অভিজ্ঞতাকে প্রতিফলিত করে, ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা নয়, তাই শব্দভাণ্ডারটি সাধারণীকৃত হয়। ধারণামূলক সিরিজ জেনেরিক ধারণা পছন্দ করে যা অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলীতে ভালভাবে ফিট করে। উদাহরণ: পৌঁছানোর পরিবর্তে পৌঁছান, পৌঁছান, ফ্লাই ইন, ইত্যাদি; যানবাহনএকটি গাড়ি, প্লেন, ট্রেন, বাস বা কুকুরের স্লেজের পরিবর্তে; এলাকাএকটি গ্রামের পরিবর্তে একটি শহর, সাইবেরিয়ার রাজধানী, রসায়নবিদদের একটি গ্রাম এবং আরও অনেক কিছু।

সুতরাং, আভিধানিক নির্মাণের নিম্নলিখিত উপাদানগুলি অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলীর অন্তর্গত।

• পাঠ্যগুলিতে পরিভাষার একটি উচ্চ শতাংশ: আইনি - আইন, মালিক এবং সম্পত্তি, নিবন্ধন, হস্তান্তর এবং বস্তুর গ্রহণ, বেসরকারীকরণ, দলিল, ইজারা, এবং তাই; অর্থনৈতিক - খরচ, ভর্তুকি, বাজেট, ক্রয় এবং বিক্রয়, আয়, খরচ, এবং তাই; অর্থনৈতিক এবং আইনি - জব্দ করা, বাস্তবায়নের সময়কাল, সম্পত্তির অধিকার, ঋণ পরিশোধ, এবং তাই।
• বিপুল সংখ্যক মৌখিক বিশেষ্যের কারণে বক্তৃতা নির্মাণের নামমাত্র প্রকৃতি, প্রায়শই একটি বস্তুগত ক্রিয়া নির্দেশ করে: পণ্যের চালান, অর্থ প্রদানের বিলম্ব ইত্যাদি।
• অব্যয় সংমিশ্রণের উচ্চ ফ্রিকোয়েন্সি এবং অব্যয় অব্যয়গুলি: ঠিকানায়, বল দ্বারা, বিষয়ের সাথে সম্পর্কযুক্ত, পরিমাপ দ্বারা, ইত্যাদি।
• করণিক অর্থ বাড়ানোর জন্য বিশেষণ এবং সর্বনামে অংশগ্রহণকারীর রূপান্তর: এই চুক্তি (বা নিয়ম), বর্তমান মূল্য, উপযুক্ত ব্যবস্থাএবং তাই
• নিয়ন্ত্রিত আভিধানিক সামঞ্জস্য: লেনদেন শুধুমাত্র সমাপ্ত হয়, এবং মূল্য সেট করা হয়, অধিকার দেওয়া হয়, এবং অর্থ প্রদান করা হয়।

শৈলীর রূপবিদ্যা

অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলীর রূপগত বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে রয়েছে, প্রথমত, বক্তৃতার নির্দিষ্ট অংশগুলির ফ্রিকোয়েন্সি (পুনরাবৃত্তি) ব্যবহার, সেইসাথে তাদের প্রকারগুলি, যা বিবৃতিগুলির নির্ভুলতা এবং অস্পষ্টতার জন্য ভাষার আকাঙ্ক্ষায় সহায়তা করে। উদাহরণস্বরূপ, এইগুলি:

• বিশেষ্য যা কর্মের উপর ভিত্তি করে লোকেদের নাম দেয় (ভাড়াটে, করদাতা, সাক্ষী);
• বিশেষ্য যেগুলি লোকেদের অবস্থান বা পদমর্যাদার ভিত্তিতে ডাকে, যার মধ্যে রয়েছে কঠোরভাবে পুরুষালি আকারে মহিলারা (বিক্রেতা সিডোরোভা, গ্রন্থাগারিক পেট্রোভা, সার্জেন্ট ইভানোভা, ইন্সপেক্টর ক্রাসুতস্কায়া এবং আরও কিছু);
• কণা অ- মৌখিক বিশেষ্য (অ-সম্মতি, অ-স্বীকৃতি);
• মধ্যে ডেরিভেটিভ অব্যয় ব্যবহার প্রশস্ত পরিসর(এর কারণে, এর সাথে, এর পরিমাণে, এর ভিত্তিতে, এর ভিত্তিতে, সম্পর্কিত, এবং তাই);
• infinitive মধ্যে নির্মাণ (সহায়তা প্রদান, একটি পরিদর্শন পরিচালনা);
• একটি ভিন্ন অর্থে ক্রিয়াপদের বর্তমান কাল (অপ্রদানের জন্য একটি জরিমানা চার্জ করা হবে);
• দুই বা ততোধিক কান্ড সহ জটিল শব্দ (নিয়োগদাতা, ভাড়াটে, মেরামত এবং রক্ষণাবেক্ষণ, উপাদান এবং প্রযুক্তিগত, নীচে উল্লিখিত, উপরে-উল্লেখিত, ইত্যাদি)।

স্টাইল সিনট্যাক্স

অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলীর বৈশিষ্ট্যগুলি নিম্নলিখিত সিনট্যাটিক বৈশিষ্ট্যগুলি নিয়ে গঠিত:

• অনেক সারি দিয়ে সহজ বাক্য ব্যবহার করা হয় সমজাতীয় সদস্য. উদাহরণস্বরূপ: একটি প্রশাসনিক জরিমানা রাশিয়ান ফেডারেশনের আইন অনুযায়ী নির্মাণ, শিল্প, কৃষি এবং পরিবহনে শ্রম সুরক্ষা এবং সুরক্ষা বিধি লঙ্ঘনের জন্য জরিমানা অন্তর্ভুক্ত করতে পারে।
• এই ধরনের প্যাসিভ স্ট্রাকচার আছে: পেমেন্ট নির্দিষ্ট সময়ে কঠোরভাবে করা হয়।
• বিশেষ্যগুলি জেনিটিভ কেসকে পছন্দ করে এবং পুঁতি দিয়ে আটকানো হয়: শুল্ক নিয়ন্ত্রণ ইউনিটের কার্যকলাপের ফলাফল।
• জটিল বাক্যগুলি শর্তসাপেক্ষ ধারায় পূর্ণ: প্রক্রিয়াকরণের পদ্ধতি এবং উদ্দেশ্যগুলির পরিপ্রেক্ষিতে বা সম্পূর্ণরূপে তাদের ব্যক্তিগত ডেটা প্রক্রিয়াকরণের সাথে গ্রাহকদের মতানৈক্যের ক্ষেত্রে, একটি চুক্তি শেষ করার সময় গ্রাহকরা একটি সংশ্লিষ্ট বিবৃতিতে স্বাক্ষর করেন।

শৈলী বৈচিত্র্যে অফিসিয়াল ব্যবসা শৈলী গোলক

এখানে, প্রথমে, আপনাকে বিষয়বস্তুর দুটি ক্ষেত্র হাইলাইট করতে হবে: অফিসিয়াল-ডকুমেন্টারি এবং দৈনন্দিন-ব্যবসায়িক শৈলী।

1. অফিসিয়াল ডকুমেন্টারি শৈলী দুটি বিভাগে বিভক্ত: কাজের সাথে সম্পর্কিত আইনী নথি সরকারী সংস্থা, - সংবিধান, সনদ, আইন এক ভাষা (J), এবং এর সাথে সম্পর্কিত কূটনৈতিক কাজ আন্তর্জাতিক সম্পর্ক, - স্মারক, communiques, বিবৃতি, সম্মেলন - এটি একটি ভিন্ন ভাষা (কে)।

2. দৈনন্দিন ব্যবসায়িক শৈলীও উপবিভক্ত: সংস্থা এবং প্রতিষ্ঠানের মধ্যে চিঠিপত্র হল জে ভাষা, এবং ব্যক্তিগত ব্যবসার কাগজপত্র হল k ভাষা। সমস্ত অফিসিয়াল চিঠিপত্র দৈনন্দিন ব্যবসা শৈলীর জেনারের অন্তর্গত - বাণিজ্যিক চিঠিপত্র, ব্যবসায়িক চিঠিপত্র, সেইসাথে ব্যবসায়িক কাগজপত্র - আত্মজীবনী, শংসাপত্র, আইন, শংসাপত্র, আবেদন, প্রোটোকল, রসিদ, পাওয়ার অফ অ্যাটর্নি ইত্যাদি। স্ট্যান্ডার্ডাইজেশন, এই ঘরানার বৈশিষ্ট্য, কাগজপত্র তৈরির সুবিধা দেয়, ভাষার সম্পদ সংরক্ষণ করে এবং তথ্যের অপ্রয়োজনীয়তা রোধ করে।

ব্যবসায়িক কাগজপত্রের প্রমিতকরণ

অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলীতে বিশেষভাবে নির্বাচিত শব্দগুলি নথিগুলিকে আইনি শক্তি প্রদান করে যোগাযোগের নির্ভুলতা নিশ্চিত করে। পাঠ্যের যেকোনো অংশের একটি একক ব্যাখ্যা এবং অর্থ থাকতে হবে। এই ধরনের উচ্চ নির্ভুলতার জন্য, একই শব্দ, পদ, নাম বহুবার পুনরাবৃত্তি হয়।

মৌখিক বিশেষ্যের ফর্মটি ক্রিয়া এবং প্রক্রিয়াগুলির বিশ্লেষণাত্মক অভিব্যক্তি সহ অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলীর বৈশিষ্ট্যগুলিকে পরিপূরক করে: "পরিপূরক" শব্দের পরিবর্তে "সিদ্ধান্ত নেওয়া" - "সিদ্ধান্ত নিন" এবং "সংযোজন করা" শব্দটি ব্যবহার করা হয়। শীঘ্রই. শুধু "দায়িত্বশীল" এর পরিবর্তে "দায়িত্বশীল" হওয়া কতটা কঠোর বলে মনে হচ্ছে।

সর্বোচ্চ মাত্রায় সাধারণীকরণ এবং বিমূর্তকরণ এবং একই সাথে পুরো আভিধানিক কাঠামোর নির্দিষ্ট অর্থ হল অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলীর প্রধান বৈশিষ্ট্য। এই অকল্পনীয় সংমিশ্রণ, একযোগে ব্যবহৃত, নথিটিকে একটি একক ব্যাখ্যার সম্ভাবনা এবং তথ্যের সামগ্রিকতায়, আইনি শক্তি দেয়। পাঠ্যগুলি নিজেই পদ এবং পদ্ধতিগত শব্দভাণ্ডারে পূর্ণ, এবং উদাহরণস্বরূপ, চুক্তির পরিশিষ্টগুলিতে নামকরণের শব্দভাণ্ডার রয়েছে। প্রশ্নাবলী এবং রেজিস্টার, অ্যাপ্লিকেশন এবং স্পেসিফিকেশন পরিভাষা পাঠোদ্ধার করতে সাহায্য করে।

ইমোশনাল চার্জড টেক্সট ছাড়াও যেকোন ব্যবহার শপথ বাক্য, শব্দভান্ডার, শব্দার্থ, কথ্য অভিব্যক্তি হ্রাস করা হয়েছে। এমনকি পেশাদার জারগনের ভাষাতে কোন স্থান নেই আমার স্নাতকের. এবং সর্বোপরি, কারণ এটি নির্ভুলতার প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে না, যেহেতু এটি মৌখিক যোগাযোগের ক্ষেত্রে কঠোরভাবে বরাদ্দ করা হয়।

মৌখিক ব্যবসায়িক বক্তৃতা

আবেগহীনতা এবং পাঠ্যের শুষ্ক যুক্তি, কাগজে উপাদানের মান বিন্যাস থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে আলাদা মৌখিক বক্তৃতা, যা সাধারণত আবেগগতভাবে চার্জ করা হয় এবং পাঠ্য সংগঠনের নীতি অনুসারে অপ্রতিসম। মৌখিক বক্তৃতা জোরালোভাবে যৌক্তিক হলে, যোগাযোগের পরিবেশ স্পষ্টভাবে অফিসিয়াল।

অফিসিয়াল ব্যবসা শৈলী বৈশিষ্ট্য যে মৌখিক হয় ব্যবসায়িক কথোপকথন, পেশাদার বিষয় সত্ত্বেও, ইতিবাচক আবেগের ক্ষেত্রে এগিয়ে যাওয়া উচিত - সহানুভূতি, বিশ্বাস, শ্রদ্ধা, শুভেচ্ছা।

এই শৈলী তার বৈচিত্র বিবেচনা করা যেতে পারে: কেরানি এবং ব্যবসা - সহজ, কিন্তু ভাষা সরকার নিয়ন্ত্রিত, কূটনৈতিক বা আইনি প্রয়োজন বিশেষ মনোযোগ. এই ক্ষেত্রে যোগাযোগের ক্ষেত্রগুলি সম্পূর্ণ আলাদা, তাই যোগাযোগের ধরনও আলাদা হতে হবে। বিবৃতি, প্রোটোকল, আদেশ, ডিক্রি - সবকিছু যা চিন্তা করা হয়, লিখিত হয়, পড়া হয়, মৌখিক আলোচনা, ব্যবসায়িক মিটিং, জনসাধারণের কথা বলা ইত্যাদির মতো বিপজ্জনক নয়। চড়ুই পাখির মতো শব্দটি উড়ে গেলে ধরা যায় না।

বক্তৃতার আনুষ্ঠানিক ব্যবসা শৈলীর প্রধান বৈশিষ্ট্যগুলি হল সংক্ষিপ্ততা, নির্ভুলতা এবং প্রভাব। এই লক্ষ্যগুলি অর্জন করার জন্য, আপনার প্রয়োজন হবে উপযুক্ত শব্দ নির্বাচন, সঠিকভাবে রচিত কাঠামো, সঠিক বাক্য গঠন এবং আপনার মনের মধ্যে প্রস্তুত বক্তৃতার সম্পূর্ণ ব্লকের মানককরণ। লিখিত ব্যবসায়িক পাঠ্যের মতোই, মৌখিক বক্তৃতায় আবেগপূর্ণ শব্দভান্ডারের কোনও স্থান নেই। একটি নিরপেক্ষ নির্বাচন করা ভাল, যা পরিকল্পনা করা হয়েছে তা সঠিকভাবে বলার জন্য করণিক ভাষার মানদণ্ডের কাছাকাছি থাকা।

প্রয়োজনীয়তা

অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলীর সবচেয়ে আকর্ষণীয় বৈশিষ্ট্য এমনকি পাঠ্য নিজেই নয়, তবে এর নকশার সমস্ত প্রয়োজনীয় উপাদান - বিশদ বিবরণ। প্রতিটি ধরণের নথির নিজস্ব তথ্য সেট রয়েছে, যা GOST দ্বারা সরবরাহ করা হয়েছে। প্রতিটি উপাদান কঠোরভাবে ফর্ম একটি নির্দিষ্ট জায়গায় বরাদ্দ করা হয়. তারিখ, নাম, নিবন্ধন নম্বর, কম্পাইলার সম্পর্কে তথ্য এবং অন্যান্য সমস্ত বিবরণ সর্বদা একইভাবে অবস্থিত - কিছু শীটের শীর্ষে, অন্যগুলি নীচে।

বিবরণের সংখ্যা বিষয়বস্তু এবং নথির ধরনের উপর নির্ভর করে। নমুনা ফর্মটি নথিতে সর্বাধিক বিশদ বিবরণ এবং সেগুলি যে ক্রমে অবস্থিত তা দেখায়। এগুলি হ'ল রাশিয়ান ফেডারেশনের রাষ্ট্রীয় প্রতীক, একটি সংস্থা বা এন্টারপ্রাইজের প্রতীক, সরকারী পুরষ্কারের চিত্র, একটি সংস্থার কোড, এন্টারপ্রাইজ বা প্রতিষ্ঠান (উদ্যোগ এবং সংস্থাগুলির সমস্ত-রাশিয়ান শ্রেণিবদ্ধকারী - ওকেপিও), নথি ফর্ম কোড (অল-রাশিয়ান ম্যানেজমেন্ট ডকুমেন্টেশনের ক্লাসিফায়ার - OKUD) ইত্যাদি।

স্টেনসিলাইজেশন

মেশিন প্রক্রিয়াকরণ, কম্পিউটারাইজড অফিসের কাজ - নতুন যুগপ্রমিতকরণ প্রক্রিয়ার মধ্যে। অর্থনৈতিক এবং আর্থ-সামাজিক-রাজনৈতিক জীবন আরও জটিল হয়ে উঠছে, প্রযুক্তিগত অগ্রগতি গতি পাচ্ছে, তাই অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলীর বৈশিষ্ট্যগুলি হ'ল অর্থনৈতিকভাবে সমস্ত সম্ভাব্য থেকে একটি ভাষা বিকল্পের পছন্দকে সমর্থন করা এবং অনুশীলনে এটিকে একীভূত করা।

একটি স্থিতিশীল সূত্র, একটি গৃহীত সংক্ষিপ্ত নাম এবং সমস্ত উপাদানের একটি অভিন্ন বিন্যাস ব্যবহার করে, একটি নথি অঙ্কন করা অনেক দ্রুত এবং সহজ। এইভাবে সমস্ত স্ট্যান্ডার্ড এবং টেমপ্লেট অক্ষর, টেবিল, প্রশ্নাবলী, ইত্যাদি সংকলিত হয়, যা তথ্যকে এনকোড করার অনুমতি দেয়, পাঠ্যের তথ্যগত ক্ষমতা নিশ্চিত করে, এর সম্পূর্ণ কাঠামো প্রসারিত করার ক্ষমতা সহ। এই ধরনের মডিউলগুলি চুক্তির পাঠ্যে প্রয়োগ করা হয় (ইজারা, কাজ, ক্রয় এবং বিক্রয় ইত্যাদি)

একটি নথিতে শব্দের ব্যবহার পঞ্চাশ থেকে সত্তর শতাংশ পর্যন্ত পদ্ধতিগত শব্দভান্ডার এবং পরিভাষা। নথির বিষয় প্রসঙ্গের অস্পষ্টতা নির্ধারণ করে। উদাহরণস্বরূপ: পক্ষগুলি উপরোক্ত নিয়মগুলি মেনে চলার অঙ্গীকার করে৷ নথির বাইরে ব্যবহৃত "পক্ষগুলি" শব্দটি খুবই অস্পষ্ট, কিন্তু এখানে আমরা একটি সম্পূর্ণ আইনি দিক পড়তে পারি - যারা চুক্তিতে প্রবেশ করে।